2856 lines
No EOL
152 KiB
JSON
2856 lines
No EOL
152 KiB
JSON
{
|
||
"file": "CDataBase.project",
|
||
"groups": [
|
||
{
|
||
"lines": [
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 18,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あのシスター素敵な尻をしていたな……\nなんとか私のケツ穴\\c[21]\\f[20]メイド\\c[19]\\f[18]にできまいか……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That sister had a nice ass... I wonder\nif I could somehow get her to be my \\c[21]\\f[14]maid\\c[19]\\f[13]\nfor my rear end...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 40,
|
||
"fieldName": "セ:コメント0",
|
||
"row": 18,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "メイドさんですか……、ふふふ、ちょっとなってみたいです!",
|
||
"text": "A maid, you say...? Hehehe, I'd kind of\nlike to try that!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 19,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「最近エッチな体の子がこないなぁ。\nそのために\\c[21]\\f[20]マッサージ師\\c[19]\\f[18]になったのに……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Lately no girls with sexy bodies have\nbeen coming in. And I became a \\c[21]\\f[14]massage\ntherapist\\c[19]\\f[13] just for that...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 19,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「またあの娘に\\c[21]\\f[20]マッサージ\\c[19]\\f[18]したいなぁ、\n今度はもっと大胆に触っちゃうよぉ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I really want to give that girl a\n\\c[21]\\f[14]massage\\c[19]\\f[13] again, next time I'll be way\nmore bold with my hands\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 20,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あそこの\\c[21]\\f[20]カフェ\\c[19]\\f[18]、すげえ混雑してるなぁ」\r\n「人気すぎて材料不足で困ってるってさ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That \\c[21]\\f[14]cafe\\c[19]\\f[13] over there is super packed!\"\n\"Apparently it's so popular they're\nrunning short on supplies\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 20,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あの\\c[21]\\f[20]カフェ\\c[19]\\f[18]のウェイトレス、レベルたけぇー」\r\n「衣装がエロくていいんだよなぁ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"The waitress at that \\c[21]\\f[14]cafe\\c[19]\\f[13] is way out of\nmy league―\" \"But damn, that outfit is so\nsexy\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 20,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あの噂の\\c[21]\\f[20]カフェ店員\\c[19]\\f[18]そろそろ出勤してくれねーかなぁ」\r\n「店長に言っとくか……、あの娘くるなら倍払うって」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I wonder when that rumored \\c[21]\\f[14]cafe girl\\c[19]\\f[13] is\ngonna come in to work again\" \"Maybe I'll\ntell the manager... that I'll pay double\nif she shows up\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ2",
|
||
"row": 20,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あそこの\\c[21]\\f[20]カフェ\\c[19]\\f[18]の店員、仕事中にヤってるって」\r\n「あの美人の店員だろ?そんなことするわけ……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I heard the staff at that \\c[21]\\f[14]cafe\\c[19]\\f[13] are\ndoing it while on the job\" \"That\nbeautiful one? There's no way she'd do\nsomething like that...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「最近町に来た女冒険者が激マブらしいぞ!?\r\n \\c[21]\\f[20]酒場\\c[19]\\f[18]に行ったら会えるかな!」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I heard there's a drop-dead gorgeous\nfemale adventurer who just came to\ntown!? If I go to the \\c[21]\\f[14]tavern\\c[19]\\f[13], maybe I'll\nget to meet her!\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「噂の女冒険者の\\c[21]\\f[20]昇格審査\\c[19]\\f[18]があるってよ!」\r\n「ウチの町にそんな制度あったか……?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Apparently there's a \\c[21]\\f[14]promotion exam\\c[19]\\f[13] for\nthat rumored female adventurer!\" \"Did\nour town even have a system like\nthat...?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「最近あの\\c[21]\\f[20]牧場\\c[19]\\f[18]産の牛乳すっげぇ売れてるな」\n「おまけの写真がエロすぎてやべえもん!」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That milk from \\c[21]\\f[14]that farm\\c[19]\\f[13] has been\nselling like crazy lately\" \"The bonus\nphoto that comes with it is way too\nlewd!\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「最近あの\\c[21]\\f[20]牧場\\c[19]\\f[18]産の牛乳すっげぇ売れてるな」\n「おまけのデカ乳シスターの写真、エロすぎてやべえもん!」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That milk from \\c[21]\\f[14]that farm\\c[19]\\f[13] has been\nselling like crazy lately\" \"The bonus\nphoto of that big-titted sister is way\ntoo lewd!\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]雑貨屋\\c[19]\\f[18]の品物でどっから仕入れてるんだ?」\n「噂によるとスラムで探してるとかどうとか……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Where does \\c[21]\\f[14]the general store\\c[19]\\f[13] source its\ngoods?\" \"Rumor has it they're searching\naround the slums or something...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 26,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あの\\c[21]\\f[20]門番\\c[19]\\f[18]、綺麗な女の人見ると\r\n 意味なく声をかけるんだから……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That \\c[21]\\f[14]gatekeeper\\c[19]\\f[13] just hits on every\npretty woman he sees for no reason at\nall...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 27,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]ファッション雑誌\\c[19]\\f[18]の表紙の子、超エロかったなぁ……」\r\n「な、今度はグラビアで見てみたいなぁ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"The girl on the cover of that \\c[21]\\f[14]fashion\nmagazine\\c[19]\\f[13] was insanely hot...\" \"Yeah, I'd\nlove to see her in a gravure shoot next\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ2",
|
||
"row": 27,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「グラビアの子が今度は\\c[21]\\f[20]AVデビュー\\c[19]\\f[18]するらしいぜ!」\r\n「あのレベルの女の子が?これは目が離せないな……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I heard the gravure girl is making her\n\\c[21]\\f[14]AV debut\\c[19]\\f[13]!\" \"A girl at that level? This\nis not something I can miss out on...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 27,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「スタイル抜群の新人冒険者がいるって?\r\n ウチの\\c[21]\\f[20]グラビア\\c[19]\\f[18]で取り上げようか!」",
|
||
"text": "\\f[13]\"There's a new adventurer with an\nincredible figure? Maybe we should\nfeature her in our \\c[21]\\f[14]gravure\\c[19]\\f[13]!\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 27,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「前回の\\c[21]\\f[20]グラビア\\c[19]\\f[18]の表紙、最高だったなぁー」\r\n「新作も制作中らしいぜ!楽しみだな!」",
|
||
"text": "\\f[13]\"The cover of last week's \\c[21]\\f[14]gravure\\c[19]\\f[13] was\nabsolutely amazing!\" \"Apparently a new\none is in production! Can't wait!\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ2",
|
||
"row": 27,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あのグラビアの子が\\c[21]\\f[20]AVデビュー\\c[19]\\f[18]だって!」\r\n「初回からあの男優と絡むってどうなっちまうんだ……!?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That gravure girl is making her \\c[21]\\f[14]AV\ndebut\\c[19]\\f[13]!\" \"And she's working with that\nactor from the very first shoot...\nwhat's gonna happen...!?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 29,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「また\\c[21]\\f[20]教会で例のイベント\\c[19]\\f[18]が開かれるって」\n「次は絶対、新人の金髪巨乳ちゃんでヌクわぁ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Apparently that \\c[21]\\f[14]thing at the church\\c[19]\\f[13] is\nhappening again\" \"Next time I'm\ndefinitely jerking it to the new blonde\nbusty girl\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 31,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「例の変質者……、まだいるみたいよ?」\r\n「\\c[21]\\f[20]寝る時\\c[19]\\f[18]はちゃんと鍵を掛けないとね……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That pervert... apparently he's still\nout there?\" \"You have to make sure to\nlock up when you \\c[21]\\f[14]go to sleep\\c[19]\\f[13]...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 32,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「なんか\\c[21]\\f[20]娼館\\c[19]\\f[18]の前でずっと立ってる男がいるって……」\r\n「さっさと入ればいいのに何してるんだ……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Apparently there's some guy who's been\nstanding in front of the \\c[21]\\f[14]brothel\\c[19]\\f[13]...\"\n\"Just go in already, what is he\ndoing...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 32,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「今週のグラビアすごかったね……」\r\n「\\c[21]\\f[20]教会の近くの家の兄ちゃん\\c[19]\\f[18]なんて3冊買ってたよ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"This week's gravure was incredible...\"\n\"That \\c[21]\\f[14]guy who lives near the church\\c[19]\\f[13]\nbought three copies\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 32,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]人形オタクの兄ちゃん\\c[19]\\f[18]すげえへこんでたな」\r\n「あーいう大人に近づくと危ないって母ちゃんが言ってた」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That \\c[21]\\f[14]doll otaku guy\\c[19]\\f[13] looked really\nbummed out\" \"Mom always said not to go\nnear weirdos like that\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 35,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「大丈夫かなあの子……、\\c[21]\\f[20]スラム\\c[19]\\f[18]に出入りして……」\r\n「何か探してるのか?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Is that girl okay...? She keeps going\nin and out of the \\c[21]\\f[14]slums\\c[19]\\f[13]...\" \"Is she\nlooking for something?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 37,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「新刊の\\c[21]\\f[20]グラビア\\c[19]\\f[18]の袋綴じやっべぇー!超シコれる!」\r\n「見せて見せて!\\c[21]\\f[20]売り切れ\\c[19]\\f[18]で買えなかったんだよ!」",
|
||
