diff --git a/Data/BasicData/CommonEvent.dat b/Data/BasicData/CommonEvent.dat
index f4673c9..28b453f 100644
Binary files a/Data/BasicData/CommonEvent.dat and b/Data/BasicData/CommonEvent.dat differ
diff --git a/DataTL/dump/common/431_ステ説明表示.json b/DataTL/dump/common/431_ステ説明表示.json
index 5e8169a..cc70a75 100644
--- a/DataTL/dump/common/431_ステ説明表示.json
+++ b/DataTL/dump/common/431_ステ説明表示.json
@@ -90,7 +90,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[20]\\E所持経験値...\\cself[11]\n使用経験値...\\cself[10]\n経験値を消費し、体力(HP)を上昇させる事が出来る。上昇させる事で敵の攻撃に耐えるようになる。"
+                "\\f[20]\\EOwned EXP...\\cself[11] Used EXP...\\cself[10] You can\nconsume EXP to increase your health (HP). By increasing it,\nyou will be able to withstand enemy attacks."
             ],
             "intArgs": [
                 8224,
@@ -135,7 +135,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[20]\\E所持経験値...\\cself[11]\n使用経験値...\\cself[10]\n経験値を消費し、SPを上昇させる事が出来る。SPは必殺技使用時に消費する。"
+                "\\f[20]\\EOwned EXP...\\cself[11] Used EXP...\\cself[10] You can\nconsume EXP to increase SP. SP is consumed when using\nspecial moves."
             ],
             "intArgs": [
                 8224,
@@ -180,7 +180,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[20]\\E所持経験値...\\cself[11]\n使用経験値...\\cself[10]\n経験値を消費し、攻撃力を上昇させる事が出来る。"
+                "\\f[20]\\EOwned EXP... \\cself[11] Used EXP... \\cself[10] You\ncan consume EXP to increase your attack power."
             ],
             "intArgs": [
                 8224,
@@ -225,7 +225,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[20]\\E所持経験値...\\cself[11]\n使用経験値...\\cself[10]\n通常攻撃でダメージが貫通する敵の数。"
+                "\\f[20]\\EOwned EXP... \\cself[11] Used EXP... \\cself[10]\nNumber of enemies that take damage from normal attacks."
             ],
             "intArgs": [
                 8224,
@@ -268,7 +268,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[20]\\E強化を終わる。"
+                "\\f[20]\\EEnd enhancement."
             ],
             "intArgs": [
                 32,
@@ -313,7 +313,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[20]\\E所持経験値...\\cself[11]\n使用経験値...\\cself[10]\n経験値を消費し、仲間を強化する事が出来ます。"
+                "\\f[20]\\EOwned EXP... \\cself[11] Used EXP... \\cself[10] You\ncan consume EXP to strengthen your allies."
             ],
             "intArgs": [
                 8224,
diff --git a/patch-config.txt b/patch-config.txt
index 53596ab..faf2fbd 100644
--- a/patch-config.txt
+++ b/patch-config.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 username=dazed-translations
-repo=scheming-women-of-levia
+repo=ultimate-guardian-warrior-powerful-knuckle
 branch=main
\ No newline at end of file