1487 lines
31 KiB
Text
1487 lines
31 KiB
Text
;//---------------------------------------------------------------
|
||
;//〆:ラベル「zap02 戻り先」
|
||
;//(条件分岐式判断後到達地点及び
|
||
;//ブロック10020通過後合流地点)
|
||
*00020_04
|
||
|
||
[bgm storage="BGM01"]
|
||
|
||
;//BG:学校全景
|
||
[bg storage="bg07a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*755|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ouch..."[pcms]
|
||
|
||
;//悠ピン
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b3"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*756|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0002"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Looks like the lecture finally ended."[pcms]
|
||
|
||
*757|
|
||
[fc]
|
||
As I held my punished head, Yuuho, who had finished her club[r]
|
||
activities and changed, came out of the changing room with[r]
|
||
the other swimming club members and spoke to me.[pcms]
|
||
|
||
*758|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Really, I had a rough time."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b1"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*759|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0003"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"It's terrible that Kousuke ran away first."[pcms]
|
||
|
||
*760|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That guy has always been quick to run away."[pcms]
|
||
|
||
*760a|
|
||
[fc]
|
||
Yuuho is a childhood friend and classmate who knows me,[r]
|
||
Kousuke, and Mizuki.[pcms]
|
||
|
||
*761|
|
||
[fc]
|
||
She's an ace of the swimming club with exceptional athletic[r]
|
||
abilities... and someone the school has high hopes for.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b4"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*762|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0004"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"But it's admirable that you didn't rat out your friend and[r]
|
||
took the anger for both of you."[pcms]
|
||
|
||
*763|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Even I have that much honor."[pcms]
|
||
|
||
*764|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="buinA0001"]
|
||
[ns]Club Member A[nse]
|
||
"But since you're always with Yuuho, you don't really need[r]
|
||
to peep, right?"[pcms]
|
||
|
||
*765|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="buinB0001"]
|
||
[ns]Club Member B[nse]
|
||
"Could it be that Yuuho hasn't shown you anything?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b2"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*766|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0005"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Shown? Don't say weird things. We're not lovers, so there's[r]
|
||
no way I would show him anything."[pcms]
|
||
|
||
*767|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="buinA0002"]
|
||
[ns]Club Member A[nse]
|
||
"Aren't you two dating?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b1"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*768|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0006"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"No, we're just friends."[pcms]
|
||
|
||
*769|
|
||
[fc]
|
||
It feels a bit lonely to be called "just friends," but as[r]
|
||
Yuuho said, we're not dating.[pcms]
|
||
|
||
*770|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="buinA0003"]
|
||
[ns]Club Member A[nse]
|
||
"Since she's our ace, or rather, the local heroine, you[r]
|
||
can't lay a hand on her, okay?"[pcms]
|
||
|
||
*771|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Lay a hand on her? That's a harsh way to put it."[pcms]
|
||
|
||
*772|
|
||
[fc]
|
||
I responded to the teasing of the club members with a wry[r]
|
||
smile, as if being treated like a bad bug.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b14"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*773|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0007"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Geez... You always go in strange directions. It's[r]
|
||
troublesome."[pcms]
|
||
|
||
*774|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Yes, it is troublesome."[pcms]
|
||
|
||
*775|
|
||
[fc]
|
||
Well, there's no particular reason why dating Yuuho would be[r]
|
||
troublesome...[pcms]
|
||
|
||
*776|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="buinB0002"]
|
||
[ns]Club Member B[nse]
|
||
"If you keep her waiting too long, she might get attacked,[r]
|
||
you know?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b13"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*777|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0008"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"That's why I'm saying we're not in that kind of[r]
|
||
relationship..."[pcms]
|
||
|
||
*778|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I am not a beast!"[pcms]
|
||
|
||
*779|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="buinB0003"]
|
||
[ns]Club Member B[nse]
|
||
"Suspicious. Well, I'll leave the young two to it then?"[pcms]
|
||
|
||
*780|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="buinA0004"]
|
||
[ns]Club Member A[nse]
|
||
"With that said, we'll be taking our leave~"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b1"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*781|
|
||
[fc]
|
||
