dazed-translations/sakura-gozen
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Miuba to Onma, Kabema and Kabeima to Wall, word wrapping, etc

Browse source
This commit is contained in:
onms 2025-01-23 00:19:42 -06:00
parent 98cb47c2a1
commit 1c19745e1f
41 changed files with 113 additions and 112 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
data/Actors.json
View file

@ -527,7 +527,7 @@
],
"initialLevel": 1,
"maxLevel": 99,
"name": "Miuma Tadakatsu",
"name": "Onma Tadakatsu",
"nickname": "Ouma Tadakatsu",
"note": "",
"profile": ""

2
data/CommonEvents.json
View file

@ -62645,7 +62645,7 @@
"code": 401,
"indent": 1,
"parameters": [
"...I don't mind if you're a pervert, as long as\nyou're strong... But to think you're called a\nsamurai of the Sakuraba like me... It's\ncomplicated..."
"...I don't mind if you're a pervert, as long as\nyou're strong... But to think you're called a\nsamurai of Sakuraba like me... It's complicated..."
]
},
{

8
data/Items.json
View file

@ -5053,7 +5053,7 @@
"type": 0,
"variance": 20
},
"description": "[Ending Unlocked] Proof of the oath made by Miuma Tadakatsu and four martial\nartists. Allows you to speak to those who desire the future at the final choice.",
"description": "[Ending Unlocked] Proof of the oath made by Onma Tadakatsu and four martial\nartists. Allows you to speak to those who desire the future at the final choice.",
"effects": [],
"hitType": 0,
"iconIndex": 186,
@ -6960,7 +6960,7 @@
"hitType": 0,
"iconIndex": 255,
"itypeId": 3,
"name": "Male Tea House",
"name": "Hell Teahouse",
"note": "<SG種別:2><SGカテゴリ:Terms>\n<SG説明:\\wdtext[245]>",
"occasion": 3,
"price": 0,
@ -8702,7 +8702,7 @@
"hitType": 0,
"iconIndex": 249,
"itypeId": 3,
"name": "Miuma Tadakatsu",
"name": "Onma Tadakatsu",
"note": "<SG種別:2>\n<SGカテゴリ:Characters and Important Terms>\n<SG説明:\\sptext[312]>",
"occasion": 3,
"price": 0,
@ -14136,7 +14136,7 @@
"hitType": 0,
"iconIndex": 319,
"itypeId": 3,
"name": "[Kabeima Teahouse Work]",
"name": "[Wall Teahouse Work]",
"note": "<SG種別:3>\n<SG説明:\\helptext[521]>\n<SGピクチャ位置:bottom> <SGピクチャ優先度:bottom>\n<SGピクチャ拡大率:1>",
"occasion": 3,
"price": 0,

4
data/Map004.json
View file

@ -5971,7 +5971,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Gugigigi...! Even if it's the lord's command,\nleaving those people be tarnishes the dignity of\nthe Sakuraba... ...But when I think about it\ncalmly, there are equally troublesome people in\nthe town as well...!"
"Gugigigi...! Even if it's the lord's command, leaving\nthose people be tarnishes the dignity of Sakuraba...\n...But when I think about it calmly, there are equally\ntroublesome people in the town as well...!"
]
},
{
@ -7243,7 +7243,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"This tournament is open to anyone from the Sakuraba\nclan. Of course, safety cannot be\nguaranteed..."
"This tournament is open to anyone from Sakuraba.\nOf course, safety cannot be guaranteed..."
]
},
{

2
data/Map011.json
View file

@ -13247,7 +13247,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Hohoho... Of course, I tried that...♥ But when\npeople see something too different, they look\naway...♥ It seems their brains are rejecting even\nrecognizing my presence on the Sakuraba...♥"
"Hohoho... Of course, I tried that...♥ But when\npeople see something too different, they look\naway...♥ It seems their brains are rejecting\neven recognizing my presence in Sakuraba...♥"
]
},
{

2
data/Map020.json
View file

@ -7340,7 +7340,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"You probably have a lot of questions, but first,\nlet me explain the situation. ...It's a letter\nfrom Miuma Tadakatsu-dono. Don't miss a word."
"You probably have a lot of questions, but first,\nlet me explain the situation. ...It's a letter\nfrom Onma Tadakatsu-dono. Don't miss a word."
]
},
{

2
data/Map021.json
View file

@ -16,7 +16,7 @@
"volume": 90
},
"disableDashing": false,
"displayName": "Tea House Kakuremino",
"displayName": "Kakuremino Teahouse",
"encounterList": [],
"encounterStep": 30,
"height": 15,

