diff --git a/www/data/MapInfos.json b/www/data/MapInfos.json
index deb7739..c5001b1 100644
--- a/www/data/MapInfos.json
+++ b/www/data/MapInfos.json
@@ -1371,7 +1371,7 @@
     {
         "id": 153,
         "expanded": false,
-        "name": "拠点裏 進化",
+        "name": "Behind the Base [Evolution]",
         "order": 20,
         "parentId": 147,
         "scrollX": 1069.3333333333333,