2775 lines
69 KiB
Text
2775 lines
69 KiB
Text
*A0080_TOP
|
||
;{SceneSet 兄貴分と、姉貴分}
|
||
;//タイトル：兄貴分と、姉貴分
|
||
;//----------------------------------------------------------
|
||
;//file名 ：A0080
|
||
;//登場人物：主人公・真坂・能登屋・鐙・石郷岡・桐越
|
||
;//服装 ：私服（キャンプ場用スタイル）
|
||
;//日付 ：８／６
|
||
;//時間 ：午前５時
|
||
;//場所 ：学園・通学路・鐙自宅整備工場・主人公自室
|
||
;//予想容量：20kb
|
||
;//----------------------------------------------------------
|
||
|
||
|
||
;//♂：フローチャートマップ用フラグの埋め込み
|
||
;//〆：プロローグフロー・１０のマーク点灯フラグ
|
||
;//♂：ここまでセット
|
||
;<Mov flow_page,1>
|
||
;<Mov flow_no,10>
|
||
|
||
;//♪_BGM無音
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
;^<SoundRun 0,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//★_主人公自室 朝・昼 bg11a.bmp
|
||
[bg storage="bg11a"][trans_c circle time=1000]
|
||
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2434|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Aaaaahhh!!"[pcms]
|
||
|
||
*2435|
|
||
[fc]
|
||
I was drenched in sweat from sleeping. My head felt foggy, and a[r]
|
||
shiver ran up my spine. It felt like my chest was being constricted.[pcms]
|
||
|
||
*2436|
|
||
[fc]
|
||
The content of the dream was already becoming vague, but the sense of[r]
|
||
fear alone remained from the nightmare.[pcms]
|
||
|
||
*2437|
|
||
[fc]
|
||
Despite looking forward to the day of the camp, I had woken up feeling[r]
|
||
terrible.[pcms]
|
||
|
||
*2438|
|
||
[fc]
|
||
When I glanced at the alarm clock beside me, it was still 6 in the[r]
|
||
morning.[pcms]
|
||
|
||
*2439|
|
||
[fc]
|
||
We're not leaving until late afternoon today. There's time for more[r]
|
||
sleep. I've also taken a break from restoration work starting today. I[r]
|
||
had prepared all the luggage last night.[pcms]
|
||
|
||
*2440|
|
||
[fc]
|
||
So I could go back to sleep without any issues, but the lingering[r]
|
||
unease in my chest made me reluctant to possibly dream that dream[r]
|
||
again.[pcms]
|
||
|
||
*2441|
|
||
[fc]
|
||
With no other choice, I got up. When I opened the window, the sun was[r]
|
||
already shining brightly, hinting at another hot day ahead.[pcms]
|
||
|
||
*2442|
|
||
[fc]
|
||
I wondered if Kozue was already awake, but the curtains at her window[r]
|
||
were still closed.[pcms]
|
||
|
||
*2443|
|
||
[fc]
|
||
I half-expected her to come out saying something like she was too[r]
|
||
excited to sleep or something like that.[pcms]
|
||
|
||
*2444|
|
||
[fc]
|
||
After getting dressed, I headed downstairs for breakfast.[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM01
|
||
[bgm storage="bgm01"]
|
||
|
||
;//★_主人公宅 居間 朝・昼 bg42a.bmp
|
||
[bg storage="bg42a"][trans_c circle time=1000]
|
||
|
||
*2445|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="nagi_0004"]
|
||
[ns]Nagisa[nse]
|
||
"You're heading out to camp today, right?"[pcms]
|
||
|
||
*2446|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Yeah. I'll be back in three days after two nights."[pcms]
|
||
|
||
*2447|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="nagi_0005"]
|
||
[ns]Nagisa[nse]
|
||
"I see. What time are you leaving today?"[pcms]
|
||
|
||
*2448|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"In the afternoon... late..."[pcms]
|
||
|
||
*2449|
|
||
[fc]
|
||
As I ate breakfast, mom sat down in front of me and started asking all[r]
|
||
sorts of questions.[pcms]
|
||
|
||
*2450|
|
||
[fc]
|
||
I had already given her the basic information beforehand, so my[r]
|
||
responses were almost reflexive.[pcms]
|
||
|
||
*2451|
|
||
[fc]
|
||
But it seemed like mom was asking out of concern in her own way.[pcms]
|
||
|
||
*2452|
|
||
[fc]
|
||
In the end, she concluded with words like "Don't get sick," "Be[r]
|
||
careful not to get hurt," and "Make sure you come back safely."[pcms]
|
||
|
||
*2453|
|
||
[fc]
|
||
I thought it was just a short trip for two nights and three days, and[r]
|
||
although she always nags me about going out every day, I still felt[r]
|
||
that she was genuinely worried about me.[pcms]
|
||
|
||
;//システムアイコン消去＆メッセージウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト（時間経過）
|
||
;//★_黒画面
|
||
;//井上 黒画面連続中、処理しないよ
|
||
|
||
;//黒フェード
|
||
[black_toplayer][trans_c circle time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//強制ウェエイト
|
||
[wait time=1500]
|
||
|
||
;//■_車のクラクション
|
||
[se buf=0 storage="se026"]
|
||
|
||
;//★_主人公宅 居間 朝・昼 bg42a.bmp
|
||
[bg storage="bg42a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
;//システムアイコン表示＆メッセージウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2454|
|
||
[fc]
|
||
Thinking that Shou-kun would be arriving soon to pick me up, I stood[r]
|
||
by in the living room. When I heard the car horn, I hurriedly opened[r]
|
||
the front door and saw Shou-kun waving from inside the car.[pcms]
|
||
|
||
*2455|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Well then, mom. I'm off. I'll be back in three days!"[pcms]
|
||
|
||
*2456|
|
||
[fc]
|
||
I took my luggage and shouted towards the kitchen where mom likely was[r]
|
||
as I left through the front door.[pcms]
|
||
|
||
;//se053 ドアを開ける
|
||
[se buf=0 storage="se053"]
|
||
|
||
;//★_通学路 朝・昼 bg05a.bmp
|
||
[bg storage="bg05a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2457|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Shou-kun, Saeko-san, Masaka-san, sorry to keep you waiting."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(セカンドシート昼・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_s_t_a"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_UP_eA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2458|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_C0001"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Good morning."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム消去（キャラ毎）
|
||
[chara_int_ layer=1][chara_int_ layer=5][chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//■_戦闘機飛行音
|
||
[se buf=0 storage="se001"]
|
||
|
||
*2459|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Hey! You didn't forget anything, did you?"[pcms]
|
||
|
||
*2460|
|
||
[fc]
|
||
Fighter jets were flying overhead again. Maybe the exercises off the[r]
|
||
coast of the Sea of Japan mentioned on last night's news are[r]
|
||
continuing today?[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2461|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"What's up with that? They've been flying around a lot since[r]
|
||
yesterday."[pcms]
|
||
|
||
*2462|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Yeah, that's right. Last night, on the news..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_cA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2463|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0194"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Sorry to keep you waiting~! Thanks for coming to pick me up, Shou-[r]
|
||
nii-chan!"[pcms]
|
||
|
||
*2464|
|
||
[fc]
|
||
My words were cut off by Kozue, who energetically burst out. Her face[r]
|
||
was beaming with joy, and happiness seemed to radiate from her entire[r]
|
||
being. Her steps were light as well.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2465|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0195"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Daisuke-nii-chan, it's finally happening~. Did you make sure to bring[r]
|
||
your uniform?"[pcms]
|
||
|
||
*2466|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Yeah, no worries. I've got it. But actually, I almost forgot and had[r]
|
||
to stuff it in at the last minute."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_cA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2467|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0196"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"I knew it~! I had a feeling something like that might happen."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//■_自動車が立ち去る走行音
|
||
[se buf=0 storage="se036"]
|
||
|
||
*2468|
|
||
[fc]
|
||
As Kozue and I got into the car, Shou-kun revved the engine once and[r]
|
||
then we took off towards Makoto's house.[pcms]
|
||
|
||
;//#_ブラックアウト（時間経過）
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//seフェード停止
|
||
[stopse buf=0]
|
||
;<SoundRun 2,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//★_鐙モータース前 朝・昼 bg09a.bmp
|
||
[bg storage="bg09a"][trans_c cross time=500]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_cA03"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2469|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0252"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"You're so---- slow!!"[pcms]
|
||
|
||
*2470|
|
||
[fc]
|
||
When we arrived at Makoto's house, she was already waiting outside[r]
|
||
with her luggage at her feet and hands on her hips in her usual[r]
|
||
majestic stance.[pcms]
|
||
|
||
*2471|
|
||
[fc]
|
||
She tried to suppress a smile behind her annoyed expression.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2472|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0253"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Well then, I'm off!"[pcms]
|
||
|
||
*2473|
|
||
[fc]
|
||
While holding her luggage, Makoto loudly announced her departure[r]
|
||
towards her house. Then an unfamiliar woman came out from inside.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="etc_05a"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2474|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="ayase_0001"]
|
||
[ns]Ayase[nse]
|
||
"Mako-chan, take care and have a safe trip."[pcms]
|
||
|
||
*2475|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0254"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ah, Aunt Ayase. Thank you. But I'm sorry for leaving Grandpa to you."[pcms]
|
||
|
||
*2476|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="ayase_0002"]
|
||
[ns]Ayase[nse]
|
||
"It's fine. Don't worry about it and just enjoy yourself. That's why I[r]
|
||
came here ahead of time, right?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2477|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0255"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yes! I'll have a great time! I'll buy something for Wataru and Ren-[r]
|
||
chan too, so look forward to it!"[pcms]
|
||
|
||
*2478|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="ayase_0003"]
|
||
[ns]Ayase[nse]
|
||
"Yes, thank you. But don't worry too much about it. The kids are more[r]
|
||
than happy just to be here."[pcms]
|
||
|
||
*2479|
|
||
[fc]
|
||
From the conversation, it seems that this person is the "Aunt Ayase"[r]
|
||
Makoto mentioned. She seemed like a kind and elegant person.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cC01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2480|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0256"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ah, Daisuke. I'm going to sit in the back, so switch with me."[pcms]
