1423 lines
36 KiB
Text
1423 lines
36 KiB
Text
*A0060_TOP
|
||
;{SceneSet 『嵐』の予感}
|
||
;//タイトル:『嵐』の予感
|
||
;//----------------------------------------------------------
|
||
;//file名 :A0060
|
||
;//登場人物:主人公・真坂・能登屋・鐙・石郷岡・桐越
|
||
;//服装 :私服
|
||
;//日付 :8/5
|
||
;//時間 :午前7時
|
||
;//場所 :学園・通学路・鐙自宅整備工場・主人公自室
|
||
;//予想容量:15kb
|
||
;//----------------------------------------------------------
|
||
|
||
;//♂:フローチャートマップ用フラグの埋め込み
|
||
;//〆:プロローグフロー・10のマーク点灯フラグ
|
||
;//♂:ここまでセット
|
||
;<Mov g_root010,1>
|
||
;<Mov flow_page,1>
|
||
;<Mov flow_no,10>
|
||
|
||
;//★:黒画面
|
||
;//井上 継続のため処理しない
|
||
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2245|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"...Uh...hmm..."[pcms]
|
||
|
||
*2246|
|
||
[fc]
|
||
The alarm clock that still wasn't insisting it was time to wake up.[r]
|
||
When I looked at it with sleepy eyes, I saw it was still too early to[r]
|
||
get up.[pcms]
|
||
|
||
*2247|
|
||
[fc]
|
||
But something outside the window was noisy. That seems to have woken[r]
|
||
me up.[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM無音
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
;^<SoundRun 0,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//★_主人公自室 朝・昼 bg11a.bmp
|
||
[bg storage="bg11a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2248|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0167"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Yes, I understand... Mhm. Eh? Well, I think that's fine."[pcms]
|
||
|
||
*2249|
|
||
[fc]
|
||
It was Kozue's voice. Unusually loud, she seemed to be talking near[r]
|
||
the window, and I could hear her all the way in my room. Her voice is[r]
|
||
what woke me up.[pcms]
|
||
|
||
*2250|
|
||
[fc]
|
||
I turned off the alarm clock's timer switch and climbed down from the[r]
|
||
loft. When I opened the window curtains, despite the early morning, a[r]
|
||
harsh sunlight poured in as if to blind me.[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM14
|
||
[bgm storage="bgm14"]
|
||
|
||
*2251|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0168"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Mhm mhm. Got it. I'll ask Daisuke-niichan too. Yeah, see you later~"[pcms]
|
||
|
||
*2252|
|
||
[fc]
|
||
As I opened the window, Kozue had just closed her cell phone.[pcms]
|
||
|
||
;//★_窓際のイベント絵 nt_N001
|
||
[evcg storage="nt_001tg"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*2253|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hey, Kozue. What's this about asking me something?"[pcms]
|
||
|
||
*2254|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0169"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ufufu."[pcms]
|
||
|
||
*2255|
|
||
[fc]
|
||
Kozue smiled and waved one hand back and forth, beckoning me to come[r]
|
||
over.[pcms]
|
||
|
||
*2256|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Huh? What is it?"[pcms]
|
||
|
||
*2257|
|
||
[fc]
|
||
As I tried to climb through the window, Kozue waved her hand from side[r]
|
||
to side to stop me, then pointed towards the road, drew a line in the[r]
|
||
air with her fingertip, and finally pointed to the floor of her room.[pcms]
|
||
|
||
*2258|
|
||
[fc]
|
||
It seems she was indicating that I should go around to the entrance[r]
|
||
and come up to her room.[pcms]
|
||
|
||
*2259|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Come on, just say it with words."[pcms]
|
||
|
||
[evcg storage="nt_001th"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*2260|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0170"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ehehe. Then please, come over properly through the front door."[pcms]
|
||
|
||
*2261|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Can't be helped."[pcms]
|
||
|
||
*2262|
|
||
[fc]
|
||
With no other choice, I closed the window and the curtains, and[r]
|
||
quickly changed my clothes.[pcms]
|
||
|
||
;//★_黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
*2263|
|
||
[fc]
|
||
I left through the house's front door and headed towards Kozue's next[r]
|
||
door. The door was unlocked when I turned the doorknob, so I whispered[r]
|
||
"Excuse me" as I entered and went upstairs towards Kozue's room.[pcms]
|
||
|
||
;//★_梢自室 朝・昼 bg07a.bmp
|
||
[bg storage="bg07a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2264|
|
||
[fc]
|
||
When I lightly knocked on the room's door and entered, Kozue seemed to[r]
|
||
have been talking on her cell phone again and had just closed it.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2265|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0171"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ah, Daisuke-niichan. Sorry for calling you over so early in the[r]
|
||
morning. But it's good you showed up just now."[pcms]
|
||
|
||
*2266|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"The front door was unlocked, you know. Make sure you lock up[r]
|
||
properly."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2267|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0172"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Eh? No no. I unlocked it because I knew Daisuke-niichan was coming[r]
|
||
over. Then another call came in, and since the reception isn't good[r]
|
||
downstairs, I came back up quickly."[pcms]
|
||
|
||
*2268|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"I see, that's fine then. So, what did you want to ask me?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2269|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0173"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Well, about cooking for the camp. Is there anything you'd like to[r]