Saying what they wanted to say, the club members left me and[r]
|
||
Yuuho behind and went home briskly.[pcms]
|
||
|
||
*782|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"What a day..."[pcms]
|
||
|
||
*783|
|
||
[fc]
|
||
I was left behind by Kousuke, got punched, teased by the[r]
|
||
club members... I'm starting to feel pretty miserable.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b3"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*784|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0009"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Hey hey Wataru!"[pcms]
|
||
|
||
*785|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hm? What's up?"[pcms]
|
||
|
||
*786|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0010"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Do you have any plans after this?"[pcms]
|
||
|
||
*787|
|
||
[fc]
|
||
While not exactly disheartened but feeling down about my[r]
|
||
misfortune, Yuuho approached me with a bright smile.[pcms]
|
||
|
||
*788|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I don't think so."[pcms]
|
||
|
||
*789|
|
||
[fc]
|
||
I had thought about recovering from the astronomy club[r]
|
||
meeting due to my physical condition, but after meeting[r]
|
||
Kousuke and everything else that happened, it feels too late[r]
|
||
now.[pcms]
|
||
|
||
*790|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0011"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Then let's go to the planetarium now."[pcms]
|
||
|
||
*791|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Eh, the planetarium?"[pcms]
|
||
|
||
*792|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0012"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Remember? You invited me before."[pcms]
|
||
|
||
*793|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ah, now that you mention it, I think I did."[pcms]
|
||
|
||
*794|
|
||
[fc]
|
||
I had completely forgotten until Yuuho mentioned it, but I[r]
|
||
do vaguely remember inviting her some time ago.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b4"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*795|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0013"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"It's summer vacation after all, let's hang out together for[r]
|
||
once."[pcms]
|
||
|
||
*796|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"OK! Then let's go now."[pcms]
|
||
|
||
*797|
|
||
[fc]
|
||
Eagerly accepting the unexpected date invitation, I agreed[r]
|
||
to go to the planetarium.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int_ layer=1][chara_int_ layer=2][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*798|
|
||
[fc]
|
||
Now that it's decided, we quickly got into action. We hopped[r]
|
||
on our bicycles and started riding towards our destination.[pcms]
|
||
|
||
*799|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0014"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Then, it's the 88th Tour de Jinnan!! If you lose, you're[r]
|
||
buying me a 'steak'!"[pcms]
|
||
|
||
*800|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hey hey, we're not kids..."[pcms]
|
||
|
||
*801|
|
||
[fc]
|
||
In high spirits, Yuuho started pedaling her bicycle as if[r]
|
||
reeling me in.[pcms]
|
||
|
||
;//〆♪:lastsummer フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
|
||
;//〆:黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;[eval exp="f.l_map = 2"]
|
||
|
||
;//〆♪:believe フェードイン
|
||
[bgm storage="BGM08"]
|
||
|
||
;//EV007:自転車に乗る悠帆
|
||
[evcg storage="EV005"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*802|
|
||
[fc]
|
||
The race started off well, but it was a bad bet for me.[pcms]
|
||
|
||
*803|
|
||
[fc]
|
||
Yuuho is an ace of the swimming club with outstanding[r]
|
||
athletic abilities. In contrast, I'm part of the astronomy[r]
|
||
club and not good at sports.[pcms]
|
||
|
||
*804|
|
||
[fc]
|
||
Even accounting for the difference in physical strength[r]
|
||
between men and women, it was extremely difficult to keep[r]
|
||
up.[pcms]
|
||
|
||
*805|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0015"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"You're so slow! If you dawdle, it'll be night before we[r]
|
||
know it?"[pcms]
|
||
|
||
*806|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Haa haa, I'm trying my hardest here!!"[pcms]
|
||
|
||
*807|
|
||
[fc]
|
||
The bicycle dash under the summer sun mercilessly drained my[r]
|
||
stamina.[pcms]
|
||
|
||
*808|
|
||
[fc]
|
||
At first, I tried to keep pace, but before I knew it, I was[r]
|
||
gasping for breath and drenched in sweat. I had no energy[r]
|
||
left to even respond to Yuuho's teasing.[pcms]
|
||
|
||
*809|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0016"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Wataru, you're really out of shape. You need to build up[r]
|
||
some more stamina or you won't be popular with the girls."[pcms]
|
||
|
||
*810|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Phew phew..."[pcms]
|
||
|
||
*811|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0017"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"I wonder what I should have you treat me to at Starbucks."[pcms]
|
||
|
||
*812|
|
||
[fc]
|
||
Feeling completely victorious, Yuuho seemed to be thinking[r]
|
||
about what she would have me treat her to at Starbucks[r]
|
||