"text": "\\f[13]\"The sealed pages in the new \\c[21]\\f[14]gravure\\c[19]\\f[13]\nissue are insane! So fappable!\" \"Let me\nsee let me see! It was \\c[21]\\f[14]sold out\\c[19]\\f[13] so I\ncouldn't buy it!\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 46,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「おー、よしよし。かわいいなぁ、おまえ」\r\n「俺は\\c[21]\\f[20]雌猫\\c[19]\\f[18]より、雌を抱きてぇけどなぁ……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Oh, there there. You're so cute, aren't\nyou\" \"Me, I'd rather hold a real \\c[21]\\f[14]female\\c[19]\\f[13]\nthan a female cat though...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 47,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「また\\c[21]\\f[20]公園\\c[19]\\f[18]があいつらに占拠された!」\r\n「近寄ったら何をされるか……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Those guys took over the \\c[21]\\f[14]park\\c[19]\\f[13] again!\"\n\"Who knows what they'd do if you got\nclose...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 47,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「またあいつらが\\c[21]\\f[20]公園\\c[19]\\f[18]に……?」\r\n「でも、何かいつもと雰囲気が違うな……。」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Those guys are at the \\c[21]\\f[14]park\\c[19]\\f[13] again...?\"\n\"But somehow the vibe feels different\nfrom usual...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 49,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「また新しいメイド探してるよ、あそこの\\c[21]\\f[20]お屋敷\\c[19]\\f[18]」\n「旦那もそうだけど、あの子供も……なぁ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That \\c[21]\\f[14]manor\\c[19]\\f[13] is looking for a new maid\nagain\" \"The master is one thing, but\nthat child too... you know\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 49,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あの\\c[21]\\f[20]お屋敷\\c[19]\\f[18]の子供、随分と真面目に勉強してるな……」\n「なんでも好きな子ができたらしいよ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That kid from \\c[21]\\f[14]the mansion\\c[19]\\f[13] has been\nstudying awfully hard lately...\"\n\"Apparently he has a crush on someone.\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 50,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]牧場主の息子\\c[19]\\f[18]がまた変な依頼出してるぜ……」\r\n「金はいいけど……、関わらんほうがいいな」",
|
||
"text": "\\f[13]\"\\c[21]\\f[14]The rancher's son\\c[19]\\f[13] is putting out\nanother weird request...\" \"The pay's\ngood, but... best not to get involved.\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 50,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]魔獣\\c[19]\\f[18]を逃がした犯人が見つかったって?」\r\n「あーあ、一体何をされることやら……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"They found the culprit who let the\n\\c[21]\\f[14]monster\\c[19]\\f[13] loose?\" \"Oh man, who knows\nwhat'll be done to them...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 51,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]お姉ちゃん\\c[19]\\f[18]のこと考えると……、\r\n おちんちん変な感じになっちゃう……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Whenever I think about \\c[21]\\f[14]onee-chan\\c[19]\\f[13]...\r\n my willy feels all weird...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ2",
|
||
"row": 51,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「どうしてあの子自分で自分の\\c[21]\\f[20]風船\\c[19]\\f[18]を\r\n 木に引っ掛けてるんだ……?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Why is that kid getting their own\n\\c[21]\\f[14]balloon\\c[19]\\f[13] stuck in a tree...?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 56,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「セルリアちゃんのバニー良かったなぁ……。\n ローザちゃんのも見てみてえよ……」",
|
||
"text": "\"Celria-chan's bunny outfit was great...\n I wanna see Rosa-chan's too...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 60,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「新しい形式の\\c[21]\\f[20]温泉\\c[19]\\f[18]のテストをしてるって……」\n「温泉に古いとか新しいとかあるのか?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"They're testing a new style of \\c[21]\\f[14]hot\nspring\\c[19]\\f[13], apparently...\" \"Can hot springs\neven be old or new?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 60,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]温泉\\c[19]\\f[18]は清掃中かぁ。」\n「早く入りてぇー」",
|
||
"text": "\\f[13]\"The \\c[21]\\f[14]hot spring\\c[19]\\f[13] is being cleaned, huh.\"\n\"I wanna get in already~\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 60,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「また\\c[21]\\f[20]温泉\\c[19]\\f[18]が清掃中だって」\n「……どうやったらそんなに汚くなるんだ?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"The \\c[21]\\f[14]hot spring\\c[19]\\f[13] is being cleaned again.\"\n\"...How does it even get that dirty?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 80,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あの時の興奮が忘れられない……。\r\n また\\c[21]\\f[20]懺悔室\\c[19]\\f[18]に行こう……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I can't forget the excitement from that\ntime... Let's go to the \\c[21]\\f[14]confession booth\\c[19]\\f[13]\nagain...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 81,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「この前のシスターさん、優しくて良かったな……。\n また話を聞いてもらおうかな……。」",
|
||
"text": "\"That sister from before was so kind and\nsweet... Maybe I'll go have her hear me\nout again...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 81,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あの人……、\\c[21]\\f[20]娼館\\c[19]\\f[18]の前でずっと立ってるけど、\n 何してるんだろう……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"That person... has been standing in\nfront of \\c[21]\\f[14]the brothel\\c[19]\\f[13] this whole time, I\nwonder what they're doing...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 82,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「最近は一層官能的なお体になられて……。\r\n どれ……、\\c[21]\\f[20]懺悔室\\c[19]\\f[18]の様子を見てみますか……」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Lately her body has become even more\nsensual... Well then... shall I go check\nin on the \\c[21]\\f[14]confession booth\\c[19]\\f[13]...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 83,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「町の外の角ウサギが増えてきたなぁ……。\r\n \\c[21]\\f[20]クエスト依頼\\c[19]\\f[18]出しとこうか。」",
|
||
"text": "\\f[13]\"The horned rabbits outside of town have\nbeen multiplying... Should I put out a\n\\c[21]\\f[14]quest request\\c[19]\\f[13]?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 83,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「軍隊蜂が出る季節かぁ」\r\n「\\c[21]\\f[20]討伐\\c[19]\\f[18]が終わるまで、町の外出ないほうがいいな」",
|
||
"text": "\\f[13]\"So it's the season for army bees, huh.\"\n\"Better not go outside of town until the\n\\c[21]\\f[14]extermination\\c[19]\\f[13] is done.\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 84,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「町の外にローパーが出た?珍しいな……。\r\n とりあえず\\c[21]\\f[20]クエスト依頼\\c[19]\\f[18]を出すかぁ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"A Roper showed up outside town? That's\nunusual... Guess I'll put out a \\c[21]\\f[14]quest\nrequest\\c[19]\\f[13] for now.\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 92,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あの子、公園で変なことしてないわよね……。\r\n \\c[21]\\f[20]母親\\c[19]\\f[18]として心配だわ……。」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I hope that child isn't doing anything\nstrange in the park... I'm worried as a\n\\c[21]\\f[14]mother\\c[19]\\f[13]...\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "セ:町のウワサ1",
|
||
"row": 110,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「あそこの\\c[21]\\f[20]占い\\c[19]\\f[18]良くあたるんだってね」\n「でも最近調子悪いって聞いたぞ?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"I hear that \\c[21]\\f[14]fortune teller\\c[19]\\f[13] over there\nis really accurate.\" \"But I heard\nthey've been off their game lately?\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 110,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「\\c[21]\\f[20]雑貨屋\\c[19]\\f[18]に面白い物が売ってるって?」\n「どうせまたいつものがらくただろ」",
|
||
"text": "\\f[13]\"There's something interesting for sale\nat the \\c[21]\\f[14]general store\\c[19]\\f[13]?\" \"Probably just\nthe same old junk as always.\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ1",
|
||
"row": 110,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「なんか見たことない\\c[21]\\f[20]カード\\c[19]\\f[18]が入ってる……、\n 雑貨屋に文句言ってやらねえと!」",
|
||
"text": "\\f[13]\"There's some \\c[21]\\f[14]card\\c[19]\\f[13] I've never seen\nbefore in here... I'm gonna go complain\nto the general store!\""
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "ロ:町のウワサ0",
|
||
"row": 118,
|
||
"rowName": "",
|
||
"source": "「また面白い薬が出回ってるって……」\r\n「どうせ\\c[21]\\f[20]雑貨屋\\c[19]\\f[18]のインチキ品だろ……?」",
|
||
"text": "\\f[13]\"Apparently there's some interesting\nmedicine going around...\" \"Probably just\nfake goods from \\c[21]\\f[14]the general store\\c[19]\\f[13],\nright...?\""
|
||
}
|
||
],
|
||
"type": 22,
|
||
"typeName": "├■ウワサ・MOB進行度等"
|
||
},
|
||
{
|
||
"lines": [
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": " 新人シスター",
|
||
"text": " Rookie Sister"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": " 温泉",
|
||
"text": " Hot Spring"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "直前の相手(全角17字)",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": " \n司祭 ",
|
||
"text": " \nPriest "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 11,
|
||
"fieldName": "行為内容(全角17字)",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": " \n胸を触られた \n ",
|
||
"text": " \nBreasts were touched \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "現在の行動(左1字全角16)",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": " \n なし \n ",
|
||
