monster-park-2-final-edition/intermediate_file/RE05XX_108460.script
2024-12-22 10:44:37 -06:00

1251 lines
No EOL
31 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

labels: 0:RE051X,1:RE051X_K,2:RE052X
unk96 ''
// ';既存シナリオ開始'
// ';================================================='
// ';SCENE-NORE05XX'
title 'マリオン訪問'
// ';-------------------------------------------------'
// ';#LABEL ラベル'
label 0
// ';SIN-NORE051X'
// ';□マリオン訪問'
// ';複線用イベント:マリオン'
unk29 207 9 245 235 2 255
local_goto 1 314
unk32
unk25 0 0
switch 65535 6 120 138 156 192 228 264 300
local_goto 0 307
choice:120 'Visit Marion' 0 0 245 0 0 255
goto3 RE051X_K
choice:138 'Traces in the Cage' 198 25 245 235 1 255
goto3 RE052X
choice:156 'Rianne\'s Conflict' 198 26 245 235 1 255
local_goto 0 192
goto2 RE06XX:RE061X
unk31
unk9 0 175 0
choice:192 'Truth Report 3' 198 27 245 235 1 255
local_goto 0 228
goto2 RE06XX:RE061A
unk31
unk9 0 211 0
choice:228 'False Report 3' 198 28 245 235 1 255
local_goto 0 264
goto2 RE06XX:RE061B
unk31
unk9 0 247 0
choice:264 '◆ Sow Rianne ◆' 198 29 245 235 1 255
local_goto 0 300
goto2 RE06XX:RE062X
unk31
unk9 0 27 1
unk9:300 0 120 0
unk9:307 1 82 0
label:314 1
unk3
// ';シーン回想開始点'
unk3
// ';BGM明るい'
unk25 62 0
// ';BG102X '
bg 1 BG102A
unk3
// ';>ナ'
t 'The Holy City, Main Street...'
nl && cls
t 'In one corner of the widest street in the Holy City, there\'s a market'
nl && t 'filled with street vendors.'
nl && cls
t 'The number of shops reaches into the hundreds, offering a variety of'
nl && t 'goods such as local specialties, antiques, ornaments, and food...'
nl && cls
t 'This market is known as a famous tourist spot in the Holy City,'
nl && t 'attracting many visitors who come just for it.'
nl && cls
char 1 1 '#CCXB41100A'
n 'Rianne'
t '"..."'
nl && cls
t 'On this day, Rianne came to this market to buy some necessary items.'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031425
t '"Phew..."'
nl && cls
n 'Boy'
t '"Heyyyyy, aren\'t you..."'
nl && cls
char 1 1 '#CCXB41100A'
n 'Rianne'
voice VA031627
t '"Yes?"'
nl && cls
t 'Just as she took a breath after getting through the crowd, someone'
nl && t 'suddenly called out to her from behind.'
nl && cls
unk19 1
// '; '
// ';>ナ'
t 'When she turned around, she saw a familiar face standing there.'
nl && cls
unk3
unk25 51 0
// '; '
char 1 1 '#CSFB11110A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Prince Marion... The other day, he paid a courtesy visit to the Pope,'
nl && t 'and during that meeting, he unilaterally hit it off with Marii. He\'s'
nl && t 'the prince of Gatria.'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB41100A'
unk3
n 'Rianne'
voice VA031628
t '"Oh...! Your Highness."'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'As Rianne was about to kneel respectfully, Marion stopped her.'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CSFB11110A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Marion'
t '"I\'m incognito today... So, you know, I don\'t want to stand out too'
nl && t 'much."'
nl && cls
char 1 1 '#CCXB41100A'
n 'Rianne'
voice VA031629
t '"I see..."'
nl && cls
// '; '
unk19 1
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Now that she thought about it, there were no attendants around. His'
nl && t 'attire was also devoid of any conspicuous insignia or jewels.'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 2 '#CCXA41100A' '#CSFA11110A'
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031630
t '"Um... Why are you here alone, Your Highness?"'
nl && cls
n 'Marion'
t '"Hehehe, this market has a lot of interesting things, you know~♪"'
nl && cls
n 'Marion'
t '"In fact, the real reason I came to the Holy City this time was to'
nl && t 'visit this market."'