Coffee.[pcms]
|
||
|
||
*813|
|
||
[fc]
|
||
Well, I do have enough money to not worry about the cost of[r]
|
||
coffee, even as a student...[pcms]
|
||
|
||
*814|
|
||
[fc]
|
||
But still, the sight of Yuuho ahead of me was... somehow[r]
|
||
incredibly captivating...[pcms]
|
||
|
||
*815|
|
||
[fc]
|
||
Her limbs, toned from swimming, were firm, her butt well-[r]
|
||
shaped and uplifted, her legs slender and supple.[pcms]
|
||
|
||
*816|
|
||
[fc]
|
||
Her body, lively as she pedaled the bicycle, was overflowing[r]
|
||
with feminine charm.[pcms]
|
||
|
||
*817|
|
||
[fc]
|
||
I wanted to see the body hidden beneath those clothes. To[r]
|
||
see Yuuho in her natural state with my own eyes...[pcms]
|
||
|
||
*818|
|
||
[fc]
|
||
Lost in my thoughts while pedaling the bicycle, I was[r]
|
||
completely distracted by Yuuho's words and indulged in such[r]
|
||
fantasies.[pcms]
|
||
|
||
;//〆:黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;[eval exp="f.l_map = 26"]
|
||
|
||
;//♪:believe フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
|
||
*819|
|
||
[fc]
|
||
The sweaty, hard bicycle race ended predictably in a[r]
|
||
crushing defeat for me, and we were now gazing at a starry[r]
|
||
sky artificially created.[pcms]
|
||
|
||
;//♪:hangon フェードイン
|
||
[bgm storage="BGM07"]
|
||
|
||
;//〆:EV002B:星座を見る二人(プラネタリウム内)
|
||
[evcg storage="EV002b"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*820|
|
||
[fc]
|
||
Sitting side by side looking at the constellations in the[r]
|
||
planetarium made me feel as if we were truly a couple.[pcms]
|
||
|
||
*821|
|
||
[fc]
|
||
I had been teased by the other club members earlier... But[r]
|
||
to be honest, I really like Yuuho.[pcms]
|
||
|
||
*822|
|
||
[fc]
|
||
That's why I was bothered by that dream where she fell[r]
|
||
asleep, and why I'm having so much fun being with her right[r]
|
||
now.[pcms]
|
||
|
||
*823|
|
||
[fc]
|
||
But to me, she's a friend and a childhood friend... I don't[r]
|
||
have the courage to cross that barrier. It's because of an[r]
|
||
undeniable sense of inferiority.[pcms]
|
||
|
||
*824|
|
||
[fc]
|
||
On one hand, there's Yuuho, the ace of the swimming club,[r]
|
||
famous both at school and locally, with high expectations[r]
|
||
placed on her and a glamorous appearance like an idol.[pcms]
|
||
|
||
*825|
|
||
[fc]
|
||
In comparison... I'm like an insignificant speck of stardust[r]
|
||
twinkling modestly beside a bright star.[pcms]
|
||
|
||
*826|
|
||
[fc]
|
||
I'm only able to spend time with her like this because I[r]
|
||
happened to be born and raised near a bright star named[r]
|
||
Yuuho.[pcms]
|
||
|
||
*827|
|
||
[fc]
|
||
I have no special talents or anything to boast about; just[r]
|
||
an ordinary, plain student.[pcms]
|
||
|
||
*828|
|
||
[fc]
|
||
To stand beside a bright star just because I'm nearby seems[r]
|
||
too presumptuous.[pcms]
|
||
|
||
*829|
|
||
[fc]
|
||
But... I don't want to disappear as an unnamed speck of[r]
|
||
stardust. I want to convey these feelings and remain in[r]
|
||
Yuuho's memory.[pcms]
|
||
|
||
*830|
|
||
[fc]
|
||
Even if she doesn't accept them, someday I want to express[r]
|
||
these feelings.[pcms]
|
||
|
||
*831|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0018"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"It's beautiful. It looks just like a real starry sky,[r]
|
||
doesn't it?"[pcms]
|
||
|
||
*832|
|
||
[fc]
|
||
Next to me, swaying with conflicting emotions, Yuuho looked[r]
|
||
at the stars with joy and excitement, and her words reminded[r]
|
||
me of the real starry sky I had seen long ago.[pcms]
|
||
|
||
*833|
|
||
[fc]
|
||
That was at my grandparents' house where we went every[r]
|
||
summer until four years ago.[pcms]
|
||
|
||
*834|
|
||
[fc]
|
||
The summer night sky in Akita was always clear without a[r]
|
||
single cloud.[pcms]
|
||
|
||
*835|
|
||
[fc]
|
||
The heavens were adorned with[r]
|
||
countless stars far surpassing this planetarium.[pcms]
|
||
|
||
*836|
|
||
[fc]
|
||
In hindsight, joining the astronomy club and developing an[r]
|
||
interest in stars might have been because I couldn't forget[r]
|
||
that night sky in Akita that I saw every year as a child.[pcms]
|
||
|
||
*837|
|
||
[fc]
|
||
I want to show that sky to Yuuho. The real jewels of the[r]
|
||
vast heavens that make this artificially created sky pale in[r]
|
||
comparison.[pcms]
|
||
|
||
*838|
|
||
[fc]
|
||
Under that starry sky, even someone like me might find the[r]
|
||
courage to express my feelings to Yuuho.[pcms]
|
||
|
||
*839|
|
||
[fc]
|
||
I don't know if Yuuho will accept my feelings...[pcms]
|
||
|
||
*840|
|
||
[fc]
|
||
But if I can convey them without keeping them bottled up[r]
|
||
inside, then I won't have any regrets.[pcms]
|
||
|
||
*841|
|
||
[fc]
|
||
With those thoughts in mind, I gazed at Yuuho's profile as[r]
|
||
she smiled and stared intently at the stars next to me.[pcms]
|
||
|
||
*842|
|
||
[fc]
|
||
Cute... That simple thought came to mind. I really do like[r]
|
||
Yuuho.[pcms]
|
||
|
||
*843|
|
||
[fc]
|
||
I won't give up. I'll never give up until the day comes when[r]
|
||
I can express my feelings for Yuuho; until then, I've[r]
|
||
decided to keep liking her.[pcms]
|
||
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//♪:hangon フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
|
||
;//〆:BG :LASER一階+ステイバックスコーヒー(BGS)
|
||
;//LASERではない?