16
data/Map025.json
View file

@ -6819,7 +6819,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...W-When I woke up, I found some strange device\nattached and I can't use it...! I have a pretty\ngood idea why... but I can't remove it...! ...My\nass is open, but as a man...!"
"...W-When I woke up, I found some strange device\nattached to my waist! I have a pretty good idea\nwhy, but... I can't remove it! ...My ass is open,\nand my manhood...!"
]
},
{
@ -8908,7 +8908,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...I-I see... (this bastard's hopeless... the\nconversation isn't progressing...!) A-Anyway, this\ndrug is the ultimate drug that revises each\nperson's \\c[2]common sense\\c[0]... a \\c[2]Common\nSense Alteration Drug\\c[0]!!"
"...I-I see... (this bitch is hopeless... the conversation\nisn't progressing...!) A-Anyway, this drug is the ultimate\ndrug that revises each person's \\c[2]common sense\\c[0]...\nA \\c[2]Common Sense Alteration Drug\\c[0]!!"
]
},
{
@ -9032,7 +9032,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"By assisting us this time, I hope to make further\nimprovements! ...In other words, Sakura-sama's\nwishes might come true someday...!"
"By assisting me this time, I hope to make further\nimprovements! ...In other words, Sakura-sama's\nwishes might come true someday...!"
]
},
{
@ -9138,7 +9138,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Yes, yes! That's right, that's right! It's all for\na better world...!! Please, will you cooperate\nwith us!?"
"Yes, yes! That's right, that's right! It's all for\na better world...!! Please, will you cooperate\nwith me!?"
]
},
{
@ -9574,7 +9574,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"(Despite having a small brain, you become so\ntalkative when danger approaches...!) Y-your daily\nlife being difficult is your own problem...!!\nW-well then, once the medicine is completed, we\ncan dye the people's common sense with Sakura-\nsama's...!!"
"(Despite having a small brain, you become so talkative when danger\napproaches...!) Y-your daily life being difficult is your own\nproblem...!! W-well then, once the medicine is completed, we can\ndye the people's common sense with Sakura-sama's...!!"
]
},
{
@ -9712,7 +9712,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"N-no way can the perverted, low-intelligence,\nwalking obscene breasts Sakura-sama handle such a\nbig role! You should just quietly make men feel\ngood with your dick!"
"N-no way can the perverted, low-intelligence,\nwalking obscene breasts Sakura-sama handle such a\nbig role! You should just quietly make men feel\ngood with their dicks!"
]
},
{
@ -9878,7 +9878,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...I don't know how to use this medicine, but I'll\ntake it for now. Considering I might help with the\ntrials in the future, it's not an exaggeration to\nsay that the request in the suggestion box is\nresolved..."
"...I don't know how to use this medicine, but I'll\ntake it for now. Considering I might help with the\ntrials in the future, it's not an exaggeration to\nsay that the request in the suggestion box is resolved..."
]
},
{
@ -10805,7 +10805,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Tch...! I guess you can't understand how amazing\nthis medicine is with your low intelligence...!\nWell, whatever... Sakura-sama, as usual, without\nthinking, please drink this medicine for the\nfuture of humanity!!"
"Tch...! I guess you can't understand how amazing this\nmedicine is with your low intelligence...! Well,\nwhatever... Sakura-sama, as usual, without thinking,\nplease drink this medicine for the future of humanity!!"
]
},
{

12
data/Map027.json
View file

@ -7471,7 +7471,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Actually, I was the one who prepared the hole\nboard at the Kabema Teahouse. It's pretty smooth\nand well-made, right? ...I'm better at opening\nthings than closing them..."
"...Actually, I was the one who prepared the hole\nboard at the Wall Teahouse. It's pretty smooth\nand well-made, right? ...I'm better at opening\nthings than closing them..."
]
},
{
@ -10348,7 +10348,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Huh? Didn't you read the request letter?\nIt should have said we're doing the \\c[2]Wall\nTea House\\c[0]... You're a woman, but we can't\nafford to be picky right now..."
"Huh? Didn't you read the request letter?\nIt should have said we're doing the \\c[2]Wall\nTeahouse\\c[0]... You're a woman, but we can't\nafford to be picky right now..."
]
},
{
@ -10401,7 +10401,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"I don't understand what this \\c[2]Wall Tea House\\c[0]\nis... Is it different from the tea shop on\nMain Street? I don't think customers will\ngather in some commoner's street..."
"I don't understand what this \\c[2]Wall Teahouse\\c[0]\nis... Is it different from the tea shop on\nMain Street? I don't think customers will\ngather in some commoner's street..."
]
},
{
@ -10921,7 +10921,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Seriously... I'm only in heat for about half a\nmonth...! ...But, a wall-humping tea house..."
"...Seriously... I'm only in heat for about half a\nmonth...! ...But, a wall-humping teahouse..."
]
},
{
@ -10974,7 +10974,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Wall-humping... tea house.\n\\c[2]Materials\\c[0], can we get them?"
"...Wall-humping... teahouse.\n\\c[2]Materials\\c[0], can we get them?"
]
},
{
@ -11244,7 +11244,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"*The wall-humping tea house has been unlocked! Get\nthe materials you aim for with a quick wall hole!\n...Enjoy the eroticism and easily earn materials!"
"*The wall-humping teahouse has been unlocked! Get\nthe materials you aim for with a quick wall hole!\n...Enjoy the eroticism and easily earn materials!"
]
},
{