"text": " \n None \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "これから町の方々にわたくしのことを知ってもらえれば嬉しいです。",
|
||
"text": "I hope that going forward, I can get the people of this town to know me better."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "「いんらんど」……、とは一体なんのことでしょうか……。",
|
||
"text": "\"Lewd\"... whatever could that mean...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "早くお仕事を覚えられるように頑張りますね。",
|
||
"text": "I'll do my best to learn my duties as quickly as possible."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "ま、まだまだ成長期ですので、もっと伸びるかもですよ……?",
|
||
"text": "W-well, I'm still in my growth phase, so I might still have room to grow...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "さ、最近少し太っちゃったんですよね……。\nいっぱいお仕事して減らさないとです……。",
|
||
"text": "I-I've put on a bit of weight lately…….\nI need to work a lot more to get rid of it……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "ローザのようにスタイルがよくなりたいですね……。",
|
||
"text": "I wish I had a figure as nice as Rosa's……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "この町にもあるんですよね……、\nはぅ……、楽しみです……♥",
|
||
"text": "There's one in this town too……\nHauu……, I can't wait……♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 28,
|
||
"fieldName": "直前の相手_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "とっても親切な司祭様です。",
|
||
"text": "He's such a kind priest."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 29,
|
||
"fieldName": "行為内容_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "祖父のスキンシップのようなものですよ。",
|
||
"text": "It's like the kind of physical affection a grandfather shows, you know."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "やっぱり変……、ですかね……。\n皆さんいつもわたくしの胸を見るんです……。",
|
||
"text": "Is it……strange, I wonder……\nEveryone always stares at my chest……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "股間_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "そんなに見ないでくださぃ……。",
|
||
"text": "Please don't stare so much……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "ひゃぅ……、やめてくださぃ……。",
|
||
"text": "Hyauu……, please stop……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア(初期状態)",
|
||
"source": "だ、駄目ですよ、女性の大事な場所なんですから……。",
|
||
"text": "Y-you mustn't……, it's a very important place for a woman……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": " 新米冒険者",
|
||
"text": " Novice Adventurer"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": " 静かな場所",
|
||
"text": " Quiet Place"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "直前の相手(全角17字)",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": " \nなし ",
|
||
"text": " \nNone "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 11,
|
||
"fieldName": "行為内容(全角17字)",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": " \nなし \n ",
|
||
"text": " \nNone \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "現在の行動(左1字全角16)",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": " \n なし \n ",
|
||
"text": " \n None \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "周りの評判などどうでもいい。",
|
||
"text": "I don't care what anyone else thinks."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "この数値は何を表しているんだ……?",
|
||
"text": "What does this number represent……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "こういう肩書きの方が気が楽だな……。\nん?あぁ、独り言だ。",
|
||
"text": "A title like this is easier to deal with……\nHm? Ah, I'm just talking to myself."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "もっと大きくなれれば、セルリア様を守りやすいんだがな。",
|
||
"text": "If I could get a bit bigger, it'd be easier to protect Celria-sama."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "あまり筋肉をつけすぎても動きが鈍くなるからな。\nバランスが大事だ。",
|
||
"text": "But if I put on too much muscle, my movements get sluggish.\nBalance is important."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "……ぼ、僕の身体の数字なんて聞いても面白くないだろう?",
|
||
"text": "……M-my body measurements aren't interesting to anyone, are they?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "賑やかな場所は苦手だ。\nセルリア様と共に心穏やかに過ごす時間が僕の一番の楽しみだ。",
|
||
"text": "Noisy places aren't my thing.\nSpending quiet, peaceful time with Celria-sama is my greatest joy."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "おい、どこを見ている……。",
|
||
"text": "Hey, where are you looking……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "自分の体に価値があるとは思わないが……、\n常識的に駄目だろう。",
|
||
"text": "I don't think my body has any value……\nbut that's still wrong by any normal standard."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ(初期状態)",
|
||
"source": "指をへし折るぞ。",
|
||
"text": "I'll snap your fingers off."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": " シスター",
|
||
"text": " Sister"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": " 温泉",
|
||
"text": " Hot Spring"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "もう皆様にわたくしのことを覚えていただけたでしょうか。",
|
||
"text": "Has everyone already gotten to know who I am by now?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "どうして数値が上がっているのですか!\n淫乱なことなんてしていませんよ!",
|
||
"text": "Why is that number going up!\nI haven't been doing anything lewd!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "お仕事にも少し慣れてきた気がします!",
|
||
"text": "I feel like I've gotten a little used to the work!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "中々変わらないものですね……。",
|
||
"text": "Some things just don't change easily, do they……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "はぅ……、また増えてしまいました……。",
|
||
"text": "Hau... I've grown again......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "……少し大きくなった気がします。",
|
||
"text": "......I feel like they've gotten a little bigger."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "温泉には罪がないのですが……、うぅ……。",
|
||
"text": "The hot spring isn't to blame, but...... uuu......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "や、やっぱり大きくなってしまったでしょうか……。",
|
||
"text": "Th-they really have gotten bigger, haven't they......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "股間_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "触っていいとは言ってませんよ!",
|
||
"text": "I didn't say you could touch them!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "ど、どうしてそのような場所を見つめるのですか……?",
|
||
"text": "W-why are you staring at that place......?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度1)",
|
||
"source": "ひゃう!だ、駄目です……!駄目ですよぉ……!",
|
||
"text": "Hyau! Th-that's not allowed......! You can't do that......!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": " 新人シスター",
|
||
"text": " New Sister"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": " 温泉",
|
||
"text": " Hot Spring"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "これから町の方々にわたくしのことを知ってもらえれば嬉しいです。",
|
||
"text": "I hope the townsfolk will come to know me before long."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "「いんらんど」……、とは一体なんのことでしょうか……。",
|
||
"text": "\"Lewd\"...... what on earth does that mean......?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "早くお仕事を覚えられるように頑張りますね。",
|
||
"text": "I'll do my best to learn the job as quickly as I can!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "ま、まだまだ成長期ですので、もっと伸びるかもですよ……?",
|
||
"text": "W-well, I'm still growing, so they might get even bigger......?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "さ、最近少し太っちゃったんですよね……。\r\nいっぱいお仕事して減らさないとです……。",
|
||
"text": "I-I've put on a little weight lately......\r\nI need to work hard and burn it off......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "ローザのようにスタイルがよくなりたいですね……。",
|
||
"text": "I wish I had a figure as nice as Rosa's......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "この町にもあるんですよね……、\r\nはぅ……、楽しみです……♥",
|
||
"text": "They have one in this town too, don't they......\r\nHau...... I'm so looking forward to it......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 28,
|
||
"fieldName": "直前の相手_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "とっても親切な司祭様です。",
|
||
"text": "The Priest is incredibly kind."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 29,
|
||
"fieldName": "行為内容_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "祖父のスキンシップのようなものですよ。",
|
||
"text": "It's like affection from a grandfather."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "やっぱり変……、ですかね……。\r\n皆さんいつもわたくしの胸を見るんです……。",
|
||
"text": "Is it weird after all......?\r\nEveryone always stares at my chest......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "股間_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "そんなに見ないでくださぃ……。",
|
||
"text": "Please don't stare so much......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "ひゃぅ……、やめてくださぃ……。",
|
||
"text": "Hyau...... please stop......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度2)",
|
||
"source": "だ、駄目ですよ、女性の大事な場所なんですから……。",
|
||
"text": "Th-that's not allowed, that's a woman's most private place......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": " 新人シスター",
|
||
"text": " New Sister"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": " 温泉",
|
||
"text": " Hot Spring"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "直前の相手(全角17字)",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": " \n司祭 ",
|
||
"text": " \nPriest "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 11,
|
||
"fieldName": "行為内容(全角17字)",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": " \n胸を触られた \n ",
|
||
"text": " \nChest was touched \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "現在の行動(左1字全角16)",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": " \n なし \n ",
|
||
"text": " \n None \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "これから町の方々にわたくしのことを知ってもらえれば嬉しいです。",
|
||
"text": "I hope the townsfolk will come to know me before long."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "「いんらんど」……、とは一体なんのことでしょうか……。",
|
||
"text": "\"Lewd\"...... what on earth does that mean......?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "早くお仕事を覚えられるように頑張りますね。",
|
||
"text": "I'll do my best to learn the job as quickly as I can!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "ま、まだまだ成長期ですので、もっと伸びるかもですよ……?",
|
||
"text": "W-well, I'm still growing, so they might get bigger yet……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "さ、最近少し太っちゃったんですよね……。\nいっぱいお仕事して減らさないとです……。",
|
||
"text": "I-I've put on a little weight lately…….\nI need to work a lot to burn it off……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "ローザのようにスタイルがよくなりたいですね……。",
|
||
"text": "I'd love to have a figure as nice as Rosa's……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "この町にもあるんですよね……、\nはぅ……、楽しみです……♥",
|
||
"text": "There's one in this town too, isn't there……\nHauu……, I'm looking forward to it……♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 28,
|
||
"fieldName": "直前の相手_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "とっても親切な司祭様です。",
|
||
"text": "He's such a kind Priest."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 29,
|
||
"fieldName": "行為内容_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "祖父のスキンシップのようなものですよ。",
|
||
"text": "It's like physical affection from a grandfather."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "やっぱり変……、ですかね……。\n皆さんいつもわたくしの胸を見るんです……。",
|
||
"text": "Is it…… strange, I wonder……?\nEveryone always looks at my chest……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "股間_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "そんなに見ないでくださぃ……。",
|
||
"text": "Please don't stare so much……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "ひゃぅ……、やめてくださぃ……。",
|
||
"text": "Hyau……, please stop……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度3)",
|
||
"source": "だ、駄目ですよ、女性の大事な場所なんですから……。",
|
||
"text": "Th-that's not okay, that's a very important place for a woman……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": " 新人シスター",
|
||
"text": " Novice Sister"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": " 温泉",
|
||
"text": " Hot Spring"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "直前の相手(全角17字)",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": " \n司祭 ",
|
||
"text": " \nPriest "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 11,
|
||
"fieldName": "行為内容(全角17字)",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": " \n胸を触られた \n ",
|
||
"text": " \nBreasts groped \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "現在の行動(左1字全角16)",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": " \n なし \n ",
|
||
"text": " \n None \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "これから町の方々にわたくしのことを知ってもらえれば嬉しいです。",
|
||
"text": "I hope the people of this town will get to know me soon."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "「いんらんど」……、とは一体なんのことでしょうか……。",
|
||
"text": "\"Inlando\"……, whatever could that mean……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "早くお仕事を覚えられるように頑張りますね。",
|
||
"text": "I'll do my best to learn the job quickly."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "ま、まだまだ成長期ですので、もっと伸びるかもですよ……?",
|
||
"text": "W-well, I'm still growing, so they might get bigger yet……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "さ、最近少し太っちゃったんですよね……。\nいっぱいお仕事して減らさないとです……。",
|
||
"text": "I-I've put on a little weight lately…….\nI need to work a lot to burn it off……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "ローザのようにスタイルがよくなりたいですね……。",
|
||
"text": "I'd love to have a figure as nice as Rosa's……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "この町にもあるんですよね……、\nはぅ……、楽しみです……♥",
|
||
"text": "There's one in this town too, isn't there……\nHauu……, I'm looking forward to it……♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 28,
|
||
"fieldName": "直前の相手_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "とっても親切な司祭様です。",
|
||
"text": "He's such a kind Priest."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 29,
|
||
"fieldName": "行為内容_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "祖父のスキンシップのようなものですよ。",
|
||
"text": "It's like physical affection from a grandfather."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "やっぱり変……、ですかね……。\n皆さんいつもわたくしの胸を見るんです……。",
|
||
"text": "Is it…… strange, I wonder……?\nEveryone always looks at my chest……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "股間_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "そんなに見ないでくださぃ……。",
|
||
"text": "Please don't stare so much……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "ひゃぅ……、やめてくださぃ……。",
|
||
"text": "Hyau……, please stop……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セルリア(淫乱度4)",
|
||
"source": "だ、駄目ですよ、女性の大事な場所なんですから……。",
|
||
"text": "Th-that's not okay, that's a very important place for a woman……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": " 見習い冒険者",
|
||
"text": " Apprentice Adventurer"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": " 静かな場所",
|
||
"text": " Quiet Place"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "まだ好奇の視線を感じるな。\n挨拶回りはもう済んだと思うのだが……。",
|
||
"text": "I still feel curious stares on me.\nI thought the round of introductions was already done……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "誰が淫乱だ……。",
|
||
"text": "Who are you calling lewd……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "ん?試験とやらはどうなったんだ?",
|
||
"text": "Hm? What happened with that exam or whatever?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "まぁ、今更変わることもないか。",
|
||
"text": "Well, I suppose some things never change."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "少し筋肉が落ちたか?\n体が鈍っているな……。",
|
||
"text": "Have I lost a bit of muscle?\nMy body feels sluggish……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "服が少しきつくなった気がするが……、",
|
||
"text": "My clothes feel a little tight……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "この町は騒がしい奴等が多いな……。",
|
||
"text": "There are a lot of loud people in this town……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "この町に来てから、そういう視線には敏感になってしまったな……。",
|
||
"text": "Since coming to this town, I've become oddly sensitive to those kinds of stares……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "股間_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "気軽に人の体をじろじろと見るな……。",
|
||
"text": "Don't go ogling someone's body so casually……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "人が大人しくしているからといい気になって……!",
|
||
"text": "Just because I'm behaving myself, you think you can get away with anything……!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度1)",
|
||
"source": "触るのは駄目に決まってるだろ!",
|
||
"text": "Obviously you can't touch me!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": " 新米冒険者",
|
||
"text": " Rookie Adventurer"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": " 静かな場所",
|
||
"text": " Quiet Place"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "周りの評判などどうでもいい。",
|
||
"text": "I don't care what others think of me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "この数値は何を表しているんだ……?",
|
||
"text": "What do these numbers represent……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "こういう肩書きの方が気が楽だな……。\nん?あぁ、独り言だ。",
|
||
"text": "A title like this feels much more comfortable……\nHm? Ah, just talking to myself."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "もっと大きくなれれば、セルリア様を守りやすいんだがな。",
|
||
"text": "If I could get a bit bigger, it'd be easier to protect Celria-sama."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "少し筋肉が落ちたか?\n体が鈍っているな……。",
|
||
"text": "Have I lost a bit of muscle?\nMy body feels sluggish……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "……ぼ、僕の身体の数字なんて聞いても面白くないだろう?",
|
||
"text": "……m-my body's numbers wouldn't be interesting to anyone, would they?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "賑やかな場所は苦手だ。\nセルリア様と共に心穏やかに過ごす時間が僕の一番の楽しみだ。",
|
||
"text": "I'm not good with noisy places.\nSpending peaceful time with Celria-sama is my greatest pleasure."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "おい、どこを見ている……。",
|
||
"text": "Hey, where are you looking……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "自分の体に価値があるとは思わないが……、\n常識的に駄目だろう。",
|
||
"text": "I don't think my body has any particular value, but……\nthat's still out of the question by any normal standard."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度2)",
|
||
"source": "指をへし折るぞ。",
|
||
"text": "I'll break your fingers."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": " 新米冒険者",
|
||
"text": " Rookie Adventurer"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": " 静かな場所",
|
||
"text": " Quiet Place"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "直前の相手(全角17字)",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": " \nなし ",
|
||
"text": " \nNone "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 11,
|
||
"fieldName": "行為内容(全角17字)",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": " \nなし \n ",
|
||
"text": " \nNone \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "現在の行動(左1字全角16)",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": " \n なし \n ",
|
||
"text": " \n None \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "周りの評判などどうでもいい。",
|
||
"text": "I don't care what others think of me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "この数値は何を表しているんだ……?",
