diff --git a/Data/BasicData/CDataBase.dat b/Data/BasicData/CDataBase.dat
index cf99e8b..a9ab2fe 100644
Binary files a/Data/BasicData/CDataBase.dat and b/Data/BasicData/CDataBase.dat differ
diff --git a/Data/BasicData/CommonEvent.dat b/Data/BasicData/CommonEvent.dat
index 578da40..47bb363 100644
Binary files a/Data/BasicData/CommonEvent.dat and b/Data/BasicData/CommonEvent.dat differ
diff --git a/Data/MapData/009_塔の入口.mps b/Data/MapData/009_塔の入口.mps
index fe69e31..9224d11 100644
Binary files a/Data/MapData/009_塔の入口.mps and b/Data/MapData/009_塔の入口.mps differ
diff --git a/Data/MapData/080_ギルド撮影部屋.mps b/Data/MapData/080_ギルド撮影部屋.mps
index cab15ef..435e4bf 100644
Binary files a/Data/MapData/080_ギルド撮影部屋.mps and b/Data/MapData/080_ギルド撮影部屋.mps differ
diff --git a/Data/MapData/123 四天王会議1.mps b/Data/MapData/123 四天王会議1.mps
index b59703d..b2f7d4e 100644
Binary files a/Data/MapData/123 四天王会議1.mps and b/Data/MapData/123 四天王会議1.mps differ
diff --git a/Data/MapData/Map001.mps b/Data/MapData/Map001.mps
index 4205c3e..4847708 100644
Binary files a/Data/MapData/Map001.mps and b/Data/MapData/Map001.mps differ
diff --git a/Data/MapData/Map148.mps b/Data/MapData/Map148.mps
index 0e7b6b1..6339788 100644
Binary files a/Data/MapData/Map148.mps and b/Data/MapData/Map148.mps differ
diff --git a/DataTL/dump/common/248_魔法の裁縫箱.json b/DataTL/dump/common/248_魔法の裁縫箱.json
index a01a594..9e24fbc 100644
--- a/DataTL/dump/common/248_魔法の裁縫箱.json
+++ b/DataTL/dump/common/248_魔法の裁縫箱.json
@@ -220,7 +220,7 @@
             "codeStr": "CommonEventByName",
             "stringArgs": [
                 "ログ(移動用)",
-                "\\c[3]衣装が元に戻った　耐久値\\cself[60]"
+                "\\c[3]Costume Durability Restored: \\cself[60]"
             ],
             "intArgs": [
                 0,
@@ -321,7 +321,7 @@
             "codeStr": "CommonEventByName",
             "stringArgs": [
                 "ログ(戦闘用)",
-                "\\c[3]衣装が元に戻った"
+                "\\c[3]Costume back to normal."
             ],
             "intArgs": [
                 0,
diff --git a/DataTL/dump/common/419_塔20~25.json b/DataTL/dump/common/419_塔20~25.json
index 113b844..c96fbf8 100644
--- a/DataTL/dump/common/419_塔20~25.json
+++ b/DataTL/dump/common/419_塔20~25.json
@@ -3521,7 +3521,7 @@
             "code": 101,
             "codeStr": "Message",
             "stringArgs": [
-                "Whether they managed to successfully release it or not... is\nanother story. ——— The End"
+                "Whether they managed to successfully release it or not... is\nanother story. ――― The End"
             ],
             "index": 316
         },
diff --git a/DataTL/dump/common/425_塔11~15.json b/DataTL/dump/common/425_塔11~15.json
index f1345f8..1f6d55d 100644
--- a/DataTL/dump/common/425_塔11~15.json
+++ b/DataTL/dump/common/425_塔11~15.json
@@ -3219,7 +3219,7 @@
             "code": 101,
             "codeStr": "Message",
             "stringArgs": [
-                "And so, the battle of the doujin AV actor Hayato Shin begins\n——— To be continued"
+                "And so, the battle of the doujin AV actor Hayato Shin begins\n――― To be continued"
             ],
             "index": 285
         },
diff --git a/DataTL/dump/common/426_塔16~20.json b/DataTL/dump/common/426_塔16~20.json
index 076ff6d..530999d 100644
--- a/DataTL/dump/common/426_塔16~20.json
+++ b/DataTL/dump/common/426_塔16~20.json
@@ -2965,7 +2965,7 @@
             "code": 101,
             "codeStr": "Message",
             "stringArgs": [
-                "Jiraiya says, a heart as clear as unclouded water... that\nis, the state of mind like a clear mirror and still water is\nwhat Hayato needs. —————— To be continued"