|
||
eat?"[pcms]
|
||
|
||
*2270|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Cooking?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2271|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0174"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Yeah. You know we're leaving tomorrow, right? We want to buy[r]
|
||
ingredients today that we can prepare. I was just talking with Saeko-[r]
|
||
san about it. So, do you have any requests?"[pcms]
|
||
|
||
*2272|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Cooking, huh... Do I not have to participate? You know my cooking[r]
|
||
skills are pretty good, right Kozue?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2273|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0175"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"I know very well that Daisuke-niichan's cooking is delicious, but at[r]
|
||
times like this, we'd like the girls to handle it. It's a chance for[r]
|
||
us to show off our daily achievements."[pcms]
|
||
|
||
*2274|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"I see. But you know I'm familiar with your cooking skills already."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA06"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2275|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0176"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Geez, I want everyone to try it too. And I want them to say it's[r]
|
||
delicious. So please, let us handle it this time."[pcms]
|
||
|
||
*2276|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hmm, so you want everyone's praise too? You're quite greedy, Kozue."[pcms]
|
||
|
||
*2277|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0177"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Eh~ That's not true at all. It's totally normal. Sooo, is there[r]
|
||
anything you want to eat, Daisuke-niichan?"[pcms]
|
||
|
||
*2278|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hmm... Well, the classics are curry and barbecue, right?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2279|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0178"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Those are already included in the plan. Anything else?"[pcms]
|
||
|
||
*2280|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hmmmm... Stew... or maybe hotpot?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA06"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2281|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0179"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Eeh? That sounds like a regular dinner at home..."[pcms]
|
||
|
||
*2282|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Well yeah, when I think of something a large group can enjoy[r]
|
||
together..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2283|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0180"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Don't think too hard about it, just tell me anything you'd really[r]
|
||
like to eat. From there we'll choose what seems doable and save the[r]
|
||
rest for enjoyment at the site."[pcms]
|
||
|
||
*2284|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"If that's the case... how about roast chicken, paella, cheese fondue,[r]
|
||
beef stroganoff, and let's see..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA05"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2285|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0181"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Wait, wait. I need to take notes or I'll forget."[pcms]
|
||
|
||
*2286|
|
||
[fc]
|
||
As she said this, Kozue took out her phone and started typing,[r]
|
||
confirming with me as she went along. I continued to list off whatever[r]
|
||
came to mind, and Kozue kept typing away desperately.[pcms]
|
||
|
||
*2287|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Well, I guess that's about it."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA06"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2288|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0182"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"That's about it? You've listed quite a bit. But thank goodness. I can[r]
|
||
make some of these, and I'll consult with Saeko-san about the rest...[r]
|
||
Look forward to the camp, Daisuke-niichan."[pcms]
|
||
|
||
*2289|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Yeah, I'm looking forward to it."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2290|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0183"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ah, I need to get going soon. I'll be late for my meeting."[pcms]
|
||
|
||
*2291|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Huh? You're heading out this early in the morning? Where are you[r]
|
||
going?"[pcms]
|
||
|
||
*2292|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0184"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Well, Saeko-san wants to go to a market a bit further away, leaving[r]
|
||
the nearby shopping for later. So Shou-niichan is going to drive us[r]
|
||
there."[pcms]
|
||
|
||
*2293|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"I see. Take care then."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2294|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0185"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Yeah. I'm excited for the camp."[pcms]
|
||
|
||
*2295|
|
||
[fc]
|
||
Kozue laughed cutely with a 'ufufu'. Seeing her smile made me even[r]
|
||
more excited about the camp. The anticipation was growing stronger.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//♪_BGM01
