346 lines
8 KiB
Text
346 lines
8 KiB
Text
;//block:A004
|
||
;//ブロック５０５２０『死者の夜』
|
||
;//@konya 11/12 bg貼付
|
||
|
||
*50520_TOP
|
||
;{SceneSet 死者の夜}
|
||
;//---------------------------------------------------------------
|
||
;//・視点：主人公一人称
|
||
;//・場所：;//〆背景：ＬＡＳＥＲ ５Ｆ＆７Ｆ
|
||
;//・時間：５日目（８月１９日）未明早朝
|
||
;//登場人物:主人公・悠帆・浩助・マルガリータ・漣
|
||
;// 重吉・ジン・瑞樹
|
||
;//時間帯：
|
||
;//・テキスト容量：7k前後
|
||
;//---------------------------------------------------------------
|
||
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*3079|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"...If we go by that theory, will we be able to see a golden[r]
|
||
ladder descending from the heavens tomorrow?"[pcms]
|
||
|
||
*3080|
|
||
[fc]
|
||
I was suddenly addressed and turned around.[pcms]
|
||
|
||
*3081|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Ah... did I wake you up?... I'm sorry."[pcms]
|
||
|
||
*3082|
|
||
[fc]
|
||
When did he wake up? Jin had his eyes slightly open, looking[r]
|
||
this way.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g4"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3083|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Don't worry about it. But whether it's a curse or not...[r]
|
||
the irony is certainly effective."[pcms]
|
||
|
||
*3084|
|
||
[fc]
|
||
Jin mumbled to himself in a half-asleep tone, still lying in[r]
|
||
the same position as when he was sleeping.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g2"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3085|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Well, this city is said to be one of the world's leading[r]
|
||
religious cities. There's no other place where so many[r]
|
||
different sects gather in such a small area, bestowing[r]
|
||
temples and chapels."[pcms]
|
||
|
||
*3086|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"...There are also traces of ancient Japanese beliefs like[r]
|
||
the land gods and Koshin faith..."[pcms]
|
||
|
||
*3087|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Wow..."[pcms]
|
||
|
||
*3088|
|
||
[fc]
|
||
I didn't know that. I had heard it was a city where foods[r]
|
||
from all over the world come together, but religion too,[r]
|
||
huh?[pcms]
|
||
|
||
*3089|
|
||
[fc]
|
||
Japanese people really have an open heart, or rather, no[r]
|
||
principles at all.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g4"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3090|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Well... I don't know which god or Buddha got pissed off,[r]
|
||
but having the lid of hell's cauldron open right in the[r]
|
||
middle of such a 'blessed city' is not a lovely story."[pcms]
|
||
|
||
*3091|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"...That's just asking for divine punishment. It's[r]
|
||
disrespectful to the gods, isn't it?"[pcms]
|
||
|
||
*3092|
|
||
[fc]
|
||
Despite his sleepy tone, Jin's sharp sarcasm made me[r]
|
||
instinctively argue back.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g2"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3093|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"As for gods... they're nothing more than personifications[r]
|
||
of a common consciousness held by people bound by a common[r]
|
||
ideology."[pcms]
|
||
|
||
*3094|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"They are the arbiters of the rules set there. Or perhaps,[r]
|
||
the ideal participants who are faithful to the rules, in[r]
|
||
their completed form."[pcms]
|
||
|
||
*3095|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"I've never thought of it that way..."[pcms]
|
||
|
||
*3096|
|
||
[fc]
|
||
My idea of God is somewhat vague; someone who resides high[r]
|
||
above, doesn't help individuals but watches over humanity as[r]
|
||
a whole.[pcms]
|
||
|
||
*3097|
|
||
[fc]
|
||
Maybe it's not clear because I don't have a religion of my[r]
|
||
own.[pcms]
|
||
|
||
*3098|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"In any case, gods and Buddhas are all about humans[r]
|
||
themselves. The limits of gods are the limits of human[r]
|
||
imagination, and the limits of miracles performed by gods[r]
|
||
are the limits of what human collectives can do. That's why[r]
|
||
gods don't know anything that humans can't even imagine."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g4"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3099|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"...Similarly, when a worthless two-faced human starts to[r]
|
||
become important and raises their voice, they drag others[r]
|
||
along with them..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g3"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3100|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Gods become worthless two-faced beings too, and the rules[r]
|
||
of this world become... full of contradictions and shitty."[pcms]
|
||
|
||
*3101|
|
||
[fc]
|
||
Jin continued with a bitter tone, as if spitting out his[r]
|
||
words.[pcms]
|
||
|
||
*3102|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"If such gods willingly let loose those outside from hell,[r]
|
||
