diff --git a/modules/json.py b/modules/json.py index bb64d67..2623b9f 100644 --- a/modules/json.py +++ b/modules/json.py @@ -243,6 +243,12 @@ def translateJSON(data, translatedList): translatedText = translatedText.replace("『", "") translatedText = translatedText.replace("』", "") + # Remove GPT ' Quotes + if translatedText[0] == "'": + translatedText = translatedText[1:] + if translatedText[-1] == "'": + translatedText = translatedText[:-1] + # Textwrap translatedText = dazedwrap.wrapText(translatedText, width=WIDTH) diff --git a/modules/rpgmakermvmz.py b/modules/rpgmakermvmz.py index 9310a74..23f813a 100644 --- a/modules/rpgmakermvmz.py +++ b/modules/rpgmakermvmz.py @@ -1762,8 +1762,8 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename): continue # Want to translate this script - if "D____TEXT " in jaString: - regex = r"D_TEXT\s(.+)\s?.*" + if "D_TEXT " in jaString: + regex = r"D_TEXT\s([^\s]+)\s?\d*" elif "ShowInfo" in jaString: regex = r"ShowInfo\s(.*)" elif "PushGab" in jaString: diff --git a/vocab.txt b/vocab.txt index a525e90..20f30f3 100644 --- a/vocab.txt +++ b/vocab.txt @@ -1,33 +1,7 @@ Here are some vocabulary and terms so that you know the proper spelling and translation. ``` # Game Characters -ミズキ (Mizuki) - Female -ソウタ (Souta) - Male -陰陽師シグレ (Onmyoji Shigure) - Male -ヒネズミ (Hinezumi) -イヌガミ (Inugami) -タタリモッケ (Tatarimokke) -ヤタガラス (Yatagarasu) -イジコ (Ijiko) -ムラマサ (Muramasa) -ライジュウ (Raijuu) -ヌエ (Nue) -ウミボウズ (Umibouzu) -カイナンホウシ (Kainan Houshi) -ユキンコ (Yukinko) -ツララオンナ (Tsuraraonna) -カワタロウ (Kawatarou) -ネネコ (Neneko) -イソオトメ (Iso Otome) -ワダツミ (Wadatsumi) -ヌリカベ (Nurikabe) -ダイダラボッチ (Daidarabotchi) -ジュボッコ (Jubokko) -ホウコウ (Houkou) -バク (Baku) -イチガンキ (Ichiganki) -ツチグモ (Tsuchigumo) -ジョロウグモ (Jorougumo) +クリスティア (Kristia) # Lewd Terms マンコ (pussy) @@ -186,43 +160,24 @@ w ((lol)) 』 (』) # Game Specific -キズヨ神社 (Kizuyo Shrine) -ミズキの部屋 (Mizuki's Room) -ソウタの部屋 (Souta's Room) -カグラ村 (Kagura Village) -トコヨの森 (Tokoyo Forest) -ガンクツ院 (Gankutsu Temple) -ツクヨミ山 (Tsukuyomi Mountain) -ソウリュウ郷 (Souryuu Village) -水神の宮 (Water God's Shrine) -ゲンサイの庵 (Gensai's Hermitage) -シオサイ村 (Shiosai Village) -網元の家 (Fisherman's House) -宝船 (Treasure Ship) -土蜘蛛の巣 (Tsuchigumo's Nest) -ヨミの隧道 (Yomi Tunnel) -トウミョウ院 (Toumyou Temple) -管主の家 (Head Priest's House) -慰霊塔 (Memorial Tower) -奥の院 (Inner Sanctuary) -博徒の里 (Gambler's Village) -飛天組 (Hiten Group) -飛天組のアジト (Hiten Group Hideout) -キョウラクの都 (City of Kyouraku) -山賊の根城 (Bandit Stronghold) -遊郭 (Red-Light District) -不夜城 (Sleepless Castle) -太乙縮地盤 (Taiyi Teleportation Platform) -寺子屋 (Temple School) -陰陽屋敷 (Onmyoji Mansion) -顔役宅 (Boss's House) -安珍宅 (Anchin's House) -タレ職人宅 (Sauce Artisan's House) -ミタマ島 (Mitama Island) -ヤミ島 (Yami Island) -イザナミ鉱山 (Izanami Mine) -ホゼ (Hoze) -ゲンタ (Genta) -ゲンゾウ (Genzou) +遊楽都市メイピア (Pleasure City Meipia) +フォルム浴場 (Form Bathhouse) +夜蝶舞台 (Night Butterfly Stage) +ピエールの美術工房 (Pierre’s Art Workshop) +ウェヌス神殿 (Venus Temple) +ウェヌス神殿2F (Venus Temple 2F) +剣闘士の宿舎 (Gladiator Dormitory) +宿屋テアトロン (Teatron Inn) +死者の門 (Gate of the Dead) +ニギディウス邸 (Nigidius Residence) +魔法道具店 (Magic Item Shop) +簡易娼館2/3 (Simple Brothel 2/3) +秘儀荘 (Secret Ritual Lodge) +世界樹神殿 (Yggdrasil Temple) +淫具屋 (Sex Toy Shop) +剣闘士治療所 (Gladiator Clinic) +第Ⅳ霊写室 (Spirit Photography Room IV) +雷獣の回廊 (Thunder Beast Corridor) +フィリア舞台 (Philia Stage) ``` \ No newline at end of file