nl && cls
t 'I wanted to point out that the real reason was to attend the Holy'
nl && t 'Knight inauguration ceremony, but I held back.'
nl && cls
char 1 2 '#CCXA41100A' '#CSFA11110A'
n 'Marion'
t '"You are, um... if I recall correctly, Rianne, right...?'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031631
t '"Yes. I am Rianne, maid to Lady Marii."'
nl && cls
char 1 2 '#CCXA41100A' '#CSFA11110B'
unk3
n 'Marion'
t '"You don\'t have to bow every time. It stands out, you know?"'
nl && cls
n 'Marion'
t '"Besides, I\'ve snuck out from my lodging today to come here alone."'
nl && cls
n 'Rianne'
t '"......"'
nl && cls
char 1 2 '#CCXA41100A' '#CSFA11110A'
unk3
n 'Marion'
t '"Oh, more importantly, could you tell me something? I think there\'s a'
nl && t 'shop dealing with rare flora and fauna, maybe even monsters..."'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031632
t '"Monsters... you say? Even if you ask me that..."'
nl && cls
n 'Marion'
t '"Ah, normally you wouldn\'t know, right? Sorry, sorry... I just asked'
nl && t 'because it\'s so rare."'
nl && cls
n 'Marion'
t '"It would\'ve been great if Pedro could come, but he absolutely'
nl && t 'refuses to visit the Holy City."'
nl && cls
n 'Marion'
t '"His recent book was a hit, and he\'s gotten all high and mighty...'
nl && t 'He\'s become quite cheeky, you know."'
nl && cls
n 'Rianne'
t '"......"'
nl && cls
n 'Marion'
t '"Oh, sorry, sorry, I\'ve been talking too much... Well, I\'ll try to'
nl && t 'find it on my own."'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031633
t '"But, Your Highness. Wouldn\'t it be better if you didn\'t do that?"'
nl && cls
n 'Marion'
t '"Huh? Why\'s that?"'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031634
t '"Y-Yes. Merchants who deal in monsters are generally not considered'
nl && t 'reputable. For Your Highness to go to such a place alone..."'
nl && cls
unk3
char 1 2 '#CCXA41100A' '#CSFA11110B'
unk3
n 'Marion'
t '"Ahahaha, it\'s fine. No matter who they are, if you talk to them,'
nl && t 'they\'ll definitely understand."'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'That smile appeared again. The whiteness of his teeth was dazzling.'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031635
t '"I-I see..."'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'He\'s far too carefree. And too much of an optimist. This smile that'
nl && t 'Marii fell head over heels for seems to be proof of his carefree'
nl && t 'nature.'
nl && cls
char 1 2 '#CCXA41100A' '#CSFA11110A'
n 'Marion'
t '"Oh, right, right, it was unfortunate the other day... But if you had'
nl && t 'sudden work, it can\'t be helped."'
nl && cls
n 'Rianne'
t '"......"'
nl && cls
n 'Marion'
t '"Actually, I\'m going back to my country soon, but I\'ll come visit'
nl && t 'again before that."'
nl && cls
n 'Marion'
t '"Please give my regards to His Holiness... okay?"'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA032107
t '"Y-Yes..."'
nl && cls
char 1 2 '#CCXA41100B' '#CSFA11110A'
n 'Marion'
t '"See you later, Rianne."'
nl && cls
// '; '
unk19 1
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'With an untroubled smile, Marion disappeared into the crowd. He was'
nl && t 'probably going to look for a shop that deals with monsters. Without'
nl && t 'any attendants. On his own feet.'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CCXB41100A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031642
t '"............"'
nl && cls
// '; '
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031645
t '(Even so... it seems like he doesn\'t think anything of Marii-sama.)'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'It looks like Pope Marii\'s love at first sight will end as just her'
nl && t 'one-sided crush.'