|
||
"text": "What do these numbers represent……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "こういう肩書きの方が気が楽だな……。\nん?あぁ、独り言だ。",
|
||
"text": "This kind of title suits me better...\nHm? Ah, just talking to myself."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "もっと大きくなれれば、セルリア様を守りやすいんだがな。",
|
||
"text": "If I could get a bit bigger, it'd be easier to protect Celria-sama."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "あまり筋肉をつけすぎても動きが鈍くなるからな。\nバランスが大事だ。",
|
||
"text": "But if I build too much muscle, my movements get sluggish.\nBalance is what matters."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "……ぼ、僕の身体の数字なんて聞いても面白くないだろう?",
|
||
"text": "...M-my Body stats wouldn't be interesting to anyone, would they?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "賑やかな場所は苦手だ。\nセルリア様と共に心穏やかに過ごす時間が僕の一番の楽しみだ。",
|
||
"text": "I'm not good with noisy places.\nSpending peaceful time with Celria-sama is my greatest joy."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "おい、どこを見ている……。",
|
||
"text": "Hey, where do you think you're looking..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "自分の体に価値があるとは思わないが……、\n常識的に駄目だろう。",
|
||
"text": "I don't think my body has any particular value, but...\nthis is just common decency."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度3)",
|
||
"source": "指をへし折るぞ。",
|
||
"text": "I'll break your fingers."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 3,
|
||
"fieldName": "称号(全角14字)",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": " 新米冒険者",
|
||
"text": " Rookie Adventurer"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 9,
|
||
"fieldName": "好きなもの(全角18字)",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": " 静かな場所",
|
||
"text": " Quiet Place"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "直前の相手(全角17字)",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": " \nなし ",
|
||
"text": " \nNone "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 11,
|
||
"fieldName": "行為内容(全角17字)",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": " \nなし \n ",
|
||
"text": " \nNone \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "現在の行動(左1字全角16)",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": " \n なし \n ",
|
||
"text": " \n None \n "
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "名声_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "周りの評判などどうでもいい。",
|
||
"text": "I couldn't care less what others think of me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 22,
|
||
"fieldName": "淫乱度_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "この数値は何を表しているんだ……?",
|
||
"text": "What does this value represent...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "称号_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "こういう肩書きの方が気が楽だな……。\nん?あぁ、独り言だ。",
|
||
"text": "This kind of title suits me better...\nHm? Ah, just talking to myself."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 24,
|
||
"fieldName": "身長_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "もっと大きくなれれば、セルリア様を守りやすいんだがな。",
|
||
"text": "If I could get a bit bigger, it'd be easier to protect Celria-sama."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "体重_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "あまり筋肉をつけすぎても動きが鈍くなるからな。\nバランスが大事だ。",
|
||
"text": "But if I build too much muscle, my movements get sluggish.\nBalance is what matters."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 26,
|
||
"fieldName": "3サイズ/BWH_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "……ぼ、僕の身体の数字なんて聞いても面白くないだろう?",
|
||
"text": "...M-my Body stats wouldn't be interesting to anyone, would they?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "好きなもの_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "賑やかな場所は苦手だ。\nセルリア様と共に心穏やかに過ごす時間が僕の一番の楽しみだ。",
|
||
"text": "I'm not good with noisy places.\nSpending peaceful time with Celria-sama is my greatest joy."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "おっぱい_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "おい、どこを見ている……。",
|
||
"text": "Hey, where do you think you're looking..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "おっぱい_触_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "自分の体に価値があるとは思わないが……、\n常識的に駄目だろう。",
|
||
"text": "I don't think my body has any particular value, but...\nthis is just common decency."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 35,
|
||
"fieldName": "股間_触_コメント",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザ(淫乱度4)",
|
||
"source": "指をへし折るぞ。",
|
||
"text": "I'll break your fingers."
|
||
}
|
||
],
|
||
"type": 31,
|
||
"typeName": "├■プロフィール"
|
||
},
|
||
{
|
||
"lines": [
|
||
{
|
||
"field": 20,
|
||
"fieldName": "経験人数",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "経験とは……何を指しているのでしょうか?",
|
||
"text": "Experience... what exactly does that refer to?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "初体験の相手",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "初めてのキスは……、ローザとです……。\n内緒ですよ……。",
|
||
"text": "My first kiss was... with Rosa...\nPlease keep it a secret..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "セクハラ/絶頂回数",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "女の子が嫌がることはしちゃ駄目ですよぉ。",
|
||
"text": "You mustn't do things that girls don't like, okay?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "奉仕/絶頂回数",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "社会奉仕については常日頃考えています。",
|
||
"text": "I think about community service on a daily basis."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "性交/絶頂回数",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "わたくしにはまだそういった話は早いかと……。",
|
||
"text": "I feel it's still a little early for me to be talking about such things..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 29,
|
||
"fieldName": "肛姦/絶頂回数",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "こうかん……?\n物品を取り換えること……ではないですよね?",
|
||
"text": "Exchange...?\nYou don't mean trading goods... do you?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 31,
|
||
"fieldName": "オナニー/絶頂回数",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "人にそのようなことを尋ねてはいけません!",
|
||
"text": "You mustn't ask people things like that!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "総搾精量",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "さく……せい……?搾乳とは違うのですよね……?\n",
|
||
"text": "Sak... sei...? That's different from milking, isn't it...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "売春回数",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "この町では合法なのですよね……?\n需要と供給の問題もありますし……、コメントは控えさせていただきます。",
|
||
"text": "It is legal in this town, isn't it...?\nThere's also the matter of supply and demand... so I'll refrain from commenting."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "Amount · 金額",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "セルリア(初期保存)",
|
||
"source": "わたくしはしたことがありませんので……。",
|
||
"text": "I have never done such a thing myself..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 20,
|
||
"fieldName": "経験人数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "セルリア様のためであれば、命を奪う覚悟はできている。\nん……?そういう意味ではない……?",
|
||
"text": "If it is for Celria-sama's sake, I am prepared to take a life.\nHmm...? That's not what you meant...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "初体験の相手",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "僕には関係のない話だ。\nそんな機会もないだろうしな。",
|
||
"text": "That has nothing to do with me.\nI doubt I'll ever get the chance anyway."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "セクハラ/絶頂回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "わざわざ僕のような女に手を出す男なんていないだろう?\n……セルリア様は苦労されてるかもしれないが。",
|
||
"text": "What man would bother going after a woman like me...?\n...Celria-sama might have a harder time of it, though."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "奉仕/絶頂回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "セルリア様には日々尽くしているつもりなのだが……、\n随分と回数が少ないな……。",
|
||
"text": "I like to think I devote myself to Celria-sama every day... but\nthe count is surprisingly low..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "性交/絶頂回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "興味ない。\n今の僕にはすべき事があるからな。",
|
||
"text": "Not interested.\nI have things I need to do right now."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 29,
|
||
"fieldName": "肛姦/絶頂回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "言葉通りの意味……だよな?\n尻穴で性交……、なんのために……?",
|
||
"text": "That's the literal meaning... right?\nSex through the rear hole... what on earth for...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 31,
|
||
"fieldName": "オナニー/絶頂回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "……したことがない。\n別に人それぞれだろう……。",
|
||
"text": "...I've never done it.\nTo each their own, I suppose..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 32,
|
||
"fieldName": "総搾精量",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "そんなものを数えてどうなるんだ……?\n",
|
||
"text": "What's the point in counting something like that...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 33,
|
||
"fieldName": "売春回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "……僕のような器量なしでは難しいだろうな。",
|
||
"text": "...That would be difficult for someone as plain as me."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 34,
|
||
"fieldName": "Amount · 金額",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "ローザ(初期保存)",
|
||
"source": "僕には売るような春がないからな。\n血と汗を流す他ない。",
|
||
"text": "I have no spring to sell.\nAll I can do is bleed and sweat."