+                "Jiraiya says, a heart as clear as unclouded water... that\nis, the state of mind like a clear mirror and still water is\nwhat Hayato needs. ―――――― To be continued"
             ],
             "index": 269
         },
diff --git a/DataTL/dump/common/763_塔20~25回想.json b/DataTL/dump/common/763_塔20~25回想.json
index db5f2ea..e226a53 100644
--- a/DataTL/dump/common/763_塔20~25回想.json
+++ b/DataTL/dump/common/763_塔20~25回想.json
@@ -3540,7 +3540,7 @@
             "code": 101,
             "codeStr": "Message",
             "stringArgs": [
-                "Whether they managed to successfully release it or not... is\nanother story. ———The End"
+                "Whether they managed to successfully release it or not... is\nanother story. ―――The End"
             ],
             "index": 316
         },
diff --git a/DataTL/dump/common/765_塔11～15回想.json b/DataTL/dump/common/765_塔11～15回想.json
index f44e28e..beabfb3 100644
--- a/DataTL/dump/common/765_塔11～15回想.json
+++ b/DataTL/dump/common/765_塔11～15回想.json
@@ -3211,7 +3211,7 @@
             "code": 101,
             "codeStr": "Message",
             "stringArgs": [
-                "And so, the battle of the amateur AV actor Hayato Shin\nbegins. ——— To be continued"
+                "And so, the battle of the amateur AV actor Hayato Shin\nbegins. ――― To be continued"
             ],
             "index": 282
         },
diff --git a/DataTL/dump/common/766_塔16~20回想.json b/DataTL/dump/common/766_塔16~20回想.json
index a4ba190..b510930 100644
--- a/DataTL/dump/common/766_塔16~20回想.json
+++ b/DataTL/dump/common/766_塔16~20回想.json
@@ -2945,7 +2945,7 @@
             "code": 101,
             "codeStr": "Message",
             "stringArgs": [
-                "Jiraiya says, a heart as clear as unclouded water... in\nother words, the state of mind like a clear mirror and still\nwater is what Hayato needs. ————— To be continued"
+                "Jiraiya says, a heart as clear as unclouded water... in\nother words, the state of mind like a clear mirror and still\nwater is what Hayato needs. ――――― To be continued"
             ],
             "index": 266
         },
diff --git a/DataTL/dump/db/CDataBase.json b/DataTL/dump/db/CDataBase.json
index 7b780bd..936d896 100644
--- a/DataTL/dump/db/CDataBase.json
+++ b/DataTL/dump/db/CDataBase.json
@@ -133773,7 +133773,7 @@
                         },
                         {
                             "name": "内容",
-                            "value": "\\f[24]As expected, I was pressured for something\nerotic... Why does everyone want something erotic\nfrom me... I'm not that special of a girl... That\nbeing said, 1000G is still saving money—no, it's a\nlot of money. If I can make him come with just my\nhand, it's lucky... Anyway, I gently stroked Kaji\nNewski-san's dick with my hand... He also\npressured me for a kiss... Of course, I couldn't\nrefuse... His tongue slithered inside my mouth...\nand Kaji Newski-san's dick got really big... After\nthat, he came quickly. Thank you for coming with\njust my hand. \\c[7]Now, let's head to the outer\nwall at the eastern corner of the mysterious\ntower."
+                            "value": "\\f[24]As expected, I was pressured for something\nerotic... Why does everyone want something erotic\nfrom me... I'm not that special of a girl... That\nbeing said, 1000G is still saving money―no, it's a\nlot of money. If I can make him come with just my\nhand, it's lucky... Anyway, I gently stroked Kaji\nNewski-san's dick with my hand... He also\npressured me for a kiss... Of course, I couldn't\nrefuse... His tongue slithered inside my mouth...\nand Kaji Newski-san's dick got really big... After\nthat, he came quickly. Thank you for coming with\njust my hand. \\c[7]Now, let's head to the outer\nwall at the eastern corner of the mysterious\ntower."