10
data/Map029.json
View file

@ -20540,7 +20540,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"No, I read it thoroughly... ...You want me to take\nyou to the deepest part of Beast Mountain to\ninvestigate the mysterious green grass, right?"
"No, I read it thoroughly... ...You want me to take\nyou to the deepest part of Beast Mountain to\ninvestigate the mysterious blue grass, right?"
]
},
{
@ -20849,7 +20849,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"The quickest way is for me to go there and examine\nthe green grass that might be the cause. ...It's a\ndangerous drug in town..."
"The quickest way is for me to go there and examine\nthe blue grass that might be the cause. ...It's a\ndangerous drug in town..."
]
},
{
@ -21026,7 +21026,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Yes... but if I leave here for too long, there's a\nwoman who will complain... I'd appreciate it if\nyou could bring me back once you reach \\c[2]the\ndeepest part of Beast Mountain\\c[0]."
"Yes... but if I leave here for too long, there's a\nwoman who will complain... I'd appreciate it if\nyou could bring me back once we reach \\c[2]the\ndeepest part of Beast Mountain\\c[0]."
]
},
{
@ -21115,7 +21115,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Anyway, if I can keep my sanity during the match,\nI can avoid accidentally getting beheaded...!\nTama-dono, I'm counting on you...!!"
"Anyway, if I can keep my sanity during the match,\nI can avoid accidental beheadings...!\nTama-dono, I'm counting on you...!!"
]
},
{
@ -21265,7 +21265,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Hahaha! What are you saying! Tama-dono is the\ntown's advisor!! She solves most things except\nwith force, truly a rare heroine! No need to be so\nmodest..."
"Hahaha! What are you saying!? Tama-dono is the town's\nadvisor!! She solves most things without force, truly\na rare heroine! No need to be so modest..."
]
},
{

2
data/Map040.json
View file

@ -21591,7 +21591,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"When the harm extended beyond youkai and affected\nthe human world... Oji-sama... the war god, Miuma\nTadakatsu, led the youkai and warriors to\nsubjugate the mononoke☆"
"When the harm extended beyond youkai and affected\nthe human world... Oji-sama... the war god, Onma\nTadakatsu, led the youkai and warriors to\nsubjugate the mononoke☆"
]
},
{

4
data/Map058.json
View file

@ -28677,7 +28677,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...It makes my heart dance. I almost forget my\nposition... ...but now I bear the Sakuraba..."
"...It makes my heart dance. I almost forgot my\nposition... but now, I represent Sakuraba..."
]
},
{
@ -29174,7 +29174,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...The Sakuraba samurai's... one arm and both\neyes... Compared to one criminal's head... I think\nit's a fair trade, don't you?"
"...The Sakuraba samurai's... one arm and both eyes...\nCompared to one criminal's head...\nI think it's a fair trade, don't you?"
]
},
{

16
data/Map062.json
View file

@ -12564,7 +12564,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Is it over already? You couldn't even last\nthree thrusts... ...It feels like there's not much\nseed either... I'm worried if it really reached\ninside..."
"...Is it over already? You couldn't even last three\nthrusts... It feels like there's not much seed either...\nI'm worried if it really reached inside..."
]
},
{
@ -12656,7 +12656,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...It can't be helped, shall we do it again? Come\non, shove your semen-stained cock back into this\nbaby-making hole... Next time, make sure to pour\nit deep inside, okay?"
"...It can't be helped, shall we do it again? Come on, shove\nyour semen-stained cock back into this baby-making hole...\nNext time, make sure to pour it deep inside, okay?"
]
},
{
@ -12770,7 +12770,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Ha...♥ Ha...♥ Sakura-sama...! For the second seed\npouring, please, please express your feelings in\nwords...! Something... something is awakening\nwithin me..."
"Ha...♥ Ha...♥ Sakura-sama...! For the second seed pouring,\nplease, please express your feelings in words...!\nSomething... something is awakening within me..."
]
},
{
@ -13215,7 +13215,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...If you're going to pull out, it's common sense\nto release inside me, right...? Haa... Come on, a\nkiss. ...If your cock can't reach, you'll have to\nlower your womb and think of me as your lover."
"...If you're going to pull out, it's common sense to release inside\nme, right...? Haa... Come on, a kiss. ...If your cock can't reach,\nyou'll have to lower your womb and think of me as your lover."
]
},
{
@ -13659,7 +13659,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"With your small cock, I'm still anxious no matter\nhow many times we do it... I'll have you try your\nbest until the limit... Come on, I'll tighten up\nagain...♥"
"With your small cock, I'm still anxious no matter how\nmany times we do it... I'll have you try your best\nuntil the limit... Come on, I'll tighten up again...♥"
]
},
{
@ -13834,7 +13834,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...I managed to climax deeply once... but it's\nstill somewhat unsatisfying... Well, with this\nmuch poured in, I've had enough seed intake, so\nI'll call it good..."
"...I managed to climax deeply once... but it's still\nsomewhat unsatisfying... Well, with this much poured\nin, I've had enough seed intake, so I'll call it good..."
]
},
{
@ -14286,7 +14286,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Suzune, sorry to keep you waiting. I was\nfulfilling my duty as a seed bag as a samurai... I\ngot a bit carried away."
"Suzune, sorry to keep you waiting. As a samurai,\nI was fulfilling my duty as a seed bag...\nI got a bit carried away."
]
},
{
@ -15838,7 +15838,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Wh-wh-what is thissssss! M-my body...!? ...!!? My\ncrotch is... gone!?"
"Wh-wh-what is thissssss! M-my body...!?\n...!!? My crotch is... gone!?"
]
},
{