|
||
}
|
||
],
|
||
"type": 32,
|
||
"typeName": "├■経験回数"
|
||
},
|
||
{
|
||
"lines": [
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア",
|
||
"source": "わたくしの口に何かついていますか?",
|
||
"text": "Is there something on my mouth?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア",
|
||
"source": "大きさも……、乳首の形も……、昔からコンプレックスなんです……。\n周りの子達と全然違うんですもの……。",
|
||
"text": "The size... the shape of my nipples... I've always been self-conscious about them...\nThey're just so different from the other girls'..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア",
|
||
"source": "な、なぜ……、このような写真が……!\nい、いけません!不埒です!",
|
||
"text": "W-why... is there a photo like this...!\nT-this is wrong! It's indecent!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 0,
|
||
"rowName": "セルリア",
|
||
"source": "やはりローザと比べるとだらしなく見えてしまうでしょうか……。\nうぅ……、あんまり見ないでください……。",
|
||
"text": "I suppose I must look quite slovenly compared to Rosa...\nUgh... please don't stare at me..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ",
|
||
"source": "なんだこの写真は……。\n僕の口元に何かついているのか?",
|
||
"text": "What is this photo...\nIs there something on my mouth...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ",
|
||
"source": "っ……、趣味の悪い奴だ。\nセルリア様のを見た方が……、い、いや、それはそれで駄目だ!",
|
||
"text": "...What terrible taste.\nYou'd be better off looking at Celria-sama's... n-no, that's wrong too!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ",
|
||
"source": "い、いつの間に……!?\n僕のこんな写真を見て何が楽しいんだ……。",
|
||
"text": "W-when did you...!?\nWhat's so fun about looking at a photo like this of me..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "ローザ",
|
||
"source": "なんて場所まで……!\n僕は囚人じゃないんだぞ……。",
|
||
"text": "To think you'd go this far...!\nI'm not a prisoner, you know..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セ:Lv0",
|
||
"source": "わたくしの口に何かついていますか?",
|
||
"text": "Is there something on my mouth?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セ:Lv0",
|
||
"source": "大きさも……、乳首の形も……、昔からコンプレックスなんです……。\n周りの子達と全然違うんですもの……。",
|
||
"text": "The size... the shape of my nipples... I've always been self-conscious about them...\nThey're just so different from the other girls'..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セ:Lv0",
|
||
"source": "な、なぜ……、このような写真が……!\nい、いけません!不埒です!",
|
||
"text": "W-why... is there a photo like this...!\nT-this is wrong! It's indecent!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "セ:Lv0",
|
||
"source": "やはりローザと比べるとだらしなく見えてしまうでしょうか……。\nうぅ……、あんまり見ないでください……。",
|
||
"text": "I suppose I must look quite slovenly compared to Rosa...\nUgh... please don't stare at me..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セ:Lv1",
|
||
"source": "うぅ……、苦みとえぐみと臭みが口中に広がって……、\n男性の精液とは口に含んでいいものなのでしょうか……。",
|
||
"text": "Uugh... the bitterness and the pungent, foul taste spreading through my mouth...\nIs semen really something one is supposed to take into their mouth...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セ:Lv1",
|
||
"source": "み、皆さんわたくしの胸を遠慮なく触られるのですが……、\nこれが普通なのでしょうか……。",
|
||
"text": "Um... everyone touches my chest without any hesitation...\nIs this... normal...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セ:Lv1",
|
||
"source": "女性器を他人に触られたのに……、わたくし……、\n痛みや不快感ではなく、快感を感じてしまって……、うぅ……。",
|
||
"text": "Even though someone else touched my private parts... I...\nInstead of pain or discomfort, I felt pleasure... uugh..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "セ:Lv1",
|
||
"source": "お尻の穴でこんなに気持ちよくなってしまうなんて……、\nわたくしの体……、おかしくなってしまったのでしょうか……。",
|
||
"text": "To think I could feel this good from my rear hole...\nHas something gone wrong with my body...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セ:Lv2",
|
||
"source": "口いっぱいに広がる精液の酷い味と匂い……。\nでもなぜでしょう、わたくし……、これを嫌じゃないって思っています……。\n",
|
||
"text": "The awful taste and smell of semen spreading throughout my mouth...\nBut why is it... that I find myself thinking... I don't actually mind it..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セ:Lv2",
|
||
"source": "形が崩れるくらい乱暴に揉みしだかれてしまっても、\n気持ち良くなってしまうんです……。",
|
||
"text": "Even when they're groped so roughly my shape is distorted...\nI still end up feeling so good......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セ:Lv2",
|
||
"source": "初めての性行為なのにとっても気持ち良かったんです……。\nわたくしはふしだらな女なのでしょうか……。",
|
||
"text": "It was my very first time having sex, and it felt so wonderful......\nAm I a wanton woman......?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "セ:Lv2",
|
||
"source": "お尻の穴で性交をするなんて決していけないことですのに……、\nお腹の奥が熱くなって止まりません……。",
|
||
"text": "Having intercourse through my bottom hole is absolutely something I shouldn't do......\nand yet the heat deep in my belly just won't stop......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セ:Lv3",
|
||
"source": "おちんぽとザーメンのエグい味と匂い……♥\nきっと女の子はこれが好きになっちゃうんだと思います……♥",
|
||
"text": "The obscene taste and smell of cock and cum......♥\nI'm sure this is something every girl ends up loving......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セ:Lv3",
|
||
"source": "大きすぎるのと乳首の形がコンプレックスだったのですが、\n皆さんとても喜んでくださるので、少し嬉しいです……♥\n",
|
||
"text": "I always had a complex about how large they are and the shape of my nipples,\nbut everyone seems so pleased with them, so I feel a little happy......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セ:Lv3",
|
||
"source": "初めて男性器を見た時、\nこのようなものがわたくしの中に入るのかと恐かったのですが……、\n今ではすっかり皆様のモノをすんなり受け入れられるようになりました……♥",
|
||
"text": "When I first saw a man's member,\nI was frightened at the thought of something like that entering me......\nbut now I've become quite able to accept everyone's without any trouble......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 14,
|
||
"rowName": "セ:Lv3",
|
||
"source": "おまんこほど簡単には挿入れられないですが……、\nその圧迫感が癖になってしまいます……♥",
|
||
"text": "It doesn't go in as easily as my pussy does......\nbut that feeling of pressure is becoming an addiction......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 15,
|
||
"rowName": "セ:Lv4",
|
||
"source": "もう匂いを嗅いだだけでおまんこがきゅんきゅんして、\nむしゃぶりつきたくなってしまうんです……♥",
|
||
"text": "Just catching a whiff of the scent makes my pussy throb and clench,\nand I find myself wanting to devour it......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 15,
|
||
"rowName": "セ:Lv4",
|
||
"source": "皆様のおかげですっかり敏感になってしまって……、\nおちんぽみたいにビンビンに勃起するようになっちゃいましたぁ……♥",
|
||
"text": "Thanks to everyone, I've become so much more sensitive......\nmy nipples stiffen and stand up stiff just like a cock now......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 15,
|
||
"rowName": "セ:Lv4",
|
||
"source": "ふふふ……♥おちんぽのこと考えてるだけで、\nわたくしのおまんこ……、すぐに交尾の準備はじめちゃうんですよぉ……♥",
|
||
"text": "Fufu......♥ Just thinking about cock,\nmy pussy...... starts getting ready to mate right away......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 15,
|
||
"rowName": "セ:Lv4",
|
||
"source": "あはぁ♥おケツマンコにハメてもらうのもすっかり癖になってしまいましたぁ♥\nおちんぽ求めて勝手にヒクヒク疼くようになっちゃったんです……♥",
|
||
"text": "Ahaa♥ Taking it in my ass has become a complete addiction too♥\nit's started twitching and aching on its own, craving cock......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ロ:Lv0",
|
||
"source": "なんだこの写真は……。\n僕の口元に何かついているのか?",
|
||
"text": "What is this photograph......\nDo I have something on my mouth......?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ロ:Lv0",
|
||
"source": "っ……、趣味の悪い奴だ。\nセルリア様のを見た方が……、い、いや、それはそれで駄目だ!",
|
||
"text": "Tch...... what tasteless trash.\nLooking at Celria-sama's instead would be...... n-no, that's no good either!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ロ:Lv0",
|
||
"source": "い、いつの間に……!?\n僕のこんな写真を見て何が楽しいんだ……。",
|
||
"text": "W-when did they......!?\nWhat pleasure does anyone get from looking at photos like this of me......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "ロ:Lv0",
|
||
"source": "なんて場所まで……!\n僕は囚人じゃないんだぞ……。",
|
||
"text": "Of all the places......!\nI'm not a prisoner......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ロ:Lv1",
|
||
"source": "口に入ってきた瞬間の不快感……、\n思い出すだけでも気分が悪くなる……。",
|
||
"text": "That feeling of revulsion the moment it entered my mouth......\neven just remembering it turns my stomach......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ロ:Lv1",
|
||
"source": "どいつもこいつも……、\nただの脂肪の塊にどうしてこうも執着するんだ……。",
|
||
"text": "Every last one of them......\nwhy do they fixate so obsessively on nothing but lumps of fat......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ロ:Lv1",
|
||
"source": "他人にこんな場所を触られたのに、\n僕はあんなにも深い絶頂を覚えてしまった……。",
|
||