|
||
[bgm storage="bgm01"]
|
||
|
||
;//★_通学路 朝・昼 bg05a.bmp
|
||
[bg storage="bg05a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2296|
|
||
[fc]
|
||
I left the house with Kozue. After her figure disappeared from sight[r]
|
||
as she walked away waving her hand and saying, "I'm off~", I returned[r]
|
||
to my own home.[pcms]
|
||
|
||
;//★_黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
*2297|
|
||
[fc]
|
||
I responded mechanically to my mother's nagging words in front of me[r]
|
||
while finishing my breakfast. After taking the dishes to the kitchen[r]
|
||
and cleaning up, I went upstairs.[pcms]
|
||
|
||
*2298|
|
||
[fc]
|
||
I ignored my mother's voice chasing after me, just as I had been doing[r]
|
||
these past few days.[pcms]
|
||
|
||
*2299|
|
||
[fc]
|
||
After getting ready to go out, I went downstairs again and, as usual,[r]
|
||
shook off my mother's voice chasing after me and headed towards[r]
|
||
Makoto's house.[pcms]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト(時間経過)
|
||
;//井上 重複指示のため処理しない
|
||
|
||
;//★_鐙モータース前 朝・昼 bg09a.bmp
|
||
[bg storage="bg09a"][trans_c cross time=500]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA04"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2300|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0229"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"It's going to be hot again today, huh?"[pcms]
|
||
|
||
*2301|
|
||
[fc]
|
||
When I arrived at the garage, Makoto was already waiting for me. Since[r]
|
||
Kozue had mentioned "the girls," I had assumed Makoto would be joining[r]
|
||
the shopping trip as well.[pcms]
|
||
|
||
*2302|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Kozue went out shopping with Saeko-san, but weren't you with them?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2303|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0230"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah. You know, my aunt from the relatives is arriving today, right?[r]
|
||
I might get called upon for something, so even though they invited me,[r]
|
||
I had to say sorry and decline."[pcms]
|
||
|
||
*2304|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0231"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"I plan to join them for the neighborhood shopping though."[pcms]
|
||
|
||
*2305|
|
||
[fc]
|
||
I see. Indeed, today was the day I heard that the infamous "Aunt from[r]
|
||
Ayase" was arriving. I hadn't asked for details like what time, but[r]
|
||
from Makoto's tone, it seemed like it would be in the morning.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bC01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2306|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0232"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"So, as usual, I'll be supervising Daisuke. Let's get fired up and[r]
|
||
go!"[pcms]
|
||
|
||
*2307|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Roger that. I'll do my best."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//◆_レストア中のバイク ETC_N105
|
||
[evcg storage="ETC_N105b"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*2308|
|
||
[fc]
|
||
Today was the final push for cleaning the carburetor. It's a crucial[r]
|
||
part, so we're proceeding with caution.[pcms]
|
||
|
||
*2309|
|
||
[fc]
|
||
There's still painting and such left to do, but once this is done, it[r]
|
||
could almost be considered complete.[pcms]
|
||
|
||
*2310|
|
||
[fc]
|
||
Of course, we won't know for sure until we actually start the engine,[r]
|
||
but since I don't think we'll get to that today, we're saving that[r]
|
||
excitement for after we return from camp.[pcms]
|
||
|
||
*2311|
|
||
[fc]
|
||
I carefully proceeded with the cleaning after disassembling[r]
|
||
everything. We had already checked for any issues before, so today was[r]
|
||
about cleaning and then adjusting.[pcms]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト(時間経過)
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
[bg storage="bg09a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2312|
|
||
[fc]
|
||
After finishing the thorough cleaning, I was about to start[r]
|
||
reassembling the parts when Makoto returned.[pcms]
|
||
|
||
*2313|
|
||
[fc]
|
||
She had been called back home by her mother to greet her aunt who had[r]
|
||
just arrived.[pcms]
|
||
|
||
*2314|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Did she arrive safely?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2315|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0233"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah. Auntie is as usual. Kou and Ren-chan are also doing well.[r]
|
||
Looking forward to seeing them."[pcms]
|
||
|
||
*2316|
|
||
[fc]
|
||
While having that conversation, I started reassembling the parts.[r]
|
||
Makoto took her usual spot and peered over at my work.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bC01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2317|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0234"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Hey Daisuke, you're staring at that spark plug. What's up?"[pcms]
|
||
|
||
*2318|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"I'm thinking of changing the heat range."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bB02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2319|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0235"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Hmm? You're not racing or anything, and it's mainly for city riding,[r]
|
||
right? You should just keep it normal."[pcms]