|
||
[bg storage="bg500"][trans_c cross time=500]
|
||
;//[ChrSetEx layer=1 chbase="bg023"]<UpDate Cross,1000>
|
||
|
||
;[eval exp="f.l_map = 7"]
|
||
|
||
;//♪:lastsummer フェードイン
|
||
[bgm storage="BGM01"]
|
||
|
||
*844|
|
||
[fc]
|
||
After finishing at the planetarium, following Yuuho's[r]
|
||
decision, I presented her with the prize for winning our[r]
|
||
bicycle race at Starbucks Coffee.[pcms]
|
||
|
||
;//悠ピン
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b11"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*845|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0019"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Thanks for the treat again this time!"[pcms]
|
||
|
||
*846|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Good grief, at this rate, I'll go bankrupt from coffee[r]
|
||
expenses."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b2"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*847|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0020"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Wataru, you really lack stamina. Losing to a girl..."[pcms]
|
||
|
||
*848|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"It's fine. I'm a gentleman; ladies first."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b14"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*849|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0021"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Wow, you came up with a good excuse."[pcms]
|
||
|
||
*850|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"It's not an excuse. It's the truth."[pcms]
|
||
|
||
*851|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0022"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Hmm, but you lose so easily every time, don't you?"[pcms]
|
||
|
||
*852|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Geh!"[pcms]
|
||
|
||
*853|
|
||
[fc]
|
||
Stung by Yuuho's pointed remark, I almost spit out my[r]
|
||
coffee.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b5"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*854|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0023"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Why are you panicking?"[pcms]
|
||
|
||
*855|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Cough, it's nothing... just choked a bit."[pcms]
|
||
|
||
*856|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0024"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Did I say something weird?"[pcms]
|
||
|
||
*857|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"No, I just happened to choke by chance."[pcms]
|
||
|
||
*858|
|
||
[fc]
|
||
The truth is, there's another reason why I always lose so[r]
|
||
easily, besides the difference in stamina.[pcms]
|
||
|
||
*859|
|
||
[fc]
|
||
It's because when I'm running behind Yuuho, I get so[r]
|
||
engrossed in watching her butt.[pcms]
|
||
|
||
*860|
|
||
[fc]
|
||
When that small and shapely butt is in front of me, I[r]
|
||
couldn't care less about speed contests... All that comes to[r]
|
||
mind is the flesh hidden beneath her clothes.[pcms]
|
||
|
||
*861|
|
||
[fc]
|
||
The occasional glimpse of her panties' outline makes my[r]
|
||
heart race, and before I know it, I'm utterly defeated...[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b4"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*862|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0025"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"It must be frustrating just looking at my back all the[r]
|
||
time."[pcms]
|
||
|
||
*863|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I'm not just looking, you know."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b14"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*864|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0026"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"I kinda feel like I'm being watched, though."[pcms]
|
||
|
||
*865|
|
||
[fc]
|
||
Could it be that she's seen right through my thoughts?[r]
|
||
...No, that's probably overthinking it.[pcms]
|
||
|
||
*866|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That's just self-consciousness on your part..."[pcms]
|
||
|
||
*867|
|
||
[fc]
|
||
I answered as naturally as possible to hide my agitation.[pcms]
|
||
|
||
*868|
|
||
[fc]
|
||
There's no way I could honestly tell her that I'm captivated[r]
|
||
by her butt and imagining what's below; any girl would be[r]
|
||
creeped out by that, regardless of whether she likes me or[r]
|
||
not...[pcms]
|
||
|
||
*869|
|
||
[fc]
|
||
It feels like deceiving her, but sometimes a white lie is[r]
|
||
necessary.[pcms]
|
||
|
||
;//〆:携帯メールの着信音
|
||
[se buf=0 storage="SE002"]
|
||
|
||
*870|
|
||
[fc]
|
||
As we were having this heart-pounding conversation, my cell[r]
|
||
phone in my pocket notified me of a new email.[pcms]
|
||
|
||
*871|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ah, sorry, can you give me a moment?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b3"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*872|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0027"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Sure. Take your time~"[pcms]