6
data/Map076.json
View file

@ -2709,7 +2709,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"[02] Actually, his and his comrade's lives are\nvaguely explained in the weapon story. It's a bit\nhard to understand, but the surname transition is\nGouma → Miuma → Sakuraba. The name is derived\nfrom the Sengoku warlord, Honda-san."
"[02] Actually, his and his comrade's lives are\nvaguely explained in the weapon story. It's a bit\nhard to understand, but the surname transition is\nGouma → Onma → Sakuraba. The name is derived\nfrom the Sengoku warlord, Honda-san."
]
},
{
@ -5642,7 +5642,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"\\FS[14]I haven't really thought about his sexual history,\nbut it's certain that he's slept with Okuru, so\nthe person he least wants to meet is Okuru. After\nthe main story ends, he ultimately fails to leave\nan heir, and secretly works with Edakiri and\nothers to leave behind the Sakuraba legacy, but\nthat's another story..."
"\\FS[14]I haven't really thought about his sexual history,\nbut it's certain that he's slept with Okuru, so\nthe person he least wants to meet is Okuru. After\nthe main story ends, he ultimately fails to leave\nan heir, and secretly works with Edakiri and\nothers to leave behind Sakuraba's legacy, but\nthat's another story..."
]
},
{
@ -5720,7 +5720,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"\\FS[14]Some of you may have noticed, but the lives of him\nand his comrades (the main members of the Mononoke\nWar) are vaguely explained in the weapon story.\nThe \"Mononoke War\" that was frequently mentioned\nin the story is supplemented around here (or at\nleast that's the intention...). It's not really\nimportant, but the evolution of the surname goes\nfrom Gouma to Miuma to Sakuraba, and the name is\nderived from the Sengoku warlord Honda-san."
"\\FS[14]Some of you may have noticed, but the lives of him\nand his comrades (the main members of the Mononoke\nWar) are vaguely explained in the weapon story.\nThe \"Mononoke War\" that was frequently mentioned\nin the story is supplemented around here (or at\nleast that's the intention...). It's not really\nimportant, but the evolution of the surname goes\nfrom Gouma to Onma to Sakuraba, and the name is\nderived from the Sengoku warlord Honda-san."
]
},
{

2
data/Map087.json
View file

@ -16,7 +16,7 @@
"volume": 90
},
"disableDashing": false,
"displayName": "Kabema Teahouse",
"displayName": "Wall Teahouse",
"encounterList": [],
"encounterStep": 30,
"height": 15,

2
data/Map092.json
View file

@ -7671,7 +7671,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"*Thank you for gathering the materials. Normally,\nentry to Osore Pass is strictly forbidden even for\nthose from the castle, but being able to hunt like\nthis is solely due to the lord's consideration...\nPlease remember to serve the Sakuraba with\nutmost dedication, down to the last piece of\nflesh, in gratitude for his generous\nconsideration."
"*Thank you for gathering the materials. Normally,\nentry to Osore Pass is strictly forbidden even for\nthose from the castle, but being able to hunt like\nthis is solely due to the lord's consideration...\nPlease remember to serve Sakuraba with\nutmost dedication, down to the last piece of\nflesh, in gratitude for his generous\nconsideration."
]
},
{

2
data/Map103.json
View file

@ -5022,7 +5022,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...It's understandable that the Sakuraba is\nwary of the Three Great Youkai... ...Not just\nanyone can do it, right...?"
"...It's understandable that Sakuraba\nis wary of the Three Great Youkai...\nNot just anyone can do it, right...?"
]
},
{

10
data/Map114.json
View file

@ -4587,7 +4587,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Oh! You have a surprisingly good intuition. This\nis the new business to rival the pleasure\nquarters... the Wall Tea House... also known as\n\\c[2]Wall Humping House\\c[0]!"
"Oh! You have a surprisingly good intuition. This\nis the new business to rival the pleasure\nquarters... the Wall Teahouse... also known as\n\\c[2]Wall Humping House\\c[0]!"
]
},
{
@ -4871,7 +4871,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"But none of them worked out well. We were at a\nloss when we suddenly heard about Edo's male\ntea houses..."
"But none of them worked out well. We were at a\nloss when we suddenly heard about Edo's Hell\nteahouses..."
]
},
{
@ -4955,7 +4955,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Male tea house? Is it different from a regular\ntea house? ...It seems like the lowest business\nhumanity could think of so far..."
"...Hell teahouse? Is it different from a regular\ntea house? ...It seems like the lowest business\nhumanity could think of so far..."
]
},
{
@ -5167,7 +5167,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"That said, there aren't many male prostitutes in\nSakuraba... The result of twisting it is wall\nhumping beyond the invisible wall... That's the\n\\c[2]Wall Tea House\\c[0]. ...It was a big gamble with fate..."
"That said, there aren't many male prostitutes in\nSakuraba... The result of twisting it is wall\nhumping beyond the invisible wall... That's the\n\\c[2]Wall Teahouse\\c[0]. ...It was a big gamble with fate..."
]
},
{
@ -12986,7 +12986,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Ahem! Well, even if it's the infamous Okyo's\nshop... They're still people of the Sakuraba...\nIt can't be helped, I'll come regularly\nfor check-ups..."
"...Ahem! Well, even if it's the infamous Okyo's\nshop... They're still people of Sakuraba...\nIt can't be helped, I'll come regularly\nfor check-ups..."
]
},
{