|
||
|
||
*2320|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Yeah, but I often see that changing it can improve performance..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA03"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2321|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0236"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Definitely stick with normal. It's designed so that anyone can ride[r]
|
||
it, right? That means it has high versatility. It can handle most[r]
|
||
things that come up."[pcms]
|
||
|
||
*2322|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"It'd be cool to have it feel like it's customized just for me. But[r]
|
||
what Makoto says makes sense too..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA04"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2323|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0237"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Hmm... well, maybe try it out and see. The condition can change day[r]
|
||
by day. If you feel even a little bit off, switch back to normal,[r]
|
||
okay? ...Hmm."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2324|
|
||
[fc]
|
||
Just as I thought it was unusual for Makoto to give such an indecisive[r]
|
||
response, she suddenly picked up a file and started removing rust from[r]
|
||
the frame.[pcms]
|
||
|
||
*2325|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hey, hey, Makoto..."[pcms]
|
||
|
||
*2326|
|
||
[fc]
|
||
I called out to her, but Makoto's eyes were fixed on the frame, and[r]
|
||
her hands didn't stop moving. This was a first. Makoto usually had her[r]
|
||
say, but she had never actually lent a hand before, preferring to[r]
|
||
supervise.[pcms]
|
||
|
||
*2327|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Makoto, it's okay. I'll do it myself..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bB02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//se124.ogg
|
||
[se buf=0 storage="se124"]
|
||
|
||
*2328|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0238"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Mm... It's just bothering me..."[pcms]
|
||
|
||
*2329|
|
||
[fc]
|
||
Even as she said that, Makoto's hands didn't stop. What should I do...[r]
|
||
I couldn't just forcefully stop her.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//嶺岸・■_自動車がゆっくり近づいてきて停車する音
|
||
|
||
*2330|
|
||
[fc]
|
||
As I was pondering what to do, I heard the familiar sound of a car[r]
|
||
engine followed by the sound of the car coming to a stop.[pcms]
|
||
|
||
;//■_自動車のドア開ける
|
||
[se buf=0 storage="se003"]
|
||
|
||
;//強制ウェエイト
|
||
[wait time=500]
|
||
|
||
;//■_自動車のドア開ける(ch3)
|
||
[se buf=1 storage="se003"]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_aA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_aA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2331|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Yo! You guys are working hard! It's inspiring, Daisuke and Makoto."[pcms]
|
||
|
||
*2332|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0080"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"It's getting hot again today, isn't it?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2333|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0186"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Daisuke-niichan, Makoto-chan, tadaima~. We went shopping~"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ma_bA07"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2334|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0166"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"...Hello..."[pcms]
|
||
|
||
*2335|
|
||
[fc]
|
||
I thought Shou-kun had gone out as the driver and porter for Saeko-san[r]
|
||
and Kozue's shopping trip, but it seemed that Aya-san had also joined[r]
|
||
them.[pcms]
|
||
|
||
*2336|
|
||
[fc]
|
||
Indeed, that would be the "girls" Kozue was talking about. After all,[r]
|
||
Saeko-san feels more like an adult woman than a girl... I was thinking[r]
|
||
such silly thoughts.[pcms]
|
||
|
||
*2337|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"You guys too, good work on the shopping."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2338|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0239"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ah, welcome back! So, how did it go? Did you find some good stuff?"[pcms]
|
||
|
||
*2339|
|
||
[fc]
|
||
Finally, Makoto put down the file and ran over to everyone else. I[r]
|
||
followed suit, pausing my work to join them.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_aA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2340|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0081"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Mako, did auntie arrive safely?"[pcms]
|
||
|
||
*2341|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0240"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah, she just got here safely and we've said our hellos. So now we[r]
|
||
can go shopping together."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2342|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0187"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"That's great~. You know, we managed to get some really good deals. It[r]
|
||
looks like we can get the rest from the neighbors, so I think[r]
|
||
