diff --git a/Data/BasicData/CommonEvent.dat b/Data/BasicData/CommonEvent.dat
index a266e1c..f6e0ed1 100644
Binary files a/Data/BasicData/CommonEvent.dat and b/Data/BasicData/CommonEvent.dat differ
diff --git a/DataTL/dump/common/232_ガイド.json b/DataTL/dump/common/232_ガイド.json
index ebc8134..5b4ec11 100644
--- a/DataTL/dump/common/232_ガイド.json
+++ b/DataTL/dump/common/232_ガイド.json
@@ -1053,7 +1053,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\space[20]\\f[16]　発動スキル\\space[10]\\f[12]\\cself[5]"
+                "\\space[20]\\f[14]  Activated Skill\\space[10]\\f[10]\\cself[5]"
             ],
             "intArgs": [
                 3145760,
diff --git a/DataTL/dump/common/330_トレーラー.json b/DataTL/dump/common/330_トレーラー.json
index ff53231..fe12194 100644
--- a/DataTL/dump/common/330_トレーラー.json
+++ b/DataTL/dump/common/330_トレーラー.json
@@ -975,7 +975,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "メインストーリー"
+                "Main Story"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1018,7 +1018,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "ファストトラベル"
+                "Fast Travel"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1083,7 +1083,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "車中泊"
+                "Sleep in Car"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1112,7 +1112,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "宿泊"
+                "Stay at Inn"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1141,7 +1141,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "テント泊"
+                "Camp in Tent"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1184,7 +1184,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "クラフト・精錬"
+                "Crafting & Smelting"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1227,7 +1227,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "武器の強化・改造"
+                "Enhance/Mod Weapons"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1270,7 +1270,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "ステータス確認"
+                "Check Status"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1313,7 +1313,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "Hステータス"
+                "H Status"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1356,7 +1356,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "冒険へ戻る"
+                "Return to Adventure"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -1443,7 +1443,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "メインストーリーを始めるよ！"
+                "Let's start the Main Story!"
             ],
             "intArgs": [
                 32,
@@ -2668,7 +2668,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "メインストーリーを始めるよ！"
+                "Let's start the Main Story!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -2730,7 +2730,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "冒険に戻るよ！"
+                "Let's get back to the adventure!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -2792,7 +2792,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "Alちゃんのえ、エッチな経験を確認するよ……\\i[100]"
+                "Let's check Al-chan's, uh, naughty experiences...\\i[100]"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -2854,7 +2854,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "メニュー画面を開いてステータスを確認するよ！"
+                "Open the menu to check your status!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -2941,7 +2941,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "Alちゃんの武器の強化・改造を行うよ！\n集めた素材とお金を使って武器を強くしたり、\nクラフトした改造パーツを武器に装着したりできるよ！"
+                "Let's enhance/mod Al-chan's weapon!\nUse gathered materials and money to make it stronger,\nand equip crafted mod parts to the weapon!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3003,7 +3003,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "今持っている素材を組み合わせて便利な道具を作ったり、\n可燃物を使って鉱石をインゴットに精錬したりするよ！"
+                "Combine materials you have to make handy tools,\nor use combustibles to smelt ore into ingots!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3065,7 +3065,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "ベッドでぐっすり寝て時間帯を変えるよ！\n昼寝れば夜に、夜寝れば昼になる……って当然だよね"
+                "Get a good sleep in a bed to change the time of day!\nNap in the day for night, sleep at night for day... obviously, right?"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3127,7 +3127,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "ファストトラベルを行うよ！\nミュー大陸は広い！ ガソリン代がかかるから注意してね！"
+                "Let's fast travel!\nThe Mu Continent is huge! Watch your gas costs!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3231,7 +3231,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "冒険に戻るよ！"
+                "Let's get back to the adventure!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3293,7 +3293,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "メインストーリーを始めるよ！"
+                "Let's start the Main Story!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3355,7 +3355,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "ファストトラベルを行うよ！\nミュー大陸は広い！ ガソリン代がかかるから注意してね！"
+                "Let's fast travel!\nThe Mu Continent is huge! Watch your gas costs!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3417,7 +3417,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "ベッドでぐっすり寝て時間帯を変えるよ！\n昼寝れば夜に、夜寝れば昼になる……って当然だよね"
+                "Get a good sleep in a bed to change the time of day!\nNap in the day for night, sleep at night for day... obviously, right?"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3504,7 +3504,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "今持っている素材を組み合わせて便利な道具を作ったり、\n可燃物を使って鉱石をインゴットに精錬したりするよ！"
+                "Combine materials you have to make handy tools,\nor use combustibles to smelt ore into ingots!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3566,7 +3566,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "Alちゃんの武器の強化・改造を行うよ！\n集めた素材とお金を使って武器を強くしたり、\nクラフトした改造パーツを武器に装着したりできるよ！"
+                "Let's enhance/mod Al-chan's weapon!\nUse gathered materials and money to make it stronger,\nand equip crafted mod parts to the weapon!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3628,7 +3628,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "メニュー画面を開いてステータスを確認するよ！"
+                "Open the menu to check your status!"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
@@ -3690,7 +3690,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "Alちゃんのえ、エッチな経験を確認するよ……\\i[100]"
+                "Let's check Al-chan's, uh, naughty experiences...\\i[100]"
             ],
             "intArgs": [
                 4198176,
diff --git a/DataTL/dump/common/389_賞金首.json b/DataTL/dump/common/389_賞金首.json
index 520f16c..19b2563 100644
--- a/DataTL/dump/common/389_賞金首.json
+++ b/DataTL/dump/common/389_賞金首.json
@@ -4556,7 +4556,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\c[9]キーボードで名前を入力！"
+                "\\c[9]Enter your name with the keyboard!"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
diff --git a/DataTL/dump/common/394_回想.json b/DataTL/dump/common/394_回想.json
index 63afcec..3415d14 100644
--- a/DataTL/dump/common/394_回想.json
+++ b/DataTL/dump/common/394_回想.json
@@ -3434,7 +3434,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\c[9]キーボードで名前を入力！"
+                "\\c[9]Enter your name using the keyboard!"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
@@ -3701,7 +3701,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\c[9]キーボードで名前を入力！"
+                "\\c[9]Enter your name using the keyboard!"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,
diff --git a/DataTL/dump/common/95_X[移]システム画面描画.json b/DataTL/dump/common/95_X[移]システム画面描画.json
index ad99788..db6480a 100644
--- a/DataTL/dump/common/95_X[移]システム画面描画.json
+++ b/DataTL/dump/common/95_X[移]システム画面描画.json
@@ -1698,7 +1698,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[\\cself[19]]- システム設定 -"
+                "\\f[\\cself[19]]-System Settings -"
             ],
             "intArgs": [
                 32,
@@ -2104,7 +2104,7 @@
             "code": 150,
             "codeStr": "Picture",
             "stringArgs": [
-                "\\f[\\cself[19]]ここに説明が表示されます"
+                "\\f[\\cself[19]]A description will be displayed here"
             ],
             "intArgs": [
                 4128,