1541 lines
32 KiB
Text
1541 lines
32 KiB
Text
;//ブロック00060 『4年前』
|
||
*00060_TOP
|
||
;{SceneSet 4年前}
|
||
;//---------------------------------------------------------------
|
||
;//背景:・主人公自宅 ・主人公自室
|
||
|
||
;//♪:lastsummer 継続
|
||
[bgm storage="BGM01"]
|
||
|
||
;//BG:主人公自宅
|
||
[bg storage="bg012c"][trans_c cross time=500]
|
||
;[eval exp="f.l_map = 3"]
|
||
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*1139|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hmm, hmm hmm hmm~"[pcms]
|
||
|
||
*1140|
|
||
[fc]
|
||
I hummed to myself as I drained the boiled somen noodles[r]
|
||
into a colander and rinsed off the sliminess with running[r]
|
||
water.[pcms]
|
||
|
||
*1141|
|
||
[fc]
|
||
Even after setting aside a portion for Dad, it feels like[r]
|
||
there's too much for just Ren and me... Well, we'll manage[r]
|
||
to eat it all somehow.[pcms]
|
||
|
||
*1142|
|
||
[fc]
|
||
If I add canned fruits like oranges and pineapples, which[r]
|
||
also serve as dessert, it somehow looks more luxurious.[pcms]
|
||
|
||
*1143|
|
||
[fc]
|
||
As I nodded to myself alone in the kitchen, Dad appeared[r]
|
||
with his finished dishes in hand.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="otousan2"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1144|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Thanks for the meal~. Wait, why do you guys get fruit?"[pcms]
|
||
|
||
*1145|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Didn't you say last time that you didn't like the somen[r]
|
||
getting sweet if fruit was added? Something about it being[r]
|
||
more appropriate for cold buckwheat noodles."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="otousan1"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1146|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"...You could have just served it on a separate plate,[r]
|
||
right?"[pcms]
|
||
|
||
*1147|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That would just increase the dishes to wash. Ah, leave that[r]
|
||
there by the sink."[pcms]
|
||
|
||
*1148|
|
||
[fc]
|
||
With a tone of envy and a bit of a sulk, Dad looked at the[r]
|
||
fruit floating in the bowl as I coldly responded and started[r]
|
||
to prepare the condiments for the noodle dipping sauce.[pcms]
|
||
|
||
*1149|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"I heard from Ren that we were having curry today. Why[r]
|
||
somen? It's fine for lunch, but somen for dinner doesn't sit[r]
|
||
well with me."[pcms]
|
||
|
||
*1150|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Can't be helped, right? Ren came down with a fever."[pcms]
|
||
|
||
*1151|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"You boasted to Ren that you could make curry, didn't you?"[pcms]
|
||
|
||
*1152|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Of course I can make curry. But I thought it might be bad[r]
|
||
for Ren's throat if her fever wasn't from walking around in[r]
|
||
the daytime but from a cold."[pcms]
|
||
|
||
*1153|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Oh come on, are you making excuses? ...Well, it's true that[r]
|
||
Ren is your top priority. It wouldn't hurt to pay a little[r]
|
||
attention to your dad too."[pcms]
|
||
|
||
*1154|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"While you say that, you're about to head off to work,[r]
|
||
right? Where's the time to care for a workaholic?"[pcms]
|
||
|
||
*1155|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Ugh, mmm...you hit where it hurts! I'll do tomorrow's tape[r]
|
||
check at the company."[pcms]
|
||
|
||
*1156|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I've already set up the recording for the fireworks[r]
|
||
broadcast, and besides, taking tapes out of the company[r]
|
||
other than rentals is prohibited."[pcms]
|
||
|
||
*1157|
|
||
[fc]
|
||
As I took out concentrated noodle sauce and cold water from[r]
|
||
the fridge without looking at Dad, I replied.[pcms]
|
||
|
||
*1158|
|
||
[fc]
|
||
Dad is in charge of broadcasting the Oedo Fireworks Festival[r]
|
||
every year, and even without that event, he works at DHK, so[r]
|
||
it's usual for him to head straight to work when there's a[r]
|
||
big incident.[pcms]
|
||
|
||
*1159|
|
||
[fc]
|
||
Calling him a workaholic might be right in a way.[pcms]
|
||
|
||
*1160|
|
||
[fc]
|
||
I'm somewhat envious of my father who can say he loves his[r]
|
||
job.[pcms]
|
||
|
||
*1161|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"By the way, wasn't there a documentary you worked on[r]
|
||
recently?"[pcms]
|
||
|
||
*1162|
|
||
[fc]
|
||
I glared at Dad and after a beat...[pcms]
|
||
|
||
*1163|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Parents Who Neglect Meals with Their Children! The Light[r]
|
||
and Shadow of Modern Japan!!"[pcms]
|
||
|
||
*1164|
|
||
[fc]
|
||
I wasn't jealous of my father for having the job he wanted,[r]
|
||
but I deliberately teased him by quoting the subtitle of a[r]
|
||
documentary I had seen before.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="otousan2"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1165|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Eh? Oh, ahaha..."[pcms]
|
||
|
||
*1166|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"The cobbler's children have no shoes, a doctor who neglects[r]
|
||