tomorrow's camping trip is going to be quite something."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2343|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0241"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Is that so? Now I'm even more excited."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2344|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0188"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Aya-san was... ufufu. She was really good at haggling."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ma_bB01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2345|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0167"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"No, it's not like that. I just heard from Saeko-san that it's normal[r]
|
||
to haggle in places like that..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_aA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2346|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0082"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Fufu. That's right. Aya can be quite assertive, so I thought she'd do[r]
|
||
well and egged her on a bit."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2347|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0242"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Heh. I wish I could have seen that. Aya-san haggling!!"[pcms]
|
||
|
||
*2348|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0168"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
*2349|
|
||
[fc]
|
||
Aya-san blushed a little and looked down. But she seemed somewhat[r]
|
||
happy. Not just Aya-san, everyone looked pleased, and my anticipation[r]
|
||
for the camping trip grew even more.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_aA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2350|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Heh heh. Everyone seems happy which makes me happy since I planned[r]
|
||
this. Plus, I've taken consecutive days off starting today, so I'm[r]
|
||
even happier!"[pcms]
|
||
|
||
*2351|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Heh, is that so? Then you can prepare for the camp at your leisure,[r]
|
||
Shou-kun."[pcms]
|
||
|
||
*2352|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Yeah! Now then, maybe I'll wash the car. Gotta make it look nice for[r]
|
||
our fun outing. Makoto, can you lend me the pressure washer again?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2353|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0243"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Sure, go ahead and use it. Just let my dad know as usual."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ki_aA05"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2354|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0083"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Eh, Shou-chan? Aren't you going to drive us for the shopping later?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="is_aA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2355|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Well, it's nearby, right Saeko? It's easier to move around on foot if[r]
|
||
it's close by. If the bags get too heavy, just call me and I'll come[r]
|
||
pick you up. I'll be washing the car."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ki_aA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2356|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0084"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Oh my... Well, maybe it'll be fun to go shopping just us girls for[r]
|
||
once. Shall we head out right away?"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2357|
|
||
[fc]
|
||
Led by Saeko-san, Kozue, Makoto, and Aya-san left for shopping half-[r]
|
||
skipping with joy.[pcms]
|
||
|
||
*2358|
|
||
[fc]
|
||
I thought about getting back to work, but ended up being roped into[r]
|
||
helping Shou-kun with his car wash.[pcms]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト(時間経過)
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//★_鐙モータース前 夕方 bg09b.bmp
|
||
[bg storage="bg09b"][trans_c cross time=500]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_aA10"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2359|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Hey Daisuke, come here for a sec."[pcms]
|
||
|
||
*2360|
|
||
[fc]
|
||
Just as I was about to get back to work after finally finishing the[r]
|
||
car wash, Shou-kun beckoned me over with a grin on his face. He seemed[r]
|
||
to be holding something in his hand.[pcms]
|
||
|
||
*2361|
|
||
[fc]
|
||
As I approached him, he opened the car hood and with a grin that went[r]
|
||
beyond mischievousness showed me what he was holding.[pcms]
|
||
|
||
*2362|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"How about this? I got my hands on a 'poison mushroom'."[pcms]
|
||
|
||
*2363|
|
||
[fc]
|
||
Saying that, he began to replace the car's air cleaner with the[r]
|
||
exposed air cleaner known as a "poison mushroom," using tools he had[r]
|
||
apparently had on hand.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_aA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2364|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"It's actually pretty easy to swap out."[pcms]
|
||
|
||
*2365|
|
||
[fc]
|
||
Indeed, he quickly replaced it, and Shou-kun threw the original air[r]
|
||
cleaner into the luggage as if he was throwing it away.[pcms]
|
||
|
||
*2366|
|
||
[fc]
|
||
Getting into the car and starting the engine, I stepped on the[r]
|
||
accelerator and heard a "whoosh" sound that I had never heard from[r]
|
||
this car before.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_aA10"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2367|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Ohhh! How's that, Dai! Don't you think the intake sound has become[r]
