diff --git a/www/data/CommonEvents.json b/www/data/CommonEvents.json
index fed4d7e..d982d62 100644
--- a/www/data/CommonEvents.json
+++ b/www/data/CommonEvents.json
@@ -63357,7 +63357,7 @@
                 "code": 401,
                 "indent": 0,
                 "parameters": [
-                    "...He's gone. He said he'd monopolize everyone. A\nharem, that is."
+                    "...She's gone. She said she'd monopolize everyone. A\nharem, that is."
                 ]
             },
             {
@@ -173597,7 +173597,7 @@
                 "code": 401,
                 "indent": 0,
                 "parameters": [
-                    "Arisa: \"Uh... lick, lick my butt hole, are you\nreally going to do it?\""
+                    "Arisa: \"Uh... li-lick your butt hole, do I\nreally have to do it?\""
                 ]
             },
             {
diff --git a/www/data/Map131.json b/www/data/Map131.json
index 4762292..e7ab4a3 100644
--- a/www/data/Map131.json
+++ b/www/data/Map131.json
@@ -3110,7 +3110,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "This one is a Libra. A magician killer. It's not\njust about avenging my father. It's dangerous to\nleave it be."
+                                "This one is a Libra. A magician killer. It's not\njust about avenging my father. It's dangerous to\nleave him be."
                             ]
                         },
                         {
@@ -4432,7 +4432,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "Stella never considered losing. That's why she\nsummoned him. And the sentence will be carried\nout."
+                                "Stella never considered losing. That's why she\nsummoned her. And the sentence will be carried\nout."
                             ]
                         },
                         {
diff --git a/www/data/Map171.json b/www/data/Map171.json
index 2d8df60..5f5530f 100644
--- a/www/data/Map171.json
+++ b/www/data/Map171.json
@@ -6256,7 +6256,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 1,
                             "parameters": [
-                                "...It seems it was heavy."
+                                "...It seems it he heavy."
                             ]
                         },
                         {
diff --git a/www/data/Map182.json b/www/data/Map182.json
index bdb5584..5494934 100644
--- a/www/data/Map182.json
+++ b/www/data/Map182.json
@@ -5503,7 +5503,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "Well, it's fine. This Fujigaoka apple can control\nher desires."
+                                "Well, it's fine. This Fujigaoka Ringo can control\nher desires."
                             ]
                         },
                         {
diff --git a/www/data/Map197.json b/www/data/Map197.json
index e8796e8..c1131f2 100644
--- a/www/data/Map197.json
+++ b/www/data/Map197.json
@@ -4633,7 +4633,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "This is a seizure, isn't it. Damn! Did we stress\nhim too much."
+                                "This is a seizure, isn't it. Damn! Did we stress\nher out too much."
                             ]
                         },
                         {
diff --git a/www/data/Map373.json b/www/data/Map373.json
index 0c7afe2..e6923d5 100644
--- a/www/data/Map373.json
+++ b/www/data/Map373.json
@@ -6109,7 +6109,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "Just cheered himself up. He's optimistic."
+                                "Just cheered herself up. She's optimistic."
                             ]
                         },
                         {
diff --git a/www/data/Map465.json b/www/data/Map465.json
index 12c80b7..ac39a51 100644
--- a/www/data/Map465.json
+++ b/www/data/Map465.json
@@ -2784,7 +2784,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "Our purpose has been exposed, so it's possible he\nmight flee as well."
+                                "Their purpose has been exposed, so it's possible he\nmight flee as well."
                             ]
                         },
                         {
diff --git a/www/data/Map618.json b/www/data/Map618.json
index c8f2c42..34f62b4 100644
--- a/www/data/Map618.json
+++ b/www/data/Map618.json
@@ -7416,7 +7416,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "られも、ろうれだべ.もうせんしぇなれもどうじぇだべべ."
+                                "Raremo, rouredabe. Mōsenshē naremo doujēdabe be."
                             ]
                         },
                         {