nl && cls
unk3
unk25 226 255
unk23 0
bg 3 S000
unk3
// ';@ファイルエンド'
unk29 207 9 245 235 2 255 && unk31
unk3
unk6 196 99 245 235 1 255
unk6 195 186 245 235 1 255
unk3
// ';================================================='
// ';SCENE-NOAA05XX'
// ';@TITLE 檻の中の痕跡'
// ';-------------------------------------------------'
// ';#LABEL ラベル'
label 2
title '檻の中の痕跡'
// ';SIN-NORE052X'
// ';□檻の中の痕跡'
// ';スパイ活動4回め'
unk3
// ';BGM明るい'
// ';BG206X '
// '; '
unk3
// ';シーン回想開始点'
unk3
unk25 50 0
bg 1 BG206A
char 1 1 '#CSAA11120A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Guard'
t '"Hey, hey...! Is it really okay? For someone like me to enter His'
nl && t 'Holiness\'s room..."'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CCXA41100B'
unk3
// ';《小芝居》'
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031646
t '"Oh, it\'s fine. Just say you were checking out a suspicious noise,'
nl && t 'and it\'ll be no problem. His Holiness isn\'t back today either.'
nl && t 'Right?"'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'She pulled the guard into the Pope\'s private room.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'There are two purposes. "To gather new information about the guards\''
nl && t 'movements." And "to give him a little scare."'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'He was looking around nervously. Entering the Pope\'s private room was'
nl && t 'intimidating.'
nl && cls
char 1 1 '#CCXA41100B'
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031647
t '"Well then... here you go. Since you\'re such a diligent guard,'
nl && t 'here\'s a reward. It\'s a special tea that only His Holiness can'
nl && t 'drink~♪"'
nl && cls
char 1 1 '#CSAA11120A'
n 'Guard'
t '"Wha?! H-Hey! That\'s seriously bad, it\'s a crime of disrespect!"'
nl && cls
unk3
char 1 2 '#CCXA41100B' '#CSAA11120A'
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031648
t '"...Ufufu~♪ Yes, guard, you pass☆ Yes, yes, if you really drank it, it'
nl && t 'would be a crime of disrespect. It\'s not just misconduct, you\'d'
nl && t 'actually be punished."'
nl && cls
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031649
t '"But, but, it\'s okay. Tea leaves are like vegetables, the fresher the'
nl && t 'better. The tea served to His Holiness must be made with freshly'
nl && t 'processed leaves."'
nl && cls
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031650
t '"So this is His Holiness\'s leftovers♪ It\'s a privilege of being a'
nl && t 'maid attached to His Holiness to receive the old tea leaves. Right?"'
nl && cls
unk3
n 'Guard'
t '"R-Really? I\'m surprised... Ah, okay. Then I\'ll have some... I'
nl && t 'guess?"'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'He nervously sipped the tea Rianne offered. He was so tense that he'
nl && t 'couldn\'t taste it at all.'
nl && cls
char 1 2 '#CCXA41100B' '#CSAA11120A'
n 'Guard'
t '"Ugh... If the captain finds us here, we\'ll be in for a'
nl && t 'punishment..."'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXA41100A'
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031651
t '"Oh. Yeah. Where is the captain today? Is he at the chapel again?"'
nl && cls
n 'Guard'
t '"No, it\'s not every day. Today... he\'s probably at the guard'
nl && t 'station."'
nl && cls
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031652
t '"I see... So, what about the other guards?"'
nl && cls
n 'Guard'
t '"Who knows... Why are you asking?"'
nl && cls
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031653
t '"Well, the other day, the guards were gathered at the chapel, right? I'
nl && t 'thought it was a ceremony for His Holiness\'s return."'
nl && cls
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031654
t '"But His Holiness didn\'t return after all... So, when will His'
nl && t 'Holiness be back?"'
nl && cls
n 'Guard'
t '"I don\'t know... I haven\'t received any such information."'
nl && cls
unk3
unk19 1
unk25 24 0
char 1 1 '#CCXB41100A'
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031655
t '"I see..."'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031656
t '(So it\'s really down there, Lady Mari...)'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'It seems she must go down to that basement once more. Rianne shivered'
nl && t 'slightly.'
nl && cls
unk3
unk19 1
unk25 50 0
char 1 2 '#CCXA41101F' '#CSAA11120A'
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031657
t '"Ah...! Oh no...!"'
nl && cls
unk3
n 'Guard'
t '"Hm? What\'s wrong?"'