|
||
|
||
*2481|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Huh? Why? The second seat is fine, right?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cC01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2482|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0257"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"No way! I want to relax in the third seat. Come on, hurry up and[r]
|
||
switch."[pcms]
|
||
|
||
*2483|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Good grief..."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2484|
|
||
[fc]
|
||
Despite my wry smile at Makoto's insistence, I decided to move from[r]
|
||
the third seat where I was sitting with Kozue to the second seat next[r]
|
||
to Masaka-san.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="etc_05a"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2485|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="ayase_0004"]
|
||
[ns]Ayase[nse]
|
||
"I'm sorry for Makoto being so demanding."[pcms]
|
||
|
||
*2486|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Ah, no problem. It's pretty usual for her."[pcms]
|
||
|
||
*2487|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0258"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"What was that-?! Daisuke, that was one comment too many!"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2488|
|
||
[fc]
|
||
As Makoto settled into the seat behind me and protested, I took my[r]
|
||
place next to Masaka-san in the second seat right behind Shou-kun.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="etc_05a"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2489|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="ayase_0005"]
|
||
[ns]Ayase[nse]
|
||
"Well then, take care on your way. Everyone, please enjoy yourselves[r]
|
||
without getting hurt."[pcms]
|
||
|
||
;//キャラ消し
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
;//■_自動車が立ち去る走行音
|
||
[se buf=0 storage="se036"]
|
||
|
||
*2490|
|
||
[fc]
|
||
As Aunt Ayase waved us off, I waved back and the car started on its[r]
|
||
way to the campsite.[pcms]
|
||
|
||
;//■_自動車の走行音（車内）(LOOP)
|
||
[se buf=0 storage="se031" loop=true]
|
||
|
||
;//以下のブロック、画像との不整合のためいったんハブっておきます（た）
|
||
;//嶺岸 復旧させました
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(セカンドシート昼・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_s_t_a"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_UP_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=40]
|
||
[chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2491|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0197"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Hey hey, Shou-nii-chan, can I draw the race curtains? The sunlight is[r]
|
||
strong and I'm worried about getting sunburned."[pcms]
|
||
|
||
;//SEボリューム変更
|
||
;<SoundVolume 2,-500,500>
|
||
|
||
*2492|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Oh, sure. Just leave the back open for me, and you can draw the[r]
|
||
curtains on the other sides. Sorry, I still haven't gotten around to[r]
|
||
applying UV-cut sheets."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA02"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2493|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0259"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Seriously, you're so slow, Shou. Well, I'm worried about sunburn too,[r]
|
||
so I'll draw them. Hey Daisuke, help me out here."[pcms]
|
||
|
||
*2494|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Good grief, you're not exactly the type to worry about sunburns."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA03"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2495|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0260"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"What was that-?! I'll punch you!"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2496|
|
||
[fc]
|
||
As soon as she said "I'll punch you," I received a light punch aimed[r]
|
||
at the back of my head from the seat behind me. As I exclaimed "Ouch,"[r]
|
||
laughter filled the car.[pcms]
|
||
|
||
*2497|
|
||
[fc]
|
||
Having Makoto sit right behind me seemed a bit risky, but the car was[r]
|
||
filled with a cheerful atmosphere, and it felt like we were off to a[r]
|
||
good start for our camping trip.[pcms]
|
||
|
||
;//seフェード停止
|
||
[stopse buf=0]
|
||
;<SoundRun 2,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//システムアイコン消去＆メッセージウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//ブラインド黒
|
||
[black_toplayer][trans_c blind_lr time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//嶺岸・佐藤指示でここから全て夕方に
|
||
;//★_車内効果 BGはバス停前 夕方 bg33b.bmp
|
||
[bg storage="bg33a"][trans_c blind_lr time=1000]
|
||
|
||
;//システムアイコン表示＆メッセージウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2498|
|
||
[fc]
|
||
About ten minutes into our drive, the car suddenly stopped.[pcms]
|
||
|
||
*2499|
|
||
[fc]
|
||
Shou-kun said he was going to buy cigarettes and turned off the engine[r]
|
||
before stepping out of the car and heading towards the station.[pcms]
|
||
|
||
*2500|
|
||
[fc]
|
||
The sun was beginning to set.[pcms]
|
||
|
||
*2501|
|
||
[fc]
|
||
Shou-kun had confidently said we would arrive before sunset, so we[r]
|
||
started our journey leisurely late, but I wondered if we would be[r]
|
||
okay.[pcms]
|
||
|
||
*2502|
|
||
[fc]
|
||
Well, worrying wouldn't help.[pcms]
|
||
|
||
*2503|
|
||
[fc]
|
||
Even if we didn't arrive before sunset, we didn't have much luggage,[r]
|
||
so moving into the cottage shouldn't be too difficult.[pcms]
|
||
|
||
*2504|
|
||
[fc]
|
||
As I was idly thinking about such things, my eyes caught a group at[r]
|
||
the rotary on the opposite bank.[pcms]
|
||
|
||
*2505|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"...Hmm?"[pcms]
|
||
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_s_t_a"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cB02"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2506|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0261"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"...?"[pcms]
|
||
|
||
*2507|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
*2508|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0262"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Hey Daisuke, what have you been looking at since earlier?"[pcms]
|
||
|
||
*2509|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hm? Oh, look at that rotary across from us. A group of six in[r]
|
||
uniforms even though it's summer break. Seems like they're having some[r]
|
||
trouble."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2510|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0263"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Hmm? Let me see."[pcms]
|
||
|
||
;//システムアイコン消去＆メッセージウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//◆_イベント絵（レースのカーテン越し１の涼ヶ陵高校の５人）
|
||
[evcg storage="ETC_N104a"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
;//強制ウェエイト
|
||
[wait time=500]
|
||
|
||
[evcg storage="ETC_N104b"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
;//システムアイコン表示＆メッセージウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2511|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0264"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ah, true. They do seem to be arguing. That uniform is... 'Private[r]
|
||
Ryougamine Academy', right?"[pcms]
|
||
|
||
*2512|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Yeah, that sounds about right."[pcms]
|
||
|
||
*2513|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0198"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Eeh~? What what? I want to see too!"[pcms]
|
||
|
||
;//★_バス停前 夕方 bg33a.bmp
|
||
[bg storage="bg33a"]
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_s_t_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cC01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2514|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0265"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Little kids shouldn't be looking."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_UP_cA06"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2515|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0199"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Aww, Makoto-chan, you're so mean. Just move over a bit and let me[r]
|
||
see~"[pcms]
|
||
|
||
;//◆_私立涼ヶ陵学園
|
||
[evcg storage="ETC_N104b"][trans_c cross time=300]
|
||
|
||
*2516|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0266"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"You really don't need to look. Hm...? That girl with the long hair.[r]
|
||
She's the one who came as the representative of the academy, right,[r]
|
||
Daisuke?"[pcms]
|
||
|
||
*2517|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Huh, is that so?"[pcms]
|
||
|
||
*2518|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0267"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah, she came as the representative for the inter-academy exchange[r]
|
||
before. According to what the others said, she's quite the capable[r]
|
||
one."[pcms]
|
||
|
||
*2519|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"I see..."[pcms]
|
||
|
||
*2520|
|
||
[fc]
|
||
Makoto, Kozue, and even Aya were leaning forward eagerly, almost[r]
|
||
clinging to me as we all peered at the group on the opposite bank's[r]
|
||
rotary that seemed to be having some trouble.[pcms]
|
||
|
||
;//★_車内効果 BGはバス停前 夕方 bg33a.bmp
|
||
[bg storage="bg33a"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
;//■_自動車のドア開ける
|
||
[se buf=0 storage="se003"]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席・夕・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_driver_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_UP_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[CarSetCover carcover="car_flame_handle"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2521|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Yo, sorry to keep you waiting~! Oh? What's going on? Why is everyone[r]
|
||
leaning to one side?"[pcms]
|
||
|
||
*2522|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"We're just a bit curious about that group of six across at the[r]
|
||
rotary."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_UP_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2523|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Ah, those guys. That super cute girl was freaking out about something[r]
|
||
to do with 'ice cream' or whatever."[pcms]
|
||
|
||
*2524|
|
||
[fc]
|
||
Ice cream? That seemed rather trivial, or should I say low-level[r]
|
||
concern.[pcms]
|
||
|
||
*2525|
|
||
[fc]
|
||
My interest quickly faded. It seemed everyone else felt the same as[r]
|
||
