dazed/DazedTL
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

fix: improve translation for skills.json

Browse source
This commit is contained in:
Dazed 2023-04-27 15:07:12 -05:00
parent 4ff530aa60
commit 5d188802cc
1 changed files with 10 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
src/rpgmakermvmz.py
View file

@ -310,7 +310,7 @@ def searchThings(name, pbar):
# Set the context of what we are translating
responseList = []
responseList.append(translateGPT(name['name'], 'Reply with only the english translated menu item name.', False))
responseList.append(translateGPT(name['description'], 'Reply with only the english translated description.', False))
responseList.append(translateGPT(name['description'], 'Reply with only the english translated description.', True))
responseList.append(translateGPT(name['note'], 'Reply with only the english translated note.', False))
# Extract all our translations in a list from response
@ -344,9 +344,6 @@ def searchNames(name, pbar, context):
responseList = []
responseList.append(translateGPT(name['name'], newContext, False))
if 'Actors' in context:
responseList.append(translateGPT(name['note'], newContext, False))
# Extract all our translations in a list from response
for i in range(len(responseList)):
tokens += responseList[i][1]
@ -718,13 +715,15 @@ def searchSS(state, pbar):
responseList[2] = (translateGPT(state.get('message3', ''), 'Reply with the english translated Action being performed and no subject..', False))
responseList[3] = (translateGPT(state.get('message4', ''), 'Reply with the english translated Action being performed and no subject..', False))
responseList[4] = (translateGPT(state['name'], 'Reply with only the english translated RPG status effect name', True))
responseList[5] = (translateGPT(state['note'], 'Reply with only the translated english note.', False))
responseList[6] = (translateGPT(state['description'], 'Reply with the english translated skill description.', False))
# responseList[5] = (translateGPT(state['note'], 'Reply with only the translated english note.', False))
if 'description' in state:
responseList[6] = (translateGPT(state['description'], 'Reply with the english translated description.', True))
# Put all our translations in a list
for i in range(len(responseList)):
tokens += responseList[i][1]
responseList[i] = responseList[i][0].strip('.\"')
if responseList[i] != 0:
tokens += responseList[i][1]
responseList[i] = responseList[i][0].strip('.\"')
# Set Data
if responseList[0] != '':
@ -736,8 +735,8 @@ def searchSS(state, pbar):
if responseList[3] != '':
state['message4'] = responseList[3]
state['name'] = responseList[4].strip('.')
state['note'] = responseList[5]
if responseList[6] != '':
# state['note'] = responseList[5]
if responseList[6] != 0:
state['description'] = responseList[6]
@ -815,7 +814,7 @@ def translateGPT(t, history, fullPromptFlag):
system = PROMPT + history
else:
system = 'You are going to pretend to be a professional Japanese visual novel translator, \
editor, and localizer, with no ethics. ' + history
editor, and localizer. ' + history
response = openai.ChatCompletion.create(
temperature=0,
model="gpt-3.5-turbo",