nl && cls
// ';《小芝居》'
unk3
n 'Rianne'
voice VA031658
t '"Ah... um. I... I made a mistake with the tea leaves. The one you\'re'
nl && t 'drinking is for His Holiness...!"'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CSAA11120A'
n 'Guard'
t '"Wha-?! What-!!"'
nl && cls
bg 3 S000
unk3
// ';BG203X '
// '; '
// '; '
bg 1 BG203A
char 1 2 '#CCXA42100B' '#CSAA11120A'
unk3
// ';《小芝居》'
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031659
t '"I\'m so sorry. It\'s okay, really. It\'ll be a few more days before'
nl && t 'he returns."'
nl && cls
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031660
t '"That tea was going to be discarded anyway. Ahahaha."'
nl && cls
n 'Guard'
t '"Ah, I feel like my life just got shorter. Seriously, please don\'t'
nl && t 'tell anyone. If it gets out, it won\'t just be my life getting'
nl && t 'shorter."'
nl && cls
unk3
char 1 2 '#CCXA41100B' '#CSAA11120A'
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031661
t '"Ehehe. I\'m really sorry. Well, I\'ll be off for today."'
nl && cls
n 'Guard'
t '"...Is today over already? Well, see you then. The tea was'
nl && t 'surprisingly good. It\'s a memory for a lifetime."'
nl && cls
unk3
// ';《小芝居》'
n 'Rianne'
voice VA031662
t '"Ah. Don\'t tell anyone else, okay? You\'re the only one getting'
nl && t 'special treatment."'
nl && cls
n 'Guard'
t '"...I won\'t say anything. You better not tell anyone either."'
nl && cls
unk3
unk19 1
// ';>ナ'
t 'Beads of sweat still glistened on his forehead. It seems Rianne\'s'
nl && t 'little act truly "chilled his bones."'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Now, there shouldn\'t be any worry about him getting overly familiar.'
nl && cls
unk3
bg 3 S000
unk25 21 0
// ';BGM重々しい'
// ';?????? '
// ';要望:『神殿の別棟』がどれに当たるのか不明です。取り敢えず前シーンで使用した『地下神殿の門』を入れておきます。'
// ';要望:後ほど必ず確認をお願い致します。'
unk3
bg 1 BG217A
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Avoiding prying eyes, I made my way to the courtyard. Descending the'
nl && t 'well here leads to that room with the shining tree...'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CCXB41100D'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031663
t '(It\'s unsettling... but I can\'t keep using the relief door.)'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 0
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'To enter the underground chamber through the relief door, I\'d have to'
nl && t 'sneak past the guards again. This way, I don\'t have to.'
nl && cls
unk3
// ';?????? '
bg 3 S000
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'After confirming no one\'s around, I dive into the well. Entering the'
nl && t 'vent from a side hole, I slowly crawl towards that room, adjusting my'
nl && t 'eyes to the darkness. The chamber with the shining tree...'
nl && cls
unk3
// ';BG212X '
bg 1 BG212A
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'I safely reached the room with the glowing tree. The water\'s surface'
nl && t 'remains dark as ever.'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CCXB42100A'
unk3
// ';《注視》'
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
t '"........................"'
nl && cls
unk3
unk3
char 1 1 '#CCXB42100E'
// ';《身震い》'
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031664
t '"......................Ugh."'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'Looking at the tree from afar made me shiver. This tree instinctively'
nl && t 'evokes fear. The fear from the dark water is even stronger.'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CCXB42100A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031665
t '(It was right not to approach last time... I hope I won\'t have to'
nl && t 'deal with this tree anymore...)'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 0
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'After offering a prayer to no one in particular, Rianne quietly left'
nl && t 'the room.'
nl && cls
bg 3 S000
unk3
// ';BG209X '
// '; '
bg 1 BG209A
unk3
char 1 1 '#CCXB42100A'
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'I checked the direction I came from last time. Holding my breath, I'
nl && t 'listened for any signs.'
nl && cls
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
t '"........................"'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'I didn\'t hear any sounds today. It\'s safe. Let\'s go further in.'
nl && cls
unk19 1
unk3
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'I quietly moved in the direction I would have gone if I hadn\'t'
nl && t 'entered this room last time. This makes it the twenty-sixth corner.'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100A'
n 'Rianne'
voice VA031666
t '(The ventilation shaft continued in that direction, and then it led to'
nl && t 'the backyard of the temple\'s annex... Considering that position, I'
nl && t 'should be leaving the temple grounds soon.)'