they settled back into their seats.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_UP_bA10"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2526|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"I like girls like that~. That one with the long black hair. She was[r]
|
||
super beautiful. And man, her legs were incredibly nice."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(助手席・夕方・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_navigator_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_UP_bA04"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[CarSetCover carcover="car_flame_navigator_dash"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2527|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0090"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"...!"[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席・夕・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_driver_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_UP_bA05"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[CarSetCover carcover="car_flame_handle"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2528|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Ow ow ow ow! I'm just joking, Saeko. You're the only one for me."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(助手席・夕方・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_navigator_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_UP_bA04"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[CarSetCover carcover="car_flame_navigator_dash"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2529|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0091"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2530|
|
||
[fc]
|
||
Without a word, Saeko-san was pulling on Shou-kun's ear with her nails[r]
|
||
dug in.[pcms]
|
||
|
||
*2531|
|
||
[fc]
|
||
Saeko-san had a pouty look on her face, but Shou-kun just laughed[r]
|
||
sheepishly, and we all watched their friendly interaction with wry[r]
|
||
smiles.[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席・夕方・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_driver_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_UP_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[CarSetCover carcover="car_flame_handle"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2532|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Well then, shall we get going again? Off to the campsite we head.[r]
|
||
Ladies and gentlemen, please enjoy your comfortable journey."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//■_自動車のエンジン指導＋空ぶかし
|
||
[se buf=0 storage="se030"]
|
||
|
||
;//強制ウェエイト
|
||
[wait time=1500]
|
||
|
||
;//■_自動車が立ち去る走行音
|
||
[se buf=0 storage="se036"]
|
||
|
||
*2533|
|
||
[fc]
|
||
With those words, the engine revved up, and in Shou-kun's usual rough[r]
|
||
driving style, the car started moving.[pcms]
|
||
|
||
;//システムアイコン消去＆メッセージウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//ブラインド黒
|
||
[black_toplayer][trans_c blind_lr time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//seフェード停止
|
||
[stopse buf=0]
|
||
;<SoundRun 2,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//★_山道＋民家 夕方 bg22b.bmp
|
||
[bg storage="bg22b"]
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席前方・夕)
|
||
[chara_int][CarSetBase carbase="car_flame_window_b"][trans_c blind_lr time=1000]
|
||
|
||
;//■_自動車の走行音（車内）ループ
|
||
[se buf=0 storage="se031" loop=true]
|
||
;//SEボリューム変更
|
||
;<SoundVolume 2,-500,500>
|
||
|
||
[quake_bg xy m]
|
||
|
||
;//システムアイコン表示＆メッセージウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
|
||
*2534|
|
||
[fc]
|
||
As we drove on, houses became sparser and the distant mountains[r]
|
||
gradually drew closer.[pcms]
|
||
|
||
*2535|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0268"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"...ugh...ugh..."[pcms]
|
||
|
||
*2536|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"...?"[pcms]
|
||
|
||
[quake_bg xy m]
|
||
|
||
*2537|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0269"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ugh...eh..."[pcms]
|
||
|
||
*2538|
|
||
[fc]
|
||
From right behind me, I could hear a faint moaning sound.[pcms]
|
||
|
||
*2539|
|
||
[fc]
|
||
It sounded like Makoto's voice, but it was so soft I couldn't make it[r]
|
||
out clearly. Makoto had been quiet for a while now.[pcms]
|
||
|
||
*2540|
|
||
[fc]
|
||
I thought she might be asleep and talking in her sleep, but just in[r]
|
||
case, I turned around to check on Makoto.[pcms]
|
||
|
||
*2541|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hey, Makoto. Did you say something?"[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(セカンドシート夕方・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_s_t_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA07"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
[eval exp="f.chara_x = 0,f.chara_y = 0"][quake_chara layer=5 xy exp="f.quake_scale=10"]
|
||
|
||
*2542|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0270"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ugh...my stomach...feels...weird..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_UP_cB01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2543|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0200"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Eh? No way, Makoto-chan looks pale. Stop the car, stop it, Shou-nii-[r]
|
||
chan, Makoto-chan is feeling sick!"[pcms]
|
||
|
||
;//■_自動車の急ブレーキの音
|
||
[se buf=0 storage="se034"]
|
||
|
||
*2544|
|
||
[fc]
|
||
At Kozue's almost shouting voice, Shou-kun quickly slowed down and[r]
|
||
pulled over to the side of the road.[pcms]
|
||
|
||
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//★_山道＋民家 夕方 bg22b.bmp
|
||
[bg storage="bg22b"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
;//■_自動車のスライドドア開ける
|
||
[se buf=0 storage="se027"]
|
||
|
||
*2545|
|
||
[fc]
|
||
When I stood up and opened the sliding door to get out, Makoto tumbled[r]
|
||
out right after me. Her face was pale and she was covering her mouth[r]
|
||
with her hand.[pcms]
|
||
|
||
*2546|
|
||
[fc]
|
||
Since it was dangerous by the roadside, I supported Makoto and led her[r]
|
||
to the edge of the shoulder.[pcms]
|
||
|
||
*2547|
|
||
[fc]
|
||
Makoto let herself be supported by me and then sat down on the[r]
|
||
shoulder.[pcms]
|
||
|
||
*2548|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hey, Makoto. Are you okay? Did you get carsick? Feel like throwing[r]
|
||
up?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA07"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2549|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0271"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ugh...yeah..."[pcms]
|
||
|
||
*2550|
|
||
[fc]
|
||
Everyone else got out of the car and formed a circle around Makoto.[r]
|
||
Aya squatted down and started rubbing Makoto's back.[pcms]
|
||
|
||
*2551|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0173"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Makoto-san, are you okay? If you need to throw up, it's better to[r]
|
||
just do it. You'll feel better."[pcms]
|
||
|
||
*2552|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0272"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ugh...no...I'm fine..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_bA05"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2553|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0092"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Are you sure you're okay, Mako? Shou-chan, you need to drive more[r]
|
||
carefully."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA05"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2554|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Eh? My fault? But Makoto rides motorcycles, so she shouldn't get[r]
|
||
carsick, right? Maybe she ate something bad before we left?"[pcms]
|
||
|
||
*2555|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0273"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Tha's... ugh... ugh..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA04"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2556|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0174"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Could someone please get a drink? A sports drink would be best, but[r]
|
||
if not, tea or water will do."[pcms]
|
||
|
||
*2557|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Ah, I've got a sports drink. It's been opened though, is that okay?"[pcms]
|
||
|
||
*2558|
|
||
[fc]
|
||
I went back to my seat and brought the sports drink bottle I had been[r]
|
||
sipping on in the car and offered it to Masaka-san.[pcms]
|
||
|
||
*2559|
|
||
[fc]
|
||
Masaka-san took it, opened the cap, and held it out in front of[r]
|
||
Makoto.[pcms]
|
||
|
||
*2560|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0175"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Makoto-san, please drink a little. It might make you feel like[r]
|
||
throwing up due to the stimulation, but if it gets absorbed, you'll[r]
|
||
feel a bit better."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2561|
|
||
[fc]
|
||
Makoto's weak hand, uncharacteristic of her, took the bottle and[r]
|
||
brought it to her lips under everyone's watchful eyes.[pcms]
|
||
|
||
*2562|
|
||
[fc]
|
||
Gulp... gulp... gulp... Makoto's throat made a sound as she drank.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_cA11"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2563|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0201"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"...Makoto-chan, how is it? Are you okay?"[pcms]
|
||
|
||
*2564|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0274"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA04"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2565|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0176"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"How do you feel? Do you feel like throwing up?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_cA07"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2566|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0275"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"...Ugh... I think I'm okay... thank you."[pcms]
|
||
|
||
*2567|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"If you can drink, then go ahead and finish it all, Makoto."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2568|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0276"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah... yeah, I'm okay. Really... I feel a bit better now, Aya-san."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ma_eA04"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2569|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0177"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Thank goodness. Did you get carsick after all?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA07"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2570|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0277"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah... you see, I can ride... motorcycles myself... but I've always[r]
|
||
been bad with other people's driving since I was little... ugh..."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA05"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA05"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2571|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0093"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"See, it's definitely because Shou-chan's driving is rough."[pcms]
|
||
|
||
*2572|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Really? Sorry, Makoto. I'll be more careful from now on."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2573|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0278"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"No... it's not Shou's driving... it's just that I can't handle[r]
|
||
anyone's driving but my own. I've gotten used to my dad's and mom's[r]
|
||
driving at least... But sometimes, I still get carsick..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA04"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2574|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"I see... Well, I'll drive more carefully and attentively from now on.[r]
|
||
It might make a difference."[pcms]
|
||
|
||
*2575|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0279"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah... thanks... If I had been in the back seat... I thought I'd be[r]
|
||
comfortable and okay... but..."[pcms]
|
||
|
||
*2576|
|
||
[fc]
|
||
I hadn't realized that Makoto had insisted on sitting in the third[r]
|
||
seat for a reason.[pcms]
|
||
|
||
*2577|
|
||
[fc]
|
||
I had simply thought it was her usual capriciousness.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ma_eA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2578|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0178"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Your complexion looks a bit better now, Makoto-san. If you can drink[r]
|
||
more, you should. Also, when we leave, let's switch seats."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_cA11"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2579|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0202"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Why is that, Aya-san?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ma_eA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2580|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0179"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"They say the front seat is less likely to make you carsick. But in[r]
|
||
Makoto-san's case, if it's not her own driving that's the problem,[r]
|
||
then being in the passenger seat might actually make her feel worse[r]
|
||
because it's closer to the sensation of driving."[pcms]
|
||
|
||
*2581|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0180"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"So let's switch with my second seat. The mountains are getting closer[r]
|
||
and it's cooler now, so if we open the windows to let in some air and[r]
|
||
keep our gaze far away, it should help prevent carsickness."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_cA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2582|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Huh... I see. You know a lot about this stuff, Masaka-san."[pcms]
|
||
|
||
*2583|
|
||
[fc]
|
||
Unfortunately, it seems Makoto's expectations were completely off.[pcms]
|
||
|
||
*2584|
|
||
[fc]
|
||
If she had mentioned that she might get carsick from the start, she[r]
|
||
could have received Masaka-san's advice earlier and things might have[r]
|
||
been different.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2585|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0094"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Aya is really reliable in times like this."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ma_eB01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2586|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0181"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Not at all. But I'm glad if I could be of some help..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2587|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0280"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah, you really helped me out a lot, Aya-san. Phew... I still feel a[r]
|
||
bit queasy, but much better. Really, I was worried about throwing up[r]
|
||
in the car..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2588|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0095"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"In that case, Shou-chan would have cleaned up with tears of laughter.[r]
|
||
Right, Shou-chan?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2589|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Yes yes. It's partly my fault for my driving after all. Daisuke will[r]
|
||
help me clean up nicely."[pcms]
|
||
|
||
*2590|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Eh? I have to help too?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA10"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2591|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Of course! Makoto is your precious restoration master after all."[pcms]
|
||
|
||
*2592|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Ugh... reluctantly..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2593|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0281"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ahaha... haha. But it's good that I didn't throw up. Phew... yeah,[r]
|
||
I'm fine now. Really, thank you everyone."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="nt_cA09"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2594|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0203"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Thank goodness, Makoto-chan, your complexion is looking better."[pcms]
|
||
|
||
*2595|
|
||
[fc]
|
||
Come to think of it, Masaka-san mentioned before that she's[r]
|
||
knowledgeable about medical matters.[pcms]
|
||
|
||
*2596|
|
||
[fc]
|
||
That knowledge came in handy today, not that it was a dire situation,[r]
|
||
but it certainly helped Makoto recover. She's really someone you can[r]
|
||
rely on when it counts.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2597|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0096"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Well, if Mako is okay now, shall we get going soon? Shou-chan, please[r]
|
||
make sure to drive carefully and safely."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2598|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Roger that. Understood."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2599|
|
||
[fc]
|
||
Masaka-san and Kozue got into the third seat, while Makoto managed to[r]
|
||
climb into the second seat on her own without any help.[pcms]
|
||
|
||
*2600|
|
||
[fc]
|
||
Just as Masaka-san had suggested, we opened the windows and set off[r]
|
||
again without any idle running.[pcms]
|
||
|
||
;//システムアイコン消去＆メッセージウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//井上 一旦暗転した方が
|
||
[black_toplayer][trans_c blind_lr time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//■_自動車の走行音（車内）ループ
|
||
[se buf=0 storage="se031" loop=true]
|
||
|
||
;//★_山道＋民家 夕方 bg22b.bmp
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席前方・夕)
|
||
[chara_int][CarSetBase carbase="car_flame_window_b"]
|
||
[bg storage="bg22b"][trans_c blind_lr time=1000]
|
||
|
||
;//システムアイコン表示＆メッセージウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2601|
|
||
[fc]
|
||
The car moved at a leisurely pace, which was uncharacteristic of Shou-[r]
|
||
kun's driving.[pcms]
|
||
|
||
*2602|
|
||
[fc]
|
||
The houses became even sparser than before, but the road was still[r]
|
||
paved, making for a comfortable drive.[pcms]
|
||
|
||
;//SEボリューム変更
|
||
;<SoundVolume 2,-500,500>
|
||
|
||
*2603|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Oh, look, cyclists."[pcms]
|
||
|
||
*2604|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0282"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Cyclists? What's that?"[pcms]
|
||
|
||
*2605|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"He means people who are traveling by bicycle. Hello there--!!"[pcms]
|
||
|
||
*2606|
|
||
[fc]
|
||
A group of cyclists with their gear loaded passed by.[pcms]
|
||
|
||
*2607|
|
||
[fc]
|
||
As I waved and greeted them, they also raised a hand in response. It[r]
|
||
felt like a scene straight out of summer vacation.[pcms]
|
||
|
||
*2608|
|
||
[fc]
|
||
A river flowed beside us. The water looked clear and cold.[pcms]
|
||
|
||
*2609|
|
||
[fc]
|
||
As the mountains drew closer, the air seemed to become clearer.[pcms]
|
||
|
||
;//システムアイコン消去＆メッセージウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//黒フェード
|
||
[black_toplayer][trans_c blind_lr time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//★_山道 夕方 bg23b.bmp
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席前方・夕方)
|
||
[chara_int][CarSetBase carbase="car_flame_window_b"]
|
||
[bg storage="bg23b"][trans_c blind_lr time=1000]
|
||
|
||
;//システムアイコン表示＆メッセージウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2610|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Alright, we're about to enter the mountain road. It's paved, but[r]
|
||
there will be more curves. I'll be careful with my driving, but[r]
|
||
Makoto, let me know right away if you start feeling sick again."[pcms]
|
||
|
||
*2611|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0283"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Yeah, thanks. I'm okay for now, but I'll make sure to tell you early[r]
|
||
if I feel sick."[pcms]
|
||
|
||
*2612|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Is that... a school?"[pcms]
|
||
|
||
*2613|
|
||
[fc]
|
||
Right at the fork where we were about to enter the mountain road,[r]
|
||
there was a small building that looked very much like a school.[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(セカンドシート夕方・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_s_t_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2614|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0284"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Let's see? Yeah, it probably is a school, isn't it? It has that[r]
|
||
