Here are some vocabulary and terms so that you know the proper spelling and translation.
```
# Game Characters
#Actors
アイカ (Aika) - Female
カナエ (Kanae) - Female
マドカ (Madoka) - Female
シズカ (Shizuka) - Female
ユウキ (Yuuki) - Male
ユキナ (Yukina) - Female
ヒカリ (Hikari) - Female
イッパツ (Ippatsu) - Male
ウユ (Uyu) - Female
ミキ (Miki) - Female
カズヨシ (Kazuyoshi) - Male
モモコ (Momoko) - Female
ライタ (Raita) - Male
ツヨシ (Tsuyoshi) - Male
レイキ (Reiki) - Male
センカ (Senka) - Female
タツオ (Tatsuo) - Male
チョウシン (Choushin) - Male
ヤワラ (Yawara) - Female
カンテツ (Kantetsu) - Male
ソラ (Sora) - Female
すすむ (Susumu) - Male
イリコ (Iriko)
レイナ (Reina)
ギンジ (Ginji)
ケンシロウ (Kenshirou)
カガミ (Kagami)
円 (Yen) - Female

# Lewd Terms
マンコ (pussy)
おまんこ (vagina)
尻 (ass)
お尻 (butt)
お股 (crotch)
秘部 (genitals)
チンポ (dick)
チンコ (cock)
ショーツ (panties)
イラマチオ (irrumatio)

# Honorifics
さん (san)
様, さま (sama)
君, くん (kun)
ちゃん (chan)
たん (tan)
先輩 (senpai)
せんぱい (senpai)
先生 (sensei)
師匠 (shishou)
せんせい (sensei)
にいさん (nii-san)
兄さん (nii-san)
兄者 (elder brother)
お兄ちゃん (onii-san)
姉さん (nee-san)
お姉ちゃん (onee-chan)
お姉ちゃん (onee-chan)
ねえさん (nee-san)
おじさん (uncle)

# Terms
初めから (Start)
逃げる (Escape)
大事なもの (Key Items)
最強装備 (Optimize)
攻撃力 (Attack)
回避率 (Evasion)
敏捷性 (Agility)
最大ＨＰ (Max HP)
経験値 (EXP)
購入する (Buy)
魔力攻撃 (M. Attack)
魔力防御 (M. Defense)
魔法力 (M. Power)
命中率 (Accuracy)
%1 の%2を獲得！ (Gained %1 %2)
持っている数 (Owned)
ME 音量 (ME Volume)
回想する (Recollection)
信仰心 (Faith)
会話 (Conversation)
収集 (Collect)
討伐 (Subjugate)
破滅 (Destruction)
魂 (Soul)
巫女 (Shrine Maiden)

# Demons/Angels/Monsters
悪魔 (Devil)  
上級悪魔 (Arch Devil)  
歪魔 (Distorted Devil)  
魔神 (Demon)  
魔人 (Majin)  
睡魔 (Mare)  
淫魔 (Succubus)  
天使 (Angel)  
大天使 (Archangel)  
権天使 (Ruler)  
能天使 (Power)  
力天使 (Virtue)  
主天使 (Dominion)  
智天使 (Cherub)  
飛天魔 (Nephilim)  
堕天使 (Fallen Angel)  
鬼 (Oni)
魔 (Demon)
妖怪 (Yokai)
式神 (Shikigami)
幽霊 (Ghost)
デーモン (Daemon)
ローバー (Roper)

# Other
w ((lol))
２万 (20,000)
『 (『)
』 (』)

# Game Specific
呪算-凡 (Curse Calculation - Normal)
呪理-凡 (Curse Logic -Normal)
呪器-凡 (Cursed Tool -Normal)
呪器-光 (Cursed Weapon -Light)
呪札-元 (Cursed Talisman -Origin)
```