his own health, darkness under the lighthouse!!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="otousan1"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1167|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Whoa, I'll borrow the Space Journey DVD for you next time,[r]
|
||
so please forgive me!!"[pcms]
|
||
|
||
*1168|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Boo~! I already have it."[pcms]
|
||
|
||
*1169|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Oh..."[pcms]
|
||
|
||
*1170|
|
||
[fc]
|
||
In an attempt to dodge my barrage of attacks, Dad's eyes[r]
|
||
shone triumphantly as he realized I already had the DVD[r]
|
||
title he blurted out.[pcms]
|
||
|
||
*1171|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"But what about the Director's Cut edition that just started[r]
|
||
reservations? You're saying you have that one, Wataru-dono?"[pcms]
|
||
|
||
*1172|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Eh? The Director's Cut edition... that includes unreleased[r]
|
||
footage scheduled for sale in autumn?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="otousan2"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1173|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Hehehe... Listen well, Echigoya. It's just re-editing the[r]
|
||
content."[pcms]
|
||
|
||
*1174|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"The master is already finished; we're just waiting on the[r]
|
||
package design now. But you wouldn't want to see it, would[r]
|
||
you?"[pcms]
|
||
|
||
*1175|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Wowww, my lord~!"[pcms]
|
||
|
||
*1176|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Humph! Have you realized the power of a father yet?!"[pcms]
|
||
|
||
*1177|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Haha, my apologies~"[pcms]
|
||
|
||
*1178|
|
||
[fc]
|
||
While bowing my head like a corrupt magistrate before an[r]
|
||
all-powerful badge, my hands continued to work tirelessly[r]
|
||
adjusting the concentrated noodle sauce to make the dipping[r]
|
||
broth for the somen.[pcms]
|
||
|
||
*1179|
|
||
[fc]
|
||
As I poured it into bowls, I glanced at the clock in the[r]
|
||
kitchen.[pcms]
|
||
|
||
*1180|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Speaking of which, isn't it about time?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="otousan1"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1181|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Oh right. I'm heading out now. It shouldn't be too late...[r]
|
||
Take care of Ren for me."[pcms]
|
||
|
||
*1182|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Roger that. Good luck with work, Dad."[pcms]
|
||
|
||
*1183|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Father[nse]
|
||
"Yeah. I'll show you a fireworks festival that's better than[r]
|
||
seeing it live."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1184|
|
||
[fc]
|
||
After seeing Dad off with a grin as he left the living room,[r]
|
||
I placed the somen and dipping sauce on a tray and headed[r]
|
||
towards Ren's room.[pcms]
|
||
|
||
;//〆:黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//SE・ノック音
|
||
[se buf=0 storage="SE005"]
|
||
|
||
*1185|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ren, I've brought dinner. Can I come in?"[pcms]
|
||
|
||
*1186|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0035"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh? Big brother? Just a moment..."[pcms]
|
||
|
||
*1187|
|
||
[fc]
|
||
When I knocked and called out to Ren who should be inside[r]
|
||
her room, she replied with an unusually flustered voice.[pcms]
|
||
|
||
*1188|
|
||
[fc]
|
||
Along with that came sounds of something being hastily put[r]
|
||
away.[pcms]
|
||
|
||
*1189|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I'm coming in."[pcms]
|
||
|
||
;//se006・木製ドアを開ける音
|
||
[se buf=0 storage="SE006"]
|
||
|
||
;//BG:EVENT 漣が部屋でベッドで寝ている。表情_A
|
||
[evcg storage="EV010a"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*1190|
|
||
[fc]
|
||
After saying a word, I opened the door and saw Ren, who was[r]
|
||
at least quietly lying in bed under a towelket.[pcms]
|
||
|
||
*1191|
|
||
[fc]
|
||
Her complexion seemed a bit better than in the evening, but[r]
|
||
her cheeks still looked faintly red.[pcms]
|
||
|
||
*1192|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0036"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Geez. You didn't even wait for me to say it's okay before[r]
|
||
you just came in."[pcms]
|
||
|
||
*1193|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"You were supposed to be resting, but you were just[r]
|
||
hurriedly hiding the manga you were reading in secret,[r]
|
||
weren't you?"[pcms]
|
||
|
||
*1194|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0037"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh? Uh..."[pcms]
|
||
|
||
*1195|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ahaha. That kind of reaction really does remind me of Dad."[pcms]
|
||
|
||
*1196|
|
||
[fc]
|
||
I laughed as I placed the tray beside the bed and peered[r]
|
||
into Ren's face.[pcms]
|
||
|
||
*1197|
|
||
[fc]
|
||
Her purple eyes, usually hidden behind light-blocking[r]
|
||
colored contact lenses to avoid strange looks due to her[r]
|
||
light sensitivity, stared back at me.[pcms]
|
||
|
||
*1198|
|
||
[fc]
|
||
In novels and comics, they might be described as violet or[r]
|
||
