diff --git a/Data/BasicData/CommonEvent.dat b/Data/BasicData/CommonEvent.dat
index 381b3604..d54b19b8 100644
Binary files a/Data/BasicData/CommonEvent.dat and b/Data/BasicData/CommonEvent.dat differ
diff --git a/DataTL/dump/common/177_├敵AI選択.json b/DataTL/dump/common/177_├敵AI選択.json
index ee756fdc..b3a16e51 100644
--- a/DataTL/dump/common/177_├敵AI選択.json
+++ b/DataTL/dump/common/177_├敵AI選択.json
@@ -148,7 +148,7 @@
             "stringArgs": [
                 "",
                 "技能",
-                "愛撫",
+                "Caress",
                 ""
             ],
             "intArgs": [
@@ -174,7 +174,7 @@
             "stringArgs": [
                 "",
                 "技能",
-                "愛撫・強",
+                "Caress -Strong",
                 ""
             ],
             "intArgs": [