nl && cls
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031667
t '(Still, it\'s impressive how well this was constructed...)'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'What would happen if a citizen dug a basement and accidentally'
nl && t 'stumbled upon this underground city...?'
nl && cls
n 'Rianne'
voice VA031668
t '(I\'ve never heard of anyone stumbling upon the underground city,'
nl && t 'though...)'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Is it not shallow enough to be stumbled upon? Or are those who make a'
nl && t 'fuss about it quietly disposed of in the shadows...'
nl && cls
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031669
t '"....................Hm?"'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'I thought I heard something... I lay down on the spot and pressed my'
nl && t 'ear to the floor.'
nl && cls
unk3
// ';@SE=遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
// ';SE遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
unk25 0 0
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gya... gyagya...'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100D'
unk25 18 0
n 'Rianne'
t '"...................."'
nl && cls
unk3
unk19 1
// ';@SE=遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
// ';SE遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gya... gyagyagya gigi...'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100A'
unk3
n 'Rianne'
voice VA031670
t '(What is that... an animal\'s voice?)'
nl && cls
unk3
// ';@SE=遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
// ';SE遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gya... gyagya...'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'The distant sound continued without pause. It was the noisy clamor of'
nl && t 'animals making a racket.'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'More cautious than ever, Rianne held her breath and approached the'
nl && t 'source of the sound...'
nl && cls
bg 3 S000
unk3
// ';BG210X '
bg 1 BG209A
unk3
// ';@SE=遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
// ';SE遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gya... gyagya...'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Just as I thought. It\'s the sound of animals making a ruckus.'
nl && t 'There\'s also the clattering of iron bars or a grate being shaken. It'
nl && t 'seems there\'s a cell or cage around the corner.'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100A'
unk3
n 'Rianne'
t '"............"'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Peeking quietly, there was...'
nl && cls
bg 3 S000
unk3
// ';?????? '
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
bg 1 BG215A
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaa! Clatter clatter clatter!'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'It was, as the sound had indicated, an underground prison.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Rianne took a deep breath and, feeling a certain intuition, peered'
nl && t 'into the cells lined up on either side.'
nl && cls
unk95 23 0
unk6 197 91 245 235 1 255
// ';図鑑表示23ゴブリン'
unk3
// ';MC04 '
// ';@BG BG213A'
char 1 1 '#M23A11110A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'She knew the name of the beast shaking the iron cage. It was a'
nl && t '"Goblin." A low-intelligence creature that inhabits forests and'
nl && t 'marshlands.'
nl && cls
unk19 1
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaa gyaa! Clatter... clatter clatter!'
nl && cls
char 1 1 '#CCXB42100A'
n 'Rianne'
voice VA031671
t '(Why are monsters in a place like this...?)'
nl && cls
unk19 1
unk3
// ';>ナ'
t 'There were several cages. And each one contained a different monster.'
nl && cls
unk95 30 0
unk6 197 98 245 235 1 255
// ';図鑑表示30カリハラガエル'
unk3
// ';MC12 '
char 1 1 '#M30A11110A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Right next to the goblin was a giant frog. She didn\'t know its name.'
nl && t 'As she watched, it was provoked by the goblin and stood up on its hind'
nl && t 'legs. It was easily taller than Rianne.'
nl && cls
unk3
unk19 1
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaa! Clatter! Clatter clatter!'
nl && cls
char 1 1 '#CCXB42100E'
unk3
n 'Rianne'
t '"..................!"'
nl && cls
unk95 14 0
unk6 197 82 245 235 1 255
// ';図鑑表示14バンボンゴ'
unk3
// ';MC02 '
unk19 1
char 1 1 '#M14A11110A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Next to that was a "Baboon."'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'With a massive body even larger than the giant frog, it was rampaging'
nl && t 'with such force that it seemed like it might break the cage at any'
nl && t 'moment.'
nl && cls
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Clatter! Clatter clatter! Gyaaah!'
nl && cls
unk19 1
unk3
// ';>ナ'
t 'Looking around, she could see several other types of monsters.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'They seemed to have been gathered here for some purpose, kept alive'
nl && t 'and stored... It clearly looked that way.'