|
||
|
||
*873|
|
||
[fc]
|
||
It felt awkward to fiddle with my phone while drinking[r]
|
||
coffee on what felt like a date, but since the ringtone was[r]
|
||
from Ren, I excused myself to Yuuho and decided to check it.[pcms]
|
||
|
||
*874|
|
||
[fc]
|
||
"Kousuke is giving me a ride on his bike. We're going to[r]
|
||
LASER, want to come along, big brother?"[pcms]
|
||
|
||
*875|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That Kousuke guy, he sure knows how to take advantage..."[pcms]
|
||
|
||
*876|
|
||
[fc]
|
||
I muttered to myself as I read the email that had been sent[r]
|
||
to me.[pcms]
|
||
|
||
*877|
|
||
[fc]
|
||
After inviting himself, he'd quickly escape when caught[r]
|
||
peeping, and now he's off doing things with Ren...[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b4"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*878|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0028"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Are you going to the DJ-BAR by any chance?"[pcms]
|
||
|
||
*879|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly, Yuuho peeked at the email from the side. She[r]
|
||
probably heard my muttering and guessed it was from Kousuke.[pcms]
|
||
|
||
*880|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0029"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Kousuke has been hanging out there a lot lately."[pcms]
|
||
|
||
*881|
|
||
[fc]
|
||
Led by regular Kousuke, our group often gathers at this[r]
|
||
place.[pcms]
|
||
|
||
*882|
|
||
[fc]
|
||
If I were alone and had nothing to do, I'd head over[r]
|
||
immediately, but right now, I honestly wanted to spend as[r]
|
||
much time as possible with Yuuho.[pcms]
|
||
|
||
*883|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"What should we do? Ren is probably going to 'Manga Darake'[r]
|
||
underground to buy some manga."[pcms]
|
||
|
||
*884|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0030"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"That sounds nice, I want to go buy some manga too~"[pcms]
|
||
|
||
*885|
|
||
[fc]
|
||
With that one sentence, my hesitation was resolved. If Yuuho[r]
|
||
wanted to go, it was killing two birds with one stone.[pcms]
|
||
|
||
*886|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Then let's join them!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=2 chbase="yuho_b11"][ChrSetXY layer=2 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*887|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0031"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Agreed!"[pcms]
|
||
|
||
*888|
|
||
[fc]
|
||
After sending a message to Ren about our decision, we[r]
|
||
cleaned up our coffee and set off right away.[pcms]
|
||
|
||
;//いったん暗転しておく
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//〆:BG:陸橋
|
||
[bg storage="bg03d"][trans_c cross time=1000]
|
||
[wait_c time=500]
|
||
;[eval exp="f.l_map = 6"]
|
||
|
||
;//SE505(渋谷の雑踏・ループ再生)
|
||
[se buf=0 storage="se505" loop=true]
|
||
|
||
;//〆:BG:・スクランブル交差点前
|
||
[bg storage="bg04a"][trans_c cross time=1000]
|
||
|
||
;[eval exp="f.l_map = 5"]
|
||
|
||
*889|
|
||
[fc]
|
||
Riding through the city on our bikes, we got caught in the[r]
|
||
throng of people around Shibuya station and ended up walking[r]
|
||
our bikes.[pcms]
|
||
|
||
;//自転車移動中なので立ちキャラは表示しない
|
||
|
||
*890|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0032"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"This area is always crowded."[pcms]
|
||
|
||
*891|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"It's impossible to ride through here on a bike."[pcms]
|
||
|
||
*892|
|
||
[fc]
|
||
Riding through on a bike would be impossible at any time[r]
|
||
other than the dead of night or early morning when there are[r]
|
||
hardly any people around.[pcms]
|
||
|
||
*893|
|
||
[fc]
|
||
We moved slowly, avoiding the people coming and going.[pcms]
|
||
|
||
*894|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly, a commercial for the "Oedo Fireworks Festival"[r]
|
||
flashed across the large display on the wall of Q-Front and[r]
|
||
caught our eyes.[pcms]
|
||
|
||
*895|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Oh right, the fireworks festival is coming up soon."[pcms]
|
||
|
||
*896|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0033"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Yeah, there's also the summer festival."[pcms]
|
||
|
||
;//〆:日付確認。
|
||
|
||
*897|
|
||
[fc]
|
||
The Jingu Fireworks Festival and the local shrine's summer[r]
|
||
festival are both summer traditions scheduled for August[r]
|
||
18th.[pcms]
|
||
|
||
*898|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I always have trouble deciding which one to go to."[pcms]
|
||
|
||
*899|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0034"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"It would be nice if they staggered them by a week or so."[pcms]
|
||
|
||
*900|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Which one should we go to this year?"[pcms]
|
||
|