16
data/Map175.json
View file

@ -5974,7 +5974,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Gah!! M-Miuma-sama!?"
"Gah!! M-Onma-sama!?"
]
},
{
@ -6087,7 +6087,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"M-Miuma-sama! I hope you're in good spirits this\ntime...! ...I would like Suzune back before you\neat her alive!!"
"M-Onma-sama! I hope you're in good spirits this\ntime...! ...I would like Suzune back before you\neat her alive!!"
]
},
{
@ -6246,7 +6246,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"H-Hey!! How dare you speak to Miuma-sama like\nthat...!"
"H-Hey!! How dare you speak to Onma-sama like\nthat...!"
]
},
{
@ -6616,7 +6616,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"This is... in front of the Great Sakura...\n\\c[2]Sakura Gozen\\c[0]... It was the center of the\ncastle, right...? ...Why is Miuma-sama here\nalone...?"
"This is... in front of the Great Sakura...\n\\c[2]Sakura Gozen\\c[0]... It was the center of the\ncastle, right...? ...Why is Onma-sama here\nalone...?"
]
},
{
@ -6943,7 +6943,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Fool. It's a grave crime, you idiot. ...Miuma-sama\nis deliberately letting us go. I don't know his\ntrue intentions, though..."
"Fool. It's a grave crime, you idiot. ...Onma-sama\nis deliberately letting us go. I don't know his\ntrue intentions, though..."
]
},
{
@ -7109,7 +7109,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Maybe... We should scatter for now, or the\nguards will come soon, right? ...Because Miuma-\nsama is here..."
"...Maybe... We should scatter for now, or the\nguards will come soon, right? ...Because Onma-\nsama is here..."
]
},
{
@ -7709,7 +7709,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"What exactly are you angry about...? ...Well then,\nMiuma-sama. Stay safe."
"What exactly are you angry about...? ...Well then,\nOnma-sama. Stay safe."
]
},
{
@ -8009,7 +8009,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Tonight, will their decision become the grand\nfinale of the Sakuraba? ...The fox fears, the\nleech schemes... and the gourd... ...Heh heh heh,\nbattle is indeed the honor of a warrior."
"...Tonight, will their decision become the grand\nfinale of Sakuraba? ...The fox fears, the\nleech schemes... and the gourd... ...Heh heh heh,\nbattle is indeed the honor of a warrior."
]
},
{

2
data/Map189.json
View file

@ -3564,7 +3564,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"After the match, Sakura-sama was quite agitated,\nbut calming and comforting her is also my duty.\n...Moreover, as the heir, Sakura-sama must be made\naware of the calamity lurking within the Sakuraba."
"After the match, Sakura-sama was quite agitated,\nbut calming and comforting her is also my duty.\n...Moreover, as the heir, Sakura-sama must be made\naware of the calamity lurking within Sakuraba."
]
},
{

10
data/Map197.json
View file

@ -4889,7 +4889,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Is this a beast around the Sakuraba area...\n...It seems this is the secret place..."
"...Is this a beast around the Sakuraba area?\n...It seems this is the secret place..."
]
},
{
@ -5189,7 +5189,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Mononoke disease... It enhances regenerative\npower but transforms into a monster that roams\naround in a frenzy of lust and muscle expansion...\n...The cause is still unknown, and there's no\nprospect of a cure..."
"...Mononoke disease... It enhances regenerative power\nbut transforms into a monster that roams around in a\nfrenzy of lust and muscle expansion... The cause is\nstill unknown, and there's no prospect of a cure..."
]
},
{
@ -5882,7 +5882,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"I don't know the details, but from the last great\nwar... It's said to be a part of the body of the\nMononoke's supreme commander. ...When you say\nMononoke, I imagined a monster, but was it not\nlike that in appearance?"
"I don't know the details, but from the last great war...\nIt's said to be a part of the body of the Mononoke's\nsupreme commander. ...When you say Mononoke, I imagined\na monster, but was it not like that in appearance?"
]
},
{
@ -6602,7 +6602,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Well, I'll keep making excuses until the end, but\nit's infuriating to research the disease without\nme... ...If it wasn't going to work out anyway,\nburning everything is an act of mercy... It's not\npersonal revenge, okay?"
"Well, I'll keep making excuses until the end, but it's\ninfuriating to research the disease without me... If it\nwasn't going to work out anyway, burning everything is\nan act of mercy... It's not personal revenge, okay?"
]
},
{
@ -16855,7 +16855,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Avoided, huh...? Ugh... that really hurts my\nfeelings... ...Oh, foolish one... how about we\nsweat it out with some exercise...? When your\nheart is troubled, moving your body is the best\nremedy..."
"...Avoided, huh...? Ugh... that really hurts my\nfeelings... ...Oh, foolish one... how about we\nsweat it out with some exercise...? When your heart\nis troubled, moving your body is the best remedy..."
]
},
{