remote mountain school vibe. But man, commuting must be tough."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_UP_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2615|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0204"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"I guess everyone walks to school from here, right? But we haven't[r]
|
||
seen many houses so far, and they seemed far apart, didn't they?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_UP_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2616|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0097"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"I think it's a school. Once you get a little away from the city[r]
|
||
center, it's still common for kids to walk two or three kilometers to[r]
|
||
school."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_UP_cA11"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2617|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0205"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Wow, that sounds tough..."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席前方・夕)
|
||
[chara_int][CarSetBase carbase="car_flame_window_b"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2618|
|
||
[fc]
|
||
The building that seemed to be a school quickly passed by outside the[r]
|
||
window.[pcms]
|
||
|
||
*2619|
|
||
[fc]
|
||
Next, the view became filled with dense forests and mountains; no more[r]
|
||
houses in sight.[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(セカンドシート夕方・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_s_t_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_UP_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=40]
|
||
[chara_int_ layer=6][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2620|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0206"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ah, there's someone cutting trees over there~"[pcms]
|
||
|
||
*2621|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Ah, those must be forestry workers. They're probably pruning[r]
|
||
unnecessary branches or cutting down trees for maintenance."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA05"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2622|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0285"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Hmm. It looks scary like they might fall from the tree."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_UP_eA02"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2623|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0182"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"It seems like they're taking proper safety measures."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席前方・夕)
|
||
[chara_int][CarSetBase carbase="car_flame_window_b"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2624|
|
||
[fc]
|
||
The passing scenery was now all trees. Not a single house resembling a[r]
|
||
residence could be seen.[pcms]
|
||
|
||
*2625|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly, I remembered the forecast mentioning the possibility of[r]
|
||
thunderstorms and tried to check the weather on my phone, only to find[r]
|
||
that I was completely out of service range.[pcms]
|
||
|
||
*2626|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Shou-kun, could you turn on the TV or radio? The weather forecast[r]
|
||
yesterday mentioned there might be thunderstorms coming."[pcms]
|
||
|
||
*2627|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Sure thing. Unfortunately, the TV is out of order. But the radio[r]
|
||
should work... let's see..."[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM01 フェードアウト
|
||
[fadeoutbgm time=500]
|
||
;^<SoundRun 0,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//■_カーラジオのスイッチ押す(CH3)
|
||
[se buf=1 storage="se005"]
|
||
|
||
;//■_カーラジオのノイズ
|
||
;//se052.ogg
|
||
[se buf=0 storage="se052"]
|
||
|
||
*2628|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="radio_0008"]
|
||
[ns]Radio Announcer[nse]
|
||
"Here's the next news item. As we previously reported, students from[r]
|
||
Kyowa Academy in Yamakata Prefecture went on a summer training trip.[r]
|
||
Despite mixed opinions about it, it appears that the students have[r]
|
||
safely arrived in Sendai City."[pcms]
|
||
|
||
*2629|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"They don't need to broadcast safety updates from other prefectures."[pcms]
|
||
|
||
*2630|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="radio_0009"]
|
||
[ns]Radio Announcer[nse]
|
||
"Next is the weather forecast. The entire prefecture is expected to[r]
|
||
continue enjoying stable sunny weather through tonight."[pcms]
|
||
|
||
*2631|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mob s="radio_0010"]
|
||
[ns]Radio Announcer[nse]
|
||
"However, the atmospheric conditions remain unstable and there is[r]
|
||
still a possibility of thunderstorms tomorrow and beyond. Please stay[r]
|
||
tuned for updates. Now for the forecast..."[pcms]
|
||
|
||
;//♪_BGM01 フェードイン
|
||
[bgm storage="bgm01"]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席・夕・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_driver_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_UP_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[CarSetCover carcover="car_flame_handle"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2632|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"There you have it..."[pcms]
|
||
|
||
*2633|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"We might want to keep checking the weather from time to time.[r]
|
||
Mountain weather can be particularly unpredictable, and getting[r]
|
||
stranded would be a serious problem."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席・夕・キャラ付き)
|
||
[CarSetBase carbase="car_flame_navigator_b"]
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_UP_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0]
|
||
[CarSetCover carcover="car_flame_navigator_dash"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2634|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0098"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Getting stranded would be game over, huh. Fufu. But you're right,[r]
|
||
Dai-chan. Let's be careful and keep checking the weather forecast."[pcms]
|
||
|
||
;//自動車フレーム表示(運転席前方・朝昼)
|
||
[chara_int][CarSetBase carbase="car_flame_window_a"][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//■_自動車の不調な走行音（車内）ループ
|
||
[se buf=0 storage="se033" loop=true]
|
||
|
||
;//♂佐藤：下記地の文調整しました。この部分は
|
||
;// コメントアウトしているので、このまま残してください
|
||
|
||
;//少しエンジンの調子がおかしくないだろうか……？
|
||
|
||
*2635|
|
||
[fc]
|
||
I hear a strange noise... Maybe it's coming from the engine room...[pcms]
|
||
|
||
*2636|
|
||
[fc]
|
||
I was a bit concerned, but Shou-kun continued to drive, humming to[r]
|
||
himself.[pcms]
|
||
|
||
*2637|
|
||
[fc]
|
||
If the driver isn't worried, I guess it's okay to think everything's[r]
|
||
fine.[pcms]
|
||
|
||
*2638|
|
||
[fc]
|
||
I looked over at Makoto to see how she was feeling, and it seemed like[r]
|
||
she was desperately trying not to get sick by focusing on the[r]
|
||
distance, not paying any attention to the slight odd noise.[pcms]
|
||
|
||
;//♂佐藤：ここまで
|
||
|
||
;//seフェード停止
|
||
[stopse buf=0]
|
||
;<SoundRun 2,Stop,ON,2000>
|
||
|
||
;//システムアイコン消去＆メッセージウィンドウ消去
|
||
[sysbt_meswin clear]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト（時間経過）
|
||
|
||
[black_toplayer][trans_c blind_lr time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
[wait time=300]
|
||
|
||
;//♪_BGM03
|
||
[bgm storage="bgm03"]
|
||
|
||
;//★_キャンプ場全景 夕方 bg15b.bmp
|
||
[bg storage="bg15b"][trans_c blind_lr time=1000]
|
||
|
||
;//システムアイコン表示＆メッセージウィンドウ表示
|
||
[sysbt_meswin]
|
||
|
||
*2639|
|
||
[fc]
|
||
Before long, we arrived at the campsite. It was a gentle drive out of[r]
|
||
consideration for Makoto and quite deep in the mountains, so it took a[r]
|
||
surprisingly long time, but we made it before sunset.[pcms]
|
||
|
||
*2640|
|
||
[fc]
|
||
There wasn't a single other car parked in the parking lot when we[r]
|
||
arrived.[pcms]
|
||
|
||
*2641|
|
||
[fc]
|
||
It seems there are cottages at the back of the parking lot, but there[r]
|
||
are car stoppers placed, so it looks like we have to walk from here[r]
|
||
on.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2642|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Alright... So, let's see, that should be the administration building[r]
|
||
over there. They said they'd leave the keys at the reception, so I'll[r]
|
||
go and get them."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2643|
|
||
[fc]
|
||
Shou-kun headed towards the administration building while we[r]
|
||
cooperatively unloaded our luggage and the cooler boxes filled with[r]
|
||
food from the car.[pcms]
|
||
|
||
;//井上 時間経過の尺が気になるので以下に一文付け足してみます。
|
||
;// 余計であれば削除してください。
|
||
|
||
*2644|
|
||
[fc]
|
||
While we were doing that, Shou-kun came back with a leisurely stride.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2645|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Sorry to keep you waiting! Here are the keys for each cottage. The[r]
|
||
furthest one is for Dai, next is Kozue-chan's. After that is Makoto's,[r]
|
||
then Aya-chan's. The closest one is for me and Sae. Does that sound[r]
|
||
right?"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA05"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2646|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0286"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Eh? How far do we have to carry our luggage from here to the[r]
|
||
cottages?"[pcms]
|
||
|
||
*2647|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"The furthest one is about 100 meters away."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_cA10"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2648|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0207"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"...That's quite a distance, huh."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2649|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"It's okay. I'll carry the heavy stuff like food with Dai. The ladies[r]
|
||
just need to carry their own luggage and any light items."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2650|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0287"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"If that's the case, okay! Oh, but can I leave the bag I brought for[r]
|
||
school in the car? There's no point in taking it to the cottage."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2651|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Oh, that's fine."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2652|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0288"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Thanks! Then Aya-san, Kozue-chan, Saeko-san, let's move elegantly!"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2653|