||
*901|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0035"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Why not get greedy and do both?"[pcms]
|
||
|
||
*902|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Eh, both?"[pcms]
|
||
|
||
*903|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0036"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"We could head out a bit early, check out the stalls at the[r]
|
||
summer festival and then go to the fireworks."[pcms]
|
||
|
||
*904|
|
||
[fc]
|
||
It's a bit hectic, but that method doesn't seem impossible.[pcms]
|
||
|
||
*905|
|
||
[fc]
|
||
However, I've considered that before and deliberately chose[r]
|
||
not to do it.[pcms]
|
||
|
||
*906|
|
||
[fc]
|
||
If we can secure a spot for watching the fireworks early,[r]
|
||
that would be great, but if not, the crowd at the fireworks[r]
|
||
would be too much for Ren's body.[pcms]
|
||
|
||
*907|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Sorry. I'll pass on the fireworks. Ren has a weak body...[r]
|
||
Being in a crowd puts too much strain on her."[pcms]
|
||
|
||
*908|
|
||
[fc]
|
||
I'd like to go to both with Yuuho if possible, but there's[r]
|
||
nothing we can do about it.[pcms]
|
||
|
||
*909|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0037"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"I see. We don't want to overdo it with Ren-chan."[pcms]
|
||
|
||
*910|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Yeah."[pcms]
|
||
|
||
*911|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0038"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Then let's take it easy and go to the summer festival with[r]
|
||
Kousuke and the four of us after dusk."[pcms]
|
||
|
||
*912|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Thanks. Then it's decided."[pcms]
|
||
|
||
;//〆:日付確認
|
||
|
||
*913|
|
||
[fc]
|
||
We set the time for August 18th at 6 PM and agreed to meet[r]
|
||
on-site.[pcms]
|
||
|
||
;システムボタン&ウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//〆:BG:渋谷センターストリート
|
||
[bg storage="bg05a"][trans_c cross time=1000]
|
||
;[eval exp="f.l_map = 8"]
|
||
[wait_c time=500]
|
||
|
||
;//〆:BG:LASER正面
|
||
[bg storage="bg06d" x=-560 y=0][trans_c cross time=1000]
|
||
[move layer=0 time=2500 accel=1 path="(0,0,255)"][wm]
|
||
;[eval exp="f.l_map = 7"]
|
||
;効果オフ時は面倒だからやらない ウィンドウ消してるとバックが戻ってきちゃうか
|
||
[bg storage="bg06d" x=-560 y=0][trans_c cross time=0]
|
||
|
||
*914|
|
||
[fc]
|
||
Exiting the hustle and bustle of Shibuya, Yuuho and I[r]
|
||
arrived in front of LASER, a complex building housing[r]
|
||
various tenants and our destination.[pcms]
|
||
|
||
*915|
|
||
[fc]
|
||
Our group's favorite shops and spots are scattered across[r]
|
||
each floor of this building, which serves as a sort of[r]
|
||
hangout for us.[pcms]
|
||
|
||
*916|
|
||
[fc]
|
||
Yuuho and I immediately moved to the DJ-BAR located on the[r]
|
||
top floor, where we had arranged to meet Ren and Kousuke.[pcms]
|
||
|
||
;//SE停止(ループ・シングル共。2秒でF.O.)
|
||
[stopse buf=0]
|
||
|
||
;//♪:lastsummer フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
|
||
;//BG:DJ-BAR
|
||
[bg storage="bg019a"][trans_c cross time=500]
|
||
;[eval exp="f.l_map = 24"]
|
||
|
||
;//♪:fakestar フェードイン
|
||
[bgm storage="BGM09"]
|
||
|
||
*917|
|
||
[fc]
|
||
It's Kousuke's regular haunt, and a favorite spot that we[r]
|
||
often visit as well.[pcms]
|
||
|
||
*918|
|
||
[fc]
|
||
The master is an interesting person, and just being nearby[r]
|
||
makes you want to drop in; it has that kind of atmosphere.[pcms]
|
||
|
||
*919|
|
||
[fc]
|
||
And today as well, as Yuuho and I entered the shop, the[r]
|
||
master greeted us with a smile right away.[pcms]
|
||
|
||
*920|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Master[nse]
|
||
"Hey, welcome Wataru-kun and Yuuho-chan! Your friends are[r]
|
||
already here."[pcms]
|
||
|
||
*921|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hello."[pcms]
|
||
|
||
;//悠ピン
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b11"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*922|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0039"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Master, hello."[pcms]
|
||
|
||
;//店内に入った描写が上にあるので、下記は修正した方が良い
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*923|
|
||
[fc]
|
||
Yuuho and I responded to the master's welcome with smiles.[pcms]
|
||
|
||
*924|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"There he is, that rascal Kousuke!"[pcms]
|
||
|
||
;//悠1+コウ2
|
||
;[ChrSetEx layer=1 chbase="yuho_b3"][ChrSetXY layer=1 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="kou_e3"][ChrSetXY layer=5 x=161 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*925|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Kousuke[nse]
|
||
"Yo, you two seem to be getting along well."[pcms]
|
||
|
||
*926|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Not exactly getting along. Because of you, I had a rough[r]
|
||
time..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="kou_e1"][ChrSetXY layer=5 x=161 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*927|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Kousuke[nse]