                         },
                         {
                             "name": "閲覧ＯＫ？",
diff --git a/DataTL/dump/mps/009_塔の入口.json b/DataTL/dump/mps/009_塔の入口.json
index a363da4..058e897 100644
--- a/DataTL/dump/mps/009_塔の入口.json
+++ b/DataTL/dump/mps/009_塔の入口.json
@@ -21737,7 +21737,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "\"Whoa, it's an old hag's pussy—so dirty lol\""
+                                "\"Whoa, it's an old hag's pussy―so dirty lol\""
                             ],
                             "index": 32
                         },
diff --git a/DataTL/dump/mps/080_ギルド撮影部屋.json b/DataTL/dump/mps/080_ギルド撮影部屋.json
index 656d092..d1781a1 100644
--- a/DataTL/dump/mps/080_ギルド撮影部屋.json
+++ b/DataTL/dump/mps/080_ギルド撮影部屋.json
@@ -774,7 +774,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "\"That's great—(your panties are in full view).\""
+                                "\"That's great―(your panties are in full view).\""
                             ],
                             "index": 32
                         },
@@ -4138,7 +4138,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "\"That's great—(with your panties in full view).\""
+                                "\"That's great―(with your panties in full view).\""
                             ],
                             "index": 32
                         },
diff --git a/DataTL/dump/mps/123 四天王会議1.json b/DataTL/dump/mps/123 四天王会議1.json
index aa971bc..68c48a3 100644
--- a/DataTL/dump/mps/123 四天王会議1.json	
+++ b/DataTL/dump/mps/123 四天王会議1.json	
@@ -366,7 +366,7 @@
                             "code": 150,
                             "codeStr": "Picture",
                             "stringArgs": [
-                                "The Phoenix Lustful Fiend—one of the Four Heavenly Kings and\na depraved man, a heinous and ruthless mad scientist. His\nspecial ability, \"Newling Steiner,\" has plunged many women\ninto the depths of terror."
+                                "The Phoenix Lustful Fiend―one of the Four Heavenly Kings and\na depraved man, a heinous and ruthless mad scientist. His\nspecial ability, \"Newling Steiner,\" has plunged many women\ninto the depths of terror."
                             ],
                             "intArgs": [
                                 4128,
@@ -747,7 +747,7 @@
                             "code": 150,
                             "codeStr": "Picture",
                             "stringArgs": [
-                                "The Damned Step—A jester who is the central figure of the\nFour Heavenly Kings. Only a few people know his true face\nhidden beneath the mask."
+                                "The Damned Step―A jester who is the central figure of the\nFour Heavenly Kings. Only a few people know his true face\nhidden beneath the mask."
                             ],
                             "intArgs": [
                                 4128,
diff --git a/DataTL/dump/mps/Map001.json b/DataTL/dump/mps/Map001.json
index 2c43a74..e35bb13 100644
--- a/DataTL/dump/mps/Map001.json
+++ b/DataTL/dump/mps/Map001.json
@@ -14840,7 +14840,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "And so, the battle of the doujin AV actor Hayato Shin began\n——— To be continued"
+                                "And so, the battle of the doujin AV actor Hayato Shin began\n――― To be continued"
                             ],
                             "index": 281
                         },
@@ -20407,7 +20407,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "Jiraiya said, a heart as clear as unclouded water... in\nother words, the state of mind like a clear mirror and still\nwater is what Hayato needs.  ————— To be continued"
+                                "Jiraiya said, a heart as clear as unclouded water... in\nother words, the state of mind like a clear mirror and still\nwater is what Hayato needs.  ――――― To be continued"
                             ],
                             "index": 268
                         },
diff --git a/DataTL/dump/mps/Map148.json b/DataTL/dump/mps/Map148.json
index dabfda5..1e51eca 100644
--- a/DataTL/dump/mps/Map148.json
+++ b/DataTL/dump/mps/Map148.json
@@ -7571,7 +7571,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "And so, the battle of the indie AV actor Hayato Shin begins.\n——— To be continued"
+                                "And so, the battle of the indie AV actor Hayato Shin begins.\n――― To be continued"
                             ],
                             "index": 179
                         }