amethyst, but the color of Ren's eyes is so striking that[r]
|
||
you wouldn't understand unless you saw them yourself.[pcms]
|
||
|
||
*1199|
|
||
[fc]
|
||
No matter how many times I see them, I never get used to[r]
|
||
them.[pcms]
|
||
|
||
*1200|
|
||
[fc]
|
||
Even a poet who could instantly come up with a million[r]
|
||
eloquent phrases would only think of the trite word[r]
|
||
"beautiful."[pcms]
|
||
|
||
*1201|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0038"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Sorry for making you prepare dinner, big brother. I took[r]
|
||
advantage today, but it's not like it's unusual for me to[r]
|
||
get a fever. You're overreacting."[pcms]
|
||
|
||
*1202|
|
||
[fc]
|
||
Her eyes still seemed a bit moist as if she hadn't fully[r]
|
||
recovered from the fever, and looking up at me like that[r]
|
||
stirred my protective instincts, though I smiled to hide it.[pcms]
|
||
|
||
*1203|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"If we take 'usual' for granted and it turns out to be a[r]
|
||
serious illness, that would be bad, right? Early detection[r]
|
||
and treatment are key for anything."[pcms]
|
||
|
||
*1204|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0039"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"But... I don't smell curry. Wasn't dinner supposed to be[r]
|
||
curry? It's not like I have a cold; curry would have been[r]
|
||
fine."[pcms]
|
||
|
||
*1205|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Huh? I said I could make curry, but think about it, I'm[r]
|
||
going camping with the club the day after tomorrow, right?"[pcms]
|
||
|
||
*1206|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0040"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Yeah."[pcms]
|
||
|
||
*1207|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"The menu for that is curry. If we have curry today, it'll[r]
|
||
inevitably be curry tomorrow too."[pcms]
|
||
|
||
*1208|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Three days of curry in a row is a bit much... That's why I[r]
|
||
went with somen. It's simple."[pcms]
|
||
|
||
*1209|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0041"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Ehh, wasn't it because you were considering my feelings?[r]
|
||
That's mean, big brother."[pcms]
|
||
|
||
*1210|
|
||
[fc]
|
||
I laughed as I stopped Ren from getting out of bed in a huff[r]
|
||
and re-covered her with the towelket that had slipped off[r]
|
||
her shoulders.[pcms]
|
||
|
||
*1211|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ahaha. You know I'm just kidding, right? Hey, how's your[r]
|
||
fever? Has it gone down?"[pcms]
|
||
|
||
*1212|
|
||
[fc]
|
||
As I touched my forehead to hers to check her temperature,[r]
|
||
despite her moist eyes, Ren's fever had completely subsided.[pcms]
|
||
|
||
*1213|
|
||
[fc]
|
||
I brushed away the hair that had come loose and was[r]
|
||
entangling her face as I pulled away from her forehead.[pcms]
|
||
|
||
[evcg storage="EV010b"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*1214|
|
||
[fc]
|
||
My cheeks relaxed in relief, and seeing that, Ren also[r]
|
||
smiled.[pcms]
|
||
|
||
*1215|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hmm, you should be able to get up and eat now."[pcms]
|
||
|
||
*1216|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0042"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"That's why I said you worry too much..."[pcms]
|
||
|
||
*1217|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"If worrying is all it takes to keep you healthy, then I'll[r]
|
||
worry as much as it takes, right?"[pcms]
|
||
|
||
*1218|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Dad said he wouldn't be late tonight, but since he's not[r]
|
||
here..."[pcms]
|
||
|
||
*1219|
|
||
[fc]
|
||
I smiled at Ren who was still a bit sulky and was about to[r]
|
||
leave her room.[pcms]
|
||
|
||
*1220|
|
||
[fc]
|
||
Then--[pcms]
|
||
|
||
;//<ImageLoad 4,EV008a.bmp><UpDate Cross,1000>
|
||
|
||
*1221|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0043"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"If Dad's out, where are you going to eat, big brother?"[pcms]
|
||
|
||
*1222|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Where else... probably my room."[pcms]
|
||
|
||
*1223|
|
||
[fc]
|
||
I answered Ren's question without much thought.[pcms]
|
||
|
||
*1224|
|
||
[fc]
|
||
Eating in the living room would be easier when considering[r]
|
||
cleanup, but eventually, I'd have to go down anyway to take[r]
|
||
care of Ren's finished dishes.[pcms]
|
||
|
||
*1225|
|
||
[fc]
|
||
Eating in my own room might actually be more convenient...[pcms]
|
||
|
||
*1226|
|
||
[fc]
|
||
I realized this only after answering her question[r]
|
||
unconsciously.[pcms]
|
||
|
||
;//<ImageLoad 4,EV008b.bmp><UpDate Cross,1000>
|
||
|
||
*1227|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0044"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Then... I want to eat with you, big brother."[pcms]
|
||
|
||
*1228|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Right. Your fever's gone down too, and eating alone is[r]
|
||
bland. Sure."[pcms]
|
||
|
||
;//<ImageLoad 4,EV008a.bmp><UpDate Cross,1000>
|
||
|
||
*1229|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0045"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"But what about your portion?"[pcms]
