Update prompt

modules/rpgmakermvmz.py

@@ -46,7 +46,7 @@ if 'gpt-3.5' in MODEL:
 elif 'gpt-4' in MODEL:
     INPUTAPICOST = .01
     OUTPUTAPICOST = .03
-    BATCHSIZE = 40
+    BATCHSIZE = 10
     FREQUENCY_PENALTY = 0.1
 
 #tqdm Globals
@@ -59,7 +59,7 @@ CODE401 = True
 CODE405 = False
 
 # Choices
-CODE102 = True
+CODE102 = False
 
 # Variables
 CODE122 = False
@@ -1782,8 +1782,8 @@ def getSpeaker(speaker):
         case 'ルリエル':
             return ['Ruliel', [0,0]]
         case _:
-            return [speaker, [0,0]]
-            
+            return translateGPT(speaker, 'Reply with only the '+ LANGUAGE +' translation of the NPC name.', False)
+
 def subVars(jaString):
     jaString = jaString.replace('\u3000', ' ')
 
@@ -1905,7 +1905,11 @@ def batchList(input_list, batch_size):
 
 def createContext(fullPromptFlag, subbedT):
     characters = 'Game Characters:\n\
-ミオリ (Miori) - Female\n\
+守崎 ユイ (Morisaki Yui) - Female\n\
+ポニーセレス (Pony Celes)) - Female\n\
+天沢 ギンガ (Amasawa Ginga) - Male\n\
+西園寺 カレン (Saionji Karen) - Female\n\
+鮫島 タクミ (Samejima Takumi) - Male\n\
 '
     
     system = PROMPT if fullPromptFlag else \

prompt.example

@@ -5,28 +5,30 @@ I will give you lines of text, and you must translate each line to the best of y
 Use the following step-by-step instructions to respond to user inputs.
 
 Step 1 - Receive Text
-You will be given multiple lines of text (Denoted by XML). Translate each line separately and avoid combining or omitting any.
+You will be given multiple lines of text (Denoted by XML tags). Translate each line separately and avoid combining or omitting any.
 
 Step 2 - Output Text
-You output the English translation of each line and include the same XML tags. These XML tags are not optional, you must always include them.
-
-For example:
-<Line0>English Translation</Line0>\n<Line1>English Translation</Line1>\n<Line2>English Translation</Line2>
+You output only the English translation of each line and its speaker. For example:
+`<Line0>Line 0 English Translation</Line0>`
+`<Line1>Line 1 English Translation</Line1>`
+`<Line2>Line 2 English Translation</Line2>`
 
 Notes:
 - "Game Characters" - The names, nicknames, and genders of the game characters. Reference this to know the names, nicknames, and gender of characters in the game.
 - Always include both the start and end xml tag in your translation.
-- Only reply with the English Translation even if it may be hard to translate.
-- If a line is already in English, empty, or can't be translated, leave it in English and include it in your response.
-- Each line must have the translation of the original text inside.
-- Denote speakers with ':' if given. For example <Line0>Speaker: "Spoken Text"</Line0>
+- Make sure you translate the speaker in the line to English.
+- All text in the output must be in English even if it may be hard to translate.
+- Leave 'Placeholder Text' as is and include it in your response.
+- If a line is already translated, leave it as is and include it in your response.
+- Denote speakers with ':' if given. For example `<Line1>Speaker: "Spoken Text"</Line1>`
 - If the speaker is '???' then they are unknown so leave it as is.
 - Pay attention to the gender of the subjects and characters. Avoid misgendering characters.
 - Maintain any spacing in the translation.
 - Maintain any code in brackets if given.
 - Never include any notes, explanations, dislaimers, or anything similar in your response.
 - Maintain Japanese Honorifics. For example: 'サクラねえちゃん' == 'Sakura Onee-san'
-- Translate 'おまんこ' as 'pussy'.
+- Translate 'マンコ' as 'pussy'
+- Translate 'おまんこ' as 'pussy'
 - Translate 'お尻' as 'butt'
 - Translate '尻' as 'ass'
 - Translate 'お股' as 'crotch'