"text": "Someone else touched me in a place like that,\nand I experienced such a deep, shattering climax......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "ロ:Lv1",
|
||
"source": "僕の体……尻穴を弄られたのに快感を覚えるなんて……。\n",
|
||
"text": "My body...... feeling pleasure from having my ass hole toyed with......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ロ:Lv2",
|
||
"source": "精液も男性器も……、口に含むなんてありえないことなのに……、\n腹が重くなるような不思議な感覚が忘れられないんだ……。",
|
||
"text": "Semen, a man's member...... taking something like that in my mouth should be unthinkable......\nyet that strange sensation of heaviness in my gut―I can't forget it......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ロ:Lv2",
|
||
"source": "どんどん大きくなって感度が上がってしまっているのは、\n何度も好き勝手に触られてしまったせいなのか……?",
|
||
"text": "They keep growing larger and more sensitive......\ncould that be because they've been groped however anyone pleased, over and over......?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ロ:Lv2",
|
||
"source": "自分が性行為であんなにも快感を覚えてしまうなんて、\n考えもしなかった…。",
|
||
"text": "That I could feel that much pleasure from intercourse......\nI never could have imagined it......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ロ:Lv2",
|
||
"source": "薬でおかしくされてしまったんだ……。そうに決まっている……。\nそうじゃないと……、僕が尻穴で絶頂する変態に……。",
|
||
"text": "It's the drugs. They did something to my mind...... it has to be that......\nBecause if it isn't...... then I'm a pervert who climaxes from anal......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ロ:Lv3",
|
||
"source": "今だに口に含んだ時の不快な感覚は消えないが……、\nそれ以上に僕の女の部分が喜んでいるという実感がある……♥",
|
||
"text": "The unpleasant sensation of having it in my mouth still hasn't faded......\nbut more than that, I have a clear sense that my feminine parts are rejoicing......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ロ:Lv3",
|
||
"source": "痛いくらいに力強く揉まれる方が、\n気持ちいいかもしれない……♥",
|
||
"text": "Being groped with rough, almost painful force......\nmight actually feel even better......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ロ:Lv3",
|
||
"source": "今でもまだ信じられない……♥\nあの太いモノが僕の体の中に入っていくこと……、\nそしてそれを快感に感じているということも……♥",
|
||
"text": "I still can't believe it......♥\nThat something that thick entered my body......\nand that I felt pleasure from it......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ロ:Lv3",
|
||
"source": "みちみちと排泄の穴を拡げられ蹂躙されるあの感覚……、\nそうだ……、僕は尻の穴を犯されることに快感を覚えているんだ……♥",
|
||
"text": "That sensation of my hole being stretched wide and ravaged......\nyes...... I am feeling pleasure from having my ass hole violated......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 21,
|
||
"fieldName": "口/回数",
|
||
"row": 25,
|
||
"rowName": "ロ:Lv4",
|
||
"source": "口の中いっぱいに広がる精液とおちんぽの臭さも味も\nもはや脳がとろけるくらいに甘美な物に感じてしまっている……♥",
|
||
"text": "The stench and taste of semen and cock filling my entire mouth\nnow feel like something so sweet my mind melts......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 23,
|
||
"fieldName": "胸/回数",
|
||
"row": 25,
|
||
"rowName": "ロ:Lv4",
|
||
"source": "ずっと邪魔なだけだと思っていたが……、\n男達が嬉しそうに揉む姿を見ると、大きくて良かったなと感じるよ……♥",
|
||
"text": "I always thought they were nothing but a nuisance......\nbut seeing how happy the men look when they grope them, I'm glad they're large......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 25,
|
||
"fieldName": "膣/回数",
|
||
"row": 25,
|
||
"rowName": "ロ:Lv4",
|
||
"source": "ここにおちんぽが挿入されることを考えるだけで、\nトロトロにほぐれて愛液が潤ってくる……♥\n僕はなんていやらしい体になってしまったんだ……♥",
|
||
"text": "Just imagining a cock being thrust into this place\nmakes it go soft and slick with my juices......♥\nWhat a lewd body I've become......♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 27,
|
||
"fieldName": "尻/回数",
|
||
"row": 25,
|
||
"rowName": "ロ:Lv4",
|
||
"source": "排泄の場所が確実に性感帯になっているという確信がある……♥\nケツマンコとはよく言ったものだな……♥",
|
||
"text": "I'm certain that my excretory opening has become an erogenous zone without a doubt……♥\nThey really hit the nail on the head when they called it an ass-pussy……♥"
|
||
}
|
||
],
|
||
"type": 33,
|
||
"typeName": "├■体の状態"
|
||
},
|
||
{
|
||
"lines": [
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "避妊用の器具",
|
||
"text": "A contraceptive device."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]Obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "何に使うものなのでしょうか。",
|
||
"text": "I wonder what it's used for."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "荷物",
|
||
"source": "怪しい荷物",
|
||
"text": "Suspicious Luggage"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "荷物",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]Obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "荷物",
|
||
"source": "秘密のミッションです!",
|
||
"text": "It's a secret mission!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "セルリアの写真",
|
||
"source": "牛乳に付属していた写真",
|
||
"text": "A photo that came with the milk."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "セルリアの写真",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]Obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "セルリアの写真",
|
||
"source": "いつ撮られたのでしょうか……。",
|
||
"text": "When was this taken……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "使用済みコンドーム",
|
||
"source": "避妊用の器具",
|
||
"text": "A contraceptive device."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "使用済みコンドーム",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]Obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "使用済みコンドーム",
|
||
"source": "これはなんでしょう?",
|
||
"text": "What on earth is this?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "ふたなり化薬",
|
||
"source": "一晩だけふたなりになれる薬",
|
||
"text": "A pill that turns you into a futanari for one night."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "ふたなり化薬",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]Obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "ふたなり化薬",
|
||
"source": "これを飲んだら本当に……?",
|
||
"text": "If I drink this, would I really……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 6,
|
||
"rowName": "コンドーム(箱)",
|
||
"source": "避妊用の器具が大量に入っている",
|
||
"text": "Contains a large quantity of contraceptive devices."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 6,
|
||
"rowName": "コンドーム(箱)",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]Obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 6,
|
||
"rowName": "コンドーム(箱)",
|
||
"source": "こんなに沢山……。",
|
||
"text": "So many of them……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 7,
|
||
"rowName": "占いのカード",
|
||
"source": "この一枚だけ貰いましても……。",
|
||
"text": "Even if I only take one of these……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 9,
|
||
"rowName": "極太バイブ(電動)",
|
||
"source": "※スイッチ付きの電動",
|
||
"text": "※Electric, with a switch."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 9,
|
||
"rowName": "極太バイブ(電動)",
|
||
"source": "このようなものを入れてしまったら……",
|
||
"text": "If I were to put something like that inside……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "極太アナルディルド",
|
||
"source": "このような大きさの物が……。",
|
||
"text": "Something of that size……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 11,
|
||
"rowName": "貞操帯",
|
||
"source": "自分ではお射精できなくなっちゃうんですねぇ……♥",
|
||
"text": "You won't be able to cum on your own anymore……♥"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "売春用の衣装",
|
||
"source": "一体どんな衣装なのでしょうか……。",
|
||
"text": "Just what kind of outfit could it be……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 13,
|
||
"rowName": "袋綴じ",
|
||
"source": "一体どんな衣装なのでしょうか……。",
|
||
"text": "Just what kind of outfit could it be……?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 20,
|
||
"rowName": "極太ディルド",
|
||
"source": "このような大きさの物が……。",
|
||
"text": "Something of that size……"
|
||
}
|
||
],
|
||
"type": 42,
|
||
"typeName": "├■所持アイテム(セルリア)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"lines": [
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "高価そうな指輪",
|
||
"source": "何かの扉の鍵",
|
||
"text": "A key to some door."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "高価そうな指輪",
|
||
"source": "\\c[06]高価そうな指輪\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]Obtained an Expensive-Looking Ring\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "高価そうな指輪",
|
||
"source": "どこかで見たことがあるような……。",
|
||
"text": "I feel like I've seen this somewhere before……"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "おもちゃの指輪",
|
||
"source": "何かの扉の鍵",
|
||
"text": "A key to some door."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "おもちゃの指輪",
|
||
"source": "\\c[06]安価そうな指輪\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]You obtained a Toy Ring\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "おもちゃの指輪",