|
||
|
||
*1230|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Oh, mine's still in the kitchen. It'll get cold, so start[r]
|
||
eating in my room first."[pcms]
|
||
|
||
;//<ImageLoad 4,EV008b.bmp><UpDate Cross,1000>
|
||
|
||
*1231|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0046"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Okay. Got it."[pcms]
|
||
|
||
*1232|
|
||
[fc]
|
||
I left Ren smiling sweetly as she answered and headed to the[r]
|
||
kitchen to get my share.[pcms]
|
||
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//BG:主人公の部屋
|
||
[bg storage="bg013c"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*1233|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Oops..."[pcms]
|
||
|
||
*1234|
|
||
[fc]
|
||
As I returned to my room with my set of somen, Ren had just[r]
|
||
arrived and was placing her somen on a small table on a[r]
|
||
tray.[pcms]
|
||
|
||
*1235|
|
||
[fc]
|
||
But then again, Ren was only wearing a pair of panties and[r]
|
||
an oversized black T-shirt--[pcms]
|
||
|
||
*1236|
|
||
[fc]
|
||
The moment I opened the door, Ren's panties were in full[r]
|
||
view.[pcms]
|
||
|
||
*1237|
|
||
[fc]
|
||
I wondered if it was really okay for a girl her age to come[r]
|
||
over in such a slightly erotic outfit, even if it was her[r]
|
||
brother's room.[pcms]
|
||
|
||
*1238|
|
||
[fc]
|
||
Well, she must see me not as a man but simply as her[r]
|
||
brother, innocently adoring me like when she was a child.[pcms]
|
||
|
||
;//漣1
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d12"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1239|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0047"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Ah, Onii-chan."[pcms]
|
||
|
||
*1240|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"You just got here too?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d1"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1241|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0048"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh?"[pcms]
|
||
|
||
*1242|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I told you to start eating without me, but you haven't[r]
|
||
started yet."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d14"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1243|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0049"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh? Yeah..."[pcms]
|
||
|
||
*1244|
|
||
[fc]
|
||
While I found Ren's fidgety behavior a bit strange, I placed[r]
|
||
my portion opposite her and sat down across the small table.[pcms]
|
||
|
||
*1245|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"It's been a while, so the ice has started to melt. I[r]
|
||
brought some more, do you need it?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d8"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1246|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0050"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh? Yeah... I'll take some."[pcms]
|
||
|
||
*1247|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hmm... I put too much water, after all. It's causing[r]
|
||
surface tension."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d7"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1248|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0051"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Right... Dad's already left, hasn't he?"[pcms]
|
||
|
||
*1249|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Yeah. He ate dinner early and then left. Seriously, he just[r]
|
||
did a segment on his show about parents who don't eat dinner[r]
|
||
with their kids."[pcms]
|
||
|
||
*1250|
|
||
[fc]
|
||
As I placed a glass filled with ice in front of Ren, I[r]
|
||
twisted open a bottle of barley tea.[pcms]
|
||
|
||
*1251|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Maybe next time we should feature Dad's show. 'The Reality[r]
|
||
of DHK Employee A!' or something."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d11"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1252|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0052"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Right now... It's just you and me alone in this house,[r]
|
||
right?"[pcms]
|
||
|
||
*1253|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That's right. If Mom were here, we'd always have eggplant[r]
|
||
with our somen around this time. We used to get summer[r]
|
||
vegetables from Grandpa Myoden."[pcms]
|
||
|
||
*1254|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0053"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh? Yeah, um..."[pcms]
|
||
|
||
*1255|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I want to eat it. Grandpa's eggplants were delicious, but[r]
|
||
Mom's eggplant dishes were exceptional."[pcms]
|
||
|
||
*1256|
|
||
[fc]
|
||
As I poured barley tea into a glass for her, I suddenly[r]
|
||
noticed that Ren's complexion seemed off.[pcms]
|
||
|
||
*1257|
|
||
[fc]
|
||
Even though four years had passed, it might still be an[r]
|
||
unhealed wound for Ren.[pcms]
|
||
|
||
*1258|
|
||
[fc]
|
||
I still can't believe it myself... or rather, I keep feeling[r]
|
||
like Mom will come back at any moment saying, "I'm home."[pcms]
|
||
|
||
*1259|
|
||
[fc]
|
||
To hide the awkwardness of my insensitivity, I offered Ren[r]