then perhaps this 'incident' is actually a form of[r]
|
||
salvation?"[pcms]
|
||
|
||
*3103|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"...Eh...?"[pcms]
|
||
|
||
*3104|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"If it's a miracle that saves everyone from suffering, then[r]
|
||
it makes sense that it started here in Shibuya."[pcms]
|
||
|
||
*3105|
|
||
[fc]
|
||
Hell as God's miracle...?[pcms]
|
||
|
||
*3106|
|
||
[fc]
|
||
The events happening now and Jin's description were so far[r]
|
||
apart that I almost became confused for a moment.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="maru_f16"][ChrSetXY layer=5 x=147 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3107|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mar s="maru1625"]
|
||
[ns]Margarita[nse]
|
||
"...Salvation?"[pcms]
|
||
|
||
*3108|
|
||
[fc]
|
||
Jin stood up from his seat and walked towards us, staring at[r]
|
||
the sky as he continued talking.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g4"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3109|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Do those outside look like monsters to you? ...To me, they[r]
|
||
look just like humans."[pcms]
|
||
|
||
*3110|
|
||
[fc]
|
||
Humans, just like that? Those monsters?[pcms]
|
||
|
||
*3111|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"To me, they definitely look like monsters..."[pcms]
|
||
|
||
*3112|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"By appearance, yes."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g2"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3113|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"But everyone seemed to be suffering with their true[r]
|
||
feelings and facades, didn't they? Worried about how society[r]
|
||
sees them or how they want to be seen."[pcms]
|
||
|
||
*3114|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"The virus frees them from various worries and allows them[r]
|
||
to be 'themselves'..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g4"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3115|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"And those enjoying that state to the fullest are 'them',[r]
|
||
right? Don't you think this is what salvation looks like?"[pcms]
|
||
|
||
*3116|
|
||
[fc]
|
||
Freedom from worries... being oneself... It seems like a[r]
|
||
forced rationalization. Nobody wanted to be infected...[pcms]
|
||
|
||
*3117|
|
||
[fc]
|
||
But Jin's words had a strange persuasive power that I[r]
|
||
couldn't completely deny.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="maru_f8"][ChrSetXY layer=5 x=147 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3118|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mar s="maru1626"]
|
||
[ns]Margarita[nse]
|
||
"...You might be right. Then why don't you accept that[r]
|
||
'salvation'?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g2"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3119|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"It's simple. A story about getting help for free is too[r]
|
||
suspicious."[pcms]
|
||
|
||
*3120|
|
||
[fc]
|
||
Jin chuckled throatily as if amused and continued.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g4"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3121|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Besides, I don't want to do something I dislike just[r]
|
||
because everyone else is doing it and it's considered[r]
|
||
normal."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g2"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3122|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"If being crazy is what they call me for that, then I'm fine[r]
|
||
with remaining a crazy guy. I don't want to compromise any[r]
|
||
more than this..."[pcms]
|
||
|
||
*3123|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly his gaze focused on us. Just as I thought so, Jin[r]
|
||
shook his head lightly from side to side.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g4"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3124|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Shit... I've done it... Drank too much. It's because the[r]
|
||
liquor was too good. I've talked too much..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="jin_g2"][ChrSetXY layer=5 x=144 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3125|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Jin[nse]
|
||
"Sorry. I'm going to sleep now, so you two take care of the[r]
|
||
rest..."[pcms]
|
||
|
||
;//キャラ消し
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*3126|
|
||
[fc]
|
||
Leaving behind an unusual apology, Jin staggered out of the[r]
|
||
dome.[pcms]
|
||
|
||
*3127|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Wataru[nse]
|
||
"Salvation... and being oneself, huh..."[pcms]
|
||
|
||
*3128|
|
||
[fc]
|
||
I don't need such salvation. But being oneself, huh...[pcms]
|
||
|
||
*3129|
|
||
[fc]
|
||
Being oneself... I wonder which one is "being oneself" for[r]
|
||
me...[pcms]
|
||
|
||
;//ジャンプ：ブロック 50530 へ
|
||
[jump storage="50530.ks" target=*50530_TOP]
|
||
|