|
||
"Now now, don't be so mad. You had a tough time, but you got[r]
|
||
something in return, right?"[pcms]
|
||
|
||
*928|
|
||
[fc]
|
||
His usual light-hearted retort easily deflected my anger.[pcms]
|
||
|
||
*929|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Well, yeah, that's true but..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="kou_e3"][ChrSetXY layer=5 x=161 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*930|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Kousuke[nse]
|
||
"Hahaha, you honest fool. But now that you've admitted it,[r]
|
||
let's let bygones be bygones."[pcms]
|
||
|
||
*931|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
*932|
|
||
[fc]
|
||
With that said, there was no room left for argument.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="yuho_b6"][ChrSetXY layer=5 x=164 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*933|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0040"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"Did you get scolded alone for covering for Kousuke?"[pcms]
|
||
|
||
*934|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Kousuke[nse]
|
||
"As expected of my soul brother, Wataru! Honestly, I'm[r]
|
||
sorry!!"[pcms]
|
||
|
||
;//漣ピン
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ren_a4"][ChrSetXY layer=5 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*935|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0017"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Big brother, were you with Yuuho-chan?"[pcms]
|
||
|
||
*936|
|
||
[fc]
|
||
And here Ren chimed in. It seems best to end this topic[r]
|
||
before it gets more complicated.[pcms]
|
||
|
||
*937|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Yeah, we ended up going home together."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ren_a2"][ChrSetXY layer=5 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*938|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0018"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Is that so? Was it perhaps a date?"[pcms]
|
||
|
||
*939|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"No... it was just by chance that we were going home[r]
|
||
together."[pcms]
|
||
|
||
*940|
|
||
[fc]
|
||
If I go into details, I'll have to explain even about[r]
|
||
peeping, so I just roughly patched things up and explained[r]
|
||
it to Ren.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ren_a4"][ChrSetXY layer=5 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*941|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0019"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"But you were with Ko-chan when you came to the music room,[r]
|
||
right?"[pcms]
|
||
|
||
*942|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That was, well, you know... Hey, Kousuke?"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*943|
|
||
[fc]
|
||
As I tried to escape Ren's probing by looking towards[r]
|
||
Kousuke, he was engaged in lively conversation with the[r]
|
||
popular DJ "HEAVY," sandwiched between him and the master.[pcms]
|
||
|
||
*944|
|
||
[fc]
|
||
Kousuke was talking cheerfully without being intimidated by[r]
|
||
the man with a large and fierce appearance and the older[r]
|
||
master.[pcms]
|
||
|
||
*945|
|
||
[fc]
|
||
Kousuke has always been skillful at everything since we were[r]
|
||
kids.[pcms]
|
||
|
||
*946|
|
||
[fc]
|
||
He was above average in sports, good at playing around, did[r]
|
||
fairly well in his studies, and now he's pursuing his own[r]
|
||
path in music.[pcms]
|
||
|
||
*947|
|
||
[fc]
|
||
As his childhood friend who has always watched him from[r]
|
||
close by, sometimes I envy Kousuke's way of life.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ren_a5"][ChrSetXY layer=5 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*948|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0020"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Hey, big brother?"[pcms]
|
||
|
||
*949|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ah, sorry, um..."[pcms]
|
||
|
||
;//漣1+悠2
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ren_a5"][ChrSetXY layer=3 x=-53 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="yuho_b4"][ChrSetXY layer=4 x=370 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*950|
|
||
[fc]
|
||
[vo_yuh s="yuho0041"]
|
||
[ns]Yuuho[nse]
|
||
"I found Wataru and invited him to go home together."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ren_a4"][ChrSetXY layer=3 x=-53 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*951|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0021"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"I see."[pcms]
|
||
|
||
*952|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Well, since we've met up now, it's all good."[pcms]
|
||
|
||
*953|
|
||
[fc]
|
||
Finally escaping Ren's barrage of questions, the master's[r]
|
||
wife came out from the back of the shop.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="mama_a"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*954|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="okusan0001"]