|
||
[fc]
|
||
Makoto inside the car was a stark contrast. Now fully recovered, she[r]
|
||
led the way as the ladies started moving ahead with their luggage and[r]
|
||
light food items in hand.[pcms]
|
||
|
||
*2654|
|
||
[fc]
|
||
Three bags were left in the car. I decided to take advantage of this[r]
|
||
and leave my bag in the car as well.[pcms]
|
||
|
||
*2655|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"So, should I carry the cooler box?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2656|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"I'll carry that. Instead, could you go down to the administration[r]
|
||
building and bring some firewood for tonight? Just 3 or 4 bundles[r]
|
||
should be enough for this evening."[pcms]
|
||
|
||
*2657|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Got it. I'll grab them and catch up."[pcms]
|
||
|
||
;//キャラ消し
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
*2658|
|
||
[fc]
|
||
I headed towards the administration building and embraced a bundle of[r]
|
||
firewood from under the entrance stairs.[pcms]
|
||
|
||
*2659|
|
||
[fc]
|
||
With my own luggage strapped to my back and two bundles in each hand,[r]
|
||
I headed for the furthest cottage assigned to me.[pcms]
|
||
|
||
;//★_コテージ内部 夕方 bg17b.bmp
|
||
[bg storage="bg17b"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2660|
|
||
[fc]
|
||
The cottage seemed quite comfortable. There were bunk beds and a sofa.[r]
|
||
A simple kitchen was also installed.[pcms]
|
||
|
||
;//★_コテージ外部 夕方 bg16b.bmp
|
||
[bg storage="bg16b"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2661|
|
||
[fc]
|
||
Each cottage had a wooden deck attached, and in front of the cottages[r]
|
||
was a space with a wooden table and a designated area for a campfire.[pcms]
|
||
|
||
*2662|
|
||
[fc]
|
||
We decided to cook at Makoto's cottage, which was in the middle of the[r]
|
||
five.[pcms]
|
||
|
||
*2663|
|
||
[fc]
|
||
The ladies gathered noisily and happily in the kitchen. Shou-kun and I[r]
|
||
were tasked with starting the campfire.[pcms]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト（時間経過）
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
;//★_コテージ外部 夜（焚き火） bg16c.bmp
|
||
[bg storage="bg16c"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2664|
|
||
[fc]
|
||
Starting the campfire went smoothly enough, and since we were refused[r]
|
||
entry into the kitchen, Shou-kun and I took over an outdoor table and[r]
|
||
spent our time talking about gadgets, engineering, and future plans.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2665|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"It really is quiet in the mountains..."[pcms]
|
||
|
||
*2666|
|
||
[fc]
|
||
Shou-kun muttered thoughtfully while puffing on his cigarette.[pcms]
|
||
|
||
*2667|
|
||
[fc]
|
||
The flames of the campfire flickered, casting our shadows to sway.[pcms]
|
||
|
||
*2668|
|
||
[fc]
|
||
Although lively voices could be heard from the cottage, both Shou-kun[r]
|
||
and I could hear each other's whispers in the profound silence around[r]
|
||
us.[pcms]
|
||
|
||
*2669|
|
||
[fc]
|
||
The cries of early autumn insects were sporadically heard, and[r]
|
||
occasionally the screech of a nightjar startled us.[pcms]
|
||
|
||
*2670|
|
||
[fc]
|
||
The surroundings were pitch black except for the campfire which glowed[r]
|
||
red in the darkness.[pcms]
|
||
|
||
*2671|
|
||
[fc]
|
||
Apart from that, only the lights from each cottage spaced at regular[r]
|
||
intervals could be seen dotting around.[pcms]
|
||
|
||
*2672|
|
||
[fc]
|
||
Everything else was submerged in darkness, but stars twinkled in the[r]
|
||
sky and the moon cast a soft light.[pcms]
|
||
|
||
*2673|
|
||
[fc]
|
||
Our spot was the only one showing any artificial bustle of activity.[pcms]
|
||
|
||
;//♂：下記テキスト、語尾を調整しました
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2674|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0099"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Here you go. Sorry to keep you waiting~. Let's have dinner. Hehe, it[r]
|
||
turned out quite well~"[pcms]
|
||
|
||
*2675|
|
||
[fc]
|
||
The ladies each brought out dishes to the wooden table. One by one,[r]
|
||
the dishes were laid out, filling the large table. An indescribably[r]
|
||
good smell began to drift around.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2676|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Oh! That looks delicious!! So luxurious!!"[pcms]
|
||
|
||
*2677|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0100"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"We all got a little carried away. Hehe. Well then, shall we eat?"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//◆_キャンプファイアを囲み食事会。ETC_N003
|
||
|
||
*2678|
|
||
[fc]
|
||
"Let's eat!" Everyone raised their voices, and the first evening meal[r]
|
||
of the camp began.[pcms]
|
||
|
||
*2679|
|
||
[fc]
|
||
I had assumed it would surely be curry, but to my surprise, a variety[r]
|
||
of dishes were laid out before me.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="nt_cA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=40]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2680|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0208"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ah, this is delicious. Saeko-san really is a great cook."[pcms]
|
||
|
||
*2681|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0289"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Let's see? Oh, it really is good. Tch, it's frustrating to think that[r]
|
||
Shou gets to eat such delicious food every day."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2682|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Hey, hey, it's not every day, okay? Just occasionally, even for me."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2683|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0101"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Hehe, I'm glad to hear that. But if I had to say, I'm better at[r]
|
||
making snacks for drinking. I also like Kozue-chan's homey and warm[r]
|
||
flavors."[pcms]
|
||
|
||
*2684|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"This is also delicious. It has a deep flavor..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="nt_cA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2685|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0209"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ah, that's because Aya-san seasoned it. Aya-san is amazing. She's[r]
|
||
skilled with a knife and very efficient; I really admire her~"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ma_eB01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2686|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0183"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"It's nothing special... It's just something I do every day..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2687|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0290"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Huh, every day? That alone is amazing. Yeah, respect, respect!!"[pcms]
|
||
|
||
*2688|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"So, which one did Makoto make?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA03"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2689|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0291"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ugh. Asking that is just rude. I was just helping out! You know that[r]
|
||
and still ask. Annoying!!"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2690|
|
||
[fc]
|
||
The array of dishes was quickly disappearing into everyone's stomachs.[pcms]
|
||
|
||
*2691|
|
||
[fc]
|
||
Laughter and delicious food. And with the added spice of hunger, the[r]
|
||
first evening meal created satisfied smiles all around.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA10"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2692|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Well then... Now that everyone's had their fill... Ta-da!! The fun is[r]
|
||
just getting started!"[pcms]
|
||
|
||
*2693|
|
||
[fc]
|
||
Out of nowhere, Shou-kun produced a bottle of alcohol from beneath his[r]
|
||
feet and placed it heavily on the table. Cheers rose from everyone,[r]
|
||
but Masaka-san alone looked puzzled.[pcms]
|
||
|
||
*2694|
|
||
[fc]
|
||
The remaining food, along with more snacks Saeko-san prepared, helped[r]
|
||
everyone deepen their cups of alcohol. We were already tipsy.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2695|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"This campsite only has a river, you know~. If it were a lake... just[r]
|
||
thinking about it gives me the chills! A campsite in summer is just[r]
|
||
classic, right?"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_cA06"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2696|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0210"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ah~ Shou-nii-chan is trying to tell a scary story again~"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA10"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2697|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Like this, someone might be secretly peeping while we're all drunk~.[r]
|
||
And when someone is alone..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_cB01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2698|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0211"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"No no no~ I don't want to hear it, I don't want to hear it~"[pcms]
|
||
|
||
;//キャラ消し
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="is_UP_bA07"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//キャラ揺らし
|
||
[eval exp="f.chara_x = 0,f.chara_y = 0"][quake_chara layer=5 xy m]
|
||
|
||
*2699|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"From behind something, they go 'Woooooah--!!' See!!"[pcms]
|
||
|
||
;//キャラ消し
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2700|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0292"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Kyahaha! As if there's a monster that would say 'wooooah'! If they[r]
|
||
were going to attack, they'd definitely do it silently!!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2701|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"You never know. There are all kinds of types out there in the world."[pcms]
|
||
|
||