2
data/Map207.json
View file

@ -7714,7 +7714,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Are you planning to laugh it off... Well, if it's\na youkai thing, you probably don't want to give it\nback... Far from being a samurai of the Sakuraba..."
"Are you planning to laugh it off... Well, if it's\na youkai thing, you probably don't want to give it\nback... Far from being a samurai of Sakuraba..."
]
},
{

2
data/Map208.json
View file

@ -4098,7 +4098,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"W-wait!? Is it okay to break a promise so easily!?\nYoukai are also part of the Sakuraba people,\nright!?"
"W-wait!? Is it okay to break a promise so easily!?\nYoukai are also part of Sakuraba's people, right!?"
]
},
{

4
data/Map211.json
View file

@ -9011,7 +9011,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Hear the sound from afar! Come closer and see with\nyour own eyes! The current head of the Sakuraba\nclan... Sakura Ouka! Accompanied by Tamago,\ndaughter of Tachibana! Kaji Enka, the blacksmith!\nIdol Kirari! ...And beloved disciple, Suzune!"
"Hear the sound from afar! Come closer and see with\nyour own eyes! The current head of the Sakura\nclan... Sakura Ouka! Accompanied by Tamago,\ndaughter of Tachibana! Kaji Enka, the blacksmith!\nIdol Kirari! ...And beloved disciple, Suzune!"
]
},
{
@ -12106,7 +12106,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Kirari!! Damn it...! Even my own daughter...!"
"...Kirari!! Damn it...! Even your own daughter...!"
]
},
{

2
data/Map214.json
View file

@ -4163,7 +4163,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"You'll get stabbed by the women one day...!\nAnyway, pull me out right now...!"
"You'll get stabbed by the women one day...!\nAnyway, pull them out right now...!"
]
},
{

20
data/Map215.json
View file

@ -5483,7 +5483,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...I was the one who cut him down. ...He flew to\nthe castle tower, but it was urgent, so I couldn't\nhear his last words. ...What will you do?"
"...I was the one who cut her down. ...She flew to\nthe castle tower, but it was urgent, so I couldn't\nhear her last words. ...What will you do?"
]
},
{
@ -5695,7 +5695,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...I might be out of line saying this, but isn't\nthe lord acquainted with this guy... Hanahiru?\n...They supposedly joined forces in the great\nwar..."
"...I might be out of line saying this, but isn't\nthe lord acquainted with this girl... Hanahiru?\n...They supposedly joined forces in the great\nwar..."
]
},
{
@ -5779,7 +5779,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...I understand to some extent. I have fought\nalongside him on the battlefield. ...You could\ncall him an ally."
"...I understand to some extent. I have fought\nalongside her on the battlefield. ...You could\ncall her an ally."
]
},
{
@ -5878,7 +5878,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Then why did you cut him down...!? He seems like\nthe type who would beg for his life...!"
"Then why did you cut her down...!? She seems like\nthe type who would beg for her life...!"
]
},
{
@ -5931,7 +5931,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Of course, if he had just visited, I would have\nlet it slide as a prank. ...But his aim was that."
"Of course, if she had just visited, I would have\nlet it slide as a prank. ...But her aim was that."
]
},
{
@ -5980,7 +5980,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"The forgotten remnant of a foreign oni... a curse\nthat distorts life with disease and desire. If\ntaken, Sakuraba would be in danger. Regardless of\nthe reason... I decided to cut him down."
"The forgotten remnant of a foreign oni... a curse\nthat distorts life with disease and desire. If\ntaken, Sakuraba would be in danger. Regardless of\nthe reason... I decided to cut her down."
]
},
{
@ -6040,7 +6040,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Why is Sakuraba even keeping such a thing! We\nmust burn it immediately, or Sakuraba's future\nwill be...!"
"...Why is Sakuraba even keeping such a thing!?\nWe must burn it immediately, or Sakuraba's\nfuture will be...!"
]
},
{
@ -7274,7 +7274,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"There is. No one can read his thoughts, but youkai\noften possess those they like. ...With sweet words\nmixed with lies..."
"There is. No one can read her thoughts,\nbut youkai often possess those they like.\n...With sweet words mixed with lies..."
]
},
{
@ -7334,7 +7334,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...! Su-Suzune, is... Mi-mi-mirai... moving\nforward...!"
"...! Su-Suzune, is... Fu-fu-future... moving\nforward...!"
]
},
{
@ -9351,7 +9351,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"You all... carry the Sakuraba... With strong\narms... even the spirits... ...reject and subdue\nall external enemies..."
"You all... carry Sakuraba... With strong\narms... even the spirits... ...reject and subdue\nall external enemies..."
]
},
{