nl && cls
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaaah! Clatter clatter! Clang!'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CCXB42100A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031672
t '(...Prince Marion would be delighted.)'
nl && cls
unk3
// ';《小声》'
n 'Rianne'
voice VA031673
t '"...Ah."'
nl && cls
unk3
n 'Rianne'
voice VA031674
t '(That is... that is?!)'
nl && cls
unk95 23 0
unk6 197 91 245 235 1 255
// ';図鑑表示23ゴブリン'
unk3
// ';>ナ'
t 'For a moment, she doubted her eyes. The goblin was waving a cloth in'
nl && t 'its hand, threatening the frog in the neighboring cage.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'The cloth the goblin was waving... that cloth was.'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100E'
n 'Rianne'
voice VA031675
t '(There\'s no mistake... it\'s Lady Mari\'s cape...!)'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'The color known as \'noble hue,\' a dye permitted only for the Pope.'
nl && t 'There was no mistaking it. Torn by claws and smeared with filth, it'
nl && t 'was indeed Pope Mari\'s cape.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'In other words, Mari passed through here. And at that time, the'
nl && t 'goblin\'s hand reached out from the cage and snatched the cape...'
nl && t 'that\'s the only explanation.'
nl && cls
unk3
unk3
n 'Rianne'
voice VA031676
t '(Lady Mari is ahead... right in the midst of these monsters...!)'
nl && cls
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaaah! Clatter clatter!'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100A'
n 'Rianne'
voice VA031677
t '"Ah."'
nl && cls
unk3
// '; '
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'She leaned forward without thinking. The monsters immediately started'
nl && t 'making a commotion. It\'s dark here, so humans wouldn\'t notice, but'
nl && t 'they have keen night vision and sense of smell.'
nl && cls
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Clatter! Clatter clatter!'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100D'
unk3
n 'Rianne'
voice VA031678
t '(This is bad...!)'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'The noise showed no signs of stopping. Once discovered, it would'
nl && t 'surely be impossible to quiet them with wit or ingenuity.'
nl && cls
char 1 1 '#CCXB42100A'
n 'Rianne'
voice VA031679
t '"......"'
nl && cls
unk19 1
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaaah! Clatter clatter!'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Even so, she peered inside with lingering regret...'
nl && cls
unk3
// ';BGM緊迫感のある'
// ';@MUSIC 緊迫感のある'
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaaah! Clatter clatter!'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CSGA11120E'
n 'Apostle'
t '"Shut up, you lot!"'
nl && cls
unk19 1
unk3
// ';@SE=太鞭が石の床を叩く「バシンっ!」'
// ';SE太鞭が石の床を叩く「バシンっ」'
se 'SE_鞭1'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Whack!'
nl && cls
t 'With a sharp, heavy sound of a whip, someone stepped out from the'
nl && t 'back. A human man. He was alone, with no sign of anyone following.'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CSGA11120E'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Apostle'
t '"Jeez... fighting all day long. It\'s so noisy I can\'t even take a'
nl && t 'nap."'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'In the man\'s hand was a whip and a bucket.'
nl && cls
n 'Apostle'
t '"It\'s a bit early, but I\'ll make it feeding time. So stop making a'
nl && t 'fuss!"'
nl && cls
n 'Apostle'
t '"There you go, eat up! Hehehe!"'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'Using a ladle from the bucket, the man scattered small pellets into'
nl && t 'the cages. From a distance, it was hard to tell, but they looked like'
nl && t 'some kind of larvae.'
nl && cls
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gyaaah! Clatter clatter! Gyaaah!'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Inside each cage, the monsters began to pick up and eat them. They'
nl && t 'were plump caterpillars, seemingly suitable for any monster\'s taste.'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CSGA11120E'
n 'Apostle'
t '"...........Hmph."'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'After finishing scattering the food, he peered into the goblin\'s'
nl && t 'cage.'
nl && cls
unk3
n 'Apostle'
t '"...Tch! This one still won\'t let go. Hey, you. Goblin Gob-chan,'
nl && t 'right? At least use both hands to eat, okay?"'