|
||
"source": "おもちゃの指輪だ。",
|
||
"text": "It's a toy ring."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "避妊用の器具",
|
||
"text": "A contraceptive device."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]You obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "「お守り」……だったか。珍しい形をしているな。",
|
||
"text": "A \"good luck charm\"... was it? What an unusual shape."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "使用済みコンドーム",
|
||
"source": "避妊用の器具",
|
||
"text": "A contraceptive device."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "使用済みコンドーム",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]You obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "使用済みコンドーム",
|
||
"source": "何に使うんだ……?",
|
||
"text": "What would you even use this for...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "ふたなり化薬",
|
||
"source": "一晩だけふたなりになれる薬",
|
||
"text": "A drug that turns you into a futanari for one night."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "ふたなり化薬",
|
||
"source": "\\c[06]コンドーム\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]You obtained a Condom\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "ふたなり化薬",
|
||
"source": "男の……快楽……。",
|
||
"text": "A man's... pleasure..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 6,
|
||
"rowName": "ドラバトカード",
|
||
"source": "遊戯に使うカードだと言っていたが……。",
|
||
"text": "They said it was a card used for games, but..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 7,
|
||
"rowName": "高級カメラ",
|
||
"source": "壊れやすいから慎重に扱わなければ……",
|
||
"text": "It's fragile, so I have to handle it carefully..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 8,
|
||
"rowName": "触手の破片",
|
||
"source": "証拠になるかはわからないが一応持っておくか……。",
|
||
"text": "I'm not sure if it'll serve as evidence, but I'll hold onto it just in case..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 9,
|
||
"rowName": "マッサージ優待券",
|
||
"source": "非常に希少なものらしいが……。",
|
||
"text": "Apparently it's extremely rare, but..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "マッサージ特別優待券",
|
||
"source": "あれ以上のことをされてしまうのか……?",
|
||
"text": "Will they do even worse things to me...?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 12,
|
||
"rowName": "売春用の衣装",
|
||
"source": "隠すべきどころが隠れていない……",
|
||
"text": "The parts that should be hidden aren't hidden..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 16,
|
||
"rowName": "壊れたカメラ",
|
||
"source": "壊れやすいから慎重に扱わなければ……",
|
||
"text": "It's fragile, so I have to handle it carefully..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 4,
|
||
"fieldName": "Display Message · 表示メッセージ",
|
||
"row": 20,
|
||
"rowName": "指輪と同じ刺青",
|
||
"source": "\\c[06]高価そうな指輪\\[00]を入手した!",
|
||
"text": "\\c[06]You obtained an Expensive-Looking Ring\\[00]!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 20,
|
||
"rowName": "指輪と同じ刺青",
|
||
"source": "どこかで見たことがあるような……。",
|
||
"text": "I feel like I've seen it somewhere before..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "超極太バイブ",
|
||
"source": "(カフェ)",
|
||
"text": "(Cafe)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 21,
|
||
"rowName": "超極太バイブ",
|
||
"source": "証拠になるかはわからないが一応持っておくか……。",
|
||
"text": "I'm not sure if it'll serve as evidence, but I'll hold onto it just in case..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "玩具セット",
|
||
"source": "(陰キャ)",
|
||
"text": "(Loner)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 22,
|
||
"rowName": "玩具セット",
|
||
"source": "証拠になるかはわからないが一応持っておくか……。",
|
||
"text": "I'm not sure if it'll serve as evidence, but I'll hold onto it just in case..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザのグラビア",
|
||
"source": "(陰キャ)",
|
||
"text": "(Loner)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 23,
|
||
"rowName": "ローザのグラビア",
|
||
"source": "証拠になるかはわからないが一応持っておくか……。",
|
||
"text": "I'm not sure if it'll serve as evidence, but I'll hold onto it just in case..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 1,
|
||
"fieldName": "Description · 説明",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザのHなグラビア",
|
||
"source": "(陰キャ)",
|
||
"text": "(Loner)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "セリフ_メッセージ",
|
||
"row": 24,
|
||
"rowName": "ローザのHなグラビア",
|
||
"source": "証拠になるかはわからないが一応持っておくか……。",
|
||
"text": "I'm not sure if it'll serve as evidence, but I'll hold onto it just in case..."
|
||
}
|
||
],
|
||
"type": 43,
|
||
"typeName": "├■所持アイテム(ローザ)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"lines": [
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "バイブ",
|
||
"source": "電動であんま・マッサージを行う器具。",
|
||
"text": "A device that performs electric massage therapy."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 8,
|
||
"fieldName": "反応_セルリア",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "バイブ",
|
||
"source": "セルリア\nこのようなものがあるのですね……。",
|
||
"text": "Celria\nMy, so something like this exists......"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 10,
|
||
"fieldName": "反応_ローザ",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "バイブ",
|
||
"source": "ローザ\nへぇ……、初めて見たな。",
|
||
"text": "Rosa\nHuh..., never seen one before."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 1,
|
||
"rowName": "バイブ",
|
||
"source": "メッセージ用",
|
||
"text": "For Messages"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "催眠アプリ",
|
||
"source": "画面を相手に見せるだけで催眠をかけることができる装置。",
|
||
"text": "A device that can hypnotize someone just by showing them the screen."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 2,
|
||
"rowName": "催眠アプリ",
|
||
"source": "催眠イベント発生用",
|
||
"text": "For Hypnosis Event Trigger"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "雑誌(セルリア1_水着)",
|
||
"source": "一部で流行中の女性向けファッション雑誌",
|
||
"text": "A women's fashion magazine popular in certain circles."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 3,
|
||
"rowName": "雑誌(セルリア1_水着)",
|
||
"source": "アイドルの進行度で会話イベント",
|
||
"text": "Conversation event based on idol progress"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "雑誌(ローザ1_水着)",
|
||
"source": "一部で大人気の男性向けグラビア誌",
|
||
"text": "A men's gravure magazine hugely popular in certain circles."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 4,
|
||
"rowName": "雑誌(ローザ1_水着)",
|
||
"source": "アイドルの進行度で会話イベント",
|
||
"text": "Conversation event based on idol progress"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "百合乱暴薬",
|
||
"source": "飲むと一晩だけふたなりになれる薬",
|
||
"text": "A drug that turns you into a futanari for one night."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 5,
|
||
"rowName": "百合乱暴薬",
|
||
"source": "ふたなりイベント発生用",
|
||
"text": "For Futanari Event Trigger"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 6,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "薄型、まるで付けてないみたい",
|
||
"text": "Ultra-thin, feels like you're not wearing anything."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 6,
|
||
"rowName": "コンドーム",
|
||
"source": "※使わない?",
|
||
"text": "※Not used?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 7,
|
||
"rowName": "採りたてミルク",
|
||
"source": "牧場から直送された新鮮な牛乳",
|
||
"text": "Fresh milk delivered straight from the farm."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 7,
|
||
"rowName": "採りたてミルク",
|
||
"source": "セルリアの牧場主確認用",
|
||
"text": "For confirming Celria's farm owner"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 8,
|
||
"rowName": "コンドーム(業務用)",
|
||
"source": "最強コスパ144個入り",
|
||
"text": "Best value ― 144 pack"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 8,
|
||
"rowName": "コンドーム(業務用)",
|
||
"source": "セルリアのイベントフラグ",
|
||
"text": "Celria's event flag"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 9,
|
||
"rowName": "セルリアの生パンツ",
|
||
"source": "今ときめくアイドル、セルリアの生パンツ",
|
||
"text": "Celria's used panties, the currently trending idol's"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 9,
|
||
"rowName": "セルリアの生パンツ",
|
||
"source": "セルリアのイベント用",
|
||
"text": "For Celria's event"
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 7,
|
||
"fieldName": "Product Description · 商品説明",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "貞操帯",
|
||
"source": "フラット型、勃起すらすることができなくなる",
|
||
"text": "Flat type, makes it impossible to even get an erection."
|
||
},
|
||
{
|
||
"field": 12,
|
||
"fieldName": "使用目的(作者コメント)",
|
||
"row": 10,
|
||
"rowName": "貞操帯",
|
||
"source": "セルリアのイベント用",
|
||
"text": "For Celria's event"
|
||
}
|
||
],
|
||
"type": 49,
|
||
"typeName": "※旧■[job]店品揃え"
|
||
}
|
||
],
|
||
"kind": "db"
|
||
} |