2
data/Map217.json
View file

@ -20820,7 +20820,7 @@
"code": 401,
"indent": 1,
"parameters": [
"Now, uphold your family names and dedicate\nyourselves to the Sakuraba. ...Both sides,\ngive it your all... show your martial prowess to\nthe fullest!"
"Now, uphold your family names and dedicate\nyourselves to Sakuraba. ...Both sides,\ngive it your all... show your martial prowess to\nthe fullest!"
]
},
{

2
data/Map218.json
View file

@ -5270,7 +5270,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"Don't ask for the impossible... Just standing in\nfront of the Sakuraba is exhausting for me...\nAnd then getting my head shoved in there... ...My\ncrotch is in a bad state..."
"Don't ask for the impossible... Just standing in\nfront of Sakuraba is exhausting for me...\nAnd then getting my head shoved in there... ...My\ncrotch is in a bad state..."
]
},
{

4
data/Map221.json
View file

@ -52710,7 +52710,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"*Unlock Condition: Participate in the booming\nevent at the Kabekama Teahouse while wearing\n\"\\*armor[21]\"..."
"*Unlock Condition: Participate in the booming\nevent at the Wall Teahouse while wearing\n\"\\*armor[21]\"..."
]
},
{
@ -70058,7 +70058,7 @@
"code": 401,
"indent": 1,
"parameters": [
"*You can replay the work performance at the Kabema\nTeahouse. (There will be no changes to H status or\nrewards.)"
"*You can replay the work performance at the Wall\nTeahouse. (There will be no changes to H status or\nrewards.)"
]
},
{

2
data/Map222.json
View file

@ -6942,7 +6942,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"...Sigh... It seems like everything's okay, but...\nI've ended up owing the fox spirit... ...Ugh...\nI'll have to find another cock with the Sakuraba..."
"...Sigh... It seems like everything's okay, but...\nI've ended up owing the fox spirit... ...Ugh...\nI'll have to find another cock around Sakuraba..."
]
},
{

4
data/Map256.json
View file

@ -16,7 +16,7 @@
"volume": 90
},
"disableDashing": false,
"displayName": "VIP Party at the Kabema Teahouse",
"displayName": "VIP Party at the Wall Teahouse",
"encounterList": [],
"encounterStep": 30,
"height": 15,
@ -3175,7 +3175,7 @@
"code": 401,
"indent": 0,
"parameters": [
"*\\*armor[21] Do you want to exit the Kabema\nTeahouse (VIP Party)?"
"*\\*armor[21] Do you want to exit the Wall\nTeahouse (VIP Party)?"
]
},
{

6
data/MapInfos.json
View file

@ -784,7 +784,7 @@
{
"id": 87,
"expanded": true,
"name": "Kabeima Teahouse",
"name": "Wall Teahouse",
"order": 96,
"parentId": 27,
"scrollX": 1062,
@ -975,7 +975,7 @@
{
"id": 108,
"expanded": true,
"name": "ADV Tea House",
"name": "ADV Teahouse",
"order": 18,
"parentId": 162,
"scrollX": 1024.2857142857142,
@ -1029,7 +1029,7 @@
{
"id": 114,
"expanded": true,
"name": "ADV Wall Tea House (Staff)",
"name": "ADV Wall Teahouse (Staff)",
"order": 21,
"parentId": 162,
"scrollX": 784.5,

6
data/Skills.json
View file

@ -4191,7 +4191,7 @@
"message1": "(\\*skill[103]) A heavy blow from %1!",
"message2": "",
"mpCost": 1,
"name": "Miuma Single Slash",
"name": "Onma Single Slash",
"note": "<WAT:\\I[288]><TemplateIndex:2>\n<WATs:[\\I[36] Grant]>",
"occasion": 1,
"repeats": 1,
@ -4235,7 +4235,7 @@
"message1": "(\\*skill[103]) A heavy blow from %1!",
"message2": "",
"mpCost": 1,
"name": "Miuma Single Slash+",
"name": "Onma Single Slash+",
"note": "<WAT:\\I[288]><TemplateIndex:2>\n<WATs:[\\I[36] Grant]>",
"occasion": 1,
"repeats": 1,
@ -12668,7 +12668,7 @@
"message1": "(\\*skill[322]) Killing Intent Slash of %1!",
"message2": "",
"mpCost": 0,
"name": "Miuma Style Demon Slayer",
"name": "Onma Style Demon Slayer",
"note": "<useDefaultFormula>",
"occasion": 1,
"repeats": 1,

