diff --git a/Data/BasicData/DataBase.dat b/Data/BasicData/DataBase.dat
index a7e4638..1d048fd 100644
Binary files a/Data/BasicData/DataBase.dat and b/Data/BasicData/DataBase.dat differ
diff --git a/Data/MapData/003_ギルド_3.mps b/Data/MapData/003_ギルド_3.mps
index e600e00..2b46e8f 100644
Binary files a/Data/MapData/003_ギルド_3.mps and b/Data/MapData/003_ギルド_3.mps differ
diff --git a/Data/MapData/061_塔25Ｆ.mps b/Data/MapData/061_塔25Ｆ.mps
index 23dc45a..7698eda 100644
Binary files a/Data/MapData/061_塔25Ｆ.mps and b/Data/MapData/061_塔25Ｆ.mps differ
diff --git a/Data/MapData/TitleMap.mps b/Data/MapData/TitleMap.mps
index cdf228a..938a115 100644
Binary files a/Data/MapData/TitleMap.mps and b/Data/MapData/TitleMap.mps differ
diff --git a/DataTL/dump/db/DataBase.json b/DataTL/dump/db/DataBase.json
index 193a139..8de378e 100644
--- a/DataTL/dump/db/DataBase.json
+++ b/DataTL/dump/db/DataBase.json
@@ -18366,7 +18366,7 @@
                         },
                         {
                             "name": "使用時文章[戦闘](人名~",
-                            "value": "\"In just one minute, \\r[dream, nightmare] did you have a nightmare?\""
+                            "value": "\"In just one minute, did you have a \\r[nightmare,  dream  ]?\""
                         },
                         {
                             "name": "失敗時文章[(対象)～]",
@@ -21273,7 +21273,7 @@
                         },
                         {
                             "name": "使用時文章[戦闘](人名~",
-                            "value": "\"I'll probe your \\r[genitals, thing] to investigate.\""
+                            "value": "\"I'll probe your thing to investigate.\""
                         },
                         {
                             "name": "失敗時文章[(対象)～]",
diff --git a/DataTL/dump/mps/003_ギルド_3.json b/DataTL/dump/mps/003_ギルド_3.json
index 5148f5c..92834f7 100644
--- a/DataTL/dump/mps/003_ギルド_3.json
+++ b/DataTL/dump/mps/003_ギルド_3.json
@@ -11342,7 +11342,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "\"If you guys are going to have another showdown, I won't\nreport you. The rule is one game only, and the bet is all-\nin!\""
+                                "\"If you guys are going to have another showdown, I won't\nreport you. The rule is one game only, and the bet is\nall-in!\""
                             ],
                             "index": 48
                         },
diff --git a/DataTL/dump/mps/061_塔25Ｆ.json b/DataTL/dump/mps/061_塔25Ｆ.json
index 0dbdbe6..c68bbda 100644
--- a/DataTL/dump/mps/061_塔25Ｆ.json
+++ b/DataTL/dump/mps/061_塔25Ｆ.json
@@ -3281,7 +3281,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "\"...Indeed, this is a \\r[battlefield, war zone]\""
+                                "\"...Indeed, this is a battlefield.\""
                             ],
                             "index": 76
                         },
diff --git a/DataTL/dump/mps/TitleMap.json b/DataTL/dump/mps/TitleMap.json
index bacd2d8..ef1f738 100644
--- a/DataTL/dump/mps/TitleMap.json
+++ b/DataTL/dump/mps/TitleMap.json
@@ -541,7 +541,7 @@
                             "code": 101,
                             "codeStr": "Message",
                             "stringArgs": [
-                                "Ulfarl: \"Welcome to the world of \\r[WOLF, Wolf] RPG Editor!\nI am your guide, Ulfarl."
+                                "Ulfarl: \"Welcome to the world of \\r[WOLF,Wolf] RPG Editor!\nI am your guide, Ulfarl."
                             ],
                             "index": 64
                         },