From f7cbed982180c3aee7c809b687322bb449069e9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dazed Date: Wed, 3 Apr 2024 16:58:16 -0500 Subject: [PATCH] TL Objectives/Hints --- Data/BasicData/CommonEvent.dat | Bin 6073794 -> 6074238 bytes TLData/dump/common/145_次の目的描画.json | 132 +++++++++++------------ 2 files changed, 66 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/Data/BasicData/CommonEvent.dat b/Data/BasicData/CommonEvent.dat index e34714541dc62e90e01ef9581b8f67ab3506d477..6cc628b854aaaa438d714a92a8815806e1cb9f87 100644 GIT binary patch delta 5757 zcmcIoTWl298OAq^$6#|aX2uYXxh$|T%f&#`(r~dc;4KCllRyX*&dwh1PCYxbnVH32 z@<1z1lvE-Kk_G3D(uee+QYEBDiK_MiwJ&|D@?I&WeF$l28bB!}N=f^jGrKdh8#}35 z<>6C=Gw1*R^IyLIJNw%|K5YEr{fCV|^c(y}zsYa*Tm1QctG~c+^A*3{U+6FLJN!<6 zvA@J$>M!$``(6GDzuRB=wtDxM{1@58f)zW@jh8Z$tgMVr8J?aeqlWI498TX^vYd|& ztZRRF>)UF3fBWWn^X468-bRSsAU%RU&SL}$s zwTa6Z8O$4w%@?;U>}n&_{nDW)IJAFnc&I=p8KK1WYzzOLX2f<## zW{GDjM@!SxF(^4gO*0n6D<7)KB_y=Rri-TSFut{UaKZMh}W zBZH1TMQFw@dBn>z;@J9R%(VVjH92?yhYnNxUx$bgiw4sXZPJF_V9R$?aRiI5H-6BiBKeW&V)*QRW#QBLj9J6EiUOk($~a)TW4V z8OxFkE8EDExPY{WKZ%RDgnFcsG^H+S<{RBT{N{&h=T1?+lQ@~BWwzN1LD|=?%d!>v2=AL?N zQzE>7&K5a}S2j2`j&zqzKKA-(4=0aM$=mnT_59O`6TSTECu&RAvd{wJkvB*D(dXAc zR?~x%;Ww!EOC{7#WN3hx>>@Ko1;6B0kqsUcHRDmk;xGNHV^s$tgcn7euJIBCb>r`9 z_sp$}ox692{yb{R+KUtRlm*YIg!qSN+a_`Ib`gW2%zj6hOD8vmrjQ^sr)y+cJTWj- zupQ($#karFy@%g?sBYr+Cu)K`^))A>90k$Ozpp07$HGG{qYh|c0z)X`Et(X~j?z1b z9sfSTT-&0S&Xf_FGjuX8r`9p792x`+VOZ6q*86z}ezv7TKb})2rfpB+q;y6}fm(Un zWCSLJC)X?$+MDSK}@dbU$|9Fu!uuF8yA~!>_T)2 z;c$vM^>_LGLp7mA+*xgzfRL;#|I-J1wfZwFKUEVe1s?^o7K;lJ@P-@xT`SxYX4J6c zeWQ@RF+)FjtR@uEJ^@4WrEhg^Tq}7{M1WFOCP7{+#s|@0pZkZJ&auz}*+s@m)bTFK zDeNb)K69(RQ5j*SZiEB+{jc1fH-8Xj5&fa(8OXZ21cqJP1pnDqb!wUAVHu(6;SlDl z6p|u8`q^{nA@L^$QW3=$-4Jk^{7{ix6J`JUKh^Z%q0qH%7m6kW$44#?$a~jTRv9mV ziz}%Zn%1dw6WNF0tp0s6QP>V_m3(T^RAOR7+7;PJnbBaxms?-xE|oWTfR(Sb;qe zg9+-2mQ|1pY81i^k!3|M?}}|I8Xk;OYdZbR?(ib1%uuN*Og=2Q^KT*@Y zYeG9;&na(yp{CEA4i7{kE00u5ZB#$nB9KEOH_A{@*s2I~jhsaxkr_D*4#);-EUMMO zztv--L7n2)!zP5Iuu!5#FW4m_dLw5mVRnaRAJORQ*A{Evl==6Tu3j>8;k9Odb$YCI zX7tA`*FMrx{KBs{H1`DesY!F4j&IQVFPD(tQ{q*yi$L#N(Cru>-8N08do0^mOa0aJ zDJ2*cd@Qq3os=Ny6zAonKq6Hq1&g(2P@o|i;CUV&zSY#uM;o+7d`+Vk*A`P0E3jmF zh8f8FD$8P3qeZh0L@t=2qG84P^{;n#OEG-;G7OK`OnJbT;!b4k&@|IaVCzwnT5H8j zRR%#}u1<@11c<#~5tY3td88%-;v$6-#J*)idoX2!If&4>1hI~ZEIJH*)@XSgO1Y0; zYSNN%Jqb}!V0aFI&}3r<>B`vEH<_TVs-A2ZNiO5XR^01Rla^Su1y>3RDlF6<=Ue=x zJ-lrs*&ZCQnzgtXj7e+J!AI;VC}*cn=qi!P0tB*nw>f3S*7cGDs+6)wz9KyFtSdT( z?HFE}M=>pK(GrREVN5~?&T_Nhp&6aJ)1q}>yU^6a-)zwozO7Yj-ds`F3os9BcG+cC2Al()5X@%v)BS4nv%6u)k z@7d5^yz%C?B;OJ-OHp{mWM?z)Xw}xXC95|1g;cUz8WiP*t@?CWF<~N20|iO;$28OU7m0M6ZO# z3Pv^yRbPapQ-W2;>6Px~Gq-yeaDRc8Ts@4dhF{ma=I2w%6)TlmPoWS9)3JyvZCYX? z3sZCCM7~~w(J|z^STwMB0R$_0!f^ArW+_LJKQZzwmlN$=QLp0dKbzOL;8m)glX+Oh z0?^G;R)`36ASztlA($Gd2^sCo&8ORVaiP}C7b{v~U2nC{q-GH0j}p~iPDGWWVw8&Fat!6l?gyO>KKbj(0q63`X$kLQRpWJ{~AAk;xOKOj)S& znisXC&N!K-lxPhKeI$NPken$@h>dWO85XpJ6|7=1P#5*xb}e!C45B_Tfkv;nUmrH9 z__?ZDG5OvIT3?Z^PqK#VIrz1UWJ^+9%2ve*s(Z#o2Av23tMQkV+hEStjJhLuvdIU& zlE*_`yd%EC3Djc9q`0^e(I}#yME779=q$^u2L1X-a(PsNzC~K%+>5xr+`5nwLgTWU zwx#IloM=7hypls0#akYa!Ls;A(FQ}hE`)LvdSx%w@JrN9`)^$ zkDd4%ufh%0Jj`MFREL(3689_88X7P*4>{BY5PnIw?ru@Rk4K1$@ zcWOWnunJfWJO!))2+#|x1=a!Ufek1I+{Jfv)x#H}F*P;esfY?H21$I>Bx9X4GsZUKW9&okzpHWw z_hR9;(^|$@Yep&<^UxS;O&O2LHK%P;C)1`eb}|zYd~it9T4Qa0-`?)t-f>5m+79!B zWoEzs^Y?