nl && cls
unk3
// ';>ナ'
t 'The goblin was gripping Mari\'s cape tightly. The man had a look on'
nl && t 'his face as if he was ready to pull it out the moment the goblin got'
nl && t 'distracted by eating.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'But the goblin didn\'t let go. It kept picking up and eating the'
nl && t 'caterpillars while holding on tightly. The man sighed.'
nl && cls
unk3
n 'Apostle'
t '"Oh dear. It\'s gotten so dirty..."'
nl && cls
n 'Apostle'
t '"...Heh. Whatever."'
nl && cls
n 'Apostle'
t '"It\'s not worth anything as merchandise. Even if it\'s a sacred'
nl && t 'garment for a noble person. Heheheh."'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100A'
unk3
n 'Rianne'
voice VA031680
t '(Oh no. That laugh...)'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'She recognized the vulgar laughter. Squinting her eyes, she confirmed'
nl && t 'it... No doubt about it. This man was the apostle who had guided the'
nl && t 'priests the other day.'
nl && cls
unk3
n 'Rianne'
voice VA031681
t '(I see. So this is indeed the right place... where Lady Mari is'
nl && t 'fulfilling her \'sacred duty.\')'
nl && cls
unk19 1
unk3
// ';@SE=獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ! ガチャガチャ!」'
// ';SE獣たちが檻の中で騒ぐ「ぎゃあぎゃあ ガチャガチャ」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Clang! Clatter clatter! Gyaaah!'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CSGA11120E'
unk3
n 'Apostle'
t '"Huh? What\'s up with you guys, why are you making such a fuss?'
nl && t 'Aren\'t you full yet?"'
nl && cls
unk19 1
// ';>ナ'
t 'He scattered another round. Even while picking up the additional'
nl && t 'caterpillars, the monsters continued to make noise, all facing this'
nl && t 'way.'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXB42100D'
unk3
n 'Rianne'
voice VA031682
t '(This is bad... If this keeps up, I\'ll be found.)'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 0
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'After hesitating for a moment, Rianne retreated.'
nl && cls
unk6 0 100 245 235 0 255
// ';図鑑表示終了'
unk3
char 1 1 '#CCXB42100E'
n 'Rianne'
voice VA031683
t '(Lady Mari...!)'
nl && cls
bg 3 S000
unk3
// ';BG210X '
// ';@SE=遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
// ';SE遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
unk3
bg 1 BG210A
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gya... gya gya...'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'She retraced her steps. If she went any deeper, she would definitely'
nl && t 'be found.'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 1 '#CCXB42100A'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
n 'Rianne'
voice VA031684
t '(There\'s only one opponent, so I could force my way through...)'
nl && cls
unk3
// '; '
char 1 0
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'But after that, it would be bad. There might be someone else further'
nl && t 'in, and the feeder might be replaced. I can\'t take such a risk after'
nl && t 'coming this far.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'Instead, I heard something important. \'Nap time.\' If I take'
nl && t 'advantage of that, I can proceed further without risk.'
nl && cls
unk3
// ';@SE=遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
// ';SE遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gya... gya gya...'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'However, to do that, I have to deal with the monsters who can see in'
nl && t 'the dark, smell well, and are constantly fighting...'
nl && cls
unk3
bg 1 S000
// ';BG209X '
// ';@SE=遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
bg 1 BG209A
// ';SE遠くで獣たちが騒ぐ「ぎゃ......ぎゃぎゃ......」'
unk3
// ';削除 #MESSTART'
// ';>ナ'
t 'Gya... gya...'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'As she silently ran back through the corridor, Rianne recalled that'
nl && t 'cloth.'
nl && cls
// ';>ナ'
t 'The sacred garment of Pope Mari, held in the goblin\'s hand, torn to'
nl && t 'shreds and covered in filth.'
nl && cls
unk3
char 1 1 '#CCXA42100A'
unk3
n 'Rianne'
voice VA031685
t '"Lady Mari..."'
nl && cls
unk3
unk23 0
unk25 226 255
bg 3 S000
unk3
// ';既存シナリオ終了'
unk29 207 9 245 235 2 255 && unk31
unk3
unk6 198 25 245 235 1 255
unk3
// ';@ファイルエンド'
// ';-------------------------------------------------'
goto 0 CHECK
// ';■シナリオの終り'
unk31