|
||
the glass of barley tea I had poured for her.[pcms]
|
||
|
||
*1260|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Well, we may not have eggplant, but there's plenty of[r]
|
||
somen, so don't hold back and eat up... Ren?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d12"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1261|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0054"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh? What is it, Onii-chan?"[pcms]
|
||
|
||
*1262|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That T-shirt, upon closer look, isn't that mine?"[pcms]
|
||
|
||
*1263|
|
||
[fc]
|
||
As Ren reached out to take the glass, pushing her chest out[r]
|
||
a bit, the silhouette of the "Cassini" logo on her chest[r]
|
||
became clearly visible to me.[pcms]
|
||
|
||
*1264|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I knew it. That's a 'Cassini' T-shirt, right? And black[r]
|
||
too... that's super rare!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d13"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1265|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0055"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Super rare... Onii-chan, you have three each of both white[r]
|
||
and black ones, don't you?"[pcms]
|
||
|
||
*1266|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Bah! You don't get it. The T-shirts made for the Cassini[r]
|
||
satellite launch came in two colors, black and white."[pcms]
|
||
|
||
*1267|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"But only a thousand black ones were ever made."[pcms]
|
||
|
||
*1268|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0056"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"If only a thousand were made and Onii-chan has three of[r]
|
||
them, it must have been really unpopular, right?"[pcms]
|
||
|
||
*1269|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"You don't understand how much time I spent glued to online[r]
|
||
auctions to get those..."[pcms]
|
||
|
||
*1270|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Anyway, what do you mean by taking someone else's stuff[r]
|
||
without asking?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d11"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1271|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0057"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Eh? Well, I didn't have anything suitable to wear... and if[r]
|
||
I wore my T-shirts, my panties would show."[pcms]
|
||
|
||
*1272|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"No... anyway, even if it's inside the house, a girl your[r]
|
||
age wearing just underwear and a T-shirt is..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d12"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1273|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0058"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Does it excite you?"[pcms]
|
||
|
||
*1274|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Bah! Don't tease your brother. Anyway, that T-shirt is for[r]
|
||
preservation, viewing, and bragging purposes, so take it off[r]
|
||
now!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d6"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1275|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0059"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"No!"[pcms]
|
||
|
||
*1276|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"It's not 'no', right? Come on, hurry up."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d13"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1277|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0060"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Alright already..."[pcms]
|
||
|
||
*1278|
|
||
[fc]
|
||
Reluctantly agreeing, Ren suddenly reached for the hem of[r]
|
||
her T-shirt.[pcms]
|
||
|
||
*1279|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Eh? Wait a minute. Are you planning to take it off here?"[pcms]
|
||
|
||
*1280|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0061"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"You're the one who told me to take it off quickly."[pcms]
|
||
|
||
*1281|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Idiot. Who said to take it off here? Wait a second!"[pcms]
|
||
|
||
*1282|
|
||
[fc]
|
||
Ignoring my words, Ren attempted to roll up her T-shirt with[r]
|
||
vigor.[pcms]
|
||
|
||
*1283|
|
||
[fc]
|
||
Luckily hidden by the shadow of the table so her panties[r]
|
||
weren't visible, Ren's white belly was exposed.[pcms]
|
||
|
||
*1284|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Whoa! Wait. I surrender, I surrender!! I was wrong, so[r]
|
||
stop!"[pcms]
|
||
|
||
*1285|
|
||
[fc]
|
||
Dazzled by the contrast between her translucent skin and the[r]
|
||
black T-shirt, I hurriedly stood up to try and stop Ren.[pcms]
|
||
|
||
*1286|
|
||
[fc]
|
||
But--[pcms]
|
||
|
||
[chara_int_ layer=1][chara_int_ layer=2][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//シェイクします
|
||
[quake_bg 元time=500 xy m]
|
||
|
||
*1287|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0062"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Kyaa!"[pcms]
|
||
|
||
*1288|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly, something soft touched my palm.[pcms]
|
||
|
||
*1289|
|
||
[fc]
|
||