*2702|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Being attacked by someone screaming could be pretty scary if you[r]
|
||
think about it."[pcms]
|
||
|
||
;//○（ザッピングでわかるローターが可動中ですので以降もやや色っぽく）
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA06"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2703|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0102"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Either way, being attacked is... uh, sorry. Nfufu... Mmm..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cC01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2704|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0293"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Huh? Is Saeko getting drunk? Her face is turning red. She looks sexy~[r]
|
||
Kyahaha!"[pcms]
|
||
|
||
*2705|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0103"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Eh? Really? So... maybe... I'm getting a bit drunk..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2706|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"With this many people, we can't really do a test of courage or[r]
|
||
anything."[pcms]
|
||
|
||
*2707|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"No, even without someone to scare us, just walking around in this[r]
|
||
darkness would be enough of a test of courage."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_cB01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2708|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0212"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"No way~ I'm against it~ Absolutely absolutely against it~ Geez, Shou-[r]
|
||
nii-chan and Daisuke-nii-chan are so mean~"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2709|
|
||
[fc]
|
||
Despite saying no, Kozue's eyes were becoming dreamy.[pcms]
|
||
|
||
*2710|
|
||
[fc]
|
||
Makoto seemed to be the type who laughs easily when drunk; her spirits[r]
|
||
were high.[pcms]
|
||
|
||
*2711|
|
||
[fc]
|
||
Saeko-san might be getting tipsy; her gestures seemed unusually[r]
|
||
seductive.[pcms]
|
||
|
||
*2712|
|
||
[fc]
|
||
As for Masaka-san, she didn't seem much different on the outside.[r]
|
||
Holding her cup with both hands, she sipped her drink little by[r]
|
||
little. She might be quite the drinker...[pcms]
|
||
|
||
*2713|
|
||
[fc]
|
||
Shou-kun was referring to something Masaka-san must have read too, but[r]
|
||
she didn't seem to get the reference; maybe she needs to see the video[r]
|
||
to understand that kind of fear.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="is_bA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2714|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0294"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Hey, Shou, are you really going to marry Saeko-san?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="is_bA08"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2715|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"What's with that out of the blue?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2716|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0295"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Because you two are just too lovey-dovey, it's blinding. I thought[r]
|
||
maybe if you got married, you'd settle down a bit."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2717|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0104"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Ufufu. I wonder~ What do you think? Nfufu..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cC01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2718|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0296"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"It's too stimulating for the youth in the prime of their adolescence.[r]
|
||
I'm so jealous~"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2719|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Hey, hey, Saeko and I are still in the prime of our youth too, you[r]
|
||
know."[pcms]
|
||
|
||
*2720|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0297"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Nope. People who are already in a relationship have a different shade[r]
|
||
of youth."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ki_bA01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2721|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0105"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Mako, don't you have someone you like? Someone you want to go out[r]
|
||
with?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cB01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2722|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0298"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Eh? Eeh? I... I don't know..."[pcms]
|
||
|
||
*2723|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"What's with that non-committal answer?"[pcms]
|
||
|
||
*2724|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0106"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"So what about you, Dai-chan?"[pcms]
|
||
|
||
*2725|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Eh? Me? Hmm-----..."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2726|
|
||
[fc]
|
||
The first face that came to mind was Masaka-san's. Then, for some[r]
|
||
reason, Kozue's face appeared, and even Makoto's face came to mind,[r]
|
||
and to top it off, Saeko-san's face appeared as well.[pcms]
|
||
|
||
*2727|
|
||
[fc]
|
||
Before I knew it, everyone's gaze was focused on me as I pondered.[pcms]
|
||
|
||
*2728|
|
||
[fc]
|
||
Suddenly being scrutinized by ten eyes searching for an answer, I was[r]
|
||
seriously at a loss for what to say.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_bA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2729|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0107"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Could it be that Dai-chan is still a virgin?"[pcms]
|
||
|
||
*2730|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Wha-what are you suddenly bringing up, Saeko-san?"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2731|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0108"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Nfufu. It's because you're thinking about it so seriously."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_cC01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2732|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0299"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Eh-? Really? Daisuke is still a virgin? Kyahahaha!"[pcms]
|
||
|
||
*2733|
|
||
[fc]
|
||
Makoto, that girl. Does she really understand what she's saying? Even[r]
|
||
if she's a girl, those aren't words one should casually utter.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_cA07"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2734|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0213"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"A virgin... Daisuke-nii-chan? Hee... Is that so..."[pcms]
|
||
|
||
*2735|
|
||
[fc]
|
||
Even Kozue is saying such things with her cute face. No matter how[r]
|
||
drunk she is getting, she's a handful.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eD02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2736|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0184"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"...Is that so..."[pcms]
|
||
|
||
*2737|
|
||
[fc]
|
||
She had been quietly drinking all this time, but to react at that[r]
|
||
moment. Masaka-san truly is full of surprises...[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2738|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Please spare me, Saeko-san."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2739|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0109"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"Oh... sorry about that~. It was just a bit of curiosity. Nfufu. But[r]
|
||
you're cute, Dai-chan."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int]
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ki_bA01"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0]
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="is_bA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2740|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Seriously, don't step into a man's delicate areas like that. Cute Dai[r]
|
||
is going to become even cuter."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ab_cA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2741|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0300"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Eh-? What's that-? Kyahahahaha!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="nt_cA02"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2742|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0214"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"So from Saeko-san's perspective, Daisuke-nii-chan is... cute..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=3 chbase="ki_bA02"][ChrSetXY layer=3 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2743|
|
||
[fc]
|
||
[vo_sae s="sae_0110"]
|
||
[ns]Saeko[nse]
|
||
"That's right. All boys are cute, Kozue-chan."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=4 chbase="ab_cC01"][ChrSetXY layer=4 x=324 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2744|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0301"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Oh-. That's an adult woman's statement! So? So?"[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2745|
|
||
[fc]
|
||
The conversation among the girls centered around Saeko-san showed no[r]
|
||
signs of stopping. The words were soft, but the content was getting[r]
|
||
quite risqu.[pcms]
|
||
|
||
*2746|
|
||
[fc]
|
||
Masaka-san wasn't directly joining in the conversation, but she might[r]
|
||
be playing the role of a listener. She seemed to be zoning out, but[r]
|
||
her eyes were firmly watching everyone.[pcms]
|
||
|
||
*2747|
|
||
[fc]
|
||
As for me and Shou-kun, we drank without interjecting unnecessary[r]
|
||
comments. Don't poke the bear. We were definitely listening with our[r]
|
||
ears but tried to get by with feigned ignorance and wry smiles as much[r]
|
||
as possible.[pcms]
|
||
|
||
;//♯_ブラックアウト（時間経過）
|
||
[black_toplayer][trans_c cross time=1000][hide_chara_int]
|
||
|
||
[bg storage="bg16c"][trans_c cross time=500]
|
||
|
||
*2748|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Shou[nse]
|
||
"Well... then. I'm starting to feel... sleepy... yeah."[pcms]
|
||
|
||
*2749|
|
||
[fc]
|
||
Shou-kun stood up unsteadily. He put his hand on Saeko-san's shoulder[r]
|
||
to prompt her.[pcms]
|
||
|
||
*2750|
|
||
[fc]
|
||