|
||
[ns]Master's wife[nse]
|
||
"Oh, everyone's together today, I see."[pcms]
|
||
|
||
*955|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Yes. We arranged to meet here."[pcms]
|
||
|
||
*956|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="okusan0002"]
|
||
[ns]Master's wife[nse]
|
||
"Take your time and relax. Oh dear, that man never bothers[r]
|
||
to entertain the customers. He's hopeless."[pcms]
|
||
|
||
*957|
|
||
[fc]
|
||
Looking at the master engrossed in conversation with Kousuke[r]
|
||
and the others, the wife sighed with a sense of resignation.[pcms]
|
||
|
||
*958|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"It looks like the three of them are really getting into[r]
|
||
their conversation."[pcms]
|
||
|
||
*959|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="okusan0003"]
|
||
[ns]Master's wife[nse]
|
||
"Once these guys start talking, there's no stopping them.[r]
|
||
It's always why the shop's preparations get delayed."[pcms]
|
||
|
||
*960|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Um, excuse me, ma'am, I'd like to go up to the rooftop, is[r]
|
||
that okay?"[pcms]
|
||
|
||
*961|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="okusan0004"]
|
||
[ns]Master's wife[nse]
|
||
"That's fine, but aren't you scared?"[pcms]
|
||
|
||
*962|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"No, I like high places."[pcms]
|
||
|
||
*963|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="okusan0005"]
|
||
[ns]Master's wife[nse]
|
||
"The view is certainly beautiful, but the wind is strong, so[r]
|
||
be careful."[pcms]
|
||
|
||
*964|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Understood."[pcms]
|
||
|
||
*965|
|
||
[fc]
|
||
After getting permission from the wife, I said a word to Ren[r]
|
||
and Yuuho before heading to the rooftop.[pcms]
|
||
|
||
;//♪:fakestar フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
|
||
;//ここで暗転かけておく
|
||
;//♪:無音
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//SE再生の位置変更
|
||
;//SE・風の音 ループ こっち2
|
||
;//SE・雑踏の音(車のクラクションなど) こっち3
|
||
[se buf=0 storage="SE500" loop=true]
|
||
[se buf=1 storage="SE501" loop=true]
|
||
|
||
;//BG:渋谷空撮(未完成 完成しない場合は空夕方で代用)
|
||
[bg storage="bg200b"][trans_c cross time=500]
|
||
;[eval exp="f.l_map = 26"]
|
||
|
||
*966|
|
||
[fc]
|
||
The cityscape and bustle spread out below. Blown by the[r]
|
||
wind, I gazed vacantly at it.[pcms]
|
||
|
||
*967|
|
||
[fc]
|
||
My favorite spot in LASER is right here on the rooftop,[r]
|
||
above the signboard.[pcms]
|
||
|
||
*968|
|
||
[fc]
|
||
Honestly, I'm not very fond of the city of Shibuya... or[r]
|
||
rather, I just can't seem to fit in.[pcms]
|
||
|
||
*969|
|
||
[fc]
|
||
It's where I was born and raised... my so-called hometown,[r]
|
||
but somehow I feel like an outsider or alienated.[pcms]
|
||
|
||
*970|
|
||
[fc]
|
||
Plus, the noisy neon lights drown out the sparkle of the[r]
|
||
stars that I love so much.[pcms]
|
||
|
||
*971|
|
||
[fc]
|
||
In this city, what covers the sky are not shining gems but[r]
|
||
neon lights that look like poisonous flowers.[pcms]
|
||
|
||
*972|
|
||
[fc]
|
||
Looking up at this sky from below, I can't help but think it[r]
|
||
might be the city where stars are least visible in Japan.[pcms]
|
||
|
||
*973|
|
||
[fc]
|
||
Gazing at the hazy cityscape and pondering such thoughts,[r]
|
||
eventually the sky turned crimson as the day began to fade.[r]
|
||
I lay down on top of the signboard.[pcms]
|
||
|
||
*974|
|
||
[fc]
|
||
Lying here, surrounded by buildings, it doesn't feel like[r]
|
||
I'm in a city situated at the bottom of a valley. It would[r]
|
||
be perfect if there were no noise...[pcms]
|
||
|
||
;//SE・風の音ループ停止
|
||
[stopse buf=0]
|
||
|
||
;//se003・携帯の着信音
|
||
[se buf=0 storage="se003" loop=true]
|
||
|
||
*975|
|
||
[fc]
|
||
As I lay there idly enjoying the summer twilight, my phone[r]
|
||
suddenly rang loudly.[pcms]
|
||
|
||
*976|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Whoa!"[pcms]
|
||
|
||
[stopse buf=0]
|
||
|
||
*977|
|
||
[fc]
|
||
In surprise, I almost fell off the signboard while[r]
|
||
frantically regaining my posture and answering the phone.[pcms]
|
||
|
||
*978|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hello?"[pcms]
|
||
|
||
*979|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0022"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Big brother, help me!"[pcms]
|
||
;//@携帯電話からの声。 要音声処理
|
||
|
||
*980|
|
||
[fc]
|
||
The voice that leaped into my ear from the phone was Ren's[r]
|
||
anguished cry. My thoughts were thrown into disarray by the[r]
|
||
suddenness of it all.[pcms]
|
||
|
||
*981|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ren, what's wrong? What happened?"[pcms]
|
||
|
||
*982|
|
||
[fc]
|
||
Almost simultaneously, Kousuke's shout echoed from DJ-BAR.[pcms]
|
||
|
||
;//終端処理
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
[stopse buf=0]
|
||
[stopse buf=1]
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//次のブロックへ
|
||
[jump storage="00030.ks" target=*00030_TOP]
|
||
|