And for some reason, Ren's face was right in front of me.[pcms]
|
||
|
||
*1290|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Eh? Ah, aaaaaah!! Sorry!"[pcms]
|
||
|
||
*1291|
|
||
[fc]
|
||
When I realized what was happening, I panicked and quickly[r]
|
||
got up, turning my back to Ren.[pcms]
|
||
|
||
*1292|
|
||
[fc]
|
||
When I stood up to try and hold Ren down, by some fluke or[r]
|
||
mischief, I had ended up pushing her down hard onto the[r]
|
||
floor.[pcms]
|
||
|
||
*1293|
|
||
[fc]
|
||
The soft thing that my palm felt was... Ren's breast.[pcms]
|
||
|
||
*1294|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Sorry. I mean, I didn't intend to touch you, it was an[r]
|
||
accident... I'm really sorry!!"[pcms]
|
||
|
||
*1295|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0063"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"...It's okay, Onii-chan."[pcms]
|
||
|
||
*1296|
|
||
[fc]
|
||
Ren's voice came from behind me. It sounded a bit[r]
|
||
exasperated, maybe even sympathetic. Or is that just my[r]
|
||
imagination?[pcms]
|
||
|
||
*1297|
|
||
[fc]
|
||
I sheepishly returned to my original spot and sat down again[r]
|
||
in front of Ren.[pcms]
|
||
|
||
*1298|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Sorry, Ren. I didn't mean to push you down or anything, it[r]
|
||
was just some kind of fluke..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d14"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1299|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0064"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"It's fine already. Shall we eat instead? The somen noodles[r]
|
||
are going to get cold, you know?"[pcms]
|
||
|
||
*1300|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ah, yeah, that's right."[pcms]
|
||
|
||
*1301|
|
||
[fc]
|
||
Feeling somewhat guilty even after hearing Ren's words, I[r]
|
||
turned on the TV to hide the awkward atmosphere.[pcms]
|
||
|
||
*1302|
|
||
[fc]
|
||
The channel that came on was broadcasting the news, covering[r]
|
||
a story about zoo animals struggling with the heat.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d8"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1303|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0065"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Look at the polar bear sprawled out, it's cute."[pcms]
|
||
|
||
*1304|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Is that so?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d7"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1305|
|
||
[fc]
|
||
While I wondered why she found that cute, Ren seemed[r]
|
||
interested, so I left the channel as it was and we started[r]
|
||
eating our dinner.[pcms]
|
||
|
||
*1306|
|
||
[fc]
|
||
The commotion had caused the noodles to stretch out a bit,[r]
|
||
but as we slurped the still-chilled somen, the zoo news[r]
|
||
ended and switched to today's events.[pcms]
|
||
|
||
*1307|
|
||
[fc]
|
||
Without bothering to change the channel, the words "Tohoku[r]
|
||
Infection Disaster" suddenly caught my attention.[pcms]
|
||
|
||
*1308|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="ana0001A"]
|
||
[ns]Announcer[nse]
|
||
"Today marks the 10th hearing at the Tokyo High Court[r]
|
||
regarding the 'Tohoku Infection Disaster' lawsuit--"[pcms]
|
||
;//〆ボイスa、b有り
|
||
|
||
*1309|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="ana0002"]
|
||
[ns]Announcer[nse]
|
||
"The legal team for the families affected by the infection[r]
|
||
claims that even after four years have passed since the[r]
|
||
incident, they still haven't received--"[pcms]
|
||
|
||
*1310|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Has it been four years already..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d4"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1311|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0066"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Huh?"[pcms]
|
||
|
||
*1312|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"No... I was just thinking that it's been four years since[r]
|
||
mom passed away."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=1 chbase="ren_d11"][ChrSetXY layer=1 x=160 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*1313|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0067"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Yeah..."[pcms]
|
||
|
||
;//♪:lastsummer フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
|
||
;//いったんキャラ消し
|
||
[chara_int_ layer=1][chara_int_ layer=2][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//♪:justsaygoodbye フェードイン
|
||
[bgm storage="BGM11"]
|
||
|
||
*1314|
|
||
[fc]
|
||
Ren answered with a pained expression, and I naturally found[r]
|
||
myself reminiscing about what happened four years ago.[pcms]
|
||
|
||
*1315|
|
||
[fc]
|
||
Up until four years ago, it was a family tradition for us to[r]
|
||
spend our summer vacations in Akita, my mother's hometown.[pcms]
|
||
|
||
*1316|
|
||
[fc]
|
||
Mom would go ahead with the three of us kids to Akita, and[r]
|
||
Dad would join us later after taking his Obon holiday.[pcms]
|
||
|
||
*1317|
|
||
[fc]
|
||
That was always the style.[pcms]
|
||
|
||
*1318|
|
||
[fc]
|
||
Yes... It could be said that it was always our style, as if[r]
|
||
we had been a single family unit from the very beginning.[pcms]
|
||
|
||
*1319|
|
||
[fc]
|
||
In reality, it was only after my mom and dad remarried each[r]