#zd;hcB$t{1moxDd%l9HwVQi_x+4Uh&(gQPUcA`O;?NDoOvrF3bSG+cUE z8X-L*Jt~cqGNe&&b8T-~r}XRBZ{4@oX3t$Ot`@h6%WP}OZ&6;SbB@Kc#P5o-xY_e3 zy5{|ujwoHZ85xS_MAAUzq0DJ%r)Ip(CFkVK#(B|!pFHx5)nX~6;MrCr?y{{Ft0`b{ zzDmEL^K_X$rFZBHI&8~VUfVP>QwgE`rq%{5M#K8;z^(~(f^YUh{mAdx4Z z};v%6pJX}_?&_+ABDV*+LwDdx4fMb7R*=OsC|}N?H9d%&qWGlQwzOIE$%gR zCG3eNwZ6;gfwXwB{1}qdbh5ZrbyHB>j;HU7d&m!4LUli>`%Z$B%R4yh{5U=bE!v^8 z%o)#B3V2?kF7hWx=2jQ@F}{sUpF9!%WXpFcxZvaORgLm$S3RX386@1}j^xWuz%*uXCky=di$6h>O6z>b~+&dHym# zLV5o_H%8gm$xTxB-{6E%Bcm*j1UmNRAGk9zo=`;7Ev{tJ1c*>bzH7^i#LH1e0rxA$xqM|pCubj%8Ko@domlh6hB)Ezx$J}y z0}9seLoYELZuGTKySoF`jao7>F;>)dh_X(FsQN9w`ty+*?b$t`9#E& zp#441Uimbl+=lK_bGUjR>s7VCrIUT~Y<4%g-ArbhMsFi!tXb*eJf-rzUc&PkgiNvtnv)y;2kb!!#WlugGt6T35JWwZxL6B1)6rIGUvZm`L{MMta4QuRI1|Tdo^ES z03E~t$`cF3bz%)7TOsbpWQjM;EVd)!VzEZtiMKY8KWrguSxt;Xvy>11!IeC{koglM zEl+O>YJ+zltJ&Zq`9w{w^JaB!;u5jn;Yx}ZB?wPJbg!|*s?1L;x9Fc-$>hhF+?a&* zn7^ikUBRIT?Y)pON%_THPRQBBv>Q!4n%1>@)hI>Rh%HZf?V9k&c;p4+@(^Zo(0!}E zi$YpojYBb2+kvk*VfS8WlgpjESS!xKadq_4Iri^7^WcpMhf%V+@O%(JlXF3S4^y{N zTqV9BZl{pzXWANK%T*Io^?~z8vGygx?S`ERa7U8IVbziJT&Yy5PG?LHP!Ux~`t zh8SLoq8B2ySnHSZr7Ia3uEYs`tgS5Z@xrg_XCneVfDPkQ;Xc48{Xb;O*$r0Z;K<}5 z@(O#ZvT@v$6y;75Zx!NIa*ya~o4BVxpQ51mPEckSk4oLW%TyTX+bemB0pQH z^`s{1=jM7a(LTB~KugzVRvlV3=*0jkDnH*el2cTh#`fohnOTfUVP%c1Ia0{ctSyzF zlHY!X-ZarL;*oWCUF2ZEaQ(b(oAZX}rt5v@t2UIVcZoNoQah4JmN~30MOcVpNxp<- zJnVm~(Wn|--JW-yzoW|tjxCq|3Tv9^LS5k~&k8)ASKHDB{AN@*Or7taIR|*jU%(Imz~WcZYL7U10v7p>v2|qf&_L!doyuyy{2n{SwN? zs;i|=q{QB3)^F^esvIB4Tf#RhV>alwL{wPp-BQ<7I-hN$RUNp61lcXb)j$C?kc}4K zQu+{yX~MN69)lw3Ng2wIR@KjA_lrKr@_q#G4KACqwAGrPqKqEIPaLMwS#!O*R{oYU ze$&H`ro}ts7{m)tvgMPl>uh!)0op+ydEdZhtlp9}dKe6kCu&3*FDxpED@qR~7}}mt z6gW`3ul^%ugvlvCq%K?#Ewx9AdX;MuR$<|Vit;F7)jy?H=Nb6`wJKipaCMw&jfh3g z{E@(7l%v1bKqL?5g>Y{K>p;nf~pcAanyybLWy|DV#>nUTBZz!sCD-Mkx1Jm^I z>+8F*8tEmezW!&tZd|kacI1zCY@wmSe0pChLsfEe2roRpf!Wk^xU%ms-$QkVaJdX% zbazC3LFgGDWH-FE2A#Wn$5{V!T@6>Rnjcl)r2%}{!s4Q+9BKXq9aVC(tHE&ztC*Rb zdZgkg)n!|EZ~Z!n*n`#}P2rD1z0IA(jVihyS^D)$f>QP?sasj!oSd#Y`QcDrQ11ay zhz$;(5;Xp~kJUBQziE7xF*DIT5_R%N#tn#phHo%wOFA!q~l?frY?Rz|%l3kO$-g z1wbKC1S|p;1I54+pafV7ECZGUr9c_50$2&G0?L8az%xJvum-3Eo&}x*)}BfmzHVE? Fe*l+XK4ky^ diff --git a/TLData/dump/common/145_次の目的描画.json b/TLData/dump/common/145_次の目的描画.json index b445bdd..bc8ed3c 100644 --- a/TLData/dump/common/145_次の目的描画.json +++ b/TLData/dump/common/145_次の目的描画.json @@ -389,7 +389,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでルクサリア・ホールに\n行ってみましょう。" + "Let's go to the Luxaria Hall with Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -420,7 +420,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアで集会所にいるチロに会ってみましょう。" + "Let's go see Chiro at the assembly hall as Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -451,7 +451,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "石斧かブーメランを作って、\nルクサリアホールに行ってみましょう。" + "Let's make a stone axe or boomerang and head to\nLuxaria Hall." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -482,7 +482,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "ルクサリア・ホールを探索してみましょう。" + "Let's explore the Luxaria Hall." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -513,7 +513,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "クロウに岩の事を相談してみましょう。" + "Let's consult Crow about the rock." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -544,7 +544,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "石炭と火打石を1つずつ集めて、\nクロウに報告しましょう。" + "Gather one piece of coal and one flint, and report\nback to Crow." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -575,7 +575,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "チロ印のプチボムで岩を爆破しましょう。" + "Let's blast the rock with Chiro's Petite Bomb." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -606,7 +606,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "ルクサリア・ホールの\n爆破した岩の先に進んでみましょう。" + "Let's proceed beyond the blasted rocks at Luxaria\nHall." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -637,7 +637,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "1日を終了すると自動で進行します。" + "The day will automatically progress when it ends." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -668,7 +668,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでクロウに会いに行きましょう。" + "Let's go see Crow with Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -726,7 +726,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "シェリルでルクサリア・ホールに\n行ってみましょう。" + "Let's go to Luxaria Hall with Sheryl." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -776,7 +776,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "1日を終了しましょう。" + "Let's end the day." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -826,7 +826,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでルクサリア・ホールの\nB階層を攻略し、共鳴魔石を2つ入手して\n1日を終えましょう。" + "Let's conquer the B level of Luxaria Hall with\nLilia and obtain two Resonance Magic Stones to end\nthe day." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -876,7 +876,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "シェリルで道具屋に店主に\n話しかけましょう。" + "Let's talk to the owner at the tool shop as\nSheryl." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -945,7 +945,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日、シェリルで外に出ましょう。" + "Let's go outside with Sheryl tomorrow." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -995,7 +995,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "シェリルで外に出ましょう。" + "Let's go outside with Sheryl." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1045,7 +1045,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "ルクサリアの中で\n共鳴魔石が鳴る場所を探しましょう。" + "Let's search for the place where the Resonance\nMagic Stone rings within Luxaria." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1095,7 +1095,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "貧民街でマンホールを\n探してみましょう。" + "Let's try looking for a manhole in the slums." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1145,7 +1145,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "バールを探してみましょう。\n夜に貧民街の秘密基地に行くと……？" + "Let's try searching for the bar. What if we go to\nthe slums' secret base at night...?" ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1195,7 +1195,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "貧民街の下水道から、\n研究所に通じる場所を探しましょう。" + "Let's search for a place that leads to the\nlaboratory from the slums' sewer." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1245,7 +1245,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "クロウに話しかけて、\n研究所に侵入しましょう。" + "Let's talk to Crow and infiltrate the laboratory." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1295,7 +1295,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "研究所で魔工学スーツを\n探してみましょう。" + "Let's search for the magical engineering suit in\nthe laboratory." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1345,7 +1345,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "研究所で魔工学スーツを\n探してみましょう。" + "Let's search for the magical engineering suit in\nthe laboratory." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1395,7 +1395,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "石5個、火打石5個、魔石5個を集めて、\nリリアでクロウに話しかけましょう。" + "Gather 5 stones, 5 flints, and 5 magic stones, and\nthen talk to Crow with Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1445,7 +1445,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "ルクサリア・ホールのB階層で\nケイ石5個、魔石3個を集めて、\nリリアでクロウに話しかけましょう。" + "Gather 5 Quartz and 3 Magic Stones in the B level\nof Luxaria Hall, and then talk to Crow with Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1495,7 +1495,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "B階層入口にあるアイソレーションに\n行ってみましょう。\n※エレベータでB階層に行く" + "Let's go check out the Isolation at the entrance\nof the B level. ※Use the elevator to go to the B\nlevel." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1545,7 +1545,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "アイソレーションAを攻略して、\n小型魔導掘削機を探しましょう。" + "Let's complete Isolation A and search for the\nSmall Magic Excavator." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1595,7 +1595,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "ルクサリア・ホールのC階層を攻略し、\nアイソレーションBを探しましょう。" + "Conquer the C level of Luxaria Hall and search for\nIsolation B." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1645,7 +1645,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでクロウに会ってみましょう。" + "Let's go see Crow with Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1695,7 +1695,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "シェリルでルクサリア・ホールに\n行ってみましょう。" + "Let's go to Luxaria Hall with Sheryl." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1745,7 +1745,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "シェリルで魔工学スーツを着て、\n研究所に侵入し、グラップリングフックに\nついての情報を入手しましょう。" + "Infiltrate the laboratory wearing the magical\nengineering suit as Sheryl, and obtain information\nabout the grappling hook." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1795,7 +1795,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "鉄鉱石を3つと火打ち石を5つ集めて、\nリリアでクロウに話しかけましょう。\n※鉄鉱石は銅のスコップを持って、\n　C階層以降で採掘しましょう。" + "Gather 3 Iron Ores and 5 Flintstones, and then\nspeak to Crow with Lilia. *Iron Ores can be mined\nwith a Copper Shovel from Layer C onwards." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1845,7 +1845,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "2つ目のアイソレーションに行きましょう。\n※ルクサリア・ホールのエレベータで\n　D階層に行く。" + "Let's go to the second isolation area. ※Use the\nelevator in Luxaria Hall to go to floor D." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1895,7 +1895,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "シェリルで下水道から研究所に潜入し、\n研究所の奥を目指しましょう。" + "Infiltrate the laboratory from the sewer as\nSheryl, and aim for the depths of the lab." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1945,7 +1945,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでルクサリア・ホールの\nD階層を攻略しましょう。" + "Let's conquer the D layer of Luxaria Hall with\nLilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -1995,7 +1995,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでクロウに話しかけましょう。" + "Let's talk to Crow with Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2045,7 +2045,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "E階層入口の固い岩を\nチロ印のグランボムで爆破しましょう" + "Let's blast the hard rock at the entrance of Floor\nE with Chiro's signature Grand Bomb." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2095,7 +2095,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "3つめのアイソレーションを攻略しましょう。\n※ルクサリア・ホールのE階層から行けます" + "Let's conquer the third isolation. ※You can go\nfrom the E level of Luxaria Hall." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2145,7 +2145,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "3つめのアイソレーションを攻略しましょう。\n※ルクサリア・ホールのE階層から行けます" + "Let's conquer the third isolation. ※You can go\nfrom the E level of Luxaria Hall." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2184,7 +2184,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでクロウに話しかけましょう。" + "Let's talk to Crow as Lilia." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2215,7 +2215,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "鉄鉱石を5個集めた状態で、\nリリアでクロウに話しかけましょう。\n※鉄鉱石はC階層以降で銅のスコップを\n　使って採掘しましょう。" + "With 5 iron ores collected, talk to Crow as Lilia.\n*Iron ore can be mined with a copper shovel from\nlayer C onwards." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2246,7 +2246,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "クロウが掘削を完了するまで過ごしましょう。" + "Let's wait until Crow completes the drilling." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2277,7 +2277,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "クロウに話しかけて「作戦実行」を選択し、\nルクサリアからの脱出を目指しましょう！\n※リリアとシェリルが受精済み、\n　もしくは妊娠していてはいけません。" + "Speak to Crow and select \"Execute Plan\" to aim for\nescape from Luxaria! ※Lilia and Sheryl must not be\nfertilized or pregnant." ], "intArgs": [ 1600005, @@ -2308,7 +2308,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアとシェリルのそれぞれで\nチロに会ってみよう" + "Let's try meeting Chiro with both Lilia and\nSheryl." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2339,7 +2339,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアとシェリルのそれぞれで\nチロに会ってみよう" + "Let's meet Chiro with both Lilia and Sheryl." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2370,7 +2370,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "1日を終了しましょう。\n※ただし、メインストーリーが発生する場合は\n　そちらが優先されます。" + "Let's end the day. ※However, if the main story\noccurs, that will take priority." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2401,7 +2401,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでチロに会ってみよう" + "Let's try meeting Chiro with Lilia." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2432,7 +2432,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "シェリルで集会所に行ってみましょう。" + "Let's go to the assembly hall with Sheryl." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2482,7 +2482,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "一日の終了時にチロが\n訪ねてくるまで過ごしましょう。" + "Let's spend time until Chiro comes to visit at the\nend of the day." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2513,7 +2513,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "一日の終了時にチロが\n訪ねてくるまで待ちましょう。" + "Let's wait until Chiro comes to visit at the end\nof the day." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2544,7 +2544,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアで拠点にいるチロに話しかけましょう。" + "Let's talk to Chiro at the base as Lilia." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2575,7 +2575,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日以降、リリアで魔族街にいる\nチロに話しかけましょう。" + "The next day or later, talk to Chiro in the demon\ntown as Lilia." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2606,7 +2606,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日以降、リリアで集会所にいる\nチロに話しかけましょう。\n※中編以降" + "From the next day onwards, speak to Chiro at the\nassembly hall with Lilia. ※From the middle part\nonwards" ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2637,7 +2637,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日以降、シェリルで集会所にいる\nチロに話しかけましょう。" + "From the next day onwards, talk to Chiro at the\nassembly hall as Sheryl." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2668,7 +2668,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日以降、魚と砂糖と卵を\n持った状態で拠点にいるチロに\nシェリルで話しかけましょう。" + "The next day or later, when Chiro is at the base\nwith fish, sugar, and eggs, talk to her as Sheryl." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2699,7 +2699,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "チロイベントはこれで全て終了です。" + "This concludes all of Chiro's events." ], "intArgs": [ 1600006, @@ -2730,7 +2730,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでクロウに会ってみよう" + "Let's try meeting Crow as Lilia." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2761,7 +2761,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日リリアでクロウに会ってみよう" + "Let's try meeting Crow with Lilia the next day." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2792,7 +2792,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "リリアでチロに会ってみよう" + "Let's go see Chiro as Lilia." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2823,7 +2823,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "ルクサリア・ホールでルビーを手に入れて、\nクロウに話しかけましょう。\n※B階層の鉱脈から取れます" + "Obtain the Ruby in Luxaria Hall and speak to Crow.\n※You can mine it from the ore veins on Floor B." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2854,7 +2854,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日以降、リリアの活動時間に\n魔族街にいるクロウに話しかけましょう。\n" + "After the next day, let's talk to Crow in the\ndemon district during Lilia's active hours." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2885,7 +2885,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日以降、リリアの活動時間に\nアジトにいるクロウに話しかけましょう。\n※ただし、メインストーリーが優先されます。\n" + "From the next day onwards, talk to Crow at the\nhideout during Lilia's active hours. *However, the\nmain story takes precedence." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2916,7 +2916,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "アップルと砂糖と小麦粉を1つずつ持った状態で、\nリリアでシェリルに話しかけよう。" + "With an apple, sugar, and a bag of flour each in\nyour possession, talk to Sheryl as Lilia." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2947,7 +2947,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "アップルパイを一つ持った状態で、\nリリアでアジトにいるクロウに話しかけよう。" + "With an apple pie in hand, go talk to Crow at the\nhideout as Lilia." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -2978,7 +2978,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "翌日以降、リリアの活動時間に\n魔族街にいるクロウに話しかけましょう。\n" + "From the next day onwards, speak to Crow in the\ndemon district during Lilia's active hours." ], "intArgs": [ 1600007, @@ -3009,7 +3009,7 @@ "code": 122, "codeStr": "SetString", "stringArgs": [ - "クロウイベントはこれで全て終了です。" + "This concludes all of the Crow events." ], "intArgs": [ 1600007,