|
||
super cool?!"[pcms]
|
||
|
||
*2368|
|
||
[fc]
|
||
Honestly, I couldn't quite agree. While there was definitely a change[r]
|
||
in sound, to me, it just seemed like the noise had increased, and I[r]
|
||
didn't think it was cool like Shou-kun said.[pcms]
|
||
|
||
*2369|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Whether it's cool or not is one thing. I think it's better to[r]
|
||
consider the balance between exhaust and intake. If you're going to[r]
|
||
modify it, you should work on other parts too, otherwise, you'll[r]
|
||
damage the engine."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_aA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2370|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"It's fine."[pcms]
|
||
|
||
*2371|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"I wonder... But I have a feeling it might affect the fuel tuning.[r]
|
||
It's supposed to be adjusted for the original parts, after all."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_aA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2372|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"It's totally fine, you're surprisingly a worrywart, Dai."[pcms]
|
||
|
||
*2373|
|
||
[fc]
|
||
Really. It was pointless to say anything. Even as I spoke, Shou-kun[r]
|
||
was revving the engine with a big smile on his face, puffing on a[r]
|
||
cigarette and looking pleased with himself.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2374|
|
||
[fc]
|
||
I gave up on convincing Shou-kun any further and decided to get back[r]
|
||
to my restoration work.[pcms]
|
||
|
||
*2375|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Oh, Dai. The ladies are back."[pcms]
|
||
|
||
*2376|
|
||
[fc]
|
||
Turning at Shou-kun's words, I saw them all coming towards us with[r]
|
||
bags in their hands, yet still laughing and looking happy.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ki_aA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="is_aA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2377|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0085"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"We're back~ Shou-chan, Dai-chan"[pcms]
|
||
|
||
*2378|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Hey, welcome back. Looks like you didn't need a pickup after all."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2379|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0244"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"You know, as we were walking and talking, we just found ourselves[r]
|
||
here before we knew it."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2380|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0189"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Shopping is all done~. We got all the ingredients."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ma_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2381|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0169"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"We have returned."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2382|
|
||
[fc]
|
||
Despite carrying quite a lot of bags, the girls seemed happy as they[r]
|
||
passed by me and Shou-kun with cheerful smiles and placed their bags[r]
|
||
heavily on the table inside the garage.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ki_aA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2383|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0086"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Now then, let's put away the things that need to go in the cooler[r]
|
||
box... And then we need to decide on our roles for each task."[pcms]
|
||
|
||
*2384|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0190"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Yes~! Cooking is one of the things I'm determined to do well, so I'll[r]
|
||
take charge of cooking enthusiastically."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ma_bA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2385|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0170"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Ah... I can also help with cooking if needed..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ki_aA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2386|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0087"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"It looks like we won't have any problems with cooking. Of course,[r]
|
||
I'll show off my skills too."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_bB01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2387|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0245"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Uh... I... would like to dedicate myself to washing dishes...[r]
|
||
haha..."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2388|
|
||
[fc]
|
||
A lively conversation accompanied by laughter ensued. They sometimes[r]
|
||
lowered their voices as they seemed to be discussing the menu.[pcms]
|
||
|
||
*2389|
|
||
[fc]
|
||
I went back to work but couldn't help but listen in out of curiosity.[r]
|
||
Glancing over at Shou-kun, he was still in front of the garage,[r]
|
||
seemingly working on something with the car.[pcms]
|
||
|
||
*2390|
|
||
[fc]
|
||
The women's conversation didn't seem to end. Far from ending, their[r]
|
||
laughter increased, and they all seemed to be enjoying their chat.[pcms]
|
||
|
||
*2391|
|
||
[fc]
|
||
It didn't seem like there were that many things to decide on, so it[r]
|
||
was more like they had already moved on to casual conversation. What[r]