2
data/SystemTexts.json
View file

@ -66,7 +66,7 @@
"Battle_UPG": "UPGRADE POINT GET",
"FAST_CommonHelp": "Fast travel at the speed of a quick runner!",
"FAST_Home": "[Self-pleasure][Gallery]\nMy mansion!",
"FAST_MainE": "[Swordsmith Encouraging Warrior][Tea House Hidden Cloak]",
"FAST_MainE": "[Swordsmith Encouraging Warrior][Teahouse Hidden Cloak]",
"FAST_MainC": "[Remembrance House]",
"FAST_MainW": "[Hot Spring Boiled Egg][Courtesan Bewitching Capital][Fool of the West]",
"FAST_HeiminE": "Just an ordinary house street!",

8
data/Weapons.json
View file

@ -3244,7 +3244,7 @@
}
],
"iconIndex": 100,
"name": "Miuma Single Blade",
"name": "Onma Single Blade",
"note": "<MaxItems: 1> <cate:0> <WeaponType: 15>\n<WAT:\\I[288][\\I[296]:1]>\n<TemplateIndex:2>\n<WATs:[\\I[36] Grant]>\n<mat1:I55*5>\n<SG種別:1> <SGカテゴリ:Weapon> <SG手動>\n<SG説明:\\wptext[103]> ",
"params": [
0,
@ -3272,7 +3272,7 @@
}
],
"iconIndex": 100,
"name": "Miuma Single Blade＋",
"name": "Onma Single Blade＋",
"note": "<MaxItems: 1> <cate:0> <WeaponType: 15>\n<WAT:\\I[288][\\I[296]:1]><TemplateIndex:2>\n<WATs:[\\I[36] Grant]>\n<mat1:W103*1> <mat2:I55*1>\n<matKey:1>\n<SG種別:1> <SGカテゴリ:Weapon> <SG手動>\n<SG説明:\\wptext[104]> ",
"params": [
0,
@ -3318,7 +3318,7 @@
{
"id": 106,
"animationId": 9,
"description": "One of the five cherry blossoms. A sword that feels like it could\nshatter stars, given to the Sakura family who admire the Sakuraba.\nThe Sakura family used it for splitting firewood.",
"description": "One of the five cherry blossoms. A sword that feels like it could\nshatter stars, given to the Sakura family who admire Sakuraba.\nThe Sakura family used it for splitting firewood.",
"etypeId": 1,
"traits": [
{
@ -3610,7 +3610,7 @@
{
"id": 115,
"animationId": 0,
"description": "A famous sword with the same name as the tachi held by Miuma\nTadakatsu, given to the Tachibana family. When the family name was\nabandoned, the original name was also hidden.",
"description": "A famous sword with the same name as the tachi held by Onma\nTadakatsu, given to the Tachibana family. When the family name was\nabandoned, the original name was also hidden.",
"etypeId": 1,
"traits": [
{

4
glossary/GlossaryArmorText.dat
View file

@ -370,12 +370,12 @@ Youkai don't like it for its low exposure,
but a long skirt allows for hidden implements that make it
popular with certain people☆
If you want to work properly, wearing this to a tea house
If you want to work properly, wearing this to a teahouse
might be a good idea for you♥
―――――――――――――――――――――――――――――――――
\I[184] Having this outfit might get you further inspiration
from the tea house phantom…
from the teahouse phantom…
@end
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

8
glossary/GlossaryHelpText.dat
View file

@ -456,13 +456,13 @@ number of partners, so please be cautious.
@end
//--------------------------------
// Wall Chaya
// Wall Teahouse
//--------------------------------
@start 521
\ac\{【Wall Chaya】\}
\ac\{【Wall Teahouse】\}
\}
At the Wall Chaya in Heimin Street (West), you can easily
gather materials.
At the Wall Teahouse in Heimin Street (West), you can
easily gather materials.
The materials differ based on the part used, and the parts
that can be used increase as the story progresses.

5
glossary/GlossarySPText.dat
View file

@ -213,6 +213,8 @@ Only knows slimy tentacles…
Old hag. Money fanatic rejuvenation.
…Rumored to be a hotshot at the archery range.
Lives at West Heimin (Commoner) Street.
@end
@start 332
@ -235,8 +237,7 @@ A rare encounter like a stray metal.
A domain somewhere in the land of Japan.
Surrounded by rugged mountains and rivers, it becomes a natural
fortress
and is feared by some within the Shogunate.
fortress and is feared by some within the Shogunate.
@end
@start 351

6
glossary/GlossaryWeaponText.dat
View file

@ -232,13 +232,13 @@ the man she loved.
\DATA[description]
【Weapon Story】
Five warriors connected to the Sakuraba
Five warriors connected to Sakuraba
handled this special wakizashi.
Using a sharp, light blade, they ended many lives.
It was given to the Sakura household that adored Sakuraba Tadatoki,
used as a kitchen knife in the peaceful era.
It was given to the Sakura household that adored Ouma
Tadakatsu, used as a kitchen knife in the peaceful era.
@end
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2
glossary/GlossaryWordText.dat
View file

@ -284,7 +284,7 @@ Having no issue with oral service for money.
@end
@start 245
\ac\{【kagemachaya】\}
\ac\{【Hell Teahouse】\}
A teahouse dealing with male prostitutes popular in Edo.
A taste of catching the times.

2
js/plugins.js
View file

File diff suppressed because one or more lines are too long