"Good night~" he said as he embraced Saeko-san's shoulder and they[r]
|
||
disappeared into the dim light.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2751|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0302"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"They really are lovey-dovey, aren't they? Phew... Hmm- I might be[r]
|
||
getting pretty sleepy too."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="nt_cA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=40][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2752|
|
||
[fc]
|
||
[vo_koz s="kozu_0215"]
|
||
[ns]Kozue[nse]
|
||
"Ehehe~. I drank quite a bit too~. Maybe I'll go to sleep soon too."[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2753|
|
||
[fc]
|
||
While saying so, both of them had already gotten up and were heading[r]
|
||
towards their respective cottages with a floaty gait.[pcms]
|
||
|
||
*2754|
|
||
[fc]
|
||
Indeed, I was starting to feel sleepy too. But the plates and utensils[r]
|
||
in front of me, along with the remnants of the meal, were bothering[r]
|
||
me.[pcms]
|
||
|
||
*2755|
|
||
[fc]
|
||
Should I just leave them as they are and clean up in the morning?[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eD02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2756|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0185"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Is something... wrong?"[pcms]
|
||
|
||
*2757|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hm? Oh, I was just wondering what to do about the cleanup."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA04"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2758|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0186"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Ah... I see... Since it's just us left... maybe we can all clean up[r]
|
||
together in the morning... Wouldn't that be alright?"[pcms]
|
||
|
||
*2759|
|
||
[fc]
|
||
Masaka-san's speech was dragging on at the end. She might be quite[r]
|
||
drunk.[pcms]
|
||
|
||
*2760|
|
||
[fc]
|
||
But Masaka-san was still sipping her drink from her cup and showed no[r]
|
||
signs of standing up or saying she was sleepy.[pcms]
|
||
|
||
*2761|
|
||
[fc]
|
||
Now, what to do?[pcms]
|
||
|
||
*2762|
|
||
[fc]
|
||
Even if there's no one else around, I can't just leave a girl alone in[r]
|
||
the dark.[pcms]
|
||
|
||
*2763|
|
||
[fc]
|
||
It seems best to keep her company until she feels sleepy.[pcms]
|
||
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
;//■_コテージのドアの開く音
|
||
;//se053.ogg
|
||
[se buf=0 storage="se053"]
|
||
|
||
;//嶺岸・UP立ちはキャラの頭切れてるので横スライドにしました
|
||
;//スライドさせる記述をセリフの後ろにしました
|
||
|
||
*2764|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0303"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Dai--su--ke--!"[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cC01"][ChrSetXY layer=5 x=756 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
[move layer=5 path="(0,0,255)" time=500 cond=sf.efect]
|
||
;[wm cond=sf.efect]
|
||
|
||
;[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cC01"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
|
||
*2765|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Whoa! What's up, Makoto?!"[pcms]
|
||
|
||
*2766|
|
||
[fc]
|
||
From the door of the cottage where the lights had been turned off,[r]
|
||
Makoto stuck out only her face, and even illuminated her own face from[r]
|
||
below with a flashlight. She appeared with the common scary face[r]
|
||
trick.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ab_UP_cA02"][ChrSetXY layer=5 x=0 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2767|
|
||
[fc]
|
||
[vo_mak s="mako_0304"]
|
||
[ns]Makoto[nse]
|
||
"Ehehe--. Don't do anything weird to Aya-san--"[pcms]
|
||
|
||
;//se054.ogg
|
||
[se buf=0 storage="se054"]
|
||
|
||
;//キャラ消し
|
||
[chara_int][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2768|
|
||
[fc]
|
||
With a mischievous smile, she said that and then closed the door with[r]
|
||
a bang, disappearing back into the cottage.[pcms]
|
||
|
||
*2769|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Seriously. What was that all about..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2770|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0187"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
*2771|
|
||
[fc]
|
||
Masaka-san and I exchanged glances and gave each other a wry smile.[pcms]
|
||
|
||
*2772|
|
||
[fc]
|
||
The face of Masaka-san looking back at me was emphasized by the[r]
|
||
shadows cast by the campfire light, making her features appear even[r]
|
||
more defined.[pcms]
|
||
|
||
*2773|
|
||
[fc]
|
||
In the darkness, her white skin was brightly illuminated by the red[r]
|
||
glow of the flames.[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eB01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2774|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0188"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Sendou-kun... what did you think when you saw my house...?"[pcms]
|
||
|
||
*2775|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Hm? Well... it's definitely an old building. It looks like an old[r]
|
||
apartment complex that's been around for a while. I thought it must[r]
|
||
have a compact layout because of its old design."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2776|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0189"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"...Fufu. You're so honest, Sendou-kun..."[pcms]
|
||
|
||
*2777|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Like Masaka-san said, it might be old and small. But hey, having a[r]
|
||
house at all is something to be grateful for. Even if it's old or[r]
|
||
small, it's a place you can call your own home."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eC03"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2778|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0190"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"...That's true... There are people in the world without a home..."[pcms]
|
||
|
||
*2779|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Exactly. And besides, me and everyone else, we don't care about the[r]
|
||
shape or whether it's old or new. It doesn't matter when it comes to[r]
|
||
being friends with Masaka-san as a person."[pcms]
|
||
|
||
*2780|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0191"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eC02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2781|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0192"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"...Thank you..."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2782|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0193"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"...You know... my home is a single-parent family. My parents divorced[r]
|
||
when I was little, and since then, it's been just my mother and me..."[pcms]
|
||
|
||
*2783|
|
||
[fc]
|
||
Masaka-san held her cup without taking a sip, perhaps choosing her[r]
|
||
words carefully, occasionally pausing to think as she slowly began to[r]
|
||
talk about her life.[pcms]
|
||
|
||
*2784|
|
||
[fc]
|
||
After her father left, her mother had a boyfriend who also left[r]
|
||
eventually, and it seems that her mother started showing symptoms of[r]
|
||
depression. There was a time when things were really tough, even life-[r]
|
||
threatening.[pcms]
|
||
|
||
*2785|
|
||
[fc]
|
||
Her mother has been friends with Saeko-san's mother since long ago,[r]
|
||
and after the divorce, she returned to her hometown here, so Masaka-[r]
|
||
san and Saeko-san have known each other since they were little.[pcms]
|
||
|
||
*2786|
|
||
[fc]
|
||
Now they're getting by on welfare and a small amount of child support[r]
|
||
from her father.[pcms]
|
||
|
||
*2787|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0194"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Lately, my mother's condition has been stabilizing a bit... The[r]
|
||
medication from the doctor has also been reduced slightly. But still,[r]
|
||
I have to take care of both the house and my mother..."[pcms]
|
||
|
||
*2788|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0195"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"Probably even after I graduate from school, I'll have to continue[r]
|
||
taking care of my mother. I love her and don't dislike it, but[r]
|
||
sometimes I feel suffocated..."[pcms]
|
||
|
||
*2789|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"I see... Then this camp must be a good break for you, Masaka-san."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA02"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2790|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0196"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"...Yes. I'm really grateful to everyone. For being so kind to someone[r]
|
||
like me..."[pcms]
|
||
|
||
*2791|
|
||
[fc]
|
||
[ns]Daisuke[nse]
|
||
"Don't say 'someone like me.' That's not right, Masaka-san. Even me,[r]
|
||
I've got my own issues too. Sure, they're totally different from[r]
|
||
yours, but everyone has something going on."[pcms]
|
||
|
||
[ChrSetEx layer=5 chbase="ma_eA01"][ChrSetXY layer=5 x=162 y=0][trans_c cross time=150]
|
||
|
||
*2792|
|
||
[fc]
|
||
[vo_aya s="aya_0197"]
|
||
[ns]Aya[nse]
|
||
"..."[pcms]
|
||
|
||
;//----------------------------------------------------------
|
||
;//※ポイント判定
|
||
;//真坂ポイントが１、能登屋ポイントが０、鐙ポイントが０
|
||
;//真坂ポイントが１、能登屋ポイントが１、鐙ポイントが０
|
||
;//真坂ポイントが１、能登屋ポイントが０、鐙ポイントが１
|
||
;//真坂ポイントが１、能登屋ポイントが１、鐙ポイントが１
|
||
;//＝ラベルAへ
|
||
[if exp="f.l_masaka == 1 && f.l_notoya == 0 && f.l_abumi == 0"][jump storage="A0080_A.ks" target=*A0080_A][endif]
|
||
[if exp="f.l_masaka == 1 && f.l_notoya == 1 && f.l_abumi == 0"][jump storage="A0080_A.ks" target=*A0080_A][endif]
|
||
[if exp="f.l_masaka == 1 && f.l_notoya == 0 && f.l_abumi == 1"][jump storage="A0080_A.ks" target=*A0080_A][endif]
|
||
[if exp="f.l_masaka == 1 && f.l_notoya == 1 && f.l_abumi == 1"][jump storage="A0080_A.ks" target=*A0080_A][endif]
|
||
|
||
;//真坂ポイントが０、能登屋ポイントが０、鐙ポイントが１
|
||
;//真坂ポイントが０／１、能登屋ポイントが２、鐙ポイントが０
|
||
;//真坂ポイントが０／１、能登屋ポイントが０、鐙ポイントが２
|
||
;//＝ラベルBへ
|
||
[if exp="f.l_masaka == 0 && f.l_notoya == 1 && f.l_abumi == 1"][jump storage="A0080_B.ks" target=*A0080_B][endif]
|
||
[if exp="f.l_masaka <= 1 && f.l_notoya == 2 && f.l_abumi == 0"][jump storage="A0080_B.ks" target=*A0080_B][endif]
|
||
[if exp="f.l_masaka <= 1 && f.l_notoya == 0 && f.l_abumi == 2"][jump storage="A0080_B.ks" target=*A0080_B][endif]
|
||
|
||
;//井上 フェイルセーフ(D2/冴子エロ判定に強制ジャンプ)
|
||
[jump storage="A0080_D.ks" target=*A0080_D2]
|
||
|
||
;//----------------------------------------------------------
|