|
||
other, each with their own children, that the four of us[r]
|
||
started spending time together. Before that, it was just my[r]
|
||
mom and me going back to Akita.[pcms]
|
||
|
||
*1320|
|
||
[fc]
|
||
I don't know much about my real father, who he was or why he[r]
|
||
and my mom split up, because I was too young to remember[r]
|
||
anything.[pcms]
|
||
|
||
*1321|
|
||
[fc]
|
||
I've heard that Ren's mother was frail, just like Ren, and[r]
|
||
passed away soon after giving birth to her. But maybe that[r]
|
||
was for the best.[pcms]
|
||
|
||
*1322|
|
||
[fc]
|
||
For me, who grew up without knowing my biological father's[r]
|
||
face, the man I call Dad is Ren's current father, even[r]
|
||
though we're not related by blood. And I suppose it's the[r]
|
||
same for Ren with her mother.[pcms]
|
||
|
||
*1323|
|
||
[fc]
|
||
Even when our family grew to four people, Grandpa and[r]
|
||
Grandma always welcomed us warmly.[pcms]
|
||
|
||
*1324|
|
||
[fc]
|
||
And Ren and Dad, originally from Tokyo, quickly grew fond of[r]
|
||
Akita as well.[pcms]
|
||
|
||
*1325|
|
||
[fc]
|
||
Of course, I also loved spending summers in Akita.[pcms]
|
||
|
||
*1326|
|
||
[fc]
|
||
It wasn't a city surrounded by concrete and asphalt[r]
|
||
everywhere like Tokyo, but a place rich in nature.[pcms]
|
||
|
||
*1327|
|
||
[fc]
|
||
The food was delicious, the people were warm and kind, and[r]
|
||
the relaxed pace of life there was almost unbelievable for[r]
|
||
the same Japan.[pcms]
|
||
|
||
*1328|
|
||
[fc]
|
||
Maybe, even though I was born and raised in Tokyo, the blood[r]
|
||
flowing through me matched well with Akita.[pcms]
|
||
|
||
*1329|
|
||
[fc]
|
||
And above all, the starry sky seen from the mountain behind[r]
|
||
Grandpa's house was the best.[pcms]
|
||
|
||
*1330|
|
||
[fc]
|
||
I would lie down on the grassy hilltop and gaze at the[r]
|
||
twinkling stars until Mom came to pick me up.[pcms]
|
||
|
||
*1331|
|
||
[fc]
|
||
Perhaps my love for stars originated from those starry skies[r]
|
||
in Akita.[pcms]
|
||
|
||
*1332|
|
||
[fc]
|
||
Of course, once Ren and Dad started coming to Akita, Ren[r]
|
||
also joined in on the stargazing from the mountain.[pcms]
|
||
|
||
;//BG:EV002B
|
||
;//<ImageLoad 4,EV002b.bmp><UpDate Cross,1000>
|
||
|
||
*1333|
|
||
[fc]
|
||
After that, I didn't need Mom to come pick me up anymore; I[r]
|
||
would make sure to go home on my own.[pcms]
|
||
|
||
*1334|
|
||
[fc]
|
||
After all, Ren would always fall asleep while gazing at the[r]
|
||
stars, without fail.[pcms]
|
||
|
||
*1335|
|
||
[fc]
|
||
And carrying a sleeping Ren on my back on the way home[r]
|
||
became my new routine.[pcms]
|
||
|
||
*1336|
|
||
[fc]
|
||
Once we got home, we'd eat the watermelon Grandma had cut[r]
|
||
for us and discuss with Grandpa the insect traps we planned[r]
|
||
to set up early in the morning.[pcms]
|
||
|
||
*1337|
|
||
[fc]
|
||
That was always something I looked forward to... it was very[r]
|
||
happy times.[pcms]
|
||
|
||
*1338|
|
||
[fc]
|
||
But that year was--[pcms]
|
||
|
||
*1339|
|
||
[fc]
|
||
Mom, worried about Grandpa's failing health, decided to[r]
|
||
return to Akita alone a bit earlier.[pcms]
|
||
|
||
*1340|
|
||
[fc]
|
||
We tried to go with her, but I was too engrossed in the[r]
|
||
stars and my grades weren't good enough to get into the same[r]
|
||
school as Ren.[pcms]
|
||
|
||
*1341|
|
||
[fc]
|
||
I was forcibly enrolled in a cram school's summer course.[pcms]
|
||
|
||
*1342|
|
||
[fc]
|
||
Ren didn't need to, but she joined me in attending the[r]
|
||
summer course, and we planned to go with Dad during his Bon[r]
|
||
holiday break.[pcms]
|
||
|
||
*1343|
|
||
[fc]
|
||
Mom went back to Akita on August 5th--[pcms]
|
||
|
||
*1344|
|
||
[fc]
|
||
And then the fateful August 6th.[pcms]
|
||
|
||
;//〆:※1&2の感染者の画像を編集した、1秒程度のMovie挿入
|
||
|
||
;システムボタン&ウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
[evcg白フラ storage="in101"]
|
||
[wait time=500]
|
||
[evcg白フラ storage="in102"]
|
||
[wait time=500]
|
||
[evcg白フラ storage="in203"]
|
||
[wait time=500]
|
||
[evcg白フラ storage="in201"]
|
||
[wait time=500]
|
||
[evcg白フラ storage="in202"]
|
||
[wait time=500]
|
||
|
||
;システムボタン&ウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*1345|
|
||
[fc]
|
||
Yes... I think Mom got caught up in that "Tohoku Infection[r]
|
||
Disaster."[pcms]
|
||
|
||
*1346|
|
||
[fc]
|
||
I really don't know what happened.[pcms]
|
||
|
||
*1347|
|
||
[fc]
|
||
After all, since that day, there's been no cell phone[r]
|
||
connection, and her life or death, her whereabouts remain[r]
|
||
unknown... not even her body has been found.[pcms]
|
||
|
||
*1348|
|
||
[fc]
|
||
But considering there's been no contact from Grandpa or[r]
|
||
Grandma either, it's natural to assume that all three were[r]
|
||
caught up in the disaster.[pcms]
|
||
|
||
*1349|
|
||
[fc]
|
||
They must still be alive.[pcms]
|
||
|
||
*1350|
|
||
[fc]
|
||
They might come back home any moment now...[pcms]
|
||
|
||
*1351|
|
||
[fc]
|
||
Such hope still resides in our family's hearts.[pcms]
|
||
|
||
*1352|
|
||
[fc]
|
||
However, considering the extent of the damage and the[r]
|
||
survival rate of those involved, it's only realistic to[r]
|
||
despair for Mom and the others' survival, and we held a[r]
|
||
funeral without a body to come to terms with our feelings.[pcms]
|
||
|
||
*1353|
|
||
[fc]
|
||
My kind Grandpa and Grandma.[pcms]