|
||
to do at the camp, what to bring along...[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2392|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0246"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ah... hey, by the way, didn't it seem like there were a lot of people[r]
|
||
coughing in town?"[pcms]
|
||
|
||
*2393|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly Makoto started talking about that in a louder voice. The[r]
|
||
topic shifted to that matter instantly, and everyone began to speak[r]
|
||
up.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="nt_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=40]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ma_bA04"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2394|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0191"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ah, yes. I was a bit concerned about that too."[pcms]
|
||
|
||
*2395|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0171"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"A summer cold... But is it going around?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2396|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0247"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Do summer colds even spread? I thought they were so rare that people[r]
|
||
say only fools catch them."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_aA05"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2397|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0088"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"That's true. You don't often hear about colds spreading in the[r]
|
||
summer."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="nt_bA04"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2398|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0192"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"I wonder what it is... It's concerning. I hope we don't catch it."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ma_bA04"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2399|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0172"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Yes... Quite a few people were coughing."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2400|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0248"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"If it's spreading, maybe there's something on the news about it?"[pcms]
|
||
|
||
*2401|
|
||
[fc]
|
||
Saying that, Makoto reached for the radio. I also became curious and[r]
|
||
stopped my work to listen.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//♪_BGM01 フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
;^<SoundRun 0,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
*2402|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="radio_0005"]
|
||
[ns]Radio Announcer[nse]
|
||
"We bring you the next news item. Today in Meiden Prefecture, we've[r]
|
||
experienced this summer's highest temperatures..."[pcms]
|
||
|
||
*2403|
|
||
[fc]
|
||
For a while, both I and everyone else listened silently to the[r]
|
||
announcer's voice flowing from the radio, but we couldn't find any[r]
|
||
information about a summer cold epidemic or anything related to[r]
|
||
coughing as Masaka-san had mentioned.[pcms]
|
||
|
||
*2404|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="radio_0006"]
|
||
[ns]Radio Announcer[nse]
|
||
"Here's tomorrow's weather forecast--it's expected to be sunny across[r]
|
||
the region with temperatures as hot as today. Thunderstorms may[r]
|
||
develop in some areas due to low pressure systems in the evening..."[pcms]
|
||
|
||
*2405|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="radio_0007"]
|
||
[ns]Radio Announcer[nse]
|
||
"--Next, we'll bring you the weekly weather forecast..."[pcms]
|
||
|
||
*2406|
|
||
[fc]
|
||
According to the weather forecast, it seems that for the most part,[r]
|
||
the next week will be sunny and hot. However, due to low pressure[r]
|
||
systems, there's a possibility of thunderstorms and gusty winds in[r]
|
||
some areas.[pcms]
|
||
|
||
*2407|
|
||
[fc]
|
||
The campsite is in the mountains. The weather changes more easily than[r]
|
||
in the city. It might be a good idea to check the weather[r]
|
||
occasionally... I thought absentmindedly.[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM01 フェードイン
|
||
[bgm storage="bgm01"]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2408|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0249"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"They didn't mention anything, huh? Maybe it's not significant enough[r]
|
||
to be on the news..."[pcms]
|
||
|
||
;//■_戦闘機の飛ぶ音
|
||
[se buf=0 storage="se001"]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_aA07"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2409|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Huh? That's rare. It's not a single plane."[pcms]
|
||
|
||
*2410|
|
||
[fc]
|
||
Shou, who was outside the garage, looked up at the sky. The roaring[r]
|
||
sound of fighter jets slicing through the sky vibrated through the[r]
|
||
garage as they passed overhead.[pcms]
|
||
|
||
*2411|
|
||
[fc]
|
||
Outside the garage, it was already dusk. How had time passed so[r]
|
||
quickly...? The sunset began to stain the sky.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_aA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2412|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Hey, Saeko, let's head back soon. We're all meeting here tomorrow,[r]
|
||
