diff --git a/www/js/plugins.js b/www/js/plugins.js
index 1d99b12..1737a9e 100644
--- a/www/js/plugins.js
+++ b/www/js/plugins.js
@@ -2767,7 +2767,7 @@ var $plugins = [
       achievementMenu: "",
       achievementMenuHiddenTitle: "？？？？？",
       achievementMenuHiddenIcon: "16",
-      achievementMenuCancelMessage: "閉じる",
+      achievementMenuCancelMessage: "Cancel",
       advanced: "",
       advancedFontFace: "",
       advancedOverwritable: "false",