|
||
|
||
*1354|
|
||
[fc]
|
||
And my irreplaceable Mom...[pcms]
|
||
|
||
*1355|
|
||
[fc]
|
||
The clear air and the beautiful starry sky.[pcms]
|
||
|
||
*1356|
|
||
[fc]
|
||
Now unreachable, the precious people I can no longer meet.[pcms]
|
||
|
||
*1357|
|
||
[fc]
|
||
Now unreachable, the precious place I can no longer visit.[pcms]
|
||
|
||
*1358|
|
||
[fc]
|
||
Four years have passed, and naturally, I feel lonely, but[r]
|
||
still, I have my kind father and my cute sister Ren.[pcms]
|
||
|
||
*1359|
|
||
[fc]
|
||
So, I'm okay.[pcms]
|
||
|
||
*1360|
|
||
[fc]
|
||
I'm okay...[pcms]
|
||
|
||
;//〆:黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//BG:主人公の部屋
|
||
[bg storage="bg013c"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*1361|
|
||
[fc]
|
||
Dinner ended with a somewhat disheartened mood, and Ren took[r]
|
||
my dishes down with hers as she returned to her room.[pcms]
|
||
|
||
;//BG:夜空(星のない空)
|
||
[bg storage="bgs008c"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*1362|
|
||
[fc]
|
||
Glancing out the window, I saw the dazzling city lights[r]
|
||
contrasting with the dark sky where not a single star could[r]
|
||
be seen.[pcms]
|
||
|
||
*1363|
|
||
[fc]
|
||
If I were to use a clich expression, it would be as if the[r]
|
||
stars from heaven had descended to the earth?[pcms]
|
||
|
||
*1364|
|
||
[fc]
|
||
The true brilliance of the heavenly stars is hundreds of[r]
|
||
times more divine and mystical than these false earthly[r]
|
||
stars.[pcms]
|
||
|
||
*1365|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"There's no sky in Tokyo... huh?"[pcms]
|
||
|
||
*1366|
|
||
[fc]
|
||
Someone's words I read somewhere. But truly, there is no sky[r]
|
||
in Tokyo.[pcms]
|
||
|
||
*1367|
|
||
[fc]
|
||
All there is are fake skies hidden by the neon lights'[r]
|
||
splendor.[pcms]
|
||
|
||
*1368|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Looks like I can't love my birthplace like Mom did after[r]
|
||
all."[pcms]
|
||
|
||
*1369|
|
||
[fc]
|
||
All I feel everywhere is a sense of discomfort and[r]
|
||
alienation, leaving me empty...[pcms]
|
||
|
||
*1370|
|
||
[fc]
|
||
The place where my heart can truly rest might have been lost[r]
|
||
four years ago on that day.[pcms]
|
||
|
||
*1371|
|
||
[fc]
|
||
Yes, along with Mom, forever.[pcms]
|
||
|
||
;//♪:justsaygoodbye フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
|
||
;//♪:無音
|
||
|
||
*1372|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0068"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Ah! Kuuuh..."[pcms]
|
||
;//♂:漣の声は隣の部屋からなので、それっぽいエフェクトをお願いします。
|
||
;//@オフ
|
||
|
||
;//BG:主人公の部屋
|
||
[bg storage="bg013c"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*1373|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly hearing Ren's voice snapped me back to reality, and[r]
|
||
my face turned pale.[pcms]
|
||
|
||
*1374|
|
||
[fc]
|
||
The voice came from the next room so it was faint; it might[r]
|
||
have been a mistake... but that was definitely a scream.[pcms]
|
||
|
||
*1375|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ren!?"[pcms]
|
||
|
||
;//SE・ノック音(連打 あれば)
|
||
[se buf=0 storage="SE005"]
|
||
|
||
;//黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//BG:リビング
|
||
[bg storage="bg012c"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*1376|
|
||
[fc]
|
||
I rushed out of my room and knocked on Ren's door.[pcms]
|
||
|
||
*1377|
|
||
[fc]
|
||
When I tried to open it, I realized that it wouldn't budge,[r]
|
||
probably due to its weight.[pcms]
|
||
|
||
*1378|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Hey, Ren. Are you okay? You haven't fallen over, have you?"[pcms]
|
||
|
||
*1379|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0069"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"I'm fine... just stubbed my toe a little, that's all."[pcms]
|
||
|
||
*1380|
|
||
[fc]
|
||
The voice didn't sound like someone who just stubbed their[r]
|
||
toe, but if the door won't open, I can't go in to check.[pcms]
|
||
|
||
*1381|
|
||
[fc]
|
||
The voice sounded close for being through a door; probably[r]
|
||
because Ren herself was leaning against it.[pcms]
|
||
|
||
*1382|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0070"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"I'll return your T-shirt later... sorry."[pcms]
|
||
|
||
*1383|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"That's fine but... are you really okay?"[pcms]
|
||
|
||
*1384|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0071"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Yeah... I'm fine."[pcms]
|
||
|
||
*1385|
|
||
[fc]
|
||
Ren's voice was a bit shaky as if she had hit her toe quite[r]
|
||
hard, but despite our earlier stubborn fight, my sister[r]
|
||
apologizing so meekly made her seem so dear to me that I[r]
|
||
smiled.[pcms]
|
||
|
||
*1386|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Alright then. Good night."[pcms]
|
||
|
||
*1387|
|
||
[fc]
|
||
[vo_ren s="ren0072"]
|
||
[ns]Ren[nse]
|
||
"Good night..."[pcms]
|
||
|
||
*1388|
|
||
[fc]
|
||
Hearing Ren's voice reassured me, and I returned to my own[r]
|
||
room.[pcms]
|
||
|
||
;//〆:黒画面
|
||
;[fadeoutbgm time=500]
|
||
;[stopse buf=0]
|
||
;[sysbt_meswin clear]
|
||
;[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
[ANTEN bl]
|
||
;//次のブロックへ
|
||
[jump storage="00070.ks" target=*00070_TOP]
|
||
|