right?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_aA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2413|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0089"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Yes, that's fine. Is that okay with you, Makoto?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2414|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0250"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah, no problem at all. Then, let's call it a day!"[pcms]
|
||
|
||
;//seフェード停止
|
||
[stopse buf=0]
|
||
;<SoundRun 2,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2415|
|
||
[fc]
|
||
Saeko-san and Masaka-san left for home in Shou-kun's car. I really[r]
|
||
wanted to continue working a bit longer, but Kozue was hurrying me,[r]
|
||
and Makoto was getting restless, so I decided to give up.[pcms]
|
||
|
||
*2416|
|
||
[fc]
|
||
Well, it can't be helped. I understand Kozue's and Makoto's feelings.[r]
|
||
If the work had progressed as planned, I'm sure I would have been[r]
|
||
excitedly hurrying home too. There's also preparation to do.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2417|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0193"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Then, see you tomorrow, Makoto-chan~~!!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_bC01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2418|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0251"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah! Tomorrow! Daisuke, don't oversleep! And! Absolutely don't[r]
|
||
forget your uniform!"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2419|
|
||
[fc]
|
||
Exchanging such words, I headed home with Kozue.[pcms]
|
||
|
||
;//★_黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//★_通学路 夜 bg05c.bmp
|
||
[bg storage="bg05c"][trans_c cross time=1000]
|
||
|
||
*2420|
|
||
[fc]
|
||
The conversation on the way back was naturally about the camp, and the[r]
|
||
journey passed in no time.[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM01 フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
;^<SoundRun 0,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//★_黒画面
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//★_主人公宅 居間 夜 bg42c.bmp
|
||
[bg storage="bg42c"][trans_c cross time=1000]
|
||
|
||
*2421|
|
||
[fc]
|
||
When I entered the house, I could hear the TV news from the living[r]
|
||
room.[pcms]
|
||
|
||
*2422|
|
||
[fc]
|
||
I was concerned about the earlier coughing issue, so I stood at the[r]
|
||
entrance and listened to the newscaster's voice coming from the TV.[pcms]
|
||
|
||
*2423|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="tv_0001"]
|
||
[ns]TV Newscaster[nse]
|
||
"In other news, ruling party members will depart for America tomorrow.[r]
|
||
The purpose is a meeting between Japanese and American legislators,[r]
|
||
with most members leaving Japan."[pcms]
|
||
|
||
*2424|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="tv_0002"]
|
||
[ns]TV Newscaster[nse]
|
||
"Next, the U.S. military is conducting military exercises off the[r]
|
||
coast of the Sea of Japan. As a result, fighter jets are frequently[r]
|
||
flying over Meiden Prefecture's coastline, leading to noise complaints[r]
|
||
from residents."[pcms]
|
||
|
||
*2425|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="tv_0003"]
|
||
[ns]TV Caster[nse]
|
||
"It seems to be a show of force in response to recent actions by[r]
|
||
neighboring countries, but due to the sudden decision of military[r]
|
||
exercises, there has been a delay in addressing concerns of local[r]
|
||
residents and fishermen."[pcms]
|
||
|
||
*2426|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="tv_0004"]
|
||
[ns]TV caster[nse]
|
||
"Well, it does relate to Japan's defense, but it's understandable that[r]
|
||
residents find it bothersome."[pcms]
|
||
|
||
*2427|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="tv_0005"]
|
||
[ns]TV Caster[nse]
|
||
"Next up, it appears that a summer cold is spreading in Meiden[r]
|
||
Prefecture. Thankfully schools are on summer break, but to prevent[r]
|
||
infection from adults to children, gargling and hand washing are[r]
|
||
recommended."[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM03 フェードイン
|
||
[bgm storage="bgm03"]
|
||
|
||
*2428|
|
||
[fc]
|
||
So there really is a summer cold going around. I'll be away from town[r]
|
||
for a while so it should be fine, but I'll have to be careful not to[r]
|
||
catch it when I return from camp.[pcms]
|
||
|
||
*2429|
|
||
[fc]
|
||
If I get sick, it will affect the restoration work later on, and it[r]
|
||
could also ruin plans to hang out with everyone.[pcms]
|
||
|
||
*2430|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="tv_0006"]
|
||
[ns]TV Newscaster[nse]
|
||
"Lastly, I will be taking my summer vacation starting tomorrow. In my[r]
|
||
absence--"[pcms]
|
||
|
||
*2431|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shinanosuke[nse]
|
||
"Starting tomorrow is summer vacation? Newscasters sure have it good."[pcms]
|
||
|
||
*2432|
|
||
[fc]
|
||
It seems my dad came home early today. I can hear him making sarcastic[r]
|
||
remarks at the TV. It might be best to stay away from the living room[r]
|
||
for a while.[pcms]
|
||
|
||
*2433|
|
||
[fc]
|
||
I decided to postpone dinner and prepare for tomorrow first, so I[r]
|
||
quietly went upstairs.[pcms]
|
||
|
||
;//♯_フェードアウト
|
||
;//井上 終端処理しておく
|
||
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
;^<SoundRun 0,Stop,ON,2000>
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//〆:ジャンプ・A0070へ
|
||
[jump storage="A0070.ks" target=*A0070_TOP]
|
||
|