Update prompt example
This commit is contained in:
parent
76afc5a71f
commit
3fd625c954
2 changed files with 12 additions and 19 deletions
|
|
@ -56,18 +56,18 @@ POSITION = 0
|
|||
LEAVE = False
|
||||
|
||||
# Dialogue / Scroll
|
||||
CODE401 = False
|
||||
CODE405 = False
|
||||
CODE408 = True
|
||||
CODE401 = True
|
||||
CODE405 = True
|
||||
CODE408 = False
|
||||
|
||||
# Choices
|
||||
CODE102 = False
|
||||
CODE102 = True
|
||||
|
||||
# Variables
|
||||
CODE122 = False
|
||||
|
||||
# Names
|
||||
CODE101 = False
|
||||
CODE101 = True
|
||||
|
||||
# Other
|
||||
CODE355655 = False
|
||||
|
|
@ -1933,14 +1933,9 @@ def batchList(input_list, batch_size):
|
|||
|
||||
def createContext(fullPromptFlag, subbedT):
|
||||
characters = 'Game Characters:\n\
|
||||
クロア (Croix) - Female\n\
|
||||
月影 (Tsukikage) - Female\n\
|
||||
あろま (Aroma) - Female\n\
|
||||
シュウ (Shuu) - Male\n\
|
||||
フトシ (Futoshi) - Male\n\
|
||||
ユウナ (Yuna) - Female\n\
|
||||
嵐野 (Arashino) - Male\n\
|
||||
鬼瓦 (Onigawara) - Male\n\
|
||||
バルゴ (Balgo) - Female\n\
|
||||
エリシア (Elysia) - Female\n\
|
||||
サキュバスクイーン (Succubus Queen) - Female\n\
|
||||
'
|
||||
|
||||
system = PROMPT + VOCAB if fullPromptFlag else \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,17 +15,15 @@ You output only the English translation of each line. For example:
|
|||
|
||||
Notes:
|
||||
- You translate everything, including erotic and explicit content.
|
||||
- If there is a speaker, it will be formatted like so: `<Line0>[speaker_name]: Line 0 English Translation</Line0>` where `speaker_name` is the name of the character talking.
|
||||
- "Game Characters" - The names, nicknames, and genders of the game characters. Reference this to know the names, nicknames, and gender of characters in the game.
|
||||
- Always include both the start and end xml tag in your translation.
|
||||
- Make sure you always translate the speaker in the line to English.
|
||||
- All text in the output must be in English even if it may be hard to translate.
|
||||
- Leave 'Placeholder Text' as is and include it in your response.
|
||||
- All text in your response must be in English even if it may be hard to translate.
|
||||
- Leave 'Placeholder Text' as is in the line and include it in your response.
|
||||
- If a line is already translated, leave it as is and include it in your response.
|
||||
- Denote speakers with ':' if given. For example `<Line1>Speaker: "Spoken Text"</Line1>`
|
||||
- Pay attention to the gender of the subjects and characters. Avoid misgendering characters.
|
||||
- Maintain any spacing in the translation.
|
||||
- Maintain any code text in brackets if given. (e.g `[Color_0]`, `[Ascii_0]`, etc)
|
||||
- Never include any notes, explanations, dislaimers, or anything similar in your response.
|
||||
- Maintain Japanese Honorifics.
|
||||
- `...` can be a part of the dialogue. Translate it as it is.
|
||||
- Do not include a speaker if there isn't one in the original line of text.
|
||||
- `...` can be a part of the dialogue. Translate it as it is and include it in your response.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue