diff --git a/data/CommonEvents.json b/data/CommonEvents.json index 3d46239..5d15760 100644 --- a/data/CommonEvents.json +++ b/data/CommonEvents.json @@ -4048,21 +4048,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント１：条件】" + "【Sub Event 1: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.１０以上になると市場に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, if your Reputation\nPoints are 10 or higher, appears in the market." ] }, { @@ -4154,21 +4147,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント２：条件】" + "【Sub Event 2: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.１５以上になると魔法薬屋の庭に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, if your Reputation\nPoints are 15 or higher, appears in the magic potion shop's\ngarden." ] }, { @@ -4270,21 +4256,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント３：条件】" + "【Sub Event 3: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.２０以上になるとサラの家の玄関に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, if your Reputation\nPoints are 20 or higher, appears at the entrance to Sara's\nhouse." ] }, { @@ -4368,21 +4347,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント５：条件】" + "【Sub Event 5: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・ノーマルエンドにいつでも到達できる状態で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.４０以上になると野営地に出現" + "・If you are able to reach the Normal End at any time and\nyour Reputation Points are 40 or higher, appears at the\ncampsite." ] }, { @@ -4418,21 +4390,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント４：条件】" + "【Sub Event 4: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.３０以上になると自警団屯所の南部に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, if your Reputation\nPoints are 30 or higher, appears in the southern part of the\nvigilante corps station." ] }, { @@ -4516,28 +4481,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント６：条件】" + "【Sub Event 6: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント５を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・コレン、シューザ兄弟を登場させている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・上記の条件を満たし評判pt.５０以上になると市場に出現" + "・You have viewed Sub Event 5 ・Colen and the Shuza brothers\nhave appeared ・If all of the above are met and your\nReputation Points are 50 or higher, appears in the market." ] }, { @@ -4580,21 +4531,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント５：条件】" + "【Sub Event 5: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・ノーマルエンドにいつでも到達できる状態で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.４０以上になると野営地に出現" + "・If you are able to reach the Normal End at any time and\nyour Reputation Points are 40 or higher, appears at the\ncampsite." ] }, { @@ -4678,21 +4622,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント７：条件】" + "【Sub Event 7: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント６を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.５０以上になるとルンバル横に出現" + "・After viewing Sub Event 6, if your Reputation Points are 50\nor higher, appears next to Runbal." ] }, { @@ -4735,28 +4672,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント６：条件】" + "【Sub Event 6: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント５を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・コレン、シューザ兄弟を登場させている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・上記の条件を満たし評判pt.５０以上になると市場に出現" + "・You have viewed Sub Event 5 ・Colen and the Shuza brothers\nhave appeared ・If all of the above are met and your\nReputation Points are 50 or higher, appears in the market." ] }, { @@ -4840,21 +4763,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント８：条件】" + "【Sub Event 8: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント７を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.６５以上になると市場通り周辺に出現" + "・After viewing Sub Event 7, if your Reputation Points are 65\nor higher, appears around Market Street." ] }, { @@ -4897,21 +4813,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント７：条件】" + "【Sub Event 7: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント６を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.６０以上になるとルンバル横に出現" + "・After viewing Sub Event 6, if your Reputation Points are 60\nor higher, appears next to Runbal." ] }, { @@ -4995,28 +4904,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント９：条件】" + "【Sub Event 9: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント８を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・ヴェン、ラディ、ジタンの三人とのサブイベントを閲覧済み" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・評判pt.７０以上になると民家通り周辺に出現" + "・You have viewed Sub Event 8 ・You have viewed sub events\nwith Ven, Radi, and Jitan ・If your Reputation Points are 70\nor higher, appears around the residential street." ] }, { @@ -5059,21 +4954,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント８：条件】" + "【Sub Event 8: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント７を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.６５以上になると市場通り周辺に出現" + "・After viewing Sub Event 7, if your Reputation Points are 65\nor higher, appears around Market Street." ] }, { @@ -5157,21 +5045,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント１０：条件】" + "【Sub Event 10: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベントを閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.７５以上になるとルンバル店舗前に出現" + "・After viewing the sub event, if your Reputation Points are\n75 or higher, appears in front of the Runbal shop." ] }, { @@ -5214,28 +5095,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント９：条件】" + "【Sub Event 9: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント８を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・ヴェン、ラディ、ジタンの三人とのサブイベントを閲覧済み" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・評判pt.７０以上になると民家通り周辺に出現" + "・You have viewed Sub Event 8 ・You have viewed sub events\nwith Ven, Radi, and Jitan ・If your Reputation Points are 70\nor higher, appears around the residential street." ] }, { @@ -5319,21 +5186,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント１１：条件】" + "【Sub Event 11: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント１０を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.８５以上になると自警団屯所前に出現" + "・After viewing Sub Event 10, if your Reputation Points are\n85 or higher, appears in front of the vigilante corps\nstation." ] }, { @@ -5376,21 +5236,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント１０：条件】" + "【Sub Event 10: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベントを閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.７５以上になるとルンバル店舗前に出現" + "・After viewing the sub event, if your Reputation Points are\n75 or higher, appears in front of the Runbal shop." ] }, { @@ -5456,21 +5309,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "・すべてのサブイベントを閲覧しました" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　この状態でルンバルへ行くとWorstEndへ移行します" + "・You have viewed all sub events. If you go to Runbal in this\nstate, you will proceed to the Worst End." ] }, { @@ -5506,21 +5345,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・サブイベント１１でサブイベントを全網羅です" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　その状態でルンバルへ行くとWorstEndへ移行します" + "・With Sub Event 11, you have completed all sub events. If\nyou go to Runbal in this state, you will proceed to the\nWorst End." ] }, { @@ -5563,21 +5388,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント１１：条件】" + "【Sub Event 11: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント１０を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.８５以上になると自警団屯所前に出現" + "・After viewing Sub Event 10, if your Reputation Points are\n85 or higher, appears in front of the vigilante corps\nstation." ] }, { @@ -5693,21 +5511,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント１：条件】" + "【Sub Event 1: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.１０以上になると市場に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, appears in the market\nwhen Reputation pts. reach 10 or higher" ] }, { @@ -5799,21 +5610,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント２：条件】" + "【Sub Event 2: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.１５以上になると魔法薬屋の庭に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, appears in the potion\nshop's garden when Reputation pts. reach 15 or higher" ] }, { @@ -5915,21 +5719,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント３：条件】" + "【Sub Event 3: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.２０以上になるとサラの家の玄関に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, appears at Sara's house\nentrance when Reputation pts. reach 20 or higher" ] }, { @@ -6031,21 +5828,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント４：条件】" + "【Sub Event 4: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・イエットが一時的にセンカから離脱した後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.３０以上になると自警団屯所の南部に出現" + "・After Iet temporarily leaves Senka, appears in the southern\npart of the vigilante station when Reputation pts. reach 30\nor higher" ] }, { @@ -6155,21 +5945,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント５：条件】" + "【Sub Event 5: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・ノーマルエンドにいつでも到達できる状態で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.４０以上になると野営地に出現" + "・When you are able to reach the Normal End at any time and\nReputation pts. reach 40 or higher, appears at the campsite" ] }, { @@ -6253,28 +6036,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント６：条件】" + "【Sub Event 6: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント５を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・コレン、シューザ兄弟を登場させている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・上記の条件を満たし評判pt.５０以上になると市場に出現" + "・Have viewed Sub Event 5 ・Have introduced the Koren and\nShuza brothers ・When the above conditions are met and\nReputation pts. reach 50 or higher, appears in the market" ] }, { @@ -6317,21 +6086,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント５：条件】" + "【Sub Event 5: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・ノーマルエンドにいつでも到達できる状態で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.４０以上になると野営地に出現" + "・When you are able to reach the Normal End at any time and\nReputation pts. reach 40 or higher, appears at the campsite" ] }, { @@ -6415,21 +6177,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント７：条件】" + "【Sub Event 7: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント６を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.５０以上になるとルンバル横に出現" + "・After viewing Sub Event 6, appears next to Runbal when\nReputation pts. reach 50 or higher" ] }, { @@ -6472,28 +6227,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント６：条件】" + "【Sub Event 6: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント５を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・コレン、シューザ兄弟を登場させている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・上記の条件を満たし評判pt.５０以上になると市場に出現" + "・Have viewed Sub Event 5 ・Have introduced the Koren and\nShuza brothers ・When the above conditions are met and\nReputation pts. reach 50 or higher, appears in the market" ] }, { @@ -6577,21 +6318,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント８：条件】" + "【Sub Event 8: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント７を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.６５以上になると市場通り周辺に出現" + "・After viewing Sub Event 7, appears around Market Street\nwhen Reputation pts. reach 65 or higher" ] }, { @@ -6634,21 +6368,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント７：条件】" + "【Sub Event 7: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント６を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.６０以上になるとルンバル横に出現" + "・After viewing Sub Event 6, appears next to Runbal when\nReputation pts. reach 60 or higher" ] }, { @@ -6732,28 +6459,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント９：条件】" + "【Sub Event 9: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント８を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・ヴェン、ラディ、ジタンの三人とのサブイベントを閲覧済み" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・評判pt.７０以上になると民家通り周辺に出現" + "・Have viewed Sub Event 8 ・Have viewed sub events with Ven,\nRadi, and Jitan ・Appears around Residential Street when\nReputation pts. reach 70 or higher" ] }, { @@ -6796,21 +6509,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント８：条件】" + "【Sub Event 8: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント７を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.６５以上になると市場通り周辺に出現" + "・After viewing Sub Event 7, appears around Market Street\nwhen Reputation pts. reach 65 or higher" ] }, { @@ -6894,21 +6600,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント１０：条件】" + "【Sub Event 10: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベントを閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.７５以上になるとルンバル店舗前に出現" + "・After viewing the sub event, appears in front of Runbal's\nshop when Reputation pts. reach 75 or higher" ] }, { @@ -6951,28 +6650,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント９：条件】" + "【Sub Event 9: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント８を閲覧している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・ヴェン、ラディ、ジタンの三人とのサブイベントを閲覧済み" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "・評判pt.７０以上になると民家通り周辺に出現" + "・Have viewed Sub Event 8 ・Have viewed sub events with Ven,\nRadi, and Jitan ・Appears around Residential Street when\nReputation pts. reach 70 or higher" ] }, { @@ -7056,21 +6741,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【サブイベント１１：条件】" + "【Sub Event 11: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サブイベント１０を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　評判pt.８５以上になると自警団屯所前に出現" + "・After viewing Sub Event 10, appears in front of the\nvigilante station when Reputation pts. reach 85 or higher" ] }, { @@ -7113,21 +6791,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント１０：条件】" + "【Sub Event 10: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベントを閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.７５以上になるとルンバル店舗前に出現" + "・After viewing the sub event, appears in front of Runbal's\nshop when Reputation pts. reach 75 or higher" ] }, { @@ -7193,21 +6864,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "・すべてのサブイベントを閲覧しました" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　この状態でルンバルへ行くとWorstEndへ移行します" + "・You have viewed all sub events. If you go to Runbal in this\nstate, you will proceed to the Worst End." ] }, { @@ -7243,21 +6900,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・サブイベント１１でサブイベントを全網羅です" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　その状態でルンバルへ行くとWorstEndへ移行します" + "・Sub Event 11 completes all sub events. If you go to Runbal\nin this state, you will proceed to the Worst End." ] }, { @@ -7300,21 +6943,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "【サブイベント１１：条件】" + "【Sub Event 11: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "・サブイベント１０を閲覧後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　評判pt.８５以上になると自警団屯所前に出現" + "・After viewing Sub Event 10, appears in front of the\nvigilante station when Reputation pts. reach 85 or higher" ] }, { @@ -8571,21 +8207,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ここまで遊んでくださりありがとうございました" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　体験版はここまでとなります" + "Thank you so much for playing up to this point. This is the\nend of the demo version." ] }, { @@ -8603,21 +8225,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　続きが気になった方は是非とも購入をご検討ください" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　購入していただけたら作者が泣いて喜びます" + "If you're curious about what happens next, please consider\npurchasing the full game. If you buy it, the creator will be\noverjoyed to tears." ] }, { @@ -8659,21 +8267,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　アンロックされている未閲覧のイベントは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　夜フェイズにしか閲覧できません……" + "Unlocked, unseen events can only be viewed during the Night\nphase..." ] }, { @@ -9298,21 +8892,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「すごいじゃないか、太蔵！　やはり君は何かが違う……！　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "次もこの調子で頼むよ、期待しているからね！」" + "\"That's amazing, Tazou! You really are something special...!\nKeep it up next time too, I'm counting on you!\"" ] }, { @@ -9351,28 +8938,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「おお！　今日も頑張ってくれたみたいだな、太蔵！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "君に頼んでよかった、この調子でこれからも頼むよ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "今日は少し多めに報酬を用意しておいた、受け取ってくれ！」" + "\"Oh! Looks like you worked hard again today, Tazou! I'm glad\nI asked you for help―keep up the good work! I've prepared a\nlittle extra reward for you today, so take it!\"" ] }, { @@ -9411,21 +8984,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "「おー、やるね太蔵。こういう仕事も卒なくこなしてくれるとは。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "予想外いい仕事っぷりだ、次も頼むよ。これが報酬だ」" + "\"Oh, nicely done, Tazou. I didn't expect you'd handle this\nkind of job so smoothly. You did even better than I\nexpected―I'll be counting on you next time too. Here's your\nreward.\"" ] }, { @@ -9464,21 +9030,14 @@ "code": 401, "indent": 4, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 4, "parameters": [ - "「ふむ……さすがの専門ではない仕事じゃこんなもんか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 4, - "parameters": [ - "次に期待するという意味も込め、報酬はこれくらいにしておくよ」" + "\"Hmm...well, I suppose this is about what I'd expect for a\njob outside your specialty. I'll keep the reward at this\nlevel, but I'm hoping for more next time.\"" ] }, { @@ -9517,28 +9076,14 @@ "code": 401, "indent": 5, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 5, "parameters": [ - "「おいおい、確かに急いでいないとは言ったけれど" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 5, - "parameters": [ - "もうちょっと気合を入れて仕事をしてくれなきゃ困るぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 5, - "parameters": [ - "報酬は払うが……まあこのくらいだな」" + "\"Hey now, I know I said it wasn't urgent, but you need to\nput a little more effort into your work, okay? I'll pay you,\nbut...well, this is all you're getting.\"" ] }, { @@ -9577,14 +9122,14 @@ "code": 401, "indent": 6, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 6, "parameters": [ - "「……太蔵、疲れているのなら日を改めていいぞ？」" + "\"...Tazou, if you're tired, you can always come back another\nday, you know?\"" ] }, { @@ -13193,21 +12738,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[82]\\C[1]　　～ New Purpose ～\\C[0]　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　新たな目的が更新されました" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　アイテム欄でご確認ください " + "\\I[82]\\C[1]~ New Purpose ~\\C[0] A new objective has been updated. Please\ncheck your item menu." ] }, { @@ -13388,28 +12919,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　体験版はここまでとなります" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　続きが気になった方は是非とも購入をご検討ください" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　購入していただけると作者が泣いて感謝いたします" + "This is the end of the trial version. If you're curious\nabout what happens next, please consider purchasing the full\ngame. If you buy it, the creator will cry tears of\ngratitude." ] }, { @@ -13487,21 +12997,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【変な噂イベント：１】" + "【Weird Rumor Event: 1】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・民家通りの広場にいる『人懐っこそうな顔の旅人』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'friendly-looking traveler' in the\nplaza on Residential Street." ] }, { @@ -13591,14 +13094,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【変な噂イベント２：条件】" + "【Strange Rumor Event 2: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サラの家の左隣に出現する人物に話しかけましょう" + "・Talk to the person who appears to the left of Sara's house." ] }, { @@ -13678,21 +13181,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【変な噂イベント３：条件】" + "【Weird Rumor Event 3: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・民家通りの広場横にいる『生真面目そうな女騎士』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'serious-looking female knight' next to\nthe plaza on Residential Street." ] }, { @@ -13772,21 +13268,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【変な噂イベント４：条件】" + "【Strange Rumor Event 4: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・民家通りの北西にいる『日光浴中のおっさん』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'old man sunbathing' in the northwest\nof Residential Street." ] }, { @@ -13866,14 +13355,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【Ｈイベント１：条件】" + "【H Event 1: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・イエットの家に入り部屋の扉を調べみましょう" + "・Enter Iet's house and check the door to the room." ] }, { @@ -13960,21 +13449,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【Ｈな噂イベント：条件】" + "【Naughty Rumor Event: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・魔法薬屋さん前にいる妙な『口調の若者』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the strange 'young man with a weird way of\nspeaking' in front of the potion shop." ] }, { @@ -14054,14 +13536,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【Ｈイベント２：条件】" + "【H Event 2: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・宿屋通りへ行きレスターに飲み物を売ってあげましょう" + "・Go to Inn Street and sell a drink to Lester." ] }, { @@ -14141,14 +13623,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【Ｈイベント３：条件】" + "【H Event 3: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・サラの家に珈琲豆を届けに行きましょう" + "・Deliver coffee beans to Sara's house." ] }, { @@ -14235,14 +13717,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント４：条件】" + "【H Event 4: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・スティーク叔父さんの魔法薬店に顔を出しましょう" + "・Drop by Uncle Steak's potion shop." ] }, { @@ -14329,21 +13811,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント５：条件】" + "【H Event 5: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・野営地北東にいる『田舎から来た工芸家』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'craftsman from the countryside' in the\nnortheast of the campsite." ] }, { @@ -14423,21 +13898,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント６：条件】" + "【H Event 6: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・娼館通りにいる『客を呼び込んでいる男』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'man calling in customers' on Brothel\nStreet." ] }, { @@ -14517,21 +13985,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント７：条件】" + "【H Event 7: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・娼館通りにいる『機嫌が悪い魔導術士』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'grumpy mage' on Brothel Street." ] }, { @@ -14611,21 +14072,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント８：条件】" + "【H Event 8: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・宿屋通りにいる『期待の新人トレジャーハンター』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'promising rookie treasure hunter' on\nInn Street." ] }, { @@ -14712,21 +14166,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント９：条件】" + "【H Event 9: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・宿屋通りにいる『ちょっとチンピラっぽい男』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'guy who looks a bit like a thug' on\nInn Street." ] }, { @@ -14806,21 +14253,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント１０：条件】" + "【H Event 10: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・ルンバル周辺にいる『気の良さそうなおじさん』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'good-natured old man' around Rumbal." ] }, { @@ -14900,21 +14340,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント１１：条件】" + "【H Event 11: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・衛兵団屯所の横にいる『夜勤明けの衛兵』に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　飲み物を売ってあげましょう" + "・Sell a drink to the 'guard just off night duty' next to the\nGuard Corps Station." ] }, { @@ -15001,14 +14434,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エッチイベント１２：条件】" + "【H Event 12: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・『離魂の指輪』入手後イエットの家に行きましょう" + "・After obtaining the 'Ring of Lost Souls', go to Iet's\nhouse." ] }, { @@ -15095,28 +14528,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "【エンディング？：条件】" + "【Ending?: Conditions】" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "・ルンバルに顔を出しましょう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "\\C[18]・サブイベント閲覧、？？？の鍵の全習得等の" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　条件を満たしていない場合、本編は終了します" + "・Drop by Rumbal \\C[18]・If you haven't viewed all sub-events or\nobtained all ??? keys, the main story will end here." ] }, { @@ -15170,21 +14589,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\I[89]【アフターエンディングについて】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "・祝祭前日を迎えたセンカに\\C[27]５つのＨイベント\\C[0]と" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　\\C[1]トゥルーエンド\\C[0]が出現しました" + "\\I[89][About the After Ending] ・On the day before the\nfestival, five \\C[27]H events\\C[0] and the \\C[1]True Ending\\C[0] have appeared\nfor Senka." ] }, { @@ -15202,21 +14607,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　\\C[27]追加Ｈイベント\\C[0]は特定キャラに話しかけ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　要望通りの飲み物を提供することで閲覧できます" + "\\C[27]Additional H events\\C[0] can be viewed by talking to certain\ncharacters and providing the drink they request." ] }, { @@ -15234,28 +14625,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　\\C[1]トゥルーエンド\\C[0]はサラを探し出すことで閲覧できます" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　サラを見たという人がいるかも？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　まずはサラの家の近くで聞き込みをしてみましょう" + "\\C[1]The True Ending\\C[0] can be viewed by finding Sara. Maybe someone\nhas seen her? Try asking around near Sara's house first." ] }, { @@ -18405,14 +17775,14 @@ "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load, various settings via options" ] }, { "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen" ] }, { @@ -18474,11 +17844,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " セーブ ", - " ロード ", - " オプション ", - " タイトルへ戻る ", - " やめる " + "Save", + "Load", + "Options", + "Return to Title", + "Quit" ], -2, -1, @@ -18674,14 +18044,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　タイトル画面へ戻ります　よろしいですか？" + "Return to the title screen? Are you sure?" ] }, { @@ -18689,8 +18052,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　よろしいです　", - "　やっぱり駄目　" + "Yes, that's fine", + "No, never mind" ], -1, -1, @@ -18850,7 +18213,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "体力切れ" + "Out of stamina" ] }, { @@ -19309,14 +18672,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「お、やったぞ！　ピエロ以外のマスを全部削れた！」" + "\"Oh, nice! I scratched off every square except the clown!\"" ] }, { @@ -29619,14 +28982,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　自宅でのみ使用できるアイテムです" + "This item can only be used at home." ] }, { @@ -29745,14 +29101,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　自宅でのみ使用できるアイテムです" + "This item can only be used at home." ] }, { @@ -29842,14 +29191,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　散歩に出かけられるのは昼フェイズのみです" + "You can only go for a walk during the daytime phase." ] }, { @@ -30488,14 +29830,7 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　夜フェイズには移動できない場所です……" + "You can't go to this location at night..." ] }, { @@ -31109,14 +30444,7 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 3, - "parameters": [ - "　ゴブリン退治は１フェイズに一回だけです" + "You can only hunt goblins once per phase." ] }, { @@ -31329,14 +30657,7 @@ "code": 401, "indent": 4, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 4, - "parameters": [ - "　ゴブリン退治は１フェイズに一回だけです" + "You can only hunt goblins once per phase." ] }, { @@ -31549,14 +30870,7 @@ "code": 401, "indent": 5, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 5, - "parameters": [ - "　ゴブリン退治は１フェイズに一回だけです" + "You can only hunt goblins once per phase." ] }, { @@ -32197,21 +31511,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「もう少しその辺をぶらつこうかな……」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　　　　　　　　　　　　　　スタミナ消費　５pt." + "\"Maybe I'll wander around here a bit more...\" Stamina -5pt." ] }, { @@ -32219,8 +31526,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "ぶらつく", - "マンションに帰る" + "Wander around", + "Go back to the apartment" ], -1, -1, @@ -32474,14 +31781,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「さすがに疲れちまったな、そろそろ帰るか」" + "\"I'm pretty wiped out. Guess it's time to head home.\"" ] }, { @@ -39093,21 +38400,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　\\C[5]ゲームオーバーについて\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　ここからは太蔵のスタミナが０になるとゲームオーバーです" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　スタミナ値に注意しながら行動してください" + "\\I[4]\\C[5]About Game Over\\C[0] From this point on, if Tazou's stamina\nreaches 0, it's game over. Please pay attention to your\nstamina as you go about your actions." ] }, { @@ -39245,21 +38538,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　\\C[5]ゲームオーバーについて ２\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　ここからは凛音のメンタルが０になるとゲームオーバーです" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　メンタル値に注意しながら行動してください" + "\\I[4]\\C[5]About Game Over 2\\C[0] From this point on, if Rinon's Mental\nState reaches 0, it's game over. Please pay attention to her\nmental value as you act." ] }, { @@ -39597,14 +38876,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「うーん……さすがに疲れちまったな、そろそろ帰るか」" + "\"Man... I'm really wiped out. Guess it's about time to head\nhome.\"" ] }, { @@ -41681,21 +40960,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\I[4]　\\C[6]スクラッチカードの説明\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　９つのマスから自由に選び賞金キャラを引き当てよう！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　ただし道化師を選んでしまった場合、賞金は没収になるぞ！" + "\\I[4]\\C[6]Scratch Card Instructions\\C[0] Choose freely from the 9\nsquares and try to draw a prize character! But if you pick\nthe jester, your prize money will be confiscated!" ] }, { @@ -41713,28 +40978,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　賞金は左にあるBackマスを選ぶことでいつでも確定できるぞ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　ただし２体の道化師以外の賞金キャラを全て当てた場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　ボーナスとして賞金は５０００円になるぞ！　頑張ってくれ！" + "You can lock in your winnings at any time by choosing the\nBack square on the left! However, if you manage to draw all\nthe prize characters except for the two jesters, you'll get\na bonus and your prize will be 5,000 yen! Good luck!" ] }, { @@ -41817,21 +41061,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにコンビニへ行ってお弁当を買って来よう　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　マンションに戻ると何か起こるかも？" + "\\I[4]Next Event Condition: Go to the convenience store during\nthe evening phase and buy a bento. Something might happen\nwhen you return to your apartment." ] }, { @@ -41887,28 +41117,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・移動先に追加されるアダルトショップへ行き" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　とあるアイテムを購入してから帰宅" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと夕方フェイズにイベントが出現する" + "\\I[4]Next Event Condition: Go to the adult shop that will be\nadded as a new destination and buy a certain item, then\nreturn home. If you meet these conditions, an event will\nappear in the evening phase." ] }, { @@ -41974,21 +41183,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　アダルトショップへ行って会話イベントを発生させた後" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　就寝して日付を変更すると自動で発生" + "\\I[4]Next Event Condition: After triggering a conversation\nevent at the adult shop, go to sleep and change the date.\nThe event will occur automatically." ] }, { @@ -42054,14 +41249,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにザッピングイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: A zapping event will appear during\nthe evening phase." ] }, { @@ -42127,28 +41315,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・ザッピングイベント後アダルトショップのメニューが更新" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の歌声<試作型２>】と【淫魔のヘッドホン】を購入し帰宅" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: After the zapping event, the adult\nshop's menu will update. Buy both the [Succubus Song\n] and [Succubus Headphones], then return home.\nIf you meet these conditions, an event will appear in the\ndaytime phase." ] }, { @@ -42213,14 +41380,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夜フェイズに就寝し日付を変更すると自動で発生" + "\\I[4]Next Event Condition: Go to sleep during the night phase\nand change the date. The event will occur automatically." ] }, { @@ -42285,21 +41445,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【限定スイーツ[ケーキ]】【淫魔のコンドーム】を購入" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy both [Limited Sweets [Cake]]\nand [Succubus Condom]. If you meet these conditions, an\nevent will appear in the daytime phase." ] }, { @@ -42365,21 +41511,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【限定スイーツ[ドーナツ]】を購入して帰宅" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Limited Sweets [Donut]] and\nreturn home. If you meet these conditions, an event will\nappear in the daytime phase." ] }, { @@ -42445,14 +41577,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the daytime\nphase." ] }, { @@ -42518,14 +41643,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the daytime\nphase." ] }, { @@ -42591,14 +41709,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Will appear in the evening phase." ] }, { @@ -42664,21 +41775,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のコンドーム】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Condom]. If you meet\nthis condition, an event will appear in the daytime phase." ] }, { @@ -42744,21 +41841,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のコンドーム】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Condom]. If you meet\nthis condition, an event will appear in the daytime phase." ] }, { @@ -42824,21 +41907,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のバイブ】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと夜フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Vibrator]. If you\nmeet this condition, an event will appear in the night\nphase." ] }, { @@ -42904,14 +41973,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夜フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the night\nphase." ] }, { @@ -42977,14 +42039,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the evening\nphase." ] }, { @@ -43050,21 +42105,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のコンドーム】と【淫魔のベッド】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy both [Succubus Condom] and\n[Succubus Bed]. If you meet these conditions, an event will\nappear in the daytime phase." ] }, { @@ -43130,14 +42171,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the evening\nphase." ] }, { @@ -43203,14 +42237,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夜フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the night\nphase." ] }, { @@ -43276,14 +42303,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the evening\nphase." ] }, { @@ -43349,28 +42369,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入した状態で帰宅" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが３０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive] and\nreturn home with it. Lewdness level must be 30 or higher. If\nyou meet these conditions, an event will appear in the\ndaytime phase." ] }, { @@ -43436,28 +42435,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のアイマスク】【淫魔の避妊薬】を購入した状態で帰宅" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが４０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと夜フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy both [Succubus Eye Mask] and\n[Succubus Contraceptive] and return home with them. Lewdness\nlevel must be 40 or higher. If you meet these conditions, an\nevent will appear in the night phase." ] }, { @@ -43523,14 +42501,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the evening\nphase." ] }, { @@ -43596,14 +42567,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　昼フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the daytime\nphase." ] }, { @@ -43669,28 +42633,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが７０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 70 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -43756,28 +42699,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが１００以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 100 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -43843,14 +42765,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the evening\nphase." ] }, { @@ -43916,14 +42831,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　朝フェイズにイベントが出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the morning\nphase." ] }, { @@ -43989,28 +42897,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが１２０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 120 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -44076,14 +42963,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夕方フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the evening\nphase." ] }, { @@ -44149,28 +43029,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが１４０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夕方フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 140 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the evening phase." ] }, { @@ -44236,14 +43095,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　【淫魔の快眠時計】を購入していると朝フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: If you buy [Succubus Sleep Clock],\nan event will appear in the morning phase." ] }, { @@ -44309,28 +43161,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが１６０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 160 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -44396,28 +43227,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが２００以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 200 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -44483,14 +43293,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　朝フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the morning\nphase." ] }, { @@ -44556,28 +43359,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】【淫魔の縄】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが２４０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy both [Succubus Contraceptive]\nand [Succubus Rope]. Lewdness level must be 240 or higher.\nIf you meet these conditions, an event will appear in the\nnight phase." ] }, { @@ -44643,28 +43425,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが２６０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 260 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -44730,28 +43491,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】【淫魔の首輪】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが３００以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと昼フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy both [Succubus Contraceptive]\nand [Succubus Collar]. Lewdness level must be 300 or higher.\nIf you meet these conditions, an event will appear in the\ndaytime phase." ] }, { @@ -44817,14 +43557,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　朝フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the morning\nphase." ] }, { @@ -44890,28 +43623,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが３５０以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 350 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -44977,28 +43689,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の手錠】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夕方フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive] and\n[Succubus Handcuffs]. If you meet these conditions, an event\nwill appear in the evening phase." ] }, { @@ -45064,14 +43755,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the morning\nphase." ] }, { @@ -45137,28 +43821,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の避妊薬】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが３８０以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズにイベント出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Contraceptive].\nLewdness level must be 380 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the night phase." ] }, { @@ -45224,14 +43887,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the morning\nphase." ] }, { @@ -45297,28 +43953,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のアナルグッズ】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが５００以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Anal Toy]. Lewdness\nlevel must be 500 or higher. If you meet these conditions,\nan event will appear in the morning phase." ] }, { @@ -45384,21 +44019,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが５４０以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Lewdness level must be 540 or\nhigher. If you meet this condition, an event will appear in\nthe night phase." ] }, { @@ -45464,21 +44085,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが５６０以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Lewdness level must be 560 or\nhigher. If you meet this condition, an event will appear in\nthe morning phase." ] }, { @@ -45544,21 +44151,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが５８０以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと夜フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Lewdness level must be 580 or\nhigher. If you meet this condition, an event will appear in\nthe night phase." ] }, { @@ -45624,21 +44217,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが６００以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Lewdness level must be 600 or\nhigher. If you meet this condition, an event will appear in\nthe morning phase." ] }, { @@ -45704,21 +44283,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが６２０以上になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "上記の条件を満たすと朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Lewdness level must be 620 or\nhigher. If you meet this condition, an event will appear in\nthe morning phase." ] }, { @@ -45784,14 +44349,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the morning\nphase." ] }, { @@ -45857,21 +44415,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のUSB】を購入している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus USB]. If you meet\nthis condition, an event will appear in the morning phase." ] }, { @@ -45937,14 +44481,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　夜フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: An event will appear in the night\nphase." ] }, { @@ -46010,14 +44547,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・条件なし　朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: No requirements. An event will\nappear in the morning phase." ] }, { @@ -46083,14 +44613,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・条件なし　夕方フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: No requirements. An event will\nappear in the evening phase." ] }, { @@ -46156,14 +44679,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・条件なし　夜フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: No requirements. An event will\nappear in the night phase." ] }, { @@ -46229,28 +44745,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔の隠しカメラ】を購入済み" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが６５０以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと夕方フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Hidden Camera].\nLewdness level must be 650 or higher. If you meet these\nconditions, an event will appear in the evening phase." ] }, { @@ -46316,14 +44811,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・条件なし　夕方フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: No requirements. An event will\nappear in the evening phase." ] }, { @@ -46389,14 +44877,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・条件なし　夜フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: No requirements. An event will\nappear in the night phase." ] }, { @@ -46462,28 +44943,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "\\I[4]　次のイベントの条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・【淫魔のハンマー】を購入済み" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルが７００以上" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと朝フェイズに出現" + "\\I[4]Next Event Condition: Buy [Succubus Hammer]. Lewdness\nlevel must be 700 or higher. If you meet these conditions,\nan event will appear in the morning phase." ] }, { @@ -46539,11 +44999,11 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " ノーマルエンド ", - " ハッピーエンド ", - " ワーストエンド ", - " トゥルーエンド ", - " なんでもない " + "Normal End", + "Happy End", + "Worst End", + "True End", + "Never mind" ], -1, -1, @@ -46581,14 +45041,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "　\\I[4]　ノーマルエンドの閲覧条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・条件なし　夜フェイズに【ノーマルエンドへ】が出現" + "\\I[4]Normal End Viewing Condition: No requirements. [To Normal\nEnd] will appear in the night phase." ] }, { @@ -46633,28 +45086,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "　\\I[4]　ハッピーエンドの閲覧条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・変態レベルを８００以上まで上げる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　上記の条件を満たすと夜フェイズに【ハッピーエンドへ】が出現" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　" + "\\I[4]Happy End Viewing Condition: Raise Lewdness Level to 800\nor higher. If you meet this condition, [To Happy End] will\nappear in the night phase." ] }, { @@ -46699,14 +45131,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "　\\I[4]　ワーストエンドの閲覧条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・太蔵のスタミナを０にする" + "\\I[4]Worst End Viewing Condition: Reduce Tazou's stamina to 0." ] }, { @@ -46751,28 +45176,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "　\\I[4]　トゥルーエンドの閲覧条件" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・神社で２００００円以上お賽銭を入れて【勇気のお守り】を入手" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・スタミナを０にしワーストエンドのイベントを進める" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "・途中で出てくる選択肢で「凛音を止める」を選ぶ" + "\\I[4]True End Viewing Condition: Donate 20,000 yen or more at\nthe shrine and obtain the [Charm of Courage]. Reduce stamina\nto 0 and proceed with the Worst End event. When a choice\nappears, select \"Stop Rinon.\"" ] }, { @@ -48224,11 +46628,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 持ち物の確認", - " 凛音の状態", - " 回想部屋へ", - "\\I[145] セーブその他", - "閉じる" + "Check Inventory", + "Rinon's Status", + "To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & Other", + "Close" ], 4, -1, @@ -48351,11 +46755,11 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　オプション", - " タイトルへ戻る　", - " 　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Options", + "Return to Title", + "Quit" ], -2, -1, @@ -48551,14 +46955,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "　タイトル画面へ戻ります　よろしいですか？" + "Return to the title screen? Are you sure?" ] }, { @@ -48566,8 +46963,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "　よろしいです　", - "　やっぱり駄目　" + "Yes, that's fine", + "No, never mind" ], -1, -1, @@ -52857,14 +51254,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、本当にこんなもん使っていいのか？」" + "\"...Are you sure it's really okay for me to use something\nlike this?\"" ] }, { @@ -52872,8 +51269,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 使う ", - " やめとこ " + "Use it", + "Don't use it" ], -1, -1, @@ -54094,14 +52491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、本当に飲んで大丈夫か？　すげー不味そうだけど」" + "\"...Are you sure it's really okay to drink this? It looks\nseriously nasty, though.\"" ] }, { @@ -54109,8 +52506,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 飲んでみよう ", - " やめとこ " + "Let's give it a try.", + "Better not." ], -1, -1, @@ -59955,14 +58352,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　現時点では使用できないアイテムです" + "This item cannot be used at this time." ] }, { @@ -60277,14 +58667,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　現時点では使用できないアイテムです" + "This item cannot be used at this time." ] }, { @@ -60598,14 +58981,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　現時点では使用できないアイテムです" + "This item cannot be used at this time." ] }, { @@ -60755,21 +59131,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ここまでプレイしてくださりありがとうございました" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　体験版はここまでとなります" + "Thank you so much for playing up to this point. This is the\nend of the trial version." ] }, { @@ -60787,28 +59149,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　秋菜ちゃんはこの後どんな目にあってしまうのか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　続きが気になった方は是非とも購入をご検討ください" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　購入していただけたら作者が泣いて喜びます" + "What will happen to Akina-chan after this...? If you're\ncurious about the rest, please consider purchasing the full\ngame. If you do, the creator will be overjoyed to tears!" ] }, { @@ -60940,21 +59281,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ここまで視聴してくださりありがとうございました" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　プレイ動画はここまでとなります" + "Thank you for watching up to this point. This is where the\ngameplay video ends." ] }, { @@ -60972,21 +59299,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　続きが気になった方は是非とも購入をご検討ください" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　購入していただけたら作者が泣いて喜びます" + "If you're curious about what happens next, please consider\npurchasing the game. The creator would be overjoyed if you\ndid!" ] }, { diff --git a/data/Map004.json b/data/Map004.json index b7855a1..75c34b3 100644 --- a/data/Map004.json +++ b/data/Map004.json @@ -9078,14 +9078,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9103,14 +9103,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あー、今日はいい天気だなー……）" + "(Ah, it's such a nice day today...)" ] }, { @@ -9128,14 +9128,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ほんで、めちゃくちゃ\"飢えてる\"な……今の俺）" + "(And damn, I'm seriously 'starving' right now... Me, at this\nmoment.)" ] }, { @@ -9153,28 +9153,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ここ最近は大人しく且つぐーたら過ごしてたせいか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "脳みそじゃなくて体が欲を満たしたがってるのが解かる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "有り余った精力を発散したくて、落ち着かない気分になってる）" + "(Maybe it's because I've been lazy and just chilling lately,\nbut I can tell it's not my brain―my body is craving\nsatisfaction. I feel restless, like I need to burn off all\nthis pent-up energy.)" ] }, { @@ -9225,28 +9211,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（早い話、女と遊びたくて――いや、女\"で\"遊びたくて堪らねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この性欲が体を衝き動かそうとしてる瞬間ってのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもワクワクしちまうよな）" + "(To put it simply, I wanna have some fun with a woman―no, I\nwanna have fun using a woman. These moments when my libido\nis about to take over always get me excited.)" ] }, { @@ -9264,21 +9236,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふむ、さりとて相手がいないと始まらねえんだよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせ遊ぶなら最高にスリリングな相手が――」" + "\"Hmm, but nothing's gonna start if I don't have a partner.\nIf I'm gonna play, I want someone really thrilling―\"" ] }, { @@ -9336,7 +9301,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっと注意しに行ってくれるだけでいいのよ、駄目なの？」" + "\"All I'm asking is for you to go say something to them, is\nthat so much to ask?\"" ] }, { @@ -9361,7 +9326,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「駄目じゃないけど、仕事に行く前ってのは……」" + "\"It's not that I can't, but right before work is...\"" ] }, { @@ -9379,14 +9344,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん？　なんだなんだ？」" + "\"Hm? What's going on over there?\"" ] }, { @@ -9540,21 +9505,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "渡瀬明夫【太蔵のお隣さんで最近お疲れ気味の会社員】" + "Akio Watase [Tazou's Next-Door Neighbor, A Company Employee Who's Been Looking Tired Lately]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなの急に言われても困るよ、凛音。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は大事な会議があるから早めに出社したいんだ」" + "\"You can't just spring this on me, Rinon. I've got an\nimportant meeting today, so I need to leave early.\"" ] }, { @@ -9572,28 +9530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "渡瀬凛音【お隣さんの奥さん】" + "Rinon Watase [Neighbor's Wife]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あなたが仕事から帰って来てからだと真夜中でしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな時間に言いに行く方がどうかと思うわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "朝なら上の階の子もきっといるし、今の方が絶対にいいわよ」" + "\"If you wait until you get home from work, it'll be the\nmiddle of the night, right? I don't think that's the right\ntime to go talk to them. If you do it in the morning, the\nkid upstairs will definitely be there, so now is the best\ntime.\"" ] }, { @@ -9646,21 +9590,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あの子の騒がしさってちょっと異常なのよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "朝はそりゃ静かだけど昼過ぎになったら――」" + "\"That kid is just abnormally noisy, you know? Sure, it's\nquiet in the morning, but once the afternoon hits―\"" ] }, { @@ -9678,14 +9615,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "渡瀬明夫【最近お疲れ気味の会社員】" + "Akio Watase [Recently Tired Office Worker]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かってる、それはちゃんと分かってるってば」" + "\"I know, I really do get it.\"" ] }, { @@ -9703,21 +9640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "渡瀬明夫" + "Akio Watase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも何かトラブルがあったらマズい日なんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また今度絶対に行くから、今日は勘弁してくれ。頼む、この通り」" + "\"But today is just not a good day for any trouble. I promise\nI'll go another time, so please let it go for today. I'm\nbegging you, seriously.\"" ] }, { @@ -9770,14 +9700,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9830,14 +9760,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もういいです！　行ってらっしゃい！　お仕事頑張ってねっ！」" + "\"Fine! Just go! Good luck at work!\"" ] }, { @@ -10170,14 +10100,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10195,21 +10125,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ～、これって俺が悪い……んだろうなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも言うにしたって今日だけは駄目なんだけどな、はぁ……」" + "\"Sigh... I guess this is my fault... probably. But even if I\nwanted to say something, today is just impossible. Sigh...\"" ] }, { @@ -10227,21 +10150,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「朝からツいてないというか、いきなり気が滅入るというか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もういいや、何も考えずにさっさと行こう……はぁ」" + "\"It's like my luck ran out this morning, or maybe I'm just\nin a bad mood already. Whatever, I'll just go without\nthinking about it... sigh.\"" ] }, { @@ -10575,14 +10491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どもー！　おはようございまっす♪」" + "\"Hey there! Good morning!\"" ] }, { @@ -10764,21 +10680,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「うおおおおおっ！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お、おはようございます！？」" + "\\{\"Whoa―!? G-Good morning!?\"" ] }, { @@ -10796,14 +10705,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はははは、朝から元気っすね明夫さん。びっくりしました？」" + "\"Hahaha, you're full of energy this morning, Akio-san. Did I\nsurprise you?\"" ] }, { @@ -10821,28 +10730,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……な、なんだ太蔵君か……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そりゃ君みたいにデっかい人が角から急に出てきたら驚くよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "勘弁してくれ、朝から心臓に悪すぎる……」" + "\"...Sigh... Oh, it's just you, Tazou-kun... Well, yeah, if a\nbig guy like you suddenly pops out from around the corner,\nof course I'd be startled. Give me a break, that's too much\nfor my heart first thing in the morning...\"" ] }, { @@ -10860,28 +10755,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、すんませんすんません。隠れてたわけじゃないですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エレベーター出たら口喧嘩――みたいのが聞こえたんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "出るに出れなかったと言いますか」" + "\"Haha, sorry, sorry. Wasn't trying to hide or anything. When\nI got out of the elevator, I heard what sounded like an\nargument―so I couldn't really step out.\"" ] }, { @@ -10899,21 +10780,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ああ……そういう事だったか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "朝から騒がしくしてごめん、ちょっと凛音を怒らせちゃってさ」" + "\"Ah, I see... Sorry for making a scene so early. I kinda\nmade Rinon mad.\"" ] }, { @@ -10931,14 +10805,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだ、太蔵君にちょっと訊きたいことがあるんだ」" + "\"Oh right, Tazou-kun, there's something I wanted to ask\nyou.\"" ] }, { @@ -11061,21 +10935,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「上の階の人のことだけど……太蔵君は自分の部屋にいる時、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "騒がしくしてるって感じることはあるかい？」" + "\"About the people upstairs... When you're in your room, do\nyou ever feel like they're being noisy?\"" ] }, { @@ -11093,28 +10960,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あー、そういやたまに騒々しくしてる奴がいるような。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そもそも部屋にいないことが多いんで、ホントにたまにですけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶんゲームかなんかしてんじゃないですか？」" + "\"...Ah, now that you mention it, sometimes there's someone\nmaking a racket. But honestly, I'm not home that often, so\nit's only every once in a while. They're probably just\nplaying games or something.\"" ] }, { @@ -11132,21 +10985,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら、凛音が神経質になってるだけってわけじゃないのか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にうるさくしてるなら注意しに行った方が……うーん」" + "\"So it's not just Rinon being overly sensitive. If they're\nreally being that loud, maybe I should go say something...\nHmm.\"" ] }, { @@ -11293,14 +11139,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと、のんびりしてられないんだった！　太蔵君、またね！」" + "\"Oops, I can't just stand around chatting! See you later,\nTazou-kun!\"" ] }, { @@ -11318,21 +11164,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、仕事頑張ってください。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また今度一緒に飲みに行きましょうよ。いい店見つけたんで」" + "\"Yeah, good luck at work. Let's go out for drinks again\nsometime―I found a great place.\"" ] }, { @@ -11350,14 +11189,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃいい。凛音に内緒で連れて行ってくれ、それじゃ」" + "\"Sounds good. Just don't tell Rinon and take me there,\nalright? See you.\"" ] }, { @@ -11687,28 +11526,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（最近、いっつも忙しそうにしてるな。ちょっとやつれてるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかく綺麗な奥さんがいるってのに幸せそうじゃねえって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "可哀そうなお隣さんだね全く）" + "(Lately, he always seems so busy. Looks a little worn out,\ntoo. Even though he's got such a beautiful wife, he doesn't\nlook happy at all... Poor guy, seriously.)" ] }, { @@ -11768,21 +11593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……まーた眠くなってきちまった、二度寝すっかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昼からの予定は未定ってことで、その時に考えるとしようや）" + "(...Man, I'm getting sleepy again. Maybe I'll go back to bed\nfor a bit. No plans for the afternoon anyway, so I'll just\nfigure it out then.)" ] }, { diff --git a/data/Map012.json b/data/Map012.json index 1f33355..d444b35 100644 --- a/data/Map012.json +++ b/data/Map012.json @@ -2053,14 +2053,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　オープニングを見てくれますか？" + "Would you like to watch the opening?" ] }, { @@ -2068,8 +2061,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "見せてもらおうか", - "要らん、飛ばしてくれ" + "Yeah, show me.", + "No thanks, just skip it." ], -1, -1, diff --git a/data/Map013.json b/data/Map013.json index 215131f..9267d48 100644 --- a/data/Map013.json +++ b/data/Map013.json @@ -5089,14 +5089,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "根鳥太蔵【ねとり たいぞう】" + "Taizou Netori" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くぁー……体はさっぱりしたけど、頭が痛え。ガンガンする」" + "\"Ugh... My body feels refreshed, but my head is killing me.\nIt's pounding.\"" ] }, { @@ -5114,28 +5114,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵【身長１９０cm越えのナイスガイ】" + "Tazou [A Nice Guy Over 190Cm Tall]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちっとばかし昨日は飲み過ぎたか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうやって部屋に帰って来たか全然覚えてねえや。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昨日の俺がどっかでトラブル起こしてなきゃいいんだけど」" + "\"Guess I drank a bit too much last night... I don't remember\nhow I even got back to my room. Hope I didn't get into any\ntrouble yesterday.\"" ] }, { @@ -5212,14 +5198,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと……グラサン忘れてた」" + "\"Oh, crap... Forgot my sunglasses.\"" ] }, { @@ -5582,28 +5568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵【自由を謳歌するフリーター】" + "Tazou [A Freeter Enjoying His Freedom]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、シャワー浴びたのはいいがまだ七時前じゃねえか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな時間に外をぶらついてちゃあ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お仕事を頑張りに行く皆様の邪魔になっちまうな」" + "\"Well, a shower was nice and all, but it's not even seven\nyet. If I wander around at this hour, I'll just get in the\nway of all the hardworking folks heading to their jobs.\"" ] }, { @@ -5621,14 +5593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「っつーわけで、ここは二度寝一択だ。昼過ぎまで寝ちまおう」" + "\"So, that means there's only one option―back to bed. I'll\nsleep in until after noon.\"" ] }, { @@ -5878,14 +5850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5903,14 +5875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うーん、ゴミ屋敷一歩手前って感じだな」" + "\"...Man, this place is one step away from being a total\ndump.\"" ] }, { @@ -6009,28 +5981,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「別に誰かが遊びに来るってわけでもねえから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "多少散らかってても気にならねえけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがにこりゃ駄目かな……心なし空気も澱んでる気がする」" + "\"Not like anyone's coming over or anything, so I don't\nreally care if it's a little messy, but this is getting\nbad... Even the air feels kinda stale.\"" ] }, { @@ -6048,21 +6006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういや、今日は燃えるゴミの日だったっけか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃちゃっとまとめて出して、ついでに水でも買って来よう」" + "\"Oh yeah, today's burnable trash day, isn't it? Guess I'll\nbag it up real quick and take it out―might as well grab some\nwater while I'm at it.\"" ] }, { diff --git a/data/Map016.json b/data/Map016.json index 2aaff40..fa328ee 100644 --- a/data/Map016.json +++ b/data/Map016.json @@ -7756,21 +7756,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「あのね！　こっちが我慢をする筋合いがないでしょ！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "騒がしくしてるのはそっちなんだから！」" + "\"Hey! Why should I be the one to put up with this!? You're\nthe ones making all the noise!\"" ] }, { @@ -7788,14 +7774,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　この声は――」" + "\"Hm? That voice is―\"" ] }, { @@ -7936,28 +7922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生【対戦ゲームに夢中】" + "College Student [Absorbed In Fighting Game]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だからぁ、何度も言ってるじゃんか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちはそんなに喧しくしてるつもりなんてないって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんたが気にしすぎなんじゃない？」" + "\"Come on, I've told you a bunch of times already. It's not\nlike we're trying to be that loud. Maybe you're just too\nsensitive?\"" ] }, { @@ -7975,28 +7947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こっちも何回も言ったわよね、その限度を超えてるって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "馬鹿みたいに笑ったり叫んだりするのも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "床をバンバン叩くのもやめろって言ってんの。迷惑だから」" + "\"I've told you plenty of times too, you're way over the\nline. Laughing and yelling like idiots, banging on the\nfloor―I've asked you to stop. It's a nuisance.\"" ] }, { @@ -8014,21 +7972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一々大袈裟なんだって、もう面倒臭い……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなに気になるなら耳栓とかすりゃいいじゃんか」" + "\"You're making a big deal out of nothing, it's such a\npain... If it bothers you that much, why don't you just wear\nearplugs or something?\"" ] }, { @@ -8081,21 +8032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あなたのうるささは耳栓でどうにかなる騒音じゃないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんで私が耳栓してまで我慢しなきゃいけないのよ？」" + "\"Your noise isn't something earplugs can fix, and why should\nI have to go that far just to put up with you?\"" ] }, { @@ -8113,14 +8057,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学" + "University" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ引っ越せば？」" + "\"Then why don't you just move out?\"" ] }, { @@ -8173,28 +8117,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ？　あなたが引っ越し費用を出してくれるわけ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次にどこ住む所を探して、その手続きも全部やってくれんの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり勝手なことばっかり言わないで」" + "\"Huh? Are you going to pay for my moving expenses? Find me a\nnew place and handle all the paperwork too? Don't just say\nwhatever you want.\"" ] }, { @@ -8212,14 +8142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああもう、さっさと帰ってくれよ。今日中にランクを――」" + "\"Ugh, just go home already. I need to rank up before the\nday's over―\"" ] }, { @@ -8358,28 +8288,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ああ、なるほどね……お隣さんから見て斜め上の部屋か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の部屋まではそこまで響かないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お隣さんはいつも喧しくて堪らなかったっつーわけだ）" + "(Ah, I see... It's the room diagonally above my neighbor's.\nI can't really hear it in my place, but for my neighbor, it\nmust be unbearable with all that noise.)" ] }, { @@ -8397,21 +8313,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（見るからに頭が悪そう――って人のことは言えねえが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "知らない女に注意されて素直に謝れるタイプじゃなさそうだな）" + "(He looks dumb as hell―not that I'm one to talk―but he\ndoesn't seem like the type who'd apologize when a stranger\ncalls him out.)" ] }, { @@ -8545,21 +8454,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーもう本当にいい加減にしてくれって、話は終わり。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "話は分かりました、今後は気を付けます。それじゃ」" + "\"Ugh, seriously, enough already. We're done here. I get it,\nI'll be more careful from now on. Later.\"" ] }, { @@ -8577,21 +8479,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「待ちなさい、そんな小馬鹿にした言い方で納得するわけでしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "全然分かってないじゃない。ちゃんと話を聞きなさい」" + "\"Hold on, you really think I'm satisfied with that\ncondescending attitude? You clearly don't get it. Listen to\nwhat I'm saying.\"" ] }, { @@ -8609,14 +8504,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー鬱陶しいな！　こっちは楽しくやってんだから邪魔――」" + "\"God, you're so annoying! We're just trying to have fun\nhere, so quit―\"" ] }, { @@ -8777,14 +8672,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おい、ちょっといいか？」" + "\"Hey, mind if I cut in?\"" ] }, { @@ -8953,14 +8848,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……」" + "\"Ah...\"" ] }, { @@ -8978,14 +8873,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、なんすか？」" + "\"...Wh-what is it?\"" ] }, { @@ -9003,14 +8898,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「下の階に住んでるモンだけどさ、うるさくしてるのってオタク？」" + "\"I live downstairs. Are you the one making all the noise,\notaku?\"" ] }, { @@ -9028,14 +8923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え゛……い、いや……その、俺だと……思われます、はい……」" + "\"Uh... y-yeah... I guess... that's probably me, yeah...\"" ] }, { @@ -9053,21 +8948,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へえ、そうなんだ。じゃあお前さ、いったいどういうつもり？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "めちゃくちゃうるさくて迷惑してるんだけど」" + "\"Oh, is that so. So what the hell are you thinking? You're\nbeing insanely loud and it's pissing everyone off.\"" ] }, { @@ -9349,28 +9237,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お前が自分で借りてる部屋で何しようと勝手だけどさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "騒ぐなら迷惑にならない範囲にしとけよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンションに住むならそれくらい当たり前だろ、違うか？」" + "\"You can do whatever you want in your own place, but if\nyou're gonna make noise, keep it down so you don't bother\nanyone. That's just common sense if you live in an\napartment, right?\"" ] }, { @@ -9388,14 +9262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、えーと……その、俺はそんなに騒がしくしてる気は……」" + "\"Uh, well... I didn't think I was being that loud...\"" ] }, { @@ -9413,21 +9287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は？　うるさいかどうか決めるのってお前なの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "うるさいから静かにしろって、直接言いに来られてるのに？」" + "\"Huh? Who gets to decide if it's loud or not―you? Even when\nsomeone comes over to tell you to quiet down?\"" ] }, { @@ -9445,14 +9312,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9470,14 +9337,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「少しは弁えろ。大声で騒ぎたいなら防音のとこに引っ越せ」" + "\"Show some respect. If you want to yell your head off, move\nsomewhere with soundproofing.\"" ] }, { @@ -9495,14 +9362,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9520,14 +9387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……す、すいませんでした……い、以後気を付けます」" + "\"...S-sorry... I'll be more careful from now on...\"" ] }, { @@ -9647,21 +9514,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気を付けるってことは、もう騒がないんだよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二度と騒がしくしないって、俺に対して約束できるよな？」" + "\"Being careful means you won't make noise anymore, right?\nYou can promise me you'll never be that loud again?\"" ] }, { @@ -9679,21 +9539,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、分かりました分かりました！　静かにします！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二度とうるさくしませんから！　約束します！」" + "\"Y-yeah, I get it! I'll keep it down! I won't be loud ever\nagain! I promise!\"" ] }, { @@ -9711,14 +9564,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おう、わかった。約束したなら守れよ、絶対に騒ぐな」" + "\"Good. You made a promise, so keep it. Don't ever make a\nracket again.\"" ] }, { @@ -9841,14 +9694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「脅して、っていうのはあまりスマートなやり方とは思えないわ」" + "\"Threatening people... I don't think that's a very smart way\nto handle things.\"" ] }, { @@ -9866,28 +9719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっはっは、そんな風に見えちゃいました？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "脅したつもりなんてコレっぽっちもありませんよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この体格だからそんな風に見えても仕方ないですけどね」" + "\"Hahaha, did it really come off that way? I swear, I didn't\nmean to threaten anyone at all. I guess with my build, it's\nhard not to look intimidating though.\"" ] }, { @@ -9940,21 +9779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうだか。最後に詰め寄った時なんて、本気で怖がってたわよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も掴みかかるんじゃないかってちょっと身構えたし」" + "\"I'm not so sure. When you cornered him at the end, he\nlooked genuinely scared. Even I braced myself, thinking you\nmight grab him or something.\"" ] }, { @@ -9972,28 +9804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、そんな野蛮なことはしないっすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "苦情を言いに行って手ぇ出したらややこしくなりますし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちが悪者扱いされたら堪ったもんじゃない」" + "\"Nah, nah, I wouldn't do anything that barbaric. If you lay\na hand on someone while complaining, things get complicated\nfast. If I ended up being seen as the bad guy, that'd be a\npain.\"" ] }, { @@ -10011,14 +9829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもまあ、ちょっとキツく言わないと分からない相手でしょ？」" + "\"But hey, sometimes you have to be a little tough or they\njust won't get it, right?\"" ] }, { @@ -10071,28 +9889,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そうかもね。私一人の時は完全に舐められてたもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これで少しは静かになってくれるなら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私もノイローゼにならなくて済むわ」" + "\"...Maybe you're right. When it was just me, he completely\nignored me. If this makes things a little quieter, maybe I\nwon't lose my mind after all.\"" ] }, { @@ -10145,21 +9949,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お礼を言っておくわ、どうもありがとう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ええと、名前は根鳥さんよね？」" + "\"Anyway, thank you. I really appreciate it. Um, your name\nwas Netori-san, right?\"" ] }, { @@ -10177,14 +9974,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、根鳥太蔵って名です。そちらは渡瀬凛音さんですよね？」" + "\"Yeah, it's Tazou Netori. And you're Rinon Watase, right?\"" ] }, { @@ -10237,14 +10034,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あら？　下の名前、教えたことあったかしら？」" + "\"Oh? Did I ever tell you my first name?\"" ] }, { @@ -10262,28 +10059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありゃ、もしかして内緒にされてるのかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にたまたま明夫さんと会って、飲みに行ったことあるんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その時に凛音さんとの話を色々と聞いたって次第です」" + "\"Oops, maybe you were keeping it a secret. I happened to run\ninto Akio-san before and we went out for drinks. He told me\na lot about you then.\"" ] }, { @@ -10336,21 +10119,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだったの……まさか変な話を聞かされてないでしょうね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの人ったら酔うと良く喋るようになるから、ちょっと心配」" + "\"I see... He didn't tell you anything weird, did he? He gets\nreally talkative when he's drunk, so I worry sometimes.\"" ] }, { @@ -10368,14 +10144,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、そんなことはないっすよ。本当に普通の――」" + "\"No, no, nothing like that. It was all just normal―\"" ] }, { @@ -10449,14 +10225,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと、こりゃ失礼。昼は抜いたんでもう腹ペコです」" + "\"Oh, excuse me. I skipped lunch so I'm starving.\"" ] }, { @@ -10474,14 +10250,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いつの間にかこんな時間だものね。夕ご飯は自分で作るの？」" + "\"It's gotten late before we knew it. Do you usually cook\ndinner yourself?\"" ] }, { @@ -10499,21 +10275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、自炊は面倒臭くてやらない質なもんで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夕食はだいたいコンビニ弁当で済ませてます」" + "\"Nah, cooking for myself is too much trouble. I usually just\ngrab a convenience store bento for dinner.\"" ] }, { @@ -10566,14 +10335,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……それって毎日ってこと？」" + "\"...You mean every day?\"" ] }, { @@ -10591,14 +10360,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほぼ毎日っすねえ。金がある時はどっか食べに行きますけど」" + "\"Pretty much every day. If I've got money, I'll go out to\neat somewhere.\"" ] }, { @@ -10616,28 +10385,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほぼ毎日コンビニ弁当……私だったら絶対に耐えられないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実際の栄養価がどうなってるか知らないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "精神的に不健康になりそうで怖い」" + "\"A convenience store bento almost every day... I could never\nhandle that. I don't know what the actual nutrition is like,\nbut just thinking about it makes me feel mentally\nunhealthy.\"" ] }, { @@ -10655,28 +10410,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「せ、精神的不健康って……最近のコンビニ弁当もイけますよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "種類も豊富だし、温めればすぐに食べられるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "値段に目を瞑れば一人暮らしの強い味方っす」" + "\"M-mentally unhealthy...? Hey, convenience store bentos are\npretty good these days! There's lots of variety, you can eat\nthem hot in no time, and if you ignore the price, they're a\nlifesaver for people living alone.\"" ] }, { @@ -10694,14 +10435,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも私はやっぱりご飯は自分で作った方が――」" + "\"Still, I think it's better to cook your own meals―\"" ] }, { @@ -10754,28 +10495,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうだ。根鳥さん今からウチに食べに来ない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと多めに作っちゃったし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし足りなかったら何品か追加で作るから」" + "\"Oh, I know! Netori-san, why don't you come eat at my place?\nI made a bit too much, and if it's not enough, I can whip up\na few more dishes.\"" ] }, { @@ -10793,28 +10520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、そりゃ嬉しい是非――って言いたいとこですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがに男を部屋に招くのはマズいでしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに明夫さんの分も食べちゃうかもしれませんよ？」" + "\"Wow, that's tempting―I'd love to, but isn't it a little\nrisky to invite a guy into your apartment? Plus, I might end\nup eating Akio-san's share too.\"" ] }, { @@ -10832,21 +10545,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいの、最近あの人が帰るのって深夜ばっかりだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日も取引先の人に誘われてるから、夕飯は要らないらしいし」" + "\"It's fine. Lately he's been coming home really late every\nnight. He said he doesn't need dinner tonight either since\nhe's going out with a client.\"" ] }, { @@ -10899,21 +10605,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに、一人で食べるとなんか味気ないのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきのお礼ってことで、遠慮なく来てくれていいわよ」" + "\"Besides, eating alone just feels so lonely. Consider it a\nthank-you for earlier―please, don't hesitate to come over.\"" ] }, { @@ -10931,14 +10630,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10956,14 +10655,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうことなら、お邪魔しちゃおうかな？」" + "\"Well, if that's the case, maybe I'll take you up on that\noffer.\"" ] }, { diff --git a/data/Map017.json b/data/Map017.json index 4dfbfbd..263e1ae 100644 --- a/data/Map017.json +++ b/data/Map017.json @@ -3778,14 +3778,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えー！？　２４！？　俺と同い歳！？」" + "\"What!? 24!? You're the same age as me!?\"" ] }, { @@ -3931,21 +3931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当っすかー？　全然そんな風に見えないな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すごくしっかりした感じだから、二つか三つ歳上と思ってた」" + "\"Seriously? You really don't look it... You seem so\nput-together, I thought you were two or three years older.\"" ] }, { @@ -3963,28 +3956,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「正真正銘の２４歳です。あと、驚いてるのはこっちも同じ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体が大きい人って印象しかなかったから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔をちゃんと見たことなかったけど、同い歳とは思わなかったわ」" + "\"I'm 24, I swear. And honestly, I'm just as surprised. I\nonly ever thought of you as the big guy, so I never really\nlooked at your face. I never would've guessed we were the\nsame age.\"" ] }, { @@ -4037,28 +4016,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「身長が高いだけじゃなくて腕とか首も太っいわよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "肩幅なんて私の倍くらいあるような……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしてボディビルダーか何か？　それか実はハーフとか」" + "\"It's not just your height―your arms and neck are thick,\ntoo. Your shoulders look about twice as wide as mine... Are\nyou a bodybuilder or something? Or maybe you're actually\nhalf-foreign?\"" ] }, { @@ -4076,28 +4041,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、自由な日々を謳歌する日本男児っすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体のデカさは自分でもよく分からないんですよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "筋トレは多少してますけど、勝手にデカくなっちゃって」" + "\"Nah, I'm just a Japanese guy enjoying my freedom. Even I\ndon't really get why I'm so big. I do work out a little, but\nmy body just kind of bulked up on its own.\"" ] }, { @@ -4150,21 +4101,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあボディビルダーが毎日コンビニ弁当なわけないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自由を謳歌ってことはフリーター？」" + "\"Well, I guess a bodybuilder wouldn't be eating convenience\nstore meals every day. So, enjoying your freedom―does that\nmean you're a freeter?\"" ] }, { @@ -4182,28 +4126,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、あんまり就職に興味がないんすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たまに日雇いの仕事をしに行ったり、知り合いから手伝いを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頼まれたりで、生活する分の金には困ってない」" + "\"Yeah, I'm not really interested in a regular job. Sometimes\nI do day labor, or help out friends when they ask. I make\nenough to get by, so I'm not hurting for cash.\"" ] }, { @@ -4221,28 +4151,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんみたくスーツを着て朝から仕事に行く自分ってのが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうにもイメージできないんすよねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなわけで、高校を卒業してからは呑気にやってます」" + "\"I just can't picture myself in a suit going to work every\nmorning like Akio-san. So ever since I graduated high\nschool, I've just been taking it easy.\"" ] }, { @@ -4260,28 +4176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん……将来のことを考えたら手に職を付けておいた方が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いいって思わないでもないけど、それは踏み込み過ぎか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君の人生だし、楽しくやれてるなら結構なことよね」" + "\"Hmm... I mean, thinking about the future, maybe you should\nlearn a trade or something, but I guess that's none of my\nbusiness. It's your life, Tazou-kun, and if you're happy,\nthat's what matters.\"" ] }, { @@ -4299,28 +4201,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうっすよ、今は今しかないんだからしっかり楽しまないと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの手料理を初めて食べるのも今この時しかない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり味わって食べないとね」" + "\"Exactly! You only get to enjoy the present once, so you\ngotta make the most of it. Like eating Rinon-san's home\ncooking for the first time―this moment won't come again.\nGotta savor every bite.\"" ] }, { @@ -4338,28 +4226,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あぁ……美味しい……めちゃくちゃ美味しい……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美人の作る料理が美味しくて堪らない……涙が出てくる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "コンビニ弁当に戻れなくなっちまう……」" + "\"Ahh... it's so good... insanely good... Food made by a\nbeautiful woman tastes so amazing it makes me wanna cry... I\ncan't go back to convenience store meals after this...\"" ] }, { @@ -4412,14 +4286,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いちいちオーバーリアクションで疲れない？」" + "\"D-Don't you get tired from being so dramatic all the time?\"" ] }, { @@ -4437,28 +4311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「オーバーリアクションとかじゃなくてホントに美味いっすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美人な上に料理も上手って良い奥さんだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんがもっと羨ましくなっちゃいますよ」" + "\"I'm not being dramatic, it's honestly delicious. You're not\njust beautiful, you're a great cook too―what a wife! Makes\nme even more jealous of Akio-san.\"" ] }, { @@ -4511,14 +4371,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4571,14 +4431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……明夫さんね……」" + "\"...Akio-san, huh...\"" ] }, { @@ -4596,14 +4456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「朝のことなら、あんまり思い詰めることないと思いますよ？」" + "\"If it's about this morning, I don't think you need to worry\nso much, you know?\"" ] }, { @@ -4656,14 +4516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……あっ、もしかして聞こえてた？」" + "\"Eh... Oh, wait, did you hear?\"" ] }, { @@ -4681,28 +4541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ゴミ出しの帰りに偶然聞いちゃったんです、すんません。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その時にちょっと明夫さんとも話しましたけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんも騒音のことを気にしてたっぽいです」" + "\"I overheard by accident when I was coming back from taking\nout the trash, sorry. I talked to Akio-san a bit then too,\nand he seemed worried about the noise thing as well.\"" ] }, { @@ -4755,21 +4601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ああ、だから上の階まで様子を見に来たのね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとタイミングが良すぎると思ったのよ」" + "\"...Ah, so that's why you came up to check on us? I thought\nyour timing was a little too perfect.\"" ] }, { @@ -4787,21 +4626,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、事情を知ってる以上は無視するのもどうかと思いまして。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんの代役を勝手にやらせてもらった感じです」" + "\"Haha, well, once I knew what was going on, I couldn't just\nignore it. I kinda took it upon myself to fill in for\nAkio-san.\"" ] }, { @@ -4819,28 +4651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、でもタイミングの良さだけは偶然っすよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰ってきたら凛音さんの声が聞こえたから見に行った。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほんで困ってたみたいだから口を出したってだけっす」" + "\"But really, the timing was just a coincidence, okay? I came\nhome and heard your voice, so I went to check. And since you\nseemed troubled, I just stepped in, that's all.\"" ] }, { @@ -4858,28 +4676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何にせよ、上の階の奴に苦情をちゃんと入れれたんですし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それを話すついでに軽く謝っときゃ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんも気にしませんって。落ち込まんで大丈夫っすよ」" + "\"Anyway, you managed to complain to the guy upstairs, right?\nIf you just mention it to Akio-san and apologize a little\nwhile you're at it, he won't mind. So don't let it get you\ndown.\"" ] }, { @@ -4904,14 +4708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4964,21 +4768,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日の朝のことだけだったら、別にいいんだけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なーんかこう……上手く行ってない感じがするのよ、私たち」" + "\"If it was just about this morning, it wouldn't bother me.\nBut... I don't know, it just feels like things aren't going\nwell between us lately.\"" ] }, { @@ -4996,21 +4793,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、そんな風には見えないっすけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は夫婦喧嘩が絶えないご家庭とか？」" + "\"Really? It doesn't look that way to me. Is it one of those\nhouseholds where the couple's always fighting or something?\"" ] }, { @@ -5028,14 +4818,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「喧嘩してるわけじゃないんだけど、うーん……」" + "\"It's not like we're fighting, but... hmm...\"" ] }, { @@ -5088,21 +4878,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめん、ビール飲んでいい？　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか愚痴りたくなってきちゃったから」" + "\"Sorry, mind if I have a beer? I kinda feel like venting\nnow.\"" ] }, { @@ -5158,28 +4941,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうぞ、と軽い気持ちで頷いた俺はすぐ驚くことになった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　軽快な音を立てて開けられるビールが空き缶に変わり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　かなりのテンポでテーブルに並べられていく" + "I nodded without thinking much of it―only to be surprised\nright away. The sound of cans popping open quickly turned\ninto a row of empties lined up on the table at a pretty\nbrisk pace." ] }, { @@ -5197,28 +4959,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やや沈み気味だった凛音さんの口調は飲み干されるビール量と" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　顔の赤みに比例して早く――そして荒くなっていく" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　内容は、まあなんてことない旦那への文句だった" + "Rinon-san's slightly gloomy tone sped up―and got rougher―in\ndirect proportion to the amount of beer she drank and how\nred her face got. The topic was, well, just the usual\ncomplaints about her husband." ] }, { @@ -5236,28 +4977,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　前にした頼み事をこっちが言うまで忘れていた――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ここのところ仕事が忙しくて構ってくれない――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　久々に夕飯を一緒に食べれると思ったら用事が入った――" + "He forgot something I'd asked him to do until I reminded\nhim―he's been too busy with work to pay attention to me―when\nI thought we'd finally get to have dinner together for once,\nhe had something else come up―" ] }, { @@ -5275,28 +4995,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　訊いたところ、明夫さんは会社の中でも特に真面目で働き者" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　昇進を目指して面倒な仕事も率先して請け負い、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何でも今は重要な案件を任されていて忙しいそうだ" + "From what I've heard, Akio-san is one of the most diligent\nand hardworking people at his company. He's aiming for a\npromotion, always volunteering for tough jobs, and\napparently he's been put in charge of an important project\nright now, so he's super busy." ] }, { @@ -5314,28 +5013,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺にはその苦労がはっきり解かるわけもないが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　当面の目的が\"新築一戸建てを買う\"というのは見事なものだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんには是非とも頑張っていただきたい" + "I can't really say I understand his struggles, but having a\ngoal like \"buying a brand-new house\" is pretty impressive. I\nreally hope Akio-san gives it his all." ] }, { @@ -5353,21 +5031,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……出来れば奥さんがお隣の住人を愚痴の捌け口にしない程度に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　家族サービスも頑張っていただきたい" + "...If possible, I'd also like him to put some effort into\nfamily time, so his wife doesn't end up using the neighbor\nas her complaint box." ] }, { @@ -5427,14 +5091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっとー？　太蔵君、ちゃんと聞いてるー？」" + "\"Heyyy? Tazou-kun, are you even listening?\"" ] }, { @@ -5452,28 +5116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「聞いてます聞いてます、しっかりはっきり聞いてますとも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事で疲れてるってのは冷蔵庫のプリンを勝手に食べていい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "理由にはならない。俺も心底そう思いますとも」" + "\"I'm listening, I'm listening, loud and clear. Being tired\nfrom work is no excuse for eating the pudding in the fridge\nwithout asking. I totally agree with you on that one.\"" ] }, { @@ -5491,28 +5141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でしょー？　せっかく季節限定のを二つ買って来たんだから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寝る前に二人で食べるつもりだったのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "食べるなら一回こっちに確認を取ってからにして欲しいわ」" + "\"Right? I went out of my way to buy two of those\nlimited-edition ones so we could eat them together before\nbed... If he's going to eat it, I'd at least like him to\ncheck with me first.\"" ] }, { @@ -5530,14 +5166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「アレじゃないですか？　疲れてるから糖分が欲しい的な」" + "\"Maybe it's that thing, you know? Like, he's so tired he\njust craves sugar or something.\"" ] }, { @@ -5590,21 +5226,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういや朝に世間話した時もなーんかやつれてましたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よっぽど忙しいんですね、お仕事」" + "\"Come to think of it, when I chatted with him this morning,\nhe looked pretty worn out too. He must really be swamped at\nwork.\"" ] }, { @@ -5622,28 +5251,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「美人な奥さんのために頑張ってるって、素敵じゃないっすか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから我慢しろとは言いませんけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "サポートしてあげるのも奥さんの務めかもですよ？」" + "\"Isn't it kind of sweet, though? Working so hard for his\nbeautiful wife. Not that I'm saying you should just put up\nwith it, but maybe supporting him is part of being a wife\ntoo?\"" ] }, { @@ -5696,14 +5311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それはそうかもしれないけど……」" + "\"That might be true, but...\"" ] }, { @@ -5756,28 +5371,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんがあんなに忙しいのってたぶん、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が原因なのかもしれないのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあそれを言い出したら、疲れてるのも私のせいになるけど」" + "\"Maybe the reason Akio-san is so busy is actually my fault.\nWell, if I say that, then I guess him being tired is my\nfault too.\"" ] }, { @@ -5795,14 +5396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい？　なんでです？」" + "\"Huh? How come?\"" ] }, { @@ -5855,28 +5456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私もちょっと前まで働いてたのよ、明夫さんと同じ会社で。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "っていうか元先輩と元後輩。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事を教えてもらいながら仲良くなって、それで結婚したの」" + "\"I used to work too, you know. At the same company as\nAkio-san. Actually, he was my senior and I was his junior.\nWe got close while he was teaching me the ropes, and that's\nhow we ended up getting married.\"" ] }, { @@ -5894,14 +5481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へえ、そりゃ初耳だ。じゃあ寿退社？」" + "\"Oh, that's news to me. So you quit when you got married?\"" ] }, { @@ -5954,14 +5541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、リストラされた」" + "\"No, I got laid off.\"" ] }, { @@ -5979,14 +5566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「リストラぁ？　凛音さんが？　仕事できそうなのに？」" + "\"Laid off? You? But you seem like you'd be good at your\njob.\"" ] }, { @@ -6004,28 +5591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「仕事はまあまあ出来てた方だと思うけれど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "上司が悪いことをしてたのをもっと上の人に報告したの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "詳しくは言えないけど、横領の類ね」" + "\"I think I was doing pretty well, but... I reported\nsomething bad my boss was doing to someone higher up. I\ncan't go into details, but it was embezzlement and stuff\nlike that.\"" ] }, { @@ -6078,28 +5651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そしたら、その日から他の社員からの対応が冷たくなってね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "割とどうでもいい仕事しか回してもらえなくなったし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもリストラ勧告までされたしで、辞めちゃった」" + "\"After that, everyone at work started treating me coldly.\nThey only gave me pointless tasks, and then they even\nrecommended I get laid off, so I just quit.\"" ] }, { @@ -6117,21 +5676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ、悪いことしてた人を告発したってことでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで冷たくされるってのはよく分からないっすね」" + "\"Wait, so you blew the whistle on someone doing bad stuff? I\ndon't get why they'd treat you coldly for that.\"" ] }, { @@ -6184,28 +5736,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その前からあんまり評判は良くなかったんじゃないかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "会社でパワハラされたら正面から言い返してたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お酒の席でセクハラされたら引っ叩いたこともあったし」" + "\"I guess I didn't have the best reputation even before that.\nIf someone tried to bully me at work, I'd talk back to their\nface. And if someone tried to grope me at a drinking party,\nI'd slap them.\"" ] }, { @@ -6223,28 +5761,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんは辞めても大丈夫って言ってくれたから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その時は甘えちゃったんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "共働きしてたら明夫さんがあんなに頑張ることもないかな、って」" + "\"Akio-san told me it was fine to quit, so I let myself rely\non him back then... But if we were both working, maybe he\nwouldn't have to push himself so hard.\"" ] }, { @@ -6262,14 +5786,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら、またどこかで働くとか」" + "\"Then why not try working somewhere else?\"" ] }, { @@ -6322,28 +5846,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それも考えたんだけど、不安なのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次の職場でも何か問題を起こしちゃうんじゃないかって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "上手くやらなきゃって思うと、踏ん切りがつかない」" + "\"I've thought about it, but I'm scared. What if I cause\ntrouble at my next job too? The more I think I have to do\nbetter, the harder it is to take the plunge.\"" ] }, { @@ -6396,28 +5906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから、私も苛々しちゃってるんだと思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが疲れてるだけじゃなくて私にもたぶん問題あるのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで最近なんだか、不安定な気分なのかな」" + "\"So I think that's why I'm getting irritated too. It's not\njust that Akio-san is tired―I'm probably part of the\nproblem. Maybe that's why I've been feeling so unstable\nlately.\"" ] }, { @@ -6435,14 +5931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6460,21 +5956,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんの\"り\"って、\"凛\"って漢字って言ってましたよね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛って\"厳しい\"とか\"清らかって\"意味の言葉じゃないですか」" + "\"You said your name 'Rinon' uses the kanji for 'Rin,' right?\n'Rin' means 'dignified' or 'pure,' doesn't it?\"" ] }, { @@ -6527,28 +6016,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「名は体を表すってよく言うでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうやって駄目なことに駄目って正面から言うのも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "物事を真剣に考えて悩むのも、凛音さんらしくありません？」" + "\"You know how they say a name reflects the person? Facing\nthings head-on and saying what's wrong is wrong, or\nseriously thinking things through and worrying about\nthem―that's totally like you, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -6566,14 +6041,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……私らしい、かしら？」" + "\"...You think that's like me?\"" ] }, { @@ -6591,28 +6066,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうのってカッコいいっすけど、悩み過ぎるのも毒っすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、俺なんてこんなテキトーに生きてても健康そのもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "悩みなんてなーんもない、ストレスレスな毎日っす」" + "\"It's cool and all, but worrying too much can be poison.\nLook at me―I'm living life all carefree and I'm healthy as\ncan be. No worries at all, every day is stress-free.\"" ] }, { @@ -6630,28 +6091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「自分が間違ってないって思うことをすればいいし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それでもし後悔したらそれはそれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後悔は気が済むまでしたらすっぱり忘れて、次に行きましょ」" + "\"Just do what you believe is right. And if you regret it\nlater, that's fine too. Once you've had your fill of regret,\njust forget about it and move on to the next thing.\"" ] }, { @@ -6669,28 +6116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんは俺の何倍も立派な人ですから、大丈夫っすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "肩の力を抜きゃ次にどこで働いても上手くやれるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんとも仲良くやっていけますって。大丈夫大丈夫」" + "\"Rinon-san, you're way more admirable than me, so you'll be\nfine. Just relax a little and you'll do great wherever you\nwork next, and things will go well with Akio-san too.\nSeriously, it'll be fine, trust me.\"" ] }, { @@ -6743,14 +6176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6768,21 +6201,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、俺なんかに言われても説得力ありません？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"薄っぺらいこと言ってんなー\"って思われちゃったり？」" + "\"Oh, does it not sound convincing coming from me? Are you\nthinking, 'Wow, what a shallow thing to say'?\"" ] }, { @@ -6835,14 +6261,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふふ、そんなことないわ。むしろすごく嬉しかった」" + "\"...Hehe, not at all. Actually, it made me really happy.\"" ] }, { @@ -6895,28 +6321,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうね、悩み過ぎるのは本当に良くないのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それでストレス溜めてたら意味ないし、明夫さんにも悪いし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君の言う通り、ちょっと肩の力を抜いてみるわ」" + "\"You're right, worrying too much really isn't good. If I\njust stress myself out, it doesn't help anyone, and it's not\nfair to Akio-san either. Like you said, Tazou-kun, I'll try\nto loosen up a bit.\"" ] }, { @@ -6934,14 +6346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、その意気っすよ。なるようになる、人生そんなもんっす」" + "\"Haha, that's the spirit. Whatever happens, happens―life's\njust like that.\"" ] }, { @@ -6994,28 +6406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ、相談したらちょっと体が軽くなった気がする……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら最近の私ってどうかしてたかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんであんなことで明夫さんに突っかかっちゃったのかなー」" + "\"Hah, talking to you made me feel a little lighter... Maybe\nI've been acting weird lately. Why did I even snap at\nAkio-san over something so small?\"" ] }, { @@ -7033,14 +6431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、さっきのプリンの件っすか？」" + "\"Oh, you mean that thing with the pudding earlier?\"" ] }, { @@ -7093,14 +6491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、そうじゃなくて明夫さんと最近エッチしてな――」" + "\"No, not that―it's just that lately Akio-san and I haven't\nbeen having se―\"" ] }, { @@ -7160,14 +6558,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………ぁ」" + "\"...Ah.\"" ] }, { @@ -7185,14 +6583,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………ほほう？」" + "\"...Oh ho?\"" ] }, { @@ -7245,14 +6643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い……今のは忘れて……忘れなさい、いいわね？」" + "\"F-Forget what I just said... Just forget it, okay?\"" ] }, { @@ -7270,21 +6668,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、頭は悪いけど記憶力はめちゃイイんすよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なーんか男が特に興味ありそうな単語が聞こえたような？」" + "\"Nah, I might be dumb but my memory's amazing. I feel like I\njust heard a word every guy would be interested in?\"" ] }, { @@ -7337,14 +6728,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7362,21 +6753,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ねえ、酔って何の話をしたかちゃんと覚えてないんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が高校と大学でやってた部活の話はしたっけ？」" + "\"Hey, I don't really remember what I talked about while I\nwas drunk... Did I tell you about the clubs I was in during\nhigh school and college?\"" ] }, { @@ -7394,14 +6778,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「部活？　いや、その話はたぶんしてないっすね」" + "\"Clubs? No, I don't think you mentioned that.\"" ] }, { @@ -7454,14 +6838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「空手部。一応これでも黒帯だったりします」" + "\"Karate club. Believe it or not, I actually have a black\nbelt.\"" ] }, { @@ -7479,14 +6863,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7504,14 +6888,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「空手で酔拳が出来るか知らないけど、試しちゃおうかしら？」" + "\"I don't know if you can do drunken boxing with karate, but\nmaybe I should give it a try?\"" ] }, { @@ -7529,28 +6913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、オッケーオッケー……分かりました、やめときますっす。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夕ご飯をご馳走になってからノックアウトされたら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "笑い話にもならない。さっきの単語は忘れます、約束します」" + "\"O-Okay, okay... Got it, I'll stop. If I get knocked out\nafter you fed me dinner, it wouldn't even make for a funny\nstory. I'll forget what you said earlier, I promise.\"" ] }, { @@ -7603,28 +6973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まったく、男ってなんでこういう話に食いつくのかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "特に女性は猥談が苦手な人もいるんだから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからもうちょっと考えなさい」" + "\"Honestly, why do men always jump on these kinds of topics?\nSome women really can't handle dirty talk, you know. So try\nto be a little more considerate.\"" ] }, { @@ -7642,14 +6998,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、言い出したのは凛音さんみたいなもん――」" + "\"Hey, you're the one who brought it up, Rinon-san―\"" ] }, { @@ -7702,14 +7058,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「なにか言った？」" + "\\{\"Did you say something?\"" ] }, { @@ -7727,14 +7083,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、なんも言ってないっす……」" + "\"N-Nope, didn't say a thing...\"" ] }, { @@ -7855,21 +7211,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もう少し話をしてから俺は食器と空き缶の片づけを手伝い、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ご馳走様とお礼を言ってから凛音さんの部屋を出た" + "After chatting a bit more, I helped clean up the dishes and\nempty cans, thanked Rinon-san for the meal, and left her\nroom." ] }, { @@ -7887,28 +7229,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　例のアレはどうやら本当に失言をしたらしく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最後まで凛音さんは「忘れなさい」と睨みながら念押ししてきた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　むしろ逆に忘れられなくなると思う" + "Apparently that little slip really was a mistake, because\nRinon-san kept glaring at me and telling me to 'forget it'\nright up until the end. Honestly, it just made it even\nharder to forget." ] }, { @@ -7926,21 +7247,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明日の朝飯を買い忘れたことを思い出し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は自分の部屋には戻らずそのままコンビニへと足を向ける" + "I suddenly remembered I'd forgotten to buy breakfast for\ntomorrow, so instead of heading back to my room, I made my\nway to the convenience store." ] }, { @@ -7958,14 +7265,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その途中、俺の口から小さく声が漏れた" + "On the way there, I let out a small sigh." ] }, { @@ -7990,14 +7290,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……やっぱ、イイ女だよなー」" + "\"...She really is an amazing woman.\"" ] }, { @@ -8022,28 +7322,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　渡瀬夫妻が同じマンションに引っ越してきて三か月ほどか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼女とは引っ越しの挨拶の際に顔を合わせた程度で、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ちゃんと話をしたのは今日が初めてのことだった" + "It's been about three months since the Watase couple moved\ninto the same apartment building. I'd only seen her once\nduring their move-in greeting―today was the first time we'd\nactually talked." ] }, { @@ -8061,28 +7340,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　思った通り、いや思っていた以上に俺好みの女だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分の意志をしっかり持った人間とでも言おうか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　背中に一本の芯を通して生きようとしている印象を受けた" + "Just as I thought―or rather, even more than I expected―she's\nexactly my type. You could say she's someone with a strong\nwill. She gives off the impression of living with a solid\nbackbone running straight down her spine." ] }, { @@ -8100,28 +7358,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　正義心や真面目さは俺と相反する要素だが、だからこそイイ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　物事全てに対し真剣に取り組む女だからこそ、\"そそられる\"" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　見てくれが良いだけでは、俺は物足りないのだ" + "Her sense of justice and seriousness are the complete\nopposite of me, but that's exactly what makes her so\nappealing. It's because she's a woman who tackles everything\nwith sincerity that I find her so damn enticing. Just being\ngood-looking isn't enough for me." ] }, { @@ -8139,28 +7376,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の中に溜めに溜め込まれ、疼いている\"欲\"の全て――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今それがあの女へと向けられつつある" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　渡瀬凛音を、自分のモノにしてしまいたいと俺は考えている" + "All the pent-up, aching 'desires' inside me―right now,\nthey're all being directed at that woman. I want to make\nRinon Watase mine." ] }, { @@ -8178,28 +7394,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　こうなってしまっては俺自身にも手立てはない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　暴れ狂おうとしている欲を止めるなんて、俺には出来ない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あの女に手を出さず自慰で済ませるなんて、絶対に出来ない" + "Now that it's come to this, there's nothing I can do to stop\nmyself. There's no way I could rein in these raging urges.\nThere's no way I could settle for just jerking off without\nlaying my hands on her." ] }, { @@ -8217,28 +7412,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　人妻だろうが関係ない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんが個人的に仲の良い相手だろうと、それはそれ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　奪われて困るなら、明夫さんがしっかり守ればいい話だ" + "I don't care if she's married. Even if Akio-san is someone\nI'm personally close with, that's his problem. If he doesn't\nwant her stolen, then he should protect her properly." ] }, { @@ -8256,14 +7430,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そう――奪われる方が悪いし、堕とされる方が悪い" + "Yeah―if she gets taken, that's their fault. If she falls,\nthat's on her." ] }, { @@ -8281,14 +7448,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明日から俺が始めることは、そういう行為だ" + "Starting tomorrow, what I'm about to do... that's exactly\nthe kind of thing it is." ] }, { diff --git a/data/Map018.json b/data/Map018.json index 8941ce1..9bd2ccf 100644 --- a/data/Map018.json +++ b/data/Map018.json @@ -6730,14 +6730,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっすー昴ー、邪魔するぜー」" + "\"Yo, Subaru! Sorry to barge in!\"" ] }, { @@ -6755,14 +6755,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「お？　誰かと思ったら太蔵じゃんか、いらっしゃい」" + "\"Oh? Well if it isn't Tazou. Welcome.\"" ] }, { @@ -6799,21 +6792,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "尺場昴【しゃくば すばる】" + "Subaru Shakuba" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最近全然顔を見ないから、そろそろ死んだかと思ってたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "女に刺されるとか男に殴られるとか犬に食われるとかで」" + "\"Haven't seen your face in ages, thought you might've\nfinally kicked the bucket. Maybe stabbed by a woman, punched\nout by some guy, or eaten by a dog or something.\"" ] }, { @@ -6831,28 +6817,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「人間からはともかく、犬から恨みを買った覚えはない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がそう簡単にくたばって堪るかよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせ死ぬならイイ女に跨られたまま昇天したい」" + "\"I can see people holding a grudge, but I don't remember\npissing off any dogs. Like hell I'm gonna die that easy. If\nI'm going out, I wanna go out with a hot woman riding me to\nheaven.\"" ] }, { @@ -6870,21 +6842,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴【太蔵の悪友】" + "Subaru [Tazou's Bad Friend]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、地獄行き確定の人間が昇天を希望するなんて舐めてるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺もお前も死に方を選べるような人間じゃないと思うがね」" + "\"Haha, a guy bound for hell hoping for heaven, that's rich.\nI don't think either of us gets to pick how we die, though.\"" ] }, { @@ -6902,21 +6867,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで今日はどうしたんだよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし何か買いに来たなら――また例の\"趣味\"が発作を起こした？」" + "\"So, what brings you here today? If you're here to buy\nsomething―did your little 'hobby' act up again?\"" ] }, { @@ -6934,21 +6892,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「趣味が発作ってのは変な話だが、言い得て妙ってヤツでもある。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前から目ぇ付けてた女でそろそろ遊ぼうと思ってさ♪」" + "\"Calling it an 'attack' is weird, but it's not wrong either.\nThere's this girl I've had my eye on for a while, and I\nfigured it's about time to have some fun with her♪\"" ] }, { @@ -7071,21 +7022,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……お前、ついにお隣さんにまで手を出すようになったの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもまーた人の女じゃんか、そろそろ刺されるぞガチで」" + "\"...Don't tell me you're finally going after your neighbor?\nAnd again, she's someone else's woman. You're seriously\ngonna get stabbed one of these days.\"" ] }, { @@ -7103,28 +7047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「刺される刺されるって色んな奴に言われてるけどな、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実際に刺しに来るヤツって意外に少ないんだぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな低確率を心配して寝取りのスリルを逃せるかってんだ」" + "\"People keep telling me I'm gonna get stabbed, but honestly,\nnot that many actually try it. No way I'm passing up the\nthrill of stealing someone's woman just because of some low\nodds.\"" ] }, { @@ -7142,14 +7072,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「真っ当に生きてたら誰かが刺しに来る経験なんて０だけどな」" + "\"If you lived a normal life, you'd never have to worry about\nsomeone coming after you with a knife.\"" ] }, { @@ -7167,28 +7097,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「真っ当じゃない人間が真っ当に生きようとする方が変だろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのおかげで色々と面白い経験も出来てるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このまま生きて死ねりゃ俺は満足なんだよ」" + "\"Wouldn't it be weirder for someone like me to try living\nnormal? Thanks to that, I've had all kinds of interesting\nexperiences. If I can keep living and die like this, I'm\nsatisfied.\"" ] }, { @@ -7206,21 +7122,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ま、お前のやることに口出しするなんてもう手遅れか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "好きにすりゃいいさ、もし死んだら線香くらいあげてやるよ」" + "\"...Well, it's probably too late for anyone to talk sense\ninto you. Do whatever you want. If you die, I'll at least\nlight some incense for you.\"" ] }, { @@ -7238,21 +7147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、つーかよく考えたら俺にとっても商機だったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実はお前に試して欲しい【魔導アイテム】があってな――コレだ」" + "\"Oh, actually, now that I think about it, this is a business\nopportunity for me too. There's a [magic item] I want you to\ntry out―here it is.\"" ] }, { @@ -7279,21 +7181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あーこれって音波で発情させるヤツだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今回のは大丈夫か？　前に使わされた時は酷い目にあったぞ？」" + "\"...Ah, this is that thing that makes people horny with\nsound waves, right? Is it safe this time? Last time you made\nme use one, it was a disaster.\"" ] }, { @@ -7311,28 +7206,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、女の方は無事なのにお前の頭が変になって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "危うく警察のお世話になりかけたヤツか。アレはマジでごめん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "作ってる奴も完全に想定外だったそうだ、許してくれ」" + "\"Yeah, the one where the girl was fine but your brain went\nhaywire and you almost ended up in police custody. That was\nseriously my bad. Even the guy who made it said he never saw\nthat coming. Sorry about that.\"" ] }, { @@ -7350,28 +7231,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも今回のヤツは絶対に大丈夫。女にしか効かない、はず。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さらに効果も前より強めといたから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "半径五メートルにいる女は確実に発情する、たぶん」" + "\"But this time it's totally safe. It should only work on\nwomen. Plus, I made it even stronger than before―any woman\nwithin five meters will definitely get turned on. Probably.\"" ] }, { @@ -7405,21 +7272,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なあ昴、前から思ってたけど商売下手クソか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "人にテストを頼む商品にはずとかたぶんとか使うんじゃねえよ」" + "\"Hey Subaru, I've been meaning to ask―are you just bad at\nbusiness? Don't say 'should' or 'probably' when you're\nasking someone to test your products.\"" ] }, { @@ -7437,21 +7297,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、使ってみないことには始まらないじゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "友達価格で安くしとくからさ、とりあえず使ってみてくれよ」" + "\"Come on, you won't know until you try, right? I'll give you\nthe friend discount, so just give it a shot, okay?\"" ] }, { @@ -7476,14 +7329,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ……分かったよ。財布と相談するからちょっと待ってな」" + "\"Hmm... Fine. Let me check my wallet first, so hang on a\nsec.\"" ] }, { @@ -7520,28 +7373,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、言い忘れるところだった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これに使われてる魔導バッテリーは一回分しかないんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "成功してもミスっても、使ったらまたウチに持ってきてくれ」" + "\"Oh, almost forgot―this thing's magic battery only has one\ncharge. Whether it works or not, bring it back to me after\nyou use it.\"" ] }, { @@ -7559,21 +7398,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かったよ……しっかし魔導アイテムに魔導バッテリーね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "得体の知れないのが出回る世の中になっちまったもんだ」" + "\"Got it... Man, magic items and magic batteries, huh? The\nworld's really gotten full of weird stuff these days.\"" ] }, { diff --git a/data/Map019.json b/data/Map019.json index 2b1a8be..13e412c 100644 --- a/data/Map019.json +++ b/data/Map019.json @@ -13038,14 +13038,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -13063,28 +13063,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（上の階――いつもならうるさくしてた時間だけど、すごく静か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君に苦情を入れられたのが堪えたみたいね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に良かったわ、これで落ち着いて映画を見れるもの）" + "(Upstairs―it's usually noisy around this time, but it's so\nquiet. I guess getting a complaint from Tazou-kun really got\nto them. I'm so glad, now I can finally watch a movie in\npeace.)" ] }, { @@ -13137,28 +13123,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さんにも怒鳴っちゃったことを謝れたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか久しぶりにすっきりした気分かも……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰かに愚痴を聞いてもらうって、思ったより心の整理になるのね）" + "(I also managed to apologize to Akio-san for yelling at him,\nand I feel refreshed for the first time in a while... Having\nsomeone listen to your complaints really helps clear your\nmind more than I thought.)" ] }, { @@ -13211,14 +13183,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -13271,28 +13243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……でもなあ、あんなこと口走ったのはマズかったなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと飲み過ぎてたとはいえ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お隣さんに夜のアレのことを話しかけるなんて、どうかしてるわ」" + "\"...But still, it was really bad to blurt that out. Even if\nI was a little drunk, talking to my neighbor about our\nnighttime stuff―what was I thinking?\"" ] }, { @@ -13310,21 +13268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、太蔵君が他の人に言いふらす理由もないだろうし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しばらくほっとけば忘れてくれ――」" + "\"Well, it's not like Tazou-kun has any reason to spread it\naround. If I just leave it alone for a while, he'll probably\nforget―\"" ] }, { @@ -13396,14 +13347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわっ……びっくりした、誰かしら」" + "\"Whoa...! That startled me. Who could it be?\"" ] }, { @@ -13440,14 +13391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい、どちら様？」" + "\"Yes, who is it?\"" ] }, { @@ -13465,21 +13416,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーこんちわ。俺です、太蔵です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いきなりすいません、ちょっと大事な用があって――」" + "\"Ah, hey there. It's me, Tazou. Sorry for dropping by out of\nthe blue, but I have something important―\"" ] }, { @@ -13553,14 +13497,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お守りを失くした？」" + "\"You lost your charm?\"" ] }, { @@ -13578,21 +13522,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうなんすよ、肌身離さず持ち歩いてるんですけど" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつの間にか無くなっちゃってて……」" + "\"Yeah, that's right. I always keep it on me, but somehow it\njust disappeared...\"" ] }, { @@ -13610,28 +13547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんと夕飯を食べる前まではあったと思うんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "申し訳ないんですけど、ちょっとだけ探せてもらえませんか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "親友からもらった大事なお守りなんです」" + "\"I'm pretty sure I had it before we had dinner together.\nSorry to trouble you, but could you help me look for it?\nIt's a really important charm I got from my best friend.\"" ] }, { @@ -13649,21 +13572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そう言えば、今日はまだ部屋のお掃除をしてなかったわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたらどこかの隙間とかに落ちてるかも」" + "\"Now that you mention it, I haven't cleaned my room yet\ntoday. Maybe it fell into some crack or something.\"" ] }, { @@ -13716,21 +13632,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうぞあがって、私も探すのを手伝うから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし埃が溜まってても見ないフリしてね？」" + "\"Come on in, I'll help you look for it too. And if you see\nany dust piling up, just pretend you didn't, okay?\"" ] }, { @@ -13748,14 +13657,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがとうございます。それじゃ、お邪魔しますね」" + "\"Thank you. Well then, excuse me for intruding.\"" ] }, { @@ -13901,14 +13810,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んー、ソファの下にはないかな？」" + "\"Hmm, doesn't look like it's under the sofa.\"" ] }, { @@ -13926,21 +13835,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「皿を拭くのを手伝ってた時に落としたー……ってのもないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここら辺で落としたらさすがに凛音さんが気付くもんな」" + "\"Maybe I dropped it when I was helping dry the dishes...\nNah, if I'd dropped it around here, you'd have noticed,\nRinon-san.\"" ] }, { @@ -13958,21 +13860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、分からないわよ？　あの時は私も結構酔っぱらってたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気付かないうちに蹴っ飛ばして棚の下とかに入ってるかも」" + "\"Well, you never know! I was pretty drunk too at the time,\nso maybe I accidentally kicked it under the shelf without\nnoticing.\"" ] }, { @@ -14025,21 +13920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「探し物をする時って\"ここはないでしょ\"ってところを調べると" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "案外見つかったりするもの。先入観は捨てた方がいいわ」" + "\"When you're looking for something, sometimes you find it in\nplaces you think 'there's no way it's here.' It's better to\nthrow out your assumptions.\"" ] }, { @@ -14057,14 +13945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「了解っすー。ええと、他はどこを探してないかなーっと」" + "\"Got it. So, where else haven't we checked yet...?\"" ] }, { @@ -14203,28 +14091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（\"先入観を捨てた方がいい\"、ねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が嘘を吐いてるかも、とはさすがに考えつかないわけだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "当然だよな。嘘を吐かれる理由なんてないもんな、そっちには）" + "(\"Better to throw out your assumptions,\" huh. She never even\nconsiders that I might be lying. Well, of course―she has no\nreason to think I'd lie to her.)" ] }, { @@ -14242,21 +14116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あーあー、無防備に尻を突き出しちゃって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那でもない男前でそんなの見せるって、危機感ないのかね）" + "(Man, she's sticking her ass out so carelessly... Showing\nthat off to a guy who's not even her husband―doesn't she\nhave any sense of danger?)" ] }, { @@ -14274,28 +14141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（それじゃ、とりあえず昴からもらったコイツを試すが――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺を部屋に入れちまったそっちにも非があるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今からどうなろうと、悪く思わないでくれよ？）" + "(Alright, time to try out this thing Subaru gave me― But\nhey, you're the one who let me into your room. Whatever\nhappens next, don't blame me, okay?)" ] }, { @@ -14652,14 +14505,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……お！？　あったあった、見つかりました！」" + "\"Hm... Oh!? There it is! I found it!\"" ] }, { @@ -15030,21 +14883,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この戸棚の下に落ちてました、あーホッとした。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この部屋になかったらどうしようかと……お騒がせしました」" + "\"It was under this cabinet. Man, what a relief. I was\nworried about what I'd do if it wasn't here... Sorry for the\ntrouble.\"" ] }, { @@ -15062,28 +14908,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「良かったわね、見つかって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "棚の下ってことはやっぱり私か明夫さんが蹴っちゃったのかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日も明夫さんドタバタしながら会社に行ったし」" + "\"I'm glad you found it. If it was under the shelf, maybe\nAkio-san or I accidentally kicked it there. Akio-san left\nfor work in a rush again today.\"" ] }, { @@ -15101,28 +14933,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、これで一安心っす。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何の変哲もない神社のお守りですけど、思い出の品なんで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "失くしたら結構へこんだかもしれないっす。あー良かった」" + "\"Yeah, now I can relax. It's just an ordinary shrine charm,\nbut it's a keepsake. If I'd lost it, I'd have been pretty\ndown. I'm really glad.\"" ] }, { @@ -15203,14 +15021,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（さすがにこの距離なら射程外ってことはないよな？）" + "(No way it's out of range at this distance, right?)" ] }, { @@ -15228,14 +15046,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（スイッチ――\\{ＯＮ\\}っと♪）" + "(Switch―\\{ON\\}...♪)" ] }, { @@ -15337,14 +15155,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -15362,28 +15180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう失くさないように気を付けないとな――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そう言えば凛音さん、上の階はどんな感じですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとは静かになりました？」" + "\"I really need to be more careful not to lose it again― By\nthe way, Rinon-san, how's the upstairs neighbor? Has it\ngotten any quieter? If it's still noisy, I can go up and\nhave another word with them.\"" ] }, { @@ -15401,14 +15205,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -15426,14 +15230,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音さーん？」" + "\"...Rinon-saaan?\"" ] }, { @@ -15486,14 +15290,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……えっ？　ええと、ごめんなさい……な、何かしら？」" + "\"...Huh? Oh, um, sorry... Wh-what is it?\"" ] }, { @@ -15511,21 +15315,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ですから、上の階です。俺が注意した奴、静かにしてます？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしまだ喧しいなら今からもう一回注意しに行きますけど」" + "\"I was asking about the people upstairs. The guy I talked\nto―has he been keeping it down? If they're still being loud,\nI can go up and talk to them again right now.\"" ] }, { @@ -15578,21 +15375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ああ……今日は、うん……静かにしてくれてるみたいね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君が脅し……じゃなくて注意してくれたからよね、きっと」" + "\"Ah, ah... Today, yeah... It seems like they're being quiet.\nIt's probably because you threatened― I mean, warned them,\nTazou-kun.\"" ] }, { @@ -15610,28 +15400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音さん今\"脅し\"って言いかけませんでしたー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "脅してなんかいませんって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大人としてビシッと苦情を入れに行っただけっす」" + "\"Haha, Rinon-san, did you almost say 'threatened' just now?\nI didn't threaten anyone! I just went up there and filed a\nproper complaint like an adult.\"" ] }, { @@ -15649,14 +15425,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、うん……助かったわ、本当に。騒がしくされると困るもの」" + "\"Y-yeah... You really helped me out. It's such a problem\nwhen it's noisy.\"" ] }, { @@ -15709,14 +15485,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -15734,14 +15510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あの、凛音さん？　なんか様子が変ですけど、どうしました？」" + "\"Um, Rinon-san? You seem a little off―what's wrong?\"" ] }, { @@ -15794,21 +15570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いえ……別にどうもしてないけど……熱でもあるのかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか急に頭がボーっとしてきたような……」" + "\"N-no... It's nothing, really... Maybe I have a fever or\nsomething. My head suddenly feels all fuzzy...\"" ] }, { @@ -15826,14 +15595,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、大丈夫ですか？　確かに顔が赤いような」" + "\"Wait, are you okay? Your face does look a little red.\"" ] }, { @@ -15851,14 +15620,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっとおでこ触りますね。もし熱があるなら――」" + "\"Let me check your forehead. If you have a fever―\"" ] }, { @@ -16168,21 +15937,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、大丈夫！　たぶん大丈夫だから気にしないで！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は何ていうか、ちょっと調子が悪いだけ――」" + "\"N-no, it's fine! I'm probably fine, so don't worry about\nme! I'm just feeling a little off today, that's all―\"" ] }, { @@ -16235,14 +15997,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……ん……」" + "\"U...n...\"" ] }, { @@ -16584,21 +16346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっ……ホントに大丈夫っすか、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして何か持病を持ってるとかありません？」" + "\"Hey... Are you really okay, Rinon-san? You don't have some\nkind of chronic illness or anything, do you?\"" ] }, { @@ -16651,14 +16406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そういうのはないんだけど……ちょっとクラクラするわ」" + "\"N-no, nothing like that... I just feel a little dizzy.\"" ] }, { @@ -16676,21 +16431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんなさい、ソファに行くの手伝ってもらえるかしら？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと座ってたら落ち着くかもしれないから」" + "\"Sorry, could you help me over to the sofa? Maybe if I sit\ndown for a bit I'll feel better.\"" ] }, { @@ -16708,21 +16456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それくらいお安い御用ですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "座るよりは横になった方がいいっすよ。んじゃ、ちょっと失礼」" + "\"That's no trouble at all, but honestly, you should probably\nlie down instead of just sitting. Alright, excuse me for a\nsec.\"" ] }, { @@ -16759,21 +16500,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……ちょ、ちょっと！　そこまでしてくれなくても……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分で歩けるから……大丈夫だから……！」" + "\"Eh... W-wait! You don't have to go that far...! I can walk\non my own... I'm fine, really...!\"" ] }, { @@ -16791,21 +16525,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「肩を貸すのも抱きかかえるのもあんまり変わらんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "足がもつれて転ばれるより全然マシですって」" + "\"There's not much difference between lending you my shoulder\nand carrying you. It's way better than you tripping and\nfalling.\"" ] }, { @@ -16939,14 +16666,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんなさい……お客さんにお茶も出さないで」" + "\"S-sorry... I haven't even offered you any tea as a guest.\"" ] }, { @@ -16964,21 +16691,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そんなの気にしなくていいっすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちが勝手にお邪魔しに来たんですから、本当にお構いなく」" + "\"Haha, don't worry about that. I'm the one who just barged\nin here, so really, don't trouble yourself over it.\"" ] }, { @@ -17031,28 +16751,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……こんなこと、今まで一度もなかったんだけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体力と頑丈さだけなら誰にも負けない自信があったのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうしちゃったんだろう」" + "\"Sigh... This has never happened to me before. I always\nthought I was tougher and had more stamina than anyone\nelse―what's wrong with me?\"" ] }, { @@ -17070,28 +16776,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「人間生きてりゃ、誰でも疲れたり病気になったりしますって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんもいつの間にか疲れが溜まってたんじゃないですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、上の奴のせいで精神的に参ってたとか」" + "\"Hey, everyone gets tired or sick sometimes. Maybe you've\njust been more worn out than you realized, Rinon-san. Like,\nmaybe all that stress from the upstairs neighbor got to\nyou.\"" ] }, { @@ -17109,28 +16801,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日からは静かなお昼を過ごせるんですから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり心も体も休めてくださいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "困った時はお互い様ってことで、看病くらいなら俺もしますから」" + "\"From today on you'll finally have some peace and quiet at\nlunchtime, so make sure you rest up―body and mind. And if\nyou ever need anything, it's only fair to help each other\nout. I can take care of you if you need it.\"" ] }, { @@ -17183,14 +16861,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -17243,14 +16921,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、ありがとう……嬉しいわ、うん……」" + "\"...Th-thank you... That makes me happy, really...\"" ] }, { @@ -17268,14 +16946,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -17293,14 +16971,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -17464,14 +17142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...ngh\"" ] }, { @@ -17489,14 +17167,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、嫌じゃありません？」" + "\"Rinon-san, are you okay with this?\"" ] }, { @@ -17549,14 +17227,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、その……」" + "\"...w-well...\"" ] }, { @@ -17574,28 +17252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（おいおい……昴からもらったエロアイテム、効果てきめんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとスケベな気分にさせるだけかと思ったら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんたぶんワケわかんない状態になってるぞ）" + "(Whoa, whoa... That erotic item I got from Subaru is working\nlike a charm. I thought it would just make her a little\nhorny, but Rinon-san looks totally out of it right now.)" ] }, { @@ -17613,21 +17277,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（このまま脱がしたらヤれちゃうんだろうが――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃちょっと面白くないし、事を急きすぎな感じだ）" + "(If I just undressed her like this, I could probably fuck\nher... but that's not really any fun, and it feels way too\nrushed.)" ] }, { @@ -17645,14 +17302,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ここは思い切って、作戦変更と行きますかね）" + "(Guess I'll just have to switch up my strategy here.)" ] }, { @@ -17670,21 +17327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは♪　凛音さん、本当に風邪かもしれないっすね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自慢の空手を見せてくれるかなーって思ったのに」" + "\"Hahaha♪ Rinon-san, maybe you really do have a cold. I was\nhoping you'd show off your karate skills for me, you know?\"" ] }, { @@ -17737,14 +17387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へ？」" + "\"Huh?\"" ] }, { @@ -17948,28 +17598,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんとエッチしたいのは山々ですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんにバレたらどんな目に合わされることか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "人妻に手を出すのはさすがにリスキーなんで、やめときます」" + "\"I'd love nothing more than to have sex with you, but if\nAkio-san found out, who knows what he'd do to me. Messing\naround with a married woman is just too risky, so I'll\npass.\"" ] }, { @@ -17987,14 +17623,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -18012,21 +17648,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ？　もしかして続けた方が良かったですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "女に恥をかかせるなーってんなら、もう一回改めて――」" + "\"Oh? Should I have kept going? If you're gonna say 'don't\nembarrass a woman,' I could always give it another shot―\"" ] }, { @@ -18079,14 +17708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「そ、そんなことありませんっ！」" + "\\{\"N-no, that's not it at all!\"" ] }, { @@ -18547,28 +18176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、今のはあなたが軽薄な人間かどうか試しただけだから！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱり思った通りの男だったわね！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせこういうことを他の女の人にもしてるんでしょう！？」" + "\"I-I was just testing to see if you were a shallow person!\nAnd you turned out exactly like I thought! I bet you do this\nkind of thing with other women too, don't you!?\"" ] }, { @@ -18586,14 +18201,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んー……まあ人並？　人生で十回か二十回か、三十回？」" + "\"Hmm... Well, about average? Maybe ten, twenty, thirty times\nin my life?\"" ] }, { @@ -18646,28 +18261,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「二桁どころか一回やってたら人並とは言えません！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "とにかく、私はあなたと\"そういうコト\"は絶対にしません！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一回ご飯を一緒に食べたくらいで勘違いしないで！」" + "\"Even once is not 'average,' let alone double digits!\nAnyway, I will absolutely never do 'that kind of thing' with\nyou! Don't get the wrong idea just because we had one meal\ntogether!\"" ] }, { @@ -18685,14 +18286,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、めっちゃ元気になりましたね。こりゃ心配なさそうだ」" + "\"Wow, you bounced back fast. Looks like you're fine after\nall.\"" ] }, { @@ -18745,21 +18346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん、なんか怒ったら一気に良くなった気がする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭に掛かってた変な靄が消えたっていうか」" + "\"...Yeah, getting mad made me feel a lot better all of a\nsudden. It's like that weird fog in my head just cleared\nup.\"" ] }, { @@ -18819,28 +18413,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ、でもなんか妙に体が疲れた気がする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "悪いんだけど用事が済んだんなら帰ってもらえるかしら？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日のことは絶対に誰にも言わず、早く忘れるように」" + "\"Hah, but now I feel strangely tired. Sorry, but if you're\ndone here, could you please go home? Don't tell anyone about\ntoday, and try to forget it as soon as possible.\"" ] }, { @@ -18858,14 +18438,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「他言はしないけど、忘れるのは無理がある出来事なような――」" + "\"I won't tell anyone, but this isn't exactly something you\ncan just forget―\"" ] }, { @@ -18918,14 +18498,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「忘れなさい、いいわね？」" + "\\{\"Forget it. Got it?\"" ] }, { @@ -18943,14 +18523,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぜ、善処しまーす」" + "\"I-I'll do my best~\"" ] }, { diff --git a/data/Map020.json b/data/Map020.json index f19eb48..1ce5dba 100644 --- a/data/Map020.json +++ b/data/Map020.json @@ -4437,14 +4437,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほう、じゃあ今回はちゃんと女に効果があったってわけだ？」" + "\"Oh? So this time it actually worked on a woman, huh?\"" ] }, { @@ -4481,28 +4481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だが、立ち眩みを起こしたってのはいただけないな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら距離が近すぎて、過剰な効果が出たのかも？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こりゃ売り物にする前にまだ調整しなきゃいけないな」" + "\"But her getting dizzy isn't great. Maybe you were too close\nand it had an excessive effect? Looks like I still need to\ntweak it before I can sell it.\"" ] }, { @@ -4520,28 +4506,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「タダで使わせてもらっといて言うのもなんだがよ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱお前かお前の相棒が自分でテストするべきじゃねえか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がテスターやるってなんかおかしい気がするんだが」" + "\"I know I'm getting to use this for free and all, but\nshouldn't you or your partner be testing it yourselves?\nFeels kinda weird for me to be the guinea pig here.\"" ] }, { @@ -4559,28 +4531,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺はこの店の仕事があるし、相棒は気まぐれな奴だからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "時間がたんまりあって、ついでに暇もしてて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "女と絡むことが多い太蔵が一番適任なんだよ」" + "\"I've got work to do at the shop, and my partner's a fickle\nbastard. Tazou, you've got plenty of time, you're usually\nbored, and you hang out with women a lot―you're the perfect\ntester.\"" ] }, { @@ -4598,28 +4556,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃそうかもしれないけどな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんがもしぶっ倒れてたらさすがにヤバかったんだぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せめてもうちょい安全なアイテムのテストをさせてくれ」" + "\"Yeah, I guess that's true... But if Rinon-san had actually\ncollapsed, that would've been seriously bad, you know? At\nleast let me test something a little safer next time.\"" ] }, { @@ -4637,28 +4581,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー分かった分かった、次からは気を付けるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それよりその凛音さんとヤらなかったとはね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前にしちゃ慎重だが、慎重に行きたいくらいイイ女なのか？」" + "\"Yeah, yeah, I get it. I'll be more careful next time. But\nI'm surprised you didn't go all the way with Rinon-san.\nThat's pretty cautious for you. Is she really that good that\nyou want to take it slow?\"" ] }, { @@ -4676,28 +4606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、そういうこったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし上手いことモノに出来たらハメ撮りの一つでも見せてやるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "きっと昴も気に入ると思うぜ、意外にスケベそうだし」" + "\"Well, something like that. If I manage to make her mine,\nmaybe I'll even show you a sex tape or two. Bet you'd like\nher―she seems pretty kinky, surprisingly.\"" ] }, { @@ -4715,21 +4631,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃ楽しみだな。ま、捕まらない程度に気を付けてくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしムショにぶち込まれても面会には行かねえからな」" + "\"Now that's something to look forward to. Just make sure you\ndon't get caught. If you end up in jail, don't expect me to\nvisit you.\"" ] }, { @@ -4773,21 +4682,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「【淫魔の歌声】だが、ちょっと思いついたことがある。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "相棒と相談して改造するから、また暇な時にウチに寄ってくれ」" + "\"About that [Succubus Song], I just got an idea. I'll talk\nit over with my partner and modify it, so drop by when\nyou've got some free time.\"" ] }, { @@ -4805,21 +4707,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「改造なのか改良なのか改悪なのか、ある意味でギャンブルだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ期待しとくよ、じゃあな」" + "\"Modification, improvement, or maybe just making it\nworse―it's a gamble either way. Well, I'll look forward to\nit. Later.\"" ] }, { diff --git a/data/Map023.json b/data/Map023.json index 32a89c5..44d1cf1 100644 --- a/data/Map023.json +++ b/data/Map023.json @@ -6919,21 +6919,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……朝っぱらから来客とは珍しいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どっかの組に雇われたヒットマンでもお越し下さったのかな」" + "\"Huh... It's rare to have a visitor this early in the\nmorning. Maybe a hitman sent by some gang has come to pay me\na visit?\"" ] }, { @@ -6951,14 +6944,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい、どちらさま？」" + "\"Yes, who is it?\"" ] }, { @@ -6976,14 +6969,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……おはようございます、渡瀬です」" + "\"...Good morning, it's Watase.\"" ] }, { @@ -7001,14 +6994,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音さん？」" + "\"...Rinon-san?\"" ] }, { @@ -7103,21 +7096,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー、それでわざわざ明夫さんが買ってきてくれたんですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は別に大したことしてないってのに」" + "\"Wow, so Akio-san went out of his way to buy this for me? I\ndidn't really do anything special, though.\"" ] }, { @@ -7135,21 +7121,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、私が助かったのは本当のことだからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君のおかげで騒音もなくなって、ゆっくり過ごせてる」" + "\"Well, it's true that you helped me. Thanks to you,\nTazou-kun, the noise is gone and I can finally relax.\"" ] }, { @@ -7202,28 +7181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんも上の階のことは気に掛かってたそうだから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分の代わりに言いに行ってくれて助かったって言ってたわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通のビールで悪いけど、お礼に受け取って頂戴」" + "\"Akio-san was worried about the people upstairs too, so he\nsaid he was grateful you went to talk to them for him. It's\njust regular beer, but please accept it as a thank you.\"" ] }, { @@ -7241,28 +7206,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とんでもない、ビールは大好物っすからすごく嬉しいっすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも一ケースもなんて……こっちが悪いくらいです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんにヨロシク言っておいてください」" + "\"No way, I love beer, so I'm really happy! And a whole case,\ntoo... I feel like I'm the one in the wrong here. Please\ngive my regards to Akio-san.\"" ] }, { @@ -7315,28 +7266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶん今日も夜遅くに帰ってくるだろうから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "伝えるのはもしかしたら日付が変わる前になるかもね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも忘れずにちゃんと言っておくわ」" + "\"He'll probably get home late again tonight, so I might not\nbe able to tell him until after midnight. But don't worry,\nI'll make sure to let him know.\"" ] }, { @@ -7354,14 +7291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、よろしくお願いします」" + "\"Alright, thank you very much.\"" ] }, { @@ -7379,21 +7316,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでなんですけど……その後、お体の具合はどうです？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "またフラついてないかって、ちょっと心配してたんですけど」" + "\"So, um... how have you been feeling since then? I was a\nlittle worried you might still be feeling faint.\"" ] }, { @@ -7446,14 +7376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7506,21 +7436,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君、そのことで話があるの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰かに聞かれたらややこしくなりそうだし、お邪魔していい？」" + "\"Tazou-kun, I actually wanted to talk to you about that. It\nmight get complicated if someone overheard us, so... can I\ncome in?\"" ] }, { @@ -7538,14 +7461,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺の部屋にですか？　まあ、かなり散らかってますけど……」" + "\"Into my room? Well, it's pretty messy, but...\"" ] }, { @@ -7570,21 +7493,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すぐに済むから大丈夫よ。ただ廊下で話すことでもないから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃお邪魔するわね」" + "\"It won't take long, so it's fine. It's not something we\nshould talk about in the hallway anyway. I'll come in,\nthen.\"" ] }, { @@ -7654,14 +7570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「うわ……ちょっと何これ！？　汚すぎでしょ！？」" + "\\{\"Ugh... What is this!? It's way too dirty!\"" ] }, { @@ -7679,14 +7595,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おいおいおい……人の部屋に入って第一声がそれですか？」" + "\"H-Hey, is that really the first thing you say when you walk\ninto someone's room?\"" ] }, { @@ -7704,28 +7620,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおいって言いたくなるのはこっちよ、本当に何これ！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "散らかってるなんてレベルじゃないでしょ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ゴミはそのままだし、床は汚れてるし、蜘蛛の巣張ってるし！」" + "\"I'm the one who wants to say 'hey' here! Seriously, what is\nthis!? This isn't just messy! There's trash everywhere, the\nfloor's filthy, and there are cobwebs!\"" ] }, { @@ -7743,28 +7645,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーこれは駄目、お隣がこんなに汚いのは耐えられない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君、ゴミ袋くらいあるでしょ？　あるだけ持ってきて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あと窓は全開にしておいて。私は掃除道具を取ってくるから」" + "\"Nope, I can't take this. I can't stand having a neighbor\nthis dirty... Tazou-kun, you have garbage bags, right? Bring\nall you've got. And open all the windows. I'll go get some\ncleaning supplies.\"" ] }, { @@ -7782,14 +7670,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あの、お話をしに来たのでは――」" + "\"Um, weren't you here to talk―\"" ] }, { @@ -7807,14 +7695,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「いいからさっさと動くっ！」" + "\\{\"Just move it already!\"" ] }, { @@ -7832,14 +7720,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「イ、イエッサーっ！」" + "\"Y-Yes, ma'am!\"" ] }, { @@ -7965,14 +7853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふう、これでようやく落ち着いて話ができるわね」" + "\"Phew, now we can finally sit down and talk.\"" ] }, { @@ -7990,21 +7878,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……も、ものの一時間足らずですっかり綺麗になるとは。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか凛音さんが前にいたのって、お掃除代行サービスの会社？」" + "\"...I can't believe it only took about an hour to get this\nplace spotless. Rinon-san, did you used to work for a\ncleaning service or something?\"" ] }, { @@ -8022,28 +7903,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうのとは完全無関係な会社よ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "整理整頓なんて武道を志す者なら出来て当たり前だし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "主婦やってる間に掃除スキルは無駄に磨かれたからね」" + "\"Nope, I worked for a completely unrelated company. Anyone\nwho practices martial arts should be able to keep things\ntidy, and I honed my cleaning skills way too much while\nbeing a housewife.\"" ] }, { @@ -8127,21 +7994,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それ以前に、さっきの部屋の汚さは常軌を逸してたと思うわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よくあんな部屋で普通に生活できてたわね」" + "\"But honestly, your room was beyond filthy. I can't believe\nyou were living in that mess.\"" ] }, { @@ -8159,14 +8019,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんなに酷かったかなあ……」" + "\"Was it really that bad...?\"" ] }, { @@ -8184,28 +8044,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私は絶対に無理、ってくらいの酷さだった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "黒いアイツはいなかったけど、別の変な虫は何匹も見たわよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いったいどこから湧いたんだか」" + "\"It was so bad there's no way I could ever live like that.\nThere wasn't a black one, but I saw plenty of other weird\nbugs. Where do they even come from?\"" ] }, { @@ -8258,28 +8104,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちゃんと収集日に合わせてゴミをまとめて出すこと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "毎日やれなんて言わないけれど、週に一回は掃除機もかけなさい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "掃除機を掛けるついでに整理整頓もすれば、一石二鳥でしょ」" + "\"Make sure to put your trash out on collection day. I'm not\nsaying you have to do it every day, but at least vacuum once\na week. And if you tidy up while you're at it, you'll kill\ntwo birds with one stone.\"" ] }, { @@ -8297,28 +8129,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんたは俺の母親ですか……まあ、とりあえず了解です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "面倒臭がってやってなかった部屋のお掃除、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうもありがとうございました。恩に切ります」" + "\"Are you my mom or something...? Well, anyway, got it.\nThanks for cleaning up my room when I was too lazy to do it\nmyself. I owe you one.\"" ] }, { @@ -8336,14 +8154,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで？　お話ってのはなんでしょ？」" + "\"So? What did you want to talk about?\"" ] }, { @@ -8396,14 +8214,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8456,28 +8274,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……これ、さすがに私も考えすぎだとは思うし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "荒唐無稽というか被害妄想が入ってる気もするんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一応、一応の確認をしに来たの。いいかしら？」" + "\"...Honestly, I think I'm probably just overthinking this.\nIt sounds ridiculous, maybe even a little paranoid. But I\ncame here just to check, just in case. Is that alright?\"" ] }, { @@ -8495,14 +8299,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何がなんやら分かりませんが、とりあえずどうぞ？」" + "\"I have no idea what you're talking about, but go ahead?\"" ] }, { @@ -8572,21 +8376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君ってもしかして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\{催眠術を使えるんじゃない？\\}」" + "\"Tazou-kun, could it be that you... \\{can use hypnosis?\\}\"" ] }, { @@ -8611,14 +8408,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8636,28 +8433,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ウチにお守りを探しに来た日の話だけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君に近づいた瞬間から変な感じがしたのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "で、頭の芯がジーンって痺れてきて、眩暈までしてきた」" + "\"I'm talking about the day you came to my place looking for\nthat charm. The moment I got close to you, I felt something\nweird. My head started tingling, and I even got dizzy.\"" ] }, { @@ -8710,21 +8493,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでまあ、なんていうか……急に胸がドキドキもしてきたし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "世間一般で言う……そ、\"そういう気分\"になりかけたし」" + "\"And then, well...my heart suddenly started pounding. I\nalmost got...you know, 'in the mood,' like people say.\"" ] }, { @@ -8742,14 +8518,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8802,28 +8578,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私が急にあんな状態になるなんて、絶対におかしいと思うの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから太蔵君が私に気づかれないように" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何かしたんじゃないかって、そう睨んでるんだけど――どう？」" + "\"For me to suddenly get like that is just not normal. So I'm\nthinking maybe you did something to me without me\nnoticing―am I right?\"" ] }, { @@ -8841,14 +8603,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8873,14 +8635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……クックックック、バレちゃあしょうがねえなあ……」" + "\"...Kukukuku, well, I guess the jig is up...\"" ] }, { @@ -8942,14 +8704,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や、やっぱりあなた……！」" + "\"S-So it really was you...!\"" ] }, { @@ -9006,14 +8768,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じょ、冗談冗談！　んなわけないでしょ！？」" + "\"J-Just kidding! I'm joking! There's no way, right!?\"" ] }, { @@ -9071,28 +8833,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「真剣な顔でメチャクチャなことを言い出したもんだから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとからかっただけですって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちも訊きますけど、俺が催眠術とか使うタイプに見えます？」" + "\"You just started saying something crazy with such a serious\nface, I couldn't help but tease you a little. But let me ask\nyou―do I really look like the type who can use hypnosis?\"" ] }, { @@ -9110,14 +8858,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9170,28 +8918,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いえ……ごめんなさい、全くそうは見えないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "近距離パワー型か、相手を掴んで投げるタイプの人よね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "飛び道具とか小細工を弄して立ち回る感じじゃないわ」" + "\"N-No...sorry, not at all. You're more of a close-range\npower type, or someone who grabs and throws people. Not the\nkind who uses tricks or gadgets from a distance.\"" ] }, { @@ -9209,21 +8943,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でしょ？　大体のことは卒なくこなす自信はありますけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "催眠術は畑違いの分野ですね。俺にはたぶん無理です」" + "\"Right? I mean, I'm confident I can handle most things, but\nhypnosis is way out of my league. Pretty sure I couldn't do\nit.\"" ] }, { @@ -9276,14 +9003,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そっかぁ……うーん、もしかしたらって思ったんだけどな」" + "\"I see...hmm, I really thought maybe you could.\"" ] }, { @@ -9324,14 +9051,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（すげえな、感覚と勘で大体の正解を当ててきやがった……）" + "(Damn, she almost nailed it just by intuition and gut\nfeeling...)" ] }, { @@ -9349,28 +9076,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（\"何かエッチな気分になる道具とか持ってるんじゃない？\"とか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言われたらさすがに動揺しちまってたかもしれねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "恐ろしい女だ、こりゃ甘く見てたらヤバいな）" + "(If she'd said something like, 'Do you have some kind of\ntool that makes people horny?' I probably would've lost my\ncool. She's a scary woman―if I underestimate her, I'm in\ntrouble.)" ] }, { @@ -9423,14 +9136,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん……じゃあ、なんで急にあんな気分になったんだろ」" + "\"Hmm...then why did I suddenly feel like that?\"" ] }, { @@ -9448,14 +9161,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと、ちょっとだけ猥談の方に話を切っていいですか？」" + "\"Uh, mind if I steer the conversation toward something a\nlittle lewd for a second?\"" ] }, { @@ -9508,14 +9221,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　どうぞ？」" + "\"Hm? Go ahead?\"" ] }, { @@ -9533,28 +9246,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「シンプルに凛音さんが欲求不満なだけ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "って可能性はありません？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんかトラブってるんですよね、明夫さんとの夜のアレで」" + "\"Isn't it possible that you're just sexually frustrated,\nRinon-san? I mean, things aren't going so well with Akio-san\nin the bedroom, right?\"" ] }, { @@ -9607,14 +9306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9632,14 +9331,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……やめときます？　この話」" + "\"...Should I stop? This topic.\"" ] }, { @@ -9657,14 +9356,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9717,14 +9416,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いいけど、誰にも言わないでね？　明夫さんにも絶対に」" + "\"...It's fine, but don't tell anyone, okay? Especially not\nAkio-san.\"" ] }, { @@ -9742,14 +9441,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「約束しましょう？」" + "\"You have my word.\"" ] }, { @@ -9802,14 +9501,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その……ＥＤなのよ、明夫さん」" + "\"Um... Akio-san has ED.\"" ] }, { @@ -9827,28 +9526,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一か月か、一か月半くらい前からかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事が忙しくなり過ぎたら男の人ってなるらしいわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それまではアレが大きくならないって、なかったんだけど」" + "\"It's been about a month, maybe a month and a half. I heard\nmen can get like that when work gets too busy. Up until\nthen, he'd never had trouble getting it up.\"" ] }, { @@ -9866,21 +9551,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー、仕事のストレスとかプレッシャーとかが原因になるって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "聞いたことありますね。やっぱ疲れてるとなるのか」" + "\"Ah, yeah, I've heard stress and pressure from work can\ncause that. I guess being tired really does it.\"" ] }, { @@ -9933,28 +9611,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、だから仕事が一段落したら元に戻ると思うけど――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "確かにそうね、太蔵君の言う通りかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が気付かないうちに物足りなく感じてるのが原因かしらね」" + "\"Yeah, so I think he'll go back to normal once work settles\ndown―but you're probably right, Tazou-kun. Maybe I'm feeling\nunsatisfied without even realizing it.\"" ] }, { @@ -9972,21 +9636,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんもまだ若い……っていうか俺と同じ歳ですもんね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうのをシたがる年齢だし、しゃあないんじゃないですか」" + "\"You're still young, Rinon-san... I mean, we're the same\nage. It's normal to want that kind of thing, so I don't\nthink you should feel bad about it.\"" ] }, { @@ -10039,21 +9696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、まさかこういう話をお隣さんとすることになるとは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがにちょっと恥ずかしいわね……」" + "\"I never thought I'd be having this kind of conversation\nwith my neighbor... This is honestly a little\nembarrassing...\"" ] }, { @@ -10110,14 +9760,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そっか、こういう時に俺が催眠術を使えたらって思いますね」" + "\"Man, times like this make me wish I could use hypnosis.\"" ] }, { @@ -10170,14 +9820,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい？　催眠術をどう使うの？」" + "\"Huh? How would you use hypnosis?\"" ] }, { @@ -10195,14 +9845,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと、例えばこんな感じで」" + "\"Well, like this, for example.\"" ] }, { @@ -10636,14 +10286,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「行きますね？」" + "\"Here goes.\"" ] }, { @@ -10661,14 +10311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「？」" + "\"?\"" ] }, { @@ -10686,21 +10336,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「あなたは段々エロくなる～♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺とエッチしたくて堪らなくなるぅ～♪」" + "\\{\"You're getting hornier and hornier~♪ You can't help but\nwant to have sex with me~♪\"" ] }, { @@ -10760,14 +10403,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10785,14 +10428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お？　もしかして効いた？　それじゃこの前の続きを――」" + "\"Oh? Did it work? In that case, let's pick up where we left\noff the other day―\"" ] }, { @@ -10845,14 +10488,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「てやッ！」" + "\\{\"Take this!\"" ] }, { @@ -11046,28 +10689,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、痛ってえっ！？　ほ、ホントに痛ってぇぇ……ッ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "思いっきりチョップすることないじゃないっすか！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体がデカくても頭は弱点っすよ！？」" + "\"Ow, ow! Seriously, that hurts! You didn't have to chop me\nthat hard! Just because I'm big doesn't mean my head isn't a\nweak spot!\"" ] }, { @@ -11120,28 +10749,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふん、チョップじゃなくて手刀って言いなさい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これでもちょっとは手加減してあげたくらいよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本気出したら頭蓋骨くらい割れるんだから」" + "\"Hmph, call it a karate chop, not just a chop. And I\nactually held back a little, you know? If I went all out, I\ncould crack your skull.\"" ] }, { @@ -11159,14 +10774,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それが本当なら人間のパワーじゃないんですが……」" + "\"If that's true, that's not human strength...\"" ] }, { @@ -11219,28 +10834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「全く、あなたとそういうことはしないって言ったでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のだってもし指が当たってたら通報してたわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "冗談は程ほどにしておきなさい、お互いのために」" + "\"Honestly, I told you I'm not doing anything like that with\nyou, didn't I? If your fingers had touched me just now, I\nwould've called the cops. Enough with the jokes, for both\nour sakes.\"" ] }, { @@ -11258,14 +10859,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「痛たた……そのお互いのためにやったことなんだけどなあ」" + "\"Oww... But I was just doing it for both our sakes, you\nknow.\"" ] }, { @@ -11318,14 +10919,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どういう意味よ？」" + "\"What do you mean by that?\"" ] }, { @@ -11343,28 +10944,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だってほら、凛音さんは推定欲求不満なんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで俺は凛音さんとエッチしたいわけで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お互いの利害は一致してるよなーって思ったんですけど」" + "\"Well, you know, you're probably sexually frustrated, right?\nAnd I want to have sex with you. So I figured our interests\nline up pretty well.\"" ] }, { @@ -11417,14 +11004,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11442,14 +11029,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ？　違いました？」" + "\"Wait, was I wrong?\"" ] }, { @@ -11502,14 +11089,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11562,21 +11149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もっ……もしそうだとしても！　そういうのは絶対に駄目！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "妙な期待はしないで！　エッチしたいなら他を当たりなさい！」" + "\"E-even if that's true! That kind of thing is absolutely not\nhappening! Don't get any weird ideas! If you want to have\nsex, go find someone else!\"" ] }, { @@ -11594,14 +11174,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと、あんまりそういうことは大きな声で言わない方が……」" + "\"Uh, maybe you shouldn't say stuff like that so loudly...\"" ] }, { @@ -11654,21 +11234,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「えーそうねっ！ ちょっと後悔してます！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか文句ある！？」" + "\\{\"Y-yeah, you're right! I'm kind of regretting this! Got a\nproblem with that!?\"" ] }, { @@ -11686,14 +11259,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もうヤケクソじゃないっすか……」" + "\"You're totally losing it now...\"" ] }, { @@ -11730,28 +11303,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まったく、用事は済んだからもう帰ります。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日のこともこの前のことも絶対に他言無用だからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし誰かに話したら今度は本気で手刀入れるから、分かった？」" + "\"Anyway, I'm done here so I'm going home. And don't you dare\ntell anyone about today or the other day. If you do, next\ntime I'll really use my karate chop on you, got it?\"" ] }, { @@ -11769,14 +11328,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はーい、イエッサー……あ、違うか。イエスマム」" + "\"Yessir... Oh, wait, that's not right. Yes, ma'am.\"" ] }, { @@ -11794,14 +11353,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ、どっちでもいいわよ。それじゃ、お邪魔しましたっ」" + "\"Hah, either way is fine. Well then, sorry for bothering\nyou!\"" ] }, { @@ -11964,14 +11523,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11989,28 +11548,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……こっちの手品に気づきかけてるのには驚いたけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの感じだと本当に欲求不満みたいだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんがＥＤなのは俺にとっちゃめちゃくちゃ好都合だ」" + "\"...I'm surprised she almost caught on to my little trick,\nbut judging by her reaction, she really is sexually\nfrustrated. Akio-san being impotent is seriously working out\nin my favor.\"" ] }, { @@ -12037,14 +11582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もうちょっとだけ上手く焦らしたら、自分から言い出すかもな♪」" + "\"If I tease her just a little more, she might even ask for\nit herself♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map024.json b/data/Map024.json index 4e4ca00..1b0ea3a 100644 --- a/data/Map024.json +++ b/data/Map024.json @@ -6606,28 +6606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しっかし【淫魔の歌声】に【淫魔のヘッドホン】ねえ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴の店で買ったんじゃなきゃ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "胡散臭いオカルトアイテムとしか思えねえネーミングだよな」" + "\"Man, 'Succubus Song' and 'Succubus Headphones,' huh... If I\nhadn't bought these at Subaru's shop, I'd just think they\nwere some shady occult junk with names like that.\"" ] }, { @@ -6716,21 +6702,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さてさて、壁越しに使えるようになったらしい【淫魔の歌声】。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "効果のほどはどんなもんか、ちょっくら試してみるかね」" + "\"Well, well, looks like I can use this 'Succubus Song'\nthrough the wall now. Let's see just how effective it really\nis―guess I'll give it a quick test.\"" ] }, { @@ -6748,14 +6727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スイッチ――\\{ＯＮ\\}っと♪」" + "\"Switch―\\{ON\\}!\"" ] }, { diff --git a/data/Map025.json b/data/Map025.json index 2cdae6a..8577bf1 100644 --- a/data/Map025.json +++ b/data/Map025.json @@ -5278,14 +5278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5338,14 +5338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んー……駄目、一回ここの辺りで止めておこう」" + "\"Mmm... No, I should stop here for now.\"" ] }, { @@ -5363,28 +5363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「せっかくの【SMOLDERING】シリーズ最新作だっていうのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんかいまいち集中して観れてない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これじゃ映画に失礼だし、続きは夕ご飯を食べてからにしよう」" + "\"Even though this is the latest in the [SMOLDERING] series,\nI just can't seem to focus on it. It feels disrespectful to\nthe movie, so I'll watch the rest after dinner.\"" ] }, { @@ -5482,28 +5468,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……やっぱり、なーんかボーっとしちゃうなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと気を抜くと別のことを考え始めちゃうっていうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "風邪じゃないのに体が怠いような重いような」" + "\"Sigh... I really can't help but space out. The moment I let\nmy guard down, my mind starts wandering. My body feels heavy\nand sluggish, even though I'm not sick.\"" ] }, { @@ -5521,28 +5493,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……欲求不満、かあ。私ってそんな女だったかしら……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチするのは……そりゃ嫌いじゃないけれど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからってシなくなって調子が狂うほどスケベってわけでも……」" + "\"...Am I just sexually frustrated? Was I always that kind of\nwoman...? I mean, I don't hate having sex, but it's not like\nI'm such a pervert that I fall apart just because I haven't\ndone it in a while...\"" ] }, { @@ -5595,14 +5553,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5620,14 +5578,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、そんなことある……か？」" + "\"...No, could that actually be true...?\"" ] }, { @@ -5645,28 +5603,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（よく考えたら、私が仕事を辞めて明夫さんが今みたいに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すごく忙しくなるまではほぼ毎日エッチしてたのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私から求めたり、明夫さんが誘ったりして）" + "(Now that I think about it, until I quit my job and Akio-san\ngot this busy, we used to have sex almost every day.\nSometimes I'd ask for it, sometimes Akio-san would make a\nmove.)" ] }, { @@ -5719,28 +5663,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（自覚がなかったけど、私って意外と厭らしい女だったのかも……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから太蔵君にちょっと触られたり、抱きかかえられたり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "優しくされたくらいで、あんな風に……）" + "(I never realized it, but maybe I'm actually a pretty lewd\nwoman... That's why, when Tazou-kun touches me a little, or\nholds me, or is just gentle with me, I end up like that...)" ] }, { @@ -5793,14 +5723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あんな、風に……）" + "(Like... that...)" ] }, { @@ -5818,14 +5748,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5878,28 +5808,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、駄目駄目駄目……シない方がいい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シたら少しは楽な気分になるかもしれないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "終わった後の虚しさで泣きたくなっちゃうかもしれないもの」" + "\"...N-no, no, no... I shouldn't do it. Maybe I'd feel a\nlittle better if I did, but after it's over, I'd probably\njust feel so empty I'd want to cry.\"" ] }, { @@ -5952,14 +5868,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「が、我慢我慢。明夫さんの仕事が一段落つくまで、我慢」" + "\"I-I have to hold out. I'll wait until Akio-san's work\nsettles down. I just have to be patient.\"" ] }, { diff --git a/data/Map026.json b/data/Map026.json index d56207c..27be2fe 100644 --- a/data/Map026.json +++ b/data/Map026.json @@ -5266,14 +5266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5349,14 +5349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5432,14 +5432,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ん……ん……」" + "\"...mm...mm...\"" ] }, { diff --git a/data/Map027.json b/data/Map027.json index 6bd60ee..79b17cd 100644 --- a/data/Map027.json +++ b/data/Map027.json @@ -6559,28 +6559,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んで、こっちのヘッドホンを付けると" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんと壁越しに盗聴ができちまうと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "耳塞いでんのに逆に聞こえるって、どういう原理なんだかな」" + "\"So, if I put on these headphones, I can eavesdrop through\nthe wall. How the hell does that work? Even though they're\ncovering my ears, I can hear even better. Makes no sense.\"" ] }, { @@ -6598,21 +6584,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、俺の狙いが合ってりゃ……\"啼き声\"が聞けそうだが。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんはもしかして我慢しちゃうのかなーっと」" + "\"Alright, if my hunch is right... I might get to hear some\n'moans.' Or maybe Rinon-san will try to hold back?\"" ] }, { @@ -6772,14 +6751,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは♪　どうやら我慢できずに、おっ始めちゃったみたいだな♪」" + "\"Haha♪ Looks like she couldn't hold it in and just went for\nit♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map028.json b/data/Map028.json index 5a9a373..415258b 100644 --- a/data/Map028.json +++ b/data/Map028.json @@ -5271,21 +5271,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……あ……ぁっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ……ん……んっ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...ah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...ah...aah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...n...ngh...\\C[27]♥\\C[0]\nFua...ah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5303,28 +5296,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（な、何してるんだろう……私……\\C[27]♥\\C[0]　なんで急に……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "駄目だって……我慢しなきゃいけないって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かってるのに……\\C[27]♥\\C[0]　なんで……オナニーなんか……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(W-What am I doing...? Me...\\C[27]♥\\C[0] Why all of a sudden...\\C[27]♥\\C[0] I know\nI shouldn't... I have to hold back...\\C[27]♥\\C[0] I know that, but...\\C[27]♥\\C[0]\nWhy am I...masturbating like this...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5342,28 +5321,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あ、あの時と同じ……\\C[27]♥\\C[0]　太蔵君が部屋に来た時……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今みたいに……いきなり体が、疼き始めて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "え、エッチしたく……なって……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-It's just like that time...\\C[27]♥\\C[0] When Tazou-kun came into the\nroom...\\C[27]♥\\C[0] My body suddenly started aching, just like now...\\C[27]♥\\C[0]\nI-I wanted to have sex so badly...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5416,21 +5381,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]　あ……んっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ふぁ……あ……\\C[27]♥\\C[0]　んあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...ngh...\\C[27]♥\\C[0] Fua...ah...\\C[27]♥\\C[0] Nna...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5448,28 +5406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こ、この天井……この角度で見る、リビングの天井……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これもあの時と同じ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵にソファに運ばれて……お、覆い被さられた時と……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Th-This ceiling...seeing the living room ceiling from this\nangle...\\C[27]♥\\C[0] It's just like that time too...\\C[27]♥\\C[0] When Tazou\ncarried me to the sofa and pinned me down...just like\nthen...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5487,28 +5431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（す、すっごい圧だった……\\C[27]♥\\C[0]　あんな大きな体で……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし組み敷かれたら……たぶん、抵抗とかできない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "反撃なんてする暇もなく……無理やり……されちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(It was so overwhelming...\\C[27]♥\\C[0] With that big body of his...\\C[27]♥\\C[0] If\nhe pinned me down, I probably couldn't resist at all...\\C[27]♥\\C[0] I\nwouldn't even have time to fight back...he'd just force\nhimself on me...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5561,28 +5491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（た、太蔵君……どんな風に、エッチする人なのかしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "粗暴な人だと思ってたけど、実は優しかったし……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "い、意外に……丁寧で、気持ち良くしてくれるとか……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(T-Tazou-kun...I wonder what kind of lover he is in bed...\\C[27]♥\\C[0]\nI thought he was rough, but he was actually gentle...\\C[27]♥\\C[0]\nMaybe...surprisingly careful, and makes me feel really good\nor something...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5600,28 +5516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そ、それかやっぱり……\\C[27]♥\\C[0]　すごくハード、とか……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと無理やりで……乱暴な感じで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "む、ムチャクチャにされたり……して……っ\\C[27]♥\\C[0]）" + "(O-Or maybe, after all...\\C[27]♥\\C[0] He's really rough or\nsomething...\\C[27]♥\\C[0] A little forceful, kind of wild...\\C[27]♥\\C[0] Maybe he'd\njust mess me up completely...like that...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5674,21 +5576,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁ……ぁっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……ぁっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……あっ……\\C[27]♥\\C[0]　ひあっ……\\C[27]♥\\C[0]　ああっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fua...aah...\\C[27]♥\\C[0] Hahh...\\C[27]♥\\C[0] Ah...aah...\\C[27]♥\\C[0] Ahn...\\C[27]♥\\C[0] Ah...ahh...\\C[27]♥\\C[0]\nHyaah...\\C[27]♥\\C[0] Aaah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5741,28 +5636,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（か、考えちゃう……\\C[27]♥\\C[0]　そんなの駄目なのに……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君の声とか……体とか……顔とか……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ふ、服の下がどうなってるのか……も、妄想しちゃって……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-I can't stop thinking about it...\\C[27]♥\\C[0] Even though I know I\nshouldn't...!\\C[27]♥\\C[0] Tazou-kun's voice, his body, his face...\\C[27]♥\\C[0] I\nkeep fantasizing about what's under his clothes...I can't\nhelp it...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5815,14 +5696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ふぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　イ……く……イく……ぅっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...fua...\\C[27]♥\\C[0] I'm...I'm cumming...I'm gonna cum...!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5991,14 +5872,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6051,21 +5932,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛ー……や、やっちゃったわ……久しぶりの、オナニー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも、最低の妄想しながら……こんなのないでしょ……」" + "\"Ugh...I-I did it... I just masturbated for the first time\nin ages... And with the worst kind of fantasy, too... This\nis just pathetic...\"" ] }, { @@ -6083,28 +5957,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（駄目、もう言い訳できないわ。確実に欲求不満になってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今の私ってエッチしたくて仕方なかったんだ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから急にムラムラして、変な気分になっちゃうのね）" + "(No, there's no excuse for this. I'm definitely sexually\nfrustrated. Right now, I just wanted sex so badly I couldn't\nstand it... That's why I suddenly got so horny and weird...)" ] }, { @@ -6157,21 +6017,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、でも原因が分かったところで解決方法がね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんは今はダメっていうか、エッチできないらしいし」" + "\"Hmm, but even if I know the cause, there's no solution...\nAkio-san says it's not a good time right now, and apparently\nwe can't have sex.\"" ] }, { @@ -6224,14 +6077,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6249,21 +6102,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さん以外の相手が、いないことはないんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも、あっちもシたがってるって好条件の相手が……）" + "(It's not like there's no one else besides Akio-san... And\nthe other guy is actually eager for it too―it's the perfect\nsetup...)" ] }, { @@ -6316,28 +6162,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（いや、でもそんなの絶対に駄目よね……浮気になっちゃうし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだギリギリ新婚って言えるような状態なのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "他の男の人とエッチするなんて……そんなの最低だし）" + "(No, but that's absolutely wrong... That would be cheating.\nWe're still basically newlyweds, and having sex with another\nman would be the worst thing I could do.)" ] }, { @@ -6390,21 +6222,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……いや、でも……バレなきゃ……問題ないん、じゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君だって明夫さんに言うわけないし……一回くらいなら……）" + "(...But, maybe...as long as no one finds out...there's no\nproblem, right? It's not like Tazou-kun would ever tell\nAkio-san, and if it's just once...)" ] }, { @@ -6464,21 +6289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、駄目駄目駄目っ！　そんなの駄目！　絶対に駄目！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ば、バレなきゃいいとかそういう問題じゃないし……！」" + "\"...No, no, no! That's not okay! Absolutely not! It's not\nabout whether I get caught or not! That's not the point!\"" ] }, { @@ -6529,28 +6347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「欲求不満ってだけじゃなくて頭の調子がおかしいわ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よく考えたらソファでシちゃうなんて、何を考えてるんだか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもカーテンも開けっ放しで……ああ、もう……っ！」" + "\"It's not just sexual frustration―my head's all messed up\ntoo... What was I thinking, doing it on the sofa? And with\nthe curtains wide open, too... Ugh, seriously...!\"" ] }, { diff --git a/data/Map029.json b/data/Map029.json index e0ca575..9232502 100644 --- a/data/Map029.json +++ b/data/Map029.json @@ -6594,28 +6594,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「と、とりあえず服を着て……カーテンを閉めて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シャワー浴びてから洗濯機を回す、の前にソファの掃除かしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり拭いてから消臭剤撒かなきゃ……」" + "\"F-First, I need to get dressed... close the curtains...\nTake a shower, then start the laundry―oh, but I should clean\nthe sofa first. I have to wipe it down thoroughly and spray\ndeodorizer...\"" ] }, { @@ -6633,28 +6619,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーもう、ソファなんかでするんじゃなかったー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "フェロモンとかで明夫さんに気付かれたりしない？　大丈夫？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バレたらどう言い訳――」" + "\"Ugh, I really shouldn't have done it on the sofa... What if\nAkio-san notices from the pheromones or something? Is it\nokay? What excuse would I even make if he finds out―\"" ] }, { @@ -6679,28 +6651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……俺が言うのもなんだが、めちゃくちゃ独り言が多いな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "テンパってる時の凛音さんってちょっと面白いかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これからもたまに盗聴して楽しもうかね」" + "\"...Not that I'm one to talk, but you sure do mutter to\nyourself a lot. Flustered Rinon-san is kinda funny. Maybe\nI'll eavesdrop on her more often for fun.\"" ] }, { @@ -6830,28 +6788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあそれはともかくとして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イイ具合に性欲が擽られて自分がエッチしたがってるのを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自覚してくれてるみたいだな。イイ調子だ」" + "\"Well, anyway, looks like her libido's been nicely stirred\nup and she's realizing she wants to have sex. Things are\ngoing well.\"" ] }, { @@ -6869,21 +6813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんの仕事がいつ忙しくなくなるかは分からねえし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"味見\"をするのは早い方がいいかもしれねえな♪」" + "\"No telling when Akio-san's work will finally let up, so\nmaybe it's best if I get a 'taste test' sooner rather than\nlater♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map030.json b/data/Map030.json index c1118ec..8ba7d63 100644 --- a/data/Map030.json +++ b/data/Map030.json @@ -5026,14 +5026,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「～♪」" + "\"~♪\"" ] }, { @@ -5175,14 +5175,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ま、また……」" + "\"Nn...a-again...\"" ] }, { @@ -5235,28 +5235,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こ、こんな……急に体が疼き始めるなんて、あり得るかしら？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まるで誰かにスイッチを……入れられたみたいに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱりなんだかおかしい……気がするんだけど……）" + "(Th-this... My body suddenly aching like this, is that even\npossible? It's like someone just flipped a switch inside\nme... No, something really is weird... I can feel it...)" ] }, { @@ -5309,21 +5295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、大丈夫……今日は、いきなりスカートを脱いだりしない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ムズムズするくらいなら耐えられる……）" + "(I-It's fine... Today, I won't suddenly take off my skirt or\nanything... I can handle just feeling a little restless...)" ] }, { @@ -5376,28 +5355,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（うーん、後片付けのことを考えたら……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お風呂場がいいわよね、終わったらすぐ体を洗えるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうと決まったら早く――）" + "(Hmm, if I think about cleaning up afterward... The bathroom\nwould be best, since I can wash up right away when I'm done.\nOkay, now that I've decided―)" ] }, { @@ -5741,14 +5706,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……どちらさま？」" + "\"Y-Yes... Who is it?\"" ] }, { @@ -5766,14 +5731,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちわー、太蔵でーす。ケーキのお届けに参りましたー」" + "\"Hey there, it's Tazou! I've got a cake delivery for you!\"" ] }, { @@ -5826,14 +5791,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「け、ケーキ？？」" + "\"C-cake??\"" ] }, { @@ -5991,28 +5956,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ってなわけで、季節限定ケーキを買ってきちゃいました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんと凛音さんが好きかどうか分かんなかったんですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "良かったら食べてやってください」" + "\"Yep, I picked up a limited-edition seasonal cake. I wasn't\nsure if you or Akio-san liked sweets, but if you'd like,\nplease have some.\"" ] }, { @@ -6030,28 +5981,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ありがとう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も明夫さんも甘いものは大好きだから、すごく嬉しいわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、本当にもらっちゃっていいの？」" + "\"Th-thank you. Both Akio-san and I love sweets, so I'm\nreally happy. But... are you sure it's okay for us to have\nit?\"" ] }, { @@ -6069,28 +6006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいんですいいんです、遠慮しないでください。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この前もらったビールでイイ感じに酔わせてもらいましたから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お礼のお礼って感じっすね、はっはっは」" + "\"Of course, don't worry about it. That beer you gave me last\ntime got me feeling real good. So this is like a thank-you\nfor your thank-you, haha.\"" ] }, { @@ -6108,14 +6031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あとはまあ――凛音さんに会いに来る口実だったりして？」" + "\"And, well―maybe I just wanted an excuse to come see you,\nRinon-san?\"" ] }, { @@ -6168,14 +6091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、私に会いにって……だから、私は……」" + "\"T-to see me...? But, I...\"" ] }, { @@ -6298,14 +6221,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6323,14 +6246,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　凛音さん、どうしました？　まさか、また立ち眩みとか」" + "\"Hm? Rinon-san, is something wrong? Don't tell me you're\nfeeling faint again or something.\"" ] }, { @@ -6383,14 +6306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、いえ……そういうわけじゃないん、だけど……」" + "\"...N-no... It's not that, but...\"" ] }, { @@ -6450,21 +6373,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、駄目……太蔵君の顔をしっかり見れない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にオナニーした時みたいに、変な妄想が頭をグルグルして……）" + "(N-no... I can't look Tazou-kun in the face... Just like\nwhen I was masturbating before, weird fantasies keep\nspinning around in my head...)" ] }, { @@ -6517,14 +6433,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6542,28 +6458,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（確か明夫さん……今日は早めに帰れるって言ってた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも早くても八時くらいだろうし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから、時間は十分あって……）" + "(If I remember right, Akio-san said he'd be home early\ntoday. But even early, that's probably around eight... So\nI've got plenty of time...)" ] }, { @@ -6616,21 +6518,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ゆ、夕飯の支度とか……後片付けの時間を考慮しても……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一回するだけなら……全然、余裕のはず……よね）" + "(E-even if I factor in making dinner and cleaning up\nafter... If it's just once... I should have more than enough\ntime...)" ] }, { @@ -6648,14 +6543,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6708,21 +6603,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ね、ねえ太蔵君？　ちょっと訊きたいこと、あるんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にあなたが言ってた、アレって本当？」" + "\"Um, Tazou-kun? There's something I want to ask you. That\nthing you said before―was it true?\"" ] }, { @@ -6740,14 +6628,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい？　俺が言ってたアレって、どれのことです？」" + "\"Huh? That thing I said―what are you talking about?\"" ] }, { @@ -6800,21 +6688,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、だから……私と、その……\\}エッチ\\{したいとかなんとか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アレも実は冗談とか悪ふざけとか、そういう感じかしら？」" + "\"Y-you know... about wanting to...\\}have sex\\{ with me or\nwhatever. Was that just a joke or you messing around or\nsomething like that?\"" ] }, { @@ -6832,28 +6713,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーはいはい、アレですか？　冗談とかではないっすよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんはすごく美人だしスタイルもいいし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしエッチできるんだったらシたいなーって本気で思ってます」" + "\"Ah, that? No, I wasn't joking. Rinon-san, you're really\nbeautiful and have a great figure, so if I could have sex\nwith you, I'd honestly love to.\"" ] }, { @@ -6913,14 +6780,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ……そう、なんだ……」" + "\"...I-I see...\"" ] }, { @@ -6938,14 +6805,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6993,28 +6860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（待て、まだだ……今はまだ笑うのを堪えろ、根鳥太蔵。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここでニヤついたら何かを勘づかれるかもしれねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "不思議がってるような間抜け面を作ってしっかり耐えろ）" + "(Wait, not yet... Hold it in for now, Netori Tazou. If I\ngrin here, she might get suspicious. Just keep a dumb,\nconfused look on your face and tough it out.)" ] }, { @@ -7032,28 +6885,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（しっかしこの女――もうヤりたくて堪らねーって顔してやがる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "内股もモジモジさせちゃってさあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "【淫魔の歌声】二連発で、もうかなり発情しちまってんだろ♪）" + "(But damn, this bitch―she's got that look like she can't\nwait to fuck. Even fidgeting with her thighs and everything♪\nAfter two rounds of the [Succubus Song], she's gotta be\nsuper horny by now♪)" ] }, { @@ -7071,21 +6910,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ほら、我慢すんな。さっさと言え、自分から言っちまえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうすりゃこっちも遠慮しなくて済むんだからさ）" + "(Come on, don't hold back. Just say it already―say it\nyourself. That way I don't have to pretend anymore.)" ] }, { @@ -7145,14 +6977,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君………あ、あの……い、一回だけでいいから……その、」" + "\"Tazou-kun... um, if it's just once... could you...\"" ] }, { @@ -7231,14 +7063,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、相手……してくれないかしら？　エッチの……」" + "\"C-could you... sleep with me? Just for sex...\"" ] }, { diff --git a/data/Map032.json b/data/Map032.json index 3db8903..cd9d415 100644 --- a/data/Map032.json +++ b/data/Map032.json @@ -5255,21 +5255,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……あ\\C[27]♥\\C[0]　は……あ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ん……んぅ……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……\\C[27]♥\\C[0]　ふ……ぅ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0]Fua...ah\\C[27]♥\\C[0]hah...ah...\\C[27]♥\\C[0] Nn...nnh...\\C[27]♥\\C[0]nfu...\\C[27]♥\\C[0]fu...uh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5287,21 +5280,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すごいっすね、凛音さんの胸……大きいし形もいいし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "乳首も綺麗なピンク色してて、もう最高。これ何カップです？」" + "\"Wow, Rinon-san, your boobs are amazing... They're big, the\nshape is perfect. Your nipples are such a pretty pink, it's\njust the best. What cup size are these?\"" ] }, { @@ -5319,14 +5305,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、Ｈカップ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Uh, H-cup...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5344,14 +5330,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほど、エッチな凛音さんだけにＨカップ？」" + "\"I see, H-cup for Hentai Rinon-san, huh?\"" ] }, { @@ -5416,14 +5402,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ痛たたたた……冗談ですってば。凛音さんって冗談嫌い？」" + "\"Ow ow ow ow... I'm just kidding! Rinon-san, do you not like\njokes?\"" ] }, { @@ -5441,28 +5427,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「別に嫌いってわけじゃないけど……時と場合によるでしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな時に変な冗談を言われたって笑えないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "雰囲気を壊されるのもなんか嫌だし。真面目にやって」" + "\"It's not that I hate them... but it depends on the time and\nplace. I can't really laugh at weird jokes at a time like\nthis. I don't like it when the mood gets ruined either. So\nplease, be serious.\"" ] }, { @@ -5480,28 +5452,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーなるほど、エッチも真剣にやりたいってことね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はどっちかって言うとお喋りしながらの方が好きだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日のところは凛音さんに合わせようかな」" + "\"Ah, I get it. You want to take sex seriously. I'm more the\ntype who likes to chat during, but I guess I'll go with your\npace tonight.\"" ] }, { @@ -5554,28 +5512,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「痛かったらいつでも言ってくださいね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なるべく優しくやってますけど、加減できてるか分かんないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら調子に乗りすぎるかもしれないし」" + "\"If it hurts, just say so, okay? I'm trying to be gentle,\nbut I don't know if I'm doing it right. I might get a little\ncarried away, too.\"" ] }, { @@ -5593,28 +5537,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、今のところは大丈夫……胸もアソコもちょうど良い……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "っていうか、やっぱり筋肉すごいのね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ボディビルダーより、アメフト選手とかのイメージね……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"R-right now I'm fine... Both my boobs and down there feel\njust right...\\C[27]♥\\C[0] Actually, your muscles really are amazing...\\C[27]♥\\C[0]\nYou're more like a football player than a bodybuilder...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5632,21 +5562,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「アメフトかあ、男と組み合って汗かくのは好きじゃないかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それなら凛音さんみたいな美女との方が楽しいかも」" + "\"Football, huh? Not really into sweating it out with other\nguys. It's way more fun with a beauty like you, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -5699,28 +5622,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ……っ\\C[27]♥\\C[0]　そりゃアメフトとエッチは違うでしょ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに言ってる傍から冗談言ってるじゃない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私に合わせて真面目にやるって言ったくせに……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hehe...\\C[27]♥\\C[0]Well, sex and football are totally different...\\C[27]♥\\C[0]\nAnd there you go making jokes again...\\C[27]♥\\C[0] You said you'd be\nserious for me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5738,21 +5647,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、しまった。まあコレくらいの軽口は許してくださいって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "十秒以上真面目な顔してると、吹き出しそうになるんで」" + "\"Ah, crap. Well, let me off for a little banter like that.\nIf I keep a straight face for more than ten seconds, I'll\nprobably burst out laughing.\"" ] }, { @@ -5810,21 +5712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それより、凛音さんのココはもうイイ具合に濡れてるんで" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと早いですけど挿入れちゃっていいですか？」" + "\"Anyway, Rinon-san, you're already nice and wet down here,\nso is it okay if I put it in a little early?\"" ] }, { @@ -5877,14 +5772,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5902,28 +5797,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まさか凛音さんとエッチできるなんて思ってなかったんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺もかなり興奮しちゃってんですよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんと同じで、もうあんまり我慢できそうにないです」" + "\"Honestly, I never thought I'd get to have sex with you,\nRinon-san, so I'm really turned on too. Just like you, I\ndon't think I can hold back much longer.\"" ] }, { @@ -5976,14 +5857,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6001,28 +5882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お、大きい……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さんの二回りくらい、あるかも\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体の大きさとも関係してるから薄々分かってたけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "い、いざ目の前にすると……びっくりする……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-it's so big...\\C[27]♥\\C[0] Maybe twice the size of Akio-san's...\\C[27]♥\\C[0] I\nkind of figured since his body's so big, but...\\C[27]♥\\C[0] Seeing it\nright in front of me is...shocking...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6040,14 +5907,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（い、今からコレが……コレを……コレで……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Th-this is about to...this is going to...with this...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6065,14 +5932,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さーん？　さすがにガン見されると恥ずかしいよー？」" + "\"Rinon-saaan? It's kinda embarrassing when you stare at it\nthat hard, you know?\"" ] }, { @@ -6125,14 +5992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっ……ご、ごめんなさい。大きかったから、驚いちゃって」" + "\"Ah―s-sorry. It's just so big, I was surprised.\"" ] }, { @@ -6185,14 +6052,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私は大丈夫だから……その、挿入れてもいいけど……」" + "\"I'm okay, so...you can put it in if you want...\"" ] }, { @@ -6210,28 +6077,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ゴムは着けて欲しい、でしょ？　そこら辺は弁えてますって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一個持っておく習慣が初めて役に立ったな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし持ってなかったら部屋まで取りに行かなきゃいけなかったし」" + "\"You want me to wear a condom, right? Don't worry, I know\nthe drill. Good thing I always keep one on me―first time\nthat's actually come in handy! If I didn't have one, I'd\nhave to go all the way back to my room to get it.\"" ] }, { @@ -6331,14 +6184,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほい、この通り装着完了。それじゃ、挿入れちゃっていい？」" + "\"Okay, all set. So, can I put it in now?\"" ] }, { @@ -6356,14 +6209,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6416,14 +6269,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……優しくしてね、お願いだから」" + "\"...Please be gentle, okay? I'm begging you.\"" ] }, { @@ -6619,21 +6472,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　ん……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んん……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あん……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0]Fua...\\C[27]♥\\C[0]Hah...ah...\\C[27]♥\\C[0]Nn...\\C[27]♥\\C[0] Nnh...\\C[27]♥\\C[0]Ah...\\C[27]♥\\C[0]Ahn...\\C[27]♥\\C[0]Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6651,21 +6497,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんの中……結構キツキツっすね。すげえ気持ちいい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大丈夫？　痛くない？　痛くても殴ったりしないでくださいよ？」" + "\"You're really tight inside, Rinon-san. Feels amazing. Are\nyou okay? It doesn't hurt, does it? If it does, please don't\npunch me or anything.\"" ] }, { @@ -6718,28 +6557,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、痛くない……大丈夫……\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いや……ちょっとだけ痛いけど……\\C[27]♥\\C[0]　た、耐えれそう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり……激しくはしないでね……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-it doesn't hurt...I'm okay...\\C[27]♥\\C[0]Ah...\\C[27]♥\\C[0]Ah...\\C[27]♥\\C[0] Well, maybe\njust a little bit, but...\\C[27]♥\\C[0] I think I can handle it...\\C[27]♥\\C[0] Just\ndon't be too rough, okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6757,28 +6582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「了解っす、あんまり引っ掻き回さないように動きますね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもソファだから微妙に動きづらいんだよなー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがにベッドでするのは、罪悪感が勝っちゃう？」" + "\"Got it, I'll try not to stir things up too much. But it's\nkinda hard to move on the sofa... Would doing it on the bed\nmake you feel too guilty?\"" ] }, { @@ -6831,21 +6642,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうね……\\C[27]♥\\C[0]　匂いがつくのも駄目だけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気分的に良くないわ……\\C[27]♥\\C[0]　一緒に寝る場所なんだし……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-yeah...\\C[27]♥\\C[0]I don't want the smell to linger either...\\C[27]♥\\C[0] It\njust doesn't feel right...\\C[27]♥\\C[0] It's where we sleep together,\nafter all...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6898,21 +6702,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、今言うことじゃないって……分かってるけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "絶対に内緒にしてね……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さんには言わないで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I know this isn't the time to say it...but...\\C[27]♥\\C[0] You have\nto promise to keep this a secret...\\C[27]♥\\C[0] Don't tell\nAkio-san...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6930,28 +6727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、俺から言うわけないじゃないですか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとセックス出来ただけで俺にとっては十分なんですから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あとは凛音さんが、明夫さんに告げ口しなきゃオッケーです」" + "\"Haha, like I'd ever say anything. Just being able to have\nsex with you is more than enough for me. As long as you\ndon't go tattling to Akio-san, we're good.\"" ] }, { @@ -7004,21 +6787,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから今は余計なこと考えないで、エッチを楽しみましょうよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとだけ上の方を擦りますね……ここら辺どうです？」" + "\"So let's not think about anything else right now and just\nenjoy ourselves. I'm gonna rub up a little higher...how's\nthis spot?\"" ] }, { @@ -7036,14 +6812,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　け、結構好き……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0]Ahn...\\C[27]♥\\C[0]I-I actually really like that...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7061,14 +6837,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「好きってことは、気持ちいい？」" + "\"If you like it, does that mean it feels good?\"" ] }, { @@ -7121,14 +6897,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「き……\\}気持ちいい\\{……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-yeah...\\}It feels good\\{...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7146,21 +6922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははは、めちゃ小声だった♪　今の凛音さん可愛いなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ気持ちいいとこを擦りながら突いてあげようかなっと♪」" + "\"Haha, you said that in such a tiny voice♪ You're so cute\nright now, Rinon-san♪ Then I'll rub the spot that feels good\nwhile I thrust, okay?♪\"" ] }, { @@ -7213,14 +6982,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ\\C[27]♥\\C[0]　んぅっ……ん゛っ\\C[27]♥\\C[0]　んぁ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あぁっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh\\C[27]♥\\C[0]Nnh...Nngh\\C[27]♥\\C[0]Nna...ah...\\C[27]♥\\C[0]Aah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7238,28 +7007,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ああ……気持ちいい……\\C[27]♥\\C[0]　ホントに気持ちいい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんじゃないのに……感じちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君のを……アソコで受け入れて……突かれて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Aah...it feels so good...\\C[27]♥\\C[0]It really feels amazing...\\C[27]♥\\C[0] Even\nthough it's not Akio-san...I'm getting off...\\C[27]♥\\C[0] Taking\nTazou-kun inside me...being thrust into...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7277,28 +7032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ソファ……汚しちゃってるのに、それどころじゃない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "我慢しなきゃ、すごい声が出ちゃいそうになる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうしよ……こんなに気持ちいいなんて……予想外過ぎ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Even though I'm making a mess of the sofa, I can't even\ncare right now...\\C[27]♥\\C[0] If I don't hold back, I'm gonna let out\nsome crazy sounds...\\C[27]♥\\C[0] What do I do...it feels so good...I\nnever expected this...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7316,14 +7057,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こ、これ……本当に一回で……終わっていいのかしら……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-Is it really okay for this to end after just one\ntime...?\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7341,28 +7082,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー凛音さん、そろそろイっちゃいたいんですけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最後にちょっとだけ早く動いても大丈夫っすか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "痛かったら引っ叩いてくれてもいいんで」" + "\"Uh, Rinon-san, I'm about to cum soon... Mind if I move a\nlittle faster at the end? If it hurts, you can totally slap\nme.\"" ] }, { @@ -7415,21 +7142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょ……ちょっとだけ、なら……\\C[27]♥\\C[0]　大丈夫……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私もそろそろ……イっちゃいそうだし……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-If it's just a little...\\C[27]♥\\C[0]It's okay...\\C[27]♥\\C[0] I'm about to...cum\ntoo...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7447,21 +7167,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、凛音さんもそろそろなんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ一緒にイけるようにタイミング合わせてみますかね」" + "\"Oh, you're about to cum too? Then let's try to time it so\nwe finish together.\"" ] }, { @@ -7514,21 +7227,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……いい……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいい……っ\\C[27]♥\\C[0]　それ……すごい……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah\\C[27]♥\\C[0]Ahn\\C[27]♥\\C[0]Ahn\\C[27]♥\\C[0]Ah...so good...\\C[27]♥\\C[0]It feels amazing...\\C[27]♥\\C[0]That's\nincredible...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7546,21 +7252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……イく……っ\\C[27]♥\\C[0]　ごめん……イっちゃう……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イく……駄目……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...I'm cumming...\\C[27]♥\\C[0]Sorry...I'm gonna cum...\\C[27]♥\\C[0]I'm\ncumming...I can't...\\C[27]♥\\C[0]Ah\\C[27]♥\\C[0]Ah...ah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7830,14 +7529,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...haaah...\\C[27]♥\\C[0]Hah\\C[27]♥\\C[0]Haaah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7855,21 +7554,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふ……うぅぅ……すんません、もうちょっと動きますね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせならしっかり、尿道に残ってるのも搾り出したいっす」" + "\"Phew...uuugh...sorry, I'm gonna move a bit more. Might as\nwell squeeze out every last drop from my urethra while I'm\nat it.\"" ] }, { @@ -7995,14 +7687,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0]Hah...hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8020,21 +7712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ヤ、ヤっちゃった……お隣さんと昼間からエッチなんて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさい、明夫さん……本当にごめんなさい……）" + "(I-I did it...having sex with my neighbor in the middle of\nthe day... I'm sorry, Akio-san...I'm really sorry...)" ] }, { @@ -8052,14 +7737,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも……でも……）" + "(But...but...)" ] }, { @@ -8077,21 +7762,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー、気持ち良かったぁぁ……♪　お疲れ様でした、凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "めちゃくちゃ良かったです、ホントにありがとうございました」" + "\"Man, that felt amazing...♪ Thanks for everything,\nRinon-san. That was seriously incredible, thank you so\nmuch.\"" ] }, { @@ -8144,14 +7822,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8204,14 +7882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そう……？　まあ私も、結構気持ち良かった……と思うわ」" + "\"I-Is that so...? Well, I think I felt pretty good too.\"" ] }, { @@ -8229,28 +7907,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音さんも愉しんでくれたならそりゃ何よりだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夢中になっちゃったせいで痛くしたかって心配したもんで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー、ここ最近で一番出たんじゃないかな」" + "\"Haha, as long as you enjoyed it too, that's all that\nmatters. I was worried I might've hurt you since I got so\ninto it. Honestly, I think I came more than I have in ages.\"" ] }, { @@ -8303,14 +7967,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、こんなにたっぷり♪　たぶんかなり濃いのですよ、コレ♪」" + "\"Look, there's so much of it♪ It's probably super thick too,\nyou know♪\"" ] }, { @@ -8328,28 +7992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、あんまり見せてこないで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かってるだろうけど、絶対に落とさないようにね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中のをソファに零したら匂いが取れるか分からないし……」" + "\"Geez, don't show me that so much. You know this already,\nbut make sure you don't spill any, okay? If you get any on\nthe sofa, I don't know if the smell will ever come out...\"" ] }, { @@ -8402,28 +8052,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「口を結んだらそれは持って帰って、自分の部屋で処分して。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あと、悪いんだけど今日はもう出て行って。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私はシャワー浴びて掃除しなきゃいけないから」" + "\"Once you tie it up, take it with you and throw it away in\nyour own room. Also, sorry, but could you leave for today? I\nneed to shower and clean up.\"" ] }, { @@ -8441,21 +8077,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「て、テキパキしてるなあー……それになんか急に不愛想。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまりピロートークとか楽しまないタイプ？」" + "\"W-Wow, you're all business now...and kinda cold all of a\nsudden. Not really the type for pillow talk, huh?\"" ] }, { @@ -8508,14 +8137,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうのをしたくなるのも、相手に拠るでしょ？」" + "\"Whether I want to do that or not depends on the person,\ndon't you think?\"" ] }, { @@ -8533,21 +8162,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はいはい、了解です。それじゃ今日は服を着て退散しますかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺もシャワーで体をさっぱりさせたいし」" + "\"Yeah, yeah, got it. Guess I'll get dressed and make myself\nscarce for today. I wanna take a shower and freshen up too.\"" ] }, { @@ -8591,21 +8213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ、ちょっと待って。外に出る時も気を付けなさいよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし他の人に見られたら怪しまれちゃうから、慎重にね？」" + "\"Ah, wait a second. Be careful when you go out, okay? If\nsomeone sees you, they'll get suspicious, so be extra\ncautious, alright?\"" ] }, { @@ -8623,28 +8238,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い……いやいや、それを俺にどう気を付けろと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せいぜい耳を澄ませて誰か廊下にいないか確認するくらいですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "他に何かやれることあります？」" + "\"Wha...come on, what am I supposed to do about that? All I\ncan really do is listen carefully and make sure no one's in\nthe hallway. Is there anything else I can even do?\"" ] }, { @@ -8662,14 +8263,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……目に見えない速度で自分の部屋に駆けこむとか」" + "\"...Maybe dash to your room at invisible speed or\nsomething.\"" ] }, { @@ -8687,21 +8288,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このガタイでそれが出来たら忍者かサイボーグじゃないっすか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かりましたって、なるべく体を縮めながら帰ります」" + "\"If I could do that with this big body, I'd have to be a\nninja or a cyborg. I get it, I'll try to keep my head down\nand sneak back as best I can.\"" ] }, { diff --git a/data/Map033.json b/data/Map033.json index 19d67f2..4b45113 100644 --- a/data/Map033.json +++ b/data/Map033.json @@ -5239,14 +5239,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『……ど、どちら様？』" + "\"...Wh-Who is it?\"" ] }, { @@ -5264,21 +5257,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、なんか声で俺じゃないかって察してません？　太蔵です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また甘いもの買って来たんで、良けりゃどうかなーと」" + "\"Ah, did you recognize me from my voice? It's Tazou. I\nbrought some more sweets, so I was wondering if you'd like\nsome.\"" ] }, { @@ -5296,21 +5282,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ええと、今日は甘いのを食べたい気分じゃないかなー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前もケーキをもらっちゃって、なんだか悪いし……』" + "\"Um, I don't really feel like eating sweets today... You\nalready gave me cake before, and I feel kind of bad...\"" ] }, { @@ -5328,21 +5300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうですか。そりゃ残念だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日のも季節限定で、しかも大人気のドーナツなのになあ」" + "\"Oh, really? That's too bad. Today's are seasonal, and\nthey're super popular donuts, too.\"" ] }, { @@ -5360,14 +5325,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『…………』" + "\"...\"" ] }, { @@ -5385,28 +5343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"バニラ香るベルギーゴージャスドーナツ\"っていう、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "名前からしてすごーく美味しそうなドーナツのセットなのになー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕方ない、帰って俺一人で堪能しようかなー」" + "\"They're called 'Vanilla-Scented Belgian Gorgeous Donuts.'\nJust the name makes them sound amazing. Oh well, guess I'll\njust go home and enjoy them all by myself.\"" ] }, { @@ -5424,14 +5368,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『…………』" + "\"...\"" ] }, { @@ -5503,14 +5440,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「めちゃくちゃ美味しい……♪」" + "{\"They're insanely delicious...♪\"" ] }, { @@ -5528,21 +5465,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が言うのもなんだけど、凛音さんチョロすぎじゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "甘いものをお土産にしたら部屋に入れてくれるって、大丈夫？」" + "\"I know I'm the last person who should say this, but aren't\nyou a little too easy, Rinon-san? If someone brings you\nsweets, you just let them into your room? Is that really\nokay?\"" ] }, { @@ -5595,28 +5525,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当にあなたが言う台詞じゃないわよね、それ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕方ないでしょ、スイーツ大好きなんだもの……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかく持ってきてくれたのに食べないなんて勿体ないわ」" + "\"You're right, that's not something you should be saying.\nBut I can't help it, I love sweets... It'd be a waste not to\neat them when you went out of your way to bring them.\"" ] }, { @@ -5634,28 +5550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「にしてもちょっとばかし警戒心が足りてないっていうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら、全然知らない人が甘いのを持ってきても" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通に中に入れちゃったりして」" + "\"Still, don't you think you're a little too trusting? What\nif a total stranger brought you sweets―would you just let\nthem in, too?\"" ] }, { @@ -5708,28 +5610,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さ、さすがにそこまで不用心じゃありません。失礼な。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あなたがお隣さんだからドアを開けたのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "知らない人なら、インターホン切ってそれで終わり」" + "\"I-I'm not that careless, you know. That's rude. I only\nopened the door because you're my neighbor. If it was\nsomeone I didn't know, I'd just turn off the intercom and\nthat'd be it.\"" ] }, { @@ -5747,14 +5635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、俺なら変なことを凛音さんにしようとしませんもんね」" + "\"Well, it's not like I'd ever do anything weird to you,\nRinon-san.\"" ] }, { @@ -5772,14 +5660,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やるとしたら――エッチなことくらいかな？」" + "\"If I did anything... it'd probably just be something\nnaughty.\"" ] }, { @@ -5832,14 +5720,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5892,28 +5780,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「部屋に入れたのは……それについて話したかったでもあるの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先に言っておくけど、前みたいなことしたいからじゃないからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あくまで、あくまで話をしたいからだから」" + "\"The reason I let you in... is because I wanted to talk\nabout that. But just so you know, it's not because I want to\ndo what we did before. It's really, really just to talk.\"" ] }, { @@ -5966,28 +5840,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれからよく考えたんだけど……やっぱり、良くないと思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これって所謂、不倫じゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんの顔を見た度に罪悪感が湧いて来て、心が痛むの」" + "\"I've thought about it a lot since then... and I really\ndon't think it's right. This is basically cheating, isn't\nit? Every time I see Akio-san's face, I feel so guilty, it\nhurts.\"" ] }, { @@ -6005,14 +5865,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーむ、不倫かぁ……まあ、確かにそう言えるのかな」" + "\"Hmm, cheating, huh... Well, I guess you could call it\nthat.\"" ] }, { @@ -6060,28 +5920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（時間がちょっと空くと冷静になって、自分のやらかしに気付き、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後悔し、もう二度としないって決める――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあコレが普通だよな。凛音さんって理知的な方の女だし）" + "(After a little time passes, you calm down, realize what\nyou've done, regret it, and swear you'll never do it\nagain―yeah, that's normal. Rinon-san's a pretty rational\nwoman.)" ] }, { @@ -6099,28 +5945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（何より、旦那に不満があっても嫌いになってるわけじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "結婚してる相手への愛情があるなら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "罪悪感はどうしても残っちゃうもんだよな。そりゃ当然だ）" + "(Besides, even if she's dissatisfied with her husband, it's\nnot like she hates him. If she still loves the person she's\nmarried to, of course she's going to feel guilty. That's\nonly natural.)" ] }, { @@ -6138,28 +5970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でもまあ、本気で二度と俺とヤらないって決意したんなら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部屋に上げるわけじゃないよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ってことは、付け入る隙は十分になるってわけだ）" + "(But if she was really dead set on never doing it with me\nagain, she wouldn't have let me in. Which means... there's\nstill plenty of room to make a move.)" ] }, { @@ -6177,14 +5995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お愉しみは始まったばかりだ。じっくり攻めるとするかな）" + "(The fun is just getting started. Guess I'll take my time\nand go on the offensive.)" ] }, { @@ -6244,28 +6062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうわけだから、アレは前の一回でお終い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君だってもし明夫さんにあのことが知られたら大変よ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "慰謝料の請求をされたら払える――」" + "\"So that's why―what happened before was a one-time thing.\nTazou-kun, if Akio-san ever found out about it, it'd be a\ndisaster, you know? If he demanded compensation, could you\neven pay―\"" ] }, { @@ -6309,14 +6113,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、\"お願い\"してきたのは凛音さんの方だよね？」" + "\"But you're the one who 'asked' for it, right, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -6369,14 +6173,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……それは、そうなんだけど……」" + "\"...That's true, but...\"" ] }, { @@ -6394,21 +6198,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ俺としてはラッキーだとしか感じなかったんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いを聞くこと自体は苦じゃなかったけど――うーん」" + "\"Well, I just felt lucky, honestly. Granting your request\nwasn't a hardship for me at all―but hmm...\"" ] }, { @@ -6461,14 +6258,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、なによ？」" + "\"Wh-What is it?\"" ] }, { @@ -6486,14 +6283,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「エッチしたのを迷惑がられるのは、ちょっとショックかな」" + "\"It kinda hurts to hear you act like having sex with me was\na bother.\"" ] }, { @@ -6546,28 +6343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……ちょ、ちょっと待ってよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "迷惑とまでは言ってないでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただお互いのことを考えるともうシない方がいいって――」" + "\"Eh... W-Wait a second. I didn't say it was a bother! I just\nthink it's better for both of us if we don't do it again―\"" ] }, { @@ -6585,28 +6368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は凛音さんともっとシたいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかくエッチできたのに一回で終わりってのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと勿体ないし収まりがつかない」" + "\"But I want to do it with you again, Rinon-san. We finally\ngot to have sex, and ending it after just one time feels\nlike such a waste―I can't accept that.\"" ] }, { @@ -6659,14 +6428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6684,28 +6453,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんとのエッチ、すごく気持ち良かった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "感じてる凛音さんの顔も綺麗だったし、また見たいって思ってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "下心満載だけど、これが俺の気持ちです」" + "\"Sex with you, Rinon-san, felt amazing. The look on your\nface when you were feeling it was beautiful too, and I want\nto see it again. I know I'm being shameless, but that's how\nI really feel.\"" ] }, { @@ -6723,14 +6478,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6748,14 +6503,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんは俺ともう一回エッチするの嫌？」" + "\"Rinon-san, do you not want to have sex with me again?\"" ] }, { @@ -6773,14 +6528,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6833,28 +6588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、だから……嫌かどうかとかの話じゃないでしょう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私の罪悪感とか後ろめたさと、明夫さんに気付かれるリスクの話。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良かったかどうかはまた別の問題」" + "\"Th-That's not really the point, is it? It's not about\nwhether I want to or not. It's about my guilt, my\nconscience, and the risk of Akio-san finding out. Whether it\nfelt good or not is a whole different issue.\"" ] }, { @@ -6872,21 +6613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ確かにそりゃそうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ、また凛音さんがエッチしたくなったらどうします？」" + "\"Yeah, that's true. So, what would you do if you wanted to\nhave sex again, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -6939,14 +6673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お……\\}オナニー\\{……で、どうにかするわ……」" + "\"I-I'll just...\\}masturbate\\{...or something...\"" ] }, { @@ -6964,28 +6698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そっかそっか。その方法があるのか、忘れてたな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチな気分になってもオナニーで解消すればいい話。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺とセックスする必要はなってことか、それはそれだ」" + "\"Ah, right, right. I forgot about that option. If you get\nhorny, you can just take care of it yourself with some\nmasturbation. No need to have sex with me, huh? Well, that's\nfair.\"" ] }, { @@ -7019,14 +6739,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、そのお手伝いだけさせてくれません？」" + "\"Then, could you at least let me help out with that?\"" ] }, { @@ -7079,14 +6799,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は？　手伝い？」" + "\"Huh? Help out?\"" ] }, { @@ -7104,28 +6824,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「オナニーってことはつまるところ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんがアソコを弄るわけじゃないですか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分でやるんじゃなく、誰かにシてもらった方が感じるでしょ」" + "\"I mean, if you're going to masturbate, that means you'll be\ntouching yourself down there, right? But wouldn't it feel\nbetter if someone else did it for you instead of doing it\nyourself?\"" ] }, { @@ -7178,28 +6884,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それ手伝いって言える？　しかも魂胆が見え見えよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチなことをするのには変わりないんだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに託けてまた私とシたいってだけじゃないの？」" + "\"C-Can you really call that 'helping'? And your intentions\nare totally obvious. It's still doing something sexual, and\nyou're just using that as an excuse to do it with me again,\naren't you?\"" ] }, { @@ -7217,28 +6909,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫。絶対に、絶っっっ対に、エッチはしません。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にオナニーのお手伝いのみ。他のことは一切しない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし何か俺にされたら１１０してくれていいですよ」" + "\"Don't worry. I absolutely, positively will not have sex\nwith you. I'll only help you masturbate―nothing else. If I\ntry anything else, you can call 110 on me.\"" ] }, { @@ -7256,28 +6934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんのためにエッチをもうしないって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの気持ちはよーく分かりました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なので、前戯だけでいいんで付き合わせてくれません？」" + "\"I totally get that you don't want to have sex anymore for\nAkio-san's sake. So, could you at least let me join in for\njust the foreplay?\"" ] }, { @@ -7330,14 +6994,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7390,14 +7054,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うーん……」" + "\"...Hmm...\"" ] }, { @@ -7415,28 +7079,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、これは俺が勝手に無理なお願いを言ってるだけです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今すぐに答えを出してくれって話じゃないんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし凛音さんがその気になったら教えてくださいね」" + "\"Well, this is just me selfishly asking for something\nunreasonable. You don't have to answer right away. If you\never feel like it, just let me know, okay?\"" ] }, { @@ -7480,14 +7130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、凛音さんって連絡のやり取りは何でやってます？」" + "\"Oh, by the way, what do you use to message people,\nRinon-san?\"" ] }, { @@ -7505,14 +7155,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「Sora-Talk（ソラトク）だけど……」" + "\"Sora-Talk (Soratoku), but...\"" ] }, { @@ -7530,28 +7180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんじゃ俺のID教えるんで、紹介メッセージ送ってください。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし一人で暇な時は連絡してきていいですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとのお喋りならいつでも大歓迎なんで、待ってますね」" + "\"Alright, I'll give you my ID, so send me a message. If\nyou're ever bored and alone, feel free to contact me. I'm\nalways happy to chat with you, Rinon-san―I'll be waiting.\"" ] }, { @@ -7569,14 +7205,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……まあ、もし気が向いたらね」" + "\"...Well, maybe if I feel like it.\"" ] }, { diff --git a/data/Map034.json b/data/Map034.json index f6a86c2..23a6147 100644 --- a/data/Map034.json +++ b/data/Map034.json @@ -2803,28 +2803,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやーこういう時に浴室暖房ってありがたいっすよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "湯船に浸かってたりシャワー浴びなくても寒くないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "文明の利器に感謝しなきゃな」" + "\"Man, aren't bathroom heaters a godsend at times like this?\nEven if you're not soaking in the tub or taking a shower,\nit's never cold. Gotta thank modern technology for that.\"" ] }, { @@ -2842,21 +2828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……これを最初に考えて設置した人も……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなことのために使われるとは……思ってなかったでしょうね」" + "\"Mm... I bet the person who first thought of installing\nthese... never imagined they'd be used for something like\nthis...\"" ] }, { @@ -2954,28 +2933,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ね、ねえ太蔵君……もう一度、もう一回確認したいんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "コレは……お手伝いだからね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あなたの要望に答えてるんだから、忘れないようにしてね？」" + "\"H-hey, Tazou-kun... I just want to check one more time.\nThis is... just helping you out, okay? I'm only doing this\nbecause you asked, so don't forget that, alright?\"" ] }, { @@ -2993,28 +2958,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう始まってるってのにまーだ念押しをしてくるとは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、さては怖がってます？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が約束破ってレイプしてくるんじゃないかって」" + "\"We're already getting started and you're still making\nsure... Oh, are you scared? Worried I might break my promise\nand rape you or something?\"" ] }, { @@ -3032,14 +2983,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3057,28 +3008,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんが信じてくれるか分からないですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は女をレイプしたことは人生で一度もないですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチする時はちゃんと、合意の上でヤってます」" + "\"I don't know if you'll believe me, Rinon-san, but I've\nnever raped a woman in my life. Whenever I have sex, it's\nalways with consent.\"" ] }, { @@ -3096,28 +3033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この前も言った通り、俺がそういう真似したら警察に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "突き出してくれて構わないですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お得意の空手でぶちのめしてくれてもいい。俺の自業自得です」" + "\"Like I said before, if I ever tried something like that,\nyou can go ahead and turn me in to the cops. Or beat the\ncrap out of me with your karate skills. I'd deserve it.\"" ] }, { @@ -3170,14 +3093,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3230,14 +3153,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……分かった。ごめんなさい、ちょっと疑い過ぎたみたい」" + "\"...Okay. Sorry, I guess I was being a little too\nsuspicious.\"" ] }, { @@ -3255,21 +3178,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そのくらいがちょうどイイっすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "特に俺みたいな奴を相手にするなら、警戒しまくるのが吉っす」" + "\"Haha, that's just about right. Especially when you're\ndealing with a guy like me, it's best to stay on your\nguard.\"" ] }, { @@ -3287,28 +3203,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもアレかな、あんまり余計なことばっかり考えてると" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "欲求不満解消にならないかもね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかく風呂場にまでお邪魔してるのに」" + "\"But you know, if you keep overthinking things, it might not\nhelp you relieve your frustration. I mean, I'm even\nintruding in your bath for this.\"" ] }, { @@ -3361,21 +3263,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから俺としては凛音さんに、今だけは無心でいて欲しいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい気持ち良くなって、感じてる顔を見せてくれない？」" + "\"So I'd really like you to just clear your mind for now,\nRinon-san. Let yourself feel good, and show me that face\nwhen you're enjoying it, okay?\"" ] }, { @@ -3393,28 +3288,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　そ、それも……そうね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かった……\\C[27]♥\\C[0]　とりあえず……今は……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何も考えないように……する……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah... n...\\C[27]♥\\C[0]Y-yeah... you're right...\\C[27]♥\\C[0] Okay...\\C[27]♥\\C[0] For now...\nI'll try...\\C[27]♥\\C[0] not to think about anything...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3432,28 +3313,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（はぁ……気持いい……\\C[27]♥\\C[0]　あそこ……弄られて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと悔しいけど私……感じちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "周りをなぞられて……クリトリスも、擦られて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Hah... it feels so good...\\C[27]♥\\C[0] He's playing with me down\nthere...\\C[27]♥\\C[0] It's a little frustrating, but... I'm getting\nturned on...\\C[27]♥\\C[0] He's tracing around, rubbing my clit too...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3471,28 +3338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（薄々分かってたけど……たぶん彼、上手い人ね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口ぶりからして色んな人と……エッチしてるみたいだし\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんとは、全然違う人種っていうか……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I kind of knew it already... but he's probably really good\nat this...\\C[27]♥\\C[0] From the way he talks, he's been with a lot of\nwomen...\\C[27]♥\\C[0] He's a totally different type from Akio-san...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3510,14 +3363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だいぶ濡れて来たみたいっすね、気持ち良くなってきました？」" + "\"Looks like you're getting pretty wet. Is it starting to\nfeel good?\"" ] }, { @@ -3577,14 +3430,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3602,21 +3455,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、もうちょっと気持ち良くなって見ましょっか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "乳首を舐めさせて欲しいんですけど、大丈夫？」" + "\"Alright, let's see if we can make it feel even better. I'd\nlike to lick your nipples―would that be okay?\"" ] }, { @@ -3669,14 +3515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3694,28 +3540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはは、無言で頷く凛音さんも可愛くていいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ失礼します。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "下も指を挿入れるんで、痛かったら言ってくださいね」" + "\"Haha, you're cute when you just nod without saying\nanything, Rinon-san. Well then, excuse me. I'm going to put\nmy fingers inside you too, so let me know if it hurts,\nokay?\"" ] }, { @@ -3787,28 +3619,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んあ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……あ\\C[27]♥\\C[0]　ひあ……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それ……いい……\\C[27]♥\\C[0]　吸われるの……\\C[27]♥\\C[0]　ん……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　気持ち……いい……\\C[27]♥\\C[0]　あ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh... ahh\\C[27]♥\\C[0] fuaa... ahh\\C[27]♥\\C[0] hya...\\C[27]♥\\C[0] That... feels good...\\C[27]♥\\C[0]\nSucking on them...\\C[27]♥\\C[0] Nn...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] It feels... so good...\\C[27]♥\\C[0]\nAh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3826,21 +3644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あ……私、普通に\"気持ちいい\"って……言った……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口に出さないようにしてたのに……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Ah... I just said it felt good...\\C[27]♥\\C[0] I was trying not to say\nit out loud...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3893,28 +3704,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも……まあ、いいか……\\C[27]♥\\C[0]　もう、バレてるし……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに声出して……濡れてるなら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "へ、変な意地……張らなくたって……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(But... well, whatever...\\C[27]♥\\C[0] He already knows anyway...\\C[27]♥\\C[0] If\nI'm moaning and soaking wet like this...\u0000c[27]♥\\C[0] There's no\npoint in pretending otherwise...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3932,14 +3729,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……♪」" + "\"...♪\"" ] }, { @@ -3957,28 +3754,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そろそろイイ具合に警戒が緩んできたみたいだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "愛液もさっきよりもトロトロ溢れてきてるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも俺が見てないと思って薄ら笑ってるじゃねえか）" + "(Looks like she's finally letting her guard down. Her juices\nare flowing even more than before, and she's even got a\nfaint smile on her face when she thinks I'm not looking.)" ] }, { @@ -3996,28 +3779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（まだ二回目だから緊張してるだろうと思ったけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら俺が思ってるよりスケベな女なのかもな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だったら好都合、このままドンドン圧していくとしようか）" + "(I figured she'd still be nervous since it's only the second\ntime, but maybe she's actually hornier than I thought. If\nthat's the case, perfect―I'll just keep pushing her\nfurther.)" ] }, { @@ -4035,21 +3804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今のうちに色々と試していかなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "例えば、ちょびっとだけ乳首を甘噛みするとかどう――）" + "(Gotta try out a few things while I can. Like maybe giving\nher nipples a gentle bite―)" ] }, { @@ -4102,14 +3864,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「ひあっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ……ふぁっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\\{\"Hya...\\C[27]♥\\C[0] Ah... fua...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4247,14 +4009,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はっ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah... hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4272,14 +4034,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありゃ、凛音さんイっちゃいました？　なんで急に？」" + "\"Whoa, did you just cum, Rinon-san? What happened all of a\nsudden?\"" ] }, { @@ -4332,14 +4094,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4408,14 +4170,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「原因はっ！　あなたが急にっ！　乳首を噛むからですっ！」" + "\"The reason is―! It's because you suddenly bit my nipples!\"" ] }, { @@ -4433,28 +4195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ痛たたたっ、すんませんすんません。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あまりに凛音さんの乳首が魅力的だったんで勢い余って……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "って痛いっす。ホントに痛いっす凛音さん、叩くのやめて」" + "\"Ow ow ow, sorry, sorry! Your nipples were just so damn\ntempting, I got carried away... Ow, seriously, that hurts,\nRinon-san, please stop hitting me!\"" ] }, { @@ -4516,14 +4264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、噛むにしても先に言っておいて……びっくりしたわ」" + "\"Geez, even if you're going to bite, at least warn me\nfirst... You really startled me.\"" ] }, { @@ -4541,21 +4289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし他の女の人にもこんなことしてるんだったら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきの無理やりしたことないって言うのも信憑性薄いかもね？」" + "\"If you do things like this with other women too, then maybe\nwhat you said earlier about never forcing anyone isn't so\nbelievable, is it?\"" ] }, { @@ -4573,21 +4314,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、あれは愛撫の一環というかミスと言いますか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "逆に訊きたいんですけど、噛まれたことないんですか？」" + "\"No, no, that was just part of the foreplay, or maybe a\nmistake, you know? Actually, let me ask you―haven't you ever\nbeen bitten before?\"" ] }, { @@ -4640,21 +4374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そりゃないことはないけど……もっと遠慮がちっていうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アソコを触りながらっていうのも初めてだったし」" + "\"W-Well, it's not like it's never happened... but it was\nalways a lot more gentle. And this is the first time\nsomeone's done it while touching me down there too.\"" ] }, { @@ -4672,28 +4399,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほどなるほど。イっちゃうくらい感じちゃったんなら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたらそのうち癖になっちゃうかも？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次のお手伝いの時にまた試しちゃおうかな？」" + "\"I see, I see. If it felt so good you came from it, maybe\nyou'll end up getting hooked? Maybe I'll try it again next\ntime I help you out.\"" ] }, { @@ -4746,14 +4459,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やるなとは言わないけど……あんまり調子に乗らないように」" + "\"I'm not saying you can't do it... just don't get too\ncarried away.\"" ] }, { @@ -4771,21 +4484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「モチロン分かってますって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次は凛音さんのお伺いを立ててからにしますよ♪」" + "\"Of course, I get it! Next time, I'll make sure to ask for\nyour permission first, Rinon-san♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map035.json b/data/Map035.json index f555cbb..94ed8fa 100644 --- a/data/Map035.json +++ b/data/Map035.json @@ -2862,14 +2862,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ン……んー……ん……フ……」" + "\"Nn...mm...nnh...mm...hah...\"" ] }, { @@ -2887,21 +2887,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふ……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]　は……あ……\\C[27]♥\\C[0]　た、太蔵君……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その……そこまでしてくれなくても、いいんだけど……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...ah...\\C[27]♥\\C[0] Ha...aah...\\C[27]♥\\C[0] Ta, Tazou-kun...\\C[27]♥\\C[0] Um...you really\ndon't have to go that far...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2919,28 +2912,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅー……まあまあ、遠慮しないでくださいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が勝手にやってることなんで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前とおんなじやり方だと凛音さんも飽きちゃうでしょ？」" + "\"Whew...come on, don't hold back. I'm doing this because I\nwant to. If we just do it the same way as before, you'll get\nbored, right, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -2993,28 +2972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、遠慮してるんじゃなくて恥ずかしいのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんにもあまり舐められたことないし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに重いでしょ？　私を手で支えながらなんて、疲れるんじゃ」" + "\"I-It's not that I'm holding back, it's just embarrassing.\nAkio-san hardly ever licked me like this... And aren't I\nheavy? Holding me up with your hands like that must be\ntiring―\"" ] }, { @@ -3032,28 +2997,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんくらいなら軽いもんですよ、何せ鍛えてるんでね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも恥ずかしくて気持ち良くなるどころじゃないなら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうやめときましょうか？」" + "\"Someone your size is nothing for me, I've been working out.\nBut if you're too embarrassed to even feel good, should we\nstop?\"" ] }, { @@ -3106,14 +3057,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ん……」" + "\"...Nn...\"" ] }, { @@ -3131,14 +3082,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それとも、続けちゃいます？」" + "\"Or...should I keep going?\"" ] }, { @@ -3156,14 +3107,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3216,14 +3167,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、あなたが辛くないなら……続けて……」" + "\"...If you're not getting tired...then...keep going...\"" ] }, { @@ -3241,14 +3192,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「了解でーす♪　凛音さんのために精一杯頑張りまーす♪」" + "\"Roger that! I'll do my best for you, Rinon-san!\"" ] }, { @@ -3301,14 +3252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……んん……っ\\C[27]♥\\C[0]　はあ……あ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...nn...\\C[27]♥\\C[0] Hah...ah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3326,28 +3277,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私のアソコ……色んな風に舐められちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "回りをなぞったり……穴のところを浅く穿られたり……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クリトリスも……吸われたり……軽く歯を当てられたり……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(He's licking my pussy...in so many different ways...\\C[27]♥\\C[0]\nTracing around it...gently teasing the entrance...\\C[27]♥\\C[0] My clit\ntoo...he's sucking it...sometimes grazing it with his\nteeth...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3400,28 +3337,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あ、足が浮いちゃってるから……に、逃げられない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "完全に太蔵君に……好きにされちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうしよう……\\C[27]♥\\C[0]　も、もうイっちゃいそう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(My legs are off the ground...I-I can't run away...\\C[27]♥\\C[0]\nTazou-kun has me completely at his mercy...\\C[27]♥\\C[0] What do I\ndo...\\C[27]♥\\C[0] I-I'm about to cum...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3439,21 +3362,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぷは……凛音さん、イきたくなったらいつでもイっていいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと強めに吸うけど大丈夫？　耐えられそう？」" + "\"Puh...Rinon-san, if you want to cum, just let go whenever\nyou want. I'm gonna suck a little harder now, okay? Think\nyou can handle it?\"" ] }, { @@ -3506,14 +3422,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3566,14 +3482,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………だ、大丈夫……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yeah, I'm okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3626,28 +3542,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あん……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ……あん……\\C[27]♥\\C[0]　駄目……そこ、気持ちいい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "音……そんなに立てたら……\\C[27]♥\\C[0]　ひ……あ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fua...ahh...\\C[27]♥\\C[0] Ah...ahh\\C[27]♥\\C[0] Nn...ahh...\\C[27]♥\\C[0] Ah...nn...\\C[27]♥\\C[0] No...right\nthere, it feels so good...\\C[27]♥\\C[0] The sounds...if you make them\nthat loud...\\C[27]♥\\C[0] Hi...ahh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3665,21 +3567,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめん……っ\\C[27]♥\\C[0]　イく……イっちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさい……っ\\C[27]♥\\C[0]　あぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"S-sorry...!\\C[27]♥\\C[0] I'm cumming...I'm gonna cum...\\C[27]♥\\C[0] I'm sorry...!\\C[27]♥\\C[0]\nAaah\\C[27]♥\\C[0] Ahh...ahh!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3848,14 +3743,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はあぁぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はー……はぁ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...hah...\\C[27]♥\\C[0] Haaaah...\\C[27]♥\\C[0] Haa...hah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3892,14 +3787,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「うわっ……と……っ！？」" + "{\"Whoa...w-wait!?\"" ] }, { @@ -3994,14 +3889,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっとっと、大丈夫ですか凛音さん。足滑らせた？」" + "\"Whoa there, you okay, Rinon-san? Did your foot slip?\"" ] }, { @@ -4019,14 +3914,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんなさい。足に力が入らなくって……大丈夫だから」" + "\"S-sorry. My legs just gave out...but I'm fine.\"" ] }, { @@ -4044,28 +3939,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、まあイっちゃった直後だからそういうこともあるか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういや凛音さんってイく時に謝るタイプなんすね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たまーにいるけど、アレ何に対しての\"ごめんなさい\"なんです？」" + "\"Ah, well, that's normal right after you cum. By the way,\nyou're the type who apologizes when you cum, huh, Rinon-san?\nSome girls do that, but what exactly are you sorry for?\"" ] }, { @@ -4118,21 +3999,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、なんなんだろう？　あまりよく考えたことないけれど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "恥ずかしいところを見せちゃうことへの、謝罪？　かしら？」" + "\"I-I wonder? I've never really thought about it... Maybe\nit's apologizing for showing such an embarrassing side of\nmyself?\"" ] }, { @@ -4150,28 +4024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、もしそうなら謝んなくてもイイと思うけどなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普段なら絶対に見せないような場所まで相手に見せちゃうのが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチなんだし。お互いさまっていうか」" + "\"Haha, if that's it, I don't think you need to apologize.\nSex is all about showing each other parts you'd never show\notherwise. It's mutual, you know?\"" ] }, { @@ -4189,28 +4049,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ってか、暑いっすねここ。ちと暖房を強くし過ぎたかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "息継ぎしなきゃいけないことしたせいで" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "汗すげーかいてきました……シャツ脱いで顔洗っていいですか？」" + "\"...Man, it's hot in here. Maybe I turned the heater up too\nhigh. All that holding my breath made me sweat like crazy...\nMind if I take off my shirt and wash my face?\"" ] }, { @@ -4270,14 +4116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え？　あー、どうぞご自由に？」" + "\"Eh? Ah, go ahead, feel free.\"" ] }, { @@ -4377,14 +4223,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4402,28 +4248,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……太蔵君のアレ……大きくなってる……興奮したんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私からは一切触ってないけど、私の体を触ったり舐めたりして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチしたいって気分になってるんだ）" + "(Tazou-kun's thing...it's gotten so big...he's turned on. I\nhaven't touched him at all, but just from touching and\nlicking my body, he's in the mood to have sex with me.)" ] }, { @@ -4441,28 +4273,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（パンツ越しでも大きさが分かっちゃうくらい……勃起、してる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、あれがこの前……私の中に入ったって思うと……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか変な気分……夢か何かだったみたい……）" + "(Even through his underwear, I can tell how big he is...he's\nhard. Ah, that's what was inside me the other day... Just\nthinking about it makes me feel weird...like it was all a\ndream or something...)" ] }, { @@ -4577,14 +4395,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なーんか、すっごい視線を感じるのって気のせい？」" + "\"...Is it just me, or do I feel a really intense stare right\nnow?\"" ] }, { @@ -4637,14 +4455,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え゛！？　み、見てない見てない見てない！　私は別に……！」" + "\"Eh!? N-no, I'm not looking, I'm not looking! I wasn't...!\"" ] }, { @@ -4662,28 +4480,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、イイよ別に。男が勃起してたら嫌でも見ちゃうでしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も街中でめちゃおっぱい大きい女が歩いてたら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何秒かはじーって見ちゃうだろうし」" + "\"Haha, it's fine, really. If a guy's got a boner, you can't\nhelp but look, right? I mean, if I saw a girl with huge\nboobs walking down the street, I'd probably stare for a few\nseconds too.\"" ] }, { @@ -4736,14 +4540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、それって同列で扱っていいことかしら？？」" + "\"...Is that really something you should be comparing like\nthat??\"" ] }, { @@ -4761,28 +4565,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んー、難しい疑問だけど\"諸説あり\"ってことにしときましょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それより……凛音さんにお願いがあるんですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "聞くだけ聞いてもらえません？」" + "\"Hmm, that's a tough question, but let's just say 'there are\nvarious opinions.' Anyway... Rinon-san, I have a favor to\nask. Will you at least hear me out?\"" ] }, { @@ -4835,21 +4625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「せ、セックスは駄目。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし約束を破るようなら、本当に通報するから」" + "\"S-sex is off the table. If you break your promise, I really\nwill call the police.\"" ] }, { @@ -4867,28 +4650,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、自分でした約束を破ったりする男じゃないですって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもやっぱり男って勃起しちゃったら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次は何かしらの刺激を与えたくなっちゃうんですよ。だから――」" + "\"Haha, I'm not the kind of guy who'd break his own promises.\nBut you know, when a guy gets hard, he just wants some kind\nof stimulation next. So―\"" ] }, { @@ -5199,14 +4968,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょっ……と……」" + "\"...W-wait...\"" ] }, { @@ -5224,21 +4993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その刺激を、凛音さんに与えて欲しいなーって思いまして。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "具体的に言うとお口で咥えてもらえないかなーと」" + "\"I'd like you to give me that stimulation, Rinon-san. To be\nspecific, could you use your mouth on me?\"" ] }, { @@ -5291,14 +5053,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……く、口でって……」" + "\"...W-with my mouth...?\"" ] }, { @@ -5316,14 +5078,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もしかして凛音さん、フェラチオってしたことありません？」" + "\"Have you ever given a blowjob before, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -5341,14 +5103,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、あんまりしたことは……ない」" + "\"...N-not really...not much.\"" ] }, { @@ -5366,14 +5128,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が\"どうしても\"ってお願いしたら、やってくれます？」" + "\"If I begged you, would you do it for me?\"" ] }, { @@ -5391,14 +5153,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5451,14 +5213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「べ……別に、いい……けど……？」" + "\"I-it's...fine, I guess...?\"" ] }, { @@ -5476,28 +5238,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やったー！　ありがとうございますありがとうございます！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー勇気を出して頼んでみるもんだなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実はチンポ引っ叩かれるかもってビクビクしてたんですよ♪」" + "\"Yes! Thank you, thank you! Man, it really pays to be brave\nand ask! Honestly, I was scared you might smack my dick or\nsomething!\"" ] }, { @@ -5515,14 +5263,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「た、叩くにしたって別の場所を狙うけどね……」" + "\"If I were going to hit you, I'd aim somewhere else...\"" ] }, { @@ -5575,28 +5323,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その、お手伝いしてくれたお返しにするだけだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あとさっきも言ったけど、あんまり経験ないから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ガッカリしたって知らないから。そこだけ分かってね」" + "\"This is just payback for your help earlier. And like I\nsaid, I don't have much experience. So if you're\ndisappointed, that's not my fault. Just so you know.\"" ] }, { @@ -5614,21 +5348,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、それなら俺がレクチャーしますよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういう経験も豊富なんで、どーんと任せてくださいっす」" + "\"Oh, in that case, I'll teach you. I've got plenty of\nexperience with this kind of thing, so leave it to me!\"" ] }, { @@ -5681,14 +5408,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「変な経験だけ豊富な男の人って、ちょっと嫌ね……」" + "\"A guy who's only experienced in weird stuff is kind of a\nturn-off...\"" ] }, { @@ -5788,14 +5515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……んむ……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...mm...\\C[27]♥\\C[0] ngh...nmm...\\C[27]♥\\C[0] nfu...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5813,28 +5540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう、しっかり口を窄めながらテンポよく前後させて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやフツーに上手じゃないですか、凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "基礎はちゃんと出来てる感じのフェラですよ」" + "\"Yeah, yeah, purse your lips tight and move back and forth\nat a steady rhythm... You're actually pretty good at this,\nRinon-san. Feels like you've got the basics of a blowjob\ndown.\"" ] }, { @@ -5852,21 +5565,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「これなら明夫さんも舐めてもらって嬉しいだろうなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして口でイかせた経験があったり？」" + "\"I bet Akio-san would be happy to get licked like this too.\nHave you ever made someone cum with your mouth before?\"" ] }, { @@ -5919,14 +5625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ふるふる）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(shakes head)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5979,28 +5685,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、誰にも言ったことないけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "付き合い立ての頃に明夫さんを喜ばせたくって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "練習したりコツの勉強をしたりはしたのよね……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I've never told anyone this...\\C[27]♥\\C[0] but when we first started\ndating, I wanted to make Akio-san happy, so I practiced and\nstudied tips and tricks...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6053,28 +5745,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも……明夫さんが\"すぐ出ちゃいそうになるから\"って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまりさせてくれないから……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に上手くやれてるかどうか、イマイチ分からなくて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(But... Akio-san always said 'I'll cum too fast,' so he\ndidn't let me do it much...\\C[27]♥\\C[0] So I never really knew if I was\nactually good at it or not...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6092,28 +5770,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（た、太蔵君のおちんちん……すっごく熱くなってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口の中に入れる前より、大きくなってるし……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良くなってくれてる……のよね……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(T-Tazou-kun's dick...it's so hot...\\C[27]♥\\C[0] It's even bigger than\nbefore I put it in my mouth...\\C[27]♥\\C[0] He's really feeling\ngood...isn't he...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6166,28 +5830,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ど……どうしよう、頭がクラクラしてきちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君にフェラチオまでして……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "も、もし襲われたら……言い訳できる状況じゃない……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Wh-what do I do, my head's starting to spin...\\C[27]♥\\C[0] I'm even\ngiving Tazou-kun a blowjob...\\C[27]♥\\C[0] If he tries to fuck me\nnow...I wouldn't have any excuse...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6205,28 +5855,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（いや、駄目……その時は、抵抗しなきゃ駄目……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん……\"やっぱりエッチさせて\"とか言ってくるから……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その時はきっぱり断って……無理やりしてくるなら――）" + "(No, that's bad... If that happens, I have to resist...\\C[27]♥\\C[0]\nHe'll probably say something like 'let's just have sex after\nall'...\\C[27]♥\\C[0] When that happens, I'll refuse him clearly...and if\nhe tries to force me―)" ] }, { @@ -6244,14 +5880,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おし、オッケー♪　凛音さん、そこまでで十分っす♪」" + "\"Alright, that's enough! Rinon-san, that's plenty!\"" ] }, { @@ -6347,14 +5983,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぇ？」" + "\"Huh?\"" ] }, { @@ -6372,28 +6008,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、これ以上続けたら俺も我慢できなくなりそうでして……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "名残惜しいっていうかほぼ生殺しですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥歯を噛みしめて切り上げようと思います。あざっした」" + "\"Well, if we keep going, I don't think I'll be able to hold\nback... As much as I hate to stop now―it's basically\ntorture―but I'm gonna grit my teeth and call it here. Thanks\nfor everything.\"" ] }, { @@ -6411,14 +6033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6471,14 +6093,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ほ、本当にいいの？　出してない、けど」" + "\"...A-Are you sure? You didn't finish, though.\"" ] }, { @@ -6496,28 +6118,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん……正直、出したいのは山々なんですけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん俺、自分を抑えられなくなると思います。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そしたらレイプになっちゃうでしょ？」" + "\"Yeah... Honestly, I really want to cum, but I don't think\nI'd be able to control myself. And if that happens, it'd\nturn into rape, right?\"" ] }, { @@ -6570,14 +6178,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………まあ、そうね」" + "\"...Well, that's true.\"" ] }, { @@ -6595,28 +6203,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから今日はこれで終わりです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんにフェラチオしてもらえただけでも充分ですから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "めちゃ気持ち良かったです、ありがとうございました」" + "\"So that's it for today. Just getting a blowjob from you was\nmore than enough. It felt amazing, thank you so much.\"" ] }, { @@ -6634,14 +6228,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6701,14 +6295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そう？　それなら良かったわ、うん……」" + "\"...I-I see? If that's how you feel, then I'm\nglad...yeah...\"" ] }, { @@ -6768,21 +6362,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よし、綺麗になった――それじゃ先に上がってますね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は適当に時間潰してるんで、ゆっくりシャワー浴びてください」" + "\"Alright, all clean―I'll head up first. I'll just kill some\ntime, so take your time in the shower.\"" ] }, { @@ -6800,21 +6387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、ありがと。冷蔵庫にお茶とかコーヒーとか入ってるから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "好きなのを飲んでくれていいわ……あ、お酒以外ね」" + "\"Okay, thanks. There's tea and coffee in the fridge, so help\nyourself to whatever you like... Oh, just not the alcohol.\"" ] }, { @@ -6832,21 +6412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もしかして俺ってアル中と思われてません？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んじゃまあ適当にもらってます、ありがとうございます」" + "\"Do you think I'm an alcoholic or something? Well, I'll just\ngrab whatever, thanks.\"" ] }, { @@ -6883,14 +6456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♪」" + "\"...♪\"" ] }, { @@ -6908,28 +6481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（我ながら、あそこで敢えて引いたのは我慢強かったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの顔がちょっと期待してた感じだったから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あのまま押し倒すってのもありだったけど）" + "(Honestly, I'm impressed I managed to pull back there.\nRinon-san looked like she was kind of expecting more, so I\ncould've just pushed her down right then.)" ] }, { @@ -6947,28 +6506,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あの調子なら時間の問題っぽいし、もっと焦らすのも悪くない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが\"自分に言い訳できない\"って状況が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にとって一番いいもんな♪）" + "(But at this rate, it's only a matter of time. Teasing her a\nbit more isn't a bad idea. The best thing for me is when\nRinon-san gets to the point where she can't make excuses to\nherself anymore♪)" ] }, { @@ -6986,14 +6531,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（さてさて、次が楽しみだなー♪　ゴムだけ買っとくか♪）" + "(Alright, can't wait for next time~♪ Guess I should pick up\nsome condoms♪)" ] }, { diff --git a/data/Map036.json b/data/Map036.json index 102473e..6b1afe9 100644 --- a/data/Map036.json +++ b/data/Map036.json @@ -1691,14 +1691,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……んぅ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぅ……はぁ……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...nnh...\\C[27]♥\\C[0] Haa...hah...aah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -1866,28 +1866,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（はぁ……気持ちいい\\C[27]♥\\C[0]　シャワー浴びながらオナニー\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体を温めながら……\\C[27]♥\\C[0]　あそこ、弄るの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お湯のおかげで……\\C[27]♥\\C[0]　指……挿入れやすい……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Haa...it feels so good\\C[27]♥\\C[0] Masturbating in the shower\\C[27]♥\\C[0] Warming\nup my body...\\C[27]♥\\C[0] Playing with myself down there...\\C[27]♥\\C[0] The hot\nwater...\\C[27]♥\\C[0] makes it so easy to slip my fingers in...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -1905,28 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ちょっと強めの刺激の方が……今は丁度いいみたい\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お湯が……勿体ない気もするけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭がフワフワしてくる……\\C[27]♥\\C[0]　いい……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(A little stronger stimulation...seems just right for me\nnow\\C[27]♥\\C[0] I feel like I'm wasting the hot water, but...\\C[27]♥\\C[0] My\nhead's getting all fuzzy...\\C[27]♥\\C[0] Feels so good...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -1977,28 +1949,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（前みたいに、いきなりエッチな気分になるのはなくなった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも……今度は慢性的に、軽くそういう感じになってて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもちょっとだけオナニーしたい、って考えちゃう）" + "(I don't suddenly get horny out of nowhere like before...\nBut now, it's like I'm always just a little bit in the\nmood... I keep thinking I want to touch myself, even just a\nlittle.)" ] }, { @@ -2016,14 +1974,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（よくない……良くないって分かってる、けど……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(This isn't good... I know it's not good, but...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -2074,14 +2032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ぅ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……あ……イく……イくっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...uh...\\C[27]♥\\C[0] Faa...ah...I'm cumming...I'm cumming\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2198,14 +2156,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　は……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] Ha...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2223,14 +2181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2248,14 +2206,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……指も、手も、肩も……あ、アソコも……大きかったな」" + "\"...His fingers, his hands, his shoulders...ah, and his cock\ntoo...they were all so big.\"" ] }, { @@ -2306,28 +2264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（どうしよう、太蔵君のこと……また考えてる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして私って太蔵のことが好き？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いや、好きなのは明夫さんで……あの人はそういうのじゃない）" + "(What am I going to do, I'm thinking about Tazou-kun\nagain... Do I actually like Tazou? No, the one I love is\nAkio-san... He's not like that.)" ] }, { @@ -2345,28 +2289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも、なんていうか……ドキドキする対象ではある、みたい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ああいうタイプの知り合いは今までいなかったし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お隣さんだから、会おうと思えばすぐに会えるし）" + "(But, how do I put it...he does make my heart race. I've\nnever known anyone like him before. And since he's my\nneighbor, I could see him anytime I wanted.)" ] }, { @@ -2417,14 +2347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2442,14 +2372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、会おうと思えば……すぐ……今でも、隣に……」" + "\"Ah, if I wanted to see him...I could, right away...even\nnow, he's right next door...\"" ] }, { @@ -2467,14 +2397,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map037.json b/data/Map037.json index f9f777c..902787a 100644 --- a/data/Map037.json +++ b/data/Map037.json @@ -7582,21 +7582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、本降りになってきた……危ない危ない、間一髪だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あと一分帰るのが遅れただけでもずぶ濡れだった」" + "\"Whoa, it's really coming down now... That was close, just\nmade it in time. If I'd been even a minute later, I'd be\nsoaked.\"" ] }, { @@ -7614,14 +7607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、今日は凛音さんからのお呼び出しはあるのかなーっと♪」" + "\"So, I wonder if I'll get a call from Rinon-san today~♪\"" ] }, { @@ -7717,14 +7710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7837,14 +7830,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「あれ？　凛音さん？」" + "\"Huh? Rinon-san?\"" ] }, { @@ -8046,14 +8032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おかえりなさい太蔵君。お買い物か何か？」" + "\"W-Welcome back, Tazou-kun. Were you out shopping or\nsomething?\"" ] }, { @@ -8071,21 +8057,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただいまっす。今日はスーパーの特売だったんで色々と。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ俺の場合はカップ麺やら酒やらしか買う物はないですけど」" + "\"I'm back. There was a sale at the supermarket today, so I\npicked up a bunch of stuff. Well, for me it's just cup\nnoodles and booze, really.\"" ] }, { @@ -8103,21 +8082,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「降られる前に帰って来れて良かったですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんはどうしたんです？　雨をぼんやり見てましたけど」" + "\"Glad I made it back before the rain started. What about\nyou, Rinon-san? You were just staring at the rain.\"" ] }, { @@ -8170,14 +8142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ええ……その、雨を眺めたくなる時もあるというか？」" + "\"Y-Yeah... I guess, sometimes you just feel like watching\nthe rain, you know?\"" ] }, { @@ -8195,21 +8167,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、何でも疑問形なんですか。ベランダで見ればいいのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "吹き降りになってきたから、ここじゃ濡れるかもですよ」" + "\"Haha, why do you end everything like a question? You could\nwatch from the balcony. But now that it's coming down\nsideways, you might get wet out here.\"" ] }, { @@ -8262,14 +8227,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうね……うん、そろそろ部屋に戻ろう……かな？」" + "\"Y-Yeah... You're right... Maybe I should head back to my\nroom...\"" ] }, { @@ -8287,14 +8252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8368,14 +8333,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛～音～さん？」" + "\"Rin~on~san?\"" ] }, { @@ -8574,14 +8539,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もしかして、今日も\"お手伝い\"を俺にして欲しい感じ？」" + "\"Could it be... you want me to 'help you out' again today?\"" ] }, { @@ -8599,14 +8564,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8659,14 +8624,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、うん……そんな感じ、かも？」" + "\"...Y-Yeah... something like that, maybe?\"" ] }, { @@ -8684,21 +8649,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはは、また疑問形ってことはちょっと違うってこと？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "うーんそうだなー……お手伝いじゃないとしたらー……」" + "\"Haha, there you go with the questions again―so it's not\nquite that? Hmm, let's see... If it's not 'helping out,'\nthen...\"" ] }, { @@ -8716,14 +8674,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、なんだろうな。俺には全っ然分からないなー」" + "\"Hmm, what could it be? I have absolutely no idea.\"" ] }, { @@ -8741,14 +8699,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8801,14 +8759,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その……やっぱり……わ、私から言わないとズルい？」" + "\"Um... do I... have to be the one to say it? Is that\nunfair?\"" ] }, { @@ -8826,21 +8784,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、そんなことないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のは俺のちょっとした意地悪、すいませんでした」" + "\"No, no, nothing like that. I was just teasing you a little,\nsorry about that.\"" ] }, { @@ -8858,21 +8809,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんの\"ご要望\"はちゃーんと分かってますんで大丈夫です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただ、どこで\"ご要望\"のことをするってのが問題でしてね？」" + "\"I totally get what your 'request' is, Rinon-san, so don't\nworry. The only question is where we should fulfill that\n'request,' right?\"" ] }, { @@ -8890,14 +8834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「良ければ俺の部屋に来てもらえると嬉しいなー、と」" + "\"If you don't mind, I'd be really happy if you came to my\nroom.\"" ] }, { @@ -8950,14 +8894,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8975,14 +8919,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、来てくれます？　エッチしに、俺の部屋まで」" + "\"Rinon-san, will you come? To my room... to have sex with\nme.\"" ] }, { @@ -9000,14 +8944,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9107,14 +9051,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……お……お邪魔、するわね……」" + "\"...O-Okay... I'll come in...\"" ] }, { @@ -9151,28 +9095,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「戸締りしないとね」と呟きながらドアに鍵を閉める、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　細くて白いその手は微かに震えていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それを横目にしつつ、俺は俺で自分の部屋のドアの鍵を開ける" + "Murmuring, \"Better lock up,\" she turned and locked the door.\nHer slender, pale hand was trembling slightly. Watching her\nout of the corner of my eye, I unlocked my own room's door." ] }, { @@ -9190,28 +9113,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　道化じみた所作で「どうぞ上がってください」と言うと、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音さんは小さく頭を下げながらドアを潜った" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　鼻先を擽る女の香りが俺の心身を高揚させる" + "With a clownish gesture, I said, \"Please, come on in,\" and\nRinon-san ducked her head and slipped through the door. The\nscent of a woman tickled my nose, sending a thrill through\nmy body." ] }, { @@ -9229,28 +9131,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は誰かにこの場面を見られていないか周囲を確認してから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音さんに続いて部屋に入り、後ろ手に鍵を施錠する" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　小気味よい金属音に、凛音さんの肩が微かに跳ねるのが見えた" + "I glanced around to make sure no one was watching, then\nfollowed Rinon-san into the room and locked the door behind\nus. At the crisp sound of the lock, I saw her shoulders\nflinch ever so slightly." ] }, { @@ -9268,28 +9149,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　言わずもがな、まだ怖いのだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分のしていることと俺という男への恐怖が彼女の中にある" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　玄関で彼女は動かず、俺に背を向けて立っていた" + "It goes without saying―she's still scared. Fear of what\nshe's doing, and fear of me as a man, linger inside her. She\nstood in the entryway, unmoving, her back turned to me." ] }, { @@ -9314,21 +9174,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫っすよ、凛音さん。約束します。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが嫌がることと痛がること、どっちも絶対しません」" + "\"It's okay, Rinon-san. I promise. I won't do anything you\ndon't like, and I won't hurt you―absolutely not.\"" ] }, { @@ -9353,28 +9206,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　部屋の明かりを着けてから彼女の肩を軽く抱き、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　顔を覗き込みながら俺は嘘でも本当でもない誓いをする" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　内容は優しければそれでいい、警戒を解せればそれでいい" + "After turning on the lights, I gently put my arm around her\nshoulders and looked into her face, making a vow that was\nneither a lie nor the truth. As long as I'm gentle, that's\nenough. As long as I can get her to let her guard down,\nthat's enough." ] }, { @@ -9392,21 +9224,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　セックスをするために俺の部屋へ来たこの女が、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺と何もしないまま帰ることは絶対にない" + "There's no way this woman, who came to my room to have sex,\nis going to leave without doing anything with me." ] }, { @@ -9424,14 +9242,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あとは甘やかし、感じさせ、少しずつ躾けていくだけだ" + "All that's left is to spoil her, make her feel good, and\nslowly train her bit by bit." ] }, { diff --git a/data/Map038.json b/data/Map038.json index 695d50c..d15238b 100644 --- a/data/Map038.json +++ b/data/Map038.json @@ -6970,21 +6970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あん……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……ふぁ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち……いい……\\C[27]♥\\C[0]　太蔵君……いい……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah\\C[27]♥\\C[0] ah\\C[27]♥\\C[0] ah\\C[27]♥\\C[0] aah...\\C[27]♥\\C[0] ah...fua\\C[27]♥\\C[0] It feels...so good...\\C[27]♥\\C[0]\nTazou-kun...it feels so good...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7002,21 +6995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、最初は\"気持ちいい\"って感想も恥ずかしそうだったのに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今は素直に言ってくれるんすね。嬉しいな、そういうの」" + "\"Haha, you used to get all embarrassed just saying it felt\ngood, but now you say it so honestly. I love that about\nyou.\"" ] }, { @@ -7034,28 +7020,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんとまたエッチできるなんて夢みたいだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホントはお手伝いだけじゃ物足りなくて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次お手伝いする時に頼もうかって迷ってたんですよ？」" + "\"I can't believe I get to have sex with you again,\nRinon-san. Honestly, just helping out wasn't enough for me,\nand I was thinking about asking you next time I came over.\"" ] }, { @@ -7108,21 +7080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうでしょうね……っ\\C[27]♥\\C[0]　だろうと思った……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お手伝いの時に……あ、あんなに大きくしてたもの……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-yeah, I figured...\\C[27]♥\\C[0] I thought so...\\C[27]♥\\C[0] You were already so\nhard when you were helping out...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7140,28 +7105,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃ仕方ないよ、凛音さんの体サイコーだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなにおっぱいも大きくて美人が裸になってたら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう近くにいるだけでチンポ勃っちゃいますって」" + "\"Can't help it, your body is just amazing, Rinon-san. With\nboobs this big and a gorgeous woman like you naked in front\nof me, just being close makes my dick rock hard.\"" ] }, { @@ -7179,21 +7130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「エッチを許してくれた凛音さんには感謝しないとなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どう、凛音さん？　ちゃんと気持ち良くなってくれてます？」" + "\"I really should thank you for letting me have sex with you,\nRinon-san. So, how is it? Are you feeling good?\"" ] }, { @@ -7246,14 +7190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、だから……さっき言った通りだってば……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I told you already...just now...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7271,28 +7215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「男っていうのはそういうの何度でも聞きたいんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの\"気持ちいい\"って声、すごくエッチだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう一回だけ、もう一回だけ俺を見ながら言って欲しいな」" + "\"Guys just want to hear that kind of thing over and over.\nYour 'it feels good' voice is so damn sexy. Just one more\ntime, look at me and say it again.\"" ] }, { @@ -7345,14 +7275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………も、もう……\\C[27]♥\\C[0]　面倒臭い、人……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Geez...\\C[27]♥\\C[0] You're such a pain...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7405,14 +7335,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「き、気持ちいい……です……\\C[27]♥\\C[0]　これでいいでしょ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-it feels good...\\C[27]♥\\C[0] There, happy now...?\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7430,28 +7360,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音さんはちょっと睨んでくるのが可愛いよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっかそっか、感じてくれてるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ならもっと頑張らなきゃな――ちょっとスピードアップ♪」" + "\"Haha, you're so cute when you glare at me like that,\nRinon-san. So you really are feeling it. Guess I better step\nit up a notch―let's speed things up a bit♪\"" ] }, { @@ -7504,28 +7420,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　ああっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だ、駄目……それ……そこ……っ\\C[27]♥\\C[0]　イイ、から……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "声……出ちゃう……っ\\C[27]♥\\C[0]　ん゛っ\\C[27]♥\\C[0]　ふ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah\\C[27]♥\\C[0] aah\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] aaah\\C[27]♥\\C[0] ah ah...\\C[27]♥\\C[0] N-no...not\nthere...that's...so good...\\C[27]♥\\C[0] I can't help but moan...\\C[27]♥\\C[0] Ngh\\C[27]♥\\C[0]\nfu...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7543,21 +7445,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「結構防音しっかりしてるマンションだから大丈夫でしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに外もかなり雨降ってきてるみたいだし」" + "\"The soundproofing in this apartment is pretty solid, so we\nshould be fine. Plus, it's pouring outside anyway.\"" ] }, { @@ -7575,14 +7470,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなに声出すの恥ずかしいなら、塞いじゃおっか」" + "\"If you're that embarrassed about making noise, maybe I\nshould shut you up.\"" ] }, { @@ -7635,14 +7530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……む……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ngh...mm...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7695,14 +7590,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んふ……ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　んぅっ\\C[27]♥\\C[0]　んふ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nfuh...mm...\\C[27]♥\\C[0] nngh\\C[27]♥\\C[0] nfuh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7720,28 +7615,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（き、キス……されちゃった……\\C[27]♥\\C[0]　しかも、舌まで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "キスは許さないつもりだった、のに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先に言って……約束させておけばよかった……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(H-he kissed me...\\C[27]♥\\C[0] And with tongue, too...\\C[27]♥\\C[0] I wasn't going\nto let him kiss me...\\C[27]♥\\C[0] I should've made him promise\nfirst...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7794,28 +7675,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ああ……でも、コレ……私、好きなのよね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "舌を絡ませながら……エッチするの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんも……よくしてくれるし……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Ahh...but, I really do like this...\\C[27]♥\\C[0] Kissing with our\ntongues while having sex...\\C[27]♥\\C[0] Akio-san does it a lot too...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7833,21 +7700,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さん……本当にごめんね、明夫さん……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私に堪え性がないせいで……浮気、しちゃって……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Akio-san...I'm so sorry, Akio-san...\\C[27]♥\\C[0] It's my own weakness\nthat made me cheat on you...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7900,21 +7760,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ちょっとだけ……ちょっとだけ、だから……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気付かないでいて欲しいの……\\C[27]♥\\C[0]　ごめん、なさい……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Just a little...just for a little while...\\C[27]♥\\C[0] Please don't\nnotice...\\C[27]♥\\C[0]I'm sorry...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7967,21 +7820,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぷぁ……た、太蔵君……\\C[27]♥\\C[0]　ごめん、ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう私……っ\\C[27]♥\\C[0]　イっちゃいそう、なの……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Pua...T-Tazou-kun...\\C[27]♥\\C[0]I'm sorry, I'm so sorry...\\C[27]♥\\C[0] I'm about\nto...\\C[27]♥\\C[0]I'm gonna cum...!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7999,28 +7845,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、だから謝らなくて大丈夫ですって。それに俺もっすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの中が最高過ぎて……もうかなり限界です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかくだし、今日も一緒にイきましょうね」" + "\"Haha, you don't have to apologize. Me too, honestly. It\nfeels so amazing inside you, Rinon-san...I'm almost at my\nlimit. Let's cum together again today.\"" ] }, { @@ -8038,28 +7870,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーすごい、凛音さんのマンコ……どんどん締まってきた……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんこっち見て……イくとこ見せてください……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イき顔を見ながら……俺も出したいです……！」" + "\"Wow, your pussy is squeezing me so tight, Rinon-san...!\nLook at me, Rinon-san...let me see you cum! I want to watch\nyour face as you climax...and cum with you!\"" ] }, { @@ -8077,21 +7895,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あう……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっあっ……ッ\\C[27]♥\\C[0]　恥ずかしい……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ……駄目……っ\\C[27]♥\\C[0]　イく……イく……イく……ぅっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah...!\\C[27]♥\\C[0] Ah ah ah...!\\C[27]♥\\C[0] So embarrassing...!\\C[27]♥\\C[0] Ah...no...!\\C[27]♥\\C[0]\nI'm cumming...I'm cumming...I'm cumming...!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8217,14 +8028,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……俺も、イきますね……！　凛音さん……凛音さん……！」" + "\"Ugh...I'm cumming too...! Rinon-san...Rinon-san...!\"" ] }, { @@ -8428,21 +8239,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁっ……はー、気持ち良かったぁ……はは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん、お疲れ様。最後ちょっと痛くしちゃったかな」" + "\"Hah...hah...haaah, that felt amazing...haha... Good job,\nRinon-san. Did I hurt you a little at the end?\"" ] }, { @@ -8460,28 +8264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　ちょ、ちょっとだけ……ね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、まあ……アレくらいなら……うん、大丈夫……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "怒らないでおいて……あげる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...hah...\\C[27]♥\\C[0]J-just a little bit...\\C[27]♥\\C[0] But, well...if it's\njust that much...yeah, I'm fine...\\C[27]♥\\C[0] I won't get mad at you\nfor it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8499,21 +8289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、やっぱり凛音さんって綺麗だなー。しかもエッチだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はあ、こんな人とセックスできる俺って幸せだなー」" + "\"Man, you're really beautiful, Rinon-san. And sexy too. I'm\nso damn lucky to get to have sex with someone like you.\"" ] }, { @@ -8566,14 +8349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この幸せを、休憩挟んでからもう一回噛みしめたいなー？」" + "\"I wanna savor this happiness again after a little break,\nokay?\"" ] }, { @@ -8591,14 +8374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………え、えっと……」" + "\"...Uh, um...\"" ] }, { @@ -8616,21 +8399,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「せっかく凛音さんと初めて自分の部屋でエッチするんだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一回で終わるのは勿体ないからさ」" + "\"It's our first time having sex in my room, Rinon-san. It'd\nbe a waste to stop after just once.\"" ] }, { @@ -8648,14 +8424,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あと一回だけ。もう一回だけ、エッチしません？」" + "\"Just one more time. How about we do it again?\"" ] }, { @@ -8673,14 +8449,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8733,14 +8509,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map040.json b/data/Map040.json index cd17033..fcabd4a 100644 --- a/data/Map040.json +++ b/data/Map040.json @@ -6946,21 +6946,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ありゃ、いつの間にか雨は止んでたみたいですね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかももう夕飯前だ、楽しい時間が過ぎるのは早いなー」" + "\"...Huh, looks like the rain stopped before I even noticed.\nAnd it's already almost dinnertime. Time really flies when\nyou're having fun.\"" ] }, { @@ -7016,21 +7009,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あら、本当にあっという間だったわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シてる最中はそう思わなかったけど、なんか一瞬だった気もする」" + "\"Oh, you're right, it really went by in a flash. I didn't\nfeel that way while we were doing it, but now it feels like\nit was over in an instant.\"" ] }, { @@ -7083,14 +7069,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はあ……」" + "\"...Sigh...\"" ] }, { @@ -7139,14 +7125,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ？　もしかして疲れさせちゃいました？」" + "\"Oh? Did I wear you out or something?\"" ] }, { @@ -7199,28 +7185,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、その……今さらっていうか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ言うかって太蔵君に呆れられちゃうのは分かってるけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "不倫しちゃったんだなーって、ちょっとだけ後悔というか」" + "\"No, it's just... I know it's a little late to say this, and\nyou'll probably just roll your eyes at me, Tazou-kun, but...\nI can't help thinking, 'Wow, I really cheated.' I guess I'm\nfeeling a little regret.\"" ] }, { @@ -7238,14 +7210,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おやおや、本当に今さらっすね。今日だけで三回もシたのに」" + "\"Oh come on, now you say that? After we did it three times\ntoday?\"" ] }, { @@ -7263,14 +7235,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しかも三回目は凛音さんがおもむろにフェラ――」" + "\"And the third time, you suddenly started giving me a\nblowjob―\"" ] }, { @@ -7323,14 +7295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「なんか言った？」" + "\\{\"Did you say something?\"" ] }, { @@ -7348,14 +7320,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「冗談冗談、今のはなし。三回目も俺からお願いしました、はい」" + "\"Just kidding, just kidding, forget I said anything. The\nthird time was totally because I begged you, yep.\"" ] }, { @@ -7373,28 +7345,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもまあ、やっぱり浮気とか不倫をしちゃったってなると" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん的にはブルーな気分になって仕方ないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そりゃそうだよね、結婚してるんだし」" + "\"But yeah, I get it. If you think about it as cheating or an\naffair, of course you'd feel down about it, Rinon-san. Makes\nsense―you are married, after all.\"" ] }, { @@ -7447,14 +7405,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7481,14 +7439,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、不倫とか浮気じゃないってことにしません？」" + "\"So, how about we just decide this isn't cheating or an\naffair?\"" ] }, { @@ -7541,14 +7499,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { @@ -7566,28 +7524,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「セックスフレンドですよ、セフレってヤツ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お互いに恋愛感情とか抜きにした、性欲処理をする関係。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "必要がある時だけ会ってエッチする、インスタントな間柄」" + "\"We're sex friends. You know, friends with benefits. It's\njust a relationship for taking care of each other's sexual\nneeds, no romance involved. We only meet up when we need to\nfuck―totally casual.\"" ] }, { @@ -7605,28 +7549,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんが仕事で忙しくなくなって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前みたいに凛音さんの相手が出来るようになったらそこでお終い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はもう必要なくなったってことで、セフレ解消」" + "\"And when Akio-san isn't busy with work anymore and can be\nwith you like before, that's when it's over. I'll be out of\nthe picture, and our friends-with-benefits thing ends.\"" ] }, { @@ -7644,14 +7574,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ね？　インスタントでしょ？」" + "\"See? Totally casual, right?\"" ] }, { @@ -7669,14 +7599,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7729,21 +7659,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……太蔵君は、それでいいの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私とエッチしたがってたのに、私の都合で終わりになっても」" + "\"...Tazou-kun, are you really okay with that? Even though\nyou wanted to have sex with me so badly, you're fine with it\nending whenever I say so?\"" ] }, { @@ -7761,28 +7684,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それは仕方ないでしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "元を辿れば、ホントに凛音さんの都合でしたエッチなんだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はたまたま欲求不満解消の相手に選ばれただけ」" + "\"That's just how it is. If you think about it, this all\nstarted because of your situation, Rinon-san. I just\nhappened to be the guy you picked to help you out when you\nwere frustrated.\"" ] }, { @@ -7800,28 +7709,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんとのエッチは気持ちいいし楽しいけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "要らなくなったんならすっぱり諦めて、別の女を探すとします。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の事情は考えなくていいっすよ」" + "\"Sex with you is amazing and a lot of fun, but if you don't\nneed me anymore, I'll just move on and find another girl.\nYou don't have to worry about me.\"" ] }, { @@ -7839,14 +7734,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7864,21 +7759,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん、もうちょっとの間は忙しいんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はその短い間だけでも凛音さんとセックスしたいって思ってる」" + "\"Akio-san's still going to be busy for a while, right? So\neven if it's just for a little longer, I want to keep having\nsex with you, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -7896,21 +7784,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「勿論、凛音さんが罪悪感とかでもうシたくないのなら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はそれに従いますよ。どうするかは、凛音さん次第です」" + "\"Of course, if you feel too guilty and don't want to do it\nanymore, I'll respect that. It's totally up to you,\nRinon-san.\"" ] }, { @@ -7928,14 +7809,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7988,14 +7869,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……こ、これは……今すぐ答えなきゃダメ？」" + "\"...D-Do I have to answer right now?\"" ] }, { @@ -8013,28 +7894,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ、俺としては今日のうちに答えてもらった方が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ソワソワしないで済むかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あと、今じゃないと凛音さんが冷静になって断りそうだし」" + "\"Hmm, well, I'd prefer if you gave me an answer today so I\ndon't have to keep feeling all anxious. Plus, if we wait,\nyou'll probably get all calm and turn me down.\"" ] }, { @@ -8087,14 +7954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「冷静になってって、冷静な時に答えを出すべきじゃない。普通」" + "\"But shouldn't I give my answer when I'm calm? That's\nnormal, isn't it?\"" ] }, { @@ -8112,21 +7979,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何事もその時々の雰囲気とか勢いが大切でしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチした後の今なら、凛音さんも了承してくれそうってこと♪」" + "\"Sometimes you gotta go with the mood and the moment, right?\nAnd right after sex like this, I feel like you'd say yes,\nRinon-san♪\"" ] }, { @@ -8179,21 +8039,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本気で、俺はもっと凛音さんとシたいんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからできれば今ここで返事を聞かせて欲しい」" + "\"Honestly, I really want to do it with you even more. So if\npossible, I'd love to hear your answer right here and now.\"" ] }, { @@ -8211,14 +8064,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8278,14 +8131,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ホントにエッチするだけ、なのよね？」" + "\"...We're really just going to have sex, right? That's all?\"" ] }, { @@ -8303,28 +8156,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、デートくらいはもしかしたらって感じですけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんと明夫さんの関係に罅を入れるようなことは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺からは絶対にしない。これも約束します」" + "\"Hmm, well, maybe we could go on a date or something, but I\npromise I would never do anything to mess up your\nrelationship with Akio-san. I swear.\"" ] }, { @@ -8377,14 +8216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん……そうじゃなきゃ、太蔵君も困るもんね」" + "\"Yeah... If you did, it would be a problem for you too,\nTazou-kun.\"" ] }, { @@ -8437,14 +8276,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ……その、ちょっとの間だけ……お願いしようかな」" + "\"So then... um, just for a little while... I'll say yes.\"" ] }, { @@ -8583,14 +8422,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「やったー！　凛音さん大好きー！」" + "\\{\"Yes! I love you, Rinon-san!\"" ] }, { @@ -8659,21 +8498,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い……痛ってえ……よ、避けられねえ……速過ぎ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと凛音さん、引っ叩くことないじゃんか……」" + "\"Ow...owww... I can't dodge that... You're way too fast...\nHey, Rinon-san, you didn't have to slap me!\"" ] }, { @@ -8726,21 +8558,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あなたが大きな声で言ったら駄目なこと言うからでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし近所の人にバレたら、セフレの話もなしになるんだから」" + "\"That's because you shouted something you shouldn't say out\nloud! If the neighbors find out, this whole\nfriends-with-benefits thing is over.\"" ] }, { @@ -8758,21 +8583,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「セフレになるならなるで、お互い節度と緊張感を持ちましょう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰にも見られないように気づかれないように、こっそりね」" + "\"If we're going to be friends with benefits, we need to keep\nthings discreet and stay on our toes. We have to make sure\nno one sees or finds out―keep it a secret, okay?\"" ] }, { @@ -8825,14 +8643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8892,14 +8710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふふ。なんか悪戯してるみたいで、ちょっと良いわね」" + "\"...Hehe. It kind of feels like we're doing something\nnaughty. I kind of like it.\"" ] }, { @@ -8917,14 +8735,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、同感。悪戯って言うには不健全だけどね」" + "\"Haha, same here. Though 'naughty' doesn't even begin to\ncover it.\"" ] }, { diff --git a/data/Map042.json b/data/Map042.json index 3ecd6fa..051b003 100644 --- a/data/Map042.json +++ b/data/Map042.json @@ -5107,14 +5107,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　１２日後――" + "12 days later――" ] }, { @@ -5281,14 +5274,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「新しいプロジェクト？」" + "\"A new project?\"" ] }, { @@ -5306,14 +5299,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、別部門の人達と協力してやることになったんだ」" + "\"Yeah, I ended up having to work together with people from\nanother department.\"" ] }, { @@ -5350,21 +5343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前に任されてた仕事がやっと終わったところなのに、もう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがに頑張りすぎじゃないかしら、無理しない方が……」" + "\"But you just finished the job you were in charge of before,\nand already another one? Aren't you pushing yourself too\nhard? Maybe you shouldn't overdo it...\"" ] }, { @@ -5382,28 +5368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、今回はちょっと事情が違うんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、吉田さんっていただろ。凛音の一つ上の先輩だった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "彼が急に辞めちゃったんだ。精神的に参っちゃったとかで」" + "\"No, this time it's a little different. You remember\nYoshida-san, right? Your senpai, one year above you... He\nsuddenly quit. I heard he had a mental breakdown or\nsomething.\"" ] }, { @@ -5421,28 +5393,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「他の人達も別の案件で手が回らないからって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "課長から\"このとーり！\"って感じで頭下げられちゃってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんな課長見たことないから、断れなかったんだよ」" + "\"Everyone else is tied up with other projects, so the\nsection chief literally bowed his head and begged me, like,\n'Please!' I've never seen him like that, so I couldn't say\nno.\"" ] }, { @@ -5495,14 +5453,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、なんとも明夫さんらしいというか……」" + "\"Hmm, that does sound just like you, Akio-san...\"" ] }, { @@ -5520,28 +5478,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その代わり、前のプロジェクトほど長くはならないと思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "吉田さんがある程度は企画を立ててくれたからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰ってくるのが毎日深夜、ってことはないんじゃないかな」" + "\"But I don't think it'll last as long as the last project.\nYoshida-san already did a lot of the planning. I probably\nwon't be coming home at midnight every day this time.\"" ] }, { @@ -5559,28 +5503,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから、その……ごめん、凛音。もうちょっと待って欲しい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事が一段落したら色んな所に遊びに連れて行くって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "約束してたけど、もうちょっとだけ時間をくれ」" + "\"So, um... sorry, Rinon. I know I promised to take you out\nplaces once work settled down, but could you wait just a\nlittle longer?\"" ] }, { @@ -5633,14 +5563,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、なんだ。その約束覚えてたんだ？」" + "\"Oh, so you remembered that promise?\"" ] }, { @@ -5658,28 +5588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃもう……凛音との約束はメモを取るようにしたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "会社の人に相談したら小言を言われてね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんと約束したことはどんなことでも忘れちゃ駄目って」" + "\"Of course... I even started writing down my promises with\nyou. Someone at work scolded me and said, 'You must never\nforget any promise you make to your wife.'\"" ] }, { @@ -5732,28 +5648,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、良い心がけだと思うわ。大丈夫よ、私は平気だから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "変な言い方になっちゃうけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんがそうやって謝ってくれるだけでも充分すぎるの」" + "\"Hehe, that's a good attitude. Don't worry, I'm fine. It\nmight sound weird, but just the fact that you apologize like\nthis is more than enough for me.\"" ] }, { @@ -5806,28 +5708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私のことは気にしないで。心配なのは明夫さんの体の方だもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "適度に息抜きしながら頑張って。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "過労で倒れて入院しちゃった、なんてことにならないようにね」" + "\"Don't worry about me. What I'm worried about is your\nhealth, Akio-san. Make sure you take breaks and don't push\nyourself too hard. I don't want you collapsing from overwork\nand ending up in the hospital or anything.\"" ] }, { @@ -5845,14 +5733,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうか……ありがとう、凛音。うん、精一杯頑張るよ」" + "\"R-right... Thanks, Rinon. I'll do my best.\"" ] }, { @@ -5886,21 +5774,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、入院する予定はさすがにないんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "病院には早く行くべきだったな。様子を見てる場合じゃなかった」" + "\"Well, I definitely don't plan on getting hospitalized...\nBut I really should've gone to the doctor sooner. I\nshouldn't have just waited to see what happened.\"" ] }, { @@ -5953,14 +5834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あー……アレのこと、よね？　やっぱりまだ無理？」" + "\"A-ah... You mean about that, right? Still not working?\"" ] }, { @@ -5978,28 +5859,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ううむ……仕事から開放されたら勝手に治るかなーって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "思ってたんだけど、まだ駄目っぽいなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヤる気はすごーくあるんだけど、体がついてこないっていうか」" + "\"Yeah... I thought maybe it would get better once work\ncalmed down, but it still doesn't seem to be. I really want\nto do it, but my body just isn't cooperating.\"" ] }, { @@ -6059,28 +5926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、まあまあ……そんなに落ち込むことないわよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事が忙しかったら仕方がないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっちも私は大丈夫だからあまり気にしないで？」" + "\"W-well... it's really nothing to get so down about. Work's\nbeen busy, so it can't be helped. And I'm fine with it too,\nso please don't worry about me, okay?\"" ] }, { @@ -6098,21 +5951,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、重ね重ねホントーにごめん。次に余裕ができた時は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐにそれ専門のところで受診するから」" + "\"Yeah, I'm really, really sorry. Next time I have some free\ntime, I'll go straight to a specialist and get checked out.\"" ] }, { diff --git a/data/Map043.json b/data/Map043.json index ae1df6d..6e1d6f7 100644 --- a/data/Map043.json +++ b/data/Map043.json @@ -5195,14 +5195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5220,14 +5220,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……うん、何か勘づかれてる様子はなかった……わよね）" + "(...Yeah, it didn't seem like he suspected anything...\nright?)" ] }, { @@ -5280,28 +5280,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（自然体でいようとすると逆に緊張しちゃう……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "精神衛生上あんまり良くないわよね、これ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "早めに慣れるか、する必要をなくすようにしなきゃ）" + "(Trying to act natural just makes me even more nervous...\nThis really isn't good for my mental health. I need to\neither get used to it quickly, or find a way to not have to\ndo this at all.)" ] }, { @@ -5436,28 +5422,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私と太蔵君との関係が\"お隣さん同士\"から\"セフレ\"に変わり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　早くも二週間近く時間が経っていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最初を除けば彼とセックスしたのは……５回、だったはず" + "My relationship with Tazou-kun had shifted from \"just\nneighbors\" to \"friends with benefits,\" and almost two weeks\nhad already passed. Aside from the first time, I think we've\nhad sex... five times." ] }, { @@ -5475,21 +5440,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"お互いシたくなったら連絡を入れて誘う\"、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　という取り決めだったが、比率で言えば彼から誘うことが多い" + "We agreed to \"contact each other and invite the other when\nwe want to do it,\" but honestly, he's the one who initiates\nmost of the time." ] }, { @@ -5540,28 +5491,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　５回のうち４回は最初と同じく彼の部屋でシたけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　１回だけラブホテルに行かないかと誘われて、ヤってしまった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私がラブホテル未経験だったのが彼の興味を誘ったらしい" + "Out of those five times, four were in his room just like the\nfirst, but... once, he asked if I wanted to go to a love\nhotel, and we ended up doing it there. I guess the fact that\nI'd never been to a love hotel before piqued his interest." ] }, { @@ -5579,21 +5509,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　セフレであることに慣れたとはまだ言い難い" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼とする度に明夫さんの顔が頭に過ぎり、胸がチクりと痛む" + "I can't really say I've gotten used to being friends with\nbenefits yet. Every time I'm with him, Akio-san's face\nflashes through my mind, and my chest aches with guilt." ] }, { @@ -5611,28 +5527,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それでも彼の誘いを拒むことが少ないのはつまり――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まあ、気持ち良くなりたいという欲求が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私の中で強くなっているということだろう" + "Even so, the reason I rarely turn down his invitations\nis―well, I guess it means my own desire to feel good is\ngetting stronger inside me." ] }, { @@ -5650,21 +5545,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうやら私は自分が思っていたほど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　清楚な女ではなかったみたいだ" + "Apparently, I'm not as prim and proper as I thought I was." ] }, { @@ -5785,28 +5666,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（まさかとは思うけど、私って太蔵君のことが好きになってる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんて可能性はないわよね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "変わった男友達くらいの関係であって、それ以上ではない）" + "(No way, but... could I actually be falling for\nTazou-kun...? No, that's impossible. We're just weird\nfriends, nothing more than that.)" ] }, { @@ -5859,28 +5726,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（エッチで気持ち良くしてくれるのは嬉しいけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "うーん、なるべく早くセフレは解消した方がいいわよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私か太蔵君か、どっちかがどっちに入れ込まないとも限らな――）" + "(I'm happy he makes me feel good during sex, but... yeah, I\nreally should end this friends with benefits thing soon.\nThere's no guarantee that either I or Tazou-kun won't get\ntoo attached―)" ] }, { @@ -5898,14 +5751,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音ー？　ごめん、言い忘れたことがあるんだけど」" + "\"Rinon? Sorry, I forgot to mention something.\"" ] }, { @@ -6192,21 +6045,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音は\"トレジャー\"っていうケーキ屋さんは知ってる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "駅の向こう側にある、ちょっと有名な店なんだけど」" + "\"Do you know a cake shop called 'Treasure'? It's a bit\nfamous, on the other side of the station.\"" ] }, { @@ -6259,14 +6105,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、入ったことはないけど場所は知ってるわよ？」" + "\"Yeah, I've never been inside, but I know where it is.\"" ] }, { @@ -6284,21 +6130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「会社の人からその店の割引券をもらったんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音に渡しておくから、気が向いたら何か行くといい」" + "\"Someone at work gave me a discount coupon for that place.\nI'll give it to you, so if you feel like it, you should go\nbuy something.\"" ] }, { @@ -6351,21 +6190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、嬉しい♪　気が向いたらじゃなくて絶対に行く♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あのお店もいつか明夫さんと行きたかったのよね♪」" + "\"Wow, thank you! Not just if I feel like it―I'm definitely\ngoing! I've always wanted to go there with you someday,\nAkio-san!\"" ] }, { @@ -6383,14 +6215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、俺も出来れば一緒に行きたかったけどな」" + "\"Haha, I wish we could go together too.\"" ] }, { @@ -6408,28 +6240,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでなんだけど――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし買ってきてくれるなら、太蔵君の分もお願いできないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にケーキやドーナツをもらったお返しに」" + "\"So, um―if you do go, could you get something for Tazou-kun\ntoo? As a thank-you for the cake and donuts he gave us\nbefore.\"" ] }, { @@ -6482,14 +6300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6549,21 +6367,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、分かった。太蔵君も甘いのに目がないって言ってたから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん喜ぶと思うわ。買ったら持って行ってあげるわね」" + "\"O-okay. Tazou-kun said he has a sweet tooth, so I'm sure\nhe'll be happy. I'll bring it over to him once I buy it.\"" ] }, { @@ -6581,14 +6392,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、頼んだ。ついでに太蔵君によろしく言っといてくれ」" + "\"Thanks. And tell Tazou-kun I said hi.\"" ] }, { @@ -6625,21 +6436,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……早めに解消しなきゃ、とか考えてるうちに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部屋にお邪魔する用事が出来ちゃった）" + "(...While I was thinking about how I should end this soon, I\nended up with an excuse to visit his room.)" ] }, { @@ -6657,21 +6461,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ま、まあ部屋に行ったからってエッチするとは限らないし" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ケーキを渡してすぐ退散すれば問題ない……わよね？）" + "(W-well, just because I'm going to his room doesn't mean\nwe'll have sex. If I just hand over the cake and leave right\naway, it'll be fine... right?)" ] }, { diff --git a/data/Map044.json b/data/Map044.json index ff2f8e7..458adb6 100644 --- a/data/Map044.json +++ b/data/Map044.json @@ -7362,21 +7362,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……美味しそうなケーキを買ってきたわけだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "S-Talkで連絡入れずに来るのは久しぶりな気がするわね」" + "\"...I brought some delicious-looking cake, but it's been a\nwhile since I came over without messaging you on S-Talk.\"" ] }, { @@ -7429,14 +7422,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、太蔵君はいるかし――」" + "\"Now then, is Tazou-kun here―\"" ] }, { @@ -7461,14 +7454,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\{『ぬおおおおおおっ！？』" + "\\{『Whaaaaat!?』" ] }, { @@ -7557,14 +7543,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ちょっと今の悲鳴……太蔵君？」" + "\"Eh, wait, was that a scream just now...Tazou-kun?\"" ] }, { @@ -7662,14 +7648,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君、太蔵君どうかしたの！？　ちょっと、大丈夫！？」" + "\"Tazou-kun, Tazou-kun, what's wrong!? Hey, are you okay!?\"" ] }, { @@ -7694,14 +7680,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あ痛たたた――はい、もしかして凛音さん？』" + "『Owwww―yes, is that you, Rinon-san?』" ] }, { @@ -7754,14 +7733,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、出た……今すごい音したけど、どうしたの？　大丈夫？」" + "\"Ah, there you are... That was a pretty loud noise just now,\nwhat happened? Are you alright?\"" ] }, { @@ -7779,21 +7758,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あー大丈夫大丈夫、なんとか掠り傷で済んだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "危うく雪崩にやられるところだったけど』" + "『Ah, I'm fine, I'm fine. Just a scratch, somehow. I almost\ngot buried in an avalanche, though.』" ] }, { @@ -7846,14 +7811,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……雪崩？」" + "\"...Avalanche?\"" ] }, { @@ -8027,14 +7992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気まぐれでクローゼットの整理をしようとしたら、この様と」" + "\"So you tried to clean out your closet on a whim and ended\nup like this.\"" ] }, { @@ -8052,28 +8017,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや本当に危なかった、ここ最近で一番のピンチだった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クローゼットを無理やり開けたら顔目がけてダルマが襲ってきて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "辛うじて避けたところにケトルベルが降ってきた」" + "\"No, it was seriously dangerous. Biggest crisis I've had in\na while. I forced the closet open and a daruma doll came\nflying at my face, barely dodged that, and then a kettlebell\ndropped right after.\"" ] }, { @@ -8091,21 +8042,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「危うく頭をカチ割られるとこだったよ、あー怖かった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつの間にこんなに溜め込んだっけなあ」" + "\"I almost got my head smashed in. Man, that was scary. When\ndid I even pile up so much stuff?\"" ] }, { @@ -8158,28 +8102,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まったく、普段から片づけをする習慣がないからよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このマンションの収納ってかなり拾いのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんで開けたら崩れてくるくらい物を押し込めるんだか」" + "\"Honestly, it's because you never make a habit of tidying\nup. The storage in this apartment is actually pretty\nspacious, so why do you cram so much in that it all comes\ntumbling out when you open it?\"" ] }, { @@ -8197,28 +8127,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほとんどが知り合いから押し付けられたり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "プレゼントされたりした物ばっかだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はあ、知り合いが多いってのもイイことだけじゃないな」" + "\"Most of it is stuff people forced on me or gave me as\npresents. Hah, having a lot of acquaintances isn't always a\ngood thing.\"" ] }, { @@ -8409,21 +8325,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ねえ、本物っぽい兜とハンマーがあるんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一体どこの世界の住人と知り合いになったのかしら？」" + "\"...Hey, there's what looks like a real helmet and hammer in\nhere. Just what kind of people from what kind of world are\nyou friends with?\"" ] }, { @@ -8441,21 +8350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、こことは違う世界の人としか説明できないかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "話せば長くなるから、いずれまたってことで」" + "\"Hmm, I can only say they're people from another world. It's\na long story, so let's save it for another time.\"" ] }, { @@ -8579,28 +8481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、お返しのケーキを渡しに来ただけなのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕方ないから片づけを手伝ってあげるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いい機会だから、クローゼットを完全に整理整頓しましょ」" + "\"Geez, I only came to drop off some cake as thanks. Oh well,\nI'll help you clean up. It's a good chance to finally get\nthis closet completely organized.\"" ] }, { @@ -8618,21 +8506,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、そりゃありがたい。凛音さんがいればすぐ終わりそうだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それが終わったらおやつにケーキをいただきましょうかね」" + "\"Oh, that's a huge help. With you here, Rinon-san, we'll be\ndone in no time. Once we're finished, let's have some cake\nfor a snack.\"" ] }, { @@ -8829,14 +8710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええと、まずは中のを全部外に出して――」" + "\"Okay, first let's take everything out―\"" ] }, { @@ -8960,14 +8841,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9183,14 +9064,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……………ちょっと？　なにこれ？」" + "\"...Um? What is this?\"" ] }, { @@ -9208,28 +9089,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー、それは去年か一昨年に買ったバイブだね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その時によくエッチしてた女のために買ったんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "結局一回も使わずにクローゼットに放り込んだんだ」" + "\"Ah, that's a vibrator I bought last year or maybe the year\nbefore. I got it for a girl I was having a lot of sex with\nback then, but in the end we never used it and I just tossed\nit in the closet.\"" ] }, { @@ -9338,14 +9205,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっと貸してくれ。えーと、電源は入るかな――」" + "\"Let me see that for a sec. Uh, does it still turn on―\"" ] }, { @@ -9479,14 +9346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー駄目だな。たぶん中で電池が液漏れしてるみたいだ」" + "\"Ah, nope. Looks like the batteries leaked inside or\nsomething.\"" ] }, { @@ -9539,14 +9406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふーん？　こういうオモチャも買う人なのね、あなた」" + "\"...Huh? So you're the kind of person who buys toys like\nthis.\"" ] }, { @@ -9564,21 +9431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、女と遊ぶことが多いと買う機会もたまにあるというか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その様子だと、凛音さんはバイブとか使ったことない？」" + "\"Well, when you hang out with girls a lot, you get chances\nto buy stuff like that sometimes. Judging by your reaction,\nRinon-san, you've never used a vibrator before?\"" ] }, { @@ -9631,14 +9491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あるわけないでしょ！？」" + "\"O-of course not!\"" ] }, { @@ -9656,28 +9516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやそうは言うけど、コレって女性用のオモチャだぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺みたく男が女のために買うよりは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "女が自分で使うために買うケースの方が多いはずだけどな」" + "\"Come on, but it's a toy for women, you know? I mean, more\nwomen buy them for themselves than guys buying them for\ngirls like I did.\"" ] }, { @@ -9730,21 +9576,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それはそうかもしれないけど……買うの、敷居が高いわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お店でコレくださいって言わなきゃいけないんだし」" + "\"W-well, maybe that's true...but it's kind of intimidating\nto buy one. You have to actually go up to the counter and\nask for it.\"" ] }, { @@ -9762,28 +9601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは♪　知り合いがそういう店を経営してるから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうのが全くないわけじゃないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今はネットで買う方が主流だと思うよ？」" + "\"Hahaha♪ I know some people who run those kinds of shops so\nit's not a big deal for me, but these days most people just\nbuy them online anyway.\"" ] }, { @@ -9801,28 +9626,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「段ボールには\"PC機器\"とかの名義で書かれて送られてくるから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "配達員にも変な目で見られることはない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが興味あるなら、俺が何個か買っとこうか？」" + "\"They ship it in a box labeled 'PC equipment' or something,\nso even the delivery guy won't look at you funny. If you're\ninterested, Rinon-san, I could order a few for you?\"" ] }, { @@ -9882,14 +9693,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、別に興味があるとは言って――」" + "\"No, it's not like I'm interested or anything―\"" ] }, { @@ -9985,14 +9796,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10045,14 +9856,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10070,14 +9881,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………凛～音～さん？　俺が今なに考えてるか、分かる？」" + "\"...Rin~on~san? Can you guess what I'm thinking right now?\"" ] }, { @@ -10130,14 +9941,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、\"早く片づけを終わらせてケーキを食べたい\"？」" + "\"...Uh, 'I want to finish cleaning up and eat cake soon'?\"" ] }, { @@ -10155,14 +9966,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「またまた♪　分かってるくせにそういうこと言うんだから♪」" + "\"Oh, come on♪ You know exactly what I'm thinking, don't play\ndumb♪\"" ] }, { @@ -10430,14 +10241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ん……ぅ……ん……」" + "\"Nn...nh...mm...n...\"" ] }, { @@ -10490,14 +10301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょ、ちょっと……いきなり揉むの……駄目……」" + "\"...W-wait...don't just start groping me out of nowhere...\"" ] }, { @@ -10515,21 +10326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「触らないのは逆に失礼だと俺は思うね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに可愛くて綺麗で美しくて大きいおっぱいがあるのに」" + "\"Honestly, I think it'd be rude *not* to touch them. I mean,\nyou've got such cute, beautiful, gorgeous, and big boobs\nright here.\"" ] }, { @@ -10547,21 +10351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\"大きい\"以外は適当に言った感があるわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あと前から言おうと思ってたけど、段々口調が変わってきてる」" + "\"...Feels like you just threw in everything except 'big' at\nrandom. Also, I've been meaning to say, your way of talking\nhas changed a lot.\"" ] }, { @@ -10579,28 +10376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃ、こっちが素だからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"お隣の奥さん\"が相手なら敬語を使って話すべきだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"セフレの凛音さん\"なら、もう少しフランクに話したいかな」" + "\"Well, this is the real me. If I was just talking to 'the\nwife next door,' I'd use polite speech, but with 'Rinon-san\nthe fuck buddy,' I wanna be a bit more casual.\"" ] }, { @@ -10653,14 +10436,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10678,21 +10461,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんが俺と仲良くなってきた証拠と思って欲しいな――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうする？　このあと用事があるとかなら、やめとくけど」" + "\"I want you to see it as proof we're getting closer,\nRinon-san. So, what do you think? If you've got something to\ndo after this, we can stop.\"" ] }, { @@ -10710,14 +10486,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10770,14 +10546,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一回、だけだからね」" + "\"Just this once, okay?\"" ] }, { @@ -11226,21 +11002,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……美味しそうなケーキを買ってきたわけだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "S-Talkで連絡入れずに来るのは久しぶりな気がするわね」" + "\"...I picked up some delicious-looking cake, but it's been a\nwhile since I came over without messaging you on S-Talk.\"" ] }, { @@ -11258,14 +11027,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、太蔵君はいるかし――」" + "\"Now then, is Tazou-kun here―\"" ] }, { @@ -11290,14 +11059,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\{『ぬおおおおおおっ！？』" + "Tazou \\{『Whoaaaah!?』" ] }, { @@ -11339,14 +11101,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ちょっと今の悲鳴……太蔵君？」" + "\"Eh, wait, that scream just now...Tazou-kun?\"" ] }, { @@ -11364,14 +11126,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君、太蔵君どうかしたの！？　ちょっと、大丈夫！？」" + "\"Tazou-kun, Tazou-kun, is something wrong!? Hey, are you\nokay!?\"" ] }, { @@ -11389,14 +11151,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あ痛たたた――はい、もしかして凛音さん？』" + "Tazou 『Owwww―yes, is that you, Rinon-san?』" ] }, { @@ -11414,14 +11169,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、出た……今すごい音したけど、どうしたの？　大丈夫？」" + "\"Ah, there you are... That was a pretty loud noise just now,\nwhat happened? Are you alright?\"" ] }, { @@ -11439,21 +11194,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あー大丈夫大丈夫、なんとか掠り傷で済んだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "危うく雪崩にやられるところだったけど』" + "Tazou 『Ah―I'm fine, I'm fine. Just a scratch, somehow. I\nalmost got buried in an avalanche, though.』" ] }, { @@ -11471,14 +11212,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……雪崩？」" + "\"...Avalanche?\"" ] }, { diff --git a/data/Map045.json b/data/Map045.json index c003c61..639707a 100644 --- a/data/Map045.json +++ b/data/Map045.json @@ -6707,28 +6707,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あぁっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……はっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そ、そのくらいの……スピードがいい……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり激しくは……っ\\C[27]♥\\C[0]　ダメ……よ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nnh...\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] Aaah\\C[27]♥\\C[0] Hah...hah\\C[27]♥\\C[0] Th-that speed...is just\nright...\\C[27]♥\\C[0] Don't go too rough...\\C[27]♥\\C[0] Please...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6746,28 +6732,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「了解了解♪　凛音さんも結構バックに慣れてきたね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最初は\"犬みたいで好きじゃない\"ってちょっとゴネてたのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヤってみたら割と良かったとか？」" + "\"Got it, got it♪ Looks like you're getting used to doing it\nfrom behind, Rinon-san. At first you complained, saying 'I\ndon't like it, it's too much like a dog,' but now that\nyou've tried it, you kinda like it, huh?\"" ] }, { @@ -6820,28 +6792,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「べ、別に絶対に嫌って……断る必要がないだけ……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうあなたは……\\C[27]♥\\C[0]　んっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私にコレで挿入れたがるけど……\\C[27]♥\\C[0]　好きなの……っ？」" + "\"I-it's not like I absolutely hate it... I just don't have a\nreason to refuse...\\C[27]♥\\C[0] And you...\\C[27]♥\\C[0] ngh...\\C[27]♥\\C[0] You always want to\nput it in me like this...\\C[27]♥\\C[0] Do you like it... that much?\"" ] }, { @@ -6859,28 +6817,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだな、凛音さんに挿入れられるならどの体位も好きだけど" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここから見える景色は格別かな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの綺麗な背中とか、うなじとか、あとお尻とか」" + "\"Yeah, I like any position as long as I get to be inside\nyou, Rinon-san, but the view from here is something special.\nYour beautiful back, your nape, and your butt, too.\"" ] }, { @@ -6933,21 +6877,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、お尻はいいけど……お尻だけにしてね……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "拡げたりしたら……お、怒るから……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"M-my butt is fine... but just my butt, okay...?\\C[27]♥\\C[0] If you try\nto spread it or anything... I'll get mad...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6965,28 +6902,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー、この体勢からなら凛音さんの鉄拳が飛んでこないって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "安心感もあるな……大丈夫だよ、嫌がることはしないから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のところ約束を破ってないでしょ、俺」" + "\"Ah, well, in this position I don't have to worry about\ngetting punched by you, Rinon-san, so that's a relief...\nDon't worry, I won't do anything you don't like. I haven't\nbroken any promises so far, right?\"" ] }, { @@ -7039,14 +6962,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……\\C[27]♥\\C[0]　まあ……それは、そうね……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ngh...\\C[27]♥\\C[0] Well... that's true...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7064,28 +6987,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（この人は私を痛がらせたり、怖がらせたりは一度もしてない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "腕を強く引くとか無理やり肩を抱くとか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "力任せなことだってしない……体格の割に、いつも優しい感じ）" + "(He's never tried to hurt me or scare me... He never yanks\nmy arm or grabs my shoulders forcefully, never does anything\nrough... For his size, he's always so gentle.)" ] }, { @@ -7138,28 +7047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（エッチだって……もし強くしたらすぐ謝ってくれるし……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今だって私のことを見ながら……速度を調整してる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん本当は……もっと速く動きたいはずなのに……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Even during sex... if he gets too rough, he always\napologizes right away...\\C[27]♥\\C[0] Even now, he's watching me and\nadjusting his pace...\\C[27]♥\\C[0] I'm sure he really wants to go\nfaster...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7177,28 +7072,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（気持ちいい……\\C[27]♥\\C[0]　私の中の奥……トントンって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リズムよく突いて……感じさせてくれてる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に……上手に……\\C[27]♥\\C[0]　私を気持ち良くして――）" + "(It feels so good...\\C[27]♥\\C[0] Deep inside me... he's tapping right\nthere...\\C[27]♥\\C[0] Thrusting in rhythm, making me feel it...\\C[27]♥\\C[0] He's\nreally... so good at this...\\C[27]♥\\C[0] Making me feel amazing―)" ] }, { @@ -7216,14 +7097,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　あれ？　聞こえてない？　おーい？」" + "\"Rinon-san? Hey? Can you hear me? Hellooo?\"" ] }, { @@ -7276,14 +7157,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えっ……あ、ごめん。な、なにか言ったかしら？」" + "\"Eh...? Oh, sorry. D-did you say something?\"" ] }, { @@ -7301,21 +7182,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー聞いてなかったっぽいね。ほら、さっきの話。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また明夫さんが仕事で忙しくなるんでしょ？」" + "\"Ah, looks like you weren't listening. You know, what I was\nsaying earlier. Akio-san's going to be busy with work again,\nright?\"" ] }, { @@ -7368,21 +7242,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、うん……\\C[27]♥\\C[0]　新しいプロジェクトがあるって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっと忙しくなくなったのに……すぐこれなんだから……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-yeah...\\C[27]♥\\C[0] He said there's a new project...\\C[27]♥\\C[0] He finally\nwasn't busy anymore, and now this happens right away...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7400,28 +7267,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、明夫さんも大変だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それならもうちょっとセフレ関係でいられるわけだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次は夜にこの部屋に来てエッチしない？」" + "\"Haha, Akio-san's got it rough. But that means we can keep\nup our friends-with-benefits thing a bit longer. So, how\nabout coming here at night for sex next time?\"" ] }, { @@ -7474,14 +7327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よ、夜って……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"A-at night...?\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7499,28 +7352,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やっぱりセックスって夜にする方が雰囲気出るだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今まで昼とか夕方近くとかの明るい時間だったけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろ夜エッチをしたいなーと思って」" + "\"Sex just feels more atmospheric at night, don't you think?\nUp till now it's always been during the day or in the\nevening when it's still light out, but I think it's about\ntime we try some nighttime sex.\"" ] }, { @@ -7538,28 +7377,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今の季節ならそうだな、夜の七時ならもう外は暗くなってるか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっから始めて一回か二回エッチして部屋に戻れば、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが帰ってくるのに間に合うんじゃない？」" + "\"This time of year, let's see... by seven at night it's\nalready dark outside. If we start then and do it once or\ntwice before heading back, you'll make it home before\nAkio-san gets back, right?\"" ] }, { @@ -7612,21 +7437,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どうかしら……間に合うとは思うけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "終わって外に出たらばったり、なんてことに……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I guess so... I think I'd make it in time...\\C[27]♥\\C[0] But what if\nwe run into each other outside when we're done...?\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7644,28 +7462,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それは俺が先に外に出て、確認してから凛音さんが出ればいい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ幾らでもやりようはあると思うよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんなら、理由をつけて外出してたってことにするのもアリだし」" + "\"I'll go out first and check, then you can leave after.\nThere are plenty of ways to handle it. Or you could just say\nyou went out for some reason.\"" ] }, { @@ -7683,21 +7487,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「頼むよ、凛音さん。最大限バレないようにするからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "都合が付きそうな日にここにきて、夜エッチしよう？　な？」" + "\"Come on, Rinon-san. I'll do everything I can so we don't\nget caught. Just come here on a day that works for you and\nlet's have some nighttime fun, okay?\"" ] }, { @@ -7750,14 +7547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　はっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Fuaah\\C[27]♥\\C[0] Hah\\C[27]♥\\C[0] Nnh\\C[27]♥\\C[0] Ahh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7810,21 +7607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、分かったわよ……もう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕方ないから……\\C[27]♥\\C[0]　つ、付き合ってあげる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"F-fine... geez...\\C[27]♥\\C[0] I guess I have no choice...\\C[27]♥\\C[0] I-I'll go\nalong with it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7842,21 +7632,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー♪　やったー♪　凛音さんと夜エッチだー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー最近の凛音さんはなんか太っ腹だな、ホントに嬉しいよ♪」" + "\"Ohh♪ Yes! Night sex with Rinon-san! Man, you've been so\ngenerous lately―I'm seriously happy!\"" ] }, { @@ -7909,21 +7692,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、大袈裟な……っ\\C[27]♥\\C[0]　んっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……あっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たかが……時間帯を返るだけで……\\C[27]♥\\C[0]　喜んで……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-you're exaggerating...\\C[27]♥\\C[0] Ngh\\C[27]♥\\C[0] Ah...ahh\\C[27]♥\\C[0] It's just...\nchanging the time of day...\\C[27]♥\\C[0] And you're this happy about\nit...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7976,28 +7752,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んあっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　はっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　ひっ……あ゛\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　ダメ……その突き方ぁ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "感じ過ぎ……ちゃう……\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっあっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn-aah\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] Hah...ahh\\C[27]♥\\C[0] Hii...ahh\\C[27]♥\\C[0] Ahh...\\C[27]♥\\C[0] No...not like\nthat...\\C[27]♥\\C[0] It's too good... I'm gonna lose it...\\C[27]♥\\C[0] Nnh\\C[27]♥\\C[0] Ahh ahh\nahh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8015,21 +7777,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺のお願いを聞いてくれた凛音さんへのお礼ってことで♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろイきそうでしょ……ほら、イっていいよ。俺もイくから」" + "\"This is my thank-you for going along with my request,\nRinon-san♪ Looks like you're about to cum, huh? Go ahead and\nlet go―I'm gonna cum too.\"" ] }, { @@ -8082,14 +7837,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ……ああっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...ahh\\C[27]♥\\C[0] Ahh...aaah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8359,14 +8114,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあっ……はっ\\C[27]♥\\C[0]　はあっ……はー……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...hah\\C[27]♥\\C[0] Haa...haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8384,14 +8139,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお……凛音さん大丈夫？　今日はちょっと派手にイったね？」" + "\"Whoa... Rinon-san, you okay? You really came hard today,\nhuh?\"" ] }, { @@ -8444,28 +8199,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……\\C[27]♥\\C[0]　けほ……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、あなたが急に激しくするから……でしょ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スピード上げる時は……先に言ってよ……もう……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...haa...\\C[27]♥\\C[0] *cough*...\\C[27]♥\\C[0] I-it's because you suddenly got\nso rough...\\C[27]♥\\C[0] Next time you want to speed up... warn me\nfirst... geez...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8483,28 +8224,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんごめん、ちょっとテンション上がっちゃったからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次からは気を付けるから許して欲しいな――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "喉枯れちゃったみたいだから、水取ってくるよ。待っててくれ」" + "\"Sorry, sorry, I just got a little too excited. I'll be more\ncareful next time, so please forgive me― Looks like your\nthroat's a bit dry, so I'll go get you some water. Wait here\nfor me.\"" ] }, { @@ -8641,14 +8368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音さんをセフレにしてからもう――いや、まだ二週間か）" + "(It's already―no, it's only been two weeks since I made\nRinon-san my fuck buddy.)" ] }, { @@ -8666,28 +8393,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（丁寧に可愛がったおかげで、順調に\"躾け\"が進んでるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が勝手なことした時の反応もかなりマイルドになって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "感度も上がって来てる。毎回エッチするのが楽しみな女だ）" + "(Thanks to treating her gently and sweetly, the 'training'\nis going smoothly. Even when I do whatever I want, her\nreactions have gotten a lot milder, and she's getting more\nsensitive too. She's a woman I look forward to fucking every\ntime.)" ] }, { @@ -8705,28 +8418,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（俺の\"お願い\"も聞いてくれるようになってきたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここからが楽しくて……そして重要な期間だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "焦らず急がず、凛音さんを俺好みの女にしてやろう♪）" + "(She's started listening to my 'requests' too, so from here\non out is the fun―and important―part. No need to rush, I'll\ntake my time and turn Rinon-san into the perfect woman for\nme♪)" ] }, { @@ -8912,21 +8611,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「片づけ……めんどくせー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クローゼットの掃除なんかやるんじゃなかったよ、はあ……」" + "\"Ugh... cleaning up is such a pain. I never should've\nbothered with the closet... man...\"" ] }, { diff --git a/data/Map047.json b/data/Map047.json index 2ca29b2..562f552 100644 --- a/data/Map047.json +++ b/data/Map047.json @@ -7028,14 +7028,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どう、凛音さん？　これ使うの初めてらしいけど、ご感想は？」" + "\"So, Rinon-san? It's your first time using this, right? How\ndo you like it?\"" ] }, { @@ -7053,14 +7053,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ん……まあ、悪くはない……かしらね……普通よ、普通」" + "\"Nn... mm... well, it's not bad... I guess... It's normal,\njust normal.\"" ] }, { @@ -7109,28 +7109,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、悪くないなら上等か。ローターは使いやすくていいよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クリトリスとか乳首を重点的に攻められるから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はオモチャで凛音さんをいっぱい気持ち良くするからねー♪」" + "\"Haha, if it's not bad, that's good enough. Vibrators are\neasy to use, right? You can really focus on the clit or\nnipples. Tonight, I'm gonna make you feel amazing with toys,\nRinon-san~♪\"" ] }, { @@ -7148,28 +7134,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あんまり強く押し付けないでよ……痛くなっちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもまさか……本当に買ってくるなんて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "物好きっていうか……無駄遣いっていうか……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"D-Don't press it so hard... It hurts if you do...\\C[27]♥\\C[0] But I\ncan't believe... you actually went and bought one...\\C[27]♥\\C[0] I\nmean, are you just a perv or is this just a waste of money\nor what...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7187,21 +7159,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんに愉しんでもらえるならこれくらい安い買い物だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにローターはただのオマケだ、本命はこっち」" + "\"If it makes you happy, Rinon-san, it's money well spent.\nBesides, the vibrator's just a bonus―the real star is this\none.\"" ] }, { @@ -7268,14 +7233,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃじゃーん♪　電～動～バイブ～、ってね♪」" + "\"Ta-da~! The electric vibra~tor~!\"" ] }, { @@ -7293,14 +7258,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……む、\"無駄な買い物その２\"の間違いじゃない？」" + "\"...Isn't that just 'useless purchase number two'?\"" ] }, { @@ -7318,28 +7283,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおい、凛音さんへのプレゼントなのに酷い言い草だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういうエッチな道具を取り扱ってる知り合いから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おススメされた新作だよ。なんかその筋じゃ人気なんだってさ」" + "\"Hey now, that's harsh for a present to you, Rinon-san. I\ngot recommended this new model by a friend who deals in\nthese kinds of naughty toys. Apparently it's really popular\nin those circles.\"" ] }, { @@ -7357,14 +7308,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、一体どの筋の話なのやら……」" + "\"I-I wonder what kind of 'circles' you're talking about...\"" ] }, { @@ -7417,14 +7368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7442,14 +7393,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それ……挿入れるのよ、ね？」" + "\"S-So... you're going to put that in me, right?\"" ] }, { @@ -7467,14 +7418,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「勿論そのつもりだけど、もしかして怖い？　やめとく？」" + "\"Of course, that's the plan. Are you scared? Want to stop?\"" ] }, { @@ -7527,21 +7478,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「怖いっていうか……ちょっと大きいのが不安っていうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "挿入れる時は気を付けてもらえる？　痛くしたら、許さないから」" + "\"It's not that I'm scared... I'm just a little worried\nbecause it's kind of big. Can you be careful when you put it\nin? If you hurt me, I won't forgive you.\"" ] }, { @@ -7559,28 +7503,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫、そこは任せといて。オマケで潤滑剤をもらったんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ凛音さん結構濡れてるから要らないと思うけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "不安ならちょっと垂らしてヌルヌルにして――」" + "\"Don't worry, leave it to me. I even got some lube as a\nfreebie. Though honestly, you're already pretty wet,\nRinon-san, so I don't think we'll need it. But if you're\nnervous, I can drip a little on and make it nice and\nslippery―\"" ] }, { @@ -7690,14 +7620,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わっ……！？」" + "\"Wah...!?\"" ] }, { @@ -7715,14 +7645,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……もしかして明夫さん？」" + "\"...Could that be Akio-san?\"" ] }, { @@ -7775,28 +7705,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶんね。\"友達と偶然会ったからご飯に行ってくる\"って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一時間くらい前にS-Talk送ったんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はやけに遅かったわ。ちょっと確認させてね」" + "\"Probably. I sent him an S-Talk about an hour ago saying 'I\nran into a friend so I'm going out for dinner'... but he's\nreally late tonight. Let me check real quick.\"" ] }, { @@ -7849,14 +7765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7909,14 +7825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………え゛っ？」" + "\"...Eh!?\"" ] }, { @@ -7934,14 +7850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうかした？」" + "\"What's wrong?\"" ] }, { @@ -7978,14 +7894,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……明夫さん、もう帰って来てるんだって……」" + "\"...Akio-san says he's already home...\"" ] }, { diff --git a/data/Map048.json b/data/Map048.json index fa8c600..e19759d 100644 --- a/data/Map048.json +++ b/data/Map048.json @@ -5244,28 +5244,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（いやー今日は色々とタイミングが悪かったな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか携帯の充電が切れた直後に凛音からS-Talkが来てたとは。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも早く帰れた日に限って、凛音がお出かけなんて）" + "(Man, today was just one thing after another... Who would've\nthought Rinon would message me on S-Talk right after my\nphone died? And of course, on the one day I get home early,\nshe's out.)" ] }, { @@ -5283,28 +5269,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（まあ、凛音もいつも一人で夕飯を食べてたら心細いだろうし" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "食事に一緒に行ける友達がいたら嬉しいだろうな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も今度どこかレストランにでも連れて行ってあげよう）" + "(Well, Rinon must get lonely always eating dinner by\nherself. I'm sure she'd be happy to have a friend to go out\nwith. Maybe I should take her out to a restaurant sometime\ntoo.)" ] }, { @@ -5345,14 +5317,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも、この辺に凛音の友達なんていたのか。初めて聞いたけど）" + "(But... does Rinon even have any friends around here? That's\nthe first I've heard of it.)" ] }, { @@ -5396,14 +5368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、返って来た。なになに」" + "\"Oh, she replied. Let's see...\"" ] }, { @@ -5421,21 +5393,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　充電切れなら仕方ないわ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私ももっと早くに連絡すれば良かったかも" + "If your phone died, it can't be helped. Maybe I should've\nmessaged you earlier too." ] }, { @@ -5453,28 +5411,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ごめんなさい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今日は遅くなるって言ってたから夕飯は作ってなかったの" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私が帰った後で良かったら何か作りましょうか？" + "Sorry, I didn't make dinner since you said you'd be home\nlate today. If you want, I can cook something after I get\nback?" ] }, { @@ -5492,28 +5429,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そっか。今日は遅くなるから夕飯はいいって言ったな、俺。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の方こそもっと早く連絡するべきだったか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しまったな、うっかりミスにもほどがある」" + "\"Oh, right. I told her not to worry about dinner since I'd\nbe late today. I really should've messaged her sooner. Damn,\nthat's a pretty careless mistake.\"" ] }, { @@ -5531,14 +5454,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とはいえ、夕飯がないとなると――」" + "\"Still, if there's no dinner, then―\"" ] }, { diff --git a/data/Map049.json b/data/Map049.json index cc5b7fe..7788f8a 100644 --- a/data/Map049.json +++ b/data/Map049.json @@ -7038,14 +7038,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　んぅっ\\C[27]♥\\C[0]　ふっ……ぅ\\C[27]♥\\C[0]　んむ……んっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0]Nnh...\\C[27]♥\\C[0]Hah...uh...\\C[27]♥\\C[0]Mmm...nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7063,21 +7063,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありゃりゃ、思ったより水っぽいローションだったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "タラタラ流れてソファまで垂れちまって……後で拭かなきゃな」" + "\"Whoa, this lube is way runnier than I thought. It's\ndripping everywhere, even down onto the sofa... Gotta wipe\nthat up later.\"" ] }, { @@ -7095,21 +7088,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、おかげで凛音さんの中にニュルニュル挿入れられるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんどう？　初バイブは気持ちいい？」" + "\"But thanks to that, I can slide it right into you,\nRinon-san. How is it? Does your first vibrator feel good?\"" ] }, { @@ -7162,21 +7148,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょ、ちょっと……\\C[27]♥\\C[0]　今はやめてくれない……かしら\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "隣に……明夫さんがいる、のに……\\C[27]♥\\C[0]　声……バレたら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"W-wait...\\C[27]♥\\C[0]Can you please...not right now...?\\C[27]♥\\C[0] Akio-san is\nright next to us...\\C[27]♥\\C[0] If he hears me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7194,21 +7173,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫だって。大声さえ出さなきゃそうそう聞こえないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが壁に耳でも当てたら分からないけどさ」" + "\"It's fine. As long as you don't moan too loud, he won't\nhear a thing. Unless Akio-san puts his ear to the wall or\nsomething.\"" ] }, { @@ -7226,28 +7198,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それにさ、こういうのもドキドキするんじゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ドキドキっていうかゾクゾク？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんがすぐ隣にいるって、スリリングでしょ？」" + "\"Besides, doesn't this kind of thing get your heart racing?\nOr maybe it's more like a thrill? Having Akio-san right next\ndoor is pretty exciting, isn't it?\"" ] }, { @@ -7300,14 +7258,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　ふー……っ\\C[27]♥\\C[0]　ふ……ぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0]Haa...\\C[27]♥\\C[0]Hah...uh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7325,14 +7283,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ドキドキしすぎて返事するどころじゃないかな？」" + "\"Haha, are you so worked up you can't even answer?\"" ] }, { @@ -7454,14 +7412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、明夫さんからだろ？　返信する間は止まってあげるよ」" + "\"Look, that's a message from Akio-san, right? I'll stop\nwhile you reply.\"" ] }, { @@ -7479,21 +7437,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それはどうも……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ぬ、抜いてくれたら……もっとありがたいんだけどね……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Th-thank you...\\C[27]♥\\C[0] If you could...pull it out, I'd be even\nmore grateful...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7546,14 +7497,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええと……なんて返事かしら……」" + "\"Um...what should I say back...?\"" ] }, { @@ -7571,28 +7522,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いや、せっかくだから友達とゆっくり食べてきなよ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の夕飯は大丈夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　シャワー浴びたら【秋菜亭】のラーメンを食べに行ってくる" + "Nah, you should take your time and eat with your friends.\nDon't worry about my dinner. After I shower, I'll go get\nramen at [Akina-tei]." ] }, { @@ -7610,21 +7540,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　返信が遅くなってごめんな" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　次は一緒にどこか食べに行こう" + "Sorry for the late reply. Next time, let's go eat somewhere\ntogether." ] }, { @@ -7642,14 +7558,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんはなんて？」" + "\"What did Akio-san say?\"" ] }, { @@ -7667,14 +7583,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「シャワーを浴びたらラーメンを食べに行くって」" + "\"He said he's going to get ramen after he showers.\"" ] }, { @@ -7727,14 +7643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えっと……分かりました、またよろしくお願いっと……」" + "\"Um...okay, got it. I'll write back, 'Thanks again'...\"" ] }, { @@ -7837,14 +7753,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……ちょっ……\\C[27]♥\\C[0]　ま、待ちなさい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...wait...\\C[27]♥\\C[0]w-wait...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7862,28 +7778,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんごめん、動かさないとローションが乾いちゃうからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに手持ち無沙汰がどうにも……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "軽くやるからピストンさせてよ、スピードはまだ上げないから」" + "\"Sorry, sorry, but if I don't move it, the lube will dry up.\nAnd honestly, my hands are getting restless... I'll go easy,\njust let me piston a little, I won't speed up yet.\"" ] }, { @@ -7936,14 +7838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……や、約束よ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-you promise...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7996,14 +7898,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　っ\\C[27]♥\\C[0]　ふ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぅ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0]ah...\\C[27]♥\\C[0]hah...\\C[27]♥\\C[0]haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8021,28 +7923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私……すごいことしてる……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さんがいるのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "壁一枚向こうで明夫さんがいるのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチなことしながら……う、嘘の返信……してる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I'm...doing something so crazy...\\C[27]♥\\C[0]Even though Akio-san is\nright there...\\C[27]♥\\C[0] Just one wall away, Akio-san is right\nthere...\\C[27]♥\\C[0] And here I am, doing something so dirty...while\nsending him a fake reply...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8060,28 +7948,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ど、どうしよう……\\C[27]♥\\C[0]　確かにこれ……ドキドキする\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさいって思えば思うほど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "背筋がゾクってして……アソコが……気持ち良くなって……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(W-what am I going to do...\\C[27]♥\\C[0]This really does make my heart\nrace...\\C[27]♥\\C[0] The more I feel guilty, the more...\\C[27]♥\\C[0]I get chills\ndown my spine...and down there...it just feels even\nbetter...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8099,14 +7973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、バイブの電源入れていい？　ブルブルさせていい？」" + "\"Rinon-san, can I turn the vibrator on? Can I make it buzz?\"" ] }, { @@ -8159,14 +8033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8219,14 +8093,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8244,21 +8118,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最初はちょっと控え目な振動レベルにしとくね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ、スイッチ……\\{ＯＮ\\}っと」" + "\"I'll start with a gentle vibration level. Okay, here\ngoes...\\{ON\\}\"" ] }, { @@ -8349,21 +8216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　んぅっ\\C[27]♥\\C[0]　ふぅっ……う゛……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "う……ぅぅ……\\C[27]♥\\C[0]　ふーっ\\C[27]♥\\C[0]　うう……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0]Nnh...\\C[27]♥\\C[0]Haa...ugh...\\C[27]♥\\C[0] Uhh...nnn...\\C[27]♥\\C[0]Haaah...\\C[27]♥\\C[0]Uuh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8381,28 +8241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーすごいすごい♪　凛音さん感じちゃってるねー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥までズッポリ咥えた状態でブルブル振動してるの、分かる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなの人間のチンポじゃ無理だもんね」" + "\"Wow, look at that! Rinon-san, you're really feeling it,\nhuh? You can feel it buzzing deep inside you, can't you? No\nhuman dick could ever do this.\"" ] }, { @@ -8420,14 +8266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、ここの突起でクリトリスも弄れるよ。こんな風に――」" + "\"See, this little bump here can play with your clit too.\nLike this―\"" ] }, { @@ -8480,14 +8326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\\{ん゛っ……んんっ……\\C[27]♥\\C[0]　んぅっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"\\{Nngh...nnn...\\C[27]♥\\C[0]Nnh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8774,14 +8620,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はーっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……はっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0]Hah...\\C[27]♥\\C[0]Haa...\\C[27]♥\\C[0]Hah...hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8799,21 +8645,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あーあー、バイブ初回なのにちょっとヤりすぎたか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんな、凛音さん。大丈夫？　気絶してない？」" + "\"...Man, maybe I went a little too hard for your first time\nwith a vibrator. Sorry, Rinon-san. Are you okay? You didn't\npass out, did you?\"" ] }, { @@ -8866,28 +8705,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　き、気絶はしてない……けど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょ、ちょっと……休ませて……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "目が……チカチカしてる……\\C[27]♥\\C[0]　ヤバい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0]N-no, I didn't pass out...but...\\C[27]♥\\C[0] J-just...let me\nrest a bit...\\C[27]♥\\C[0] Haa...haa...\\C[27]♥\\C[0] My vision's...getting all\nsparkly...\\C[27]♥\\C[0]This is bad...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8905,21 +8730,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"ヤバい\"なんて凛音さんが言うとは。オッケー、休憩しよう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "予想外の事態だし、あんまり無茶しない方がいいな」" + "\"I never thought I'd hear you say 'this is bad,' Rinon-san.\nOkay, let's take a break. This was unexpected, so let's not\npush it.\"" ] }, { diff --git a/data/Map050.json b/data/Map050.json index fb9e3d7..e917ba2 100644 --- a/data/Map050.json +++ b/data/Map050.json @@ -7651,21 +7651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、秋菜亭に行くのも随分久しぶりだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はチャーシュー麵と餃子に……ビールも飲んじゃうかな♪」" + "\"Man, it's been ages since I went to Akina-tei. Today I'll\nget the chashu ramen and some gyoza... Maybe I'll even have\na beer too♪\"" ] }, { @@ -8015,14 +8008,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……今、隣で鍵が閉まる音がしたけど？」" + "\"...I just heard the sound of a door locking next door.\"" ] }, { @@ -8040,28 +8033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん、明夫さんが今そこを通り過ぎた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "忘れ物を取りに来るとかも考えられるんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "念のために五分くらい待ってから外に出た方がいいな」" + "\"...Yeah, Akio-san just walked by. He might come back if he\nforgot something, so just to be safe, we should wait about\nfive minutes before going out.\"" ] }, { @@ -8079,14 +8058,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……意外に慎重ね」" + "\"...You're more cautious than I expected.\"" ] }, { @@ -8104,21 +8083,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"これくらい大丈夫だろ\"って油断して、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "痛い目を見たことが数え切れないほどあるもんでね」" + "\"I've lost count of how many times I've let my guard down\nthinking 'It'll be fine,' and ended up paying for it.\"" ] }, { @@ -8222,21 +8194,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君、本当にいいの？　秋菜亭まで歩いて食べて帰って――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん明夫さんなら一時間くらいかかると思うわよ？」" + "\"Tazou-kun, are you really okay with this? Walking all the\nway to Akina-tei, eating, and coming back―if it's Akio-san,\nhe'll probably be gone for about an hour, you know?\"" ] }, { @@ -8254,28 +8219,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とはいえ、シャワーを浴びたり着替えたりする時間を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "考慮したら早めに帰るのに越したことはないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のことなら大丈夫だ、たまにはこんな日もあるって諦める」" + "\"Even so, if you factor in time for a shower and changing\nclothes, it's still better to get back early. Don't worry\nabout me―sometimes you just have to accept days like this.\"" ] }, { @@ -8293,14 +8244,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも……」" + "\"But...\"" ] }, { @@ -8318,21 +8269,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに、今日は凛音さんのあられもない姿を見れたからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エロかったなー♪　バイブでイって大股開いたまま――」" + "\"Besides, I got to see you in such a sexy state today,\nRinon-san. That was hot~♪ Cumming from the vibe, legs spread\nwide―\"" ] }, { @@ -8385,14 +8329,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それ以上言ったらまた引っ叩くわよ？」" + "\"If you say one more word, I'm slapping you again.\"" ] }, { @@ -8410,28 +8354,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じょ、冗談だっての……勘弁してくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何回か試して痛感したけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの打撃は来るって予測してても避けられねえんだから」" + "\"I-I was just kidding... Give me a break. I've learned the\nhard way after a few tries―no matter how much I see it\ncoming, I can't dodge your hits, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -8484,21 +8414,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「殴られるって分かってたならやめなさいよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして女の人に殴られるのが好きとか、そういう人？」" + "\"If you know you're going to get hit, then stop saying stuff\nlike that. Or do you actually like getting hit by women or\nsomething?\"" ] }, { @@ -8516,28 +8439,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、どっちかっていうと軽くＳっ気ある方だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきの話に戻ると……そうだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日エッチを我慢する分、次また俺のお願いを聞いてくれない？」" + "\"Haha, if anything, I'm a little bit on the S side. Anyway,\nback to what we were talking about... Since we're holding\noff on sex today, will you do me a favor next time?\"" ] }, { @@ -8590,14 +8499,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………なんだか嫌な予感がするわね。何を企んでるの？」" + "\"...I have a bad feeling about this. What are you plotting?\"" ] }, { @@ -8615,28 +8524,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「企んでるとは人聞きの悪い。ちょっとした悪戯だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら凛音さんも気に入るかもしれないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やりたくないなら俺も潔く諦めるよ。どう？」" + "\"'Plotting' sounds so shady. It's just a little prank. You\nmight even like it, Rinon-san. And if you don't want to,\nI'll give up right away. So, what do you say?\"" ] }, { @@ -8654,14 +8549,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8714,14 +8609,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……内容次第。とりあえず聞かせて」" + "\"...Depends on what it is. Tell me first.\"" ] }, { @@ -8739,14 +8634,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええとな、明夫さんが――」" + "\"Well, you see, when Akio-san―\"" ] }, { diff --git a/data/Map051.json b/data/Map051.json index 440c006..81ccdde 100644 --- a/data/Map051.json +++ b/data/Map051.json @@ -5524,14 +5524,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5764,14 +5764,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……太蔵君から……）" + "(...From Tazou-kun...)" ] }, { @@ -5796,28 +5796,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　玄関の鍵は開けてるからいつでも来てね" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　無理なら無理でいいから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　待ってる" + "The front door's unlocked, so come over whenever you want.\nIf you can't, that's fine too. I'll be waiting." ] }, { @@ -5877,14 +5856,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5902,28 +5881,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今は、９時１５分……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "９時からは明夫さんがいつも録画してるドラマがやってて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "久しぶりにリアタイ出来るって楽しみにしてた）" + "(It's 9:15 right now... From 9 o'clock, Akio-san's favorite\ndrama is on, and he was looking forward to finally watching\nit live for the first time in a while.)" ] }, { @@ -5941,21 +5906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ワクワクした顔でテレビの前に座ってるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん私が何をしててもあそこを離れない……はず、たぶん）" + "(He's sitting in front of the TV with an excited look on his\nface, so no matter what I do, he probably won't leave that\nspot... I think, probably.)" ] }, { @@ -6008,14 +5966,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（駄目なのは、分かってる……分かってるんだけど……）" + "(I know this is wrong... I know, but...)" ] }, { @@ -6068,14 +6026,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（一回だけ……うん……一回だけなら、いいわよね……）" + "(Just this once... Yeah... If it's only once, it's okay,\nright...)" ] }, { @@ -6237,21 +6195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん、ちょっとコンビニまで行って来るわね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日買い物に行ったのにトマトジュース買い忘れちゃって……」" + "\"Akio-san, I'm going to run to the convenience store for a\nbit, okay? I went shopping today but totally forgot to buy\ntomato juice...\"" ] }, { @@ -6269,21 +6220,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「トマトジュース？　ああ、太蔵君におススメされたって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前に言ってたっけか。もしかしてハマっちゃったのか？」" + "\"Tomato juice? Oh yeah, you said Tazou-kun recommended it to\nyou before. Did you get hooked on it or something?\"" ] }, { @@ -6301,21 +6245,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ええ……毎日飲むとなんだかお肌の調子がいいのよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "免疫力もつくとかで、風邪の予防にもあるし一石二鳥よ」" + "\"Y-Yeah... Drinking it every day makes my skin feel so much\nbetter. They say it boosts your immune system too, so it's\nlike killing two birds with one stone.\"" ] }, { @@ -6333,21 +6270,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音はまだ肌の心配をする歳じゃないと思うけどなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうする？　俺も一緒に行った方がいい？」" + "\"Haha, I don't think you're old enough to worry about your\nskin yet, Rinon. Want me to come with you?\"" ] }, { @@ -6365,21 +6295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ううん、大丈夫。ドラマの邪魔しちゃ悪いわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "途中まで見て後は録画するのも、なんかこう……アレでしょ？」" + "\"No, it's fine. I don't want to interrupt your show.\nWatching part of it live and recording the rest just\nfeels... you know?\"" ] }, { @@ -6397,21 +6320,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そうだな。せっかく見てたのに面白味が半減しちゃうな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かった、車に気を付けていってらっしゃい」" + "\"Haha, true. It'd ruin the fun if I had to stop halfway\nthrough. Got it―be careful with the cars out there.\"" ] }, { @@ -6429,14 +6345,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、うん……すぐ帰るわねー」" + "\"Y-Yeah... I'll be right back.\"" ] }, { diff --git a/data/Map052.json b/data/Map052.json index 1575690..99a7450 100644 --- a/data/Map052.json +++ b/data/Map052.json @@ -8180,14 +8180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8240,28 +8240,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ば、馬鹿なことしてる……明夫さんに嘘ついてまで……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いされたからってこんな……こんなこと、して……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "い、息が乱れるくらい……ドキドキしちゃってる……）" + "(W-What am I doing... Lying to Akio-san just to do this...\nJust because he asked me to, I'm... I'm doing something like\nthis... My breathing's getting all ragged... My heart's\npounding so much...)" ] }, { @@ -8314,14 +8300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（さ、さっさと……済まさなくちゃ……）" + "(I-I need to...just get this over with...quickly...)" ] }, { @@ -8770,14 +8756,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「いらっしゃーい、凛音さん。来てくれるって信じてたよー」" + "\"Welcome, Rinon-san! I knew you'd come!\"" ] }, { @@ -8795,14 +8774,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「あ、ちょっ……いきなり……ま、待ちなさい……ん……んっ」" + "\"Ah, wait... Don't just―w-wait... ngh... nnh...\"" ] }, { diff --git a/data/Map053.json b/data/Map053.json index 5fbeff5..1d85a18 100644 --- a/data/Map053.json +++ b/data/Map053.json @@ -7934,14 +7934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……んぅ、ん……んふ……んー……ん……むご……」" + "\"Nn...nnh, mm...mnh...nngh...mm...mgh...\"" ] }, { @@ -8020,14 +8020,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このっ……ちょっと……一回っ、離れなっ、さい……っ」" + "\"Hey...wait...let go of me...just for a second...\"" ] }, { @@ -8045,28 +8045,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぉ痛ててててっ……凛音さん、それ痛い……それも痛い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頬骨に親指めり込ませるのやめてくれ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鼻も押さえないで、グラサンずれるっ……離れる、離れるから」" + "\"Ow ow ow ow...Rinon-san, that hurts...that really hurts.\nPlease stop digging your thumb into my cheekbone... And\ndon't pinch my nose, you're messing up my sunglasses... I'll\nlet go, I'll let go!\"" ] }, { @@ -8237,21 +8223,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、最近こっちのことお構いなしにキスすること多くない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "キスするならもっと雰囲気を大事に――」" + "\"Lately, haven't you been kissing me without even caring how\nI feel? If you're going to kiss me, at least try to set the\nmood―\"" ] }, { @@ -8304,14 +8283,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……じゃなくて、いきなりはやめなさい。びっくりするから」" + "\"...I mean, don't just do it out of nowhere. It really\nsurprises me.\"" ] }, { @@ -8329,28 +8308,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「悪かったって。すげー嬉しかったもんだからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんの目を盗んでまで俺のとこに来てくれるとは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー俺って凛音さんに愛されちゃってる？」" + "\"Sorry, sorry. I was just so happy, you know? I mean, you\nsnuck over here behind Akio-san's back just to see me...\nMan, am I loved by you or what, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -8403,21 +8368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何回も言ってるけど、調子に乗らないで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が来たんじゃなくてあなたが呼び出したんでしょ」" + "\"I've told you a million times, don't get cocky. I didn't\ncome here on my own―you called me, remember?\"" ] }, { @@ -8435,28 +8393,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「確かに頼んだのは俺だけど、無理ならいいとも言っただろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なのに来てくれたってのは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は凛音さんも今日の\"悪戯\"を楽しみにしてた、とかかな？」" + "\"Sure, I asked you to come, but I also said it was fine if\nyou couldn't. But you still showed up... So maybe you were\nactually looking forward to today's little 'mischief' too?\"" ] }, { @@ -8509,14 +8453,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8569,28 +8513,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どう捉えるかはあなたの勝手だからお好きにどうぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それより、あんまり時間はないからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ドラマが終わるまでに帰らないと、さすがに心配されそうだし」" + "\"H-how you take it is up to you, so do whatever you want.\nAnyway, we don't have much time. If I'm not back before the\ndrama ends, he'll definitely start to worry.\"" ] }, { @@ -8608,21 +8538,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと、大体あと３０分ってところか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあなんとかなるよ、今日はエッチするつもりはないし」" + "\"Let's see, we've got about 30 minutes left. Well, we'll\nmanage. I'm not planning on having sex today anyway.\"" ] }, { @@ -8640,14 +8563,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ってことはまさか、またバイブ？　アレは悪いけど今日は……」" + "\"Wait, does that mean... the vibrator again? Sorry, but\ntoday...\"" ] }, { @@ -8665,28 +8588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、それじゃ凛音さんしか気持ち良くなれないからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前回はトラブルでお預けを食らったんだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は凛音さんに俺を気持ち良～くして欲しいんだ」" + "\"Nah, that would only make you feel good, Rinon-san. Last\ntime got interrupted, so today I want you to make me feel\nreally good.\"" ] }, { @@ -8854,14 +8763,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ってなわけで、凛音さん。しゃぶってくれる？」" + "\"So, Rinon-san... will you suck me off?\"" ] }, { @@ -8914,14 +8823,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………こ、ここでするの？」" + "\"...Y-you want to do it here?\"" ] }, { @@ -8939,21 +8848,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんまり時間がないからね、ここで手早く済ませちゃおう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに玄関が近い方がなんだかドキドキしない？」" + "\"We don't have much time, so let's get it done quick right\nhere. Besides, isn't it kind of exciting being this close to\nthe front door?\"" ] }, { @@ -9006,14 +8908,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かんない感覚ね。まあいいわ、やってあげる」" + "\"...I-I don't really get that feeling. Well, fine, I'll do\nit.\"" ] }, { @@ -9031,14 +8933,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがとー、凛音さん♪　愛してるよ♪」" + "\"Thanks, Rinon-san♪ I love you♪\"" ] }, { @@ -9174,28 +9076,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうだ。凛音さんに俺がおススメしたトマトジュース。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんとコンビニのレジ袋と一緒に用意しといたから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰る時に持って帰ってね」" + "\"Oh, right. That tomato juice I recommended to you,\nRinon-san―I've got it ready in a convenience store bag for\nyou. Take it with you when you leave.\"" ] }, { @@ -9213,21 +9101,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、手ぶらで帰ったら不思議がられるものね……ありがと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもなんていうか、あなたって変なとこで用意周到よね」" + "\"Ah, yeah, it'd be weird if I went home empty-handed...\nThanks. But really, you're oddly prepared about the\nstrangest things.\"" ] }, { @@ -9299,21 +9180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んむっ\\C[27]♥\\C[0]　ん……ん……\\C[27]♥\\C[0]　ふ……ぅ……\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Mmh...mm...\\C[27]♥\\C[0] Nnn...\\C[27]♥\\C[0] Mmgh\\C[27]♥\\C[0] Mm...mm...\\C[27]♥\\C[0]\nFuh...ah...\\C[27]♥\\C[0] Nnn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9331,28 +9205,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー気持ちいいー♪　凛音さん、フェラどんどん上手くなるね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の好きなところを舌でチロチロって舐めたり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "根元を優しーくシコシコしてくれたり、もう最高だよ」" + "\"Ahh, that feels so good~♪ Rinon-san, you're getting better\nand better at blowjobs. The way you flick your tongue over\nmy favorite spots, and stroke the base so gently―it's just\nperfect.\"" ] }, { @@ -9370,21 +9230,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんなに熱心にご奉仕してもらえて、俺は幸せ者だなー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんはどう？　俺のチンポしゃぶれて嬉しい？」" + "\"Getting such devoted service from you makes me feel like\nthe luckiest guy ever~♪ How about you, Rinon-san? Are you\nhappy sucking my dick?\"" ] }, { @@ -9437,28 +9290,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ……嬉しいって意味が分からないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "したくてしてるんじゃなく、お願いされたからしてることだもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "無駄口叩いてないで早くイって」" + "\"Hah... I don't even know what 'happy' would mean here. I'm\nnot doing this because I want to―I'm doing it because you\nasked. So stop talking and just cum already.\"" ] }, { @@ -9476,28 +9315,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さっき凛音さんも言ってただろ、雰囲気を大事にって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男は女にスケベなことを言わせると興奮する生き物なんだよ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして知らなかった？」" + "\"You said it yourself earlier―set the mood, right? Men get\nturned on when women say dirty things. Didn't you know\nthat?\"" ] }, { @@ -9550,14 +9375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「し、知るわけないでしょ……」" + "\"O-of course I didn't know that...\"" ] }, { @@ -9575,28 +9400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ホントに知らないんだ。じゃあちょっと試してみよう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がいくつかエッチな質問するから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんはそれに全部Ｙｅｓで答えて欲しい」" + "\"Oh, you really didn't know? Then let's try something. I'm\ngoing to ask you some naughty questions, and I want you to\nanswer 'Yes' to all of them.\"" ] }, { @@ -9649,14 +9460,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、なんで私がそんなこと……」" + "\"W-why do I have to do that...?\"" ] }, { @@ -9674,28 +9485,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっとしたお遊びだよ。それに凛音さんにもメリットはある。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がこれで興奮したら早くイっちゃうんだからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あと２０分もないから、急いだほうがいいよ」" + "\"It's just a little game. Plus, there's something in it for\nyou too―if I get turned on by this, I'll cum faster. There's\nless than 20 minutes left, so you'd better hurry.\"" ] }, { @@ -9748,14 +9545,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………むぅ……」" + "\"...Mmph...\"" ] }, { @@ -9773,21 +9570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、やってくれますか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、咥えてたら答えられないから舌で舐めながらでいいよ」" + "\"Rinon-san, will you do it? Oh, you can't answer with your\nmouth full, so just lick me with your tongue while you\nreply.\"" ] }, { @@ -9805,14 +9595,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かった……」" + "\"...O-okay...\"" ] }, { @@ -9830,14 +9620,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、俺のチンポ舐めれて嬉しいよね？」" + "\"Rinon-san, you're happy to lick my dick, aren't you?\"" ] }, { @@ -9890,14 +9680,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　んぁ……ん\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Nngh...mm\\C[27]♥\\C[0] Hah...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9950,14 +9740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、嬉しい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-yeah, I'm happy...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9975,14 +9765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん俺のチンポしゃぶるの大好きだもんねー？」" + "\"You just love sucking my dick, don't you, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -10035,14 +9825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　だ、大好き……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] I-I love it...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10060,21 +9850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー凛音さんのその顔……可愛い♪　すっげえエロいよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっといっぱい俺とエッチしたいよね？」" + "\"Ahh, that face, Rinon-san...so cute♪ and so damn sexy♪ You\nwant to have even more sex with me, right?\"" ] }, { @@ -10127,14 +9910,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……\\C[27]♥\\C[0]　うん……シたい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...haa...\\C[27]♥\\C[0] Yeah...I want to...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10152,21 +9935,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー最高……凛音さん、俺の目ぇ見て。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"凛音といっぱいセックスしてください\"って言ってくれる？」" + "\"Ahh, this is the best... Rinon-san, look me in the eyes.\nCan you say, 'Please have lots of sex with Rinon' for me?\"" ] }, { @@ -10219,14 +9995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10279,21 +10055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……り、凛音と……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "い、いっぱい……セックスして……ください\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...P-please...\\C[27]♥\\C[0] h-have lots...of sex with Rinon...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10311,28 +10080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわー最高♪　今日の凛音さんホントにスケベで最高♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、俺のチンポもうガッチガチになってるでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "興奮しちゃったよ……凛音さん、ジュポジュポってしてくれる？」" + "\"Wow, that's amazing♪ Rinon-san, you're so lewd and perfect\ntoday♪ Look, my dick's rock hard, isn't it? I'm so turned\non... Rinon-san, can you make some wet slurping sounds for\nme?\"" ] }, { @@ -10385,21 +10140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ\\C[27]♥\\C[0]　んふっ……ん\\C[27]♥\\C[0]　ん……んぅ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んむっ\\C[27]♥\\C[0]　ん……んっ\\C[27]♥\\C[0]　ん゛……ぅ\\C[27]♥\\C[0]　んんっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh\\C[27]♥\\C[0] Nfuh...nn\\C[27]♥\\C[0] Nn...nnh\\C[27]♥\\C[0] Nmm\\C[27]♥\\C[0] Nn...nngh\\C[27]♥\\C[0] Nngh...uh\\C[27]♥\\C[0] Nnn\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10417,28 +10165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（すごい……太蔵君、コレ……\\C[27]♥\\C[0]　固くて……熱くて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今までにないくらい……反り勃ってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきので本当に……興奮しちゃったんだ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Wow...Tazou-kun, this...\\C[27]♥\\C[0] It's so hard...so hot...\\C[27]♥\\C[0] It's\nstanding up even more than ever before...\\C[27]♥\\C[0] That really\nturned him on just now...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -10456,28 +10190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ううん……わ、私も……\\C[27]♥\\C[0]　こ、興奮しちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "舐めながら……あんなこと言わされて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "馬鹿みたいなことさせられて……\\C[27]♥\\C[0]　ゾクゾクしてる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(No...me too...\\C[27]♥\\C[0] I-I'm getting turned on too...\\C[27]♥\\C[0] Being made\nto say those things while licking him...\\C[27]♥\\C[0] Doing something so\nstupid...\\C[27]♥\\C[0] It's making me shiver...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -10495,14 +10215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ど、どうかしちゃったのかしら……私……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(W-what's wrong with me...?\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -10520,21 +10240,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー今日の凛音さんの舌遣い、ヤバい。もうイきそうだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうしよっか？　そう言えばどこに出すか決めてなかったね」" + "\"Ahh, the way you're using your tongue today is insane. I'm\nabout to cum. What should I do? Oh yeah, we never decided\nwhere I should finish.\"" ] }, { @@ -10552,14 +10265,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、もう一回さ――ごっくんに挑戦してみない？」" + "\"Rinon-san, how about trying to swallow it again? Want to\ngive it another shot?\"" ] }, { @@ -10612,21 +10325,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「く、口に出すのよね……\\C[27]♥\\C[0]　ど、どうしようかな……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にした時は……吐き出しちゃったし……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-you mean in my mouth...\\C[27]♥\\C[0] Wh-what should I do...\\C[27]♥\\C[0] Last\ntime, I ended up spitting it out...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10644,21 +10350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあアレは初めてでびっくりしたのもあるだろうし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二回目ならいけるかもよ？　無理なら床にぺってしていいからさ」" + "\"Well, that was your first time and you were surprised.\nMaybe you'll manage on your second try? If it's too much,\nyou can just spit it out on the floor.\"" ] }, { @@ -10676,14 +10375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「駄目？　凛音さん？　飲んでくれたら嬉しいんだけどな」" + "\"No good? Rinon-san? I'd be really happy if you swallowed it\nfor me.\"" ] }, { @@ -10736,14 +10435,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………分かったわよ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Fine, I'll do it\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10761,21 +10460,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、ありがとう凛音さん♪　いやー本当に愛しちゃいそうだ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ最後は先っぽ咥えながら扱いてくれる？」" + "\"Wow, thank you, Rinon-san♪ Seriously, I might fall in love\nwith you for this♪ For the last part, can you stroke me\nwhile holding just the tip in your mouth?\"" ] }, { @@ -10828,21 +10520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー気持ちいい……凛音さんのフェラチオ、癖になりそう……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "出すよ、凛音さん……精子、出すからねー……あー……イく……っ」" + "\"Ahh, that feels so good... Rinon-san, your blowjob is\naddictive... I'm gonna cum, Rinon-san... I'm gonna shoot my\nload now... ahh... I'm cumming...!\"" ] }, { @@ -11046,14 +10731,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う゛っ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　むぉ……ん……ん゛っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ugh...n...\\C[27]♥\\C[0] Mmm...n...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11071,28 +10756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（口の中に……い、いっぱいアレが……出てる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "熱くて粘っこくて……ムワっとした……精子……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "生臭さが……鼻まで抜けて……\\C[27]♥\\C[0]　すごい臭い……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Inside my mouth...s-so much of it is coming out...\\C[27]♥\\C[0] It's\nhot and sticky...that thick semen...\\C[27]♥\\C[0] The smell is so strong\nit's filling my nose...\\C[27]♥\\C[0] It's such a strong scent...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -11145,28 +10816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（駄目……吐き出したら……服に付いちゃう、かも……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰ったら明夫さんがいるのに……き、気付かれちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんとか……呑み込んで……呑み込んで……っ\\C[27]♥\\C[0]）" + "(No...if I spit it out, it'll get on my clothes...\\C[27]♥\\C[0] Akio-san\nwill be home when I get back...he'll notice for sure...\\C[27]♥\\C[0]\nSomehow...I have to swallow it...swallow it all...!\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -11240,14 +10897,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ゛……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　ん……は……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...haa...\\C[27]♥\\C[0] Nn...hah...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11265,21 +10922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー……ごっくん成功だ、凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にありがとう、俺のために無理して飲んでくれて。嬉しいよ」" + "\"Ohh...you did it, Rinon-san. You swallowed it. Thank you so\nmuch for forcing yourself to do that for me. I'm really\nhappy.\"" ] }, { @@ -11297,28 +10947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……や、やっぱり美味しくはない……ものよね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "塩っ辛いような苦いような……変な味だし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "臭いはきついしドロドロだし……あまり飲みたくないかも」" + "\"Haa...haa... Yeah, it's definitely not tasty... It's kind\nof salty and bitter... such a weird flavor... The smell is\nstrong and it's all gooey... I really don't want to drink\nit.\"" ] }, { @@ -11336,28 +10972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あらら、やっぱりそうか。そりゃ残念だったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最後は凛音さんに\"ザーメン美味しかったですっ♪\"って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ピースサインしながら言って欲しかったのに、駄目そうだな」" + "\"Ah, I figured as much. That's a shame. I was hoping you'd\nend with a peace sign and say, 'Semen was delicious!' but I\nguess that's not happening.\"" ] }, { @@ -11417,14 +11039,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……絶っっ対に、やりません」" + "\"...Absolutely not. No way.\"" ] }, { diff --git a/data/Map054.json b/data/Map054.json index 7471d3d..163ade8 100644 --- a/data/Map054.json +++ b/data/Map054.json @@ -5395,21 +5395,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーもう、災難だったわ。この時期は虫が多くて困るわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "うう……口の中がなんか気持ち悪い」" + "\"Ugh, what a disaster. There are so many bugs this time of\nyear, it's such a pain. Ugh...my mouth feels gross.\"" ] }, { @@ -5427,21 +5420,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、欠伸をしたら虫が口の中に飛び込んで来るとはね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が付いて行ってれば凛音を守れたんだけどなー、失敗だったなー」" + "\"Haha, who would've thought a bug would fly right into your\nmouth when you yawned. If I'd gone with you, I could've\nprotected you, Rinon. Guess I messed up there.\"" ] }, { @@ -5494,28 +5480,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、明夫さんって反射神経も動体視力も並み以下じゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "油断してたとはいえ私が避けられなかった虫を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんがはたき落とせると思えないわねー」" + "\"Hehe, Akio-san, your reflexes and eyesight are both below\naverage, you know. Even if I let my guard down and couldn't\ndodge that bug, I can't imagine you would've been able to\nswat it away for me.\"" ] }, { @@ -5591,28 +5563,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（家に帰ってすぐに洗面所に飛び込んで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "うがい薬とマウスウォッシュで口の中を濯いだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大丈夫よね？　アレの臭いとか、しないわよね？）" + "(As soon as I got home, I rushed to the bathroom and rinsed\nmy mouth with mouthwash and gargle... It's fine, right?\nThere's no weird smell or anything, is there?)" ] }, { @@ -5630,28 +5588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（はあ……あんまりこういうことはしないようにしなきゃ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに時間を気にしながらって心臓に良くないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君には悪いけど、夜はなるべくシないようにお願いしとこう）" + "(Sigh... I really need to avoid doing things like this. And\nworrying about the time is just too stressful for my heart.\nSorry, Tazou-kun, but I think I'll have to ask you not to do\nit at night for a while.)" ] }, { @@ -5711,21 +5655,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……でも……ちょっと楽しいのよね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君に付き合って、エッチなことするの……）" + "(...But... it's kind of fun, isn't it... Doing naughty\nthings with Tazou-kun...)" ] }, { @@ -5759,28 +5696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……な、なんだろう。今の凛音、すごくエッチな顔だ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもと同じ凛音なのに、なんかドキドキさせられる表情で……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに気のせいか甘い香りもする、ような……）" + "(...Wh-what's going on? Rinon looks so damn sexy right\nnow... She's the same as always, but her expression is\nmaking my heart race... And is it just me, or is there a\nsweet scent in the air...?)" ] }, { @@ -5833,21 +5756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……まあ、災難なことはあったけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夜の散歩も悪くないわね。トマトジュースも手に入ったし」" + "\"...Well, it was a bit of a disaster, but. A night walk\nisn't so bad. Plus, I got some tomato juice out of it.\"" ] }, { @@ -5900,21 +5816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「良かったら明夫さんも、今度一緒に散歩しましょう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと肌寒いけれど健康にもいいし」" + "\"If you'd like, Akio-san, maybe next time we could go for a\nwalk together? It's a little chilly, but it's good for your\nhealth.\"" ] }, { @@ -5932,14 +5841,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………あ、ああ……そうだね。うん、また今度……」" + "\"...Y-yeah...sure. Maybe next time...\"" ] }, { @@ -5957,14 +5866,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6122,14 +6031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、と。私もお風呂に入ろうかしら、そう言えばアイス――」" + "\"Alright then. Maybe I'll take a bath too. Oh, that reminds\nme, the ice cream――\"" ] }, { @@ -6147,14 +6056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……り、凛音」" + "\"...R-Rinon.\"" ] }, { @@ -6319,21 +6228,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええと……なんか調子が良さそうなんだ、アレのさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから今日なら最後まで出来るかも、しれない」" + "\"Um...I think I'm feeling pretty good tonight, you know,\ndown there. So maybe tonight I can actually go all the way.\"" ] }, { @@ -6446,14 +6348,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん。分かったわ、それじゃお風呂の後にね」" + "\"...Okay. Got it. Then let's do it after my bath.\"" ] }, { diff --git a/data/Map055.json b/data/Map055.json index cc78c04..1636b44 100644 --- a/data/Map055.json +++ b/data/Map055.json @@ -5266,14 +5266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5340,14 +5340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……」" + "\"...Hah...\"" ] }, { @@ -5365,14 +5365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（もしかしたら……思ってるより深刻なのかしら、明夫さん）" + "(Maybe... it's more serious than I thought, Akio-san.)" ] }, { @@ -5570,14 +5570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、ごめん。本っ当に申し訳ない」" + "\"Rinon, I'm sorry. I really, truly am.\"" ] }, { @@ -5656,14 +5656,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんなに謝らないでってば。大丈夫よ、気にしないで？」" + "\"P-please, you don't have to apologize so much. It's fine,\nreally, don't worry about it, okay?\"" ] }, { @@ -5681,28 +5681,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、今回ばかりは謝らなきゃ収まりがつかないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日なら行けるって思って、途中までは調子が良かったのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか挿入れたら萎えてくるなんて」" + "\"No, this time I just can't let it go without apologizing. I\nthought I'd be fine today, and things were going well at\nfirst... but then, as soon as I put it in, I started to go\nsoft...\"" ] }, { @@ -5755,14 +5741,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もしかして、私とエッチするの……嫌、とか？」" + "\"Um, is it... that you don't want to have sex with me?\"" ] }, { @@ -5780,21 +5766,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんなことないそんなことないっ！　それは絶対違う！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音を愛してるし、凛音とエッチしたい気持ちはある！」" + "\"N-no, that's not it at all! Absolutely not! I love you,\nRinon, and I really do want to have sex with you!\"" ] }, { @@ -5847,14 +5826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あまり大きな声で言わないでね？　もう深夜近いし」" + "\"Ah, keep your voice down, okay? It's almost midnight.\"" ] }, { @@ -5872,28 +5851,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ごめん……でも、ほんの一瞬だけ仕事のことが頭を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チラついたんだ。すぐに振り払おうとしたけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次から次に色々と思い浮かんできちゃって……」" + "\"Ah, sorry... But, just for a split second, work stuff\nflashed through my mind. I tried to shake it off right away,\nbut then all sorts of things just kept popping up...\"" ] }, { @@ -5946,21 +5911,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶん、仕事とプライベートの時間を気分的に分けられて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ないんだと思う。自律神経が乱れてるんだろうな……はあ……」" + "\"I guess I just can't mentally separate work and private\ntime right now. My nerves are probably shot... Hah...\"" ] }, { @@ -6013,28 +5971,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「仕事が忙しいのが原因っていうのは、前から分かってたこと――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "生きてればそういう時期もあるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに明夫さんが頑張ってるって証拠でしょう？」" + "\"I've known for a while that work being busy is the\ncause―everyone goes through times like that. And it's proof\nthat you're working hard, Akio-san.\"" ] }, { @@ -6087,28 +6031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫よ、明夫さん。そんなに落ち込まないで？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事が一段落するまではコレのことは考えなくていいから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体を壊さないことをまず第一に考えて欲しいの」" + "\"It's okay, Akio-san. Please don't get so down about it.\nUntil things settle down at work, you don't have to worry\nabout this. I just want you to put your health first.\"" ] }, { @@ -6126,14 +6056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん……ありがとう、凛音。本当にごめん」" + "\"...Yeah... Thank you, Rinon. I'm really sorry.\"" ] }, { @@ -6368,28 +6298,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（全然勃たないより、途中で小さくなっちゃう方がたぶん" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男の人にとってはショックなのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "張り切ってた分、ダメージ大きかったのかも）" + "(I guess for a man, it's probably more of a shock to go soft\npartway through than not get hard at all. He was so eager,\nso maybe that's why it hit him so hard.)" ] }, { @@ -6407,28 +6323,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（とにかく\"仕事が忙しい\"っていう原因をどうにかしなきゃ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんもどうにもないないはず……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからやっぱり今はやめておいた方がいいのよね。色んな意味で）" + "(Anyway, unless we do something about the 'busy with work'\npart, nothing's going to change for Akio-san... So yeah,\nit's better to stop for now. For a lot of reasons.)" ] }, { @@ -6481,28 +6383,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（それに私も……あそこで切り上げられたら、ちょっと辛い……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "挿入れてもらって三分くらいだったかしら……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良くなってきたのに、急に終わっちゃって）" + "(And for me too... having it end right there was kind of\nrough... He was only inside me for about three minutes,\nwasn't he...? It was just starting to feel good, and then it\nended so suddenly.)" ] }, { @@ -6520,28 +6408,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（不完全燃焼っていうか、宙ぶらりんっていうか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだから体の奥がすっごく落ち着かない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "電車の中なのに……体がじんわり熱くて、ドキドキしちゃう）" + "(It's like... unfinished business, or being left hanging...\nMy insides just feel so restless... Even though I'm on the\ntrain... my body feels all warm and tingly, and my heart's\npounding.)" ] }, { @@ -6594,21 +6468,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（うん、無心にならなきゃ……今日はお出かけしてるんだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "とりあえず帰るまでエッチのことは忘れよう）" + "(Yeah, I need to clear my mind... I'm out right now anyway.\nAt least until I get home, I should forget about sex.)" ] }, { @@ -6661,14 +6528,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（…………）" + "(...)" ] }, { @@ -6686,14 +6553,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そう……帰るまで……帰ったら……帰った、ら……）" + "(Yeah... until I get home... Once I'm home... once I'm...\nhome...)" ] }, { @@ -6749,21 +6616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、駄目駄目……ちょっとくらいは我慢しなきゃ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうじゃなきゃ、本当に歯止めが利かなくなっちゃうわ）" + "(N-no, no, I have to hold back at least a little... If I\ndon't, I really won't be able to stop myself...)" ] }, { diff --git a/data/Map056.json b/data/Map056.json index 8c0419a..31dfb17 100644 --- a/data/Map056.json +++ b/data/Map056.json @@ -5197,21 +5197,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふー、なんとか完成。あー疲れたー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか半日かかるとは思わなかったよ、しんどー」" + "\"Phew, finally done. Man, I'm beat... I can't believe it\ntook me half a day. So exhausting.\"" ] }, { @@ -5229,21 +5222,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「これたぶん一人で組み立てるもんじゃないよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴の奴にちゃんと確認しとけばよかったよ、おかげでこんな――」" + "\"This really isn't something you should try to assemble\nalone. I should've double-checked with Subaru. Thanks to\nthat bastard, I'm stuck like this―\"" ] }, { @@ -5287,14 +5273,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、どちら様……ってもう考えるまでもないか、はいはい」" + "\"Oh, who could that be... Actually, I don't even need to\nthink about it. Yeah, yeah.\"" ] }, { @@ -5331,14 +5317,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっす、こんちわ凛音さん。今日もいい天気ですねー」" + "\"Hey there, good afternoon, Rinon-san. Nice weather today,\nhuh?\"" ] }, { @@ -5356,21 +5342,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「良い天気だったの同意するけど、もう夕方よ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか適当な挨拶な上に疲れた顔ね。何かしてたの？」" + "\"I agree it was nice weather, but it's already evening, you\nknow? That was a pretty half-hearted greeting, and you look\ntired. Were you doing something?\"" ] }, { @@ -5388,21 +5367,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは、久々に金額的にも物理的にも大きな買い物を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "したんだけどさ……若干ミスっちゃったんだよ。見ていく？」" + "\"Hahaha, I made a big purchase for the first time in a\nwhile―both in price and size... but I kinda screwed up.\nWanna see?\"" ] }, { @@ -5455,28 +5427,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……今日は\"ブラックミスト\"のシュークリームを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "持ってきただけなんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、ちょっと気になるわね。お邪魔しちゃおうかな」" + "\"Mm... I just brought some 'Black Mist' cream puffs today.\nBut now I'm a little curious. Maybe I'll come in for a bit.\"" ] }, { @@ -5650,21 +5608,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……こういうのって寸法とか測ってから買わない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "買ってから寝室に入れられないのに気付くなんて、アホねえ」" + "\"...Don't you usually measure things before you buy them?\nRealizing it won't fit in your bedroom after you bought\nit―you're such an idiot.\"" ] }, { @@ -5682,28 +5633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやもうアホ呼ばわりされても仕方ないレベルのミスです……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ドアの枠に突っかかった時は愕然としたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おかげでこんなとこで組み立てる羽目になった」" + "\"Yeah, honestly, it's a mistake so dumb I can't even argue.\nWhen it got stuck in the door frame, I was just stunned.\nThat's why I had to assemble it out here.\"" ] }, { @@ -5827,14 +5764,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「返品するのは考えなかった？」" + "\"Didn't you think about returning it?\"" ] }, { @@ -5923,28 +5860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このベッド、友達のところで買ったヤツなんだけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "電話して返品できないか尋ねたら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"当店は返品サービスを受け付けておりません\"って切られた」" + "\"I bought this bed from a friend, actually. When I called to\nask if I could return it, they just said, 'Our store doesn't\naccept returns,' and hung up on me.\"" ] }, { @@ -6013,14 +5936,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それ本当に友達？」" + "\"W-Wait, are they really your friend?\"" ] }, { @@ -6038,28 +5961,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「友達というか悪友というか戦友というか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たまに喧嘩することもあるけど、古い付き合いのある相手だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "兄貴分でもあるかな、一応」" + "\"Friend, or maybe bad influence, or maybe war buddy... We\nfight sometimes, but we've known each other forever. He's\nkind of like an older brother to me, I guess.\"" ] }, { @@ -6148,28 +6057,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあそんなわけで、こんなところに置くことになったわけ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寝心地はイイみたいなのが救いだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が乗ってジャンプしても全然軋まないし」" + "\"So yeah, that's why it's stuck out here. At least it's\ncomfy to sleep on. Even when I jump on it, it doesn't creak\nat all.\"" ] }, { @@ -6222,21 +6117,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それはいいわね。寝具にはお金をかけて損はないもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもこの大きさベッドを一人でって、大変だったんじゃない？」" + "\"That's nice. You can never spend too much on bedding. But\nputting together a bed this big by yourself must've been\ntough, right?\"" ] }, { @@ -6254,28 +6142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、さすがにもうクタクタだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが甘いものを持ってきてくれてホントに助かった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はそれ食べて、朝までぐっすりしようかな」" + "\"Yeah, I'm totally wiped out. I'm really glad you brought\nsomething sweet, Rinon-san. I think I'll eat that and then\nsleep like a log until morning.\"" ] }, { @@ -6337,14 +6211,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6468,14 +6342,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そう……」" + "\"...I-I see...\"" ] }, { @@ -6564,14 +6438,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、何かあった？」" + "\"Rinon-san, is something wrong?\"" ] }, { @@ -6717,14 +6591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えっ……？」" + "\"Huh...?\"" ] }, { @@ -6742,28 +6616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、俺の気のせいだったならいいけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今一瞬だけ凛音さんの気配がブルーになったっていうか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと沈んだ顔になったっていうか。大丈夫？」" + "\"No, it's fine if I'm just imagining things. But for a\nsecond there, it felt like your mood turned blue, or like\nyou looked a little down. Are you okay?\"" ] }, { @@ -6781,14 +6641,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6912,21 +6772,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……け、気配がブルーってなにかしら。面白い表現ね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "心配してくれるのは嬉しいけど、別に何でもないから」" + "\"...W-What do you mean, my mood turned blue? That's a funny\nway to put it. I appreciate your concern, but it's nothing,\nreally.\"" ] }, { @@ -6944,14 +6797,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふーん」" + "\"...Hmm.\"" ] }, { @@ -7098,21 +6951,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、じゃあ私は帰るから。ゆっくり休んでね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シュークリームの賞味期限は明日だから、忘れないように」" + "\"W-Well, I'll be heading home then. Get some good rest. The\ncream puffs expire tomorrow, so don't forget to eat them.\"" ] }, { @@ -7201,14 +7047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、待って」" + "\"Rinon-san, wait.\"" ] }, { @@ -7403,14 +7249,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう一回訊くね？　何かあった？」" + "\"Let me ask one more time―did something happen?\"" ] }, { @@ -7428,14 +7274,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7488,14 +7334,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、あるにはあったけど。説明したくないかな」" + "\"...Well, something did happen, but... I don't really want\nto talk about it.\"" ] }, { @@ -7513,21 +7359,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、分かった。じゃあそのことについてはもう訊かない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう一個だけ凛音さんに訊くね？」" + "\"Okay, got it. Then I won't ask about that anymore. But can\nI ask you just one more thing, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -7545,14 +7384,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、今からどうしたい？」" + "\"Rinon-san, what do you want to do right now?\"" ] }, { @@ -7570,14 +7409,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7630,14 +7469,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7655,28 +7494,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはは、やっぱりそういうことか。エッチしたいんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチしたくて部屋に来たのに俺が疲れてたから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "がっかりしちゃったんだ？」" + "\"Haha, I knew it, that's what this is about. You want to\nhave sex, right? You came to my room because you wanted it,\nbut I was tired, so you got disappointed, huh?\"" ] }, { @@ -7729,14 +7554,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……まあ、その……うん……そういうことです、はい……」" + "\"...Well, um...yeah...that's right, yes...\"" ] }, { @@ -7754,21 +7579,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんごめん、こっちこそ察するのが遅くて悪かった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんがそういうなら俺は断らないよ？」" + "\"Sorry, sorry, I should've picked up on it sooner. If that's\nwhat you want, Rinon-san, I'm not going to say no.\"" ] }, { @@ -7821,14 +7639,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……でも、疲れてるって言ってたじゃない。なんだか悪いわ」" + "\"...But you said you were tired. I feel kind of bad.\"" ] }, { @@ -7846,28 +7664,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　俺にそういう心配はしなくていいの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺と凛音さんはセフレなんだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "疲れてても風邪ひいてても、俺は凛音さんとシたいんだ」" + "\"Rinon-san? You don't have to worry about that with me.\nWe're friends with benefits, remember? Even if I'm tired or\nhave a cold, I still want to do it with you.\"" ] }, { @@ -7920,14 +7724,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ほ、本当に？」" + "\"...R-Really?\"" ] }, { @@ -7945,21 +7749,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、遠慮がち。じゃあそうだな、こうしよう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "疲れ切った俺の心と体に、凛音さんがカンフル剤を打って欲しい」" + "\"You're being so reserved. Okay, then, let's do this. I want\nyou to give my tired heart and body a shot of energy,\nRinon-san.\"" ] }, { @@ -8012,14 +7809,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「カンフル剤？」" + "\"A shot of energy?\"" ] }, { @@ -8037,14 +7834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すぐ分かるよ。凛音さん、ちょっと肩を触るね」" + "\"You'll see in a second. Rinon-san, let me touch your\nshoulder for a bit.\"" ] }, { @@ -8546,14 +8343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……」" + "\"...Ah...\"" ] }, { @@ -8571,14 +8368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「体重はかけないから。ちょっとこのままでいさせてね」" + "\"I won't put my weight on you. Just let me stay like this\nfor a while.\"" ] }, { @@ -8631,14 +8428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8656,28 +8453,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（太蔵君……何度思ったか分からないけど、本当に大きい……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに体重をかけないようにしてくれてるけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "筋肉の厚みが明夫さんと全然違う……）" + "(Tazou-kun... I've thought this so many times, but he's\nreally big... And he's making sure not to put his weight on\nme, but... His muscles are so much thicker than\nAkio-san's...)" ] }, { @@ -8695,14 +8478,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このベッド、寝心地良さそうでしょ？」" + "\"This bed looks pretty comfy, doesn't it?\"" ] }, { @@ -8755,14 +8538,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そうね……」" + "\"...Y-Yeah...\"" ] }, { @@ -8780,14 +8563,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんなに広いとエッチする時もさ、楽しそうだよね」" + "\"With a bed this big, sex would be even more fun, right?\"" ] }, { @@ -8840,14 +8623,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8865,28 +8648,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この前、玄関で凛音さんにフェラしてもらった時のアレ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の質問に全部Ｙｅｓで返すヤツ、覚えてるでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今やってもいいかな？」" + "\"Remember last time, when you gave me a blowjob at the\nentrance? That thing where you answered all my questions\nwith 'Yes.' Can we do that again now?\"" ] }, { @@ -8904,14 +8673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、うん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yeah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8929,14 +8698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ、質問するね。凛音さんは俺とセックスしたい？」" + "\"Okay, then I'll ask. Rinon-san, do you want to have sex\nwith me?\"" ] }, { @@ -8954,14 +8723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9014,14 +8783,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……シ、シたい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yes, I want to...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9039,14 +8808,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いっぱい俺とエッチしたい？」" + "\"Do you want to have lots of sex with me?\"" ] }, { @@ -9099,14 +8868,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、いっぱいエッチ……したい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yeah, I want to have lots of sex...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9124,14 +8893,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気持ち良くしてあげるからさ、チンポしゃぶってくれる？」" + "\"I'll make you feel good, so will you suck my dick?\"" ] }, { @@ -9184,14 +8953,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……しゃ、しゃぶる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yeah, I'll suck it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9209,21 +8978,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日の凛音さんエッチだからさ、ちょっと手加減できないかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもより乱暴にしちゃったらごめんね。許してくれる？」" + "\"You're so horny today, Rinon-san, I might not be able to\nhold back. Sorry if I get rougher than usual. Will you\nforgive me?\"" ] }, { @@ -9276,14 +9038,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9301,14 +9063,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、これで最後ね。エッチなセリフ言ってもらえるかな？」" + "\"Alright, this is the last one. Can you say something dirty\nfor me?\"" ] }, { @@ -9326,14 +9088,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――――に――――い……って言える？」" + "\"Can you say... 'Put it in me...'?\"" ] }, { @@ -9386,14 +9148,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9446,14 +9208,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9513,21 +9275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……り、凛音の……\\C[27]♥\\C[0]　おマンコ、に……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君の……おチンポ……\\C[27]♥\\C[0]　挿入れてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...P-Please...\\C[27]♥\\C[0] Put your...dick...\\C[27]♥\\C[0] inside...my pussy...\\C[27]♥\\C[0]\nRinon's pussy...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9573,28 +9328,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　小さく笑みを浮かべた太蔵君の顔が近づき、私の唇を奪う" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　歯と歯の間を割って滑り込んでくる舌に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私は迷いなく自分の舌を絡ませ、彼のキスを受け入れた" + "Tazou-kun's face drew close with a small smile, stealing my\nlips. His tongue slipped between my teeth, and without\nhesitation, I entwined my tongue with his, accepting his\nkiss." ] }, { @@ -9612,28 +9346,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　疲れていると聞いた時に私が覚えた失望、そして動揺――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それを太蔵君は目敏く気付き、私の欲望を察し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今こうして私の衣服を脱がしている" + "When I heard he was tired, the disappointment and anxiety I\nfelt―Tazou-kun noticed it right away, sensed my desire, and\nnow he's undressing me like this." ] }, { @@ -9651,14 +9364,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　…………" + "..." ] }, { @@ -9676,28 +9382,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　胸中に広がる黒い罪悪感は、今日ばかりはとても薄い" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だって私はこうなることを求めていたから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼の体の下に組み敷かれ、気持ち良くなりたかったから" + "The dark guilt spreading in my heart is so faint tonight.\nBecause this is what I wanted. I wanted to be pinned beneath\nhis body and feel good." ] }, { @@ -9715,21 +9400,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それでも……ごめんなさい、明夫さん" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その言葉だけは心の中で唱えなければならない" + "Even so... I'm sorry, Akio-san. That's the one thing I have\nto say in my heart." ] }, { @@ -9747,21 +9418,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　きっとその言葉すら心の中で唱えられなくなったら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その時、私は……" + "If the day comes when I can't even say that in my heart\nanymore, then I'll..." ] }, { diff --git a/data/Map057.json b/data/Map057.json index 60a6ad0..67cc17e 100644 --- a/data/Map057.json +++ b/data/Map057.json @@ -5267,21 +5267,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あぁっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいい……っ\\C[27]♥\\C[0]　太蔵君……っ\\C[27]♥\\C[0]　いいの……すごいっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nnh\\C[27]♥\\C[0]ah\\C[27]♥\\C[0]hah\\C[27]♥\\C[0]nnh\\C[27]♥\\C[0]aah\\C[27]♥\\C[0] It feels so good...\\C[27]♥\\C[0] Tazou-kun...\\C[27]♥\\C[0] It's\nso good...amazing...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5299,28 +5292,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日の凛音さんはいつもよりもっと感度イイみたいだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すっごく気持ちよさそうな顔……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クイクイ締め付けてきてさ、俺もすっごく気持ちいい。最高」" + "\"Rinon-san, you're even more sensitive than usual today.\nThat face you're making looks like you're in heaven...♪ The\nway you squeeze me, it feels so damn good for me too. This\nis the best.\"" ] }, { @@ -5338,28 +5317,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……もう遅いけど、もし臭くても許してな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ベッド組み立てる時にちょっと汗かいちゃったからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもみたいにシャワー浴びてないんだ、ごめんな」" + "\"Ah―it's kinda late to say this, but if I smell, please\nforgive me, okay? I got a little sweaty putting the bed\ntogether. I didn't shower like I usually do, sorry about\nthat.\"" ] }, { @@ -5412,28 +5377,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、大丈夫……全然臭わないから……平気……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も……\\C[27]♥\\C[0]　買い物から帰ったばっかりで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シャワー……浴びれてないし……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-It's fine...you don't smell at all...I'm okay...\\C[27]♥\\C[0] I\njust...\\C[27]♥\\C[0] got back from shopping too...\\C[27]♥\\C[0] I haven't showered\neither...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5451,28 +5402,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へえ、そうなんだ？　買い物から帰ったばっかりなのに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "割と準備万端だったってことは――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして\"俺とエッチしたいなー\"って外で考えてたわけ？」" + "\"Oh yeah? So you just got back from shopping, but you were\nall ready to go―does that mean you were thinking 'I wanna\nhave sex with him' while you were out?\"" ] }, { @@ -5525,14 +5462,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5585,14 +5522,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、まあ……そうなる……わね\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"W-Well...yeah, I guess so...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5610,21 +5547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわー、凛音さんエッチ♪　自分の部屋ならまあともかく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "色んな人が周りにいるのにセックスのこと考えてたんだー？」" + "\"Wow, Rinon-san, you're such a perv♪ I mean, it's one thing\nin your own room, but you were thinking about sex with all\nthose people around you?\"" ] }, { @@ -5642,14 +5572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう変態じゃん。そんな女だったんだ、凛音さんって？」" + "\"You're a total freak. So that's the kind of woman you are,\nRinon-san?\"" ] }, { @@ -5702,14 +5632,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、誰かさんの……せいじゃないかしら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...M-Maybe that's someone's fault...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5727,28 +5657,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さてさて、誰かさんが誰かが見当もつかないなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもそんな凛音さんなら、もうちょっと激しくピストンした方が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "感じちゃうのかもな？」" + "\"Hmm, I have no idea who that someone could be. But if\nthat's how you are, maybe you'd feel even better if I\npistoned into you a little harder?\"" ] }, { @@ -5801,14 +5717,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5826,14 +5742,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし激しくしていいなら――\"激しくして\"って言ってくれる？」" + "\"If you want it rough―can you say 'do it rough' for me?\"" ] }, { @@ -5851,14 +5767,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5911,14 +5827,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、激しく……して……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...P-Please...do it rough...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5990,21 +5906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah\\C[27]♥\\C[0]aah\\C[27]♥\\C[0]fua\\C[27]♥\\C[0]nnh\\C[27]♥\\C[0]ah ah\\C[27]♥\\C[0] hya...\\C[27]♥\\C[0]ah...\\C[27]♥\\C[0]nnh\\C[27]♥\\C[0]aaah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6022,28 +5931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよぉ、凛音さんのマンコ最高ぉ♪　ヌルヌルのキツキツ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい突いて気持ち良くしてやるから……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうお願いしたもんな、凛音さん？　いっぱいシたいんだよな」" + "\"Hell yeah, Rinon-san, your pussy is the best♪ So tight and\nslippery♪ I'm gonna fuck you hard and make you feel\namazing...♪ That's what you asked for, right, Rinon-san? You\nwant it a lot, don't you?\"" ] }, { @@ -6096,21 +5991,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うんっ……\\C[27]♥\\C[0]　言った……そう、言った……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひあ゛っ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　駄目……もう……もう……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Yeah...\\C[27]♥\\C[0]I said it...I did...\\C[27]♥\\C[0] Hyaah...ah\\C[27]♥\\C[0]No...I can't...not\nanymore...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6128,28 +6016,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「イきそう？　イっていいよぉ、今日も合わせてあげるから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもイく時はイくってちゃんと言わなきゃ駄目だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら\"イきます\"って言って……俺にちゃんと言って、凛音さん」" + "\"About to cum? Go ahead, I'll match you today too. But when\nyou cum, you have to say it out loud. Come on, say 'I'm\ncumming'... Tell me properly, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -6167,14 +6041,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「イ、イき……ます……\\C[27]♥\\C[0]　イきま……すぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I'm...cumming...\\C[27]♥\\C[0]I'm cumming...!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6265,21 +6139,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……すげえ締まるっ……俺もイくよ……ザーメン出すよ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの中で……イくからね……っ」" + "\"Ah―you're squeezing so tight...I'm gonna cum too...I'm\ngonna shoot my load... Inside you, Rinon-san...I'm\ncumming...!\"" ] }, { @@ -6483,14 +6350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……っ\\C[27]♥\\C[0]　はー\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はー……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0]hah\\C[27]♥\\C[0]haa...\\C[27]♥\\C[0]hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6508,14 +6375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ……はぁ……凛音さん、気持ち良かった？」" + "\"Phew...hah...Rinon-san, did it feel good?\"" ] }, { @@ -6568,14 +6435,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん……\\C[27]♥\\C[0]　気持ち良かった……すごかった……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Yeah...\\C[27]♥\\C[0]It felt amazing...it was incredible...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6593,21 +6460,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、可愛い顔してるな凛音さん。イイ具合に緩んじゃってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は俺も頑張るだけ頑張るから。楽しもうな？」" + "\"Haha, you're making such a cute face, Rinon-san. You look\nall relaxed and loose. I'm gonna give it my all today too.\nLet's enjoy ourselves, okay?\"" ] }, { @@ -6660,14 +6520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Yeah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map059.json b/data/Map059.json index 42c52c2..5f49448 100644 --- a/data/Map059.json +++ b/data/Map059.json @@ -2481,8 +2481,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map060.json b/data/Map060.json index 514035b..4537850 100644 --- a/data/Map060.json +++ b/data/Map060.json @@ -5371,14 +5371,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただいまー。帰ったよ、凛音ー」" + "\"I'm home! I'm back, Rinon!\"" ] }, { @@ -5530,14 +5530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あれ？　まさかいない、わけないよな。凛音ー？」" + "\"...Huh? No way, she's not here... Rinon?\"" ] }, { @@ -5555,14 +5555,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「え……あ、明夫さん！？」" + "\"Eh... Ah, Akio-san!?\"" ] }, { @@ -5757,21 +5750,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーびっくりした……おかえりなさい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ドライヤーかけてたせいで声に気づかなったの、ごめんね？」" + "\"Ah, you startled me... Welcome home. Sorry, I didn't hear\nyou because I was using the hair dryer.\"" ] }, { @@ -5789,21 +5775,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、ただいた。凛音がこんな時間にお風呂なんて珍しいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもは夕ご飯を食べた後か、寝る前だろ？」" + "\"Ah, I'm home. It's rare for you to take a bath at this\nhour, Rinon. Usually you do it after dinner or before bed,\nright?\"" ] }, { @@ -5856,28 +5835,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ええ……実は私もさっき帰ったばっかりなの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は陽国デパートまで行ってシュークリームを買うつもりが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あちこち歩き回る羽目になっちゃって」" + "\"Y-Yeah... Actually, I just got home myself. I went all the\nway to Youkoku Department Store to buy cream puffs, but I\nended up walking all over the place.\"" ] }, { @@ -5930,21 +5895,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「汗でベタベタだったからシャワーでさっぱりしてたってわけ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シュークリームは明夫さんのもあるから、後で食べましょ」" + "\"I was all sweaty and sticky, so I took a quick shower to\nfreshen up. I got cream puffs for you too, Akio-san, so\nlet's have them later.\"" ] }, { @@ -5997,21 +5955,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「夕飯の仕込みは午前に済ませてるから、すぐ作るわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご飯もそろそろ炊けると思うわ」" + "\"I finished prepping dinner this morning, so I'll have it\nready soon. The rice should be done cooking any minute now.\"" ] }, { @@ -6029,14 +5980,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、分かった。いつもありがとう、凛音」" + "\"Alright, got it. Thanks as always, Rinon.\"" ] }, { diff --git a/data/Map061.json b/data/Map061.json index d4a82c2..6e0d8e8 100644 --- a/data/Map061.json +++ b/data/Map061.json @@ -5306,21 +5306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛ー、ちょっと後先考えずにヤり過ぎたな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "新品のベッドだっつーのに汚しちまったよ……は～ぁ……」" + "\"Ugh, I really went at it without thinking ahead... Ended up\nmessing up a brand new bed... Damn...\"" ] }, { diff --git a/data/Map062.json b/data/Map062.json index 17ccc70..4a9a0f7 100644 --- a/data/Map062.json +++ b/data/Map062.json @@ -7634,21 +7634,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「そう……こっちもすっごく雨が降ってて……うん、うん……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱりそうなんだ……あ、ちょうど今テレビでやってる……」" + "\"Yeah... it's pouring rain here too... mm, mm... I thought\nso... Ah, they're showing it on TV right now...\"" ] }, { @@ -7666,21 +7652,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「それで今日はどこに……ああ、覚えてる……そうなの……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "うん……その方がいいと思うわ……危ないもの……」" + "\"So where are you going today...? Oh, I remember... I see...\nYeah... I think that's for the best... it's dangerous out\nthere...\"" ] }, { diff --git a/data/Map063.json b/data/Map063.json index 9a35ba0..517ef0f 100644 --- a/data/Map063.json +++ b/data/Map063.json @@ -5207,28 +5207,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『本当にごめん、俺があと十分だけ早く会社を出てれば" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ギリギリ最後の電車に乗れたかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しまったなあ、大島課長の手伝いを断ってればなんとか……』" + "Akio: \"I'm really sorry. If I'd left work just ten minutes\nearlier, I might've barely caught the last train. Damn, if\nonly I'd turned down helping Section Chief Oshima...\"" ] }, { @@ -5246,28 +5225,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっとちょっと、今その課長さんのお宅にいるんでしょう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大雨で運行停止なんてそうそう予想できないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お手伝いをして後悔するのは良くないと思うわ」" + "\"Hey, hey, you're at your section chief's place right now,\naren't you? No one could've predicted the trains would stop\nbecause of the heavy rain. I don't think you should regret\nhelping out.\"" ] }, { @@ -5320,28 +5285,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「課長さんもそのお詫びで明夫さんを泊めて下さるんだし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり気に病まないで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰って来れないのは仕方ないわ、雨のせいだもの」" + "\"Besides, the section chief is letting you stay over as an\napology... So don't worry about it too much. It's not your\nfault you can't come home―it's the rain's.\"" ] }, { @@ -5359,14 +5310,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『それはそうかもしれないけど……せっかくの記念日なのにな』" + "Akio: \"Maybe you're right... Still, it's our anniversary.\"" ] }, { @@ -5419,21 +5363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、忘れっぽい明夫さんが私にプロポーズしてくれた日を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃーんと覚えてくれてただけでも嬉しいわよ？」" + "\"Hehe, I'm just happy that forgetful Akio-san actually\nremembered the day you proposed to me!\"" ] }, { @@ -5486,21 +5423,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「絶対に今日祝わなきゃいけないわけじゃないし、大丈夫よ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "課長さんと奥様に失礼のないようにしてね？」" + "\"It's not like we absolutely have to celebrate today, so\nit's fine. Just make sure you don't do anything rude to the\nsection chief or his wife, okay?\"" ] }, { @@ -5518,28 +5448,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ああ、勿論だ。明日は一度会社に行って用事を済ませて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "電車が動いてれば昼前に帰ると思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "またすぐに会社に行くことになるけど――凛音はいい？』" + "Akio: \"Yeah, of course. Tomorrow I'll go to the office to\ntake care of some things, and if the trains are running, I\nshould be home before noon. Though I'll probably have to\nhead right back to work―will you be okay, Rinon?\"" ] }, { @@ -5592,21 +5501,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「勿論よ。いつ帰って来てくれても構わないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それよりしっかり体を休めてね、体を壊したら――」" + "\"Of course. I don't mind whenever you come home. More\nimportantly, make sure you get some rest, okay? If you get\nsick―\"" ] }, { @@ -5624,28 +5526,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ああ、分かってる。そろそろ耳にタコが出来そうだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "課長と少し話をしたら今日はすぐ寝ることにする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音も戸締りをしっかりしてから寝るんだよ」" + "Tazou: \"Yeah, yeah, I know. You're starting to sound like a\nbroken record. I'll talk with the section chief for a bit\nand then go straight to bed tonight. You make sure to lock\nup before you go to sleep too, Rinon.\"" ] }, { @@ -5698,14 +5579,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、分かったわ。それじゃ、おやすみなさい」" + "\"Okay, I will. Good night.\"" ] }, { @@ -5723,14 +5604,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『おやすみ、凛音。また明日』" + "Akio: \"Good night, Rinon. See you tomorrow.\"" ] }, { @@ -5809,28 +5683,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……電車が動いてないんじゃ仕方ないわよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰って来て欲しいって言うだけならタダだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな大雨じゃタクシーを拾うのも大変だろうし」" + "\"...If the trains aren't running, there's nothing we can do.\nWishing he could come home doesn't cost anything, but with\nthis rain, even getting a taxi would be tough.\"" ] }, { @@ -5883,28 +5743,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……それに、記念日って言ってもプロポーズの記念日だし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "結婚記念日とかじゃなければそんなに重要でもないっていうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ、ちょっとお高いワインを開けて一緒に飲むくらいで……」" + "\"...Besides, it's just the anniversary of the proposal. It's\nnot like it's our wedding anniversary or anything super\nimportant, right? I mean, we were just going to open a nice\nbottle of wine and drink together...\"" ] }, { @@ -5957,14 +5803,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5982,14 +5828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、正直に言うとちょっと寂しいわね……」" + "\"...Honestly, though, I do feel a little lonely...\"" ] }, { @@ -6007,28 +5853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さんがプロポーズしてくれた日を覚えててくれたのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嬉しい――でも、嬉しいからこそ逆に寂しさが増すのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "楽しみがそのままガッカリに変換されちゃってる）" + "\"(I'm happy Akio-san remembered the day he proposed to\nme―but maybe that's why it feels even lonelier. The\nexcitement just turned into disappointment.)\"" ] }, { @@ -6081,28 +5913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そういえば他のご夫婦の場合ってどう過ごすのかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そもそもプロポーズの記念日なんてない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それか、どこかに外食にでも行ってそれで――）" + "\"(I wonder how other couples spend days like this. Do they\neven have a proposal anniversary? Or maybe they go out for\ndinner or something―)\"" ] }, { @@ -6155,14 +5973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……帰って来てからか、それかホテルに入って、エッチ？）" + "\"(...Or maybe after coming home, they go to a hotel and have\nsex?)\"" ] }, { @@ -6180,28 +5998,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お子さんのいないご家庭ならそういうのも普通よね、たぶん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも明夫さんの場合は、今は無理だもんね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから一緒に過ごしてくれるだけでも良かったんだけど）" + "\"(If they don't have kids, that's probably normal, I guess.\nBut with Akio-san, that's just not possible right now... So\nI would've been happy just spending time together.)\"" ] }, { @@ -6254,14 +6058,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6279,14 +6083,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……太蔵君、いるかな……まあ、いるわよね」" + "\"...I wonder if Tazou-kun is around... Well, of course he\nis.\"" ] }, { @@ -6304,28 +6108,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（太蔵君の部屋の、新しいベッドでしたエッチ……すごかった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いしたら本当にいっぱい……気持ち良くしてくれて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私……ずっとドキドキしっぱなしだった……）" + "\"(Sex with Tazou-kun on his new bed... It was amazing...\nWhen I asked him, he really made me feel so good... My heart\nwas pounding the whole time...)\"" ] }, { @@ -6378,28 +6168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（太蔵君、いつもよりちょっとだけ乱暴で……激しくて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それなのに私……何回もイっちゃった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら優しいエッチより、良かったかも……）" + "\"(Tazou-kun was a little rougher than usual... more\nintense... And yet, I came so many times... Maybe I liked it\neven more than gentle sex...)\"" ] }, { @@ -6417,14 +6193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6477,21 +6253,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ど、どうしよう……かしら……うーん……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうこんな時間だし……さすがに迷惑だろうし……うーん……」" + "\"...Wh-what should I do...? Hmm... It's already so late...\nIt'd probably be a bother... Hmm...\"" ] }, { diff --git a/data/Map064.json b/data/Map064.json index 2a93be0..5183d01 100644 --- a/data/Map064.json +++ b/data/Map064.json @@ -6038,14 +6038,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………え、嘘だろ？　こんなに降ってるのに？」" + "\"...Eh, no way? It's pouring out there!\"" ] }, { @@ -6070,14 +6070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい？」" + "\"H-huh?\"" ] }, { @@ -6095,14 +6095,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ご、ごめん……私……だけど……』" + "Rinon: \"S-sorry... I... but...\"" ] }, { @@ -6120,14 +6113,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音さん！？　ちょ……すぐ開けるから！」" + "\"R-Rinon-san!? Wait... I'll open up right away!\"" ] }, { @@ -6206,14 +6199,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ、こんばんは……うわー、びっしょびしょ」" + "\"G-good evening... Wow, I'm soaked.\"" ] }, { @@ -6231,28 +6224,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そりゃそうだろ……こんなにザザ降りなのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "傘も差さずに出たら濡れるに決まってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いったいどうしたんだ？」" + "\"Well, of course you are... It's coming down in sheets. If\nyou go out without an umbrella, you're bound to get\ndrenched. What happened?\"" ] }, { @@ -6305,28 +6284,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやーちょっと風が収まったから大丈夫かなと思ったんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "インターホンを押そうとしたらいきなり突風が吹いてね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "悪いんだけど、タオルだけ貸してもらえるかしら？」" + "\"Well, the wind died down a bit so I thought I'd be okay.\nBut just as I went to press the intercom, a sudden gust hit\nme... Sorry, but could I borrow a towel?\"" ] }, { @@ -6344,28 +6309,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「タオルだけじゃなくて服も貸すよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "絶対ブカブカだけど、ずぶ濡れのままよりはマシだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体が冷えてるならシャワーも使ってくれ」" + "\"I'll lend you some clothes too, not just a towel. They'll\nbe way too big, but it's better than staying soaked. If\nyou're cold, feel free to use the shower.\"" ] }, { @@ -6511,28 +6462,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「電車が運行停止して帰れなくなった？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっか、会社勤めしてるとそういうのもあるのか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもプロポーズの記念日にとは、間が悪い話だ」" + "\"The trains stopped running and you couldn't get home? I\nsee, I guess that happens when you work at a company. And on\nyour anniversary, too―talk about bad timing.\"" ] }, { @@ -6550,28 +6487,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「仕事が押した日とか飲み会で遅くなるとか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういう時は深夜になってもタクシーで帰ってくるんだけれど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日ばっかりは仕方ないわよね。こんな雨だし」" + "\"Usually, if work runs late or I have a drinking party, I\njust take a taxi home even if it's late. But today, well,\nthere's nothing I could do. Not with this rain.\"" ] }, { @@ -6589,14 +6512,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで？　寂しくなって俺のとこへ来ちゃったと？」" + "\"So? You got lonely and came to see me?\"" ] }, { @@ -6649,21 +6572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ごめんなさい。夜遅くに迷惑だったわよね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先にS-talkくらいするべきだったわ、反省してる」" + "\"...I'm sorry. I must be bothering you, coming so late at\nnight. I should've at least messaged you on S-talk first. I\nfeel bad about it.\"" ] }, { @@ -6681,21 +6597,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、迷惑だなんてとんでもない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが寂しがってるならいつでも来ていいよ。大歓迎だ」" + "\"No, no, it's no bother at all. If you're feeling lonely,\nyou can come over anytime, Rinon-san. You're always welcome\nhere.\"" ] }, { @@ -6713,28 +6622,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもまあ先に連絡入れるのと、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大雨の日はカッパとか着て来た方が凛音さんのためかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "風邪ひいたら俺も心配だ。体は大事にした方がいいよ」" + "\"But maybe next time, let me know first, and on days like\nthis, you should wear a raincoat or something. I'd worry if\nyou caught a cold. You should take care of yourself.\"" ] }, { @@ -6787,14 +6682,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ありがとう。心配かけてごめんなさい」" + "\"Th-thank you. Sorry for making you worry.\"" ] }, { @@ -6828,21 +6723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……ふーむ、明夫さん不在で寂しくなってアポ無し来訪か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それだけならいいけど、こんな大雨の中ってのは普通じゃない）" + "(...Hmm, so she showed up unannounced because she's lonely\nwith Akio-san gone. If that's all it is, fine, but coming\nout in this downpour isn't normal.)" ] }, { @@ -6860,28 +6748,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こりゃあどうやら、ホントにセックス好きになりつつあるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきから妙にモジモジしてるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "疲れてる体に鞭打って可愛がってやった甲斐があったってもんだ）" + "(...Looks like she's really starting to get into sex. She's\nbeen fidgeting this whole time. Guess all that attention I\ngave her when she was tired paid off.)" ] }, { @@ -6899,14 +6773,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（さて、鴨が葱を背負って来たわけだが……どうするか）" + "(...Well, talk about a gift falling right into my lap...\nNow, what should I do?)" ] }, { @@ -6940,14 +6814,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今の凛音さんなら――そろそろイけるかもしれねえよな♪）" + "(...With how Rinon-san is right now―maybe it's finally time\nto make her cum♪)" ] }, { @@ -6972,14 +6846,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで、その……太蔵君。太蔵君さえ良ければ、ええと……」" + "\"So, um... Tazou-kun. If you're okay with it, I was\nthinking...\"" ] }, { @@ -6997,21 +6871,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……ごめんな、凛音さん。今日はちょっと無理なんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺もエッチしたいんだけど出来ないというか」" + "\"Ah... Sorry, Rinon-san. I can't tonight. I want to have sex\ntoo, but I just can't.\"" ] }, { @@ -7064,14 +6931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え？　どういうこと？」" + "\"Huh? What do you mean?\"" ] }, { @@ -7089,28 +6956,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「コンドームを買い忘れたんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、前に凛音さんとシた時にいっぱい使っちゃっただろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの時に最後の箱を開けたのを忘れててさ」" + "\"I forgot to buy condoms. Remember last time we did it? We\nused up a bunch, right? I forgot that was the last box.\"" ] }, { @@ -7128,28 +6981,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今からコンビニまで買いに行くのもちょっとって感じだしさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そもそも俺のに合うのが置いてないかもしれないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからまあ、そういうわけで今日は駄目」" + "\"And going out to the convenience store now is kind of out\nof the question. Plus, they might not even have ones that\nfit me. So yeah, it's just not happening tonight.\"" ] }, { @@ -7167,14 +7006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7227,14 +7066,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そっか。そうよ、コンドームがないと……駄目、よね」" + "\"...I-I see. Yeah, without condoms... we can't, right.\"" ] }, { @@ -7252,14 +7091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7277,21 +7116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……でもな、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は\"良い機会\"かもなーって思ってたりもするんだよね、俺」" + "\"...But you know, Rinon-san? Actually, I was thinking this\nmight be a 'good opportunity' for us.\"" ] }, { @@ -7344,14 +7176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……良い機会？」" + "\"...A good opportunity?\"" ] }, { @@ -7645,14 +7477,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……」" + "\"...Ah...\"" ] }, { @@ -7670,14 +7502,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、触るね？」" + "\"Rinon-san, I'm going to touch you, okay?\"" ] }, { @@ -7695,14 +7527,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょ、ちょっと」" + "\"W-wait, hold on...\"" ] }, { @@ -7774,14 +7606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7799,21 +7631,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嫌だったら突き飛ばしてくれていいから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんならぶん殴ってもいいし、蹴っ飛ばしてもいいよ」" + "\"If you don't like it, you can push me away. Hell, you can\npunch me or kick me if you want.\"" ] }, { @@ -7866,14 +7691,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7891,14 +7716,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん。今日はコンドーム無しでシない？」" + "\"Rinon-san. How about we do it without a condom tonight?\"" ] }, { @@ -7951,28 +7776,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ……駄目よ……\\C[27]♥\\C[0]　それはさすがに……駄目……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチするだけでも……その、いけないことなのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "コンドーム無しなんて……そんなの……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"N-no...\\C[27]♥\\C[0] That's just... no, we can't...\\C[27]♥\\C[0] Even just having\nsex is already... you know, wrong...\\C[27]♥\\C[0] But without a\ncondom... that's just...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7990,28 +7801,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺も頭じゃ分かってるんだけど、やっぱり生で挿入れたいんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "コンドームするのとしないとじゃ全然違う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"セックスしてる\"、って興奮度合いが強くなる」" + "\"I know it's wrong in my head too, but I really want to feel\nyou raw. It's totally different with and without a condom.\nThe excitement of 'having sex' just goes through the roof.\"" ] }, { @@ -8029,14 +7826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに、ゴム着けてたらできないでしょ――中に出すの」" + "\"And besides, if I'm wearing a condom, I can't cum inside\nyou, right?\"" ] }, { @@ -8089,14 +7886,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8114,14 +7911,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それか、やっぱり今日はもう帰る？　送って行こうか？」" + "\"Or do you want to just go home for tonight? I can walk you\nback if you want.\"" ] }, { @@ -8174,14 +7971,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8199,28 +7996,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（おー、迷ってる迷ってる♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "心臓もバクバクして、息も荒くなって、乳首も硬くなって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スケベで甘ったるい香りがしてきやがった♪　もう一押しだ♪）" + "(Oh man, she's really torn up about it♪ Her heart's\npounding, she's breathing hard, her nipples are getting\nhard♪ I can smell that sweet, horny scent coming off her♪\nJust one more push♪)" ] }, { @@ -8238,14 +8021,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、今日は危ない日？　中はマズい？」" + "\"Rinon-san, is today a dangerous day? Would cumming inside\nbe bad?\"" ] }, { @@ -8263,14 +8046,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8323,14 +8106,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、安全日……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Ah, it's a safe day...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8348,28 +8131,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そっか、それなら心配ないって。そうそうデキないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし凛音さんが心配なら避妊薬は俺が用意するし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明日にでも知り合いに事情話して買ってくるよ」" + "\"I see, then there's nothing to worry about. It's not like\nyou'll get pregnant that easily. If you're still worried,\nI'll get you some contraceptives. I'll talk to someone I\nknow and buy them for you tomorrow.\"" ] }, { @@ -8422,14 +8191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8447,21 +8216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんだって、今エッチしたいんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "雨に濡れてまで俺の部屋に来たんだから、シたかったんだよな？」" + "\"You want to have sex too, don't you, Rinon-san? You came\nall the way to my place in the rain, so you must've wanted\nit, right?\"" ] }, { @@ -8479,14 +8241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8504,14 +8266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうする、凛音さん？　生エッチしてもいい？」" + "\"So what do you say, Rinon-san? Is it okay if we have raw\nsex?\"" ] }, { @@ -8529,14 +8291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8589,14 +8351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}うん\\{……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\}Yeah\\{...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8614,21 +8376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　今\"うん\"って言った？　よく聞こえなかったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん、コンドーム無しで挿入れちゃっていいんだよな？」" + "\"Hm? Did you just say 'yeah'? I didn't quite catch that.\nRinon-san, it's okay if I put it in without a condom,\nright?\"" ] }, { @@ -8681,14 +8436,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、いい……\\C[27]♥\\C[0]　コンドーム無しで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-yeah...\\C[27]♥\\C[0] Without a condom...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8706,21 +8461,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー、嬉しいなあ♪　ついに凛音さんに生で挿入れていいんだ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんもシたかったってことでいいよな、俺と生セックス？」" + "\"Oh man, I'm so happy♪ I finally get to go in raw with\nRinon-san♪ So that means you wanted it too, right? Raw sex\nwith me?\"" ] }, { @@ -8773,14 +8521,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8798,21 +8546,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、エロ♪　凛音さん今までで一番スケベな顔してる♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そりゃそうか……生挿入に、生中出しするんだもんな？」" + "\"Damn, that's hot♪ Rinon-san, you're making the lewdest face\nI've ever seen♪ Well, of course... we're about to do it raw\nand I'm gonna cum inside you, right?\"" ] }, { @@ -8865,14 +8606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8890,28 +8631,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が今日イく時はぜーんぶ、凛音さんの中に出すから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかく凛音さんが許してくれたんだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "記念にしっかり凛音さんの中に出さなきゃ勿体ないもんな」" + "\"Every time I cum tonight, I'm gonna shoot it all inside\nyou, Rinon-san. Since you're letting me do this, it'd be a\nwaste not to fill you up as a special memory.\"" ] }, { @@ -8929,14 +8656,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでいい、凛音さん？　全部中に出して欲しい？」" + "\"Is that really okay, Rinon-san? Do you want me to cum\ninside you?\"" ] }, { @@ -8989,14 +8716,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9014,21 +8741,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「駄目だよ、頷くんじゃなくて答えないと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いや、凛音さんはエロ台詞を言わされる方がドキドキするかな？」" + "\"Nope, you can't just nod. You have to answer me. Or maybe\nyou get more excited when you're made to say dirty things,\nRinon-san?\"" ] }, { @@ -9081,14 +8801,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「―――の――に、――――て――い。どう、これ言える？」" + "\"―――in――my――pussy――cum――inside――me. Can you say that?\"" ] }, { @@ -9106,14 +8826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9185,14 +8905,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9210,21 +8930,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……り、凛音のおマンコの中に……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "な……中出し……\\C[27]♥\\C[0]　しまくって……ください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...P-please...cum inside Rinon's pussy...\\C[27]♥\\C[0] F-fill me up...\\C[27]♥\\C[0]\nover and over...please...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9242,14 +8955,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあ、言っちゃったな凛音さん？　もう取り消せないよー♪」" + "\"Aww, you said it, Rinon-san! You can't take it back now~♪\"" ] }, { @@ -9286,14 +8999,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうせヤるならさ、妊娠させるつもりでヤってあげるね♪」" + "\"If we're gonna do it, then I'll fuck you like I'm trying to\nget you pregnant, okay?♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map065.json b/data/Map065.json index 28ea302..7ab9e55 100644 --- a/data/Map065.json +++ b/data/Map065.json @@ -6100,21 +6100,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　ひあっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はあっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　んぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛……あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] aah\\C[27]♥\\C[0] ah\\C[27]♥\\C[0] hyaah\\C[27]♥\\C[0] Hah...ah\\C[27]♥\\C[0] nngh\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] aah...ah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6132,21 +6125,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー凛音さんの生マンコ最高ぉ♪　今日は特に締め付けヤバい♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "愛液もトロトロだし、腰が止まらなくなりそうだ♪」" + "\"Ahh, Rinon-san's bare pussy feels amazing♪ It's especially\ntight today♪ Your juices are so slippery, I can't stop my\nhips♪\"" ] }, { @@ -6164,28 +6150,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、凛音さんも目ぇ開けて見てみなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の生チンポが凛音さんのマンコに挿入ってるの♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "暗くて見えないなら電気付けてあげようか？」" + "\"Come on, Rinon-san, open your eyes and look. My bare dick\nis inside your pussy♪ If it's too dark to see, should I turn\non the light for you?\"" ] }, { @@ -6238,14 +6210,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……\\C[27]♥\\C[0]　だ、駄目……見せ……ないで……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ngh...\\C[27]♥\\C[0] No, don't... Don't show me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6263,14 +6235,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「駄目だよ、見なきゃ駄目。ほら、ちゃんと目ぇ開けて。見て」" + "\"Nope, you have to look. Come on, open your eyes. Watch.\"" ] }, { @@ -6323,14 +6295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁっ\\C[27]♥\\C[0]　は……あ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] hah\\C[27]♥\\C[0] ha...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6348,21 +6320,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スケベだよな、俺のチンポが出たり入ったり出たり入ったり。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんのでヌルヌルになって、すごく気持ちいいよ」" + "\"It's so dirty, right? My dick sliding in and out, in and\nout. It's all slippery from you, and it feels incredible.\"" ] }, { @@ -6380,14 +6345,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんはどう？　生チンポ気持ちいい？」" + "\"How about you, Rinon-san? Does my raw dick feel good?\"" ] }, { @@ -6440,21 +6405,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　き、気持ちいい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもより……\\C[27]♥\\C[0]　か、感じちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0] ngh...\\C[27]♥\\C[0] I-it feels good...\\C[27]♥\\C[0] More than usual...\\C[27]♥\\C[0]\nI-I'm feeling it so much...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6472,28 +6430,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「生エッチの方が好きならさ、次も生でヤろうな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も凛音さんもコンドーム無しの方が楽しいし、気持ちいいし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それでいい？　駄目？」" + "\"If you like it raw better, let's do it raw next time too,\nokay? It's more fun and feels better for both of us without\na condom. Is that okay? Or not?\"" ] }, { @@ -6546,14 +6490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6606,14 +6550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……き、危険日……じゃない、なら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-it's not a...danger day, so...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6631,14 +6575,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、危険日以外の日は中出ししてもいい？」" + "\"So, is it okay if I cum inside you on days that aren't your\ndanger days?\"" ] }, { @@ -6691,14 +6635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6716,14 +6660,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おおー♪　ありがとな、凛音さん♪　キスしよう、キス♪」" + "\"Ohh, thank you, Rinon-san♪ Let's kiss, kiss♪\"" ] }, { @@ -6776,14 +6720,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ\\C[27]♥\\C[0]　んふ……ん゛\\C[27]♥\\C[0]　んむ\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh\\C[27]♥\\C[0] mmf...nngh\\C[27]♥\\C[0] mmph\\C[27]♥\\C[0] mmm...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6801,21 +6745,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（夢中で舌ぁ絡めてきやがって♪　このエロ人妻め♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンコも痛いくらい締め付けて、発情してんの丸分かりだ♪）" + "(She's tangling her tongue with mine like crazy♪ What a\nhorny married woman♪ Her pussy's squeezing me so tight it\nalmost hurts―she's totally in heat♪)" ] }, { @@ -6833,28 +6770,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ちょっと押したら中出し許可までしてくれるなんてな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもまだ、これからだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お堅い人妻の理性と貞操観念が緩んだ、ここからが面白いんだ）" + "(Just a little push and she even let me cum inside. But this\nis just the beginning. Now that this uptight wife has\nloosened her morals and her sense of chastity, this is where\nit gets fun.)" ] }, { @@ -6872,14 +6795,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（オモチャにしてやっからなー♪　覚悟しとけよ、凛音さん♪）" + "(I'm gonna turn you into my toy♪ Get ready, Rinon-san♪)" ] }, { @@ -6932,21 +6855,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……凛音さん、そろそろ出すよ……中に出すからな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にいいんだよな……？　中出ししちゃっていいんだよな？」" + "\"Hah...Rinon-san, I'm about to cum...I'm gonna cum inside\nyou... It's really okay, right...? It's okay if I creampie\nyou, right?\"" ] }, { @@ -6964,14 +6880,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あぁっ……\\C[27]♥\\C[0]　うん……いい……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ngh\\C[27]♥\\C[0] aah...\\C[27]♥\\C[0] Yeah...it's okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6989,14 +6905,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"中出ししてください\"って言って」" + "\"Say, 'Please cum inside me.'\"" ] }, { @@ -7049,21 +6965,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はあっ\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]　な、中……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出し……して……\\C[27]♥\\C[0]　ください……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] hah\\C[27]♥\\C[0] ha...\\C[27]♥\\C[0] i-inside...\\C[27]♥\\C[0] Please...cum inside\nme...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7338,14 +7247,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　はあ……あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah...\\C[27]♥\\C[0] ah...ah\\C[27]♥\\C[0] hah...aah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7471,14 +7380,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあー……っ\\C[27]♥\\C[0]　はっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……あ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] ha...ah\\C[27]♥\\C[0] fuaa...ah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7496,21 +7405,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……はー……中に出したよ、凛音さん……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "初めて凛音さんに中出しした……気持ち良かったよ、ありがとう」" + "\"Haa...haa...I came inside you, Rinon-san... I creampied you\nfor the first time... It felt amazing, thank you.\"" ] }, { @@ -7528,21 +7430,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺がイってから凛音さんがイくのも、もしかして初めてかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもは逆だもんな……凛音さんも中出しで感じたんだ？」" + "\"Maybe this is the first time you came after I did, huh?\nUsually it's the other way around... Did you feel it from\nbeing creampied too, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -7595,14 +7490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7620,21 +7515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、スケベになったな凛音さん。中出しされて嬉しいんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大好きだよ、凛音さん。今日はとことん楽しもうな♪」" + "\"Haha, you've gotten so lewd, Rinon-san. You're happy to be\ncreampied, huh? I love you, Rinon-san. Let's enjoy ourselves\nto the fullest tonight♪\"" ] }, { @@ -7671,28 +7559,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　しっかり感じつつも複雑な心境ではあるのだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やけに言葉少なげな凛音さんが満足し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　正気に戻ってしまう隙を俺は与えなかった" + "Even as she felt it deeply, her feelings must have been\ncomplicated. Rinon-san, unusually quiet, was satisfied―and I\ndidn't give her a chance to snap back to her senses." ] }, { @@ -7710,28 +7577,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　小休憩の間も程ほどに愛撫して体の昂りを維持し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　首筋に唇を落としながら低い声で話しかける" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺のペニスは程なく復活し、二回戦目へと突入した" + "Even during our short break, I kept caressing her just\nenough to keep her aroused, whispering in a low voice as I\npressed my lips to her neck. My cock was soon hard again,\nready for round two." ] }, { @@ -7919,28 +7765,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音さんの細い腰を掴んで半回転させ、バックで挿入――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　初っ端から激しくピストンされて驚く気配がしたが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　肉棒が奥を叩くと凛音さんは再び甘い声で啼き始めた" + "I grabbed Rinon-san's slender waist and spun her halfway\naround, sliding in from behind― She seemed surprised by the\nrough pounding right from the start, but as my cock slammed\ndeep inside, she started moaning sweetly again." ] }, { @@ -7958,28 +7783,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　愛液と精液とでドロドロになった膣内が肉棒で掻き回され、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　嬌声に重なってぐちゃぐちゃと音を立てる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は湧き上がる加虐心に任せ、尻肉を強く鷲掴みにした" + "Her pussy, now a sticky mess of her juices and my cum, was\nstirred up by my cock, making wet, squelching noises that\nmixed with her cries of pleasure. Giving in to my rising\nsadistic urges, I grabbed her ass hard." ] }, { @@ -7997,28 +7801,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　喉から洩れかける野太い悲鳴" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それを彼女は顔を枕に押し付けて潰し、絶頂の衝撃を耐えた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　健気な背中を見る俺は、歪んだ笑みを浮かんでいただろう" + "A deep, guttural scream threatened to escape her throat. She\npressed her face into the pillow to muffle it, enduring the\nshock of her orgasm. Watching her brave back, I must have\nhad a twisted grin on my face." ] }, { @@ -8036,28 +7819,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　がっしりと腰を掴み、さらに激しく俺は凛音さんを突く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　体にうまく力が入らないようだが関係ない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　手首を掴んで両腕を後ろに引き、ゆっくりと膣内を堪能する" + "I gripped her hips tightly and pounded Rinon-san even\nharder. She couldn't seem to put any strength into her body,\nbut I didn't care. I grabbed her wrists and pulled both arms\nbehind her, slowly savoring the feel of her pussy." ] }, { @@ -8075,28 +7837,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　短時間で二度の絶頂をし、凛音さんは凄まじい感じようだった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　顔はもう蕩けに蕩けているに違いない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は徐々にスピードを速め、女に生肉棒の感触を教え込む" + "After cumming twice in such a short time, Rinon-san looked\ncompletely overwhelmed. Her face had to be utterly melted by\nnow. I gradually picked up the pace, making sure she\nremembered the feel of a real cock inside her." ] }, { @@ -8225,28 +7966,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やがて込み上げてくる熱い脈動を堪えることなく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　女の一番奥へと迸らせた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　言葉にならない悲鳴を吐き、凛音さんはまたも果て、倒れる" + "Unable to hold back the hot throbbing building up inside me,\nI shot my load deep into her womb. She let out an\ninarticulate scream and came again, collapsing from the\npleasure." ] }, { @@ -8297,28 +8017,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　横向きに倒れ、俺に顔を晒す凛音さん……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いつもの強気な表情が剥がれ落ちた\"女\"の表情を浮かべ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　荒い息を吐きながら絶頂の余韻に浸っていた" + "Rinon-san fell onto her side, exposing her face to me... The\nusual confident look was gone, replaced by the expression of\na woman lost in pleasure, breathing heavily and basking in\nthe afterglow." ] }, { @@ -8388,28 +8087,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は水を取りに行ったついでにスマホを起動させ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　さりげなく凛音さんを撮影する" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　雨音に混じって響くシャッター音に、彼女が眉を上げた" + "On my way to get some water, I casually grabbed my phone and\nsnapped a picture of Rinon-san. The shutter sound echoed\nalong with the rain, making her raise an eyebrow." ] }, { @@ -8460,28 +8138,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　しかし何かしらの文句は言わない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼女の注意は精液に塗れた俺のペニスに向けられていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「すごいだろ？」と笑うと、凛音さんは微妙な顔をする" + "But she didn't complain about it. Her attention was fixed on\nmy cock, still slick with cum. When I grinned and said,\n\"Impressive, right?\" Rinon-san gave me a complicated look." ] }, { @@ -8544,28 +8201,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「もう一回シャワー浴びていい？」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　小声でそう言った彼女の体を抱きかかえて浴室へ向かう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼女は慌てる様子もなく、俺に身を任せていた" + "\"Can I take another shower?\" she whispered. I scooped her up\nand carried her to the bathroom. She didn't seem flustered\nat all, just let herself be held by me." ] }, { @@ -8583,28 +8219,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　体を洗った後はフェラチオをさせるつもりだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　浴室でもう一発、ベッドに戻ってもう一発か二発……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　とりあえず今日はそれくらいで許してやるとしよう" + "After washing up, I planned to have her give me a blowjob.\nOne more round in the bathroom, then maybe another one or\ntwo back in bed... I'll let her off with just that for\ntonight." ] }, { @@ -8622,28 +8237,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　時刻はまだ深夜二時――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　朝にはまだまだ遠く、雨音は強さを保ち続け、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺と凛音さんとの情事の音を掻き消し続けてくれた" + "It was still only two in the morning― Dawn was a long way\noff, and the rain kept pouring down, drowning out the sounds\nof my and Rinon-san's lovemaking." ] }, { diff --git a/data/Map067.json b/data/Map067.json index 57ce3bd..255929f 100644 --- a/data/Map067.json +++ b/data/Map067.json @@ -4429,14 +4429,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「へえ、もうこんなとこまで進めたのか。相変わらず手早いねえ」" + "\"Oh, you've already made it this far? You're as quick as\never.\"" ] }, { @@ -4473,21 +4466,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「手早いって……手早いかあ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "割とのんびりやってるつもりなんだけどな」" + "\"Quick, huh...? You think so? I actually thought I was\ntaking it pretty slow.\"" ] }, { @@ -4505,28 +4491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何も知らない小娘や独り身が相手ならのんびりだろうが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この美人さんは人妻なんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那がいる女に中出しってなると、割とスピーディじゃねえ？」" + "\"Sure, if you were after some clueless girl or a single\nchick, that'd be slow. But this babe's a married woman,\nright? Knocking up a woman with a husband―that's moving\npretty damn fast, don't you think?\"" ] }, { @@ -4544,28 +4516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、運が俺に味方してくれてるのがデカいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに今回は学生や独り身より堕としやすいかもしれねえぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんせ体を持て余してるっぽいしな」" + "\"Haha, guess luck's really on my side this time. Besides,\nshe might actually be easier to seduce than a student or a\nsingle girl. She seems like she's got a lot of pent-up\nneeds.\"" ] }, { @@ -4583,28 +4541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「特に中出し許可はもう少ししてからって考えてたから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にとっても嬉しい誤算だったってわけさ――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それより昴、この店って避妊薬は置いてあったっけ？」" + "\"Honestly, I was planning to wait a bit longer before going\nfor a creampie, so this was a nice surprise for me too.\nAnyway, Subaru, does this shop carry contraceptives?\"" ] }, { @@ -4622,28 +4566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、ちょうど新しいのを取り扱い始めたとこだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "常連さんからの評判も上々でリピーターも多い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ま、実はちょっとした秘密の副作用があるんだけどな」" + "\"Yeah, we just started stocking a new one. It's been getting\ngreat reviews from regulars and lots of repeat customers.\nWell, there's actually a little secret side effect, though.\"" ] }, { @@ -4661,14 +4591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん？　秘密の副作用って、どんなのだ？」" + "\"Huh? Secret side effect? Like what?\"" ] }, { @@ -4686,21 +4616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こいつを飲むとほぼ１００％妊娠を避けられるんだが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんと飲むたびにちょっとずつ感度が上がっちまうんだよ」" + "\"If she takes this, it'll pretty much guarantee she won't\nget pregnant. But every time she drinks it, her sensitivity\ngoes up a little.\"" ] }, { @@ -4718,21 +4641,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……お前それ、\"避妊効果がある媚薬\"が正しいんじゃねえのか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "売り物にするならそこら辺をはっきりさせた方がいいぞ」" + "\"...Dude, that's basically an 'aphrodisiac with\ncontraceptive effects.' If you're gonna sell it, you should\nbe clear about that.\"" ] }, { @@ -4750,28 +4666,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、もしクレームが来たらその時に考えるとすっか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにお前としても嬉しい効果じゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "孕ませる危険性を回避しながらエロエロにできるんだし」" + "\"Eh, I'll deal with any complaints if they come up. Besides,\nisn't that a bonus for you? You get to make her hornier\nwithout the risk of knocking her up.\"" ] }, { @@ -4789,28 +4691,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんならモノホンの媚薬を使っちまってもいいんじゃね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出しまで決めたんならもうこっちのモンだろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "毎日チンポ漬けにすりゃ、あっという間に――」" + "\"Hell, why not just use a real aphrodisiac? If you've\nalready gone for the creampie, she's basically yours. Drown\nher in dick every day and she'll be hooked in no time―\"" ] }, { @@ -4828,28 +4716,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーやれやれ、これだから計画性のない奴は困る。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "薬漬けにするなんてつまらねえだろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういうのは、じっくり追い詰めていくのが楽しいんだよ」" + "\"Jeez, this is why guys with no sense of planning are a\npain. Drugging her up is boring as hell. The real fun is\nslowly cornering her, bit by bit.\"" ] }, { @@ -4867,28 +4741,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに俺の見立てだと、たぶん凛音さんは一回クールタイムに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "入ると思うんだ……我に返っちまうってことな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから媚薬なんて使ったら一気に警戒されるはずだ」" + "\"Besides, from what I can tell, Rinon-san's probably gonna\nneed a cooldown period... She'll snap back to her senses. If\nI used an aphrodisiac now, she'd just get super suspicious.\"" ] }, { @@ -4906,21 +4766,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、\"勢いで中出しさせちゃったけど、どうしよう\"って？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "確かに人妻ならちょっと問題あるもんな」" + "\"Yeah, like 'I let him creampie me in the heat of the\nmoment, but now what?' Makes sense―being married complicates\nthings.\"" ] }, { @@ -4938,21 +4791,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だろ？　つーわけで、こっちも探り探り進めるつもりだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし進展があったら昴にも教えてやる。楽しみにしてな♪」" + "\"Right? So I'm gonna take it slow and feel things out. If\nanything new happens, I'll let you know. Look forward to\nit!\"" ] }, { @@ -4979,28 +4825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし\"手伝えること\"があったらいつでも言ってくれよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音って名前だっけ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美味そうな女だし、俺もちょっと味見したいんだよなー♪」" + "\"If there's ever anything I can 'help out' with, just say\nthe word, okay? Her name's Rinon, right? She looks\ndelicious―I wouldn't mind a little taste myself~♪\"" ] }, { @@ -5018,14 +4850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かった分かった、その時はすぐに連絡するよ」" + "\"Yeah, yeah, I'll let you know right away if that time\ncomes.\"" ] }, { diff --git a/data/Map068.json b/data/Map068.json index 3e82e25..6d33f7a 100644 --- a/data/Map068.json +++ b/data/Map068.json @@ -5278,14 +5278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5338,21 +5338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……最近、自分がちょっと怖くなってきたわね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか体が疼くからって、あんなこと……」" + "\"Hah... Lately, I'm starting to scare myself a little... I\ncan't believe I did something like that just because my body\nwas aching for it...\"" ] }, { @@ -5405,14 +5398,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map069.json b/data/Map069.json index 0b2b22d..80cbdc5 100644 --- a/data/Map069.json +++ b/data/Map069.json @@ -5266,28 +5266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あ、あの時……私、好きって言いかけた……何に対して？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君に？　それとも太蔵君とのエッチに？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どっちに対してでも駄目よね……私やっぱり、どうかしてる）" + "(Ah, back then... I almost said I love you... But what did I\nmean? Did I mean Tazou-kun? Or did I mean the sex with\nTazou-kun? Either way, it's no good... Something's really\nwrong with me.)" ] }, { @@ -5340,28 +5326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（五回も、太蔵君のが中に……大丈夫、かしら……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "危険日じゃなかったし、あの後ピルも飲んだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "絶対に妊娠しないって保証はない。もし、デキたら……）" + "(He came inside me five times... Am I going to be okay...?\nIt wasn't a dangerous day, and I took the pill afterward,\nbut... There's no guarantee I won't get pregnant. If I\ndo...)" ] }, { @@ -5379,14 +5351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5439,21 +5411,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん……ちょっと一回、冷静になった方がいいわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなことを続けてたら私……取り返しがつかなくなる」" + "\"Yeah... I should calm down for a bit. If I keep doing this,\nI'll end up in a situation I can't fix.\"" ] }, { @@ -5471,21 +5436,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「せめて回数を減らしたり、エッチの内容を考えてもらわないと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次からも\"アレ\"でいいとか約束しちゃったけど、やっぱり――」" + "\"At the very least, we need to cut back on how often we do\nit, or think more about what we do in bed. I promised it was\nokay to keep doing 'that' next time, but maybe I shouldn't\nhave―\"" ] }, { @@ -5612,14 +5570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うわっ！　び、びっくりした……！」" + "\"...Whoa! Th-that scared me...!\"" ] }, { @@ -5743,14 +5701,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……た、太蔵君から？」" + "\"...Is that from Tazou-kun?\"" ] }, { @@ -5775,28 +5733,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　前に話した古馴染みの悪友に話を付けて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　良い避妊薬を紹介してもらったよ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　副作用もなくてデキちゃうのをほぼ１００％防げるんだって" + "I talked to that old childhood friend I mentioned before and\ngot him to hook me up with some good contraceptives.\nSupposedly, there are no side effects and it prevents\npregnancy almost 100%." ] }, { @@ -5814,21 +5751,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　次エッチする日までに用意しておくから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　楽しみにしててね" + "I'll have it ready before the next time we have sex, so look\nforward to it." ] }, { @@ -5853,14 +5776,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5913,21 +5836,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひゃ、１００％避妊できる薬？　そんなの本当にあるの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか胡散臭いような、危ない薬のような――信じ難いわね」" + "\"A c-contraceptive that's 100% effective? Does something\nlike that really exist? It sounds kind of shady, like some\ndangerous drug―it's hard to believe.\"" ] }, { @@ -5980,14 +5896,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map070.json b/data/Map070.json index a111471..9cf59e3 100644 --- a/data/Map070.json +++ b/data/Map070.json @@ -6061,21 +6061,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ……\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひあっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　は……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あぁ……は……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ahn...\\C[27]♥\\C[0] Ahn...\\C[27]♥\\C[0] Hya...ahh\\C[27]♥\\C[0] Ha...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\nAaah...hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6093,28 +6086,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前にも思ったことけど、凛音さん体力あるねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "五回戦目なのにまだエッチな声で啼いてくれるんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通の女の人なら息も絶え絶えでぐったりしてるところだよ」" + "\"I thought this before, but you really have stamina,\nRinon-san. We're on round five and you're still moaning so\nlewdly? Any normal woman would be totally exhausted and out\nof breath by now.\"" ] }, { @@ -6132,21 +6111,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それだけ生チンポでするエッチが気に入ったってことかなー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一晩で四発も中に出されたことなんてないよな？」" + "\"Does that mean you really like raw dick that much? Bet\nyou've never had someone cum inside you four times in one\nnight before, huh?\"" ] }, { @@ -6199,14 +6171,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あるわけ……ないでしょ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"O-of course...not...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6224,28 +6196,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、また時間があったらしような？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺もまだまだ凛音さんの生マンコに挿入れ足りないからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっともっと気持ち良くしてあげるから……いい？　凛音さん？」" + "\"Well, let's do it again when we have time, okay? I still\nhaven't had enough of your bare pussy, Rinon-san. I'll make\nyou feel even better next time...okay? Rinon-san?\"" ] }, { @@ -6298,14 +6256,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Yeah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6323,21 +6281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音さんの\"うん\"って返事……ゾクゾクしちゃうなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな答え方されたら、本当に好きになりそうだ」" + "\"Haha, the way you say 'yeah'...it gives me chills. If you\nanswer me like that, I might actually fall for you.\"" ] }, { @@ -6355,28 +6306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっ……はっ……それじゃ、出すよー凛音さん……五発目……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大好きな凛音さんの中に……ラスト一発……出すからね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あー好き……凛音さん大好きだ……っ」" + "\"Hah...hah...okay, I'm gonna cum, Rinon-san...fifth round...\nI'm gonna let out the last load inside my beloved\nRinon-san... Ah, I love you...I really love you,\nRinon-san...\"" ] }, { @@ -6429,14 +6366,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]　\\}私……もぉ……\\}\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\\}Me...too...\\}\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map071.json b/data/Map071.json index 0e7fab8..294f894 100644 --- a/data/Map071.json +++ b/data/Map071.json @@ -5406,14 +5406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……最高♪　いいよ凛音さん。むちゃくちゃ気持ちいい」" + "\"Hah...this is amazing♪ You're doing great, Rinon-san. It\nfeels so damn good.\"" ] }, { @@ -5431,28 +5431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……あっそ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "上手く出来てるなら……良かったわね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私は別に……っ\\C[27]♥\\C[0]　あんまり……嬉しくないけど……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nnh...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...ahh, well...\\C[27]♥\\C[0] If I'm doing it right,\nthen...good for you...\\C[27]♥\\C[0] Not that I'm...\\C[27]♥\\C[0] all that happy\nabout it or anything...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5501,21 +5487,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「教えたらすぐコツを掴んでくれるから嬉しいよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポが悦ぶイイ腰使いだ、やっぱり空手やってたからかな？」" + "\"You pick things up so fast when I show you. My dick loves\nthe way you move your hips―must be all that karate training,\nhuh?\"" ] }, { @@ -5533,21 +5512,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そういうのやめてよ……\\C[27]♥\\C[0]　ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "空手……馬鹿にされてるみたいで嫌だわ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"D-Don't say stuff like that...\\C[27]♥\\C[0] Nnh...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0] It feels\nlike you're making fun of karate...and I don't like it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5565,21 +5537,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、別にそういうつもりはなかったんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか今日の凛音さん、えらくツンツンしてるな？　どうした？」" + "\"Nah, I didn't mean it like that... But you seem extra\nprickly today, Rinon-san. What's up?\"" ] }, { @@ -5632,21 +5597,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「別にそんなことない……私はいつも通り……よ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "騎乗位、初めてだから……\\C[27]♥\\C[0]　真剣にやってるだけ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"It's nothing...I'm just the same as always...\\C[27]♥\\C[0] It's my\nfirst time doing cowgirl, so...\\C[27]♥\\C[0] I'm just taking it\nseriously...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5664,14 +5622,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうかあ？　\"あの時\"とは様子が違い過ぎる気がするけど？」" + "\"Really? You seem way different from 'back then,' though.\"" ] }, { @@ -5767,14 +5725,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5792,21 +5750,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、ちょっと刺々してる凛音さんも俺は好きだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと俺との約束を守って生で挿入れさせてくれるもんね」" + "\"Well, I like you a little prickly too. And you kept your\npromise to let me go in raw.\"" ] }, { @@ -5824,14 +5775,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すごかったよな、中出し五連発♪　そのうち記録更新しなきゃな♪」" + "\"That was wild, huh? Five creampies in a row♪ Gotta break\nthat record someday♪\"" ] }, { @@ -5884,21 +5835,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　ねえ、太蔵君……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今の中出しした話で思い出したんだけど……いい？」" + "\"Nnh...\\C[27]♥\\C[0] Hey, Tazou-kun...\\C[27]♥\\C[0] Talking about creampies just\nreminded me of something...can I ask?\"" ] }, { @@ -5916,14 +5860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　なんでございましょう？」" + "\"Hm? What is it?\"" ] }, { @@ -5976,28 +5920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私もあの日はちょっとどうかしてたから、記憶が曖昧だけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あなた、私を撮ってなかったかしら？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "確か二回中に出した後あたりだったような」" + "\"I was kind of out of it that day, so my memory's fuzzy.\nBut...didn't you record me? I think it was after the second\ntime you came inside me.\"" ] }, { @@ -6015,14 +5945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6075,14 +6005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「誤魔化したら怒るわよ？　撮ったわよね？」" + "\"If you try to dodge the question, I'll get mad. You did\nrecord me, didn't you?\"" ] }, { @@ -6100,14 +6030,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……と、撮りました……」" + "\"...Y-Yeah, I did...\"" ] }, { @@ -6125,14 +6055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それ、まさか誰かに見せたりは――してないでしょうね？」" + "\"You didn't...show it to anyone, did you?\"" ] }, { @@ -6150,14 +6080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、実は件の悪友にですな……」" + "\"...Well, actually, I kinda did show it to that one bad\nfriend of mine...\"" ] }, { @@ -6210,21 +6140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「んなこったろうと思ったわ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一発殴るから歯ぁ食いしばりなさい！」" + "\\{\"I knew it! Brace yourself, I'm gonna punch you!\"" ] }, { @@ -6242,28 +6165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「待った待った待った！　仕方なかったんだよ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そいつがしつこく見たがるもんだからさ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どんな人が避妊薬飲むのか知りたかったらしいぞ！？」" + "\"Wait, wait, wait! I had no choice! He kept pestering me to\nsee it! He wanted to know what kind of girl takes\ncontraceptives!\"" ] }, { @@ -6281,21 +6190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よりにもよってエッチしてるのを見せることないでしょ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう勝手に撮るの禁止！　その画像も後で消させるから！」" + "\"Of all things, you didn't have to show him us having sex!\nNo more filming without my permission! And I'm making you\ndelete those pics later!\"" ] }, { @@ -6313,21 +6215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんごめん。悪かったってば、本当に反省してる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからぶん殴るのはやめてくれ、せめて後にしてくれ」" + "\"S-Sorry, sorry. I really am sorry, I mean it. So please\ndon't punch me―at least wait till later.\"" ] }, { @@ -6345,28 +6240,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもさ、アレを見せたらそいつすげー喜んでたよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"こんな美人とエッチできるの羨ましい\"って睨まれたけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美人割り引きでちょっと安くしてくれたんだ」" + "\"But hey, when I showed him, he was super jealous! He glared\nat me and said, 'Man, I'm so jealous you get to fuck such a\nhottie.' He even gave me a discount for being with a beauty\nlike you.\"" ] }, { @@ -6419,28 +6300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「美人って言ってもらえるのは嬉しいけど、画像がアレだしね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに太蔵君とこういうことしてるって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "全然知らない人に知られるのは恥ずかしいのよ。分かるでしょ？」" + "\"I'm glad he called me pretty, but those pics are...you\nknow. And it's embarrassing for a total stranger to know I'm\ndoing this stuff with you. You get that, right?\"" ] }, { @@ -6458,21 +6325,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫だよ。そいつも俺と同じで約束は守るし、口も堅いから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺に負けず劣らずのスケベ野郎だけど信頼できるヤツだよ」" + "\"Don't worry. He's just like me―he keeps his promises and\ndoesn't talk. He's a perv like me, but you can trust him.\"" ] }, { @@ -6525,14 +6385,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……前科とかない？」" + "\"...He doesn't have a record or anything, does he?\"" ] }, { @@ -6550,14 +6410,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……怖いから詳しく聞いたことないな。無いと思っておこう」" + "\"...Honestly, I've never asked because I'm scared to know.\nLet's just assume he doesn't.\"" ] }, { @@ -6610,14 +6470,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんだか一気に信用できなくなったわね」" + "\"Now I suddenly don't trust him at all.\"" ] }, { @@ -6670,21 +6530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ、そんな人から買った避妊薬を私は飲んだわけか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか本当に効果があるのか、不安になって来ちゃったわ」" + "\"Sigh...so I drank contraceptives I bought from a guy like\nthat... Now I'm really starting to doubt if they even work.\"" ] }, { @@ -6702,21 +6555,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「効果がないものを売りつけてくるほど馬鹿じゃないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そこは信用してくれていい、大丈夫さ」" + "\"He's not dumb enough to sell fake stuff. You can trust him\non that―it's fine.\"" ] }, { @@ -6769,21 +6615,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それにさ、俺は嬉しかったよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが避妊薬を飲むって言ってくれて」" + "\"Besides, I was really happy, you know? That you said you'd\ntake the contraceptive, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -6801,14 +6640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どうして？」" + "\"Wh-why?\"" ] }, { @@ -6826,14 +6665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それって\"中出ししてイイよ\"って言ってるようなもんでしょ？」" + "\"Because that's basically the same as saying, 'You can cum\ninside me,' right?\"" ] }, { @@ -6886,14 +6725,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6946,14 +6785,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……きょ、曲解しないで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...D-don't twist it like that...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6971,28 +6810,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「曲解じゃないよ。避妊薬飲んでエッチするってそういうことだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんだって実は嬉しかっただろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "妊娠するのを防げるなら、遠慮なく生エッチできるもんな？」" + "\"I'm not twisting anything. Taking the pill and having sex\nmeans exactly that. You were happy too, weren't you,\nRinon-san? If you don't have to worry about getting\npregnant, you can enjoy raw sex as much as you want, right?\"" ] }, { @@ -7045,14 +6870,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7070,14 +6895,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今からでもゴムしてあげようか？　どうする？」" + "\"Want me to put on a condom now? What do you think?\"" ] }, { @@ -7130,14 +6955,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7155,21 +6980,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「べ、別にいいわ………\\C[27]♥\\C[0]　意味ないもの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう避妊薬を飲んだのに、今さらゴムしたって仕方ない……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-it's fine...\\C[27]♥\\C[0] There's no point...\\C[27]♥\\C[0] I already took the\npill, so using a condom now is pointless...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7187,14 +7005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、今日も中出しオッケーだよな？」" + "\"So, it's okay to cum inside again today, right?\"" ] }, { @@ -7247,14 +7065,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7272,14 +7090,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「中出ししてくださいって、言ってくれる？」" + "\"Will you say it for me? Tell me to cum inside you.\"" ] }, { @@ -7297,14 +7115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7357,14 +7175,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、中出し……\\C[27]♥\\C[0]　してください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...P-please...\\C[27]♥\\C[0]cum inside me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7382,14 +7200,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー嬉しい♪　最近の凛音さん、すごく素直でスケベだよな♪」" + "\"Ah, I'm so happy♪ Lately you've been so honest and horny,\nRinon-san♪\"" ] }, { @@ -7449,21 +7267,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よし、そろそろ攻守交替しようか。凛音さん後ろに倒れて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "素直に言えたご褒美に今日もイかせてやるよ」" + "\"Alright, let's switch things up. Lie back for me,\nRinon-san. Since you were so obedient, I'll make you cum\nagain as a reward.\"" ] }, { @@ -7481,14 +7292,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう……え、えらそうにして……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Geez... acting all high and mighty...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7553,21 +7364,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　ひあっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひあっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……あんっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahh\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] fuaa\\C[27]♥\\C[0] ahh\\C[27]♥\\C[0] hyaah\\C[27]♥\\C[0] hyaah... ahh\\C[27]♥\\C[0] aahh\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] ah...\nngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7585,21 +7389,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、この前のエッチでもコレしたの覚えてるかな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こうやって両手首掴んで、動けなくしながらズコズコするヤツ♪」" + "\"Remember when we did this last time, Rinon-san? Grabbing\nboth your wrists like this, holding you down while I thrust\ninto you♪\"" ] }, { @@ -7617,21 +7414,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「普通の正常位よりも反応いいよな。凛音さん、コレ好き？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと拘束プレイっぽくされるの、興奮しちゃう？」" + "\"You react even more than in regular missionary. Do you like\nthis, Rinon-san? Does being held down a little, like a\nbondage play, turn you on?\"" ] }, { @@ -7684,14 +7474,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあっ……はっ\\C[27]♥\\C[0]　す、好き……かも……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah... hah...\\C[27]♥\\C[0] I... might like it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7709,28 +7499,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こういうのが好きなら、凛音さんってＭっ気あるのかもなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出しエッチもできたことだし、また新しいことに挑戦しような。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんをもっとスケベにしてあげたいし」" + "\"If you like this kind of thing, maybe you've got a bit of\nan M side, Rinon-san. Now that we've done creampie sex,\nlet's try something new next time. I want to make you even\nhornier.\"" ] }, { @@ -7783,28 +7559,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　そ、そんなの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　た、頼んで……ない……わ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "た、ただのセフレなの……忘れないでよ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ngh...\\C[27]♥\\C[0] ahh\\C[27]♥\\C[0] th-that's...\\C[27]♥\\C[0] mm...\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] I-I never asked for\nthat...\\C[27]♥\\C[0] We're just friends with benefits... don't forget\nthat...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7822,21 +7584,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「頼まれてなくてもするから。俺が凛音さんにしてあげたいんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが嫌ならその時に断ってくれていいよ」" + "\"Even if you didn't ask, I'm still going to do it. I want to\ndo these things for you, Rinon-san. If you don't like it,\njust tell me to stop.\"" ] }, { @@ -7889,21 +7644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「絶対に凛音さんを気持ち良くするって約束するよ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今みたいに……凛音さんをいっぱい感じさせるからさ……！」" + "\"I promise I'll always make you feel good, Rinon-san...!\nJust like now... I'll make you feel so much...!\"" ] }, { @@ -7921,21 +7669,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahh\\C[27]♥\\C[0] ahh\\C[27]♥\\C[0] fuaa\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] ahh ahh\\C[27]♥\\C[0] hya...\\C[27]♥\\C[0] ah...\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] aaahh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7953,28 +7694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そろそろイきそうだろ……締め付けすごくなってきてる……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、イっていいよ……！　イった後に中出しするから……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イって凛音さん……！　中出しされたいならイって……！」" + "\"You're about to cum, aren't you? You're squeezing me so\ntight...! Go ahead, cum for me...! I'll cum inside right\nafter you do...! Cum for me, Rinon-san...! If you want me to\ncreampie you, then cum!\"" ] }, { @@ -7992,14 +7719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁ……あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　イく……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……あ゛あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fua... ahh\\C[27]♥\\C[0] I'm cumming...!\\C[27]♥\\C[0] Ah... aaahh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8340,14 +8067,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……\\C[27]♥\\C[0]　はー……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] haah...\\C[27]♥\\C[0] hah...\\C[27]♥\\C[0] hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8365,21 +8092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……はー……凛音さんのイきマンコ、すげー締め付け……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの中に出すの……やっぱり最高ぉ……気持ちいい……♪」" + "\"Hah...haa... Rinon-san, your cumming pussy is squeezing me\nso tight...♪ Cumming inside you really is the best... it\nfeels so damn good...♪\"" ] }, { @@ -8432,14 +8152,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] haah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8457,21 +8177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーわ、我ながら量がヤバいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一番奥で出したのにもうこんなに溢れてきてる」" + "\"Damn, that's a crazy amount even for me. I came all the way\ninside and it's already overflowing like this.\"" ] }, { @@ -8489,14 +8202,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、是非とも撮りたいけど――」" + "\"Man, I really wanna take a picture of this, but―\"" ] }, { @@ -8549,14 +8262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8574,14 +8287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本気でぶん殴られそうだし。やめとこうか、うん」" + "\"She'd probably punch me for real. Yeah, better not.\"" ] }, { diff --git a/data/Map072.json b/data/Map072.json index d930782..9a4888f 100644 --- a/data/Map072.json +++ b/data/Map072.json @@ -2575,14 +2575,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ねえ、純粋な疑問なんだけど。そんなに撮りたいものなの？」" + "\"Hey, I'm just genuinely curious... Is it really something\nyou want to record that badly?\"" ] }, { @@ -2684,14 +2684,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんのエッチな画像？　そりゃ撮りたいよ、当たり前だ」" + "\"Sexy pics of you, Rinon-san? Of course I wanna take them,\nthat's a given.\"" ] }, { @@ -2744,21 +2744,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、だからその当たり前の感覚が分からないって話。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんで撮りたいのよ？　エッチするのが本来の目的でしょ？」" + "\"No, that's what I don't get―why is that a given? Isn't\nactually having sex supposed to be the main point?\"" ] }, { @@ -2776,28 +2769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、記念撮影って感覚が一番近いんじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとこういうことしたよなーとか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの時の凛音さんエッチだったーとか、思い出せるだろ？」" + "\"Hmm, I guess it's kinda like taking a commemorative photo.\nLike, 'I did this with Rinon-san,' or 'She was so sexy that\ntime'―you can remember it, right?\"" ] }, { @@ -2815,21 +2794,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それを思い出して興奮したら自分で扱いてもいいし――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当なら画像じゃなくて動画で撮りたいな」" + "\"And if I get turned on remembering it, I can jerk off to it\nmyself―honestly, I'd rather record a video than just take\npictures.\"" ] }, { @@ -2882,14 +2854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「ど、動画……！？」" + "\\{\"A v-video...!?\"" ] }, { @@ -2907,28 +2879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、驚きすぎじゃない？　そこまで変なプレイじゃないぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ネットで探せば恋人同士でエッチしてる時の動画とか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい出てくるはずだ。\"ハメ撮り\"って知らない？」" + "\"Whoa, aren't you overreacting? It's not that weird of a\nthing, you know? If you look online, you'll find tons of\nvideos of couples having sex. Haven't you heard of 'homemade\nporn'?\"" ] }, { @@ -2981,14 +2939,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「聞いたことはあるけど……本当にやる人っているのね」" + "\"I've heard of it... but I didn't think people actually did\nthat.\"" ] }, { @@ -3041,14 +2999,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その様子だと太蔵君もした経験あるんでしょ、ホント変態ね」" + "\"From the way you're talking, you've done it before, haven't\nyou, Tazou-kun? You're such a pervert.\"" ] }, { @@ -3066,28 +3024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは。そりゃもう、一回や二回じゃ済まないな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもハメ撮りした経験があるかどうかはともかくとして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男なら誰だって少しは興味あるんじゃない？」" + "\"Hahaha. Oh yeah, it's not just once or twice. But whether\nI've actually filmed myself or not, I think every guy's at\nleast a little curious about it.\"" ] }, { @@ -3105,28 +3049,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何を隠そう、俺も凛音さんともシてみたいって思ってるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"勝手に撮るの禁止\"ってことは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先に許可を得てればやっていいってことだよな？」" + "\"And for the record, I'd love to do it with you too,\nRinon-san. So if 'no filming without permission' is the\nrule, that means as long as I get your okay first, it's\nfine, right?\"" ] }, { @@ -3179,14 +3109,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、また曲解して……駄目よ、どうせ誰かに見せるでしょ？」" + "\"Y-you're twisting my words again... No way, you'd just end\nup showing it to someone else, wouldn't you?\"" ] }, { @@ -3204,28 +3134,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「絶対に見せない、俺だけのコレクションにする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嫌がることをしないのは凛音さんとの関係における大前提だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが見せるなって言ったら、俺はそれを約束する」" + "\"I'd never show anyone. It'd be for my eyes only. Not doing\nanything you hate is the most important thing in our\nrelationship. If you say not to show it, I promise I won't.\"" ] }, { @@ -3278,14 +3194,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、撮るなんて……恥ずかしいし」" + "\"But still... being filmed is just... so embarrassing.\"" ] }, { @@ -3303,14 +3219,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほど。恥ずかしくなければ問題ないってわけだ」" + "\"I see. So as long as it's not embarrassing, there's no\nproblem?\"" ] }, { @@ -3363,14 +3279,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや……恥ずかしがらないようになんて、無理じゃない？」" + "\"No... I mean, there's no way I could not be embarrassed\nabout it.\"" ] }, { @@ -3388,21 +3304,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうのはちょっとした工夫一つでどうにかなるもんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にイイ考えがあるから、楽しみにしててくれ」" + "\"You know, with a little creativity, stuff like that can be\nworked out. I've got a good idea―just wait and see.\"" ] }, { @@ -3455,14 +3364,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はあ、期待しないで待ってるわ」" + "\"...Sigh, I'll wait, but don't expect me to get my hopes\nup.\"" ] }, { @@ -3953,14 +3862,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ねえ、純粋な疑問なんだけど。そんなに撮りたいものなの？」" + "\"Hey, I'm just genuinely curious... Is it really something\nyou want to record that badly?\"" ] }, { @@ -4062,14 +3971,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんのエッチな画像？　そりゃ撮りたいよ、当たり前だ」" + "\"Sexy pics of you, Rinon-san? Of course I wanna take them,\nthat's a given.\"" ] }, { @@ -4122,21 +4031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、だからその当たり前の感覚が分からないって話。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんで撮りたいのよ？　エッチするのが本来の目的でしょ？」" + "\"No, that's what I don't get―why is that a given? Isn't\nactually having sex supposed to be the main point?\"" ] }, { @@ -4154,28 +4056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、記念撮影って感覚が一番近いんじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとこういうことしたよなーとか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの時の凛音さんエッチだったーとか、思い出せるだろ？」" + "\"Hmm, I guess it's kinda like taking a commemorative photo.\nLike, 'I did this with Rinon-san,' or 'She was so sexy that\ntime'―you can remember it, right?\"" ] }, { @@ -4193,21 +4081,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それを思い出して興奮したら自分で扱いてもいいし――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当なら画像じゃなくて動画で撮りたいな」" + "\"And if I get turned on remembering it, I can jerk off to it\nmyself―honestly, I'd rather record a video than just take\npictures.\"" ] }, { @@ -4260,14 +4141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「ど、動画……！？」" + "\\{\"A v-video...!?\"" ] }, { @@ -4285,28 +4166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、驚きすぎじゃない？　そこまで変なプレイじゃないぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ネットで探せば恋人同士でエッチしてる時の動画とか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい出てくるはずだ。\"ハメ撮り\"って知らない？」" + "\"Whoa, aren't you overreacting? It's not that weird of a\nthing, you know? If you look online, you'll find tons of\nvideos of couples having sex. Haven't you heard of 'homemade\nporn'?\"" ] }, { @@ -4359,14 +4226,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「聞いたことはあるけど……本当にやる人っているのね」" + "\"I've heard of it... but I didn't think people actually did\nthat.\"" ] }, { @@ -4419,14 +4286,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その様子だと太蔵君もした経験あるんでしょ、ホント変態ね」" + "\"From the way you're talking, you've done it before, haven't\nyou, Tazou-kun? You're such a pervert.\"" ] }, { @@ -4444,28 +4311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは。そりゃもう、一回や二回じゃ済まないな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもハメ撮りした経験があるかどうかはともかくとして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男なら誰だって少しは興味あるんじゃない？」" + "\"Hahaha. Oh yeah, it's not just once or twice. But whether\nI've actually filmed myself or not, I think every guy's at\nleast a little curious about it.\"" ] }, { @@ -4483,28 +4336,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何を隠そう、俺も凛音さんともシてみたいって思ってるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"勝手に撮るの禁止\"ってことは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先に許可を得てればやっていいってことだよな？」" + "\"And for the record, I'd love to do it with you too,\nRinon-san. So if 'no filming without permission' is the\nrule, that means as long as I get your okay first, it's\nfine, right?\"" ] }, { @@ -4557,14 +4396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、また曲解して……駄目よ、どうせ誰かに見せるでしょ？」" + "\"Y-you're twisting my words again... No way, you'd just end\nup showing it to someone else, wouldn't you?\"" ] }, { @@ -4582,28 +4421,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「絶対に見せない、俺だけのコレクションにする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嫌がることをしないのは凛音さんとの関係における大前提だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが見せるなって言ったら、俺はそれを約束する」" + "\"I'd never show anyone. It'd be for my eyes only. Not doing\nanything you hate is the most important thing in our\nrelationship. If you say not to show it, I promise I won't.\"" ] }, { @@ -4656,14 +4481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、撮るなんて……恥ずかしいし」" + "\"But still... being filmed is just... so embarrassing.\"" ] }, { @@ -4681,14 +4506,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほど。恥ずかしくなければ問題ないってわけだ」" + "\"I see. So as long as it's not embarrassing, there's no\nproblem?\"" ] }, { @@ -4741,14 +4566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや……恥ずかしがらないようになんて、無理じゃない？」" + "\"No... I mean, there's no way I could not be embarrassed\nabout it.\"" ] }, { @@ -4766,21 +4591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうのはちょっとした工夫一つでどうにかなるもんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にイイ考えがあるから、楽しみにしててくれ」" + "\"You know, with a little creativity, stuff like that can be\nworked out. I've got a good idea―just wait and see.\"" ] }, { @@ -4833,14 +4651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はあ、期待しないで待ってるわ」" + "\"...Sigh, I'll wait, but don't expect me to get my hopes\nup.\"" ] }, { @@ -5035,14 +4853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ねえ、純粋な疑問なんだけど。そんなに撮りたいものなの？」" + "\"Hey, I'm just genuinely curious... Is it really something\nyou want to record that badly?\"" ] }, { @@ -5144,14 +4962,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんのエッチな画像？　そりゃ撮りたいよ、当たり前だ」" + "\"Sexy pics of you, Rinon-san? Of course I wanna take them,\nthat's a given.\"" ] }, { @@ -5204,21 +5022,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、だからその当たり前の感覚が分からないって話。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんで撮りたいのよ？　エッチするのが本来の目的でしょ？」" + "\"No, that's what I don't get―why is that a given? Isn't\nactually having sex supposed to be the main point?\"" ] }, { @@ -5236,28 +5047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、記念撮影って感覚が一番近いんじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとこういうことしたよなーとか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの時の凛音さんエッチだったーとか、思い出せるだろ？」" + "\"Hmm, I guess it's kinda like taking a commemorative photo.\nLike, 'I did this with Rinon-san,' or 'She was so sexy that\ntime'―you can remember it, right?\"" ] }, { @@ -5275,21 +5072,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それを思い出して興奮したら自分で扱いてもいいし――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当なら画像じゃなくて動画で撮りたいな」" + "\"And if I get turned on remembering it, I can jerk off to it\nmyself―honestly, I'd rather record a video than just take\npictures.\"" ] }, { @@ -5342,14 +5132,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「ど、動画……！？」" + "\\{\"A v-video...!?\"" ] }, { @@ -5367,28 +5157,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、驚きすぎじゃない？　そこまで変なプレイじゃないぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ネットで探せば恋人同士でエッチしてる時の動画とか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい出てくるはずだ。\"ハメ撮り\"って知らない？」" + "\"Whoa, aren't you overreacting? It's not that weird of a\nthing, you know? If you look online, you'll find tons of\nvideos of couples having sex. Haven't you heard of 'homemade\nporn'?\"" ] }, { @@ -5441,14 +5217,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「聞いたことはあるけど……本当にやる人っているのね」" + "\"I've heard of it... but I didn't think people actually did\nthat.\"" ] }, { @@ -5501,14 +5277,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その様子だと太蔵君もした経験あるんでしょ、ホント変態ね」" + "\"From the way you're talking, you've done it before, haven't\nyou, Tazou-kun? You're such a pervert.\"" ] }, { @@ -5526,28 +5302,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは。そりゃもう、一回や二回じゃ済まないな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもハメ撮りした経験があるかどうかはともかくとして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男なら誰だって少しは興味あるんじゃない？」" + "\"Hahaha. Oh yeah, it's not just once or twice. But whether\nI've actually filmed myself or not, I think every guy's at\nleast a little curious about it.\"" ] }, { @@ -5565,28 +5327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何を隠そう、俺も凛音さんともシてみたいって思ってるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"勝手に撮るの禁止\"ってことは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先に許可を得てればやっていいってことだよな？」" + "\"And for the record, I'd love to do it with you too,\nRinon-san. So if 'no filming without permission' is the\nrule, that means as long as I get your okay first, it's\nfine, right?\"" ] }, { @@ -5639,14 +5387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、また曲解して……駄目よ、どうせ誰かに見せるでしょ？」" + "\"Y-you're twisting my words again... No way, you'd just end\nup showing it to someone else, wouldn't you?\"" ] }, { @@ -5664,28 +5412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「絶対に見せない、俺だけのコレクションにする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嫌がることをしないのは凛音さんとの関係における大前提だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが見せるなって言ったら、俺はそれを約束する」" + "\"I'd never show anyone. It'd be for my eyes only. Not doing\nanything you hate is the most important thing in our\nrelationship. If you say not to show it, I promise I won't.\"" ] }, { @@ -5738,14 +5472,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、撮るなんて……恥ずかしいし」" + "\"But still... being filmed is just... so embarrassing.\"" ] }, { @@ -5763,14 +5497,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほど。恥ずかしくなければ問題ないってわけだ」" + "\"I see. So as long as it's not embarrassing, there's no\nproblem?\"" ] }, { @@ -5823,14 +5557,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや……恥ずかしがらないようになんて、無理じゃない？」" + "\"No... I mean, there's no way I could not be embarrassed\nabout it.\"" ] }, { @@ -5848,21 +5582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうのはちょっとした工夫一つでどうにかなるもんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にイイ考えがあるから、楽しみにしててくれ」" + "\"You know, with a little creativity, stuff like that can be\nworked out. I've got a good idea―just wait and see.\"" ] }, { @@ -5915,14 +5642,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はあ、期待しないで待ってるわ」" + "\"...Sigh, I'll wait, but don't expect me to get my hopes\nup.\"" ] }, { diff --git a/data/Map073.json b/data/Map073.json index 7f1e77c..1b83506 100644 --- a/data/Map073.json +++ b/data/Map073.json @@ -5243,14 +5243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……と、こんな感じでいいのよね？」" + "\"Nn...okay, like this, right?\"" ] }, { @@ -5268,14 +5268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん。締め付けすぎで目が痛いとかは？」" + "\"Yeah. It's not too tight? Your eyes don't hurt or\nanything?\"" ] }, { @@ -5293,14 +5293,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫よ。きつくもないし、緩くもない。丁度いいわ」" + "\"I'm fine. It's not too tight or too loose. Feels just\nright.\"" ] }, { @@ -5349,28 +5349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ねえ太蔵君、このアイマスクだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか着けてるとじんわり温かいような気がするのよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさかホットアイマスクだったりしない？」" + "\"Hey, Tazou-kun, about this eye mask... It kind of feels\nwarm when I wear it. Is it actually a heated eye mask or\nsomething?\"" ] }, { @@ -5388,28 +5374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、温まる機能はないはずだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも悪友が経営してる変な店で買ったヤツだからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か\"おまじない\"でもかかったアイマスクだったりして」" + "\"Nah, it shouldn't have any warming function. But I did buy\nit from this weird shop my troublemaker friend runs. Maybe\nit's got some kind of 'charm' on it or something.\"" ] }, { @@ -5462,21 +5434,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おまじないねえ……よく分からないけど、まあいいわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "視界が塞げればとりあえず目的は果たせてるんだし」" + "\"A charm, huh... I don't really get it, but whatever. As\nlong as it blocks my vision, it's doing its job.\"" ] }, { @@ -5494,21 +5459,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、これがあなたの言った\"ちょっとした工夫\"とはね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "確かに私が見えなきゃ恥ずかしさも薄れるかも？」" + "\"Still, so this is your 'little trick,' huh? I guess if I\ncan't see, it does make things less embarrassing.\"" ] }, { @@ -5526,28 +5484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でしょ？　撮られて恥ずかしいっていうのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "カメラやケータイを目で見てるからだからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが撮られてるって気にならなきゃいいわけさ」" + "\"Right? The reason getting filmed is embarrassing is because\nyou can see the camera or phone with your own eyes. If you\ndon't notice you're being filmed, it's not so bad.\"" ] }, { @@ -5565,14 +5509,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「実際、もう撮ってるけど恥ずかしくないだろ？」" + "\"Actually, I'm already filming you, but you're not\nembarrassed, are you?\"" ] }, { @@ -5625,14 +5569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、もう撮ってたの！？　いつから！？」" + "\"Wait, you're already filming!? Since when!?\"" ] }, { @@ -5650,28 +5594,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんがアイマスクつけて\"これでいいのよね\"って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言った時にはもう撮ってたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、コレ言わない方が良かったかもな。サプライズになるし」" + "\"I started as soon as you put on the eye mask and said 'like\nthis, right?' Oh, maybe I shouldn't have told you that.\nRuins the surprise.\"" ] }, { @@ -5724,21 +5654,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そういうサプライズは要らないから……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮る時は先に言いなさい。なんか恥ずかしくなってきたわ」" + "\"T-that's not the kind of surprise I want... Next time, tell\nme before you start filming. Now I'm starting to feel\nembarrassed.\"" ] }, { @@ -5756,21 +5679,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、恥ずかしくて耐えられないってほどじゃないだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのうち慣れてくるよ。終わる頃にはアイマスク外してたりして」" + "\"Haha, but it's not so embarrassing you can't stand it,\nright? You'll get used to it. By the time we're done, you\nmight even take the mask off yourself.\"" ] }, { @@ -5788,21 +5704,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……そうならないことを祈るわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あまりあなたの遊びに付き合うと、おかしくなりそうだもの」" + "\"Haa... I hope that doesn't happen. If I keep going along\nwith your games, I feel like I'm going to lose it.\"" ] }, { @@ -5855,21 +5764,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで、えーと……どうすればいいの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちは見えないんだから指示してくれなきゃ動けないわ」" + "\"So, um... what should I do now? I can't see anything, so\nyou'll have to tell me what to do.\"" ] }, { @@ -5887,21 +5789,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かった、それじゃ俺が手を引くからベッドに上がってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んで膝立ちになって――」" + "\"Got it. I'll take your hand, so get up on the bed. Then get\non your knees―\"" ] }, { @@ -5973,21 +5868,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んむ……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　ん……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んん\\C[27]♥\\C[0]　んむ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　ん……ふ……\\C[27]♥\\C[0]　んむ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0] Nfu... nn...\\C[27]♥\\C[0] Nn...\\C[27]♥\\C[0] Nnn\\C[27]♥\\C[0] Nn... nn...\\C[27]♥\\C[0] Nn... fu...\\C[27]♥\\C[0]\nNn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6005,28 +5893,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよー凛音さん、その調子だ……今日もフェラチオ上手だね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっとグッチャグッチャって音立てられる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口の中に唾液溜めてさ、俺のチンポをベタベタにしてよ」" + "\"That's it, Rinon-san, just like that... You're so good at\ngiving head today too. Can you make it even wetter and\nsloppier? Let your mouth fill with spit and get my dick all\nsticky for me.\"" ] }, { @@ -6044,14 +5918,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……んぅ……\\C[27]♥\\C[0]　わ、わふぁ……ふぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... nngh...\\C[27]♥\\C[0] Wa... wafa... fa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6069,21 +5943,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（と……撮られてるのよね……\\C[27]♥\\C[0]　フェラチオしてるの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな恥ずかしいのを……動画に撮られちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I'm... being filmed right now...\\C[27]♥\\C[0] I'm giving a blowjob...\\C[27]♥\\C[0]\nSomething this embarrassing... is being recorded on\nvideo...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6101,28 +5968,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（駄目ね……私って……\\C[27]♥\\C[0]　結局流されちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君とのエッチはもっと……回数を減らすとか……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "内容を考えなきゃって思ってたのに……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(No good... I'm just going along with it again...\\C[27]♥\\C[0] I kept\ntelling myself I should cut back on sex with Tazou-kun...\\C[27]♥\\C[0]\nor at least think more about what we do...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6140,28 +5993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（結局……太蔵君の好きなようにさせちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんでなんだろう……\\C[27]♥\\C[0]　駄目なはず、なのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "セフレだからって……中出しまで、させるなんて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(But in the end... I just let Tazou-kun do whatever he\nwants...\\C[27]♥\\C[0] Why is that...?\\C[27]♥\\C[0] I know I shouldn't, but...\\C[27]♥\\C[0] Just\nbecause we're friends with benefits, letting him cum inside\nme and everything...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6179,14 +6018,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー最高♪　チンポ気持ち良くしてくれてありがと、凛音さん」" + "\"Ahh, that's the best♪ Thanks for making my dick feel so\ngood, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -6204,21 +6043,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ次は舌をべーって出してさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "舌の上側ででチンポの下っ側を撫で回して」" + "\"Okay, now stick your tongue out and use the top of your\ntongue to rub along the underside of my dick.\"" ] }, { @@ -6271,14 +6103,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぉ……ふぉぅ……かひら……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……は……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fua... fou... kahira...\\C[27]♥\\C[0] Haa... ha...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6296,28 +6128,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーそうそうそう♪　初めてなのに上手だよ、凛音さん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "めちゃくちゃエロい……最高……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなの撮れるとは思わなかったな、興奮しっぱなしだ」" + "\"Yeah, that's it, that's it♪ You're a natural at this, even\nthough it's your first time, Rinon-san♪ So damn sexy... This\nis amazing...♪ I never thought I'd get to film something\nlike this―I'm so turned on.\"" ] }, { @@ -6335,21 +6153,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（う、嬉しそうな声……きっといい笑顔をしてるんでしょうね\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にこの人……エッチなことが好きなんだから……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(That happy voice... He's probably got a huge smile on his\nface right now\\C[27]♥\\C[0] Seriously, this bastard just loves doing\nnaughty things...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6367,14 +6178,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（…………\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6392,14 +6203,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……私も……なんだろうけど……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...Me too... I guess...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6417,14 +6228,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どう、そろそろ撮られるの慣れてきた？　まだ恥ずかしい？」" + "\"So, are you getting used to being filmed yet? Or is it\nstill embarrassing?\"" ] }, { @@ -6515,21 +6326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……\\C[27]♥\\C[0]　さ、さすがにまだ……だけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとはマシになってきたような気がする……かな\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0] W-Well, not really yet...\\C[27]♥\\C[0] But I think I'm getting a\nlittle more used to it... maybe...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6547,14 +6351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、フェラ撮られるのよりも恥ずかしいことしてみる？」" + "\"Then, wanna try something even more embarrassing than\ngetting your blowjob filmed?\"" ] }, { @@ -6572,21 +6376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、自分のアソコがどうなってるか確認してみて？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "空いてるほうの手でさ、下着の中を触ってみてよ」" + "\"Rinon-san, can you check how your pussy is doing? Use your\nfree hand and touch yourself inside your panties.\"" ] }, { @@ -6604,14 +6401,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6664,14 +6461,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぅ……ん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...uh...nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6689,14 +6486,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうなってるか言って」" + "\"Tell me what it's like.\"" ] }, { @@ -6749,14 +6546,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぬ、濡れてる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-It's wet...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6774,28 +6571,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もうトロトロのぐちゃぐちゃだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スケベな匂いがここまでしてるもんな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のチンポしゃぶって、気持ち良くなっちゃったんだ？」" + "\"It's already all sloppy and soaked, right? I can smell your\nhorny scent from here... Sucking my dick got you all turned\non, huh?\"" ] }, { @@ -6813,14 +6596,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6838,14 +6621,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやらしい女だって。スケベな女だって、自分でも思う？」" + "\"Do you think you're a dirty girl? A horny girl?\"" ] }, { @@ -6863,14 +6646,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6888,28 +6671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはは、凛音さんって感じてくると素直になるからイイよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあそんないやらしくてスケベな凛音さんは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分をどうして欲しいのか言えるかな？」" + "\"Haha, I love how honest you get when you start feeling it,\nRinon-san. So, can this naughty, horny Rinon-san tell me\nwhat she wants me to do to her?\"" ] }, { @@ -6927,14 +6696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、撮ってるよ。どうお願いすればいいか、分かるよな」" + "\"Come on, I'm filming. You know how to ask, right?\"" ] }, { @@ -6987,14 +6756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はあ\\{……\\}はあ\\{……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7031,14 +6800,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音のおマンコに……\\C[27]♥\\C[0]　チンポ、挿入れてください\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"P-Please... put your dick...\\C[27]♥\\C[0] inside Rinon's pussy...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7126,14 +6895,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　はっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Fua...\\C[27]♥\\C[0] Hah\\C[27]♥\\C[0] Nn...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7151,21 +6920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよ、凛音さん……もっと気持ちよくなっていいからねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも撮られてるの忘れちゃ駄目だよ？　ハメ撮りなんだからさ」" + "\"That's it, Rinon-san... You can feel even better. But don't\nforget you're being filmed, okay? This is a sex tape, after\nall.\"" ] }, { @@ -7183,21 +6945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、もっと声出していいよ。エッチな声も撮っとくから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん気持ちいい？　生チンポハメてもらって気持ちいい？」" + "\"Go ahead, let your voice out more. I'll record all your\nlewd moans too. Does it feel good, Rinon-san? Does it feel\ngood having my raw dick inside you?\"" ] }, { @@ -7215,14 +6970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　き、気持ちいい……気持いいっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah... ah...\\C[27]♥\\C[0] I-It feels good... so good...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7240,14 +6995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんはスケベだもんな、生チンポの方が嬉しいだろ？」" + "\"You're such a pervert, Rinon-san. You like it better raw,\ndon't you?\"" ] }, { @@ -7300,21 +7055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　はっ……ああっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "う、嬉しい……っ\\C[27]♥\\C[0]　生チンポ……嬉しい……の……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0] Ahh...\\C[27]♥\\C[0] Hah... aah...\\C[27]♥\\C[0] Y-Yeah...\\C[27]♥\\C[0] I love your raw\ndick... I love it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7332,28 +7080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あははっ、凛音さん今のセリフさ。顔のドアップで撮ったよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最高のこと言ってくれたよねー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ああ、楽しい♪　やっぱハメ撮りってやめられないわ♪」" + "\"Haha, I got that line on a close-up of your face,\nRinon-san! That was the best thing you could've said! Ahh,\nthis is so much fun! I just can't get enough of filming\nsex!\"" ] }, { @@ -7371,21 +7105,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……ホントにスケベな顔しちゃってさあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "目隠ししてる凛音さんも好きだな、俺♪」" + "\"Man... you're making such a lewd face♪ I really like you\nwith the blindfold on too, Rinon-san♪\"" ] }, { @@ -7403,21 +7130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、ちょっと指しゃぶってくれる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チュパチュパーってむしゃぶりついてるところ撮らせて」" + "\"Rinon-san, can you suck on my finger for me? Let me film\nyou going 'slurp slurp' and really going at it.\"" ] }, { @@ -7470,14 +7190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん\\C[27]♥\\C[0]　む……んぅ……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……ふ……\\C[27]♥\\C[0]　んぅ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn\\C[27]♥\\C[0] Mmm... nnh...\\C[27]♥\\C[0] Nfu... fu...\\C[27]♥\\C[0] Nnh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7495,21 +7215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよ、俺の指をチンポだと思ってしゃぶれー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ベタベタにしていいからね、根元までいっぱい舐れー？」" + "\"Good, now suck my finger like it's my dick, okay? You can\nget it all slobbery, lick it all the way to the base.\"" ] }, { @@ -7527,21 +7240,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私……む、ムチャクチャにされちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "挿入れられて……撮られて……め、命令されて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I'm... I'm being totally messed up...\\C[27]♥\\C[0] Getting fucked...\nbeing filmed... o-obeying his orders...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7559,28 +7265,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こんなに乱暴にされてるのに……気持いい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おかしくなっちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に……私……いやらしい女に……されちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Even though he's being so rough with me... it feels so\ngood...\\C[27]♥\\C[0] I'm losing my mind...\\C[27]♥\\C[0] He's really turning me into\na dirty woman...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7598,28 +7290,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さんが知ったら……け、軽蔑される……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなの見られたくない……もし……み、見られたら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私……し、死んじゃう……\\C[27]♥\\C[0]　かも……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(If Akio-san found out... h-he'd despise me...\\C[27]♥\\C[0] I don't want\nanyone to see me like this... If someone did... i-if someone\nsaw me...\\C[27]♥\\C[0] I'd... I'd die...\\C[27]♥\\C[0] maybe...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7637,21 +7315,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さん……\\C[27]♥\\C[0]　ごめんなさい……いやらしい女で……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなので気持ち良くなって……本当に……本当に……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Akio-san...\\C[27]♥\\C[0] I'm sorry... for being such a dirty woman...\\C[27]♥\\C[0]\nFor feeling so good from this... really... really...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7669,21 +7340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー凛音さんの唇……もうドロドロだ。口の中あったかいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "必死にむしゃぶりついてくれて、可愛いよな」" + "\"Ahh, Rinon-san, your lips... they're all messy now. Your\nmouth is so warm. The way you desperately suck me off is\njust adorable.\"" ] }, { @@ -7736,28 +7400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ、そろそろイきそうだ……あ、イイこと考えた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "生でヤってるからって中出ししかできないわけじゃないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はこの口に出しちゃおうか？」" + "\"Hah, I'm about to cum soon... Oh, I just had a great idea.\nJust because we're doing it raw doesn't mean I have to cum\ninside, right? How about I finish in your mouth today?\"" ] }, { @@ -7775,14 +7425,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あふぁ……\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7800,28 +7450,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ハメ撮りなら中に出すより、口内射精の方が映えがいいしな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いいよな、凛音さん？　今から口に出すよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの大好物のザーメン、出していいよな？」" + "\"For a sex tape, a mouth shot looks even better than a\ncreampie. Right, Rinon-san? I'm gonna cum in your mouth now,\nokay? Your favorite thing―my cum―can I give it to you?\"" ] }, { @@ -7874,14 +7510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、出して……いい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yeah... you can...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7899,21 +7535,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ありがとう凛音さん……本当に最高の女だよな……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ……抜くよ？　体を跨ぐから、なるべく動かないで」" + "\"Haha, thanks, Rinon-san... You're really the best woman...\nAlright, I'm pulling out now, okay? I'm gonna straddle you,\nso try not to move too much.\"" ] }, { @@ -8004,14 +7633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8029,14 +7658,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ……出る……口開けて、凛音さん……出すよ……っ」" + "\"Ahh... I'm gonna cum... Open your mouth, Rinon-san... Here\nit comes...\"" ] }, { @@ -8162,14 +7791,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……\\C[27]♥\\C[0]　んあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　ぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahh...\\C[27]♥\\C[0] Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Aaah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8187,28 +7816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、すげー出る……びちゃびちゃってちょっと聞こえたな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はあ、凛音さん……出来ればまだ飲まないで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "全部搾り出すまで口の中にザーメン溜めといて、いける？」" + "\"Whoa, that's a lot... I could even hear it splattering in\nthere♪ Hah, Rinon-san... If you can, don't swallow yet. Can\nyou keep all my cum in your mouth until I've squeezed out\nevery last drop?\"" ] }, { @@ -8261,14 +7876,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふあ……\\C[27]♥\\C[0]　はー……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……ふぁ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fua...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0] Ah... fua\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8321,14 +7936,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ハー……\\C[27]♥\\C[0]　ハァ……\\C[27]♥\\C[0]　ハー……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8346,21 +7961,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うおお……凛音さん、今撮ってるの最高♪　人生で一番エロい♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの口の中がザーメン塗れ♪　うーわ、スケベすぎる♪」" + "\"Oh man... Rinon-san, this shot is amazing♪ The lewdest\nthing I've ever seen in my life♪ Your mouth is just full of\nmy cum♪ God, you're so filthy♪\"" ] }, { @@ -8378,21 +7986,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ口閉じて……溜まったザーメンを舌で掻き回して。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のザーメンの味をしっかり覚えたら、飲んでいいよ」" + "\"Okay, now close your mouth... Swirl all that cum around\nwith your tongue. Once you've memorized the taste of my cum,\nyou can swallow.\"" ] }, { @@ -8445,14 +8046,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ぅ\\C[27]♥\\C[0]　んむ……ん\\C[27]♥\\C[0]　んふ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... mm\\C[27]♥\\C[0] Nmm... nn\\C[27]♥\\C[0] Nfu...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8526,21 +8127,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はー……ぁ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご馳走様……でした……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Haa... ahh\\C[27]♥\\C[0] Thank you... for the meal...\\C[27]♥\\C[0]\nHah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8558,14 +8152,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「全部飲めた？　飲んだ後はどう言うんだったか、覚えてる？」" + "\"Did you swallow it all? Do you remember what you're\nsupposed to say after you drink it?\"" ] }, { @@ -8583,14 +8177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　両手でピースして？」" + "\"Rinon-san? Give me a peace sign with both hands.\"" ] }, { @@ -8643,14 +8237,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8668,21 +8262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"大好きなザーメンもっと飲みたいです\"、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"いつでもご自由に凛音のお口に出してください\"、って言って」" + "\"Say, 'I want to drink even more of your delicious cum,' and\n'Please feel free to cum in Rinon's mouth anytime.'\"" ] }, { @@ -8700,14 +8287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8760,21 +8347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大好きなザーメンもっと飲みたいです……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつでもご自由に……凛音のお口に出してください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I want to drink even more of your delicious cum...\\C[27]♥\\C[0] Please\nfeel free... to cum in Rinon's mouth anytime...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8792,21 +8372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あははははっ♪　今日の凛音さんノリ良すぎっ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなこと言っちゃっていいのー！？　撮ってるのにー！」" + "\"Ahahaha♪ You're really going along with it today,\nRinon-san! Are you sure you want to say stuff like\nthat―while I'm filming!?\"" ] }, { @@ -8824,28 +8397,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はははっ……スケベだなー凛音さん♪　エロかったー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これで凛音さんのマンコだけじゃなくて口も好き放題できるな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ありがとな、凛音さん♪　最高だった♪」" + "\"Haha... You're such a pervert, Rinon-san♪ That was so hot♪\nNow I can do whatever I want with not just your pussy, but\nyour mouth too♪ Thanks, Rinon-san♪ You were amazing♪\"" ] }, { @@ -8863,14 +8422,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はは……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Ha, haha...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8888,14 +8447,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（さ、最低……\\C[27]♥\\C[0]　最低なこと、しちゃっ……た……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(S-So awful...\\C[27]♥\\C[0] I did something so terrible...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8932,21 +8491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう一回、念のためにもう一回だけ約束させるけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮ったのは絶対に誰にも見せちゃ駄目よ、分かったわね？」" + "\"Just one more time, let me make you promise again just to\nbe sure. You absolutely can't show what you filmed to\nanyone, okay? You understand?\"" ] }, { @@ -8964,28 +8516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かってるよ。俺もそこまで脅されたら約束を破れない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "破ったら本気で窓から蹴り飛ばされるか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "手刀で頭を割られてあの世に行っちゃいそうだ」" + "\"I get it. If you threaten me that much, I can't break my\npromise. If I did, you'd probably kick me out the window or\nsplit my head open with a karate chop and send me straight\nto the afterlife.\"" ] }, { @@ -9045,14 +8583,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、でもさ。撮られた本人が見るのは大丈夫じゃないか？」" + "\"Oh, but hey. Isn't it okay if the person who was filmed\nwatches it?\"" ] }, { @@ -9070,14 +8608,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほ、本人って……私？　いや私は別に見たくないけど……」" + "\"Th-The person filmed...? You mean me? Well, I don't really\nwant to see it myself...\"" ] }, { @@ -9095,28 +8633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうは言うけど凛音さんも気になるんじゃないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分が目隠してる間は何も見えなかったんだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どんなことされてるか確認したくない？」" + "\"You say that, but aren't you curious too, Rinon-san? You\ncouldn't see anything while you were blindfolded, right?\nDon't you want to check what was done to you?\"" ] }, { @@ -9169,14 +8693,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、うーん……気になるような、ならないような……」" + "\"...U-Um... I guess I'm kind of curious... but also not...\"" ] }, { @@ -9194,28 +8718,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、一応凛音さんのスマホに送っとくよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "恥ずかしくて見るのも無理ならすぐ削除していいからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分のエロ動画を自分で見るの、結構楽しいよ？」" + "\"Well, anyway, I'll send it to your phone just in case. If\nyou're too embarrassed to watch it, you can just delete it\nright away. Watching your own sex video is actually pretty\nfun, you know?\"" ] }, { @@ -9268,14 +8778,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……楽しいとは思えないけど……まあいいか、お好きにどうぞ」" + "\"...I don't think it sounds fun at all... but whatever, do\nas you like.\"" ] }, { @@ -9328,21 +8838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうだ。もし中に出さないなら事前に言ってよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "避妊薬を飲む意味なかったじゃない」" + "\"Oh, right. If you're not going to cum inside, tell me\nbeforehand, okay? Otherwise, there's no point in me taking\nthe contraceptive.\"" ] }, { @@ -9360,14 +8863,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーそれはごめん。でも今日はアドリブだったからな……」" + "\"Ah, sorry about that. But today was kind of improvised...\"" ] }, { @@ -9420,28 +8923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「避妊薬って薬や人によっては気分が悪くなることもあるから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし要らないなら飲みたくないのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにせっかく買ったのが無駄になったら、あなたも嫌でしょ」" + "\"Depending on the medicine or the person, contraceptives can\nmake you feel sick, so if I don't need it, I'd rather not\ntake it. And if I bought it for nothing, you'd hate wasting\nit too, right?\"" ] }, { @@ -9459,14 +8948,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それは確かにそうだ。分かった、次からは気を付ける」" + "\"That's true. Got it, I'll be more careful next time.\"" ] }, { @@ -9484,21 +8973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ、今日飲んだのが無駄にならないように――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二回戦目しちゃおうか。次は中出しのハメ撮りで」" + "\"Well then, so today's pill doesn't go to waste―how about\nround two? This time, let's film a creampie.\"" ] }, { @@ -9551,14 +9033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9611,14 +9093,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9636,21 +9118,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺はシたいな、もう一回。凛音さんのあそこからザーメンが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ドロッと垂れてくるところを撮りたいからさ――駄目？」" + "\"I want to do it again. I want to film your pussy with my\ncum dripping out of it―can I?\"" ] }, { @@ -9668,14 +9143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9735,14 +9210,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……め、目隠し……\\C[27]♥\\C[0]　しててもいいなら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...If I can keep the blindfold on...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9760,21 +9235,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まだアイマスク無しは恥ずかしいんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いいよ♪　それに目隠ししてると感度あがるもんな♪」" + "\"Haha, still too embarrassed without the eye mask? That's\nfine♪ Besides, being blindfolded makes you even more\nsensitive, right?♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map074.json b/data/Map074.json index 822885b..26aa0a3 100644 --- a/data/Map074.json +++ b/data/Map074.json @@ -5362,21 +5362,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「はっ……はっ……イくよ、凛音さん……中出しするからね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "欲しいでしょ、凛音さん……中に出してーって言って……」" + "\"Hah...hah...I'm gonna cum, Rinon-san...I'm gonna cum\ninside... You want it, don't you, Rinon-san? Tell me you\nwant me to cum inside...\"" ] }, { @@ -5394,21 +5380,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「あっ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……あっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "な、中に……出して……ぇ\\C[27]♥\\C[0]　ひあっ……あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0]Fwah\\C[27]♥\\C[0]ah...ah...\\C[27]♥\\C[0] I-Inside...cum...\\C[27]♥\\C[0]hyaa...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5544,14 +5516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}ふぅ\\{……\\}はぁ\\{……\\}ふー\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Fuu\\{...\\}haa\\{...\\}fuu\\{...\\}haa\\{...\"" ] }, { diff --git a/data/Map075.json b/data/Map075.json index 647dd48..1bec3a6 100644 --- a/data/Map075.json +++ b/data/Map075.json @@ -5262,21 +5262,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「はぁ……今日二発目……出たよー……はぁ……ふぅ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よし、全部出したから抜くね？　足はそのまま開いといてね」" + "\"Hah...that's the second load today...came\nout...hah...phew... Alright, I let it all out, so I'm gonna\npull out now, okay? Keep your legs spread just like that.\"" ] }, { @@ -5313,14 +5299,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Haa...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5338,21 +5324,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おー♪　垂れてきた垂れてきた♪　トロっと出て来たよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの中に出したザーメン溢れて来た」" + "\"O-oh~♪ It's dripping, it's dripping~♪ It's oozing out~♪ The\ncum I shot inside you, Rinon-san, is starting to overflow.\"" ] }, { @@ -5370,28 +5349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーわ、エロいなあ。マンコもひくひく痙攣してるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "全部撮ってるよ、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出された後のスケベマンコ、ドアップで撮ってるからね」" + "\"Damn, that's so fucking hot. Your pussy's twitching and\nspasming too. I'm filming all of this, Rinon-san. I'm\ngetting a close-up of your slutty pussy right after getting\ncreampied.\"" ] }, { @@ -5409,14 +5374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　駄目……\\C[27]♥\\C[0]　あんまり……撮らないで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] No...\\C[27]♥\\C[0] Don't...film so much...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5434,21 +5399,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、\"あんまり\"ってことはちょっとならいいんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かったよ、じゃあ最後にインタビューだけして終わりにする」" + "\"Haha, so 'not so much' means a little is okay? Got it. Then\nI'll just do a quick interview at the end and call it.\"" ] }, { @@ -5466,14 +5424,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「渡瀬凛音さん？　今日もエッチできて嬉しかったですかー？」" + "\"Watase Rinon-san? Were you happy to have sex again today?\"" ] }, { @@ -5526,14 +5484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5586,14 +5544,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、嬉しかった……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-yeah...I was happy...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5611,21 +5569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、嬉しかったんだ♪　そうだよな、凛音さんスケベだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ一発目と二発目、今日はどっちの方が良かった？」" + "\"Haha, so you were happy~♪ Of course you were, you're such a\npervert, Rinon-san. So, which did you like better today, the\nfirst or the second round?\"" ] }, { @@ -5678,14 +5629,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、一回目の…やつ…\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Th-the first...one...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5703,21 +5654,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうなんだ？　口にビューってされる方が良かったのか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ってことは中出しエッチは嫌い？」" + "\"Oh, really? So you liked it better when I shot it in your\nmouth. Does that mean you don't like creampie sex?\"" ] }, { @@ -5770,14 +5714,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……き、嫌いじゃない……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...N-no, I don't hate it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5795,14 +5739,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、口に出されるのも中に出されるのも、どっちも大好き？」" + "\"So, you love both―getting it in your mouth and getting it\ninside?\"" ] }, { @@ -5820,14 +5764,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5880,14 +5824,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、大好き……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-yeah, I love both...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map076.json b/data/Map076.json index cca154c..d230c8f 100644 --- a/data/Map076.json +++ b/data/Map076.json @@ -5282,28 +5282,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーエロい♪　エッチするたびに凛音さんエロくなるなー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな甘ったるい声で\"大好き\"何て言われたら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のチンポも勃ちっぱなしだよ。ホントに堪らないな」" + "\"Damn, you're so fucking sexy♪ Every time we fuck, you get\neven dirtier, Rinon-san♪ When you say 'I love you' in that\nsweet, needy voice, my dick just won't go down. Seriously, I\ncan't get enough of you.\"" ] }, { @@ -5321,28 +5307,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「三発目……って行きたいとこだけど、もう時間的に厳しいか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はありがとな、凛音さん。ハメ撮りさせてくれて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のチンポも\"ありがとうございました\"って言ってるよ、ほら」" + "\"I'd love to go for round three... but we're running out of\ntime. Thanks for today, Rinon-san. And thanks for letting me\nrecord us. Even my dick wants to say 'thank you'―look.\"" ] }, { @@ -5360,21 +5332,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……もう、やめてってば……\\C[27]♥\\C[0]　擦りつけないで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はあ……ヌルヌルしてるし……\\C[27]♥\\C[0]　臭い……すごい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah... stop it already...\\C[27]♥\\C[0] Don't rub it against me...\\C[27]♥\\C[0]\nHah... it's so slippery...\\C[27]♥\\C[0] The smell... it's so strong...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5481,14 +5446,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}ふぅ\\{……\\}はぁ\\{……\\}ふー\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Fuu\\{...\\}Hah\\{...\\}Fuu\\{...\\}Hah\\{...\"" ] }, { @@ -5506,21 +5471,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あ、頭……頭がくらくらする……さっきから鼻息荒すぎ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "心臓が痛いくらいバクバクして……指も震えちゃって……）" + "(Ah, my head... I'm so dizzy... My breathing's been so\nheavy... My heart's pounding so hard it hurts... My fingers\nwon't stop shaking...)" ] }, { @@ -5573,21 +5531,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私……こ、こんな風になってたんだ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君に好き勝手されて……仏頂面、してたつもりなのに……）" + "(I... I ended up like this... Letting Tazou-kun do whatever\nhe wanted to me... I thought I was keeping a straight\nface...)" ] }, { @@ -5605,14 +5556,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（わ、笑ってる……気持ちよさそうに……笑ってる……）" + "(He's... smiling... He looks so satisfied... smiling like\nthat...)" ] }, { @@ -5644,28 +5595,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君から送られてきたハメ撮りの動画……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あまり興味はなかったけど、軽く流し見くらいはしようと思って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　寝室に移動し、再生ボタンをタップした" + "The sex tape Tazou-kun sent me... I wasn't really\ninterested, but I figured I'd at least skim through it, so I\nmoved to the bedroom and tapped the play button." ] }, { @@ -5683,28 +5613,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……\"流し見\"なんてできる箇所は一秒もなかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　フェラチオから始まって、口に出されてるまでの一発目" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君の愛撫でイかされ、膣内に出されるまでの二発目" + "...There wasn't a single second I could just 'skim.' It\nstarted with a blowjob, then him cumming in my mouth for the\nfirst round. The second round, he made me cum with his hands\nand then came inside me." ] }, { @@ -5722,28 +5631,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私はずっと感じさせられてた、夢中でエッチをしていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　快楽に昂る私は太蔵君の言うことをなんでも聞き、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　とんでもないことを口走っていた" + "He kept making me feel good the whole time, and I was\ntotally lost in the sex. Overcome with pleasure, I did\nwhatever Tazou-kun told me to, saying all kinds of crazy\nthings." ] }, { @@ -5761,28 +5649,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分の声なのに、自分が言ったとは思えない淫らな台詞……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　喘ぎ声を添えて動画から響く声が、私の脳を痺れさせる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　屈強な男に激しく抱かれる姿が、私の心臓を暴れ狂わせる" + "Even though it's my own voice, I can't believe I actually\nsaid such filthy lines... My moans echoing from the video\nmake my brain go numb. Seeing myself getting fucked hard by\na strong man makes my heart go wild." ] }, { @@ -5800,14 +5667,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ここに映っている女は……本当に私なの……？" + "Is the woman in this video... really me...?" ] }, { @@ -5867,21 +5727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……はぁ……や、やっと終わった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか全部で一時間もあるなんて……と、撮りすぎじゃない？」" + "\"Hah... haah... finally, it's over... I can't believe the\nwhole thing is an hour long... Isn't that way too much?\"" ] }, { @@ -5934,28 +5787,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ヤバい、本当にヤバいわね。おかしくなってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君とエッチする時に私、どう考えても狂ってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチにハマって無我夢中になって、馬鹿になっちゃってるわ」" + "\"...This is bad, seriously bad. I'm losing it. Whenever I\nhave sex with Tazou-kun, I just go crazy. I'm so hooked on\nthe sex, I lose myself and turn into an idiot.\"" ] }, { @@ -5973,28 +5812,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうしたもんかしら、自分を抑えられない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そもそも欲求不満の解消が目的だったのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今じゃあの人とエッチすること自体が目的になってる」" + "\"What am I supposed to do? I can't control myself. It was\nsupposed to just be about relieving my frustration. Now,\nhaving sex with him has become the whole point.\"" ] }, { @@ -6012,14 +5837,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんとかしなきゃ……こんなのもし明夫さんに見られたら……」" + "\"I've got to do something... If Akio-san ever saw this...\"" ] }, { @@ -6072,28 +5897,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よ、よく考えたらこんな動画……スマホに入れてたら危ない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが勝手に私のを触ったことなんてないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "万が一って場合もあり得るし」" + "\"W-wait, isn't it dangerous to keep a video like this on my\nphone? Akio-san's never messed with my stuff before, but you\nnever know what could happen.\"" ] }, { @@ -6146,14 +5957,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……さ、削除しましょう。そうすれば絶対に……」" + "\"...I-I'll just delete it. If I do that, then for sure...\"" ] }, { @@ -6213,14 +6024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6257,21 +6068,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あとでコンビニに行って、ＳＤカード買ってきましょう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっちに移しておけば、大丈夫よね……うん」" + "\"...I'll go to the convenience store later and buy an SD\ncard. If I move it there, it'll be fine... yeah.\"" ] }, { diff --git a/data/Map077.json b/data/Map077.json index cffd3e5..806f51f 100644 --- a/data/Map077.json +++ b/data/Map077.json @@ -4434,14 +4434,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………あれ？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { @@ -4459,14 +4459,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あら、こんにちは。なんていうか、珍しいわね？」" + "\"...Oh, hello. This is kind of unusual, isn't it?\"" ] }, { @@ -4484,28 +4484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやホント。こんなところで会うのは珍しいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンション以外で顔を合わせるなんて初めてじゃないですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "両手にスーパーの袋持って、お買い物？」" + "\"Yeah, seriously. It's rare to run into you somewhere like\nthis. Isn't this the first time we've seen each other\noutside the apartment? Both hands full of grocery bags―out\nshopping?\"" ] }, { @@ -4558,21 +4544,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、今日はそこのスーパーが特売日だったから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "必要なものは安くなってる日にちゃんと買っておかなきゃね」" + "\"Yes, the supermarket over there is having a sale today. You\nhave to buy what you need on the days it's cheap, you know.\"" ] }, { @@ -4590,21 +4569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、そっちの重そうな方の袋は持ちますよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "両手が塞がってるのって危ないでしょ。もし転んだら怪我するし」" + "\"Well then, let me carry the heavier bag for you. It's\ndangerous to have both hands full. If you trip, you could\nget hurt.\"" ] }, { @@ -4657,21 +4629,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何もないところで転ぶほど運動音痴じゃないつもりだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いしようかな。袋が重いと手に食い込んで痛いのよね」" + "\"I don't think I'm so clumsy I'd trip over nothing... but\nI'll take you up on that. The bag's so heavy it's digging\ninto my hands.\"" ] }, { @@ -4724,14 +4689,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あと、気になってるんだけど。何で今日は敬語なの？」" + "\"...Also, I've been wondering―why are you being so formal\ntoday?\"" ] }, { @@ -4749,28 +4714,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、いつもの調子で話すと周りにナンパとか思われますよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "同じマンションの人がいないとも限らないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり仲良さそうに話すのも今は良くないと思いますっす」" + "\"Haha, if I talk to you like usual, people might think I'm\nhitting on you. There's no guarantee someone from our\napartment isn't around, and I don't think it's a good idea\nto look too friendly right now.\"" ] }, { @@ -4788,14 +4739,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……それより、\"アレ\"見ました？」" + "\"...Anyway, did you see 'that'?\"" ] }, { @@ -4848,14 +4799,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4908,14 +4859,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ノーコメント。周りの目を気にしてるならやめなさい」" + "\"...No comment. If you're worried about people watching,\nthen stop it.\"" ] }, { @@ -4933,14 +4884,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーそっか、そりゃそうっすね。不用心でした、すいません」" + "\"Ah, right, you're totally right. That was careless of me,\nsorry.\"" ] }, { @@ -4965,21 +4916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（この反応はどう考えてる見てるし、びっくりしたみたいだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そりゃそうだ、自分がチンポで喘ぎまくってる動画だもんな）" + "(Judging by that reaction, she definitely saw it, and it\nsurprised her. Well, of course―it was a video of her moaning\nher head off on my dick.)" ] }, { @@ -4997,21 +4941,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でもこの感じ、そこまで嫌がってるようじゃないな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見た上で不快だったなら怒ってるだろうし）" + "(But from the way she's acting, she doesn't seem that upset.\nIf she was really disgusted after seeing it, she'd be\npissed.)" ] }, { @@ -5029,14 +4966,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（…………）" + "(...)" ] }, { @@ -5054,14 +4991,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……ここは一つ、攻めてみるか。ちょうど近くだしな）" + "(...Alright, maybe I should push a little here. We're close\nby anyway.)" ] }, { @@ -5086,14 +5023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、このあと用事あります？　すぐに帰らなきゃ駄目？」" + "\"Rinon-san, do you have plans after this? Do you have to go\nstraight home?\"" ] }, { @@ -5146,14 +5083,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　別に用事はないわよ、私も帰るところだし」" + "\"Hm? No, I don't have anything going on. I was just heading\nhome myself.\"" ] }, { @@ -5206,21 +5143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……分かってるわよね？　\\}ラブホテル\\{は駄目よ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐに傷むものはないけど、買い物したところなんだから」" + "\"...You know what I'm going to say, right?\\}Love hotels\\{ are\nout of the question, okay? There's nothing perishable in\nhere, but I just finished shopping.\"" ] }, { @@ -5238,21 +5168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かってます分かってます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと会って欲しい人がいるんです。すぐ済みますから」" + "\"I know, I know. There's just someone I want you to meet.\nIt'll only take a minute.\"" ] }, { @@ -5305,14 +5228,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「？」" + "\"?\"" ] }, { @@ -5451,14 +5374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……ちょ、ちょっとここって……」" + "\"Eh...w-wait, here...?\"" ] }, { @@ -5476,21 +5399,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日は定休日ですけど、気にしないで大丈夫です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中には俺の知り合いしかいないんで」" + "\"It's our day off today, but don't worry about it. The only\npeople inside are friends of mine.\"" ] }, { @@ -5550,21 +5466,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「定休日に誰が来たのと思ったらやっぱり太蔵か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "入るなら一声かけてくれよ、俺が強盗と間違ったらどうする気だ」" + "\"I wondered who'd show up on a day off―of course it's you,\nTazou. Next time, give me a heads-up before you come in.\nWhat if I thought you were a burglar?\"" ] }, { @@ -5582,28 +5491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気にすんな、俺と昴との絆があれば強盗と間違ったりしない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "っていうか強盗に入られたくないなら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "店のドアのカギをちゃんとしといた方がいいと思うぞ」" + "\"Don't worry about it. With the bond between me and Subaru,\nthere's no way you'd mistake me for a burglar. Actually, if\nyou don't want to get robbed, maybe you should lock the\nstore door properly.\"" ] }, { @@ -5621,28 +5516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれだけでっかい【CLOSED】って看板をかけときゃ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通の人は入ってこないっての――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それより、お隣の美人さんには見覚えがあるんだけど？」" + "\"With a huge 'CLOSED' sign hanging out front, normal people\nwon't come in―anyway, I feel like I've seen the beautiful\nlady next door before?\"" ] }, { @@ -5695,14 +5576,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5720,21 +5601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えっと、自己紹介をする前に少し待ってくださいね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "横にいる人を十秒でボコボコにしますから」" + "\"Um, could you wait a moment before I introduce myself? I'm\ngoing to beat up the guy next to me in ten seconds.\"" ] }, { @@ -5835,28 +5709,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「待って待って待って！　凛音さん、後生だからちょっと待って！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "別にまだ何にもしてないし言ってないだろ！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その鉄拳を振るうには早すぎる！　どうか落ち着いて！？」" + "\"Wait, wait, wait! Rinon-san, please, I'm begging you! I\nhaven't done or said anything yet! Isn't it way too soon for\nthe iron fist? Please calm down!\"" ] }, { @@ -5980,28 +5840,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「殴られても文句は言えない状況じゃないかしら？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうこの人が誰なのか、察しはついてるわよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな相手に私を引き合わせるなんて、いい度胸よね？」" + "\"Don't you think you're in a situation where you can't\ncomplain if you get punched? I already have a pretty good\nidea who this person is. You've got some nerve introducing\nme to someone like that.\"" ] }, { @@ -6019,28 +5865,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから待ってってば。俺経由で知ってる相手とは言え、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "初対面なことには変わりない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな相手の前で俺を殴るのは、凛音さん的にどうなの？」" + "\"Come on, I said wait. Even if you know each other through\nme, it's still your first meeting. How would it look for you\nto punch me in front of someone you just met, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -6093,14 +5925,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6118,14 +5950,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと、店内では暴力禁止でお願いしたいんだけどな」" + "\"Uh, I'd appreciate it if you could keep the violence out of\nthe shop.\"" ] }, { @@ -6143,14 +5975,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6203,14 +6035,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「生かしておいてあげるわ」" + "\"I'll let you live.\"" ] }, { @@ -6228,14 +6060,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ありがとうございます……ありがとうございます……」" + "\"Ah, thank you...thank you so much...\"" ] }, { @@ -6359,28 +6191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もうご存じかも知れませんけど、私は渡瀬凛音です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "横のグラサンのお隣に住んでいる者です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "彼との関係性も、どうせご存じですよね？」" + "\"You probably already know, but I'm Rinon Watase. I live\nnext door to the guy in sunglasses. And I'm sure you already\nknow what my relationship with him is, right?\"" ] }, { @@ -6398,21 +6216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、存じ上げてるよ。俺はこの店のオーナーの尺場昴。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵とは古馴染みの悪友だ。下の名前の昴って呼んでくれ」" + "\"Yeah, I know. I'm Subaru Shakuba, the owner of this shop.\nTazou and I are old friends―bad influences on each other,\nreally. Just call me Subaru.\"" ] }, { @@ -6430,14 +6241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうですか、昴さん。それじゃ初めに言っておきますが」" + "\"I see, Subaru-san. In that case, let me say this up front.\"" ] }, { @@ -6490,14 +6301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「例のあの件については、他言無用でお願いしますね？」" + "\"About that thing―please don't tell anyone, okay?\"" ] }, { @@ -6515,14 +6326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……りょ、リョウカイイタシマシタ」" + "\"...Y-yessir, understood.\"" ] }, { @@ -6540,28 +6351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（す、すげー美人なのにすげー威圧感。太蔵がビビるのも分かる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こりゃエロいだけの女じゃないな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "距離感を間違わないようにしないと危なそうだ）" + "(Wow, she's gorgeous but the pressure is unreal. No wonder\nTazou gets scared. She's definitely not just some sexy\nwoman... If I mess up and get too close, it could get\ndangerous.)" ] }, { @@ -6579,21 +6376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、その点はどうかお願いしますね。夫がいますから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君とのことは本来、誰かに知られるとマズいんです」" + "\"Yes, please, I'm counting on you for that. I have a\nhusband. If anyone finds out about me and Tazou-kun, it\nwould be a disaster.\"" ] }, { @@ -6717,21 +6507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ、どういうつもり？　なんで私をここに連れて来たの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせ碌でもないことを考えてるんでしょうけど……」" + "\"Sigh...what are you thinking? Why did you bring me here? I\nbet you're up to no good again...\"" ] }, { @@ -6749,21 +6532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「碌でもないとは失礼だな。ちょっとした顔合わせだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次にヤりたいことに、昴の協力が必要だからさ」" + "\"'Up to no good'―that's harsh. It's just a little\nmeet-and-greet. I need Subaru's help for what I want to do\nnext.\"" ] }, { @@ -6781,14 +6557,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺の？　そんな話は聞いてないが、どういうことだ？」" + "\"Me? This is the first I'm hearing of it. What's going on?\"" ] }, { @@ -6912,14 +6688,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、実は凛音さんのハメ撮りは初め――」" + "\"Well, actually, Rinon-san's first sex tape―\"" ] }, { @@ -6972,14 +6748,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「克ッ！」" + "\\{\"*Chop!*\"" ] }, { @@ -7099,14 +6875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音さん……不意打ちの手刀は死ぬからやめような……？」" + "\"R-Rinon-san...please don't hit me with a surprise karate\nchop, I could die...okay?\"" ] }, { @@ -7124,21 +6900,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「原因がどっちにあるか分かるでしょ！？　どういうつもり！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アレのことは内緒にするって約束を破ったわね！？」" + "\"Do you even realize whose fault this is!? What are you\nthinking!? You broke your promise to keep that a secret,\ndidn't you!?\"" ] }, { @@ -7156,28 +6925,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、そこは凛音さんの勘違いだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が凛音さんとした約束は、\"ハメ撮りを誰にも見せない\"だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴に動画は見せてない。ハメ撮りした話をしただけだ」" + "\"No, that's a misunderstanding, Rinon-san. The promise I\nmade was 'not to show the sex tape to anyone.' I didn't show\nSubaru the video. I just told him we made one.\"" ] }, { @@ -7230,14 +6985,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7290,14 +7045,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……同じようなもんでしょ」" + "\"...That's basically the same thing.\"" ] }, { @@ -7315,21 +7070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、いいから話は最後まで聞いてくれ。殴らずにね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんにも関係がある話なんだから」" + "\"Come on, just hear me out to the end―without hitting me.\nThis actually involves you too, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -7418,28 +7166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「で、ハメ撮りをしたわけなんだけど。すごく楽しかったわけよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの反応も中々良くてさ、もうエロくてエロくて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "是非ともあと何回かシたいって思ってる」" + "\"So, we made a sex tape. And it was a blast. Rinon-san's\nreactions were amazing―so damn sexy... Honestly, I want to\ndo it a few more times.\"" ] }, { @@ -7492,14 +7226,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7517,14 +7251,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（も、もう一回ド突くべきか迷ってる顔してるな……）" + "(She looks like she's seriously debating whether to hit him\nagain...)" ] }, { @@ -7542,28 +7276,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもさ、俺がヤりながら俺が撮るって結構大変なんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "片手はスマホをキープしたままにしなきゃいけないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "腰振ってると画面がガクガク揺れちまうからな」" + "\"But you know, it's actually pretty tough to fuck and film\nat the same time. I have to keep one hand on the phone, and\nwhen I'm thrusting my hips, the screen gets all shaky.\"" ] }, { @@ -7581,14 +7301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ってなわけで悪いんだけど。昴、カメラマンしてくれない？」" + "\"So, sorry to ask, but...Subaru, could you be our\ncameraman?\"" ] }, { @@ -7659,14 +7379,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょ、ちょっと……私に相談もなしにそんな……！」" + "\"W-wait a second... You're just deciding this without even\nasking me!?\"" ] }, { @@ -7684,14 +7404,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は全然いいけど？」" + "\"I'm totally fine with it.\"" ] }, { @@ -7971,21 +7691,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私が良くないんです！　撮られるだけでも恥ずかしいのに……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そ、それを誰か別の人に見られながらなんて……！」" + "\"I'm not! It's embarrassing enough just being filmed...!\nA-and now you want someone else to watch while we do it...?\"" ] }, { @@ -8180,28 +7893,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「例のアイマスクをしながらだから大丈夫だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前のハメ撮りで凛音さんも慣れてきたみたいだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が撮るか昴が撮るかだけの違いさ」" + "\"You'll be wearing that blindfold, so it'll be fine.\nBesides, you seemed to get used to it during the last sex\ntape. The only difference is whether I'm filming or Subaru\nis.\"" ] }, { @@ -8219,28 +7918,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「約束事として、昴は極力喋らない。カメラマンに徹してもらう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もちろん凛音さんには指一本触ったりしない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただ俺とエッチしてるのを撮るだけ。これなら大丈夫だろ？」" + "\"As for the rules, Subaru won't talk as much as possible.\nHe'll just focus on being the cameraman. And of course, he\nwon't lay a finger on you, Rinon-san. He'll just film us\nhaving sex. That should be okay, right?\"" ] }, { @@ -8293,14 +7978,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも……だって、その……」" + "\"But... I mean, that's...\"" ] }, { @@ -8318,21 +8003,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ま、普通のハメ撮りだと撮る角度が限られちゃうもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと撮るならもう一人いた方が、臨場感はあるか？」" + "\"...Well, with a normal sex tape, the camera angles are\npretty limited. If you want to film it properly, having a\nthird person adds a lot more realism, right?\"" ] }, { @@ -8350,21 +8028,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さっきの言ったけど、俺はいいよ。約束事もしっかり守る。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "代わりにカメラマンやる金はもらうけど、そこはいいよな？」" + "\"Like I said, I'm fine with it. I'll stick to the rules. But\nI'll be charging for my cameraman services―is that cool?\"" ] }, { @@ -8453,21 +8124,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「金とんのかよ……まあいいか、必要経費ってヤツだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにまだヤるかどうかは決まってないしな」" + "\"You're charging me...? Well, whatever, I guess it's a\nnecessary expense. Besides, we haven't even decided if we're\nactually doing this yet.\"" ] }, { @@ -8556,28 +8220,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「マンションで凛音さんにこの話をするか迷ったんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴がどんな顔してる奴なのか見せたがいいと思ったんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "知らない奴がカメラマン、って緊張するだろうし」" + "\"I was debating whether to bring this up to you at the\napartment, but I figured it'd be better if you saw what\nSubaru looks like first. It'd be nerve-wracking to have a\ntotal stranger as the cameraman.\"" ] }, { @@ -8602,28 +8252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「顔合わせってのはそういうこと、後は凛音さん次第だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしも嫌ならそれでオッケー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヤってもいいって思えたなら、俺にいつでも言ってくれ」" + "\"That's what this meeting is for―it's all up to you,\nRinon-san. If you don't want to, that's totally fine. But if\nyou ever feel like you want to try it, just let me know.\"" ] }, { @@ -8676,14 +8312,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { diff --git a/data/Map078.json b/data/Map078.json index bffa0b7..fa813fa 100644 --- a/data/Map078.json +++ b/data/Map078.json @@ -5301,21 +5301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "や……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0] Fua...\\C[27]♥\\C[0] N-no...\\C[27]♥\\C[0] Ah, ah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5333,21 +5326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん、足閉じたら駄目だ。もっと開いて……そう、いいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良くなることだけ考えてていいからね」" + "\"Rinon-san, don't close your legs. Spread them wider...\nyeah, just like that. Just focus on feeling good, okay?\"" ] }, { @@ -5396,14 +5382,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……あっ……ぁ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...ah...ahh\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5421,21 +5407,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日もすごいねえ、凛音さん。凛音さんのここ、大洪水だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ショーツどころかベッドのシーツまで濡らしちゃってる」" + "\"You're amazing today too, Rinon-san. You're soaking wet\ndown here. You've drenched not just your panties, but the\nbed sheets too.\"" ] }, { @@ -5453,21 +5432,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺の手がふやけちゃいそうだよ。凛音さん、気持ちいい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ショーツに手ぇ突っ込まれて、手マンされて感じてる？」" + "\"My hand's gonna get all wrinkly at this rate. Does it feel\ngood, Rinon-san? Having my hand shoved in your panties,\ngetting fingered and loving it?\"" ] }, { @@ -5520,14 +5492,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……\\C[27]♥\\C[0]　か、感じてる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] Y-yeah, it feels good...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5545,21 +5517,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、違う違う。カメラは正面だから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう一回言ってみようか、気持ちいいですって」" + "\"No, no, that's not it. The camera's right in front of you.\nLet's try again―say 'It feels good.'\"" ] }, { @@ -5577,14 +5542,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………き、気持ちいい……です……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-it feels...good...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5602,28 +5567,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、今日も凛音さんはスケベだな♪　ドスケベ女だ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たっぷり撮ってもらおうな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スケベ凛音さんの恥ずかしいところ、全部撮っちゃおうな？」" + "\"Man, you're such a pervert today too, Rinon-san♪ Such a\nfilthy slut♪ Let's get plenty of footage, okay? Let's film\nevery embarrassing bit of you, you horny Rinon-san.\"" ] }, { @@ -5676,14 +5627,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5701,14 +5652,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……お？」" + "\"...Oh?\"" ] }, { @@ -5726,21 +5677,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音さーん？　今マンコがキュウって締まったぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮られてるの意識して感じちゃった？　ゾクっとしちゃった？」" + "\"Haha, Rinon-saaan? Your pussy just squeezed tight, you\nknow? Did you get off on being filmed? Did it send a shiver\ndown your spine?\"" ] }, { @@ -5793,14 +5737,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　そ、そんなこと……ぉ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] Th-that's not...it...ahh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5818,28 +5762,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいんだよ、意地張らなくて。気持ち良くなりたいだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチなこと言うとゾクゾクするって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんもう分かってるだろ？　スケベだもんな」" + "\"It's okay, you don't have to pretend. You want to feel\ngood, right? You already know saying dirty things turns you\non, don't you? You're such a pervert.\"" ] }, { @@ -5857,21 +5787,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、正直に言ってよ。撮られて感じてるってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮られるとゾクゾクしちゃいますって、カメラに言って」" + "\"Come on, be honest. Tell the camera how much being filmed\nturns you on. Say 'Getting filmed sends shivers through\nme.'\"" ] }, { @@ -5889,14 +5812,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5949,14 +5872,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……と、撮られると……ゾクゾク、しちゃいます……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...G-getting filmed...sends shivers through me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5974,14 +5897,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音のエッチな動画、もっと撮ってください」" + "\"Please film more of Rinon's naughty videos.\"" ] }, { @@ -5999,14 +5922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音のエッチな動画……\\C[27]♥\\C[0]　もっと撮って、ください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"R-Rinon's naughty videos...\\C[27]♥\\C[0] Please...film more of\nthem...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6024,21 +5947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははっ、凛音さん最高ぉ♪　マンコもグッチャグッチャだ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "手マンで一回イったら挿入れてあげるからねー？」" + "\"Haha, you're the best, Rinon-san♪ Your pussy's a sloppy\nmess♪ Once you cum from my fingers, I'll put it in for you,\nokay?\"" ] }, { @@ -6091,14 +6007,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あん……\\C[27]♥\\C[0]　はっ……ぁ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　は……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Hah...ahh\\C[27]♥\\C[0] Ahh...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6125,28 +6041,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（す、昴さん……約束通り一切喋らないけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "服の擦れる音とか気配で……いる場所が分かる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今……私の顔……近くで撮ってる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(S-Subaru-san...just like he promised, he's not saying a\nword...\\C[27]♥\\C[0] But I can tell where he is from the sound of his\nclothes and his presence...\\C[27]♥\\C[0] Right now...he's filming my\nface up close...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6164,28 +6066,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（駄目……\\C[27]♥\\C[0]　撮られてるって考えると……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "恥ずかしくて……ぞ、ゾクってしちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ああ……これ……駄目……\\C[27]♥\\C[0]　イく……イく……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(No...\\C[27]♥\\C[0] Just thinking about being filmed...\\C[27]♥\\C[0] It's so\nembarrassing...it sends shivers through me...\\C[27]♥\\C[0] Ahh...this is\nbad...\\C[27]♥\\C[0] I'm gonna cum...I'm cumming...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6203,14 +6091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さーん？　イく時はイくってちゃんと言えよー？」" + "\"Rinon-saaan? When you're about to cum, make sure you say it\nout loud, okay?\"" ] }, { @@ -6228,14 +6116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「イ……イく……っ\\C[27]♥\\C[0]　イきま……すぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I'm...I'm cumming...!\\C[27]♥\\C[0] I'm cumming...!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6404,14 +6292,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……ぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...ahh...!\\C[27]♥\\C[0] Hah...ahh!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6511,21 +6399,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛ぁんっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はっ……\\C[27]♥\\C[0]　すごい……っ\\C[27]♥\\C[0]　奥……当たってる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh!\\C[27]♥\\C[0] Ahh!\\C[27]♥\\C[0] Fua...ahh!\\C[27]♥\\C[0] Aaahn!\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Amazing...!\\C[27]♥\\C[0]\nYou're hitting so deep...!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6543,28 +6424,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最近、凛音さんって奥を深めに突いても感じるようになったね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前は痛いからやめてって言ってたのにさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "立ちバックだと奥まで届きやすいからイイよね」" + "\"Lately, you've started to enjoy getting it deep inside,\nhaven't you, Rinon-san? You used to tell me to stop because\nit hurt. But with doggy style, I can reach all the way\nin―it's great, right?\"" ] }, { @@ -6582,21 +6449,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ドスドスって突かれるの好きだよね、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと乱暴にやってもいい？　怖いからやめとく？」" + "\"You love getting pounded hard, don't you, Rinon-san? Mind\nif I get a little rougher? Or is that too scary for you?\nShould I stop?\"" ] }, { @@ -6649,14 +6509,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょ、ちょっとだけ……なら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...J-just a little...is okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6674,14 +6534,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かった、痛かったらすぐ言ってくれよ？　じゃ、行くね？」" + "\"Alright, if it hurts, tell me right away, okay? Here I go,\nalright?\"" ] }, { @@ -6734,14 +6594,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah\\C[27]♥\\C[0] aah\\C[27]♥\\C[0] ahn\\C[27]♥\\C[0] aah\\C[27]♥\\C[0] ahn\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6759,28 +6619,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、どうだー凛音さん……っ？　気持ちいいよなぁ……っ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後ろから手ぇ引っ張られてズコズコ突かれてさぁ……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいいんだろー？　どうなんだよ、凛音さん……っ？」" + "\"Come on, how's that, Rinon-san...? Feels good, doesn't\nit...? Getting your arms pulled from behind and getting\npounded hard...! Feels good, right? Tell me, Rinon-san...?\"" ] }, { @@ -6833,14 +6679,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……あぁっ\\C[27]♥\\C[0]　気持ち……いい……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...aah\\C[27]♥\\C[0] It feels...so good...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6858,21 +6704,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ顔上げて。感じまくってるとこ撮ってもらえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スケベな顔であんあんって啼いてるの、全部撮ってもらえよ」" + "\"Then lift your face up. Let him film you while you're\nfeeling it. Let him capture every bit of your lewd face,\nmoaning and whining.\"" ] }, { @@ -6890,14 +6729,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　ひあっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……はっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah\\C[27]♥\\C[0] aah\\C[27]♥\\C[0] fua\\C[27]♥\\C[0] hya\\C[27]♥\\C[0] ah...hah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6915,14 +6754,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6940,21 +6779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（驚いたなー、思ってた以上にもう躾けられてるじゃんか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほとんど太蔵の言いなりっつーか、良いようにされてるっつーか）" + "(Wow, she's way more trained than I thought. She's basically\ndoing whatever Tazou says, just letting him have his way\nwith her.)" ] }, { @@ -6972,28 +6804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（店で会った時は太蔵を尻に敷いてるような感じだったのが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチする時はこんな感じってのがまたイイよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "堪んねー女だ、太蔵が狙うだけのことはあるってことか）" + "(When I saw them at the shop, it looked like she had Tazou\nwhipped, but when they're having sex, she's like this.\nThat's hot as hell. No wonder Tazou's after her.)" ] }, { @@ -7011,14 +6829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（はあ、勃起が止まんねえ。でも我慢だ、まだ我慢我慢♪）" + "(Damn, I can't stop getting hard. But I gotta hold back,\ngotta wait, gotta wait♪)" ] }, { @@ -7036,21 +6854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……はぁっ……よし、そろそろ出すぞー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は一回しかできないからな……凛音さんの中に出すね？」" + "\"Hah...hah...alright, I'm about to cum, okay? I can only do\nit once today...so I'm gonna cum inside you, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -7068,21 +6879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよな、凛音さん？　そのために避妊薬を飲んだもんな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい中に出して欲しいから、避妊薬飲んだんだよな？」" + "\"That's okay, right, Rinon-san? That's why you took the\ncontraceptive, right? You wanted me to cum inside you, so\nyou took it, didn't you?\"" ] }, { @@ -7135,21 +6939,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　そ、そう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だ、出して欲しくて……\\C[27]♥\\C[0]　は……あ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah\\C[27]♥\\C[0] ah\\C[27]♥\\C[0] y-yeah...\\C[27]♥\\C[0] I wanted you to cum inside...\\C[27]♥\\C[0]\nha...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7167,21 +6964,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……ありがとな、凛音さん……っ……出すよ……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中に出してあげるかなら……あぁ……出る……イく……っ」" + "\"Hah...thanks, Rinon-san...I'm cumming... I'll cum inside\nyou...ahh...I'm gonna cum...I'm cumming...\"" ] }, { @@ -7421,14 +7211,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……は……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...ah\\C[27]♥\\C[0] ah...hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7519,14 +7309,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（おーおー中出しされてイきやがった♪　どこまでスケベだよ♪）" + "(Wow, she just came from getting creampied♪ How much of a\nslut is she?♪)" ] }, { @@ -7579,14 +7369,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……は……\\C[27]♥\\C[0]　はあ……はあ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...hah...\\C[27]♥\\C[0] hah...hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7604,14 +7394,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー、気持ち良かったぁ……凛音さん、お疲れさん」" + "\"Hah...haaah, that felt so good... Good job, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -7629,14 +7419,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♪」" + "\"...♪\"" ] }, { @@ -7654,14 +7444,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　最後だけさ、目隠し取ってみない？」" + "\"Rinon-san? How about we take off the blindfold just for the\nend?\"" ] }, { @@ -7714,14 +7504,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7739,21 +7529,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう目隠ししたまま撮られるの、慣れてるだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとだけでいいから外してみようよ、駄目？」" + "\"You're used to being filmed with the blindfold on by now,\nright? Just for a little bit, let's take it off. Is that\nokay?\"" ] }, { @@ -7806,14 +7589,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7831,14 +7614,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょ、ちょっとだけ……なら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...J-just for a little bit...then...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7856,21 +7639,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、さっきも同じ台詞を言ってた気がするな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあいいか、それじゃ昴……ちょっとこっちに寄ってくれ」" + "\"Haha, I feel like you said the same thing earlier. Well,\nwhatever. Subaru, come over here for a sec.\"" ] }, { @@ -7888,14 +7664,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（はいよー♪）" + "(Alrighty♪)" ] }, { @@ -8035,21 +7811,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ凛音さん、アイマスク外すよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "外して目ぇ開けたら、カメラから目ぇ離さないでね。行くよ？」" + "\"Okay, Rinon-san, I'm taking off your eye mask now. When I\ndo and you open your eyes, don't look away from the camera,\nokay? Here we go.\"" ] }, { @@ -8121,14 +7890,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8146,14 +7915,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♪」" + "\"...♪\"" ] }, { @@ -8171,21 +7940,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そのままだよ、凛音さん。そのまま質問するから聞いてね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴に全部撮ってもらったけど、今日のエッチはどうだった？」" + "\"Just like that, Rinon-san. I'm going to ask you some\nquestions now, so listen up. Subaru filmed everything―so how\nwas today's sex?\"" ] }, { @@ -8238,14 +8000,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……やっぱりまだ、恥ずかしい……かしら\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I guess I'm still embarrassed...maybe\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8263,14 +8025,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ハメ撮りに慣れては来てる？」" + "\"Are you getting used to being filmed?\"" ] }, { @@ -8323,14 +8085,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……す、少しは……ね……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...A-a little...yeah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8348,28 +8110,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ次は途中からか、それか最初から目隠し無しでやっていい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次も時間が合えば昴に来てもらうからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな風にカメラで撮ってもらいながら、チンポハメようか？」" + "\"So next time, can we do it without the blindfold, either\nfrom the middle or right from the start? If Subaru's free,\nI'll have him come film again. While he records us like\nthis, wanna fuck my cock?\"" ] }, { @@ -8422,14 +8170,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8447,14 +8195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いい？」" + "\"Is that okay?\"" ] }, { @@ -8507,14 +8255,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8567,14 +8315,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8592,28 +8340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「オッケー♪　ありがとう、凛音さん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言質っていうか証拠動画撮っちゃったねー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次は素顔でハメ撮りに決定♪　次も楽しもうな、はっはっは」" + "\"Okay♪ Thanks, Rinon-san♪ Guess we just got your consent on\nvideo as proof, huh? Next time, it's decided―sex tape with\nyour real face showing! Let's have fun again, hahaha.\"" ] }, { @@ -8631,14 +8365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8656,14 +8390,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（エッロい女♪　太蔵に好き勝手されて悦んでやがる♪）" + "(What a slut♪ Letting Tazou do whatever he wants and loving\nit♪)" ] }, { @@ -8707,14 +8441,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こりゃもしかたら次は……俺も少し愉しめるかもな♪）" + "(Maybe next time...I might get to have a little fun too♪)" ] }, { diff --git a/data/Map079.json b/data/Map079.json index 698b02b..801fbf7 100644 --- a/data/Map079.json +++ b/data/Map079.json @@ -5239,14 +5239,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………う、うーん……」" + "\"...U-uhm...\"" ] }, { @@ -5264,14 +5264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あらら、やっぱりまだ恥ずかしい？　それ以上はキツイ？」" + "\"Aww, still embarrassed? Is it too much for you?\"" ] }, { @@ -5289,21 +5289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分からないな、そんなに恥ずかしいもんかな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前回あれだけ色々撮ったのに何を今さらって感じだと思うんだが」" + "\"I don't get it. Is it really that embarrassing? After all\nthe stuff we filmed last time, I figured you'd be over it by\nnow.\"" ] }, { @@ -5321,14 +5314,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それとこれとは話が別よ……」" + "\"T-That's different... This is a whole other thing.\"" ] }, { @@ -5388,21 +5381,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前回とか前々回は、その……テンション上がっちゃって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "恥ずかしいとか考える余裕もなかったもの。目隠しもしてたし」" + "\"Last time and the time before, well... I got so worked up I\ndidn't even have time to feel embarrassed. Plus, I was\nblindfolded.\"" ] }, { @@ -5455,14 +5441,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに……」" + "\"And besides...\"" ] }, { @@ -5480,14 +5466,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵・昴" + "Tazou & Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「（ジー）」" + "\"(Stare)\"" ] }, { @@ -5505,28 +5491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あんまりジーって見ないでよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男二人が並んで立ってこっちを見てるってプレッシャーなのよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君もだけど、昴さんもかなり背が高い方だし」" + "\"...Don't just stare at me like that. Having two guys\nstanding there, both looking at me, it's a lot of pressure,\nyou know? Not just you, Tazou-kun―Subaru-san, you're pretty\ntall too.\"" ] }, { @@ -5544,21 +5516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、こんなナイスバディを前に凝視するなってのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男に女のことを脳内から消せってくらい無茶な頼みだよ」" + "\"Come on, asking a guy not to stare at a body like yours is\nlike asking him to erase women from his mind. It's\nimpossible.\"" ] }, { @@ -5576,21 +5541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵に同感。ホントにいい体してるよなー凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "早く下着の下もじっくりしっかり撮りたいし、見たいもんだ」" + "\"Gotta agree with Tazou. You've really got an amazing body,\nRinon-san. I can't wait to get a good, long look under that\nlingerie―and film it too.\"" ] }, { @@ -5643,21 +5601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はあ、なんだか余計に恥ずかしくなってきたわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとエッチする気じゃなくなってきたかも」" + "\"...Sigh, now I just feel even more embarrassed. I'm kinda\nlosing the mood for sex.\"" ] }, { @@ -5675,14 +5626,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、そりゃさすがに困るな。なら最初だけアイマスク――」" + "\"Wait, that's not good. Then how about we start with a\nblindfold―\"" ] }, { @@ -5825,21 +5776,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、いいことを思いついたぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなに恥ずかしいなら、一本飲んでからってのはどうだい？」" + "\"Oh, I just had a great idea. If you're that embarrassed,\nhow about having a drink first?\"" ] }, { @@ -5857,14 +5801,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「飲むって、もしかしてお酒？」" + "\"A drink? You mean... alcohol?\"" ] }, { @@ -5882,21 +5826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーそれも一つの手かもしれないな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょびっとだけ酔って感覚が鈍れば、恥ずかしさも薄れるか」" + "\"Yeah, that might actually work. If you get a little tipsy\nand your senses dull a bit, maybe you won't feel so\nembarrassed.\"" ] }, { @@ -5985,28 +5922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうかな、凛音さん。一本だけビール飲んでから始めない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮るの自体は途中からでいいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんがイイって許可が出たら、昴に撮らせるからさ」" + "\"What do you think, Rinon-san? Want to have a beer before we\nstart? We can wait to start filming until you're ready. Once\nyou give the okay, Subaru can start recording.\"" ] }, { @@ -6059,14 +5982,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あんまり好きじゃないのよね。明るいうちからお酒飲むの」" + "\"...I'm not really a fan of drinking during the day.\"" ] }, { @@ -6084,28 +6007,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあまあ、たまにはいいじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょうど限定販売のビールを冷やしてたところなんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "かなり美味いって評判のヤツ」" + "\"Come on, just this once. I just happened to chill some\nlimited-edition beer. It's supposed to be really good.\"" ] }, { @@ -6123,21 +6032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一緒にゆったりまったり飲むのは次の機会にするとして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ビール一本だけでいいから試してみないか？」" + "\"We can save the slow, relaxing drinks for another time―just\ntry one beer with me, okay?\"" ] }, { @@ -6190,14 +6092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……じゃあ、一本だけね？」" + "\"...Alright, just one.\"" ] }, { @@ -6264,21 +6166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、このビールなら知ってるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たしか限定販売な上に結構なお値段するビールよね」" + "\"Oh, I know this beer. It's limited-edition and pretty\npricey, isn't it?\"" ] }, { @@ -6296,21 +6191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんな高級ビールを買うなんて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君にしてはなんか生意気ね」" + "\"Buying such fancy beer... That's pretty bold for you,\nTazou-kun.\"" ] }, { @@ -6328,14 +6216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、生意気って何？　俺って安酒ばっか飲んでるイメージか？」" + "\"Hey, what do you mean 'bold'? Do I really seem like the\ntype who only drinks cheap booze?\"" ] }, { @@ -6353,28 +6241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「アル中ではないにせよ、酔えれば何でもいいって質だろうが。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあとりあえず乾杯しましょうや。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は車で来てるんでノンアルだけど――ほい、カンパーイ」" + "\"Maybe not an alcoholic, but you do seem like the type\nwho'll drink anything as long as it gets you drunk. Anyway,\ncheers! I'm driving so mine's non-alcoholic―here, kanpai!\"" ] }, { @@ -6392,14 +6266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………乾杯」" + "\"...Cheers.\"" ] }, { @@ -6526,14 +6400,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　―――だいたい一時間後" + "―――About an hour later" ] }, { @@ -6582,28 +6449,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あはっ\\C[27]♥\\C[0]　はっ\\C[27]♥\\C[0]　いいっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君の……おチンポ……っ\\C[27]♥\\C[0]　気持ちいい……好き……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "し、下から……ズンズンって……されてる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahn\\C[27]♥\\C[0] ahn\\C[27]♥\\C[0] ahaha\\C[27]♥\\C[0] hah\\C[27]♥\\C[0] Feels so good...\\C[27]♥\\C[0]\nTazou-kun's...dick...\\C[27]♥\\C[0] It feels amazing...I love it...\\C[27]♥\\C[0]\nF-from below...you're pounding into me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6621,28 +6474,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういえばこの体位で挿入れるの初めてだったっけ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんと何回もエッチしてるのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "試してないことって意外にあるよな。まだまだ楽しめそうだ」" + "\"Come to think of it, is this the first time we've done it\nin this position? Even though we've had sex so many times,\nthere are still things we haven't tried. Looks like we've\ngot plenty more to enjoy.\"" ] }, { @@ -6660,21 +6499,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「初めてヤることって凛音さんもドキドキするでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日も愛液タラタラ垂らして、感じちゃってるもんね？」" + "\"Trying something new gets your heart racing too, right,\nRinon-san? You're dripping wet again today, really feeling\nit, huh?\"" ] }, { @@ -6727,14 +6559,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6752,28 +6584,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お酒の効果、抜群だったね？　もう全然恥ずかしくないだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ビール二本もぐいっと空けちゃってさー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴がいつの間にか撮り始めてるけど、何も言わないもんな？」" + "\"The booze really did the trick, huh? You're not embarrassed\nat all anymore, are you? You downed two beers like it was\nnothing. Subaru's been filming for a while now, but you\nhaven't said a word about it, have you?\"" ] }, { @@ -6791,14 +6609,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、だって美味しかったんだもん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...B-but it was so tasty...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6816,28 +6634,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、うん……\\C[27]♥\\C[0]　少しは慣れて来たかも……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょうどいい恥ずかしさっていうか……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "た、耐えられるくらいのゾクゾク……っていうか……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"But, yeah...\\C[27]♥\\C[0] I think I'm getting used to it...\\C[27]♥\\C[0] It's like,\njust the right amount of embarrassment...\\C[27]♥\\C[0] L-like, a shiver\nI can actually handle...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6855,21 +6659,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ、もうちょっとだけ恥ずかしいことしてみる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "っていうか俺が凛音さんにさせたいんだけど、いい？」" + "\"Then, how about we do something a little more embarrassing?\nI mean, I want to make you do it, Rinon-san. Is that okay?\"" ] }, { @@ -6887,14 +6684,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6912,14 +6709,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へへ、凛音さん可愛い♪　じゃ前見て、カメラ視線になって♪」" + "\"Hehe, you're so cute, Rinon-san♪ Now look forward, give the\ncamera your eyes♪\"" ] }, { @@ -6972,14 +6769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6997,21 +6794,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　今からおマンコ滅多突きにしていい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出しキめるまでピストンやめないけど、大丈夫？」" + "\"Rinon-san? Mind if I just go wild on your pussy now? I'm\nnot gonna stop pounding you until I cum inside, is that\nokay?\"" ] }, { @@ -7029,14 +6819,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7089,14 +6879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7114,21 +6904,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、お許しが出ましたー♪　よーし、それじゃ久しぶりに――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとだけガチで突いちゃおうかな？　いくよー？」" + "\"Haha, got your permission! Alright, then―guess I'll go a\nlittle rough for the first time in a while. Here I go!\"" ] }, { @@ -7181,21 +6964,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……っ\\C[27]♥\\C[0]　ああっ\\C[27]♥\\C[0]　ひぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あぅっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっあっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁっ……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah...!\\C[27]♥\\C[0] Aaah\\C[27]♥\\C[0] Hyaah\\C[27]♥\\C[0] Nngh\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] Auh\\C[27]♥\\C[0] Ah, ah, ah\\C[27]♥\\C[0]\nHah...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7213,28 +6989,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーすごい凛音さん、めちゃくちゃイイ……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな風に突かれてもエッロい声出してくれるんだ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良いかぁ……っ？　ハードファックされて嬉しいよな？」" + "\"Damn, Rinon-san, you're so fucking hot...! Even when I'm\npounding you like this, you still moan so lewdly...! Feels\ngood, huh...? You love getting hard-fucked, don't you?\"" ] }, { @@ -7252,14 +7014,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……はっ\\C[27]♥\\C[0]　気持ちいい……っ\\C[27]♥\\C[0]　う、嬉しいっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...hah\\C[27]♥\\C[0] It feels so good...\\C[27]♥\\C[0] I'm...so happy\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7277,21 +7039,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、カメラに向かって言いな……もっとシてーってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと気持ち良くしてくださいってお願いしてみな」" + "\"Come on, say it to the camera... Tell it you want more. Beg\nfor me to make you feel even better.\"" ] }, { @@ -7344,21 +7099,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「も、もっとシて……もっとシて……ください……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと私を……っ\\C[27]♥\\C[0]　気持ち良くして……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"M-more...do it more...please...\\C[27]♥\\C[0] Make me...\\C[27]♥\\C[0] feel even\nbetter...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7376,28 +7124,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……堪んねえな、凛音さん……っ！　出すぞ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうヤバいから……出すぞ……！　撮ってもらおうなー……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出し決められるとこ……！　ばっちり動画にするからな……！」" + "\"God...I can't get enough of you, Rinon-san...! I'm gonna\ncum...! I can't hold it anymore...I'm cumming...! Let's get\nthis on film...! Gonna record me creampie you...! Gonna make\nsure we get it all on video...!\"" ] }, { @@ -7415,14 +7149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……出るぞ……出すぞ、凛音さん……！　そら……よっ！」" + "\"Hah...I'm cumming...I'm gonna cum, Rinon-san...! Here it\ncomes...!\"" ] }, { @@ -7661,14 +7395,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛……っ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...ah\\C[27]♥\\C[0] Ahh...!\\C[27]♥\\C[0] Fua...ah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7794,14 +7528,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はー……\\C[27]♥\\C[0]　はー……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7819,21 +7553,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁー……はぁ……凛音さん、今日も中にいっぱい出したよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中に出してもらえてさ、嬉しかった？」" + "\"Haa...haa...Rinon-san, I filled you up again today. Did it\nmake you happy to get creampied?\"" ] }, { @@ -7886,14 +7613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　う、嬉しかっ……た……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Y-yeah, it made me happy...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7911,21 +7638,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最後にカメラに向かって言ってくれる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出ししてくれありがとうございましたーって♪」" + "\"Can you say it to the camera one last time? Say 'Thank you\nfor creampie-ing me.'♪\"" ] }, { @@ -7978,14 +7698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8038,21 +7758,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、中出ししてくれて………\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ありがとう……ございました……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Th-thank you for...\\C[27]♥\\C[0] creampie-ing me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8070,21 +7783,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは、やっぱりイイよなあ凛音さん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとエッチするの楽しくて仕方ないよ、ありがとな♪」" + "\"Hahaha, Rinon-san really is the best♪ I just can't get\nenough of having sex with you, Rinon-san. Thanks so much♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map080.json b/data/Map080.json index de66b6b..7735ca0 100644 --- a/data/Map080.json +++ b/data/Map080.json @@ -5262,28 +5262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふー、シャワー上がったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が普段使ってるシャンプーとボディソープも買ってくれたのね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嬉しいけど、なんだか複雑な気分だわ」" + "\"...Phew, just finished my shower. You even bought the\nshampoo and body wash I usually use. I'm happy, but... I\nhave mixed feelings about it.\"" ] }, { @@ -5301,21 +5287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、エッチしに来てもらって上に色々とお願いを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "聞いてくれてるんだ。それくらいは用意して当然さ」" + "\"Haha, you're coming over here for sex and doing me all\nsorts of favors. It's the least I can do to have that stuff\nready for you.\"" ] }, { @@ -5333,28 +5312,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、俺もしっかり綺麗にしてきますかねーっと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴となんか話でもしててくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "冷蔵庫の中のものはなんでも飲み食いしてくれていいから」" + "\"Alright, guess I'll go get myself cleaned up too. Go ahead\nand chat with Subaru or something. Feel free to eat or drink\nanything in the fridge.\"" ] }, { @@ -5372,14 +5337,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、お水だけもらうわね」" + "\"Okay, I'll just have some water.\"" ] }, { @@ -5428,21 +5393,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんお疲れ様。いやー今日もエロかったなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮ってるこっちも楽しくて仕方ないよ♪」" + "\"Good work, Rinon-san. Man, today was hot as hell again.\nEven filming you two, I couldn't help but enjoy myself♪\"" ] }, { @@ -5460,14 +5418,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それはどうも？　それで昴さんは何で下着になってるの？」" + "\"Th-thank you...? But Subaru-san, why are you in your\nunderwear?\"" ] }, { @@ -5485,28 +5443,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやーこの部屋ちょっと暖房きつすぎるんだよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただでさえ暑がりなのに、裸になる前提の二人に合わせた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "設定になってるからさ。汗かいて来たら脱いだんだよ」" + "\"Well, the heat in this room is cranked up way too high. I'm\nalready someone who gets hot easily, and the settings are\nmade for you two to get naked anyway. I started sweating, so\nI just stripped down.\"" ] }, { @@ -5524,14 +5468,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それにほら、ズボンにアレの臭いをつけたくないし？」" + "\"Plus, you know, I don't want my pants to smell like that\nstuff.\"" ] }, { @@ -5584,14 +5528,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5609,28 +5553,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「暇つぶしにさっき撮ったのを見返してるんだけどさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱイイよ。ハメ撮りって最高のオカズだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分で撮ったものなら興奮度合いもさらに倍増するよ」" + "\"I'm just killing time rewatching what I filmed earlier, and\ndamn, it's good. Homemade sex tapes are the best jerk-off\nmaterial. If you shot it yourself, it's even more exciting.\"" ] }, { @@ -5648,28 +5578,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーエッチだな……凛音さんのこの顔、スケベすぎるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵のヤツ上手くやったよなー、凛音さんとセフレなんて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰ったらこの動画でシコらなきゃ収まらないよ」" + "\"Ahh, that's so hot... That face of yours, Rinon-san, is\njust way too lewd. Tazou really pulled it off, huh―being\nfriends with benefits with you. When I get home, I'm gonna\nhave to jerk off to this video or I'll go crazy.\"" ] }, { @@ -5687,14 +5603,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5747,21 +5663,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（す、昴さんの……パンツ越しにくっきり浮かび上がってる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんなに大きくしちゃって……それに、よく見たら染みも……）" + "(S-Subaru-san's... It's bulging so clearly through his\nunderwear... He got that big... And if I look closely,\nthere's even a stain... )" ] }, { @@ -5779,28 +5688,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私と太蔵君を撮ってる間……ず、ずっと勃起してたのかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここまで薄ら……匂いがしてる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私を見て……そういう気分になってた、ってことよね）" + "(While he was filming me and Tazou... w-was he hard the\nwhole time? I can even faintly smell it... He was looking at\nme... and getting turned on, wasn't he?)" ] }, { @@ -5853,14 +5748,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5878,28 +5773,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（昴さんってどんな……\\C[27]♥\\C[0]　おチンポなの、かしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見た感じかなり大きいとは思うけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君と比べたら……どっちが……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I wonder what kind of...\\C[27]♥\\C[0] dick Subaru-san has...\\C[27]♥\\C[0] It looks\npretty big, but...\\C[27]♥\\C[0] Compared to Tazou-kun... which one\nis...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5947,28 +5828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あーあー、ガン見しちゃって。気付かないと思ってるのかねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通の女なら呆れるか嫌がるかのどっちかだっつーのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すっかり太蔵に躾けられちまってるなあ）" + "(Man, she's staring right at it. Does she think I won't\nnotice? Any normal woman would be disgusted or creeped out,\nbut Tazou's really trained her well.)" ] }, { @@ -5986,21 +5853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ま、今回はまだお預けだ。焦らない焦らない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵の作戦通り\"布石\"だけ打っといて、もう少し待つとすっか）" + "(Well, guess I'll hold off for now. No need to rush. Just\nlaying the groundwork like Tazou planned―I'll wait a little\nlonger.)" ] }, { @@ -6025,14 +5885,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ………俺も凛音さんのエッチしたいな」" + "\"Haa... I wanna fuck Rinon-san too.\"" ] }, { @@ -6085,14 +5945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「えっ！？」" + "\\{\"Eh!?\"" ] }, { @@ -6110,28 +5970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっとっと、しまった。思わず心の声が漏れちまったなー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ってのはわざとらしいかな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも今のはマジ。俺が心から思ってる本音の本音ってヤツ」" + "\"Ah, oops. My inner thoughts slipped out... Or does that\nsound too fake? But seriously, that was the real deal.\nThat's honestly how I feel, from the bottom of my heart.\"" ] }, { @@ -6149,28 +5995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だってこんな極上の美人人妻が目の前にいるんだぜ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵にカメラマンとして雇われてるからって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "触らねえ声もかけられねえってのは生殺しもいいとこだよ」" + "\"I mean, come on, there's a gorgeous married woman right in\nfront of me! Even if Tazou hired me as a cameraman, not\nbeing able to touch or even talk to you is pure torture.\"" ] }, { @@ -6223,28 +6055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「チンポがこんなになっても我慢しなきゃいけねえんだもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はーあ、男にとってこれ以上辛いことはないよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとエッチしてえよ、太蔵と３Ｐでもいいからさ」" + "\"Even when my dick gets like this, I still have to hold\nback. Man, there's nothing harder for a guy than this. I\nwanna fuck you, Rinon-san―even if it's a threesome with\nTazou.\"" ] }, { @@ -6262,14 +6080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………さ、３Ｐ……」" + "\"...A-a threesome...\"" ] }, { @@ -6287,28 +6105,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まあちょっとした愚痴だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "指一本触れないって約束したんだから、我慢しなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただ動画でシコルのは許してくれよ、凛音さん？」" + "\"Haha, just venting a little. I promised not to lay a finger\non you, so I'll behave. But at least let me jerk off to the\nvideos, okay, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -6361,14 +6165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………え、ええ……それくらいなら、別にもう……」" + "\"...Y-yeah... If it's just that, I don't really mind\nanymore...\"" ] }, { @@ -6428,14 +6232,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { diff --git a/data/Map081.json b/data/Map081.json index 475f6d7..1e25ec0 100644 --- a/data/Map081.json +++ b/data/Map081.json @@ -5278,14 +5278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5409,14 +5409,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5434,28 +5434,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、駄目駄目……考えないようにしなきゃ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これ以上は……もう許容できない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君だけでもいけないのに……もう一人なんて……絶対……」" + "\"...No, no, I can't... I have to stop thinking about it... I\ncan't take any more of this. It's already wrong with just\nTaizou-kun... there's no way I could handle another man...\nabsolutely not...\"" ] }, { @@ -5499,14 +5485,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただいまー、帰ったよ凛音ー」" + "\"I'm home! I'm back, Rinon!\"" ] }, { @@ -6025,14 +6011,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おかえりなさい、明夫さん。今日は珍しく早かったのね？」" + "\"Welcome home, Akio-san. You're home early today, that's\nunusual.\"" ] }, { @@ -6050,21 +6036,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そうだな。最近じゃ一番早く帰れたんじゃないかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の夕飯に間に合えて嬉しいよ」" + "\"Haha, yeah. I think this is the earliest I've made it back\nin a while. I'm glad I made it in time for your dinner,\nRinon.\"" ] }, { @@ -6105,14 +6084,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嬉しいんだけど、ちょっと嬉しくない話もあるんだよな……」" + "\"I'm happy, but... there's something not so happy I need to\ntalk about too...\"" ] }, { @@ -6165,14 +6144,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嬉しくない話？？」" + "\"Not so happy?\"" ] }, { diff --git a/data/Map082.json b/data/Map082.json index b1ea203..aa533e0 100644 --- a/data/Map082.json +++ b/data/Map082.json @@ -5281,14 +5281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それはまた、随分と急に決まったのね」" + "\"That was decided pretty suddenly, wasn't it?\"" ] }, { @@ -5306,28 +5306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうなんだよ、俺も急に出張なんて言われて驚いた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当は向こうの取引先の人がこっちに来るはずだったんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "事情があってこっちが出向かなきゃいかなくなってさ」" + "\"Yeah, it caught me off guard too. I was told about the\nbusiness trip out of nowhere. Originally, the client was\nsupposed to come here, but something came up and now I have\nto go over there instead.\"" ] }, { @@ -5345,21 +5331,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一泊二日だけとはいえ、一日帰れないって寂しくてさあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただでさえ凛音と一緒にいられないのに。本当にごめんな？」" + "\"Even if it's just one night, being away for a whole day\nmakes me lonely. I barely get to spend time with you as it\nis. I'm really sorry, okay?\"" ] }, { @@ -5377,14 +5356,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5437,14 +5416,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}一泊、二日\\{……」" + "\"...\\}One night, two days\\{...\"" ] }, { @@ -5462,28 +5441,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただ、この商談は今やってるプロジェクトにも関係あるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先方との関係は良好だし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よっぽどのヘマをしない限りは楽に終わる話だと思う」" + "\"But this meeting is related to the project I'm working on\nright now. Our relationship with the client is good, so\nunless I really screw up, it should go smoothly.\"" ] }, { @@ -5501,14 +5466,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ今回の仕事が終わったら――」" + "\"Well, once this job is done―\"" ] }, { @@ -5526,14 +5491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5551,14 +5516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音？　大丈夫？　聞いてる？」" + "\"Rinon? Are you okay? Are you listening?\"" ] }, { @@ -5611,14 +5576,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……あ、あーごめんなさい。聞いてるわよ？」" + "\"Eh... Ah, s-sorry. I'm listening, really.\"" ] }, { @@ -5636,28 +5601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今回の仕事が終わったらしばらく楽をさせてもらうよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前に課長の家にお邪魔した時に色々と話をしてさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "家族を第一にしなきゃいかんって怒られたんだ……理不尽だよな」" + "\"Once this job is over, I'm going to take it easy for a\nwhile. When I visited my boss's house before, he gave me a\nwhole lecture. Said I need to put my family first... It's so\nunreasonable, isn't it?\"" ] }, { @@ -5691,14 +5642,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうよねえ。会社のために頑張ってるのに」" + "\"Y-yeah, it is. You're working so hard for the company.\"" ] }, { @@ -5751,21 +5702,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、お仕事が楽になるならありがたいことじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今まで頑張ってきたんだし、明夫さんも体を休めなきゃね」" + "\"But if your work gets easier, that's a good thing, right?\nYou've worked so hard up until now, Akio-san. You need to\nrest your body too.\"" ] }, { @@ -5783,28 +5727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それもあるし、凛音との時間をもっと取りたくってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一人にしてるのはやっぱり心苦しいんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音は一人で部屋で何してるんだろう、寂しいだろうな、ってさ」" + "\"That's part of it, but I also want to spend more time with\nyou, Rinon. I feel bad leaving you alone all the time. I\nkeep wondering what you're doing by yourself in our room, if\nyou're lonely...\"" ] }, { @@ -5822,28 +5752,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だからもうちょっとだけ、もうちょっとだけ待ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうしたら夫婦の時間をしっかり取れるようになる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今まで寂しくした分の埋め合わせをするから」" + "\"So just a little longer, okay? Just a little more and we'll\nfinally have time together as a couple. I'll make up for all\nthe loneliness you've felt.\"" ] }, { @@ -5896,21 +5812,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、謝らなくっていいわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "とっても嬉しい、ありがとう明夫さん。待ってるわね」" + "\"Hehe, you don't have to apologize. I'm really happy, thank\nyou, Akio-san. I'll be waiting for you.\"" ] }, { @@ -5970,14 +5879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6014,28 +5923,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分への嫌悪感に視界が真っ暗になりかけていた――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんは必死で会社の仕事をして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんな中でも私のことを気遣い、想ってくれている" + "My vision was starting to go dark from self-loathing―\nAkio-san works so hard at his job, and even then, he still\nworries about me and cares for me." ] }, { @@ -6053,28 +5941,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　なのに、私は……太蔵君との\"遊び\"に夢中になっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　セックスフレンドという関係に溺れ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　性欲を満たしてもらうことに悦びを覚えてしまっている" + "And yet, I'm... completely absorbed in my \"play\" with\nTazou-kun. I've drowned in this friends-with-benefits\nrelationship, finding joy in having my libido satisfied." ] }, { @@ -6092,28 +5959,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さん、お願いだから謝らないでください" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　謝らなければいけないのは、あなたではなく私の方なんです" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だって私は、\"一泊二日\"という言葉を聞いた時――" + "Akio-san, please... don't apologize. The one who should be\napologizing isn't you―it's me. Because when I heard the\nwords \"one night, two days\"―" ] }, { @@ -6131,14 +5977,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　下腹部の奥が……甘く疼くのを感じてしまったんです" + "I felt a sweet ache deep in my lower belly." ] }, { diff --git a/data/Map083.json b/data/Map083.json index cf21c90..51be143 100644 --- a/data/Map083.json +++ b/data/Map083.json @@ -5522,28 +5522,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、たまに食うドミドピザは美味いよなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一人暮らしで取るには微妙に高いからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こうして誰かと集まった時じゃねえと食えねえや」" + "\"Man, Domino's pizza just hits the spot sometimes♪ It's a\nlittle pricey for someone living alone, so I only get to eat\nit when I hang out with people like this.\"" ] }, { @@ -5561,14 +5547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最近まーた値上がりしたもんな。物価高は悲しいねえ……」" + "\"Yeah, the price went up again recently. Inflation sucks...\"" ] }, { @@ -5586,21 +5572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ？　凛音さん、今日は飲むスピードゆっくりだね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前回は一分で500ml一本空けてたのに」" + "\"Huh? Rinon-san, you're drinking pretty slow today. Last\ntime you downed a whole 500ml can in a minute.\"" ] }, { @@ -5653,28 +5632,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その\"前回\"でちょっと懲りたのよ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お酒は好きだけど、やっぱり勢い任せで飲むもんじゃないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうじゃなきゃ一気にアルコールが回っちゃう」" + "\"That 'last time' taught me a lesson... I like drinking, but\nyou really shouldn't just go all out. Otherwise, the alcohol\nhits you all at once.\"" ] }, { @@ -5692,21 +5657,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「自制出来てて結構だが、大学の頃とかどうだったんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "飲み会くらいあっただろ？」" + "\"Good for you for having self-control, but what about back\nin college? You must've gone to parties, right?\"" ] }, { @@ -5759,28 +5717,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「飲み会はあったけど、ちゃんと部内でルールがあったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一気飲みや飲めない子に無理やり飲ませるのは禁止とか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "酔い潰れて他の人に迷惑は掛けないとかね」" + "\"We had parties, but there were proper rules in our club. No\nchugging, no forcing people who can't drink, and don't get\nso wasted you bother others.\"" ] }, { @@ -5833,21 +5777,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから\"普段は\"スローペースで飲むように心掛けてるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭が回らなくなるくらい飲んだりはしないの。\"普段\"は」" + "\"So 'normally' I try to drink at a slow pace, and I never\ndrink so much I can't think straight. 'Normally.'\"" ] }, { @@ -5865,28 +5802,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そんなに\"普段は\"って強調しなくたって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが隠れ飲兵衛だとか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "酔うと様子が変わる人だなんて思ってないよ。安心してくれ」" + "\"Haha, you don't have to stress the 'normally' so much. I\ndon't think you're a secret lush or that you turn into a\ndifferent person when you're drunk. Relax.\"" ] }, { @@ -5939,14 +5862,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、安心しておくわ」" + "\"Alright, I'll relax then.\"" ] }, { @@ -5964,14 +5887,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「酔うとちょっとエロくなる人だもんな？」" + "\"But you do get a little horny when you're drunk, right?\"" ] }, { @@ -6024,14 +5947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……もう一回言ったら、ピザと間違えて噛みつくわよ？」" + "\"...Say that again and I'll bite you instead of the pizza.\"" ] }, { @@ -6049,14 +5972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おおぅ、冗談冗談。勘弁してくれ、歯形は付けられたくない」" + "\"Whoa, just kidding, just kidding. Spare me, I don't want\nany bite marks.\"" ] }, { @@ -6109,28 +6032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……びっくりしたわ。明夫さんの出張を知ってたなんて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも滅多に会わない明夫本人さんから聞いたんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "運がいいって言うべきか、なんというか」" + "\"Sigh... That surprised me. I can't believe you knew about\nAkio-san's business trip. And you heard it from Akio\nhimself, who we hardly ever see? I don't know if that's\nlucky or what.\"" ] }, { @@ -6148,21 +6057,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ゴミ出しに行こうと外に出たらばったりね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にとってはラッキーだったと思うよ？　何せ一泊二日だし？」" + "\"I just ran into him when I went out to take out the trash.\nLucky for me, right? Especially since it's an overnight\ntrip.\"" ] }, { @@ -6180,14 +6082,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう、一泊二日だもんな♪」" + "\"Yeah, yeah, just one night away♪\"" ] }, { @@ -6247,14 +6149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6307,14 +6209,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……きょ、今日もハメ撮りかしら？」" + "\"...A-are we filming again tonight?\"" ] }, { @@ -6332,28 +6234,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そのつもりだ・け・ど……凛音さんが来る前に昴と話してさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は久しぶりにラブホテルでシようと思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、前に俺と凛音さんで行ったとこ覚えてる？」" + "\"That's the plan... but before you got here, I was talking\nwith Subaru, and I thought maybe we could do it at a love\nhotel for a change. Remember the one we went to before?\"" ] }, { @@ -6406,14 +6294,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、覚えてるけど？」" + "\"Yeah, I remember.\"" ] }, { @@ -6540,14 +6428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっとコレ見て欲しいんだ」" + "\"I want you to take a look at this.\"" ] }, { @@ -6607,14 +6495,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、このラブホテルの紹介サイトの……ここの部分」" + "\"See, on this love hotel review site... right here.\"" ] }, { @@ -6632,14 +6520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………？」" + "\"...?\"" ] }, { @@ -6713,14 +6601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\"３名以上で利用可\"……？」" + "\"...'Available for groups of three or more'...?\"" ] }, { @@ -6738,21 +6626,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こういうのは行く前にちゃんと調べとかなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴も一緒に入れるみたいだからさ、今日はここでシようか」" + "\"Gotta check these things before you go. Looks like Subaru\ncan come in with us, so how about we do it there tonight?\"" ] }, { @@ -6770,21 +6651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「車で入れるラブホだから、俺が乗せていくよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのために今日もノンアルでピザ食ってたからな♪」" + "\"It's a love hotel you can drive into, so I'll give you guys\na ride. That's why I'm eating pizza sober tonight♪\"" ] }, { @@ -6802,28 +6676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でさ、凛音さん？　また昴にカメラマンだけさせて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "始まったら何にも喋らないし触らせないってのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろ俺も心苦しいんだよな。仲のいい悪友だし」" + "\"So, Rinon-san? I feel kinda bad always making Subaru just\nbe the cameraman and not letting him talk or touch once we\nstart. He's my good buddy, you know?\"" ] }, { @@ -6876,14 +6736,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、それで？」" + "\"...S-so?\"" ] }, { @@ -6901,21 +6761,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「昴も凛音さんのセフレにしてあげてくれないかな、って。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そしたら昴も凛音さんとエッチできるだろ？」" + "\"How about letting Subaru be your fuck buddy too? That way\nhe can have sex with you too.\"" ] }, { @@ -6933,14 +6786,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　３Ｐ、ヤってみない？」" + "\"Rinon-san? Wanna try a threesome?\"" ] }, { @@ -6993,21 +6846,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そんなの駄目よ。太蔵君一人でも、大変なのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴さんの相手までするなんて……ヘトヘトになっちゃう」" + "\"...N-no way. It's already hard enough with just you,\nTazou-kun. If I had to handle Subaru-san too... I'd be\ntotally worn out.\"" ] }, { @@ -7025,28 +6871,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、そこは安心してくれ。凛音さんに無理はさせない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大きな声で言えることじゃないけど" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も太蔵もこういうのは初めてじゃないんだ。加減は知ってる」" + "\"Yeah, don't worry about that. We won't push you, Rinon-san.\nIt's not something I can say out loud, but neither Tazou nor\nI are new to this kind of thing. We know how to take it\neasy.\"" ] }, { @@ -7064,21 +6896,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ヘトヘトに疲れてもう俺とヤるの嫌だ、なんて言われたら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も困るからさ。凛音さんの様子を見ながらするよ、約束する」" + "\"If you got so exhausted you said you never wanted to do it\nwith me again, I'd be in trouble too. I'll keep an eye on\nhow you're doing, I promise.\"" ] }, { @@ -7138,14 +6963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7163,28 +6988,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なあ、凛音さん。とりあえず試してみようよ、一回だけ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし凛音さんのお気に召さなかったらやめるからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今からラブホに行って、３Ｐしちゃおう？　な？」" + "\"Come on, Rinon-san. Let's just give it a try, just once. If\nyou don't like it, we'll stop. Let's go to the love hotel\nnow and have a threesome, okay?\"" ] }, { @@ -7202,28 +7013,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんがどういう風にすれば感じるのかは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮影したりハメ撮りを見返したりして勉強してきたからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺もしっかり凛音さんを愉しませるよ♪　な、頼むよ♪」" + "\"I've been studying what makes you feel good, Rinon-san, by\nfilming and watching our sex tapes. I'll make sure you enjoy\nyourself too♪ Please?♪\"" ] }, { @@ -7276,14 +7073,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7343,14 +7140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……一回だけ？」" + "\"...Just once?\"" ] }, { @@ -7368,14 +7165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そう、一回だけ♪」" + "\"Yeah, just once♪\"" ] }, { @@ -7428,14 +7225,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7507,14 +7304,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map084.json b/data/Map084.json index 9f7767d..b16cc06 100644 --- a/data/Map084.json +++ b/data/Map084.json @@ -7524,21 +7524,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーてゴミ捨てゴミ捨て……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "面倒臭がって溜め込んじまうと、またどやされるからな」" + "\"Alright, time to take out the trash... If I let it pile up\nagain, I'll just get yelled at.\"" ] }, { @@ -7981,14 +7974,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おや？」" + "\"Oh?\"" ] }, { @@ -8006,14 +7999,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おーこりゃ明夫さん。おはようございます、なんか久々っすね」" + "\"Hey, Akio-san. Good morning! Feels like it's been a while,\nhuh?\"" ] }, { @@ -8031,14 +8024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、言われてみたらそうだな」" + "\"Haha, now that you mention it, it has.\"" ] }, { @@ -8101,21 +8094,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が仕事に行く時間が早くなっちゃってるからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰ってくるのも遅いから、中々会う機会がないな」" + "\"I've been leaving for work earlier these days. And I get\nhome late, so we hardly run into each other anymore.\"" ] }, { @@ -8133,28 +8119,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうっすねえ。凛音さんからちょこっと聞きましたけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだかお仕事が大変なんですって？　大丈夫っすか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんも心配してましたよ、体を壊すんじゃないかって」" + "\"Yeah, that's true. Rinon-san mentioned it a bit―sounds like\nwork's been rough? Are you holding up okay? She was worried\nyou might be overdoing it and get sick.\"" ] }, { @@ -8172,28 +8144,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、大丈夫さ。これでも体の丈夫さには自信がある。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体調には気を付けろって凛音にも口酸っぱく言われてるしね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり栄養を取って、睡眠時間も確保してる」" + "\"Haha, I'm fine. I'm actually pretty confident in my health.\nRinon keeps nagging me to take care of myself, so I'm making\nsure to eat well and get enough sleep.\"" ] }, { @@ -8211,21 +8169,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ところで、太蔵君？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の奥さんを\"凛音さん\"何て呼ぶくらい仲良くなってるのかい？」" + "\"...By the way, Tazou-kun? You and my wife are close enough\nthat you call her 'Rinon-san'?\"" ] }, { @@ -8243,21 +8194,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おおっと、口が滑った。気に障ったならすんません。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "謝るので凛音さん直伝の必殺正拳突きだけはご勘弁を……」" + "\"Oops, that just slipped out. Sorry if that bothered you.\nI'll apologize, just please spare me Rinon-san's secret\ndeadly punch...\"" ] }, { @@ -8291,28 +8235,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは、怒ってない怒ってない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "むしろ凛音とよく話してくれてるって聞いて嬉しいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "陽気なお隣さんがいれば、凛音の寂しさも紛れるだろうしね」" + "\"Hahaha, I'm not mad, not at all. Actually, I'm glad to hear\nyou talk with Rinon a lot. Having a cheerful neighbor around\nprobably helps her feel less lonely.\"" ] }, { @@ -8330,21 +8260,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しかも凛音とは同い年で、甘いものも好きらしいじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "良かったらこれからも凛音と仲良くしてあげてくれ」" + "\"And you two are the same age, plus she loves sweets too. If\nyou don't mind, keep being friends with her, okay?\"" ] }, { @@ -8362,21 +8285,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃもう、お隣さんとして是非ともお力になりますとも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "話し相手から番犬まで何でもやるんで、任せてください」" + "\"Of course! As your neighbor, I'll do whatever I can to\nhelp. Whether it's chatting or playing watchdog, you can\ncount on me.\"" ] }, { @@ -8394,28 +8310,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音に番犬は要らないと思うけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも凛音に何か困ったことがありそうなら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "様子を見てあげてくれると嬉しいな。よろしく頼むよ」" + "\"Haha, I don't think Rinon needs a watchdog. But if it ever\nseems like she's in trouble, I'd appreciate it if you'd look\nout for her. I'm counting on you.\"" ] }, { @@ -8442,21 +8344,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうだ。実は今度ちょっとだけ関西の方に出張するんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君にも何かお土産を買って来るよ」" + "\"Oh, right. Actually, I've got a short business trip coming\nup to Kansai. I'll bring you back a souvenir, Tazou-kun.\"" ] }, { @@ -8474,14 +8369,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……出張？」" + "\"...A business trip?\"" ] }, { @@ -8499,28 +8394,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん。って言っても一泊二日の短期出張だけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "急に決まったから凛音にも悪いことをしたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か良いお土産を見つけて、少しでもご機嫌を取らないとね」" + "\"Yeah. Just a quick one―one night, two days. It was decided\nsuddenly, so I feel bad for Rinon. I'll have to find a good\nsouvenir to make it up to her.\"" ] }, { @@ -8647,14 +8528,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……おっとと、もうこんな時間だ。電車に乗り遅れる」" + "\"...Whoops, look at the time. I'll miss my train.\"" ] }, { @@ -8672,21 +8553,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ太蔵君。お土産を楽しみにしててくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう少ししたら時間が出来るから、また飲みに行こうよ」" + "\"Well then, Tazou-kun. Look forward to your souvenir. I'll\nhave more free time soon, so let's go out for drinks again.\"" ] }, { @@ -8704,21 +8578,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ。お土産も飲みに行くのも、どっちも楽しみにしてます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体調と車に気を付けていってらっしゃい♪」" + "\"Yeah. I'm looking forward to both the souvenir and going\nout for drinks. Take care of yourself―and your car―on the\nway!\"" ] }, { @@ -8736,14 +8603,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがとう。それじゃね」" + "\"Thanks. See you.\"" ] }, { @@ -9018,14 +8885,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………一泊二日の出張、ねえ」" + "\"...A one-night, two-day business trip, huh.\"" ] }, { @@ -9043,14 +8910,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「体調と車と――あと、お隣さんにも気を付けなきゃな？」" + "\"Better watch out for your health, your car―and your\nneighbor too, right?\"" ] }, { diff --git a/data/Map085.json b/data/Map085.json index a15ec08..c56b100 100644 --- a/data/Map085.json +++ b/data/Map085.json @@ -7400,28 +7400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ、画面越しに見る凛音さんもエッチでいいよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "充電も容量もばっちりと抜かりなしっと。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んじゃ昴、もう撮影スタートしちゃっていいか？」" + "\"Hmm, even watching Rinon-san through the screen is hot as\nhell. Battery and storage are all set, nothing left to do.\nSo, Subaru, can we start filming now?\"" ] }, { @@ -7439,14 +7425,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おうよ。今まで撮ってやった分、しっかり俺を撮ってくれよな」" + "\"Hell yeah. After all the times I filmed you, make sure you\nget some good shots of me too.\"" ] }, { @@ -7464,21 +7450,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「メインで撮るのはお前じゃなくて凛音さんの方だっつーの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ、いくぞ……録画スタート♪」" + "\"The main focus isn't you, it's Rinon-san, you know.\nAlright, here we go... recording, start!♪\"" ] }, { @@ -7589,14 +7568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ん\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... n\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7614,28 +7593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーこれだよこれ、この胸を揉みたくて仕方なかったんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でっかいよなあ……しかもイイ感じに張りがあるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "揉みしだくと超気持ちいい♪　はー最高♪」" + "\"Yeah, that's it, that's what I've been dying to do―grab\nthese tits. They're huge... and so perfectly firm. Squeezing\nthem feels fucking amazing♪ Ahh, this is the best♪\"" ] }, { @@ -7653,28 +7618,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「下もこんなにヌルヌルにして、スケベさんだよなー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、そうだ……始めてから聞くのも変な話だけどさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日から俺も凛音さんのセフレってことでいいんだよな？」" + "\"And you're already this wet down here, you little slut♪ Oh,\nright... kinda weird to ask after we've started, but from\ntoday on, I'm your fuck buddy too, right, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -7727,14 +7678,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……\\C[27]♥\\C[0]　そ、そうなる……\\C[27]♥\\C[0]　わね……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0] Y-yeah...\\C[27]♥\\C[0] that's... right...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7752,21 +7703,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ今まで太蔵が凛音さんにしてたこと、全部するぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "セフレ２号だからって冷遇したりはしないでくれよなー」" + "\"Then I'm gonna do everything Tazou's done to you, okay?\nJust 'cause I'm fuck buddy number two, don't treat me like\nI'm second-rate.\"" ] }, { @@ -7819,28 +7763,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、最高♪　今日から俺も凛音さんに中出しできるんだな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出しだけじゃなくて、口にも出して飲ませるしー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この綺麗な顔にもザーメンぶっかけてあげるからね？」" + "\"Man, this is the best♪ From today on, I get to cum inside\nyou too, Rinon-san♪ And not just creampies―I'm gonna cum in\nyour mouth and make you swallow it. I'll even cover that\npretty face of yours in my cum, okay?\"" ] }, { @@ -7858,14 +7788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「か、顔にかけるのは……\\C[27]♥\\C[0]　シたことない……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I've never...\\C[27]♥\\C[0] had it on my face before...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7883,28 +7813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ、そうなんだ？　顔射はまだ未経験だったかー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃ途中休憩で一回シャワー浴びようってなったら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ぶっかけてあげるね？　そしたらすぐ洗えるし」" + "\"Oh, really? So you've never had a facial before... Well, if\nwe take a shower break later, I'll give you one then. That\nway you can wash it off right away.\"" ] }, { @@ -7957,14 +7873,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、見てよ凛音さん」" + "\"Hey, look at this, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -7982,14 +7898,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8007,21 +7923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺のチンポ、凛音さんとエッチできるって考えるだけで" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうこんなに大きくなっちゃったんだ♪　どう、気に入った？」" + "\"Just thinking about fucking you gets my dick this hard,\nRinon-san♪ What do you think? Like what you see?\"" ] }, { @@ -8074,14 +7983,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かんないわ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I don't know...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8099,21 +8008,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そうだよなー♪　挿入れてみないと分からないよなー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあさ、\"挿入れてみたいかどうか\"なら、どっち？」" + "\"Haha, yeah, right? You won't know until you feel it inside\nyou♪ So tell me―do you want to try having it inside you?\"" ] }, { @@ -8131,14 +8033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8191,14 +8093,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、挿入れて……\\C[27]♥\\C[0]　みたい……かしら\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I think...\\C[27]♥\\C[0] I want to try...\\C[27]♥\\C[0] having it inside...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8216,21 +8118,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあさっそく挿入れてあげるからさー……お願いしてよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつも太蔵にしてるの、俺にもやってくれるよね？」" + "\"Alright, I'll put it in right away... but you gotta ask me\nfor it. You always do it for Tazou―will you do it for me\ntoo?\"" ] }, { @@ -8283,14 +8178,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8343,21 +8238,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……す、昴さんの……おチンポ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音のおマンコに……\\C[27]♥\\C[0]　挿入れてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...S-Subaru-san's... dick...\\C[27]♥\\C[0] Please put it...\\C[27]♥\\C[0] inside my\npussy...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8522,21 +8410,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっ\\C[27]♥\\C[0]　あぁっ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　ひあっ……あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0] Anh\\C[27]♥\\C[0] Fwah\\C[27]♥\\C[0] Ah ah\\C[27]♥\\C[0] Aaah\\C[27]♥\\C[0] Hah\\C[27]♥\\C[0] Ngh... ah... ah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8554,28 +8435,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音さーん？　初めて挿入れられたチンポはどうかなー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "根元までずっぽし咥え込んでさ、マンコは悦んでるね♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のチンポ、気に入ってくれた？　気持ちいい？」" + "\"Haha, Rinon-san? How does your first new dick feel? Taking\nit all the way to the base―your pussy's loving it♪ Do you\nlike my dick? Does it feel good?\"" ] }, { @@ -8628,14 +8495,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……っ\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]　気持ちいい……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] It feels so good...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8653,28 +8520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日は朝までコースだからさー……いっぱいシてあげるね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がどんな風に突くのか覚えるまで、何回でもするからさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "楽しもうねー、凛音さん？」" + "\"We're going all night tonight... I'll fuck you as much as\nyou want. I'll keep going until you remember exactly how I\nthrust♪ Let's have some fun, okay, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -8692,14 +8545,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういや、キスも好きなんだってな？　ほら、口開けてー？」" + "\"Oh yeah, I heard you like kissing too? Come on, open your\nmouth.\"" ] }, { @@ -8752,14 +8605,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……ん\\C[27]♥\\C[0]　んふ……\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ngh... nn\\C[27]♥\\C[0] Nnfu...\\C[27]♥\\C[0] Nnn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8777,28 +8630,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あぁ……もう、もう頭の中が……痺れてきてる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴さんのエッチ……\\C[27]♥\\C[0]　ちょっと乱暴……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だけど私の気持ちいいところ……探り当ててくる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Aah... my head's getting all fuzzy...\\C[27]♥\\C[0] Subaru-san's sex...\\C[27]♥\\C[0]\na little rough...\\C[27]♥\\C[0] but he keeps finding all my sweet\nspots...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8851,21 +8690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（朝まで……こんな風に……\\C[27]♥\\C[0]　されちゃうんだ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴さんの体力が続くまで……\\C[27]♥\\C[0]　何回も……何回も……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(All night long... he's gonna keep doing this to me...\\C[27]♥\\C[0] As\nlong as Subaru-san's stamina lasts... over and over\nagain...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8918,28 +8750,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぷは……あー、口の中までスケベだな凛音さんは。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "必死で舌ぁ絡ませちゃってさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに求められるとなると、俺もしっかり頑張んなきゃな♪」" + "\"Pwah... man, even your mouth is slutty, Rinon-san. You're\ndesperately tangling your tongue with mine♪ If you're gonna\nwant me this bad, I better give it my all too♪\"" ] }, { @@ -8957,21 +8775,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「で・も……そろそろ仲間外れ君を参加させてあげようかな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "カメラマンの太蔵くーん？　もう喋っていいよー？」" + "\"But... maybe it's time to let our left-out friend join in♪\nTazou the cameraman? You can talk now!\"" ] }, { @@ -8989,21 +8800,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やっとか。昴にもさせといてアレだが、結構きついんだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "触らないのはともかく、口を出さないのがしんどかったよ」" + "\"Finally. I mean, I let Subaru have his turn and all, but\ndamn, this was rough. Not touching is one thing, but keeping\nmy mouth shut was the real torture.\"" ] }, { @@ -9021,14 +8825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、準備運動はコレくらいで――本番いきますかー♪」" + "\"Alright, that's enough warm-up―let's get to the main\nevent!\"" ] }, { @@ -9088,14 +8892,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛ー音さん♪」" + "\"Rin―on-san♪\"" ] }, { @@ -9113,14 +8917,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9138,21 +8942,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「３Ｐって言ったらやっぱり挿入れられながらフェラしなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "疲れたら扱くだけでもいいからさ、ご奉仕ヨロシク♪」" + "\"If it's a threesome, you gotta give a blowjob while getting\nfucked, right? If you get tired, you can just stroke it,\nthat's fine too. Looking forward to your service♪\"" ] }, { @@ -9205,14 +9002,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9336,14 +9133,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　ん゛ぅっ\\C[27]♥\\C[0]　んふ……\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... ngh\\C[27]♥\\C[0] Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Nfu...\\C[27]♥\\C[0] Nnn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9361,28 +9158,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよー凛音さん。根元まで咥えなくてもいいからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先っぽをチュパチュパしてくれるだけでいい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あー気持ちいい……我慢してた分、いつもよりイイかもな」" + "\"That's good, Rinon-san. You don't have to take it all the\nway to the base. Just suck on the tip for me. Ahh, that\nfeels so good... Maybe it's even better than usual since\nI've been holding back.\"" ] }, { @@ -9400,28 +9183,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「エッロい顔だよ♪　チンポ二本も貰えて、欲張りだよなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "初めての３Ｐだし、どんな顔でヤってたかしっかり撮らなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あとで凛音さんにも見せるからな♪　自分のスケベ面♪」" + "\"What a lewd face you've got♪ Getting two dicks at\nonce―aren't you greedy♪ It's your first threesome, so I\ngotta make sure I capture exactly what you look like while\nwe're fucking. I'll show you your slutty face later,\nRinon-san♪\"" ] }, { @@ -9474,14 +9243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んうっ\\C[27]♥\\C[0]　ん゛……っ\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh\\C[27]♥\\C[0] Nn... ngh\\C[27]♥\\C[0] Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Nnn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9499,21 +9268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー♪　凛音さん、今マンコをキュンってさせただろー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵にスケベ面って言われて感じちゃったんだ？」" + "\"Ahh♪ Rinon-san, your pussy just squeezed tight, didn't it?\nDid it turn you on when Tazou called you a slut?\"" ] }, { @@ -9531,28 +9293,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、凛音さんってエッチの時はＭっ気強くなるもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普段は俺を引っ叩いたりするのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ挿入れられたら途端にしおらしくなっちまうし」" + "\"Well, Rinon-san really gets submissive during sex. Normally\nshe slaps me around, but as soon as I stick my dick in her,\nshe turns all meek.\"" ] }, { @@ -9570,21 +9318,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「エッチが好きで好きで堪んないスケベ女だから仕方ないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今だって俺のチンポを離そうとしないもんな、はは♪」" + "\"Guess it can't be helped when you're such a horny woman who\njust can't get enough sex, huh? Even now, you won't let go\nof my dick, haha♪\"" ] }, { @@ -9602,21 +9343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スケベっつーか、もう変態だろ？　それか変態スケベ人妻♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男二人とラブホ入って朝までエッチすんだからさー、あはは♪」" + "\"Horny? She's already a total pervert at this point! Or\nmaybe a perverted slutty wife♪ Going to a love hotel with\ntwo guys and fucking until morning―haha!\"" ] }, { @@ -9634,14 +9368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーそれもそうか♪　スケベじゃもう足りないもんな、ははっ♪」" + "\"Yeah, you're right♪ 'Horny' doesn't even cut it anymore,\nhaha!\"" ] }, { @@ -9694,14 +9428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んふ……っ\\C[27]♥\\C[0]　ん゛……っ\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]　ふー……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nfu... ngh\\C[27]♥\\C[0] Nn... ngh\\C[27]♥\\C[0] Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Fuu...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9719,28 +9453,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（好き勝手……\\C[27]♥\\C[0]　言われちゃってる……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おマンコ……乱暴に突かれて……フェラもさせられて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二人同時にエッチさせられながら……わ、笑われてる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(They're saying whatever they want...\\C[27]♥\\C[0] My pussy's getting\npounded rough... and they're making me give a blowjob\ntoo...\\C[27]♥\\C[0] Getting fucked by both of them at once... and\nthey're laughing at me...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -9758,21 +9478,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ひ、酷いわ……二人とも……\\C[27]♥\\C[0]　変態なんて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いを聞いて……３Ｐ……してあげてるのに……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(So cruel... both of them...\\C[27]♥\\C[0] Calling me a pervert...\\C[27]♥\\C[0] Even\nthough I'm doing this threesome because they asked me\nto...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -9825,14 +9538,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（………\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -9850,21 +9563,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（嘘……ね……\\C[27]♥\\C[0]　そうじゃない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が許しちゃったから……こうなったのよ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(That's a lie...\\C[27]♥\\C[0] That's not it...\\C[27]♥\\C[0] It's because I let it\nhappen... that's why it turned out like this...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -9882,28 +9588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（３Ｐしたいって……もっと気持ち良くなりたいって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そう考えちゃったから……\\C[27]♥\\C[0]　ふふ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだ……何も間違ってない……\\C[27]♥\\C[0]　私……やっぱり……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I wanted a threesome... I wanted to feel even better...\\C[27]♥\\C[0]\nThat's what I was thinking...\\C[27]♥\\C[0] Hehe...\\C[27]♥\\C[0] So what... there's\nnothing wrong with that...\\C[27]♥\\C[0] I really am...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -9921,14 +9613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……変態女……\\C[27]♥\\C[0]　なのよね……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...a perverted woman...\\C[27]♥\\C[0] that's what I am...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -9981,28 +9673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーヤバい、締め付けすご過ぎだろ凛音さん……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに具合イイならもっと早くエッチしとけばよかったー……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろ限界……っ！　太蔵……一発目もらっていいか……！？」" + "\"Ahh―shit, you're squeezing so damn tight, Rinon-san...! If\nit feels this good, I wish I'd fucked you sooner...! I'm\nabout to lose it...! Tazou, can I take the first shot...?\"" ] }, { @@ -10020,14 +9698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、俺が散々独り占めしてきたからな。遠慮なくどーぞ」" + "\"Yeah, I've been hogging her all this time anyway. Go ahead,\ndon't hold back.\"" ] }, { @@ -10045,28 +9723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはは、遠慮なくどーぞって酷い野郎だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だってーさ、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵はこう言ってるけど、遠慮なく中にぶち撒いていい？」" + "\"Haha, 'don't hold back'―you're a real bastard. So,\nRinon-san? Tazou says it's fine, but can I really let it all\nout inside you?\"" ] }, { @@ -10119,14 +9783,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　い、いい……っ\\C[27]♥\\C[0]　中に出して……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fwah...\\C[27]♥\\C[0] Y-yeah...\\C[27]♥\\C[0] Cum inside me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10144,21 +9808,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「違うだろ……凛音の中にザーメンぶち撒いてだろっ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら……言い直せっ……！　出る……出るから……ほらっ……！」" + "\"That's not it... Say 'shoot your cum inside Rinon'...! Come\non, say it again... I'm about to cum... say it!\"" ] }, { @@ -10176,21 +9833,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……あ゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　り、凛音の中に……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ザーメン……\\C[27]♥\\C[0]　ぶち撒いてください……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah... ahh...\\C[27]♥\\C[0] I-inside Rinon...\\C[27]♥\\C[0] Please...\\C[27]♥\\C[0] shoot your cum\ninside me...!\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10531,14 +10181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あ……は……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahh... ahh\\C[27]♥\\C[0] ah... hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10629,28 +10279,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おー……締まる締まる、もっと締めてきやがる……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁ……ザーメン全部搾り取ろうとしてんなあ……はは♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すっげー気持ちいいー……ヤバいな、このマンコ……」" + "\"O-oh... she's squeezing, squeezing even tighter... Hah...\nyou're trying to milk every last drop of cum out of me,\naren't you... haha♪ Feels fucking amazing... This pussy is\ninsane...\"" ] }, { @@ -10703,14 +10339,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……っ\\C[27]♥\\C[0]　は……あ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] ah... hah...\\C[27]♥\\C[0] haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10728,14 +10364,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さーん、顔こっち向けてー」" + "\"Rinon-san, look over here.\"" ] }, { @@ -10788,14 +10424,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「セフレの昴さんに中出ししてもらえて嬉しかった？」" + "\"Did it make you happy to get creampied by your fuck buddy\nSubaru?\"" ] }, { @@ -10813,14 +10449,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10838,14 +10474,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Yeah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10863,28 +10499,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺のチンポはどうしたい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんに舐めてもらったおかげでバッキバキになってるコレ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんはどうして欲しいか言ってみな」" + "\"So, what do you want me to do with my dick? Thanks to you\nlicking it, it's rock hard. Tell me what you want me to do\nwith it, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -10937,14 +10559,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、挿入れて欲しい……\\C[27]♥\\C[0]　挿入れて……ください\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I want you to put it in...\\C[27]♥\\C[0] Please... put it in me\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10962,21 +10584,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、じゃあ自分が変態って認めなきゃ駄目だよなー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イったばっかりなのにチンポ欲しがるんだからさ♪」" + "\"Haha, then you gotta admit you're a pervert, right? You\njust came and you're already begging for dick again♪\"" ] }, { @@ -10994,14 +10609,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どう、凛音さん言える？　\"凛音は変態女です\"ってさ♪」" + "\"Well, Rinon-san, can you say it? 'Rinon is a perverted\nwoman'♪\"" ] }, { @@ -11019,14 +10634,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11079,14 +10694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音は変態女です……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"R-Rinon is a perverted woman...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11104,14 +10719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"もっとイジめてください\"♪」" + "\"Say 'Please mess with me more'♪\"" ] }, { @@ -11164,14 +10779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……も、もっと……\\C[27]♥\\C[0]　イジめてください\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...M-more...\\C[27]♥\\C[0] Please mess with me more\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11189,14 +10804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵・昴" + "Tazou & Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「「あはははははっ♪」」" + "\\{\"\"Ahahahahaha♪\"\"" ] }, { diff --git a/data/Map087.json b/data/Map087.json index 686cde7..108f6be 100644 --- a/data/Map087.json +++ b/data/Map087.json @@ -2287,8 +2287,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check the history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map088.json b/data/Map088.json index 8828ae6..cebec62 100644 --- a/data/Map088.json +++ b/data/Map088.json @@ -3909,21 +3909,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっ……はぁっ……よーし、四発目いくぞー……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴……そろそろそこ退いてくれ……邪魔になりそうだ……っ」" + "Hah...hah...alright, here comes round four... Subaru...can\nyou move out of the way now? You're gonna get in the\nway...ugh..." ] }, { @@ -3941,14 +3934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あいよー。ほら凛音ちゃん、体を起こしてあげようねー」" + "Got it. Come on, Rinon-chan, let's help you sit up." ] }, { @@ -3966,14 +3959,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁ……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　はっ……はっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "Fuaa...ahh\\C[27]♥\\C[0] ahh\\C[27]♥\\C[0] ngh\\C[27]♥\\C[0] hah...hah...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -4052,21 +4045,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん……次は凛音さんの大好きな口内射精だぞー……っ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "好きだよな……ザーメン飲むの大好きだろ……っ」" + "Rinon-san...next up is your favorite, a mouthful of cum...♪\nYou love it, don't you? You love drinking my cum, right...?" ] }, { @@ -4084,14 +4070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　す、好き……\\C[27]♥\\C[0]　飲むの……好き……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "Haa...\\C[27]♥\\C[0] I-I love it...\\C[27]♥\\C[0] I love...drinking it...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -4109,14 +4095,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、飲みたいなら\"飲ませてください\"って言わなきゃな？」" + "Haha, if you want to drink it, you gotta say \"Please let me\ndrink it,\" right?" ] }, { @@ -4134,28 +4120,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだぞ……ちゃんと俺の目ぇ見ながらお願いしろ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スケベで、変態で、チンポ好きの凛音にっ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ザーメン飲ませてくださいって言ってみろ……ほら、言え……っ」" + "That's right...look me in the eyes and beg for it... Say it,\nRinon, you perverted, horny, dick-loving slut... Say \"Please\nlet me drink your cum\"...come on, say it..." ] }, { @@ -4208,28 +4180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スケベで……\\C[27]♥\\C[0]　変態で……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ好きの凛音に……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ザーメン……っ\\C[27]♥\\C[0]　飲ませてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "I'm a pervert...\\C[27]♥\\C[0] a horny slut...\\C[27]♥\\C[0] dick-loving Rinon...\\C[27]♥\\C[0]\nPlease...\\C[27]♥\\C[0] let me drink your cum...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -4247,14 +4205,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よーし……イイ子だな……口開けて……出すよー……っ！」" + "Good girl...open your mouth...I'm gonna cum...!" ] }, { @@ -4387,14 +4345,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……ん゛\\C[27]♥\\C[0]　んふ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……ぅ\\C[27]♥\\C[0]」" + "Nn...ngh\\C[27]♥\\C[0] nfu...nn...\\C[27]♥\\C[0] nnh...uhh\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -4412,28 +4370,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……ふぅぅ……四発目なのに、結構出てるな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんがスケベすぎて金玉が頑張ってんのか……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はー……気持いいわ♪　凛音さんの口に出すの、最高♪」" + "Hah...hah...fuu...even though it's the fourth time, there's\nstill a lot coming out... Is it because you're such a slut\nthat my balls are working overtime...? Ahh...feels so good♪\nCumming in your mouth is the best, Rinon-san♪" ] }, { @@ -4507,14 +4451,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……はぁ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "Nn...haa\\C[27]♥\\C[0] haa...\\C[27]♥\\C[0] haaa...\\C[27]♥\\C[0] hah...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -4532,21 +4476,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くー見ろよこの顔♪　ザーメン飲まされてうっとりしてんぞ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなの見せられたらまた中にぶち込みたくなるじゃんか……」" + "Damn, look at that face♪ She looks so blissed out from\ndrinking all that cum♪ Seeing that makes me wanna stuff it\ninside her again..." ] }, { @@ -4564,28 +4501,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だが、さすがにそろそろ休憩すっか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう三時間ぶっ続けだもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クタクタにしないって約束したのに悪かったな、凛音さん」" + "But, maybe it's time for a break. We've been going nonstop\nfor three hours. Sorry, Rinon-san, I promised I wouldn't\nwear you out." ] }, { @@ -4603,21 +4526,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だが、休憩の前に凛音さんの\"初めて\"をもらっとかねえとな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮るの代わってくれるか、太蔵。ばっちりキめるからさ♪」" + "But before we rest, I gotta take Rinon-san's \"first time.\"\nTazou, can you take over filming? I'm gonna make this\nperfect♪" ] }, { @@ -4635,21 +4551,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さーん？　三時間くらい前に俺が言ったこと覚えてるか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "休憩でシャワー行く前に何かするって言ったよな？」" + "Rinon-saaan? Do you remember what I told you about three\nhours ago? I said we'd do something before showering during\nthe break, right?" ] }, { @@ -4702,14 +4611,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………か、顔にかけるって……\\C[27]♥\\C[0]　言ってた……\\C[27]♥\\C[0]」" + "...You said you'd cum on my face...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -4727,21 +4636,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう、ぶっかけとか顔射っていうヤツな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最後にそれだけやったら休憩だから、もうちょい頑張ってな」" + "That's right, it's called a facial or bukakke. Once we do\nthat, then it's break time, so hang in there a little\nlonger." ] }, { @@ -4759,21 +4661,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……出る出る……濃いの出そうだ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんしっかり目ぇ瞑って……出すよ……はぁ……イく……っ」" + "Ahh...it's coming...it's gonna be thick... Rinon-san, close\nyour eyes tight...I'm cumming...hah...I'm gonna cum..." ] }, { @@ -4934,14 +4829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……\\C[27]♥\\C[0]　んん……ん……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "Ngh...\\C[27]♥\\C[0] nn...nn...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -4959,28 +4854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー……っ♪　俺も四発目だけど、こんなに出んのかよ……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分でびっくりしちまったわ……あーあーあー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの顔がドロドロだ……はは、最高……♪」" + "Ohh...♪ It's my fourth time too, but damn, there's so\nmuch...♪ Even I'm surprised...ahh ahh ahh♪ Rinon-san's face\nis all messy...haha, this is the best...♪" ] }, { @@ -5033,21 +4914,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　す、すごい……匂い……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "熱いのが……垂れてる……\\C[27]♥\\C[0]　あ……は……\\C[27]♥\\C[0]」" + "Haa...\\C[27]♥\\C[0] haa...\\C[27]♥\\C[0] s-so strong...the smell...\\C[27]♥\\C[0] It's so\nhot...dripping down...\\C[27]♥\\C[0] ah...hah...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -5065,21 +4939,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははは、顔射も気に入ってくれたみたいだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんなら絶対に喜ぶと思ったよ、だって変態女だし♪」" + "Hahaha, looks like you liked the facial too. I knew you'd\nlove it, Rinon-san―you're such a perverted woman♪" ] }, { @@ -5097,21 +4964,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一時間くらい休憩したらさ、もっと３Ｐしてあげるからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "朝までまだまだ時間あるからじっくり遊べるなー……嬉しい？」" + "After we rest for about an hour, we'll have more threesomes,\nokay? There's still plenty of time until morning, so we can\nreally take our time and play...are you happy?" ] }, { @@ -5129,14 +4989,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う……嬉しい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "...Y-yeah...I'm happy...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { @@ -5196,14 +5056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……もっと……\\C[27]♥\\C[0]　い、イジめてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "...Please...\\C[27]♥\\C[0] m-more...please mess me up even more...\\C[27]♥\\C[0]" ] }, { diff --git a/data/Map090.json b/data/Map090.json index 0b65767..687a3b9 100644 --- a/data/Map090.json +++ b/data/Map090.json @@ -5155,14 +5155,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　約二週間後――" + "About two weeks later――" ] }, { @@ -5211,21 +5204,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ、このサーモンのソテー……めちゃくちゃ美味しい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご飯がすっごく進むよ。おかわりしていい？」" + "\"Hmm, this sauteed salmon... it's insanely good. I can't\nstop eating rice with it. Can I have seconds?\"" ] }, { @@ -5243,14 +5229,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、ええ勿論よ。いっぱい食べてくれて嬉しいわ」" + "\"Hehe, of course. I'm happy to see you eating so much.\"" ] }, { @@ -5410,28 +5396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ここのところ食欲も減ってたからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "精神的にやっと落ち着いて体が栄養を求めてるのかも……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、俺があんまり食べ過ぎてたら言ってくれよ？」" + "\"Haha, I haven't had much of an appetite lately. Maybe now\nthat I'm finally feeling calm, my body is craving\nnutrition... But if I start eating too much, let me know,\nokay?\"" ] }, { @@ -5449,28 +5421,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「食欲旺盛なのは見てて気持ちいいし嬉しいけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "食べすぎは良くないものね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かった、明夫さんが太らないように見張っててあげるわね」" + "\"It's nice to see you eating heartily and it makes me happy,\nbut overeating isn't good for you. Got it, I'll keep an eye\non you so you don't get fat, Akio-san.\"" ] }, { @@ -5523,14 +5481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、やっぱり良いものね。夫婦一緒にご飯が食べられるって」" + "\"But still, it's really nice. Being able to eat together as\na married couple.\"" ] }, { @@ -5548,28 +5506,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本来それが当たり前なんだけどな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一段落してくれたからよかったものの、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの忙しさが平常運転になってたらと思うとゾっとするよ」" + "\"That's how it should be, really. I'm glad things have\nfinally settled down, but if that crazy busy period had\nbecome the norm, just thinking about it gives me chills.\"" ] }, { @@ -5587,28 +5531,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何度も約束したけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これからはなるべく夕飯に間に合うように帰るよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "休みの日はどこかに遊びに行こう、凛音の希望はあるかい？」" + "\"I've promised this a bunch of times, but... from now on\nI'll try to get home in time for dinner. On my days off,\nlet's go out somewhere. Is there anything you'd like to do,\nRinon?\"" ] }, { @@ -5668,14 +5598,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうね。それじゃ、映画――」" + "\"Let's see... then, maybe a movie――\"" ] }, { @@ -5756,14 +5686,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5781,21 +5711,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今のってS-talkの受信音だよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最近やたらその音を聞くような気がするけど、誰から？」" + "\"That was the S-talk notification sound, right? I feel like\nI've been hearing that a lot lately. Who's it from?\"" ] }, { @@ -5848,28 +5771,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、前に一緒に夕ご飯を食べに行った昔の友達よ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか最近お仕事のことで悩みがあるみたいでね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私に愚痴を聞いて欲しいんですって」" + "\"Oh, it's an old friend―the one we went out to dinner with\nbefore. Lately she's been having some trouble at work and\nwants someone to listen to her vent. She keeps asking me to\nhear her out.\"" ] }, { @@ -5887,28 +5796,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、さすがにちょっと多すぎよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろ\"いい加減にしなさい\"ってはっきり言ってあげた方が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本人のためかもしれないわ」" + "\"But honestly, it's getting to be a bit much. Maybe it's\ntime I just tell her straight to 'knock it off'―it might be\nbetter for her in the long run.\"" ] }, { @@ -5926,28 +5821,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、凛音が迷惑してるならやめろとは言わないけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも友達は大事にした方がいいと思うよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どんな人か知らないけど、一緒にご飯行くくらいの仲なんだし」" + "\"Hmm, if it's bothering you I won't tell you to keep doing\nit... but I do think it's important to value your friends. I\ndon't know what kind of person she is, but if you're close\nenough to go out for dinner together, she must matter to\nyou.\"" ] }, { @@ -6000,28 +5881,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん、そうね。今すぐ決めるようなことでもないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまりしつこいならその時に考えるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさい、せっかく明夫さんとご飯を食べてるのに」" + "\"...Yeah, you're right. It's not something I have to decide\nright this second. If she keeps being persistent, I'll think\nabout it then. Sorry for bringing this up while we're having\ndinner together, Akio-san.\"" ] }, { @@ -6039,21 +5906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、気にしないでいいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがに目の前でずっとスマホを弄られたら困るけどね」" + "\"Haha, don't worry about it. Just don't play with your phone\nthe whole time right in front of me, okay?\"" ] }, { diff --git a/data/Map091.json b/data/Map091.json index ff2a4b6..483cce7 100644 --- a/data/Map091.json +++ b/data/Map091.json @@ -5510,14 +5510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5535,21 +5535,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（昴さんからだわ……絶対また……\"アレ\"よね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、\"どっち\"かしら……\"どの時\"のかも分からないし……）" + "(It's from Subaru-san... It's definitely another one of\n\"those\". But, which one is it this time...? I don't even\nknow when it's from...)" ] }, { @@ -5567,14 +5560,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ど、動画だわ……もう、またこんなの送って――）" + "(A v-video... Geez, sending me something like this again―)" ] }, { @@ -5678,14 +5671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\}うわっ\\{……！」" + "\"...\\}Whoa\\{...!\"" ] }, { @@ -5816,14 +5809,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5841,14 +5834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（気付かれてない、わよね……び、びっくりした……）" + "(He didn't notice, right...? Th-that scared me...)" ] }, { @@ -5937,21 +5930,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音ちゃん既読ついたね" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　時間的に旦那さんとご飯食べてた？" + "Subaru: Rinon-chan, you read it. Was your husband eating\ndinner with you around this time?" ] }, { @@ -5969,14 +5948,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5994,21 +5973,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　はい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　返信が遅れてごめんなさい" + "Rinon: Yes. Sorry for the late reply." ] }, { @@ -6026,21 +5991,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いいよ気にしないで" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　近くに旦那さんいる？" + "Subaru: It's fine, don't worry about it. Is your husband\nnearby?" ] }, { @@ -6058,14 +6009,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今はソファでドラマを見てます" + "Rinon: He's watching a drama on the sofa right now." ] }, { @@ -6083,21 +6027,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　じゃあ今見てくれない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が送った動画" + "Subaru: Then can you watch it now? The video I sent you." ] }, { @@ -6159,14 +6089,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...ngh\"" ] }, { @@ -6184,21 +6114,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　無理です" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　気付かれちゃいます" + "Rinon: I can't. He'll notice." ] }, { @@ -6216,28 +6132,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ファックしてる時のじゃないから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんなにうるさくないよ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　音量しぼれば大丈夫だから" + "Subaru: It's not one of us fucking, so it's not that loud.\nIf you turn the volume down, it'll be fine." ] }, { @@ -6290,14 +6185,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6417,14 +6312,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んふ……\\C[27]♥\\C[0]　んむ……ん\\C[27]♥\\C[0]　んう……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nnfu...\\C[27]♥\\C[0] Nmm... nn\\C[27]♥\\C[0] Nnu...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6442,21 +6337,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『欲張りだねー凛音ちゃーん♪　二本とも舐め回しちゃってさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美味しいでしょ？　ザーメンの残り汁がついたチンポ♪』" + "Subaru: \"You're so greedy, Rinon-chan♪ Licking both of them\nall over like that♪ Tastes good, right? Those dicks still\ncovered in leftover cum♪\"" ] }, { @@ -6507,14 +6388,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あふぁ……\\C[27]♥\\C[0]　おいひぃ……\\C[27]♥\\C[0]　美味しいです……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Aah...\\C[27]♥\\C[0] So tasty...\\C[27]♥\\C[0] It tastes so good...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6532,28 +6413,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あーあーザーメン塗れなのに嬉しそうにしちゃってさ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ名残惜しいけど今日はこれで終わりにしようか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最後に\"沢山ぶっかけてくれてありがとうございます\"って言え』" + "Tazou: \"Man, you're looking so happy even though you're\ncovered in cum... Well, as much as I'd like to keep going,\nlet's end it here for today. Now say, 'Thank you for cumming\nall over me.'\"" ] }, { @@ -6604,21 +6464,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ…\\C[27]♥\\C[0]　た、たくさん……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ぶっかけてくれて……\\C[27]♥\\C[0]　ありがとうございました……\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon: \"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Th-thank you...\\C[27]♥\\C[0] for cumming all\nover me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6636,14 +6482,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はは、変態女♪』" + "Tazou: \"Haha, you perverted bitch♪\"" ] }, { @@ -6768,21 +6607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（もう……明夫さんが部屋にいるって言ってるのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こ、こんなの見せられたら……）" + "(Geez... Even though Akio-san is in the room... If I see\nsomething like this...)" ] }, { @@ -6835,14 +6667,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（へ……変な気分になっちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I... I start feeling weird...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6867,21 +6699,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　昴さんが私のもう一人のセックスフレンドになった日――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私が初めて３Ｐを経験したあの日から、二週間が経っていた" + "The day Subaru-san became my other sex friend―two weeks had\npassed since the day I had my first threesome." ] }, { @@ -6899,28 +6717,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その間に明夫さんが携わっていた新プロジェクトは順調に進み、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　先週末に大成功という結末を迎えた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頑張りが実を結んだと明夫さんは涙ぐんでいたほどだった" + "During that time, the new project Akio-san was working on\nwent smoothly, and last weekend it ended in a huge success.\nAkio-san was so moved by his hard work paying off that he\nwas in tears." ] }, { @@ -6938,28 +6735,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一区切りがつけば仕事を楽にしてもらえるという約束は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　果たされており、最近の明夫さんは帰るのが早い" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　おかげで今日のように一緒に夕飯が取れる日も増えた" + "He'd promised that once things settled down, his workload\nwould ease up, and he kept that promise. Lately, Akio-san\nhas been coming home early, so we've been able to have\ndinner together more often, like today." ] }, { @@ -6977,14 +6753,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　…………" + "..." ] }, { @@ -7002,14 +6771,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　………それはそれとして、の話になるけれど" + "...But that's a separate matter." ] }, { @@ -7027,28 +6789,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君と昴さんとの関係も続いている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一晩中シてしまったあの日から二人はより一層私とシたがり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私もそれを受け入れてしまっている" + "My relationship with Tazou-kun and Subaru-san is still\ngoing. Ever since that night we went at it all night long,\nthe two of them want me even more―and I've let myself accept\nit." ] }, { @@ -7066,28 +6807,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この二週間だけで３Ｐは何度しただろうか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　４回……いや、５回だったかも？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ラブホテルではもちろん、太蔵君の部屋でもシたことがある" + "How many times have we had a threesome in just these two\nweeks? Four times... no, maybe five? Of course, we've done\nit at the love hotel, but also in Tazou-kun's room." ] }, { @@ -7105,28 +6825,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　残念ながら……という言葉が正しいか分からないが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私は３Ｐを愉しんでしまっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　相手が二人いないとできないようなことも、沢山してしまった" + "Unfortunately... or maybe that's not the right word, but\nI've come to enjoy threesomes. We've done all sorts of\nthings you can only do with two partners." ] }, { @@ -7144,28 +6843,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　抵抗しようと思うし、始まる前までは抵抗してると思う" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だけど……少し体に触られただけで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もしくはいやらしい言葉を吐かれるだけで、駄目になってしまう" + "I try to resist, and I think I do before it starts. But...\njust a little touch, or a dirty word whispered to me, and I\nfall apart." ] }, { @@ -7183,28 +6861,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一度スイッチが入ってしまったら、もう止められない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　感じて感じて、ワケが分からなくなってしまう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そしてそんな私を面白がり、二人は激しく腰を振ってくる" + "Once that switch flips, I can't stop anymore. I just feel\nand feel until I lose all sense of myself. And the two of\nthem, finding it amusing, start thrusting into me even\nharder." ] }, { @@ -7222,21 +6879,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうにかしたいと思っているんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうにもならないと半ば諦めつつあるのが現状だ" + "I want to do something about it... but honestly, I've half\ngiven up on ever being able to." ] }, { @@ -7296,14 +6939,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも……こんなのがいつまでも続く？）" + "(But... can this really go on forever?)" ] }, { @@ -7321,21 +6964,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ううん、それはない。たぶんいつか終わりが来る……と思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それまで絶対に明夫さんにバレないようにしなきゃ）" + "(No, that's not possible. I'm sure it'll end someday... I\nthink. Until then, I absolutely can't let Akio-san find\nout.)" ] }, { @@ -7388,28 +7024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（太蔵君や昴さんだって、余計なトラブルは避けたいはずだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんにバラしたところでメリットがないって言うのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう分かってる。だから……後は隠し通せるかどうか）" + "(Tazou-kun and Subaru-san don't want any unnecessary trouble\neither. They already know there's nothing to gain by telling\nAkio-san. So... all that's left is whether we can keep it\nhidden.)" ] }, { @@ -7462,21 +7084,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……早めに太蔵君が、私に飽きてくれるといいんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はあ……なんでこうなっちゃったのかしら……）" + "(...It'd be nice if Tazou-kun got bored of me soon. Sigh...\nHow did things end up like this...?)" ] }, { @@ -7622,14 +7237,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7647,28 +7262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音、またスマホを触ってる。やっぱり何か変じゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夕飯を食べてる間もポケットに入れてるなんて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前までは寝室に置きっぱなしのこともあったのに）" + "(Rinon is messing with her phone again. Something's\ndefinitely off. Even during dinner, she keeps it in her\npocket. She used to just leave it in the bedroom before.)" ] }, { @@ -7686,21 +7287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（誰かから、大切な連絡が来るのを待ってる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それとも着信する瞬間を俺に見られたくない？　まさか――）" + "(Is she waiting for an important message from someone? Or\ndoes she not want me to see who calls her? No way―)" ] }, { @@ -7718,14 +7312,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7743,14 +7337,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}浮気、か\\{……？」" + "\"...\\}Is she... cheating on me?\\{\"" ] }, { diff --git a/data/Map092.json b/data/Map092.json index 3030f6b..d3cf7f2 100644 --- a/data/Map092.json +++ b/data/Map092.json @@ -7547,14 +7547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、行ってくるよ凛音」" + "\"Alright, I'm heading out, Rinon.\"" ] }, { @@ -7572,14 +7572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はーい、行ってらっしゃい。車に気を付けてね」" + "\"Okay, have a good day. Be careful with the car, okay?\"" ] }, { @@ -8318,21 +8318,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありゃ、明夫さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おはようございます、いやー今日もいい天気っすね」" + "\"Oh, Akio-san! Good morning. Man, the weather's great today,\nhuh?\"" ] }, { @@ -8350,21 +8343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、おはよう。洗濯物がよく乾きそうな天気だね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はゴミ出しの日じゃなかったはずだけど？」" + "\"Yeah, good morning. Looks like the laundry will dry well\ntoday. But today isn't garbage day, is it?\"" ] }, { @@ -8382,28 +8368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは。ゴミの日以外は会ってないからって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がゴミ出す以外に朝は顔出さないと思ってもらっちゃ困るな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとコンビニまでお買い物っす」" + "\"Hahaha. Just because we only see each other on garbage day,\ndon't go thinking I only show my face in the morning to take\nout the trash. I'm just heading to the convenience store for\na bit.\"" ] }, { @@ -8506,21 +8478,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう、明夫さんからもらった地酒。めちゃ美味いです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普段はビールばっかですけど日本酒も好きなんすよねー」" + "\"Oh, and that local sake you gave me, Akio-san―it was\namazing. I usually just drink beer, but I really like sake\ntoo.\"" ] }, { @@ -8538,28 +8503,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スーパーで刺身とか天ぷらとか買って肴にしてるんすけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホントに無限に飲めて困っちゃいますよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんなイイのを買ってきてくれてありがとうございますっす」" + "\"I buy sashimi or tempura at the supermarket to go with it,\nand honestly, I could drink it forever. Thanks so much for\nbringing me something that good.\"" ] }, { @@ -8577,21 +8528,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そんなに喜んでくれると俺も買ってきた甲斐があるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それなら一升瓶にすべきだったかもしれないな」" + "\"Haha, hearing you enjoy it that much makes it worth buying.\nMaybe I should've gotten you a whole big bottle.\"" ] }, { @@ -8609,28 +8553,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやーイイっすイイっす。一升瓶を持ち帰るの大変でしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしもっと飲みたくなったら自分で取り寄せるんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気にしないでください。お礼にまた今度の―――」" + "\"Nah, it's fine, it's fine. Carrying a big bottle home would\nbe a pain, right? If I want more, I'll just order it myself,\nso don't worry about it. Next time, as thanks―\"" ] }, { @@ -8671,21 +8601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……俺の知る限りだと、凛音に\"男\"の交友関係はほぼない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あるとしたら同じマンションに住んでる誰かくらいか）" + "(…As far as I know, Rinon barely has any male friends. If\nshe does, it's probably just someone else in this apartment\nbuilding.)" ] }, { @@ -8703,28 +8626,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そして凛音の口から名前が出たのは、太蔵君だけ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お隣に住んでるフリーターだし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "例の騒音騒動以来、凛音と仲良くしてるような空気も感じる）" + "(And the only name I've ever heard from Rinon's mouth is\nTazou-kun. He's the part-timer next door... Ever since that\nnoise incident, it feels like they've gotten pretty close.)" ] }, { @@ -8742,14 +8651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（どうする、問い詰めてみるか？　軽く鎌をかけて――）" + "(What should I do, confront her? Maybe try to probe a\nlittle―)" ] }, { @@ -8767,14 +8676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8792,21 +8701,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……お、おっとっと。またもうこんな時間じゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君と話をしてるといつも電車に遅れそうになる」" + "\"...Oh, whoa. Look at the time. Whenever I talk with you,\nTazou-kun, I always end up almost missing my train.\"" ] }, { @@ -8824,14 +8726,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと、すんません。忙しいところを引き止めちゃって」" + "\"Oops, sorry about that. Didn't mean to hold you up when\nyou're busy.\"" ] }, { @@ -8849,14 +8751,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、気にしないでいい。それじゃーまたね、太蔵君」" + "\"Haha, don't worry about it. Well then, see you later,\nTazou-kun.\"" ] }, { @@ -8979,28 +8881,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……今は時間的に余裕がない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに鎌をかけたところで上手く誤魔化されるかもしれないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "証拠がないならいくら詰問したって無駄だ）" + "(…I don't have time right now. And even if I try to probe,\nhe might just dodge the question. Without proof, grilling\nthem won't get me anywhere.)" ] }, { @@ -9018,14 +8906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……証拠が要る。彼と凛音が、変な関係である証拠が）" + "(...I need evidence. Proof that he and Rinon are up to\nsomething weird.)" ] }, { @@ -9209,14 +9097,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……さっきの明夫さんの目、たぶん俺を疑ってるな）" + "(...That look Akio-san gave me just now―he's probably\nsuspicious of me.)" ] }, { @@ -9234,28 +9122,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音さんと一緒に過ごす時間が増えたお陰で、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "不自然さに感づいたってとこか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よっぽど鈍くなきゃ感づくし、隣の独身野郎を疑って当然だわな）" + "(Spending more time with Rinon-san must've made him notice\nsomething off. Anyone with half a brain would get\nsuspicious, and of course he'd doubt the single guy next\ndoor.)" ] }, { @@ -9273,21 +9147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（次の明夫さんのやりそうなことは――ま、大体予想が付く。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そいつを上手く逆手に取れば、もうちょい誤魔化せそうだな♪）" + "(I can pretty much guess what Akio-san's gonna do next. If I\nplay it right, I can probably keep fooling him a little\nlonger♪)" ] }, { @@ -9305,21 +9172,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音さん\"で\"遊ぶのも、そろそろクライマックスなんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "悪いけど引っ込んでてもらおうか……明夫さん？）" + "(Playing with Rinon-san is about to reach its climax. Sorry,\nbut I'm gonna need you to stay out of the way for a while...\nAkio-san.)" ] }, { diff --git a/data/Map093.json b/data/Map093.json index 34bd757..0f7a5af 100644 --- a/data/Map093.json +++ b/data/Map093.json @@ -7569,21 +7569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――ってなわけで、良かったら久々に飲みに行きません？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美味い日本酒を飲ませてくれたお礼に俺が奢りますよ」" + "\"――So anyway, if you're up for it, how about grabbing a\ndrink for the first time in a while? As thanks for letting\nme try that delicious sake, it's my treat.\"" ] }, { @@ -7601,14 +7594,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7626,21 +7619,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん？　今日はもしかして都合が悪かったですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それか、凛音さんが夕飯を作っておいてくれてるとか」" + "\"Akio-san? Is today not a good time for you? Or maybe\nRinon-san already made dinner for you or something?\"" ] }, { @@ -7658,14 +7644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……え？　あ、ああ……いや、都合が悪くはないんだけど」" + "\"...Huh? Oh, ah... No, it's not that it's a bad time.\"" ] }, { @@ -7683,28 +7669,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん？　いや、ちょっと待ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君。\"凛音が夕飯を作っておいてくれてる\"って言った？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何で凛音が家を留守にしてるって知ってるんだい？」" + "\"...Hm? Wait a second, Tazou-kun. Did you just say 'Rinon\nmade dinner for me'? How did you know Rinon isn't home right\nnow?\"" ] }, { @@ -7722,28 +7694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だって、さっき凛音さんが部屋出るとこ見ましたもん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見たっていうか、会ったっていうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二人でご飯食べてくるって言ってましたよ」" + "\"Well, I just saw Rinon-san leaving her room a little while\nago. Or rather, I ran into her? She said she was going out\nto eat with someone.\"" ] }, { @@ -7761,14 +7719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「二人で？」" + "\"With someone?\"" ] }, { @@ -7786,28 +7744,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「中学の同級生らしいっすよ。凛音さんがそう言ってました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんかブルーなオーラが漂ってる人でさ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんとしたら美人だと思うんですけどね、悩みでもあるのかな」" + "\"Apparently an old classmate from middle school. That's what\nRinon-san said. The person had kind of a gloomy vibe... I\nthink she'd be really pretty if she cleaned up a bit, but\nmaybe she's got something on her mind.\"" ] }, { @@ -7825,14 +7769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……それ、女だった？」" + "\"...Was it a woman?\"" ] }, { @@ -7850,14 +7794,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……女でしたよ？」" + "\"...It was a woman, right?\"" ] }, { @@ -7875,14 +7819,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7928,14 +7872,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……り、凛音からだ。ごめん、ちょっと失礼」" + "\"...I-It's Rinon. Sorry, give me a sec.\"" ] }, { @@ -8024,14 +7968,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「も、もしもし。凛音？」" + "\"H-hello? Rinon?\"" ] }, { @@ -8049,14 +7993,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あ、明夫さん。急にごめんね、今大丈夫かしら？』" + "Rinon 『Ah, Akio-san. Sorry for calling out of the blue, is\nthis a good time?』" ] }, { @@ -8074,21 +8011,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あー大丈夫だよ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "っていうか、もう帰ってきてるんだ。マンションに」" + "\"Ah, yeah, it's fine... Wait, you're already back? At the\napartment?\"" ] }, { @@ -8106,14 +8036,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『え、嘘。今日は遅くなるって言ってなかった？』" + "Rinon 『Huh, really? Didn't you say you'd be home late\ntoday?』" ] }, { @@ -8131,28 +8054,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……えーと、課長に早く帰れって怒られたというか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当は他の人の手伝いをするつもりだったんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それがなくなって……ごめん、ちゃんと連絡すべきだったな」" + "\"Ah... well, the section chief kind of yelled at me to go\nhome early. I was actually planning to help someone else\nout, but that fell through... Sorry, I should've let you\nknow.\"" ] }, { @@ -8170,28 +8079,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『それはいいんだけど……私の方こそごめんなさい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "例の友達とご飯食べに行ってるの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが遅いなら外で済ませるのもいいかなって思って』" + "Rinon 『That's okay... Actually, I'm sorry too. I'm out\neating with that friend I mentioned. I figured if you were\ngoing to be late, it might be fine to just eat out.』" ] }, { @@ -8209,21 +8097,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『すぐお店を出てもマンションまで３０分はかかっちゃうわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうしましょう、すぐ帰った方がいい？』" + "Rinon 『Even if I leave the restaurant now, it'll take me at\nleast 30 minutes to get back to the apartment. What should I\ndo―should I hurry home?』" ] }, { @@ -8241,14 +8115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8266,21 +8140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、大丈夫だよ。友達との食事を邪魔したら悪い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は俺も太蔵君から飲みに誘われてるんだ」" + "\"...No, it's fine. I don't want to interrupt your dinner\nwith your friend. Actually, Tazou-kun just invited me out\nfor drinks too.\"" ] }, { @@ -8298,28 +8165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「夫婦そろってじゃないのはアレだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たまにはお互いに外で済ませるのもイイんじゃないかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のことは大丈夫だ。凛音は凛音の好きなようにしていいよ」" + "\"It's a little weird that we're not eating together as a\ncouple, but maybe it's good for us to eat out separately\nonce in a while. Don't worry about me. Do whatever you want,\nRinon.\"" ] }, { @@ -8337,28 +8190,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『そう？　それなら、お言葉に甘えちゃおうかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "友達ともう少し話をしたかったし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は食後のデザートを楽しみにしてたのよね』" + "Rinon 『Really? Then maybe I'll take you up on that. I wanted\nto talk with my friend a bit more, and honestly, I was\nlooking forward to dessert after dinner.』" ] }, { @@ -8376,28 +8208,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『分かったわ。今日はお互いに外食ってことで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり飲み過ぎちゃ駄目よ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あと、酔って太蔵君に変なことを言わないように。良いわね？』" + "Rinon 『Alright then, let's both eat out tonight. Don't drink\ntoo much, okay? And don't say anything weird to Tazou-kun if\nyou get drunk, alright?』" ] }, { @@ -8415,14 +8226,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、分かってるよ。それじゃまた後で、じゃあね凛音」" + "\"Haha, got it. See you later then. Bye, Rinon.\"" ] }, { @@ -8466,14 +8277,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8491,14 +8302,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ、どうかしてたみたいだな……」" + "\"Man, I must be losing it...\"" ] }, { @@ -8516,21 +8327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ちょっと怪しい気がしたからって凛音を疑うなんて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら仕事のし過ぎでまだ神経が過敏なのか？）" + "(Just because something felt off, I started doubting Rinon.\nMaybe I'm still on edge from working too much?)" ] }, { @@ -8548,21 +8352,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あるわけないじゃないか、凛音と太蔵君が浮気だなんて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に馬鹿だな俺は。一体何を考えてるんだか……）" + "(There's no way―Rinon and Tazou-kun having an affair? That's\nridiculous. I'm such an idiot... What am I even thinking?)" ] }, { @@ -8672,21 +8469,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君。さっきの話だけど、せっかく誘ってくれたんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "喜んで付き合わせてもらうよ。君に言う店に行こう」" + "\"Tazou-kun, about what you said earlier―since you went out\nof your way to invite me, I'd be happy to join you. Let's go\nwherever you want.\"" ] }, { @@ -8704,14 +8494,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、いいっすね。十五分くらい歩きますけど、大丈夫ですか？」" + "\"Oh, sounds good. It's about a fifteen-minute walk―are you\nokay with that?\"" ] }, { @@ -8729,21 +8519,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、それくらいワケないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "着替えてくるからちょっとだけ待っててくれるかい？」" + "\"Yeah, that's no problem. I'll just go change, so could you\nwait a minute?\"" ] }, { @@ -8761,14 +8544,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、了解っす」" + "\"Sure thing, got it.\"" ] }, { diff --git a/data/Map094.json b/data/Map094.json index e72b189..4cd8ec9 100644 --- a/data/Map094.json +++ b/data/Map094.json @@ -5239,14 +5239,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5264,14 +5264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……た、ただいまー。凛音、帰ったよー」" + "\"...I-I'm home. Rinon, I'm back.\"" ] }, { @@ -5308,14 +5308,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………凛音ー？」" + "\"...Rinon?\"" ] }, { @@ -5333,14 +5333,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5358,14 +5358,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おいおい……これはまさか、当たりを引いたか」" + "\"Whoa, whoa... Don't tell me I actually hit the jackpot\nhere.\"" ] }, { @@ -5383,28 +5383,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音には昼休憩の時に\"今日は遅くなる\"って連絡をしておいた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夜まで俺が帰らないって凛音に知らせた上で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普段よりもさらに早めに帰ったらどうなるか……）" + "(I told Rinon during my lunch break that I'd be home late\ntoday. I let her know I wouldn't be back until night, and\nthen came home even earlier than usual to see what would\nhappen... )" ] }, { @@ -5422,28 +5408,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（俺に連絡もなしに凛音は家を空けてる、これは事実。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あとはそれがどういう理由なのか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと言えば、どこに何しに行っているかが問題）" + "(Rinon left the house without telling me―that's a fact. The\nquestion is, why did she go out? Or more importantly, where\ndid she go and for what?)" ] }, { @@ -5461,14 +5433,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（いや、\"誰と\"行っているか……それが一番の問題だ……！）" + "(No, the real question is, \"who\" did she go with... That's\nthe biggest issue here...!)" ] }, { @@ -5486,21 +5458,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、まずは凛音に電話だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がもう帰っているのを聞いて、不自然かどうかを――」" + "\"F-First, I'll call Rinon. If she hears I'm already home,\nwill she act suspicious or not―\"" ] }, { @@ -5700,14 +5665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい？」" + "\"H-Hello?\"" ] }, { @@ -5725,14 +5690,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あ、やっぱり明夫さんだ。こんばんはー、俺っす。太蔵っす』" + "『Ah, I knew it, it's Akio-san. Good evening! It's me. Tazou\nhere.』" ] }, { @@ -5750,14 +5708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……………え？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { diff --git a/data/Map095.json b/data/Map095.json index 22394d7..bd283cf 100644 --- a/data/Map095.json +++ b/data/Map095.json @@ -5255,28 +5255,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、びっくりしたよ。近くにあんなイイお店があるなんて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "全然知らなかった。お酒も料理も美味しいし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "店内の雰囲気もすごく落ち着いててさ」" + "\"Man, I was really surprised. I had no idea there was such a\ngreat place so close by. The drinks and food were delicious,\nand the atmosphere inside was super relaxing.\"" ] }, { @@ -5329,14 +5315,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうなんだー」" + "\"O-oh, really?\"" ] }, { @@ -5354,28 +5340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「店長さんとちょっとだけ話をしたんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今時は隠れ家的なお店の方が経営しやすいんだってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、競争が激しいところだとトラブルも多いだろ？」" + "\"I chatted with the manager for a bit, and he said these\ndays it's easier to run a hidden little spot like that. You\nknow, places with a lot of competition tend to have more\ntrouble, right?\"" ] }, { @@ -5393,28 +5365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「常連さんが増えるのは大歓迎だって言ってくれたから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今度凛音も一緒に行かないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イタ飯系のメニューも意外に多いんだ、きっと気に入ると思うよ」" + "\"He said he'd love to have more regulars, so how about we go\ntogether next time, Rinon? They actually have a lot of\nItalian dishes too―I think you'd really like it.\"" ] }, { @@ -5432,14 +5390,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ええ……楽しみだわ、あはは……」" + "\"Y-yeah... I'm looking forward to it, ahaha...\"" ] }, { @@ -5457,14 +5415,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音？　なんだか顔が赤いけど、大丈夫？」" + "\"Rinon? Your face is kind of red―are you okay?\"" ] }, { @@ -5517,28 +5475,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、えーと……だ、大丈夫よ？　ちょっと酔ってるのかもね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だってほら、私ってあんまり白ワインって飲まないでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普段飲まないから回りやすいのかなー、あはは……」" + "\"No, um... I-I'm fine! Maybe I'm just a little tipsy. I\nmean, I don't usually drink white wine, right? Since I don't\ndrink it often, maybe it hits me faster, ahaha...\"" ] }, { @@ -5556,21 +5500,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおい、俺に付き合って無理に飲まなくてもいいのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二日酔いになったら困るし、いつものビールにしといたら？」" + "\"Hey now, you don't have to force yourself to drink just to\nkeep up with me. I'd feel bad if you got a hangover―why not\nstick to your usual beer?\"" ] }, { @@ -5623,14 +5560,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうね……グラスにある分を飲んだら、そうしようかしら」" + "\"Y-yeah... Maybe I'll do that after I finish what's in my\nglass.\"" ] }, { @@ -5683,21 +5620,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと、さっきの話に戻るんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イタ飯ってどんなのがあった？　次行く時の参考にしたいわ」" + "\"Um, back to what you were saying earlier... What kind of\nItalian food did they have? I'd like to know for next time.\"" ] }, { @@ -5722,28 +5652,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んーそうだな。メニューに写真も載ってたんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "特に美味しそうだったのがミラノ風カツレツだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通はトマトベースのソースだけど、こっちはタルタルで――」" + "\"Hmm, let's see. There were pictures on the menu too, but\nthe one that looked especially good was the Milanese cutlet.\nUsually it's served with a tomato-based sauce, but theirs\ncomes with tartar sauce―\"" ] }, { @@ -5803,28 +5719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、駄目……明夫さんの話がほとんど頭に入ってこない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "表情に気を付けなきゃだからご飯も食べにくいし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうワインを一気飲みして酔った方が、少しは紛れるかしら）" + "(N-no good... I can barely focus on what Akio-san is saying.\nI have to watch my expression, so it's hard to even eat...\nMaybe if I just chug the wine and get drunk, it'll help me\nhide it a little.)" ] }, { @@ -5961,14 +5863,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こ、これ……気付かれてないわよね……大丈夫、よね？）" + "(Th-this... He hasn't noticed, right...? I'm okay... right?)" ] }, { @@ -6045,14 +5947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6070,28 +5972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（す、昴さんの……お願いなんか、聞くんじゃなかった……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"バイブを挿入れたまま夕飯を食べろ\"なんて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんなメモ……無視したってバレやしなかったのに……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-I never should've listened to Subaru-san's request...\\C[27]♥\\C[0]\n'Eat dinner with the vibrator inside you'...\\C[27]♥\\C[0] I could've\njust ignored that note and nobody would've known...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6144,28 +6032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（試すだけ試そうと思って挿入れたら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが帰って……ぬ、抜く暇もなかったし……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "な、何やってるのかしら……私って……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I just thought I'd try it out and put it in...\\C[27]♥\\C[0] Then\nAkio-san came home and... I didn't even have time to take it\nout...\\C[27]♥\\C[0] Wh-what am I even doing...?\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6218,14 +6092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6243,28 +6117,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（スイッチ……入れたら……\\C[27]♥\\C[0]　どうなるのかしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バイブ音ですぐバレる……いや、たぶんバレない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "音自体はかなり静かだったし……\\C[27]♥\\C[0]　弱……なら……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(If I turn on the switch...\\C[27]♥\\C[0] what'll happen...?\\C[27]♥\\C[0] The\nvibrator sound will give me away... No, probably not...\\C[27]♥\\C[0]\nIt's actually really quiet...\\C[27]♥\\C[0] If it's on low...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6317,14 +6177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6342,14 +6202,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……い、一瞬だけ……\\C[27]♥\\C[0]　すぐ、電源を落とせば……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...j-just for a second...\\C[27]♥\\C[0] If I turn it off right away...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6414,14 +6274,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん゛っ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Nngh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6439,14 +6299,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音？　どうしたんだ、大丈夫か？」" + "\"R-Rinon? What's wrong, are you okay?\"" ] }, { @@ -6464,21 +6324,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……ごほっ……ごほっ……だ、大丈……夫っ……けほっ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お、おネギが変なところに入っちゃって……んっ……んんっ……」" + "\"Nngh... *cough*... *cough*... I-I'm f-fine... *cough* The\ngreen onion went down the wrong way... ngh... mmph...\"" ] }, { @@ -6543,21 +6396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あー……明夫さん、ちょっと洗面所に行ってくるわね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ喉の奥に引っ掛かってそうだし、うがいしてくる」" + "\"A-ah... Akio-san, I'm going to the bathroom for a sec,\nokay? I think there's still something stuck in my throat, so\nI'll go gargle.\"" ] }, { @@ -6575,14 +6421,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ああ……行っておいで」" + "\"O-oh... sure, go ahead.\"" ] }, { diff --git a/data/Map096.json b/data/Map096.json index a63af61..91d67f5 100644 --- a/data/Map096.json +++ b/data/Map096.json @@ -5220,14 +5220,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "配達員" + "Delivery Person" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがとうございました！　失礼しまーす！」" + "\"Thank you very much! Excuse me!\"" ] }, { @@ -5245,14 +5245,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はーい、ご苦労様です」" + "\"Yes, thank you for your hard work.\"" ] }, { @@ -5324,21 +5324,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ほ、本当に送ってくるなんて……サイテーだわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういう悪戯の悪趣味さは太蔵君より昴さんの方が酷いわね」" + "\"...T-They really sent this... That's the worst. When it\ncomes to this kind of nasty prank, Subaru-san is even worse\nthan Tazou-kun.\"" ] }, { @@ -5356,28 +5349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「きっと子供の頃は女の子に意地悪して泣かれて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで先生に怒られてたタイプね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今更だけど、調子に乗らせる前に焼きを入れた方がいいかも」" + "\"I bet as a kid, he was the type to bully girls and make\nthem cry, then get scolded by the teacher. It's a little\nlate now, but maybe I should've put him in his place before\nhe got so full of himself.\"" ] }, { @@ -5430,28 +5409,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーもう……こんなに押し付けて、私にどうしろってのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バイブにローターにローションに……ば、馬鹿なの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この全部私に使えって言うんじゃないでしょうね？」" + "\"Ugh, seriously... Dumping all this on me, what am I\nsupposed to do with it? A vibrator, a rotor, lotion... Is he\nstupid? He doesn't actually expect me to use all of this,\ndoes he?\"" ] }, { @@ -5469,21 +5434,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「小見の商品を手当たり次第詰め込んだとしか思えないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに使い方が分からないのもあるし……」" + "\"It feels like he just grabbed every adult product he could\nfind and stuffed them in here. And there are some I don't\neven know how to use...\"" ] }, { @@ -5536,14 +5494,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――うん？　なにこれ、メモ？」" + "\"―Hm? What's this, a note?\"" ] }, { @@ -5561,14 +5519,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと……」" + "\"Let's see...\"" ] }, { @@ -5621,14 +5579,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map097.json b/data/Map097.json index 851473c..d1650fc 100644 --- a/data/Map097.json +++ b/data/Map097.json @@ -4448,28 +4448,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、太蔵から連絡来たよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"明らかにホッとした顔してたから騙せたと思う\"だってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今から二人で呑みに行くらしい」" + "\"Hey, Tazou just contacted me. He said, 'She looked totally\nrelieved, so I think we fooled her.' Looks like the two of\nthem are going out for drinks now.\"" ] }, { @@ -4487,14 +4473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そう……なら、私も安心……していいのかしらね」" + "\"I-I see... Then, maybe I can finally... relax a little.\"" ] }, { @@ -4554,21 +4540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……太蔵君に\"たぶん怪しまれてる\"って言われた時は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう土下座するしかないって思ったけど、なんとかなるものね」" + "\"Hah... When Tazou-kun told me, 'He probably suspects\nsomething,' I thought I'd have to get down on my knees and\nbeg, but I guess things can work out somehow.\"" ] }, { @@ -4586,28 +4565,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まさか凛音ちゃんが気付いてなかったのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵の方が先に旦那さんの異変に気付いてたなんてな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵の危機察知能力と野生の勘に感謝だな」" + "\"Haha, who would've thought―Rinon-chan didn't even notice,\nbut Tazou was the first to pick up on her husband's weird\nbehavior. Gotta thank Tazou's danger sense and animal\ninstincts for that one.\"" ] }, { @@ -4660,21 +4625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、でもどこで怪しまれたのかしら……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なるべく普段通り振舞ってるつもりなんだけど」" + "\"Hmm, but I wonder where I slipped up... I really thought I\nwas acting normal.\"" ] }, { @@ -4692,21 +4650,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃもう、雰囲気がエロくなったからじゃないの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この前なんて昼間からラブホに入り浸ってチンポ――」" + "\"Well, it's gotta be because you started giving off a sexy\nvibe, right? Just the other day, you were holed up in a love\nhotel in the middle of the day, getting dicked―\"" ] }, { @@ -4759,14 +4710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「破ぁッ！」" + "\\{\"Hyaaah!\"" ] }, { @@ -4916,21 +4867,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「痛ってえぇぇっ……！　凛音ちゃん……それマジ痛い……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "首がグキってなりそうだった……て、手加減してくれよな……！」" + "\"Ow, fuck...! Rinon-chan... that seriously hurt...! I\nthought my neck was gonna snap... C-come on, go easy on\nme...!\"" ] }, { @@ -4983,21 +4927,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふん、余計なことを言うそっちが悪いんです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君といいあなたといい、時と場所と場合は弁えなさい」" + "\"Hmph, it's your own fault for saying unnecessary things.\nYou and Tazou-kun both need to learn when and where certain\ntopics are appropriate.\"" ] }, { @@ -5015,21 +4952,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、だって……凛音ちゃんってこんな感じで切り出したら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほっぺた赤くしてモジモジして、スケベスイッチ入るじゃん？」" + "\"But come on... Whenever I bring stuff like this up, you get\nall red in the face and fidgety, and your horny switch flips\non, right?\"" ] }, { @@ -5047,28 +4977,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スケベスイッチとか言うな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分でもそれが分かってるから引っ叩いたんです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせこの後、あわよくばホテルにって思ってたんでしょ？」" + "\"Don't call it a horny switch. I know that's how I get,\nthat's why I smacked you. You were totally thinking about\ndragging me to a hotel after this, weren't you?\"" ] }, { @@ -5121,21 +5037,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日は行きません。絶対に行きません。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どこかで夕飯を済ませて、明夫さんより早く家に戻ります」" + "\"I'm not going today. Absolutely not. I'm going to eat\ndinner somewhere and get home before Akio-san does.\"" ] }, { @@ -5153,21 +5062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちぇっ、やっぱり駄目か。線引きはっきりしてるよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かったよ。今日は俺も諦めるしかなさそうだ」" + "\"Tch, so it's a no after all. You really draw the line, huh.\nFine, guess I'll have to give up for today too.\"" ] }, { @@ -5224,28 +5126,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、でもさー凛音ちゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "定休日だったとはいえ、それっぽい店内音楽を流して" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アリバイ作りの手伝いをしたんだからさ……お駄賃くれない？」" + "\"But hey, Rinon-chan? Even if it was your day off, I helped\nyou out by playing some background music to make your alibi\nmore convincing... Don't I get a little reward?\"" ] }, { @@ -5298,14 +5186,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は？　お駄賃？」" + "\"Huh? A reward?\"" ] }, { @@ -5323,28 +5211,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お駄賃っていうか、ちょっとしたお願いかなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今すぐやらなきゃいけないことでもないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音ちゃんにそこまで負担にならないことだ。聞いてくれる？」" + "\"Well, not a reward exactly―just a little favor. It's not\nsomething you have to do right away, and it won't be a big\ndeal for you. Will you at least hear me out?\"" ] }, { @@ -5397,14 +5271,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5457,14 +5331,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………聞くだけならね」" + "\"...I'll listen, that's all.\"" ] }, { diff --git a/data/Map098.json b/data/Map098.json index 46c1f36..d5840cd 100644 --- a/data/Map098.json +++ b/data/Map098.json @@ -5274,28 +5274,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あーどっと疲れた……もうやめとこ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "興味本位でやることでも、頼まれてすることでもないわ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のでもし明夫さんにバレてたら、自分でバラしたようなもんよ）" + "(Ah, I'm so exhausted... I'm done with this... This isn't\nsomething you do just out of curiosity, or because someone\nasked you... If Akio-san had caught me just now, it would've\nbeen like I confessed myself.)" ] }, { @@ -5364,14 +5350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5389,28 +5375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（オモチャは抜いたけど、まだ挿入ってる感じがする……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに、イってないから……変に疼いて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あそこが……なんだか切ない……\\C[27]♥\\C[0]　触りたくなる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I took the toy out, but it still feels like something's\ninside me...\\C[27]♥\\C[0] And since I didn't cum...it's throbbing\nweirdly...\\C[27]♥\\C[0] Down there...it just feels so empty...\\C[27]♥\\C[0] I want\nto touch myself...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5428,28 +5400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（昴さんが言ってた……\"スケベスイッチ\"……よね\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これ、どうしようかしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は太蔵君も昴さんも用事があるって言ってたし……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Subaru-san called it...the \"lewd switch\"...right?\\C[27]♥\\C[0] What\nshould I do about this...\\C[27]♥\\C[0] Both Tazou-kun and Subaru-san\nsaid they had plans today...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5743,14 +5701,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……凛音。ちょっといい？」" + "\"Ah... Rinon. Can I talk to you for a sec?\"" ] }, { @@ -5856,14 +5814,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はいっ……な、なにかしらっ？」" + "\"Y-Yes... Wh-what is it?\"" ] }, { @@ -5881,14 +5839,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええと、実は凛音に言ってなかったことがあるんだけど」" + "\"Well, actually, there's something I haven't told you.\"" ] }, { @@ -6005,28 +5963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、ＥＤ治療のクリニック。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ネットで評判がいいところを調べて、会社の帰りに行った。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "診察もしてもらって、そしたら心因性のヤツだって言われた」" + "\"You know, the ED treatment clinic. I looked up a place with\ngood reviews online and went there after work. I got checked\nout, and they said it was psychological.\"" ] }, { @@ -6079,14 +6023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「心因性、ってことはやっぱり仕事のストレスが原因よね？」" + "\"Psychological, so that means it's work stress after all,\nright?\"" ] }, { @@ -6104,28 +6048,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、そこは予想してた通りだったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも今の俺はそういうストレスから解放されてるわけで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "勃たない原因は取り除かれてる」" + "\"Yeah, that's what I expected. But now I'm free from that\nkind of stress, so the reason I can't get it up should be\ngone.\"" ] }, { @@ -6143,28 +6073,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから、そういう刺激を受ければちゃんと勃起するだろうって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先生に言われた。一応そういう薬も処方してもらって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、まだ飲んでないんだけどな？」" + "\"So, the doctor said if I get the right kind of stimulation,\nI should be able to get hard. He gave me some medicine just\nin case... Oh, but I haven't taken it yet, okay?\"" ] }, { @@ -6217,14 +6133,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6242,28 +6158,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音からしたら真面目な顔で何言ってんだって感じだろうけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日こそは\"リベンジ\"させて欲しい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんというか、男のプライドって言うか、まあそんなアレで……」" + "\"You probably think it's weird for me to say this with a\nstraight face, but today... I want a 'rematch.' It's a guy\nthing, you know, pride and all that...\"" ] }, { @@ -6281,14 +6183,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6341,21 +6243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……明夫さん？　そういう真面目過ぎるところとか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "肩の力を入れ過ぎるところが、原因でもあると思うわよ？」" + "\"...Akio-san? Honestly, I think being too serious and trying\ntoo hard is part of the problem.\"" ] }, { @@ -6444,14 +6339,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……つまり？　エッチしたいってことよね？」" + "\"...So? You want to have sex, right?\"" ] }, { @@ -6469,14 +6364,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうなる……ごめんな。なんか緊張しちゃって」" + "\"Y-Yeah...that's what I mean. Sorry, I'm just nervous.\"" ] }, { @@ -6529,21 +6424,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、エッチしたいってお願いするのに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "緊張なんてしないでいいはずよ？　私たち、夫婦なんだもの」" + "\"Hehe, you don't need to be nervous about asking for sex, do\nyou? We're married, after all.\"" ] }, { @@ -6608,14 +6496,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……その、私もシたかったわ。明夫さんと」" + "\"...Actually, I wanted to do it too. With you, Akio-san.\"" ] }, { @@ -6633,14 +6521,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -6658,14 +6546,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あぁ……凛音……っ！」" + "\"Ah... Rinon...!\"" ] }, { @@ -6837,14 +6725,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁっ\\C[27]♥\\C[0]　ん……あっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ha...ahh\\C[27]♥\\C[0] Nn...ah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6862,28 +6750,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音……ありがとうっ……！　エッチさせてくれて……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "きょ、今日……すごく調子がいい……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "久しぶりにこんなに……！　硬くなってる気がする……！」" + "\"Rinon... thank you...! For letting me have sex with you...!\nT-today...I feel really good...! It's been so long since\nI've been this...! I feel so hard...!\"" ] }, { @@ -6936,21 +6810,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……でも、驚いたな……さっきのアレ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか、また凛音がしてくれるなんて……思わなかった……」" + "\"Hah...hah...but I'm surprised...that thing you did\nearlier... I never thought you'd do that for me again...\"" ] }, { @@ -6968,21 +6835,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぇ、フェラチオ……かしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にもやってあげた、でしょ……\\C[27]♥\\C[0]　別にあれくらい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Uh, you mean the blowjob...?\\C[27]♥\\C[0] I've done it for you\nbefore, remember...?\\C[27]♥\\C[0] It's not a big deal or anything...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7000,21 +6860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、だって前にしてもらった時は……嫌そうっていうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "眉間に皴を寄せながらだったから……嫌いだと思ってた」" + "\"Well, last time you did it for me...you looked like you\nhated it? You were frowning the whole time, so I thought you\ndidn't like it.\"" ] }, { @@ -7067,14 +6920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7092,21 +6945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、嫌とか嫌いとか……そういうのは置いといて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が明夫さんにシてあげたいって……そう思っただけ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-it's not that I hate it or dislike it or anything like\nthat...\\C[27]♥\\C[0] I just wanted to do it for you, Akio-san...that's\nall...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7159,21 +7005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お薬の効果もあるでしょうけど……大きく出来たでしょ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにさっきからホントに……ずっとガチガチで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Maybe it's the medicine too, but...I made it big for you,\ndidn't I?\\C[27]♥\\C[0] And honestly, you've been rock hard this whole\ntime...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7191,14 +7030,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気持ちいいわ……明夫さん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"It feels so good...Akio-san...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7216,21 +7055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……うぅ、凛音……！　今日……なんだかエッチだ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そ、そんな風に……言われたら……！」" + "\"U...ugh, Rinon...! You're so sexy tonight...! When you say\nthings like that...!\"" ] }, { @@ -7283,28 +7115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっ……はっ……！　痛かったらごめんな、凛音……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "興奮しすぎて、おかしくなりそうだ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいいよ……凛音の中……ヌルヌルで気持ちいい……！」" + "\"Hah...hah...! Sorry if it hurts, Rinon...! I'm so turned\non, I feel like I'm gonna lose it...! It feels so\ngood...inside you, Rinon...you're so wet, it feels\namazing...!\"" ] }, { @@ -7322,21 +7140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁっ……\\C[27]♥\\C[0]　はっ……\\C[27]♥\\C[0]　あん……っ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も……\\C[27]♥\\C[0]　私も……気持いい……明夫さん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fua...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ahn...\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0] Me too...\\C[27]♥\\C[0] Me too...it\nfeels so good...Akio-san...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7389,28 +7200,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ああ……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さんとのエッチ……本当に久しぶり……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前は途中でふにゃってなっちゃってたけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は大丈夫そう……\\C[27]♥\\C[0]　これで一安心……ね……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Ahh...\\C[27]♥\\C[0] Sex with Akio-san...it's really been so long...\\C[27]♥\\C[0]\nLast time, he went soft halfway through...\\C[27]♥\\C[0] But tonight, he\nseems fine...\\C[27]♥\\C[0] What a relief...yeah...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7463,14 +7260,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（…………）" + "(...)" ] }, { @@ -7488,14 +7285,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（き、気持ちいい……んだけど、な……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-It feels good...but still...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7513,14 +7310,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あぁ……ご、ごめん……凛音……イっちゃいそうだ……っ」" + "\"Ahh...s-sorry, Rinon...I'm about to cum...\"" ] }, { @@ -7573,21 +7370,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぇ……え、ええ……\\C[27]♥\\C[0]　うん、イって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんの好きな時に……イっていい、からね……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Eh...y-yeah...\\C[27]♥\\C[0] Go ahead, cum...\\C[27]♥\\C[0] Whenever you want,\nAkio-san...it's okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7605,14 +7395,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「く……うっ……うぅ……っ」" + "\"Kuh...ugh...uuh...\"" ] }, { @@ -7816,14 +7606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はっ……はぁぁ……っ……はー……はー……」" + "\"Haa...hah...haaah...haa...haa...\"" ] }, { @@ -7841,21 +7631,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……ひ、久しぶりに……イけたぁ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音とエッチして……最後までできた……はぁ……はぁ……」" + "\"Haa...f-finally came... It's been so long since I could go\nall the way with you, Rinon...haa...haa...\"" ] }, { @@ -7873,14 +7656,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……」" + "\"Haa...haa...\"" ] }, { @@ -7933,21 +7716,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よ、良かったわね明夫さん。本当に久しぶりだものね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私もエッチできて……うん、気持ち良かったわ」" + "\"I-I'm glad, Akio-san. It really has been a while. I was\nhappy to have sex too...yeah, it felt really good.\"" ] }, { @@ -7965,21 +7741,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんな、凛音。もしかしたら痛かったんじゃないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか俺……途中から叩き付ける感じで腰振って……」" + "\"Sorry, Rinon. Did I hurt you? I feel like I started\nthrusting pretty hard partway through...\"" ] }, { @@ -8032,21 +7801,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、大丈夫よ。私の体の頑丈さは明夫さんも知ってるでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あれくらいで堪えるほど柔じゃないから、気にしないで」" + "\"I-I'm fine. You know how sturdy my body is, right,\nAkio-san? I'm not so fragile that something like that would\nbother me, so don't worry.\"" ] }, { @@ -8064,21 +7826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ならいいんだけど……うん、次はもっと優しくするよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにあんまり激しく動くと俺も腰をやりそうだしね」" + "\"If you say so...yeah, I'll be gentler next time. Besides,\nif I get too rough, I'll throw my back out too.\"" ] }, { @@ -8096,21 +7851,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今まで出来なかった分、埋め合わせをするから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また俺が早く帰れた時はエッチしような、凛音」" + "\"I'll make up for all the times we couldn't do it. Next time\nI get home early, let's have sex again, okay, Rinon?\"" ] }, { @@ -8163,14 +7911,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、私も嬉しいわ。ありがとう、明夫さん」" + "\"Yeah, I'd like that too. Thank you, Akio-san.\"" ] }, { @@ -8230,14 +7978,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { diff --git a/data/Map099.json b/data/Map099.json index 86d0a33..9fb2389 100644 --- a/data/Map099.json +++ b/data/Map099.json @@ -6042,14 +6042,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「快眠時計ぇ？？」" + "\"Sleep Clock, huh??\"" ] }, { @@ -6067,14 +6067,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ♪　昴の店で発売された新商品だってさ♪」" + "\"Yep♪ It's a brand-new product just released at Subaru's\nshop♪\"" ] }, { @@ -6111,28 +6111,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こいつを誰かの枕元に置く。そんで後ろのスイッチを入れると" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あら不思議――タイマーが鳴るまでずーっとグッスリ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体調改善、体力回復、さらには持病まで治るってぇ優れモノ♪」" + "\"You put this thing by someone's pillow. Then, flip the\nswitch on the back and―like magic―they'll sleep soundly\nuntil the timer goes off. It improves your health, restores\nstamina, and even cures chronic illnesses―pretty amazing,\nright?♪\"" ] }, { @@ -6150,14 +6136,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……らしいよ？」" + "\"...Or so they say?\"" ] }, { @@ -6210,21 +6196,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「らしいよって……また胡散臭いのを持ってきたわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういう売り文句を付けたタダの時計なんじゃないの？」" + "\"'Or so they say'... You brought another shady thing, didn't\nyou? Isn't it just a regular clock with some fancy sales\npitch?\"" ] }, { @@ -6242,28 +6221,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そう言うと思って、俺がさっき昼寝しがてら試してみた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "確かにめっちゃくちゃ快眠できたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たった一時間寝ただけなのに、体がすごーく軽い」" + "\"I figured you'd say that, so I tried it myself while taking\na nap earlier. And yeah, I slept like a rock. Only napped\nfor an hour, but my body feels super light.\"" ] }, { @@ -6316,21 +6281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただなあ、\"絶対に起きない\"ってとこだけは自分一人じゃ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "確かめられないんだ。悪いんだけど、手伝ってくれない？」" + "\"But, you know, the 'absolutely won't wake up' part―I can't\nreally test that by myself. Sorry, but could you help me\nout?\"" ] }, { @@ -6348,14 +6306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふむ、まあそれくらい構わないわ」" + "\"Hmm, well, I don't mind that much.\"" ] }, { @@ -6501,14 +6459,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ここのスイッチをＯＮにすればいいのね？」" + "\"So I just need to turn this switch ON, right?\"" ] }, { @@ -6526,14 +6484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ。それで起こす時はＯＦＦにして、適当に揺すってくれ」" + "\"Yeah. And when you want to wake me up, turn it OFF and\nshake me a bit.\"" ] }, { @@ -6586,14 +6544,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かった。それじゃ、目を瞑って」" + "\"Got it. Okay then, close your eyes.\"" ] }, { @@ -6611,14 +6569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あいよ」" + "\"Alrighty.\"" ] }, { @@ -6636,14 +6594,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6696,14 +6654,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ん？　目ぇ瞑ってる？」" + "\"...Huh? Are your eyes closed?\"" ] }, { @@ -6721,21 +6679,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう瞑ってるよ。サングラスのせいで分からないだけだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつでもいいから、スイッチＯＮしてくれ」" + "\"They're already closed. You just can't tell because of my\nsunglasses. Whenever you're ready, go ahead and flip the\nswitch ON.\"" ] }, { @@ -6753,14 +6704,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら外せばいいのに……まあいいわ、行くわね？」" + "\"Then why not just take them off... Well, whatever. Here I\ngo, okay?\"" ] }, { @@ -6817,14 +6768,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（くー）」" + "\"... (snooze)\"" ] }, { @@ -6877,21 +6828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……え、嘘でしょ？　本当に寝ちゃったの？　もしもーし？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "狸寝入りでしょ？　ちょっとー？　太蔵君？　おーい？」" + "\"...Wait, seriously? Did you really fall asleep? Hellooo?\nYou're just pretending, right? Hey! Tazou-kun? Yoo-hoo?\"" ] }, { @@ -6909,14 +6853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（くー）」" + "\"... (snooze)\"" ] }, { @@ -6969,14 +6913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7114,14 +7058,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……よい、せっ……！」" + "\"...Heave, ho...!\"" ] }, { @@ -7146,14 +7090,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（くー）」" + "\"... (snooze)\"" ] }, { @@ -7206,21 +7150,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……このツボを思いっきり押されても呻き声一つ上げない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんにしてあげたら悶絶してたんだけどな」" + "\"...Even when I press this pressure point as hard as I can,\nhe doesn't make a sound. When I did this to Akio-san, he was\nwrithing in pain.\"" ] }, { @@ -7238,21 +7175,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃこの時計の効果は本物、ってことよね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一体どういう仕掛けなのかしら……不思議ね」" + "\"So that means this clock really works, huh? I wonder how it\ndoes it... It's so mysterious.\"" ] }, { @@ -7314,14 +7244,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いい機会だし、ちょっと失礼してっと――」" + "\"Well, since I've got the chance, excuse me for a moment―\"" ] }, { @@ -7374,14 +7304,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（くー）」" + "\"... (snooze)\"" ] }, { @@ -7434,14 +7364,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふーん、サングラス無しだとこんな顔なんだ」" + "\"...Huh, so that's what he looks like without the\nsunglasses.\"" ] }, { @@ -7459,28 +7389,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ寝顔だし、起きてたらまた話は変わってくるかもだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "性格のわりに普通の顔立ちね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やや垂れ目な感じだから、普段は隠してるのかしら？」" + "\"Well, he's sleeping, so maybe it'd be different if he was\nawake, but for someone with his personality, his face is\npretty normal. His eyes droop a little―maybe that's why he\nusually hides them?\"" ] }, { @@ -7614,21 +7530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん、効果があるのはよく分かったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次はちゃんと起きるのを試さなきゃいけないわね」" + "\"Yeah, I can definitely tell it works. Next, I need to make\nsure he actually wakes up properly.\"" ] }, { @@ -7665,28 +7574,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、快調快調♪　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一日に二回昼寝すると頭が痛くなるもんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は全然そんなことないな。快眠時計様様ってとこだな」" + "\"Mmm, feeling great♪ Usually if I nap twice in one day I get\na headache, but today I feel totally fine. All hail the\nSleep Clock!\"" ] }, { @@ -7704,28 +7599,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スイッチを切って肩を叩いたら、本当にすぐ起きたわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一体どういう手品なのかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通の時計じゃないのは確かだけど、ちょっと不気味ね」" + "\"When I turned off the switch and tapped your shoulder, you\nreally did wake up right away. I wonder what kind of trick\nthis is. It's definitely not a normal clock, but it's a\nlittle creepy.\"" ] }, { @@ -7743,28 +7624,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、昴の店で取り扱ってるのはそういうのばっかだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "所謂\"魔導アイテム\"ってヤツ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "作ってる奴とも知り合いだけど、結構オモシロイ奴だしな」" + "\"Haha, everything Subaru sells at her shop is like that.\nThey're so-called 'magical items.' I know the person who\nmakes them too―he's a pretty interesting guy.\"" ] }, { @@ -7817,28 +7684,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「魔導アイテム、ねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまりそっち方面のことには詳しくないのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"そういう知り合い\"も私にはいないし」" + "\"Magical items, huh. I don't really know much about that\nsort of thing. I don't have any 'connections' like that\neither.\"" ] }, { @@ -7891,28 +7744,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでこの時計だけど、私がもらっても有効活用できないわよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "別に不眠で悩んでるってわけでもないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私にプレゼントするより太蔵君が使った方が良くないかしら」" + "\"About this clock, though, I don't think I'd really get much\nuse out of it if you gave it to me. It's not like I have\ntrouble sleeping or anything. Wouldn't it be better for you\nto use it instead of giving it to me as a present?\"" ] }, { @@ -7930,21 +7769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おやおや？　もしかしてまだ使い道に気づいてない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんへのプレゼントだとして、自分が使う必要はないだろ？」" + "\"Oh? You still haven't figured out how to use it? If it's a\npresent for you, you don't have to use it yourself, right?\"" ] }, { @@ -7997,14 +7829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………？」" + "\"...?\"" ] }, { @@ -8080,14 +7912,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……明夫さんに使えって言ってるの？」" + "\"Ah... You mean I should use it on Akio-san?\"" ] }, { @@ -8105,28 +7937,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご名答♪　ようやく激務から解放されたとはいえ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんは朝早くに家を出て、疲労と戦いながら働いてるからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それを使えば毎日スッキリ快眠ってわけさ」" + "\"Bingo♪ Even though he's finally free from overwork,\nAkio-san still leaves the house early and works himself to\nexhaustion. If you use that, he'll get a good night's sleep\nevery day.\"" ] }, { @@ -8144,21 +7962,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そして、\"絶対に起きない\"ってことは？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが寝た後も気兼ねなく俺や昴と遊べるってわけだ♪」" + "\"...And, if he 'absolutely won't wake up,' that means you\ncan hang out with me or Subaru all you want after he goes to\nbed♪\"" ] }, { @@ -8176,14 +7987,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8236,14 +8047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、悪趣味……明夫さんに黙って、夜遊びしろって？」" + "\"...That's so twisted... You're telling me to sneak out at\nnight behind Akio-san's back?\"" ] }, { @@ -8261,28 +8072,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「悪趣味なのは今さらだとして、夜遊びって表現はいいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だって仕方ないだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが早く帰るようになって以来、夜は中々会えないんだし」" + "\"Twisted is nothing new for me, but I like the way you put\nit―'sneak out at night.' What else can we do? Ever since\nAkio-san started coming home early, it's been hard to meet\nup at night.\"" ] }, { @@ -8300,21 +8097,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「これでもお二人さんに気を使ってるんだよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんもやっと凛音さんとエッチできるようになったんだし」" + "\"I'm still trying to be considerate of you two, you know?\nAkio-san finally gets to have sex with you again, after\nall.\"" ] }, { @@ -8367,14 +8157,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、なんでそれを……っ！」" + "\"H-How do you know about that...?!\"" ] }, { @@ -8427,14 +8217,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……って、どうせ明夫さん本人よね。口が軽すぎよ、もう……」" + "\"...Wait, it must've been Akio-san himself. He talks way too\nmuch, honestly...\"" ] }, { @@ -8452,28 +8242,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前にゴミ出しの帰りに出くわしたら、やたら上機嫌でさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうしたんすかって聞いたら小声で教えてくれたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はは、良かったじゃんか。セックスレスじゃなくなって」" + "\"I ran into him once when I was taking out the trash, and he\nwas in a great mood. When I asked what was up, he whispered\nit to me. Haha, good for you guys―not sexless anymore.\"" ] }, { @@ -8491,14 +8267,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とはいえ、セックスフレンドのことも大事にして欲しいな」" + "\"Still, I'd like you to take care of your sex friend too.\"" ] }, { @@ -8551,14 +8327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8576,21 +8352,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「次にまた会う時は、深夜を過ぎてからだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寝不足にならないように昼寝はたっぷりするようにな♪」" + "\"Next time we meet, it'll be after midnight. So make sure\nyou get plenty of naps so you don't get sleep-deprived,\nokay?\"" ] }, { @@ -8608,14 +8377,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { diff --git a/data/Map100.json b/data/Map100.json index 49bbaf9..7302894 100644 --- a/data/Map100.json +++ b/data/Map100.json @@ -5311,14 +5311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5371,14 +5371,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\}明夫さん\\{……」" + "\"...\\}Akio-san\\{...\"" ] }, { @@ -5396,14 +5396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………（ぐー）」" + "\"...(snore)...\"" ] }, { @@ -5456,14 +5456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5694,14 +5694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………明夫さーん？」" + "\"...Akio-saaan?\"" ] }, { @@ -5719,14 +5719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………（ぐー）」" + "\"...(snore)...\"" ] }, { @@ -5779,14 +5779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5804,21 +5804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（耳元で軽く拍手をしても起きる気配はない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この時計、ちゃんと明夫さんにも効いてるみたいね）" + "(Even clapping softly by his ear doesn't wake him... Looks\nlike this clock really works on Akio-san too.)" ] }, { @@ -5871,14 +5864,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今なら……外に出ても……明夫さんに気づかれない……）" + "(If it's now... I could go outside... and Akio-san wouldn't\nnotice...)" ] }, { @@ -5931,14 +5924,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ごめんなさい……あ、明夫さん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I'm sorry... A-Akio-san...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map101.json b/data/Map101.json index 03016ec..045ac9b 100644 --- a/data/Map101.json +++ b/data/Map101.json @@ -6014,14 +6014,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵【小声】" + "Tazou [Whispering]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いらっしゃーい、凛音さん。待ってたよー♪」" + "\"Welcome, Rinon-san. I've been waiting for you~♪\"" ] }, { @@ -6093,21 +6093,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴【同じく小声】" + "Subaru [Also In A Low Voice]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、今日は寝巻のまま来てくれたんだな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういう格好の凛音ちゃんもそそるねえ、楽しめそうだな♪」" + "\"Oh, you came over in your pajamas tonight? Gotta say,\nRinon-chan looks pretty damn sexy like that. Looks like\nwe're in for a good time~♪\"" ] }, { @@ -6125,21 +6118,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わざわざ着替えるのも面倒臭かったからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで……えーと、なんで全裸でお出迎えなのかしら？」" + "\"Changing clothes just felt like too much trouble. So... um,\nwhy are you both greeting me completely naked?\"" ] }, { @@ -6157,28 +6143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大した理由はないんだけど、強いて言えば凛音ちゃんのため？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にエッチしてからちょっとだけ期間空いたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺らのチンポを見忘れてやしないかと思ってさ」" + "\"No big reason, really. If I had to say, it's for you,\nRinon-chan. It's been a little while since we last fucked,\nso I thought maybe you'd forgotten what our dicks look\nlike.\"" ] }, { @@ -6196,21 +6168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに、チンポ見るだけで凛音ちゃんってエッチになるだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう夜も遅いんだから、ちょっと巻いて行かないとね」" + "\"Besides, just seeing our dicks gets you all horny, doesn't\nit, Rinon-chan? It's already late, so we should get things\nrolling.\"" ] }, { @@ -6228,14 +6193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、そういうことだ。つーわけで、凛音さんもそこで脱いで」" + "\"Yeah, that's about it. So, Rinon-san, go ahead and strip\nright there.\"" ] }, { @@ -6288,14 +6253,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、私も……？　それにここで脱がなくたって……」" + "\"M-me too...? But I don't have to undress right here...\"" ] }, { @@ -6313,21 +6278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺達はもう裸を見せてるんだから、凛音さんも見せなくちゃ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アンフェアだろ？　どうせ脱ぐんだからさ、ほら早く」" + "\"We're already showing you everything, so you should show us\ntoo. Wouldn't be fair otherwise, right? You're gonna take it\noff anyway, so come on, hurry up.\"" ] }, { @@ -6380,14 +6338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6630,14 +6588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……これで、いいんでしょ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Is this good enough...?\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6655,14 +6613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、次は玄関のドアを開けてみようか？」" + "\"Alright, how about we open the front door next?\"" ] }, { @@ -6715,14 +6673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……む、無理無理っ……それはさすがに無理……っ」" + "\"N-no way...! That's just impossible...!\"" ] }, { @@ -6740,21 +6698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音ちゃんと言えどまだ露出プレイは早かった？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろイけると俺は思ってるんだけどな」" + "\"Haha, even for Rinon-chan, maybe it's still too soon for\nexhibition play? I thought you might be ready by now.\"" ] }, { @@ -6807,14 +6758,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6832,14 +6783,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……露出……プレイ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Exhibition...play...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6866,28 +6817,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ま、それは置いとくとして。そろそろ始めるとしようか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かってると思うけど、もう深夜だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも雨も降ってないから音はよく響く。声にも注意しなきゃな」" + "\"...Well, let's put that aside for now. Let's get started.\nI'm sure you know, but it's already past midnight. And since\nit's not raining, every sound will echo. So be careful with\nyour voice.\"" ] }, { @@ -7083,14 +7020,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　んふぅっ……んっ\\C[27]♥\\C[0]　んっ……んぅ゛\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Nnh... ngh...\\C[27]♥\\C[0] Ngh... nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7108,28 +7045,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気持ちいいからってあんまり暴れたら駄目だよ、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "足はしっかり広げて、ソファからずり落ちないようにね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "床を蹴ったりなんかしたら下の階に響いちゃうからな」" + "\"Just because it feels good doesn't mean you can thrash\naround, Rinon-san. Keep your legs spread wide and don't slip\noff the sofa. If you kick the floor or anything, it'll echo\ndownstairs.\"" ] }, { @@ -7147,28 +7070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おら、マンコとクリとを同時責めされんのどうだ？　ん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "愛液ダラダラ垂らしやがってさあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クチュクチューって音立ててんの聞こえるよなあ♪」" + "\"Hey, how's it feel getting your pussy and clit played with\nat the same time? Hm? You're dripping so much juice it's\nrunning down your thighs. You can hear those wet squelching\nsounds, can't you?~\"" ] }, { @@ -7186,28 +7095,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵に口抑えられて、手首も掴まれて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "無理やりされてるって感じするよなあ、ゾクゾクしてるだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "相変わらずいやらしい女だよな、凛音ちゃんは」" + "\"Tazou's got his hand over your mouth and your wrists pinned\ndown. Bet it really feels like you're being forced, huh?\nGets you all shivery, doesn't it? You're such a filthy slut\nas always, Rinon-chan.\"" ] }, { @@ -7260,28 +7155,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、そろそろイきそうだろ……もう一回イかせてやるよ……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大好きなオモチャ責めで派手にイっちまえ……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、イけ……♪　さっさとイけよ、変態女……♪」" + "\"Come on, you're about to cum again, aren't you... I'll make\nyou cum one more time...~ Go wild with your favorite toy\nplay...~ Come on, cum for me...~ Hurry up and cum, you\nperverted bitch...~\"" ] }, { @@ -7299,14 +7180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……\\C[27]♥\\C[0]　おぅっ……う゛っ\\C[27]♥\\C[0]　んっ……ん゛っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Ohh... ugh...\\C[27]♥\\C[0] Ngh... nngh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7506,14 +7387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……っ\\C[27]♥\\C[0]　は……っ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Haaah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7531,14 +7412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よーし、これでやっと二回目だ♪　あと三回はイかせるからな♪」" + "\"Alright, that's the second time now~ I'll make you cum at\nleast three more times tonight~\"" ] }, { @@ -7556,21 +7437,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　昴のヤツ、あんなこと言ってるよー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このままだと朝になるまでバイブ責めされ続けちゃうかもな」" + "\"Rinon-san? Did you hear what Subaru just said? If this\nkeeps up, you'll be getting vibed all night until morning.\"" ] }, { @@ -7588,21 +7462,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんはそれでいいの？　オモチャだけでいい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "オモチャにずっとマンコ気持ち良くしてもらえれば、満足？」" + "\"Is that really okay with you, Rinon-san? Is just the toy\nenough? Are you satisfied just having your pussy feel good\nfrom a toy all night?\"" ] }, { @@ -7655,14 +7522,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ふるふる）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(shakes head)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7680,28 +7547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、首振るだけじゃ分からないな。ちゃんと言わなきゃ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "散々３Ｐしながら教え込んだんだからさー、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺達が喜びそうなエロ台詞くらい、自分で考えれるだろ？」" + "\"Haha, just shaking your head isn't enough. You have to say\nit out loud. After all those 3Ps we've had, you should be\nable to come up with some dirty lines that'll make us happy,\nright?\"" ] }, { @@ -7754,14 +7607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7814,21 +7667,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、お願いします……\\C[27]♥\\C[0]　変態女の……凛音に……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君と昴さんのチンポ……挿入れてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"P-please...\\C[27]♥\\C[0] This perverted woman... Rinon wants...\\C[27]♥\\C[0]\nTazou-kun and Subaru-san's dicks... put them inside me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7846,14 +7692,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「♪」" + "\"♪\"" ] }, { @@ -7871,14 +7717,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、もうちょい続けてー？　俺らにヤる気出させてー？」" + "\"Haha, keep going a little more, will you? Get us in the\nmood to fuck you.\"" ] }, { @@ -7931,28 +7777,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音を……\\C[27]♥\\C[0]　い、いっぱい……イジめてください……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ど、どこに出してくださっても……イイですから……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中でも……口でも、顔でも……\\C[27]♥\\C[0]　大丈夫です……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Please...\\C[27]♥\\C[0] M-make Rinon suffer as much as you want...\\C[27]♥\\C[0] I-I\ndon't care where you cum... it's fine...\\C[27]♥\\C[0] Inside me, in my\nmouth, on my face...\\C[27]♥\\C[0] It's all okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7970,21 +7802,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、お願いします……\\C[27]♥\\C[0]　二人がかりで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音を……\\C[27]♥\\C[0]　可愛がってください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"P-please...\\C[27]♥\\C[0] Both of you at once...\\C[27]♥\\C[0] Please...\\C[27]♥\\C[0] spoil\nRinon...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map102.json b/data/Map102.json index becaa59..5b599f7 100644 --- a/data/Map102.json +++ b/data/Map102.json @@ -2340,8 +2340,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check the history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map103.json b/data/Map103.json index 4981d74..bcbc26c 100644 --- a/data/Map103.json +++ b/data/Map103.json @@ -6061,28 +6061,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　や……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　駄目……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "カーテン……開けないで……っ\\C[27]♥\\C[0]　こんな……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見られる……見られちゃう……\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nnh\\C[27]♥\\C[0] Ah\\C[27]♥\\C[0] No...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0] Don't...\\C[27]♥\\C[0] Don't open the\ncurtains...\\C[27]♥\\C[0] Like this...\\C[27]♥\\C[0] Someone will see...they'll see\nme...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6100,21 +6086,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んー？　見られたら何か問題ある？　エッチしてるだけだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後ろからドスドス突かれて、凛音さんが感じてるだけだ」" + "\"Hmm? Is there a problem if someone sees? We're just\nfucking, right? I'm pounding you from behind and you're just\nfeeling good, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -6132,28 +6111,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんならベランダまで出ちゃえば？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと寒いけど、凛音さんの体すげー火照ってるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夜風に当たりながらファックしてもらえよ♪」" + "\"Why not just go out on the balcony? It's a little cold, but\nyour body's burning up, Rinon-san. Let him fuck you in the\nnight breeze!\"" ] }, { @@ -6206,21 +6171,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「無理……\\C[27]♥\\C[0]　それは……絶対に無理……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お、お願いだから……やめて……\\C[27]♥\\C[0]　お願いします……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"No way...\\C[27]♥\\C[0] That's...absolutely impossible...\\C[27]♥\\C[0]\nP-please...stop...\\C[27]♥\\C[0] Please...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6238,21 +6196,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、分かったよ。お願いしますって言われたら仕方ない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その代わりにもうちょっとの間だけ、窓際ファックな」" + "\"Haha, alright. If you say please, I guess I have no choice.\nBut in exchange, let's keep fucking by the window a little\nlonger, okay?\"" ] }, { @@ -6270,21 +6221,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ってかさ、凛音さん実は興奮してんじゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嫌だ嫌だって言ってるくせにマンコは締め付けてきてんだけど？」" + "\"But hey, Rinon-san, aren't you actually getting off on\nthis? You keep saying you hate it, but your pussy's\nsqueezing me tight.\"" ] }, { @@ -6337,14 +6281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6362,21 +6306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、正直に言ってみ？　誰かに見られる妄想とかしてる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "向かい側の高いマンションに住んでる人にー、とか」" + "\"Come on, be honest. Do you fantasize about someone seeing\nyou? Like, maybe someone in that tall apartment across the\nway?\"" ] }, { @@ -6394,14 +6331,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6454,14 +6391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょ、ちょっと……だけ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...j-just...a little...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6479,21 +6416,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、変態♪　凛音さんド変態な妄想しちゃってんじゃんか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見られたいんだ？　スケベなことしてるの見られたいんだ？」" + "\"Whoa, you pervert♪ Rinon-san, you're having some real\nfilthy fantasies, huh? You want to be seen, don't you? You\nwant people to watch you doing dirty things, right?\"" ] }, { @@ -6511,21 +6441,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、そのうち露出プレイさせるからな？　絶対やるから♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっき昴に言われた時も興味ありそうだったもんな♪」" + "\"Alright then, I'll make you do some public play soon, okay?\nI swear I will♪ You looked pretty interested when Subaru\nmentioned it earlier too♪\"" ] }, { @@ -6543,28 +6466,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「マジで？　そうだったのか、俺は気づかなかったな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃ、凛音ちゃん言って。カメラに向かって約束して。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "露出プレイしまーすって言って♪」" + "\"Seriously? Is that so? I didn't even notice... Well then,\nRinon-chan, say it. Promise to the camera. Say 'I'll do\npublic play!'\"" ] }, { @@ -6582,14 +6491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ろ、露出プレイ\\C[27]♥\\C[0]　し、します……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I'll do...\\C[27]♥\\C[0] public play...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6607,14 +6516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"露出狂になるまで調教してください\"♪」" + "'Please train me until I become an exhibitionist'♪" ] }, { @@ -6667,14 +6576,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ろ、露出狂になるまで……\\C[27]♥\\C[0]　調教して、ください\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"U-until I become an exhibitionist...\\C[27]♥\\C[0] please...train\nme...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map104.json b/data/Map104.json index d4ed1bb..c0be98d 100644 --- a/data/Map104.json +++ b/data/Map104.json @@ -6042,14 +6042,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いらっしゃい、凛音さん。待ってたよ」" + "\"Welcome, Rinon-san. I've been waiting for you.\"" ] }, { @@ -6067,14 +6067,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ、こんばんは……」" + "\"G-Good evening...\"" ] }, { @@ -6146,14 +6146,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ、今日は寝間着じゃないんだな？」" + "\"Oh, you're not in your pajamas tonight?\"" ] }, { @@ -6171,28 +6171,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ええ……明夫さんが早めに寝ちゃったの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明日は午前から大事な会議があるからって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が映画を見てる間にお風呂済ませて、今はぐっすり寝てる」" + "\"Y-Yeah... Akio-san went to bed early. He has an important\nmeeting tomorrow morning, so he took a bath while I was\nwatching a movie, and now he's fast asleep.\"" ] }, { @@ -6210,21 +6196,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あらら。やっと仕事が一段落してＥＤも治ったのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとエッチもせずに寝ちゃったんだ？」" + "\"Oh wow. He finally got a break at work and even cured his\nED, but he just went to sleep without having sex with you,\nRinon-san?\"" ] }, { @@ -6277,14 +6256,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「べ、別にいいわよ。毎日シなきゃいけない理由もないし」" + "\"I-It's fine. It's not like we have to do it every day or\nanything.\"" ] }, { @@ -6302,28 +6281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ヤらなきゃいけない理由ならちゃんとあるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんも分かってると思うけどな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "性欲が溜まり易い体質みたいだし？」" + "\"Actually, there is a reason you have to. And I think you\nknow it, Rinon-san. You seem to have a body that builds up\nlibido pretty easily, right?\"" ] }, { @@ -6376,14 +6341,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぬぅ……」" + "\"...Nngh...\"" ] }, { @@ -6401,21 +6366,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ごめんごめん。怖いからそう睨まないでくれよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんは加減してからかうと面白いよな」" + "\"Haha, sorry, sorry. Don't glare at me like that, it's\nscary. It's fun teasing you when I go easy on you,\nRinon-san.\"" ] }, { @@ -6549,28 +6507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、立ち話もなんだし上がってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は俺と凛音さんの二人っきりだからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "久々に凛音さんを独り占めできるって、ワクワクしてるよ」" + "\"Come on, let's not just stand here talking. Come in.\nTonight it's just the two of us, Rinon-san. I'm excited to\nhave you all to myself for the first time in a while.\"" ] }, { @@ -6588,14 +6532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……あー、そうなんだ？　昴さんは何か用事でも？」" + "\"Ah... I-I see. Is Subaru-san busy or something?\"" ] }, { @@ -6613,28 +6557,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「用事というか仕事だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴の店は深夜帯に客が来るからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"遊ぶ前にちゃんと働け\"って、従業員に怒られたんだってよ」" + "\"Busy, yeah―she's working. Subaru's shop gets customers late\nat night. Her employees yelled at her, 'Work before you\nplay!' so she's stuck at work.\"" ] }, { @@ -6652,14 +6582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ？　従業員なんていたの、あのお店？」" + "\"Wait, there are employees at that shop?\"" ] }, { @@ -6677,21 +6607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「従業員というか相棒というか――ま、コレはいつか話すよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "とにかく二人きりだからさ、ゆっくり遊ぼうな」" + "\"Well, more like a partner than an employee―I'll tell you\nabout it someday. Anyway, it's just the two of us, so let's\ntake it easy and have some fun.\"" ] }, { @@ -6728,14 +6651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ん\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……\\C[27]♥\\C[0]　ん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... nn\\C[27]♥\\C[0] nngh...\\C[27]♥\\C[0] nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6753,21 +6676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……いいよ……凛音さんの指使い……エッチだね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んむ……ん……パンツの上から……優しく扱いて……」" + "\"Nn... that's good... the way you use your fingers,\nRinon-san... so naughty... Nmm... nn... stroking me gently\nover my underwear...\"" ] }, { @@ -6820,28 +6736,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……キスしながらチンポ触ってもらうの気持ちいいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここのとこ、凛音さんをイジメてばっかだったもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一回落ち着いて、お喋りしながらシたかったんだ」" + "\"Ahh... it feels so good getting my dick touched while we\nkiss. I've been teasing you so much lately, Rinon-san. I\nwanted to slow down and just talk while we do it for once.\"" ] }, { @@ -6859,21 +6761,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ど、どうせ……アレでしょ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私にスケベなこと言わせて、意地悪するつもりでしょ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... y-you're just... trying to make me say dirty things\nagain, aren't you\\C[27]♥\\C[0] You're going to tease me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6891,28 +6786,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まあそういうのもなくはないんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうちょっと真面目な話だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴がいるとすぐヤりたがるから、中々できない話だ」" + "\"Haha, well, that's part of it. But I actually want to talk\nabout something a bit more serious. It's hard to have these\ntalks when Subaru's around since she always wants to jump\nright into sex.\"" ] }, { @@ -6965,21 +6846,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「率直に聞くけどさ、凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"俺の言いなりになってきてる\"って、自覚ってある？」" + "\"Let me ask you straight, Rinon-san. Are you aware that\nyou're 'starting to do whatever I say'?\"" ] }, { @@ -6997,14 +6871,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7022,28 +6896,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だって明夫さんのＥＤは治って、エッチできるんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ならもう俺や昴とセフレでいなくたっていい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それなのに、夜中に呼び出されてエッチなことしに来てる」" + "\"I mean, Akio-san's ED is cured, so you can have sex with\nhim now, right? So you don't have to be friends with\nbenefits with me or Subaru anymore. But here you are, coming\nover in the middle of the night for something naughty.\"" ] }, { @@ -7061,21 +6921,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「自覚ないわけないよなーと思ったんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一応の確認はしておきたくってさ。そこのとこ、どうなの？」" + "\"I figured there's no way you aren't aware of it, but I\nwanted to check anyway. So? What's the deal?\"" ] }, { @@ -7093,14 +6946,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7153,14 +7006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じ……自覚……してる」" + "\"Y-Yeah... I'm aware...\"" ] }, { @@ -7178,28 +7031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん、自覚はあるんだ。まあ、そりゃそうだよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "初めてエッチなことした時に比べて今の凛音さん、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明らかに逆らわなくなってきちゃってるもんな」" + "\"Hmm, so you do realize it. Well, of course you do. Compared\nto the first time we did something naughty, you've clearly\nstopped resisting me.\"" ] }, { @@ -7217,28 +7056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「濡れやすい体になっちゃったしなー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は嬉しいよ。挿入れるのに長々と前戯しないでいいから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんのマンコっていつでもチンポウェルカムだもんな♪」" + "\"And your body gets wet so easily now, too. Makes me happy―I\ndon't have to spend forever on foreplay before I put it in.\nYour pussy is always ready for my dick, isn't it?♪\"" ] }, { @@ -7291,14 +7116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、誰のせいでこうなったと……」" + "\"W-Whose fault do you think that is...\"" ] }, { @@ -7316,28 +7141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「勿論、俺のおかげだよな。俺が凛音さんのこんな風にした。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "欲求不満の解消のお手伝いをしながら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが嫌がらないようにしつつ、凛音さんを調教した」" + "\"Obviously, it's thanks to me. I'm the one who made you like\nthis, Rinon-san. While helping you relieve your frustration,\nI made sure not to push you too far and trained you little\nby little.\"" ] }, { @@ -7390,14 +7201,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……調教……」" + "\"...Trained...\"" ] }, { @@ -7415,14 +7226,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　調教されてる自覚はなかった？」" + "\"Hm? You didn't realize you were being trained?\"" ] }, { @@ -7440,14 +7251,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7500,28 +7311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あった……前に、ほら窓の近くでエッチした時……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうこと、言わされたもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "え、エッチな女……されちゃってるとは、思ってた」" + "\"...I did... Back when we had sex by the window... you made\nme say things like that. I... I thought I was being turned\ninto a dirty woman.\"" ] }, { @@ -7539,28 +7336,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん的には、今の自分ってどうなの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんに黙ってることとか、俺に調教されてることとか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スケベになっちゃったこととか、俺の言いなりになってることとか」" + "\"So, Rinon-san, how do you feel about yourself now? About\nkeeping secrets from Akio-san, about me training you, about\nbecoming a slut, about doing whatever I say.\"" ] }, { @@ -7578,14 +7361,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういう諸々のことぜーんぶ合わせて、今って嫌？」" + "\"Taking all of that together―do you hate it?\"" ] }, { @@ -7638,14 +7421,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7663,14 +7446,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんの本音を聞きたいな。大事な話だからさ」" + "\"I want to hear how you really feel, Rinon-san. It's\nimportant.\"" ] }, { @@ -7688,14 +7471,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7748,14 +7531,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶん……嫌じゃないわ……」" + "\"I think... I don't hate it...\"" ] }, { @@ -7773,14 +7556,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうなんだ。本当に？」" + "\"Really? Are you sure?\"" ] }, { @@ -7798,28 +7581,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だって、もう……ここに来てる時点で言い訳できないじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この部屋に来なければいいのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あなた達ときっぱり関係を切ればいいのに、来ちゃってる」" + "\"I mean, just coming here... there's no excuse for it. I\ncould just not come to this room... I could cut things off\nwith you guys, but I keep coming back.\"" ] }, { @@ -7837,14 +7606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやらしい女に、なっちゃったんだと思う。誰かさんのせいで」" + "\"I think I've become a lewd woman. And it's all someone's\nfault.\"" ] }, { @@ -7862,28 +7631,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ごめんな。凛音さんがイイ女すぎるもんだから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺もいつの間にか張り切っちゃってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ大好きのセフレに調教してやろうって、頑張っちゃった」" + "\"Haha, sorry about that. You're just too damn sexy,\nRinon-san, so I couldn't help myself. I ended up working\nhard to train you into a cock-loving fuck buddy.\"" ] }, { @@ -7901,21 +7656,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だからさ――そろそろ、セフレじゃ物足りないんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとはもっとディープな関係になりたいんだ」" + "\"But you know―being just friends with benefits isn't enough\nfor me anymore. I want something deeper with you,\nRinon-san.\"" ] }, { @@ -7968,14 +7716,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……まさか、明夫さんと別れろってこと？　それは……」" + "\"...Wait, are you saying I should leave Akio-san? That's...\"" ] }, { @@ -7993,21 +7741,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、違う違う。さすがに明夫さんと離婚してこいなんて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言わないよ。俺はな、凛音さん――」" + "\"Haha, no, no. I'm not telling you to divorce Akio-san or\nanything. What I want, Rinon-san―\"" ] }, { @@ -8060,14 +7801,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんをさ、\\{奴隷\\}にしてやりたいんだよね」" + "\"I want to make you my \\{slave\\}, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -8085,14 +7826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -8110,28 +7851,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、奴隷って言っても\"ごっこ遊び\"だよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ロールプレイングって言うのかな、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういう役割を決めた上で凛音さんのことをイジメる感じ」" + "\"Haha, when I say slave, I mean like a 'game,' you know?\nLike roleplay. I'd set the rules and mess with you in that\nrole.\"" ] }, { @@ -8149,21 +7876,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今だって凛音さん、ほとんど俺の言いなりなんだしさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういうちょっと変態なプレイも興味あるんじゃない？　どう？」" + "\"Honestly, you're already pretty much doing whatever I say.\nAren't you at least a little curious about trying something\nkinkier? What do you think?\"" ] }, { @@ -8181,14 +7901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8241,21 +7961,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょ、ちょっとどころの騒ぎじゃないわ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷なんてそんな酷いこと、よく人に対して口に出来るわね」" + "\"...T-That's not just 'a little' kinky... Calling someone a\nslave is awful―how can you even say that to a person?\"" ] }, { @@ -8308,14 +8021,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8333,21 +8046,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ……それって具体的に今までと、どう違うの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が太蔵君の言うことを聞くだけなら、何も変わらないわ」" + "\"S-So, what exactly would be different from before? If I'm\njust doing what you say, nothing really changes.\"" ] }, { @@ -8365,28 +8071,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー全然違うと思うよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺、凛音さんとエッチする時はまだ手加減してるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当はもっと雑に扱いたいし、ムチャクチャにしたいんだよね」" + "\"Nah, I think it'd be totally different. When I have sex\nwith you, I'm still holding back. Honestly, I want to treat\nyou rougher, mess you up even more.\"" ] }, { @@ -8439,14 +8131,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -8464,28 +8156,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（も、もっと……なんて……アレでまだ手加減してたの……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君とのエッチで……な、何回も何回もイかされたのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっとムチャクチャに……したい、なんて……）" + "(M-More...? He was still holding back...? Even though he\nmade me cum over and over again... He wants to mess me up\neven more...?)" ] }, { @@ -8503,28 +8181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あとはまあ、やっぱり\"奴隷\"なんだし？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が命令したら嫌だろうと何だろうとやってもらうよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"絶対服従\"ってヤツさ。凛音さんは俺に逆らっちゃ駄目」" + "\"And well, since you'd be my 'slave,' right? If I give an\norder, you'd have to do it no matter what―even if you hate\nit. Absolute obedience. You can't defy me, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -8577,14 +8241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さっきも言ったけど、そういう\"プレイ\"だ。やってみない？」" + "\"Like I said, it's just a 'play.' Wanna try it?\"" ] }, { @@ -8602,14 +8266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8627,14 +8291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ざ、雑に扱うっていうのが……なんだか怖いんだけど」" + "\"...T-Treating me rough... That sounds kind of scary...\"" ] }, { @@ -8652,21 +8316,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっと命令口調になるくらいだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あまり丁寧に扱うと\"奴隷\"じゃなくなるし、そこは勘弁してくれ」" + "\"I'll just be a little more commanding, that's all. If I'm\ntoo gentle, it wouldn't be 'slave play' anymore, so cut me\nsome slack there.\"" ] }, { @@ -8684,28 +8341,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「怖がらなくても大丈夫だよ。俺に全部任せてくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんは気持ち良くなることだけ考えればいい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お試しプレイから、まずは初めてみようよ」" + "\"You don't have to be scared. Just leave everything to me.\nAll you need to think about is feeling good, Rinon-san.\nLet's just start with a trial run, okay?\"" ] }, { @@ -8758,14 +8401,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8783,21 +8426,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お試しって……お試しだからって、奴隷なんて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなの、酷すぎるわ……い、嫌に決まってる……）" + "(A trial run... Even if it's just a trial, being a slave...\nThat's just too cruel... O-Of course I don't want that...!)" ] }, { @@ -8850,14 +8486,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8875,21 +8511,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……嫌なはず……なんだけど……私、ホントに駄目ね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ドキドキしちゃってる……興味が湧いちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...I should hate this...but...I'm really hopeless...\\C[27]♥\\C[0] My\nheart's pounding... I'm getting curious...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8907,14 +8536,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8967,14 +8596,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……お、お試し……でいい、なら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-If it's just...a trial...then...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8992,28 +8621,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、いいねえ。凛音さんならそう言ってくれると思ったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まーお試しコースならそんなにイジメないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "基本ルールだけは押さえてもらおうかな」" + "\"Oh, nice. I figured you'd say that, Rinon-san. Well, I\nwon't be too mean if it's just the trial course, but I do\nwant you to remember the basic rules.\"" ] }, { @@ -9031,14 +8646,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺の奴隷にしてる間、凛音さんのことを\"凛音\"って呼ぶから」" + "\"While you're my slave, I'm going to call you 'Rinon.'\"" ] }, { @@ -9091,14 +8706,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9116,21 +8731,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奴隷相手に\"さん\"付けはおかしいから、呼び捨てにする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "で、逆に凛音さんは俺に対して基本は敬語。分かった？」" + "\"It's weird to use '-san' with a slave, so I'll drop the\nhonorific. And you, Rinon-san, will speak politely to me.\nGot it?\"" ] }, { @@ -9183,14 +8791,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9208,14 +8816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、ちゃんと返事しろよ。分かったか、凛音？」" + "\"Come on, answer properly. Did you get that, Rinon?\"" ] }, { @@ -9233,14 +8841,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9293,14 +8901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かりました……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yes, I understand...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9318,21 +8926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ちょっとずつ慣れてくれればいいからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のことは\"太蔵君\"呼びでいいよ。そっちの方がそそるし」" + "\"Haha, just get used to it little by little. You can call me\n'Tazou-kun.' That's even hotter.\"" ] }, { @@ -9376,14 +8977,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ凛音、ちょっと出かけようか？」" + "\"Alright then, Rinon, let's head out for a bit.\"" ] }, { diff --git a/data/Map105.json b/data/Map105.json index 7ebdbc1..ba08565 100644 --- a/data/Map105.json +++ b/data/Map105.json @@ -5266,21 +5266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ひあっ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……あっ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イっちゃう……またイっちゃう……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ……あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah... hya...\\C[27]♥\\C[0] Fua...\\C[27]♥\\C[0] Ah... ah...\\C[27]♥\\C[0] I'm cumming... I'm\ncumming again...\\C[27]♥\\C[0] Ah... ahh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5407,14 +5400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……\\C[27]♥\\C[0]　はー……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5467,28 +5460,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（これ今日……何回……イってるのかしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが仕事に行った後……ご、ご飯も食べず……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ずっと……オナニーしてる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(How many times... have I cum today...?\\C[27]♥\\C[0] Ever since Akio-san\nleft for work... I-I haven't even eaten...\\C[27]♥\\C[0] I've just\nbeen... masturbating nonstop...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5541,28 +5520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ゾクゾクとムラムラで……何も手に着かない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部屋のお掃除もしてないし……買い物も行ってないし……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体がずっと熱くて……は、発情しっぱなし……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I'm so horny and restless... I can't focus on anything...\\C[27]♥\\C[0]\nI haven't cleaned the room, I haven't gone shopping...\\C[27]♥\\C[0] My\nbody's been hot all day... I'm just in heat nonstop...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5615,14 +5580,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……\\C[27]♥\\C[0]　は……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5640,28 +5605,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（バイブじゃ……足りない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だって自分で動かすだけで……何も言ってくれない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私を興奮させるようなこと……シてくれるわけじゃない……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(The vibrator... just isn't enough...\\C[27]♥\\C[0] All it does is move\nwhen I use it myself... it doesn't say anything to me...\\C[27]♥\\C[0] It\ndoesn't do anything to turn me on...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5679,28 +5630,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（気持ち良くなるだけじゃ駄目……イジめて欲しい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男の人に……太蔵君に……\\C[27]♥\\C[0]　調教……して欲しい\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私……そう考えてるんだわ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Just feeling good isn't enough... I want to be teased...\\C[27]♥\\C[0]\nBy a man... by Tazou-kun...\\C[27]♥\\C[0] I want him to train me...\\C[27]♥\\C[0]\nThat's what I really want...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5753,14 +5690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぅ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Fuu...\\C[27]♥\\C[0] Fuu...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5778,14 +5715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……奴隷……\\C[27]♥\\C[0]　太蔵君の……奴隷……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...slave...\\C[27]♥\\C[0] Tazou-kun's... slave...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5838,14 +5775,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふ、ふふ……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さん、ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"F-fufu...\\C[27]♥\\C[0] Akio-san, I'm sorry...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5905,14 +5842,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほ、本当に……\\C[27]♥\\C[0]　ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"R-really...\\C[27]♥\\C[0] I'm sorry...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5949,14 +5886,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、私……もう……\\C[27]♥\\C[0]　もう……駄目なの……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I... I just...\\C[27]♥\\C[0] I just can't take it anymore...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map106.json b/data/Map106.json index 0f5a237..b1c1636 100644 --- a/data/Map106.json +++ b/data/Map106.json @@ -2131,14 +2131,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日は涼しくていいな。夜の散歩にはちょうどいい」" + "\"It's nice and cool tonight. Perfect weather for a walk.\"" ] }, { @@ -2175,14 +2175,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2200,14 +2200,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音。マンションから結構歩いたけど、大丈夫？　疲れた？」" + "\"Rinon. We've walked pretty far from the apartment―are you\nokay? Tired?\"" ] }, { @@ -2260,14 +2260,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……つ、疲れてない……けど…」" + "\"...N-no, I'm not tired...but...\"" ] }, { @@ -2320,14 +2320,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、恥ずかしい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...It's so embarrassing...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2406,21 +2406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ノーパンノーブラで外に出るなんて初めてだもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どう？　人生初めてのプチ露出の感想は？」" + "\"Haha, well, it's your first time going out with no panties\nand no bra. So? How does it feel, your first little taste of\npublic exposure?\"" ] }, { @@ -2487,21 +2480,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「し、下がスースーして……すごく落ち着かないし……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに、借りたシャツが乳首に擦れて…\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"M-my lower half feels so breezy...I can't relax at all...\\C[27]♥\\C[0]\nAnd the shirt I borrowed keeps rubbing against my\nnipples...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2519,28 +2505,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まだそんなに遅い時間じゃないから、結構人がいるなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここに来るまでも何人かすれ違ったし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなに赤い顔してたら、バレちゃったかもな」" + "\"It's not even that late, so there are still a lot of people\naround. We passed a few on the way here, too. With your face\nthat red, someone might've noticed, you know?\"" ] }, { @@ -2558,28 +2530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音が露出プレイさせられてる変態女だって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "隣を歩いてるデカい奴の奴隷になった女だって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰かにそう思われたかもな？」" + "\"They might've thought, 'That Rinon is a perverted woman\nbeing forced to do exposure play. She's the slave of that\nbig guy walking next to her.' Maybe someone thought that\nabout you.\"" ] }, { @@ -2679,14 +2637,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い……言わないで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"D-don't say that...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2704,14 +2662,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んー？　言わないで\"ください\"だろ？」" + "\"Hmm? You mean, 'Please don't say that,' right?\"" ] }, { @@ -2764,14 +2722,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い……言わないで……\\C[27]♥\\C[0]　ください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"P-please...don't say that...\\C[27]♥\\C[0] please...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2789,21 +2747,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音が敬語を忘れる度に言い直させるからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃーんと奴隷らしい口の利き方を覚えろよ、分かったか？」" + "\"Every time you forget your polite speech, I'm going to make\nyou say it again. You'd better learn how to talk like a\nproper slave, got it?\"" ] }, { @@ -2821,14 +2772,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、分かりました……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-yes, understood...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2926,28 +2877,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（い、今すれ違った人……こっち見てた……\\C[27]♥\\C[0]　絶対見てた……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君が大きいから……夜道だと余計に目立って……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私まで……一緒に見られちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Th-the person we just passed...they looked over here...\\C[27]♥\\C[0]\nThey definitely saw me...\\C[27]♥\\C[0] Tazou-kun is so big, he stands\nout even more at night...\\C[27]♥\\C[0] And now I'm being seen\ntoo...right along with him...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3000,28 +2937,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ば、バレてない……はず……\\C[27]♥\\C[0]　心配しすぎ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうそう気付かれるわけない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔が赤くても……そんな……私が露出してるなんて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(N-no way...they didn't notice...probably...\\C[27]♥\\C[0] I'm just\nworrying too much...\\C[27]♥\\C[0] There's no way anyone would\nrealize...\\C[27]♥\\C[0] Even if my face is red...there's no way they'd\nthink I'm exposing myself like this...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3072,14 +2995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音ー？」" + "\"Rinon―?\"" ] }, { @@ -3132,28 +3055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、駄目……考えれば考えるほど、敏感になってくる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "乳首……勃っちゃってるかも……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "上着で隠さなきゃ……\\C[27]♥\\C[0]　ホントに……ホントにバレ――）" + "(N-no...the more I think about it, the more sensitive I\nget...\\C[27]♥\\C[0] My nipples...they might be hard right now...\\C[27]♥\\C[0] I have\nto hide them with my jacket...\\C[27]♥\\C[0] Seriously...if someone\nreally notices―)" ] }, { @@ -3178,14 +3087,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、聞いてる？」" + "\"Rinon, are you listening?\"" ] }, { @@ -3238,14 +3147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……っ！？」" + "\"Y-yes...!?\"" ] }, { @@ -3263,21 +3172,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおい、夜なんだから大きな声を出すなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その感じだと呼んだの聞こえてなかったな？　どうかした？」" + "\"Hey now, it's nighttime, so don't shout like that. Sounds\nlike you didn't even hear me call you, huh? Something\nwrong?\"" ] }, { @@ -3295,14 +3197,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、なんでもない……っ」" + "\"N-no, it's nothing...\"" ] }, { @@ -3355,14 +3257,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なんでもない、です……」" + "\"...It's nothing, really...\"" ] }, { @@ -3380,21 +3282,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん？　じゃあ何でもないのに俺を無視したんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷のくせに？　俺が呼んだのに返事しなかったんだな？」" + "\"Hmm? So you ignored me for no reason? Even though you're a\nslave? I called you and you didn't answer, huh?\"" ] }, { @@ -3447,14 +3342,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……え……いや、その……」" + "\"...Uh...no, that's not...\"" ] }, { @@ -3472,21 +3367,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら、ちょっとお仕置きしなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょうどいい所にコンビニあるし、入って行こうか」" + "\"Well then, I guess I'll have to punish you a little.\nThere's a convenience store right here―let's go in.\"" ] }, { @@ -3630,14 +3518,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "コンビニ店員" + "Convenience Store Clerk" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いらっしゃいませー」" + "\"Welcome!\"" ] }, { @@ -3655,14 +3543,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「～♪」" + "\"~♪\"" ] }, { @@ -3680,14 +3568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3705,28 +3593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（は、初めて来るコンビニだけど……まだ、人が結構いる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事帰りっぽい人とか、家から何か買いに来た感じの人とか……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "品出しをしてる店員さんも……あっちに……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-I've never been to this convenience store before...and\nthere are still a lot of people here...\\C[27]♥\\C[0] People who look\nlike they're coming home from work, or just popped out from\ntheir houses to buy something...\\C[27]♥\\C[0] And the clerk is stocking\nshelves over there too...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3779,28 +3653,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明るい場所に来ると……も、もっと恥ずかしくなる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なるべく上着で……胸元を隠さなきゃ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願い……だ、誰も気づかないで……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(When I come into a bright place...it just gets even more\nembarrassing...\\C[27]♥\\C[0] I have to try to cover my chest with my\njacket as much as I can...\\C[27]♥\\C[0] Please...please, don't let\nanyone notice...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3818,14 +3678,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んーと……監視カメラは、あそことあそこと……なるほど」" + "\"Hmm...so the security cameras are there, and there...I\nsee.\"" ] }, { @@ -3843,14 +3703,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、こっち来て」" + "\"Rinon, come here.\"" ] }, { @@ -3903,14 +3763,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-yes...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3947,14 +3807,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵【小声】" + "Tazou [Whispering]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ここでさ、シャツを捲って、おっぱい見せてみな」" + "\"...Right here, lift up your shirt and show me your tits.\"" ] }, { @@ -4007,14 +3867,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音【小声】" + "Rinon [Whispering]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そんな……\\C[27]♥\\C[0]　バレちゃう……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...N-no way...\\C[27]♥\\C[0]Someone will see...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4032,28 +3892,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫だって、この辺は監視カメラの隅にしか映ってない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしバックヤードにいる奴にバレても、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "わざわざ注意しに来たりしないよ。あっちも仕事中だし」" + "\"It's fine, this spot is only barely in the corner of the\ncameras. Even if someone in the back notices, they're not\ngonna come out here just to scold you. They're working too,\nyou know.\"" ] }, { @@ -4071,21 +3917,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日は露出プレイ初回だし、五秒だけで許してやるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、凛音のでっかいおっぱい見せて」" + "\"Since it's your first time doing exposure play, I'll let\nyou off with just five seconds. Come on, show me those big\ntits of yours, Rinon.\"" ] }, { @@ -4138,14 +3977,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……で、でも……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...B-but...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4163,14 +4002,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「逆らっていいんだっけ？　奴隷ちゃん？」" + "\"Are you allowed to disobey, slave girl?\"" ] }, { @@ -4223,14 +4062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4248,28 +4087,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんまり我儘言ってると、デカい声で言っちまうぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"帰ったらどんな変態プレイする？\"とか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"凛音さん今日も中出しでいい？\"とか、周りの連中に言うぞ？」" + "\"If you keep being stubborn, I'll say it out loud, you know?\nLike, 'What kind of perverted stuff are we gonna do when we\nget home?' or 'Is it okay to creampie you again today,\nRinon-san?' I'll say it so everyone can hear.\"" ] }, { @@ -4322,14 +4147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……や、やめて……っ\\C[27]♥\\C[0]　やめてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...S-stop...\\C[27]♥\\C[0]Please stop...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4347,14 +4172,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあやって。ペナルティとして十秒に変更ね。早く」" + "\"Then do it. As a penalty, it's ten seconds now. Hurry up.\"" ] }, { @@ -4372,14 +4197,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4491,14 +4316,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4516,14 +4341,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「１……２……３……」" + "\"One...two...three...\"" ] }, { @@ -4541,21 +4366,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……お、お願い……誰も気づかないで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっち見ないで……\\C[27]♥\\C[0]　お願い……お願い……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...P-please...don't let anyone notice...\\C[27]♥\\C[0] Don't look over\nhere...\\C[27]♥\\C[0] Please...please...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -4573,14 +4391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「８……９……１０。はい、もういいよ♪」" + "\"Eight...nine...ten. Okay, that's enough♪\"" ] }, { @@ -4652,14 +4470,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……はっ……\\C[27]♥\\C[0]　はー……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Hah...hah...\\C[27]♥\\C[0]haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4677,28 +4495,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、息荒すぎ。そんなにハーハーしてたら本当にバレるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、もしかしてバレたい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音がド変態の露出女ってバラシて欲しいのか？」" + "\"Haha, you're breathing way too hard. If you keep panting\nlike that, someone really will notice. Oh, or do you\nactually want to get caught? Want everyone to know you're a\nfilthy exhibitionist slut, Rinon?\"" ] }, { @@ -4751,14 +4555,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ふるふる）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(shaking her head)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4776,28 +4580,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「バレたくはないけど、興奮はしちゃってるんだよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうあそこ濡れちゃってるだろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バレたらどうしようって、ゾクゾクしてるよな？」" + "\"You don't want to get caught, but you're still getting\nturned on, aren't you? I bet you're already wet down there.\nThe thought of getting caught is making you shiver with\nexcitement, right?\"" ] }, { @@ -4850,14 +4640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4917,14 +4707,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5038,14 +4828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0]hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5063,21 +4853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「軽めの露出プレイ、愉しんでくれたみたいよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきからスケベな匂いがプンプンしてるぞ」" + "\"Looks like you enjoyed your little exposure play, huh? I\ncan practically smell how horny you are.\"" ] }, { @@ -5130,28 +4913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんなに涼しいのに、じんわり汗ばんじゃってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "興奮しちゃってるだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "恥ずかしいことさせられて、発情したんだよな？　ん？」" + "\"Even though it's so cool in here, you're sweating all over.\nYou're totally turned on, aren't you? Getting made to do\nsomething so embarrassing got you all worked up, didn't it?\nHm?\"" ] }, { @@ -5204,14 +4973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5264,14 +5033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0]hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5289,28 +5058,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こういう時の凛音が一番好きだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エロいことしか頭にないって感じの顔。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良くなりたくてどうしようもなくなってる顔」" + "\"I love you the most when you're like this, Rinon. That look\non your face, like you can't think about anything but sex.\nThe face of someone so desperate for pleasure they can't\nhelp themselves.\"" ] }, { @@ -5328,14 +5083,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「念入りに調教してあげた甲斐があるってもんだ、嬉しいねえ♪」" + "\"All that careful training really paid off. Makes me happy,\nyou know?\"" ] }, { @@ -5388,14 +5143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5413,28 +5168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（好き勝手に言われて……お、怒らなきゃいけないのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "調子に乗るなって……抵抗しなきゃ駄目なのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "できない……\\C[27]♥\\C[0]　ゾクゾクしすぎて……それどころじゃ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(He says whatever he wants... I-I should be mad at him...\\C[27]♥\\C[0] I\nshould tell him not to get cocky... I should resist...\\C[27]♥\\C[0] But\nI can't...\\C[27]♥\\C[0] I'm so turned on, I can't even think\nstraight...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5452,28 +5193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（おマンコ……ぬ、濡れすぎて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "内腿にも垂れてきてる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチなことが……ずっと頭の中をグルグルしてる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(My pussy... it's so wet...\\C[27]♥\\C[0] It's dripping down my inner\nthighs...\\C[27]♥\\C[0] All I can think about is sex... it's swirling\naround in my head...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5526,28 +5253,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（帰ったら……帰ったらきっと、ムチャクチャにされる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "て、手加減無しで……本気のセックスで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おチンポで……め、滅多突きにされるんだわ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(When we get home... when we get home, he's going to fuck me\nsenseless...\\C[27]♥\\C[0] No holding back... real, rough sex...\\C[27]♥\\C[0] He's\ngoing to pound me with his dick... over and over...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5600,28 +5313,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（何回もイかされて……何回も中に出されて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "完全に屈服するまで……イジメだれて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そ、それで……私……\\C[27]♥\\C[0]　この人の……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(He's going to make me cum again and again... fill me up\nover and over...\\C[27]♥\\C[0] Keep teasing me until I completely\nsubmit...\\C[27]♥\\C[0] And then... I'll be...\\C[27]♥\\C[0] his...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5639,14 +5338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♪」" + "\"...♪\"" ] }, { @@ -5664,21 +5363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音\"さん\"。疲れてるみたいだからさ、今日はエッチなしね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部屋に帰って着替えたら、もう帰って寝ていいよ」" + "\"Rinon-san, you look tired, so no sex tonight, okay? Once\nyou get back to your room and change, you can just go home\nand sleep.\"" ] }, { @@ -5731,14 +5423,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぇ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...eh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5756,28 +5448,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺も凛音さんに無理させたくないしさー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "初露出だった上に、奴隷ごっこのお試しコースだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷になる感じは分かったみたいだし、今日はお開きにしよう」" + "\"I don't want to push you too hard either. It was your first\ntime exposing yourself, plus a trial run of the slave play,\nright? Looks like you got a taste of what it's like to be a\nslave, so let's call it a night.\"" ] }, { @@ -5795,28 +5473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんが\"今\"頭の中で考えてたことは、また今度ね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう一回露出プレイさせるからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その後で凛音さんに余裕があったらしてあげるよ」" + "\"Whatever you were just thinking about, we'll save that for\nnext time, okay? I'll make you do another exposure play. If\nyou've still got energy after that, I'll give you what you\nwant.\"" ] }, { @@ -5869,14 +5533,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5894,28 +5558,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（バレてる……見透かされてる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰ったらエッチするって……私が期待してたの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう完全に……太蔵君にはお見通しなのね……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(He knows... he can see right through me...\\C[27]♥\\C[0] He knows I was\nhoping we'd have sex when we got home...\\C[27]♥\\C[0] Tazou-kun can read\nme like an open book now...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5933,28 +5583,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こ、こんなの……生殺しにされたようなもの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体……こんなに火照ってるのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おチンポ……欲しがって……濡らしちゃってるのに……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Th-this is... it's like he's leaving me high and dry...\\C[27]♥\\C[0] My\nbody is burning up so much...\\C[27]♥\\C[0] I want his dick so bad... I'm\nsoaking wet for him...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6007,14 +5643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0]hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6032,14 +5668,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんな目で見てきても駄目、俺だってヤれなくて辛いんだ」" + "\"Doesn't matter how you look at me like that, I'm suffering\nnot being able to fuck you too.\"" ] }, { @@ -6057,28 +5693,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺の奴隷になってくれたら、お願いくらいは聞いてやるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの好きな時にチンポ使わせてあげるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが満足するまでハードエッチで愉しませてあげる」" + "\"If you become my slave, I'll grant your wishes. I'll let\nyou use my dick whenever you want, and I'll fuck you hard\nuntil you're completely satisfied.\"" ] }, { @@ -6131,14 +5753,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6156,14 +5778,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺の奴隷になるか、ちゃんと考えといてね」" + "\"Think carefully about whether you want to be my slave.\"" ] }, { @@ -6216,14 +5838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map107.json b/data/Map107.json index d340fb3..8cec362 100644 --- a/data/Map107.json +++ b/data/Map107.json @@ -5253,14 +5253,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5359,14 +5359,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………（ぐー）」" + "\"...(snore)\"" ] }, { @@ -5384,14 +5384,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5409,28 +5409,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今日も明夫さん……最後までシてくれた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "硬いおチンポで一生懸命腰を振って、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私に好きって気持ちを伝えながら、エッチしてくれた）" + "(Today, Akio-san...he went all the way with me again. He\nworked so hard, thrusting his hard dick, telling me he loves\nme while we made love.)" ] }, { @@ -5483,28 +5469,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（最後に、気持ち良かったよって……ありがとうって言われて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一緒にお風呂も入って……キスして……抱きしめ合って……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夫婦って感じの時間を過ごせた……）" + "(At the end, he told me it felt good...said thank you... We\ntook a bath together...kissed...held each other close... We\nhad such a warm, married moment together...)" ] }, { @@ -5522,14 +5494,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（すごく、すごく嬉しい……嘘じゃない、それは本当なの……）" + "(I'm so, so happy... It's not a lie, that's really how I\nfeel...)" ] }, { @@ -5547,14 +5519,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……でも……）" + "(...But still...)" ] }, { @@ -5607,14 +5579,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5667,14 +5639,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ごめんなさい……本当に、ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I'm sorry...I'm really, really sorry...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map108.json b/data/Map108.json index 07f793d..9ba139f 100644 --- a/data/Map108.json +++ b/data/Map108.json @@ -2170,14 +2170,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2195,14 +2195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん、人の気配なし。凛音、出てきていいよ」" + "\"Hm, no one's around. Rinon, you can come out now.\"" ] }, { @@ -2239,14 +2239,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2264,28 +2264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、必死に前をはだけないようにしてると逆に目立つぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもまた顔を真っ赤っかにしてさ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これじゃ、もし誰か来たら絶対にすぐバレちまうな」" + "\"Haha, trying so hard not to let your coat fall open just\nmakes you stand out more, you know? And your face is bright\nred again... If anyone did show up, they'd know right away\nwhat's going on.\"" ] }, { @@ -2303,14 +2289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、心配したって仕方ないか。ほら、さっさと行くぞ」" + "\"Well, no point worrying about it. Come on, let's get\nmoving.\"" ] }, { @@ -2363,21 +2349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ま、待って……ください\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今、私……あんまり早く、歩けないから……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...W-wait... please\\C[27]♥\\C[0] I... can't really walk that fast right\nnow...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2395,14 +2374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよ、ゆっくりでも。それで困るのは俺じゃないし♪」" + "\"That's fine, take your time. It's not me who's gonna have\ntrouble with that, anyway♪\"" ] }, { @@ -2420,14 +2399,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2480,14 +2459,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ほ、本当に……誰もいない……？　来てたりしない？」" + "\"...R-really... there's no one here...? No one's coming?\"" ] }, { @@ -2505,21 +2484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ビビりすぎだって。こんな時間じゃそうバレないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもまあ、それなら吹っ切れるようにしてやろうかな」" + "\"Haha, you're way too jumpy. At this hour, no one's gonna\ncatch us. But hey, maybe I should help you get over it once\nand for all.\"" ] }, { @@ -2537,14 +2509,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音。コートの前を開いて、手を後ろにしろ」" + "\"Rinon. Open your coat and put your hands behind your back.\"" ] }, { @@ -2597,14 +2569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんな……は、恥ずかしい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"N-no way... it's... it's so embarrassing...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2622,21 +2594,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃそうだろ、お前を恥ずかしがらせるためにやってるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なにせ恥ずかしいことすると興奮する、変態だからな」" + "\"Of course it is. That's the whole point―I'm doing this to\nembarrass you. After all, you're a pervert who gets off on\ndoing shameful things.\"" ] }, { @@ -2654,14 +2619,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さっさとやれ。時間かけると余計に恥ずかしくなるぞ」" + "\"Hurry up. The longer you take, the more embarrassing it'll\nget.\"" ] }, { @@ -2714,14 +2679,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2840,14 +2805,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……\\C[27]♥\\C[0]　は……あ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0]ha...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2865,28 +2830,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっはっは、エロいよなあ♪　赤い縄がよく似合ってるよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとキツめ縛ったから歩く時に大変だろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "縄がマンコに擦れちゃうもんな♪」" + "\"Hahaha, you look so damn sexy♪ That red rope really suits\nyou♪ I tied it a little tight, so walking must be tough,\nhuh? The rope keeps rubbing against your pussy, doesn't\nit?♪\"" ] }, { @@ -2904,14 +2855,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「記念に一枚撮っといてやるよ。ほら、こっち向け」" + "\"Let me take a picture for the memories. Come on, look this\nway.\"" ] }, { @@ -3004,14 +2955,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3069,21 +3020,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおい、シャッター音する度にモジモジするなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか撮られるだけで感じてんのか？」" + "\"Hey now, don't squirm every time you hear the shutter. Are\nyou seriously getting off just from having your picture\ntaken?\"" ] }, { @@ -3251,21 +3195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まだ本番が始まってないのに発情して乳首おっ勃てやがって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これもお仕置き対象だからな、分かってるな？」" + "\"You haven't even gotten the real thing yet and your nipples\nare already hard with excitement. That's gonna earn you a\npunishment too, you know that, right?\"" ] }, { @@ -3283,14 +3220,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はい……\\C[27]♥\\C[0]　分かって、ます……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...y-yes...\\C[27]♥\\C[0] I understand...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3308,14 +3245,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「謝れ。発情して申し訳ありませんでしたってな」" + "\"Apologize. Say 'I'm sorry for getting so horny.'\"" ] }, { @@ -3368,14 +3305,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3428,14 +3365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、発情して……っ\\C[27]♥\\C[0]　申し訳ありませんでした……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I'm sorry for...\\C[27]♥\\C[0]getting so horny...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3488,28 +3425,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ああ……\\C[27]♥\\C[0]　これ、駄目……本当に駄目なの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "命令されたり……り、理不尽なこと言われるの……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭がボーっとしてきちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Aah...\\C[27]♥\\C[0]This is bad... it's really bad...\\C[27]♥\\C[0] Being ordered\naround... h-hearing unreasonable things...\\C[27]♥\\C[0] My head's\ngetting all fuzzy...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3562,21 +3485,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（太蔵君の……い、言いなりになるって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんでこんなに……こんなに……っ\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Letting Tazou-kun... t-tell me what to do...\\C[27]♥\\C[0] Why does it\nfeel... so good... so good...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -4011,14 +3927,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……ぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あっ……ふぁっ\\C[27]♥\\C[0]　はあ……ぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...ahh\\C[27]♥\\C[0]ahh...fuaah\\C[27]♥\\C[0]haa...ahh...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4036,21 +3952,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「声を抑えないと誰かが聞きつけて、こっち来るかもよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そしたら俺は逃げるからな？　凛音はここに放置して♪」" + "\"If you don't keep your voice down, someone might hear and\ncome over here. And if that happens, I'm running away, got\nit? I'll just leave you here, Rinon♪\"" ] }, { @@ -4087,14 +3996,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]　お、置いて行かないで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"No...ahh...\\C[27]♥\\C[0]d-don't leave me here...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4112,21 +4021,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんな……恰好じゃ……\\C[27]♥\\C[0]　か……帰れない……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンションに帰るまでに……だ、誰かに見られる……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Like this... I can't go home...\\C[27]♥\\C[0] I can't go back to the\napartment like this... s-someone might see me before I get\nthere...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4144,28 +4046,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「コートも没収しちゃったもんな……あー、スケベだよ凛音♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "縛られて、裸で外に連れていかれて、便所の裏で手マンされて♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良くなってる凛音の顔、最高にスケベだ♪」" + "\"And I took your coat too... Damn, you're such a pervert,\nRinon♪ Tied up, naked, dragged outside, getting fingered\nbehind a toilet♪ The look on your face when you're feeling\ngood is just the sluttiest thing ever♪\"" ] }, { @@ -4183,21 +4071,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んー？　なんか奥の方が畝ってきてるな……まさかイきそう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと早い気がするけど、それだけ興奮してるってこと？」" + "\"Hmm? Feels like you're twitching deep inside... Don't tell\nme you're about to cum? It's a little early, but I guess\nyou're just that turned on?\"" ] }, { @@ -4234,14 +4115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……た、たぶん……\\C[27]♥\\C[0]　だって、前はお預け――」" + "\"...p-probably...\\C[27]♥\\C[0] Because last time, you made me wait―\"" ] }, { @@ -4259,14 +4140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それか、明夫さんとのエッチで満足できなかった？」" + "\"Or is it that you couldn't get satisfied having sex with\nAkio-san?\"" ] }, { @@ -4303,14 +4184,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4328,28 +4209,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はははっ、さすがに顔に出すぎだろ。もうちょっと隠せって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バレてないわけないだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の部屋にお前が来た時から気づいてたっての♪」" + "\"Hahaha, you really can't hide anything, can you? Try to\ncover it up a little. There's no way I wouldn't notice, you\nknow? I could tell the moment you came to my room♪\"" ] }, { @@ -4386,21 +4253,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「エッチした後の女ってのは、独特の臭いがすんもんなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで？　明夫さんのチンポでイけた？」" + "\"Women always have a certain smell after they've had sex.\nSo? Did Akio-san's dick make you cum?\"" ] }, { @@ -4418,14 +4278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4462,14 +4322,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ふるふる）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(shakes head)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4487,28 +4347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん……明夫さんとのセックスじゃ物足りなかったんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "で、明夫さんのチンポじゃイけなかったのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の手マンでイきかけてるんだよな？」" + "\"Hmm... So sex with Akio-san just wasn't enough for you? And\neven though his dick couldn't make you cum, you're about to\nlose it just from my fingers, huh?\"" ] }, { @@ -4526,21 +4372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最低の女だよな。旦那のチンポより俺の指の方がいいなんて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな女には――お仕置きしなきゃな」" + "\"You're the worst kind of woman. Liking my fingers more than\nyour husband's dick. For a woman like that―she needs to be\npunished.\"" ] }, { @@ -4584,14 +4423,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4609,14 +4448,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4634,14 +4473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くくっ♪　イくのお預けされるの、嫌だろ？　ちゃんと答えな」" + "\"Heh heh♪ You hate being denied your orgasm, don't you?\nAnswer me properly.\"" ] }, { @@ -4678,21 +4517,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、嫌です……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いします……イかせてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...y-yes, I hate it...\\C[27]♥\\C[0] Please... let me cum...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4710,21 +4542,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら、そろそろ\"お試しコース\"は終わりにしなきゃな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が凛音に一番言って欲しいことが何か、分かるだろ？」" + "\"Then I guess it's about time to end the 'trial course,'\nhuh? You know what I want to hear most from you, right?\"" ] }, { @@ -4775,14 +4600,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4800,21 +4625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう逃げられないって、心底思い知っただろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "意地とかプライドとかそういうのはもういいからさ、諦めろ」" + "\"You've finally realized there's no escape, haven't you?\nForget about pride or stubbornness―just give in already.\"" ] }, { @@ -4851,21 +4669,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「物足りなかったのを、今から俺が全ー部埋めてやるからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう言っちゃえよ……奴隷にしてくださいって」" + "\"I'm going to fill up everything you've been missing from\nnow on. So just say it already... 'Make me your slave.'\"" ] }, { @@ -4883,14 +4694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……\\C[27]♥\\C[0]　は……あ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0]ha...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4908,28 +4719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（駄目……もう逆らえない……\\C[27]♥\\C[0]　お、堕ちちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体がこの人を……この人のチンポを……欲しがって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ど、ドキドキして……もう、止められない……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(No... I can't resist anymore...\\C[27]♥\\C[0] I'm falling...\\C[27]♥\\C[0] My body\nwants this man... wants his dick...\\C[27]♥\\C[0] My heart's pounding...\nI can't stop anymore...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -4947,28 +4744,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ご、ごめんなさい……明夫さん……ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "許してなんて……もう言えない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こ、こんな女で……本当に……ごめんなさい……っ\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-I'm sorry... Akio-san... I'm sorry...\\C[27]♥\\C[0] I can't even ask\nfor forgiveness anymore...\\C[27]♥\\C[0] For being a woman like this...\nI'm really... so sorry...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -5005,14 +4788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ど……\\C[27]♥\\C[0]　奴隷……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...s-slave...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5030,14 +4813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奴隷に……♥　してください……っ♥」" + "\"Please...♥ make me your slave...♥\"" ] }, { @@ -5055,14 +4838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは♪　よく言えまし――」" + "\"Haha♪ Good girl―\"" ] }, { @@ -5123,14 +4906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――\\{た♪」" + "\"―ta♪\"" ] }, { @@ -5148,14 +4931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……っ♥　あ゛……は……ぁっ♥」" + "\"Nngh...♥ Ah... ha...ahh♥\"" ] }, { @@ -5265,14 +5048,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ……ふー……っ♥　ふ……ぅ……っ♥」" + "\"Haa...haa...♥ Hah...haa...♥\"" ] }, { @@ -5290,14 +5073,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、一突きでイったな？　でも休ませないからな、続けるぞ」" + "\"Haha, you came from just one thrust, huh? But I'm not\nletting you rest―I'm going to keep going.\"" ] }, { @@ -5315,28 +5098,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあ、ついに堕ちるところまで堕ちちまったなあ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう絶対に逃がさないし、逃げられると思うなよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷になったらもう二度とセフレなんかには戻さないからな」" + "\"Aah, you've finally fallen all the way, huh? I'm never\nletting you go now, and don't even think you can escape. Now\nthat you're my slave, you're never going back to just being\na fuck buddy.\"" ] }, { @@ -5399,14 +5168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ♥　んぅ……っ♥　んあ゛♥　あっあっ♥　あぅっ♥」" + "\"Nngh♥ Nnh...♥ Nyaah♥ Ah, ah♥ Auh♥\"" ] }, { @@ -5424,28 +5193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、戻りたくなんかないか？　奴隷になりたかったんだもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "グチャグチャにして欲しかったんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言いなりになってイジメられて、甚振って欲しかったんだよな」" + "\"Well, not like you wanted to go back anyway, right? You\nwanted to be my slave. You wanted me to mess you up, didn't\nyou? You wanted to be ordered around, bullied, and\ntormented, right?\"" ] }, { @@ -5482,28 +5237,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……あっ♥　はい……そうです……♥　そうですぅ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "わ、私……♥　イジメて……欲しかった……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい……酷いこと……言われて……♥　甚振って……♥」" + "\"Ah...ah♥ Yes...that's right...♥ That's right...♥ I...♥ I\nwanted you to bully me...♥ I wanted you to say all sorts of\ncruel things...♥ Hurt me...♥\"" ] }, { @@ -5540,14 +5281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひ……う゛……っ♥　う゛……ぅ……っ♥」" + "\"Hi...ugh...♥ Ugh...nn...♥\"" ] }, { @@ -5638,14 +5379,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……あ゛……っ♥　あ゛……は……っ♥」" + "\"U...aah...♥ Ah...hah...♥\"" ] }, { @@ -5663,21 +5404,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあ、またイった。イジメてもらう妄想でイったのか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にどうしようもねえなお前、マゾ過ぎだろ♪」" + "\"Wow, you came again. Did you cum just from fantasizing\nabout being bullied? You're really hopeless, you're such a\nmasochist♪\"" ] }, { @@ -5695,28 +5429,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「仕方ねえからさ、俺もサクっと一発中に出してやるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その後はマンションに帰って朝までコースな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "外が明るくなってきたら開放してやるよ」" + "\"Guess I have no choice, I'll just shoot a load inside you\nreal quick. After that, we're heading back to the apartment\nfor an all-night session. I'll let you go when the sun comes\nup.\"" ] }, { @@ -5753,14 +5473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嬉しいだろ、凛音？　凛音を犯してくださいって言ってみろ」" + "\"You're happy, right, Rinon? Say 'Please rape me, Rinon.'\"" ] }, { @@ -5778,21 +5498,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んあ……あ……っ♥　ふぁ……あっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音を……お、犯して……♥　犯してください……♥」" + "\"Nn...ah...♥ Fua...ah...♥ Please...r-rape Rinon...♥ Please\nrape me...♥\"" ] }, { @@ -5810,21 +5523,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいぞ、凛音は俺の奴隷だからな……たっぷり犯してやる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと変態になるように嬲り倒してやるからな」" + "\"Good girl. Rinon is my slave now... I'm going to fuck you\nthoroughly. I'll torment you until you become even more of a\npervert.\"" ] }, { @@ -5842,28 +5548,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よし……それじゃ、中に出すぞ……凛音の奴隷マンコに……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり種付けてして……マーキングしてやる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら、出すぞ……凛音……ザーメン注いでやる……っ」" + "\"Alright...here it comes, I'm gonna cum inside...right in my\nslave Rinon's pussy... I'll fill you up with my seed...mark\nyou as mine... Here it comes...Rinon...I'm pouring my cum\ninside you...\"" ] }, { @@ -6004,14 +5696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……あ゛……っ♥　あ゛……ふぁ……あっ♥」" + "\"Ah...aah...♥ Ah...fua...ah♥\"" ] }, { @@ -6121,14 +5813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……あ゛……っ♥　あは……ぁっ♥　き、気持ちいい……♥」" + "\"Hah...aah...♥ Ahaha...ah♥ It...it feels so good...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map109.json b/data/Map109.json index d3bb804..2517ca6 100644 --- a/data/Map109.json +++ b/data/Map109.json @@ -6023,28 +6023,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　三度目の絶頂を迎え、私の頭はネジが飛んでしまったらしい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ふと我に返った時にはエレベーターの中だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　コートを返してもらい、マンションまで帰ったはずだが……" + "\\C[27] After cumming for the third time, it felt like something in\nmy head just snapped. When I finally came to my senses, I\nwas already in the elevator. I remember getting my coat back\nand walking home to the apartment, but..." ] }, { @@ -6062,28 +6041,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そこまで歩いた道中のことが全く記憶に残っていない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もしかしたら、誰かとすれ違ったかもしれない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その時に私はコートの前をしっかり閉じていただろうか？" + "\\C[27] I have absolutely no memory of the walk back. Maybe I\npassed by someone on the way... Did I even make sure to\nclose my coat properly at that moment?" ] }, { @@ -6101,14 +6059,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　…………" + "\\C[27] ..." ] }, { @@ -6126,14 +6077,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんなことは、もう……もうどうでも良かった" + "\\C[27] But honestly...none of that mattered anymore." ] }, { @@ -6278,28 +6222,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　部屋に戻って玄関の鍵を閉めるなり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君はすぐに私の体を抱きかかえてベッドへと向かった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私をベッドに放ると服を脱ぎ捨て、逞しい体を曝け出す" + "\\C[27] The moment I got back and locked the door, Tazou-kun\nscooped me up and carried me straight to the bed. He tossed\nme onto the mattress, stripped off his clothes, and bared\nhis strong, muscular body." ] }, { @@ -6317,28 +6240,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　覆い被さられ、強引に唇を奪われたその後は……最高だった♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　射精して十分も経っていないのに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　おチンポは硬さを取り戻し、再び私の奥へと突き込まれる" + "\\C[27] He pinned me down and stole my lips with a forceful\nkiss...and after that, it was pure bliss♥ Even though it\nhadn't even been ten minutes since he came, his dick was\nalready hard again, thrusting deep inside me once more." ] }, { @@ -6356,28 +6258,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　乱暴という言葉すら生温い、激しくて、熱いセックス……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　さっき彼が使った\"犯す\"という言葉がぴったりだった♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最奥に杭打ちされるようなピストンに……私は夢中になった♥" + "\\C[27] Calling it rough doesn't even begin to describe it―it was\nwild, scorching-hot sex...♥ The word \"rape\" he used earlier\nfit perfectly♥ With every pounding thrust slamming into my\ndeepest spot, I was completely hooked♥" ] }, { @@ -6395,28 +6276,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　心や体ではなく、子宮が悦びを覚えている♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　肉の槍のようなおチンポに何度も何度も小突かれて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私の体の一番大事な部分が……切ない悲鳴を上げていた♥" + "\\C[27] It wasn't my heart or my body―my womb itself was feeling\npleasure♥ His dick, like a spear of flesh, kept poking me\nover and over...♥ The most precious part of me was crying\nout in sweet agony♥" ] }, { @@ -6434,14 +6294,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　こんなこと……明夫さんとのセックスでは、一度もなかった……" + "\\C[27] I'd never experienced anything like this...not even once\nwith Akio-san..." ] }, { @@ -6619,28 +6472,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　二度の中出し程度では彼も私も収まりが付かなかった……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　後背位で犯してもらいながら、私は彼を言葉で悦ばせる……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最低の言葉で……彼の加虐心をくすぐり、奉仕する……♥" + "\\C[27] Two creampies weren't nearly enough for either of us...♥ As\nhe took me from behind, I whispered filthy words to please\nhim...♥ Using the nastiest language to stoke his sadistic\nside and serve him...♥" ] }, { @@ -6665,21 +6497,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "　「マゾの渡瀬凛音は根鳥太蔵さんのチンポ奴隷です♥」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「朝でも夜でも、いつでも呼び出して私を犯してください♥」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「どんな変態プレイでもやります……調教してください♥」" + "\"Masochist Watase Rinon is Netori Tazou-san's dick slave♥\"\n\"Call me anytime―morning or night―and fuck me whenever you\nwant♥\" \"I'll do any perverted thing you want...please train\nme♥\"" ] }, { @@ -6697,28 +6515,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　淫らな台詞を口にするたび、尊厳に罅が入るのを感じた……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　人として終わっている懇願に、宣誓……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　羞恥心と被虐感を刺激され、私は幾度も果ててしまう♥" + "\\C[27] Every time I said something dirty, I could feel my dignity\ncracking...♥ Begging like a broken woman, swearing myself to\nhim...♥ The shame and the thrill of being used sent me over\nthe edge again and again♥" ] }, { @@ -6839,28 +6636,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　………果たしてそれは、幾度目の射精だったのだろう……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ペニスから迸るザーメンが私の顔へとぶち撒かれた……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　熱い液体が顎から滴るのを感じながら、私はペニスを咥える♥" + "\\C[27] ...I wonder how many times he'd cum by then...♥ His semen\nspurted from his penis, splattering all over my face...♥ As\nI felt the hot liquid dripping down my chin, I took his dick\ninto my mouth♥" ] }, { @@ -6913,28 +6689,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　快楽だけが、今の私を埋めつくしている……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その快楽を与えてくれるのは紛れもなく太蔵君だった……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼への愛しさを込めて……私は大好きな肉棒を舐めまわす♥" + "\\C[27] Right now, pleasure is all that fills me...♥ And the one\ngiving me that pleasure is none other than Tazou-kun...♥\nPouring all my love into it, I hungrily licked and sucked my\nfavorite cock♥" ] }, { @@ -6994,21 +6749,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "　「奴隷になって……よかった……♥　最高……♥」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　しゃぶりながら私がそう言うと、太蔵君が声を上げて笑う" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　興奮してくれたのだろう……またペニスが硬くなっていた" + "\"I'm so glad...to be your slave...♥ It's the best...♥\" As I\nsaid that while sucking him off, Tazou-kun burst out\nlaughing. I must have turned him on again...his dick was\ngetting hard all over." ] }, { @@ -7071,21 +6812,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今日は私が、新しい私になった……記念日♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうやらまだまだ……犯してもらえそうだ……♥" + "\\C[27] Today is the day I became a new me...my anniversary♥ And it\nlooks like...he's not done fucking me yet...♥" ] }, { diff --git a/data/Map110.json b/data/Map110.json index 8119226..10ad14c 100644 --- a/data/Map110.json +++ b/data/Map110.json @@ -6005,21 +6005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵【小声】" + "Tazou [Whispering]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お邪魔しまーす……っと。待たせたな、凛音。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後ろの奴が遅刻しやがってさ、ソワソワさせちゃっただろ」" + "\"Excuse me for intruding... Alright, sorry to keep you\nwaiting, Rinon. The guy behind me was late, so you must've\nbeen getting all antsy, huh?\"" ] }, { @@ -6068,14 +6061,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、まあ……ソワソワというか、ドキドキというか？」" + "\"W-Well... I guess it's more like my heart was pounding than\nbeing antsy?\"" ] }, { @@ -6093,14 +6086,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へへ、凛音ちゃんの場合はゾクゾクのが強いんじゃねえの？」" + "\"Heh, but in Rinon-chan's case, isn't it more like you were\nshivering with excitement?\"" ] }, { @@ -6153,14 +6146,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………そ、そうかも……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yeah, maybe...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6187,28 +6180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵から聞いたぞー？　奴隷になっちゃったんだってな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "焦らされたり露出させられたりして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やーっと自分のマゾさに気づいてくれったっつーわけだ♪」" + "\"Tazou told me, you know? That you became a slave? Getting\nteased and made to expose yourself, and you finally realized\nhow much of a masochist you are, huh?♪\"" ] }, { @@ -6388,28 +6367,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「当然、俺の奴隷にもなってくれるんだよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵と一緒になってあれだけイかせてやったんだしさー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の奴隷にもなってくれなきゃ不公平だよな？　ん？」" + "\"Of course, you're gonna be my slave too, right? After all,\nTazou and I both made you cum so many times... Wouldn't it\nbe unfair if you weren't my slave too? Hm?\"" ] }, { @@ -6462,14 +6427,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……え、と……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Uh, um...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6522,14 +6487,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6547,28 +6512,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、凛音の好きにすればいいんだが……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここで昴だけ仲間外れにするのも収まりが悪いだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のオマケでもいいから、そこは頷いてやったらどうだ」" + "\"Well, it's up to you, Rinon... but it'd be awkward to leave\nSubaru out, right? Even if it's just as a bonus for me, why\nnot just nod and go along with it?\"" ] }, { @@ -6621,14 +6572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6681,14 +6632,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……す、昴さんの……\\C[27]♥\\C[0]　奴隷に、なります……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I'll...\\C[27]♥\\C[0]be Subaru-san's slave...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6706,21 +6657,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、いいねー♪　恥ずかしながらエグい約束しちゃってさー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の目ぇ見ながらさ、\"凛音を飼ってください\"って言ってよ♪」" + "\"Haha, that's great♪ Making such a filthy promise even\nthough you're embarrassed♪ Look me in the eyes and say,\n'Please keep Rinon as your pet,' okay?♪\"" ] }, { @@ -6773,14 +6717,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……り、凛音を……\\C[27]♥\\C[0]　飼ってください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...P-Please...\\C[27]♥\\C[0]keep Rinon as your pet...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6798,28 +6742,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーわ、この女エロ過ぎるだろー……♪　あー最高……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音ちゃん奴隷願望あったんだー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "綺麗な面してるくせして最低♪　女として終わってんな、はは♪」" + "\"Damn, this bitch is way too fucking lewd...♪ Ahh, this is\nthe best...♪ So you had a slave fetish all along,\nRinon-chan? Acting all pure but you're the worst♪ You're\ndone as a woman, haha♪\"" ] }, { @@ -6837,28 +6767,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、今日からたっぷりオモチャにしてやるからな……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵の奴隷になった時もボロクソに犯されたんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今から俺も同じことしてやるよ、ほらさっさと脱げって……」" + "\"Alright then, I'm gonna use you as my toy from today on...♪\nYou got fucked up pretty bad when you became Tazou's slave\ntoo, right? Now I'm gonna do the same thing to you. Come on,\nhurry up and strip...\"" ] }, { @@ -6876,28 +6792,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー待て待て待て、勝手におっ始めようとすんなって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかく凛音のお宅にお邪魔させていただいたんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただヤるだけじゃ面白くないだろ」" + "\"Hey, hey, hey, don't just start on your own. We're guests\nat Rinon's place, after all. Just fucking her wouldn't be\nany fun.\"" ] }, { @@ -7049,21 +6951,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なー凛音。お前は奴隷で、俺と昴の命令は絶対服従だよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に何でも言うこと聞くのか、ちょっと試してやるよ」" + "\"Right, Rinon? You're a slave, and you have to obey every\norder from me and Subaru, right? Let's see if you'll really\ndo anything we say.\"" ] }, { @@ -7081,14 +6976,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、何を……\\C[27]♥\\C[0]　するん、ですか……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...W-What are...\\C[27]♥\\C[0]you going to do...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7106,14 +7001,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そんなに不安そうな顔すんなって。遊びだよ、遊び♪」" + "\"Haha, don't look so worried. It's just a game, just for\nfun♪\"" ] }, { @@ -7271,21 +7166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん、これが凛音の旦那さんか。初めて顔を見たけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあフツーだな？　どこにでもいそうな奴っていうか」" + "\"Hmm, so this is Rinon's husband. First time seeing his\nface... Well, he's pretty average, huh? Just some guy you'd\nsee anywhere.\"" ] }, { @@ -7303,21 +7191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「可哀そうになあ♪　ウチの商品でグースカ眠らされた挙句、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵のお遊びの\"道具\"に使われちまうんだから♪」" + "\"Poor guy♪ Knocked out cold by our product and now being\nused as a 'tool' for Tazou's fun♪\"" ] }, { @@ -7335,14 +7216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7360,28 +7241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、普通とか平凡ってことほど幸せなことはない――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんて薄っぺらい話はどうでもいいか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それより昴、お隣にいる奴隷ちゃんの顔を見てみろよ」" + "\"Well, nothing's happier than being normal or average―or so\nthey say, but who cares about that shallow crap. Anyway,\nSubaru, take a look at the face of the slave girl next to\nyou.\"" ] }, { @@ -7399,14 +7266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あん？」" + "\"Huh?\"" ] }, { @@ -7530,14 +7397,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はっ\\{……\\}はっ\\{……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}Hah\\{...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7555,14 +7422,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおい、震えてんぞこいつ。大丈夫かよ？」" + "\"Hey, she's shaking. Is she alright?\"" ] }, { @@ -7580,21 +7447,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「興奮しすぎて頭の中がパニックになってるみたいだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、命令は絶対だ。やりたくないなんて絶対許さないからな」" + "\"Looks like she's so excited her mind's gone into panic\nmode. But orders are absolute. I won't ever let you say you\ndon't want to do it.\"" ] }, { @@ -7612,21 +7472,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし、万が一にも断ろうもんなら――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "時計のスイッチをＯＦＦにしてやるからな？」" + "\"If you even think about refusing―I'll just turn off the\nclock switch, got it?\"" ] }, { @@ -7679,14 +7532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7704,21 +7557,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なーんてな？　タダの冗談をマジになって受け取るなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の緊張を解してやろうしただけなんだからさ」" + "\"...Just kidding. Don't take a dumb joke so seriously. I\njust wanted to help you relax a little, that's all.\"" ] }, { @@ -7736,21 +7582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お前のお願いもちゃんと聞いてやるんだから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "命令には従わないとな――ほら、さっさと言われた通りにやれ」" + "\"Since I'm granting your request, you need to obey my orders\ntoo―come on, do exactly as you're told, right now.\"" ] }, { @@ -7768,14 +7607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -7828,14 +7667,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}ごめんなさい、明夫さん\\{……♥」" + "\"...\\}I'm sorry, Akio-san\\{...♥\"" ] }, { @@ -8147,14 +7986,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はあ……♥　はー……♥」" + "\"...hah...♥ haah...♥\"" ] }, { @@ -8207,28 +8046,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、明夫さん……♥　寝てるところ……ごめんなさい♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひ、秘密にしてたんだけど……私……♥　私……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君と昴さんの……ど、奴隷に……してもらったの……♥」" + "\"...A-Akio-san...♥ I'm sorry for doing this while you're\nsleeping♥ I-I kept it a secret, but...I...♥ I let Tazou-kun\nand Subaru-san...m-make me their slave...♥\"" ] }, { @@ -8281,28 +8106,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、今まで……♥　明夫さんに隠れて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何回も何回もおチンポ……ぶち込んでもらって……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出しされたり、顔に出されたりして……調教してもらったの♥」" + "\"...U-until now...♥ I've been hiding it from you,\nAkio-san...♥ Over and over, they've shoved their dicks\ninside me...♥ Cumming inside, cumming on my face...they've\nbeen training me♥\"" ] }, { @@ -8320,28 +8131,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、明夫さんとのセックスだけじゃ……♥　足りない、から♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今から……リビングで……♥　３Ｐ、してきます……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お二人が満足するまで……い、いっぱい犯されてきます……♥」" + "\"S-Sex with just you, Akio-san...♥ isn't enough for me\nanymore♥ So now...in the living room...♥ I'm going to have a\nthreesome...♥ I'll let them fuck me as much as they want\nuntil they're satisfied...♥\"" ] }, { @@ -8394,14 +8191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、愛してます……明夫さん……♥　大好き……♥」" + "\"...I love you...Akio-san...♥ I love you so much...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map111.json b/data/Map111.json index ad86f22..07a37a7 100644 --- a/data/Map111.json +++ b/data/Map111.json @@ -6040,14 +6040,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う゛むっ♥　ん゛っ♥　んぅっ♥　んふー……♥　う゛ぶっ♥」" + "\"Nngh...♥ Mmmph...♥ Ngh...♥ Nnhh...♥ Guh...♥\"" ] }, { @@ -6065,28 +6065,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おらっ、気持ちいいか変態女？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分の家でチンポ二本も咥え込んじまってんぞー？　んー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那のすぐ近くでしゃぶるチンポは美味いよなー♪　ははっ♪」" + "\"Hey, does it feel good, you perverted bitch? You've got two\ndicks stuffed in your mouth in your own house, you know\nthat? Huh? Sucking cock right next to your husband must\ntaste amazing, huh? Haha!\"" ] }, { @@ -6104,28 +6090,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちゃんと命令に従えたご褒美に、アホほど犯してやるからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二人掛かりで甚振って満足させてやる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら、大好きな旦那のチンポと思ってむしゃぶりつけ」" + "\"Since you followed orders so well, I'll fuck you stupid as\na reward. We're gonna break you together and make you feel\nreal good. Come on, pretend it's your beloved husband's dick\nand go to town on it.\"" ] }, { @@ -6143,28 +6115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、サディストだねー太蔵君は。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあこいつもこいつでマゾ過ぎて笑うんだけどさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日のマンコすっげえぞ、粘っこい愛液垂らして締めてくんの♪」" + "\"Haha, you're such a sadist, Tazou-kun. But this bitch is so\nmasochistic it's hilarious. Her pussy's insane today,\ndripping sticky juices and squeezing down on me.\"" ] }, { @@ -6182,28 +6140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「家庭の臭いがする所でチンポ挿入れるこの背徳感っつーの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何回かやったことあるけど、やっぱ堪らねえな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "他所のお宅を汚してるって感じがして最高だわ♪」" + "\"You know that guilty thrill of fucking in a place that\nreeks of family? I've done it a few times, but it never gets\nold. The feeling of defiling someone else's home is just the\nbest.\"" ] }, { @@ -6221,14 +6165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー分かる。他人の幸せを台無しにしてる感あっていいよな」" + "\"Yeah, I get it. Ruining someone else's happiness just feels\nso damn good.\"" ] }, { @@ -6246,28 +6190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そこまでは言ってねえだろ。やっぱり最低な野郎だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんもだけど、凛音も可哀そうになあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな奴にこんなになるまで弄ばれちゃって♪」" + "\"Haha, I didn't go that far. You're really the worst, man.\nSame goes for her husband, but Rinon too... Poor thing,\ngetting toyed with until she's like this.\"" ] }, { @@ -6285,21 +6215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最低とは失礼な奴だな。それに可哀そうでもなんでもないだろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんなら本人に訊いてみるか？」" + "\"Calling me the worst, huh? That's rude. And she's not some\npoor victim. Want to ask her yourself?\"" ] }, { @@ -6352,14 +6275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぷあっ……♥　あ゛っ♥　あぅっ♥　あんっ♥　あ゛ぁっ♥」" + "\"Pwah...♥ Ahh...♥ Ngh...♥ Nn...♥ Aaah...♥\"" ] }, { @@ -6377,14 +6300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音？　チンポ奴隷になれて嬉しいんだよな？」" + "\"Rinon? Aren't you happy to be a cock slave now?\"" ] }, { @@ -6437,14 +6360,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛んっ♥　あっ……♥　ふぁい……♥　嬉しい……れす♥」" + "\"Ahh...♥ Ah...♥ Y-yes...♥ I'm happy...♥\"" ] }, { @@ -6462,28 +6385,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だよなー。凛音は最初っからマゾの素質あったもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のおかげで気持ちいいこといっぱい覚えられたんだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと俺にお礼を言わなきゃな？」" + "\"See? Rinon was always a natural masochist. Thanks to me,\nyou've learned how good it feels, right? You should thank me\nproperly.\"" ] }, { @@ -6536,28 +6445,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ♥　はっ♥　あ、ありがとうございます……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マゾの凛音を……調教してくださって……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ありがとうございます……♥　ありがとうございますぅ……♥」" + "\"Hah...♥ Hah...♥ Th-thank you...♥ For training masochist\nRinon...♥ Thank you...♥ Thank you so much...♥\"" ] }, { @@ -6575,14 +6470,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほらな？　俺に感謝してるってよ♪」" + "\"See? She says she's grateful to me!\"" ] }, { @@ -6600,28 +6495,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあー、ちょっと見ない間に色々おかしくなっちまったか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに顔を蕩けさせちまって、スケベな女だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だがまあ、自分の口で吐いた言葉には違いねえわな♪」" + "\"Man, things got real weird while I wasn't looking. Look at\nthat melted face―what a slutty woman. But hey, those words\ncame out of her own mouth.\"" ] }, { @@ -6639,21 +6520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おらっ♪　おらっ♪　今日もたっぷりガン突きしてやるよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷堕ちした淫乱女がっ♪　人妻奴隷がっ♪」" + "\"Come on! Come on! I'm gonna pound you full today too! You\nfallen slave slut! Married slave!\"" ] }, { @@ -6706,21 +6580,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うあっ……♥　あ゛っ♥　あぅっ♥　あんっ♥　あ゛ん……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あっあっあっ……♥　あ゛ひっ♥　あひっ♥」" + "\"Uah...♥ Ahh...♥ Ngh...♥ Nn...♥ Ahn...♥ Ah ah ah...♥\nAhii...♥ Ahii...♥\"" ] }, { @@ -6738,21 +6605,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もっとマゾ調教して欲しいかぁ♪　おら、どうなんだよっ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寝てる旦那に聞こえるように言ってみろやっ♪　おらぁっ♪」" + "\"You want even more masochist training, huh? Come on, say it\nso your sleeping husband can hear! Say it!\"" ] }, { @@ -6805,21 +6665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい……してください……っ♥　マゾ調教してくださいっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音をっ♥　凛音をもっと……変態にしてくださいっ♥」" + "\"Yes...please...♥ Please train me more...♥ Rinon...make\nRinon even more of a pervert...♥\"" ] }, { @@ -6837,21 +6690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、堪んねえ……っ♪　おら、一発出すぞ……淫売……っ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "変態マンコに……注いでやる……っ♪　お……らぁっ♪」" + "\"Ahh, fuck... I'm gonna cum...you whore...! I'm gonna pour\nit into your filthy pussy...! H-here it comes!\"" ] }, { @@ -7126,14 +6972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ……♥　あ゛……ぅっ♥　あっ♥　は……あ゛ぁっ♥」" + "\"Ahh...♥ Ahh...ugh...♥ Ah...hah...aaah...♥\"" ] }, { @@ -7224,14 +7070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……ぁ♥　あ゛……っ♥　はあっ♥　は……ぁ♥　はー♥」" + "\"Hah...ahh...♥ Ahh...♥ Hah...hah...hahh...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map112.json b/data/Map112.json index 88f8d52..f9c010d 100644 --- a/data/Map112.json +++ b/data/Map112.json @@ -6024,21 +6024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ♥　ダメっ♥　こんなところで挿入れちゃダメっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あふぁっ♥　いいのぉ……♥　チンポ気持ちいいのぉ……♥」" + "\"Aahh♥ No♥ You can't put it in here♥ Ahh♥ It feels so\ngood...♥ Your dick feels so good...♥\"" ] }, { @@ -6056,28 +6049,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、駄目なのかイイのかどっちなんだよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうパニック通り越して頭ン中がショートしちまったか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっき写真立て見ながらイったのがよっぽど堪えたらしいな」" + "\"Haha, so is it no or yes? Make up your mind♪ Looks like\nyour brain's already fried past panic mode, huh? Guess\ncumming while looking at that photo frame really did a\nnumber on you.\"" ] }, { @@ -6095,21 +6074,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありゃーちょっと悪ふざけが過ぎたかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもまあ、凛音も吹っ切れたみたいだから万々歳ってとこか」" + "\"Whoops, maybe I went a little too far with the teasing. But\nhey, looks like Rinon's finally let go, so I'd call that a\nwin.\"" ] }, { @@ -6127,28 +6099,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まあな♪　おら、淫乱女……また中に出すぞーっ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "向こうにいる明夫さんの顔を思い浮かべろ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんで謝れ、ごめんなさいって言いながら種付けされろ……っ」" + "\"Yeah, guess so♪ Hey, you filthy slut... I'm gonna cum\ninside again. Picture Akio-san's face over there... Then\napologize―say you're sorry while I breed you...\"" ] }, { @@ -6201,21 +6159,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あんっ♥　明夫さん……っ♥　明夫さん……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんね……♥　気持ち良くなって、ごめんなさい……♥」" + "\"Ahh♥ Ahh♥ Akio-san...♥ Akio-san...♥ I'm sorry...♥ I'm sorry\nfor feeling so good...♥\"" ] }, { @@ -6419,14 +6370,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……あっ♥　は……ああっ♥　あは……っ♥　あ……っ♥」" + "\"Ah...ahh♥ Ha...aahh♥ Ahaha...♥ Ah...♥\"" ] }, { @@ -6558,14 +6509,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん……ん……」" + "\"...Nn...nn...\"" ] }, { @@ -6599,14 +6550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音……愛してる……んん……」" + "\"...Rinon...I love you...nn...\"" ] }, { diff --git a/data/Map113.json b/data/Map113.json index 297712f..a790ec9 100644 --- a/data/Map113.json +++ b/data/Map113.json @@ -2057,8 +2057,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map115.json b/data/Map115.json index 5c8784b..0a204af 100644 --- a/data/Map115.json +++ b/data/Map115.json @@ -5922,21 +5922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、行ってきます。今日は早めに帰れると思うよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし急な仕事が入ったら連絡するね？」" + "\"Alright, I'm heading out. I think I'll be home early today.\nIf something urgent comes up, I'll let you know, okay?\"" ] }, { @@ -5954,21 +5947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、分かったわ。でも、あまり気にしないで大丈夫よ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前までみたいに深夜――」" + "\"Okay, got it. But really, don't worry about it, alright?\nIt's not like before when you were out until midnight―\"" ] }, { @@ -6128,14 +6114,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふぁ……ぁ……ご、ごめんな……ふぁい……」" + "\"...Yawn...ah...s-sorry...yawn...\"" ] }, { @@ -6153,28 +6139,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょっと気にはなってたんだけどさ。凛音、大丈夫か？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はずっと欠伸してるみたいだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしてあんまり眠れなかったんじゃないか」" + "\"...I've been a little worried, actually. Rinon, are you\nalright? You've been yawning all morning. Did you not sleep\nwell last night?\"" ] }, { @@ -6227,28 +6199,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あはは、実はそうなのよ。なーんか寝付けなくって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも寝たら寝たで四時くらいに起きちゃったものだから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "軽く寝不足なのよ」" + "\"...Haha, actually, that's true. I just couldn't fall asleep\nfor some reason. And then when I finally did, I woke up\naround four, so I'm a bit sleep-deprived.\"" ] }, { @@ -6266,21 +6224,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんを心配させたくなくて黙ってたの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも大丈夫だから、気にしないで？　後でお昼寝するから」" + "\"I didn't want you to worry, Akio-san, so I kept quiet. But\nreally, I'm fine, so don't worry, okay? I'll take a nap\nlater.\"" ] }, { @@ -6298,21 +6249,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだったのか。分かった、ゆっくり休んでくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でももしも不眠症が続くようなら――」" + "\"I see. Alright, make sure you get some rest. But if your\ninsomnia keeps up―\"" ] }, { @@ -6365,21 +6309,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、本当に大丈夫だってば。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "心配してくれて嬉しいけど、病院はちょっと大袈裟よ？」" + "\"Geez, I told you, I'm really fine. I'm happy you're\nworried, but going to the hospital is a bit much, don't you\nthink?\"" ] }, { @@ -6397,14 +6334,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………うん、まあそれもそうか。分かったよ、ごめんな」" + "\"...Yeah, I guess you're right. Sorry about that.\"" ] }, { @@ -6422,14 +6359,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ改めまして。行ってくるよ、凛音」" + "\"Alright then, for real this time. I'm off, Rinon.\"" ] }, { @@ -6482,14 +6419,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、行ってらっしゃい。明夫さん」" + "\"Okay, have a good day, Akio-san.\"" ] }, { @@ -6707,28 +6644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ、さすがに眠いわね。体も重くて仕方ないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんには一晩って言ったけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よく考えたらここのところよく寝れてなかったわ」" + "\"...Hah, I really am sleepy. My body feels so heavy. I told\nAkio-san it was just one night, but honestly, I haven't been\nsleeping well for a while now.\"" ] }, { @@ -6788,14 +6711,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6813,14 +6736,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……シャワー、もう一回浴びなきゃ。ちゃんと落とせてないし」" + "\"...I should take another shower. I didn't get everything\noff last time.\"" ] }, { diff --git a/data/Map116.json b/data/Map116.json index 69b0d56..784c1e3 100644 --- a/data/Map116.json +++ b/data/Map116.json @@ -2908,14 +2908,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2933,28 +2933,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「体に、こんなこと書くなんて……本当に酷いわ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前から思ってたけどなんで手慣れてるのかしら、あの二人。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか他の人にも、こんなことしてたり？」" + "\"Writing things like this on my body... It's really awful.\nI've thought this before, but why are those two so good at\nit? Could it be they've done this to other people too?\"" ] }, { @@ -3007,14 +2993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3067,28 +3053,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……し、してるわね……絶対にしてるわ、うん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "経験もないのに人を……ちょ、調教とかできるわけないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "きっと二人とも、他の女の人も私みたいに……」" + "\"...Y-yeah, they have... They definitely have, yeah. There's\nno way you could train someone like this with no\nexperience... I'm sure both of them have made other women...\njust like me...\"" ] }, { @@ -3106,14 +3078,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ど、奴隷にして……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...turned them into slaves...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3166,21 +3138,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（昨日、じゃなくて今日か……\\C[27]♥\\C[0]　すごかったわね……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私がゾクゾクすること……いっぱいされちゃった……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Yesterday―no, I guess it was today...\\C[27]♥\\C[0] That was\nincredible...\\C[27]♥\\C[0] They did so many things to me... that made me\nshiver with excitement...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { diff --git a/data/Map117.json b/data/Map117.json index e857725..7897045 100644 --- a/data/Map117.json +++ b/data/Map117.json @@ -2882,14 +2882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2907,14 +2907,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ザーメン奴隷……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...cum slave...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2967,28 +2967,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私……本当に奴隷に、なっちゃった……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "人間としてそんなの……駄目なのに、自分から……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷にしてくださいって……お願いしちゃった……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I've...really become a slave...\\C[27]♥\\C[0] Even though that's not\nokay for a human...I begged...\\C[27]♥\\C[0] Please make me your\nslave...I asked for it myself...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3006,28 +2992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ぞ、ゾクゾクしてきた……また、シたくなってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんなに犯してもらったのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ムチャクチャにしてもらったのに……また、私……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-I'm getting all tingly...I want to do it again...\\C[27]♥\\C[0] Even\nafter being fucked so much...\\C[27]♥\\C[0] Even after being used so\nroughly...I still want it...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3080,21 +3052,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（エッチをしてもしても……足りないって思うなんて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私って……セックス中毒……なのかしら……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(No matter how much sex I have...it's never enough...\\C[27]♥\\C[0] Am\nI...addicted to sex or something...?\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -3112,14 +3077,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3172,21 +3137,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、早く……コレを落とさなきゃ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと全部消さないと、明夫さんに見られたら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I have to clean this up fast...\\C[27]♥\\C[0] If I don't erase all\nof it, if Akio-san sees...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3246,14 +3204,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………み、見られたら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...if he sees me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map118.json b/data/Map118.json index bea934b..7124567 100644 --- a/data/Map118.json +++ b/data/Map118.json @@ -5283,14 +5283,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よーし、今日はこれくらいで勘弁してやるよ。お疲れさん」" + "\"Alright, I'll let you off with this for today. Good job.\"" ] }, { @@ -5308,21 +5308,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「手分けして部屋の掃除もしなきゃいけないもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ、最後の挨拶だけ動画撮っとこうぜ」" + "\"We still gotta split up and clean the rooms, huh. Well\nthen, let's record a final message on video.\"" ] }, { @@ -5340,14 +5333,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　は……♥　あ……は……♥」" + "\"Hah...♥ Hah...♥ Ah...hah...♥\"" ] }, { @@ -5419,21 +5412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「甚振ってもらえて嬉しかったよな、凛音。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "満足できたならお礼を言え、足はしっかり開いたままな」" + "\"You enjoyed getting tormented, didn't you, Rinon? If you're\nsatisfied, say thank you―keep those legs spread wide.\"" ] }, { @@ -5451,28 +5437,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……♥　ご主人様……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本日は甚振っていただいて……ありがとうございました♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい犯されて……凛音も、満足です……♥」" + "\"Y-Yes...♥ Master...♥ Thank you so much for tormenting me\ntoday...♥ I got fucked so much...Rinon is satisfied too...♥\"" ] }, { @@ -5490,28 +5462,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺にとっちゃ凛音を奴隷にしてから初めての調教だからさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日のことは思い出に残りそうだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、まだまだこれからだぞ？　もっと嬲ってやるからな？」" + "\"This was my first time training Rinon as a slave, so I\nthink today's gonna be memorable. But this is just the\nbeginning, you know? I'm gonna torment you even more.\"" ] }, { @@ -5529,21 +5487,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この動画も後で小分けにしてお前のスマホに送るからさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見る度に思い出せよ？　ザーメン奴隷にしてもらったこと♪」" + "\"I'll chop up this video and send it to your phone later, so\nevery time you watch it, remember what it felt like to be\nmade a cum slave, alright?♪\"" ] }, { @@ -5596,14 +5547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　は、はい……♥　分かりました……♥」" + "\"Hah...♥ Y-Yes...♥ I understand...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map119.json b/data/Map119.json index 6c1e1da..26eec8f 100644 --- a/data/Map119.json +++ b/data/Map119.json @@ -8006,14 +8006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あら、杉本さん。こんにちは」" + "\"Oh, Sugimoto-san. Hello.\"" ] }, { @@ -8031,14 +8031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本【凛音の右隣の住人】" + "Sugimoto [Rinon's Right-Side Neighbor]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ああ……渡瀬さん。こんにちは、良い天気だね」" + "\"Ah, ah... Watase-san. Hello, nice weather we're having.\"" ] }, { @@ -8091,21 +8091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、洗濯物がよく乾いてくれて嬉しいですわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "毎日こんなに晴れてくれたら良いんですけれど」" + "\"Yes, I'm glad the laundry is drying so well. I wish it\ncould be this sunny every day.\"" ] }, { @@ -8123,14 +8116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本【色々あって現在無職】" + "Sugimoto [Currently Unemployed Due To Various Circumstances]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうだねえ……あはは」" + "\"Y-Yeah... ahaha.\"" ] }, { @@ -8148,14 +8141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本【何故かやや前かがみ】" + "Sugimoto [For Some Reason, Slightly Hunched Forward]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それじゃ……失礼するよ、うん」" + "\"W-Well then... I'll be going, yeah.\"" ] }, { @@ -8722,21 +8715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（杉本さん、どうしたのかしら？　なんだか挙動不審っていうか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "視線が泳いでいたような気がするけど）" + "(I wonder what's up with Sugimoto-san? He seemed kind of\nsuspicious, like he couldn't meet my eyes.)" ] }, { @@ -8796,14 +8782,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……お腹でも痛かったのかしら？）" + "(...Maybe he just had a stomachache?)" ] }, { diff --git a/data/Map120.json b/data/Map120.json index 53dddb3..7f86c1f 100644 --- a/data/Map120.json +++ b/data/Map120.json @@ -6042,14 +6042,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はーい。一応訊くけど、どちらさん？』" + "\"Heeey. Just to check, who is it?\"" ] }, { @@ -6067,14 +6060,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、渡瀬です」" + "\"I-It's Watase.\"" ] }, { @@ -6092,14 +6085,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『待ってたよー、いらっしゃい。鍵は開いてるからどうぞー』" + "\"I've been waiting for you―come on in. The door's unlocked,\nso go ahead.\"" ] }, { @@ -6117,14 +6103,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……さすがに鍵くらいはちゃんとした方がいいと思うわよ？」" + "\"...Honestly, I really think you should at least lock your\ndoor, you know?\"" ] }, { @@ -6182,21 +6168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ええと、そういうコトをしに来たわけだから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう別にイイっちゃイイんだけど。なんでいきなり裸なの？」" + "\"...Well, I mean, I did come here for this, so I guess it's\nfine, but... Why are you naked all of a sudden?\"" ] }, { @@ -6214,28 +6193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんごめん、久しぶりにみっちり筋トレしたら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "思いのほか汗かいちゃってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが臭いと嫌だろうから、急いでシャワー浴びたんだよ」" + "\"Sorry, sorry. I did a really intense workout for the first\ntime in a while and ended up sweating a lot. I figured you\nwouldn't like it if I was smelly, Rinon-san, so I hurried\nand took a shower.\"" ] }, { @@ -6253,28 +6218,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやートレーニングした後のシャワーは気持ちいいよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クーラーが利いた部屋で涼むのもいいだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "暖房を緩く利かせた部屋もゆったりできて好きなんだよな」" + "\"Man, a shower after training feels so good. Cooling off in\nan air-conditioned room is nice too, but I also like\nrelaxing in a room with the heater on low.\"" ] }, { @@ -6327,21 +6278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「体温に近い空気が火照った体を包んでくれて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホッとするって言うのかな。こういうの分かる、凛音さん？」" + "\"It's like the air, almost the same temperature as your\nbody, wraps around you and helps you unwind. You get what I\nmean, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -6359,14 +6303,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ま、まあ……分かるような気がするわね」" + "\"...W-Well...I think I kind of get it.\"" ] }, { @@ -6419,14 +6363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6460,14 +6404,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音も脱げよ。服を汚すの、好きじゃないだろ？」" + "\"You should take your clothes off too, Rinon. You don't like\ngetting them dirty, right?\"" ] }, { @@ -6520,14 +6464,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6580,14 +6524,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6844,14 +6788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6869,14 +6813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（これで何回目かしら……この人の前で、肌を晒すの……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(How many times has it been now...? Showing my bare skin in\nfront of this man...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6894,21 +6838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（もう慣れてるはずなのに……まだ緊張しちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体が少しずつ……熱くなってきちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I should be used to it by now...but I still get nervous...\\C[27]♥\\C[0]\nMy body is slowly...starting to heat up...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6926,14 +6863,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音。こっちに来て、四つん這いになれ」" + "\"Rinon. Come here and get on all fours.\"" ] }, { @@ -6986,14 +6923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Y-Yes...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7232,14 +7169,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7257,21 +7194,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、目の前にあるからって勝手に舐めたら駄目だぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔はそのまま上げとけ。イイって言うまで動くなよ、いいな？」" + "\"Rinon, just because it's right in front of you doesn't mean\nyou can lick it, okay? Keep your face up. Don't move until I\nsay so, got it?\"" ] }, { @@ -7289,14 +7219,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かりました……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...O-Okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7368,14 +7298,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん……\\C[27]♥\\C[0]　ふ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Nn...\\C[27]♥\\C[0]Hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7393,21 +7323,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、こういうのってしたことなかったよなー？　んー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "勃起したチンポで、凛音の顔にマーキングされてるぞ？」" + "\"See, you've never done anything like this before, have you?\nHm? My hard dick is marking your face, you know?\"" ] }, { @@ -7425,21 +7348,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音が好きなチンポのフェロモンとか臭いとか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり擦り付けてやるよ。部屋に帰っても思い出せるようにな」" + "\"I'll rub all those pheromones and scents you love so much\nall over you. That way, even when you go home, you'll\nremember it.\"" ] }, { @@ -7492,14 +7408,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん……\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Nn...\\C[27]♥\\C[0]Nngh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7517,28 +7433,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「駄目だぞ、まだ我慢しろ。舌で舐めるのもまだ許してない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとでも舐めたら今日はもう帰らせるからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まずはおチンポ様にキスでご挨拶だ」" + "\"Nope, not yet. Hold it in. I haven't given you permission\nto lick with your tongue. If you even try, I'm sending you\nhome for the day. First, greet my cock with a kiss.\"" ] }, { @@ -7603,14 +7505,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぅ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　ん……\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...mm...\\C[27]♥\\C[0]Nn...\\C[27]♥\\C[0]Nnn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7628,28 +7530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（く、唇に……おチンポがぴったり押し付けられてる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "熱くて熱くて……火傷しちゃいそう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先っぽから滲んだカウパー液が……下唇に垂れてきてる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(H-His cock...is pressed right up against my lips...\\C[27]♥\\C[0] It's\nso hot...it feels like I'm going to get burned...\\C[27]♥\\C[0] Precum is\ndripping from the tip...onto my lower lip...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7667,28 +7555,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（な、舐めたい……太蔵さんの逞しいおチンポ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口の中いっぱいに……頬張って……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "唾液塗れになるまで……ジュポジュポって舐りたい……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(I-I want to lick it...Tazou-san's thick cock...\\C[27]♥\\C[0] I want to\nstuff my mouth full of it...\\C[27]♥\\C[0] Suck on it until it's drenched\nin saliva...slurping all over it...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7706,14 +7580,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「次は鼻ね♪」" + "\"Next is your nose~♪\"" ] }, { @@ -7766,14 +7640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……んふ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぅ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Nnh...\\C[27]♥\\C[0]Hah...\\C[27]♥\\C[0]Haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7791,14 +7665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「舐めるのは駄目だけど、匂いは嗅いでいいよ。どーぞ♪」" + "\"You can't lick it yet, but you can smell it. Go ahead♪\"" ] }, { @@ -7816,14 +7690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7841,14 +7715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……すー……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　すう……は……ぁ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Snnff...haa...\\C[27]♥\\C[0]Inhale...haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7866,28 +7740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（はぁ……おチンポの匂い……\\C[27]♥\\C[0]　おチンポの匂い……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シャワー浴びたせいでちょっと薄いけど……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ムワっとしたのが……鼻の孔の中に……入って来る……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Haa...the smell of dick...\\C[27]♥\\C[0]the smell of cock...\\C[27]♥\\C[0] It's a\nlittle faint because he showered, but...\\C[27]♥\\C[0] that musky\nscent...is filling my nostrils...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7905,28 +7765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……頭……ボーっとしてくる……\\C[27]♥\\C[0]　ふふ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう、笑えてくるわ……笑うしかない……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなので私……スケベなスイッチ、入るようになったのね\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...My head's getting fuzzy...\\C[27]♥\\C[0]Hehe...\\C[27]♥\\C[0] I can't help but\nlaugh...there's nothing else I can do...\\C[27]♥\\C[0] Just from this, my\npervy switch gets flipped now...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7944,14 +7790,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（仕方ないか……\\C[27]♥\\C[0]　変態らしいしね、私……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Guess it can't be helped...\\C[27]♥\\C[0]I'm a real pervert, after\nall...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8004,14 +7850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、そろそろかな……凛音、どうしたいか言ってみな」" + "\"Alright, I think it's about time... Rinon, tell me what you\nwant.\"" ] }, { @@ -8029,21 +7875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　フェラチオ……させてください\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様に……おチンポご奉仕……したいです……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0]Please let me give you a blowjob\\C[27]♥\\C[0] I want to serve\nyour cock, Master...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8061,14 +7900,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、仕方ないなあ。分かった、チンポ舐めていいよ」" + "\"Haha, can't be helped. Alright, you can lick my cock.\"" ] }, { @@ -8171,21 +8010,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んむっ\\C[27]♥\\C[0]　んふ……んっ\\C[27]♥\\C[0]　んむ……んっ\\C[27]♥\\C[0]　ん゛っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んっんっ……\\C[27]♥\\C[0]　んむぅ……ん゛\\C[27]♥\\C[0]　んふ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nmm\\C[27]♥\\C[0]Nnh...nngh\\C[27]♥\\C[0]Nmm...nngh\\C[27]♥\\C[0]Nngh\\C[27]♥\\C[0] Nnh\nnnh...\\C[27]♥\\C[0]Nmm...nngh\\C[27]♥\\C[0]Nnh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8203,21 +8035,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーむしゃぶりついてきた♪　いやらしい女だな、おい♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "がっつかなくなってチンポは逃げたりしねえぞ？」" + "\"Ah, you're going at it like crazy♪ What a filthy woman you\nare♪ You don't have to be so desperate, my cock isn't going\nanywhere.\"" ] }, { @@ -8235,14 +8060,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ぅ\\C[27]♥\\C[0]　んふ……っ\\C[27]♥\\C[0]　んぉ……\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……ぅ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...uh\\C[27]♥\\C[0]Nnh...\\C[27]♥\\C[0]Nno...\\C[27]♥\\C[0]Nn...uh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8260,28 +8085,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あぁ……愉しい\\C[27]♥\\C[0]　悔しいはずなのに……すごく愉しい\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "えらそうに大股開いた男の前に跪いて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あれこれ命令されて、意地悪されて……奉仕して……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Aah...this is fun\\C[27]♥\\C[0] Even though I should feel humiliated,\nit's so much fun\\C[27]♥\\C[0] Kneeling in front of a man sitting there\nwith his legs spread wide...\\C[27]♥\\C[0] Getting ordered around,\nteased, and made to serve him...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8299,14 +8110,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（愉しくて愉しくて……何も考えられなくなっちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(It's so much fun, I can't think about anything else...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8324,28 +8135,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー凛音のフェラ最高♪　初めてやった頃より上手くなったな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなにバッキバキに勃たせてくれるなんてさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音も立派なフェラチオ奴隷だよ」" + "\"Man, Rinon's blowjobs are the best♪ You've gotten way\nbetter since the first time♪ Getting me this rock hard,\nyou're a proper blowjob slave now.\"" ] }, { @@ -8363,28 +8160,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いつでも呼び出せてチンポしゃぶらせていいオモチャ女♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "避妊薬飲ませて中出しし放題できるオナホール♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に便利な女だよ、凛音は♪　奴隷にできて良かった、はは♪」" + "\"A toy I can call over anytime to suck my cock♪ A cumdump I\ncan creampie as much as I want after making her take\ncontraceptives♪ You're really convenient, Rinon. I'm glad I\nmade you my slave, haha♪\"" ] }, { @@ -8402,14 +8185,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……ぁ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……ぁ\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ha...aa\\C[27]♥\\C[0]Haa...\\C[27]♥\\C[0]Fua...aa\\C[27]♥\\C[0]Ha...aa\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8427,21 +8210,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（む、ムチャクチャに言われてる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最低なこと言われてるのに……ゾクゾクしちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(He's saying such awful things to me...\\C[27]♥\\C[0] Even though it's\nthe worst, it sends shivers down my spine...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8459,14 +8235,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（もっと……もっとイジメて……\\C[27]♥\\C[0]　ご主人様……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(More...please bully me more...\\C[27]♥\\C[0]Master...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8484,14 +8260,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ウットリしやがって。そろそろ挿入れて欲しい？」" + "\"Haha, you're totally entranced. Do you want me to put it in\nsoon?\"" ] }, { @@ -8629,21 +8405,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぷぁ……\\C[27]♥\\C[0]　は、はい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様の勃起チンポ……\\C[27]♥\\C[0]　挿入れてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Pua...\\C[27]♥\\C[0]Y-yes...\\C[27]♥\\C[0] Please put your hard cock inside me,\nMaster...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8661,14 +8430,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音が上になりたい？　それとも、俺が上になって欲しい？」" + "\"Do you want to be on top, or do you want me on top?\"" ] }, { @@ -8686,21 +8455,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音の好きな方を選んでいいぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "筋トレしたけど、まだまだ体力には余裕あるし。どっち？」" + "\"You can pick whichever you like, Rinon. I worked out, but\nI've still got plenty of stamina left. So, which is it?\"" ] }, { @@ -8753,14 +8515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8813,14 +8575,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、上になって欲しいです……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I want you on top...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8838,14 +8600,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が上になって？　思いっきり腰振って欲しいんだな？」" + "\"You want me on top? You want me to really pound you, huh?\"" ] }, { @@ -8863,14 +8625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8888,14 +8650,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「犯して欲しいんだよな？」" + "\"You want me to fuck you, right?\"" ] }, { @@ -8948,14 +8710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8973,14 +8735,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（この瞬間が……\\C[27]♥\\C[0]　一番、好きかも……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(This moment...\\C[27]♥\\C[0] I think I love it the most...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8998,14 +8760,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（屈服したって……思い知らされるの……♥　大好き♥）" + "(Being made to realize I've submitted...♥ I love it so much\n♥)" ] }, { @@ -9042,14 +8804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい……♥　り、凛音を……犯してください……♥」" + "\"Yes...♥ P-please... violate Rinon...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map121.json b/data/Map121.json index 434bfa4..ac17b06 100644 --- a/data/Map121.json +++ b/data/Map121.json @@ -6467,14 +6467,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　あんっ♥　あっ♥　はっ♥　あぁんっ♥　あっ♥」" + "\"Ahh♥ Nnh♥ Ahh♥ Hah♥ Aaahn♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -6492,28 +6492,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音はコレ好きだよねー。両手掴まれてガスガス突かれるの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この状態だと、お得意の空手も使えないもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうされるがままって感じ？」" + "\"You really like this, don't you, Rinon? Getting your hands\npinned down and pounded hard. In this position, you can't\neven use your precious karate. You just have to take it,\nhuh?\"" ] }, { @@ -6531,28 +6517,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺も愉しいんだよなー、凛音を好き放題ファックすんの♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうこんなのレイプしてるのと変わらないじゃん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら、どうなんだよ凛音？　お前ってレイプでも感じるの？」" + "\"I love it too, you know―fucking you however I want, Rinon♪\nAt this point, it's basically the same as raping you, isn't\nit? So, how is it, Rinon? Do you get off on being raped\ntoo?\"" ] }, { @@ -6605,21 +6577,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんな……ワケ……っ♥　レイプは……さすがに……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だって……怖いもの……♥　無理やり……なんて……♥」" + "\"Th-that's... not...♥ Rape is... that's too much...♥ I\nmean... it's scary...♥ Being forced like that...♥\"" ] }, { @@ -6637,28 +6602,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ホントかー？　凛音の顔を見てるとそんな感じしないなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "赤の他人にチンポぶち込まれても、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一分くらいでアンアン喘ぎだすんじゃないの？　変態だしさ」" + "\"Really? Looking at your face, I don't buy it. Even if some\nrandom guy shoved his dick in you, you'd probably start\nmoaning in less than a minute, wouldn't you? You're such a\npervert.\"" ] }, { @@ -6676,28 +6627,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こうやってこうやって♪　知らない奴に犯されてもさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今みたいに感じないわけねえと思うぞー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ突っ込んでくれるなら誰でもいいだろ、スケベ女が」" + "\"Just like this, just like this♪ Even if some stranger was\nraping you, I bet you'd feel just like you do now. As long\nas someone stuffs a dick in you, anyone will do, right? You\nhorny bitch.\"" ] }, { @@ -6750,21 +6687,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひあっ♥　あっ♥　あ゛っ♥　激し……いっ♥　んあっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁっ……♥　あんっ♥　あっあっ♥　ふぁ……♥　あっ♥」" + "\"Hyaah♥ Ahh♥ Nghh♥ So rough...! Nnah♥ Hahh...♥ Ahn♥ Ahh ahh♥\nFua...♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -6782,28 +6712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー締まる締まる、キツくて気持ちいいよー凛音のマンコ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥まで届いてるの分かるよなあ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様に真昼間から犯してもらって最高？」" + "\"Damn, you're so tight, it feels amazing―your pussy's\nsqueezing me, Rinon♪ You can feel me hitting all the way\ninside, can't you? Getting fucked by your master in broad\ndaylight―doesn't it feel incredible?\"" ] }, { @@ -6856,14 +6772,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……あっ♥　さ、最高っ♥　最高……っ♥　ですぅっ♥」" + "\"Hah... ahh♥ It's the best♥ The best...♥ it feels so good♥\"" ] }, { @@ -6916,14 +6832,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お゛っ♥　あ゛っ♥　んあっ♥　あ゛っあっ♥　あ゛あっ♥」" + "\"Ooh♥ Nghh♥ Nnah♥ Nghh ahh♥ Nghh ahh♥\"" ] }, { @@ -6941,28 +6857,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最高ってんなら、無茶苦茶にしてやるよ……っ！　おらっ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンコの中ぁ掻き回してやる……！　おら、もっと啼け……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イジめられて感じるドマゾが……奴隷女が……っ！」" + "\"If it's that good, then I'll fuck you up even more...! Take\nthis! I'm gonna stir up your pussy from the inside...! Come\non, moan louder...! You masochistic slut... you slave\ngirl...!\"" ] }, { @@ -7015,14 +6917,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……っ♥　あ゛っ♥　はっ♥　あ……っ♥　あ゛んっ♥」" + "\"Ngh...♥ Nghh♥ Hah♥ Ah...♥ Nnh♥\"" ] }, { @@ -7040,28 +6942,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お、犯されてる……レイプされてる……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "逃げられないようにされて……奥までズポズポってされて♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "コレ……気持ちいい……っ♥　気持ち良すぎる……♥）" + "(I'm being violated... I'm being raped...♥ Held so I can't\nescape... getting pounded deep inside♥ This... feels so\ngood...♥ Way too good...♥)" ] }, { @@ -7114,28 +7002,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ご主人様……♥　イ、イく……♥　イっちゃい、ますっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あっ♥　ごめんなさい……っ♥　我慢……できないっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イ、イかせてっ♥　おチンポで……イかせてくださいっ♥」" + "\"M-Master...♥ I'm... I'm gonna cum...♥ I-I'm sorry...♥ I\ncan't hold it anymore...♥ Please, let me cum...! Let me cum\nwith your dick...!\"" ] }, { @@ -7153,21 +7027,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよー……俺もそろそろだからさ、先にイっていいよ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日も凛音の中に出すからな……！」" + "\"Go ahead... I'm almost there too, so you can cum first...!\nI'm gonna cum inside you again today...!\"" ] }, { @@ -7185,14 +7052,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひ……あ゛……っ♥　あ゛っ♥　は……あっ♥」" + "\"Hi... nghh...♥ Nghh♥ Ha... ahh♥\"" ] }, { @@ -7283,28 +7150,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……凛音のイきマンコイジメるの楽しすぎっ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうちょっとで出るから……我慢しろ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "濃いのを全部……ぶち撒いてやるからな……！　はあ……！」" + "\"God, it's so much fun teasing your cumming pussy, Rinon...!\nI'm about to blow, so hold on...! I'm gonna dump every last\ndrop of my thick load inside you...! Hah...!\"" ] }, { @@ -7322,14 +7175,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音……！　\"―――を――て\"って言え……！」" + "\"Rinon...! Say 'make me―'!\"" ] }, { @@ -7382,14 +7235,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -7442,14 +7295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音を……♥　孕ませて……ください……っ♥」" + "\"...Please...♥ make me... pregnant...!\"" ] }, { @@ -7467,21 +7320,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー最高ぉ……！　おら……孕め……っ！　淫乱女……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那以外のザーメンで……っ！　そら……孕んじまえ……！」" + "\"Ahh, fuck yeah...! Take it―get knocked up, you slut...!\nWith someone else's cum besides your husband's...! Go on,\nget pregnant...!\"" ] }, { @@ -7720,14 +7566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……あ゛……はっ♥　はあっ♥　はっ……あ……っ♥」" + "\"Ah... nghh... hah♥ Hahh♥ Hah... ahh...♥\"" ] }, { @@ -7745,14 +7591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……はぁ……っ……ふー……今日もすっげー出たな……」" + "\"Hah... hahh... fuu... Damn, I came a ton again today...\"" ] }, { @@ -7805,14 +7651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お疲れさん、\"凛音さん\"。今日も良かったよ、ありがとな」" + "\"Good job, 'Rinon-san.' You were amazing again today,\nthanks.\"" ] }, { @@ -7837,14 +7683,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -7897,14 +7743,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……こういうの、ズルいと思うわ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...You know, this kind of thing is really unfair...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7922,14 +7768,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん？　ズルいって何が？」" + "\"Hm? What's unfair about it?\"" ] }, { @@ -7982,28 +7828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だって、十秒前まで乱暴にエッチしてた\"ご主人様\"が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "急に優しくキスしてくるのよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "対応の仕方に困るって言うか、感覚がおかしくなっちゃうわ」" + "\"I mean, just ten seconds ago my 'master' was fucking me\nrough, and now you're suddenly kissing me so gently? I don't\neven know how to react―it's like my senses are all messed\nup.\"" ] }, { @@ -8021,28 +7853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、十秒前で聞くのかな。まだチンポ挿入ったままだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあメリハリは大事って言うじゃんか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷\"ごっこ\"が続いてるかどうか分からないのも困るだろ」" + "\"Heh, does ten seconds really count? My dick's still inside\nyou. But hey, they say contrast is important. Not knowing if\nthe slave 'play' is still going or not must be confusing\ntoo.\"" ] }, { @@ -8060,28 +7878,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんがずっと乱暴にされてたいなら、そうするけどさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はイチャつくのも結構好きなんだよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら凛音さん、チューしようぜチュー♪」" + "\"If you want to be treated rough all the time, Rinon-san, I\ncan do that. But honestly, I like being lovey-dovey too.\nCome on, Rinon-san, let's kiss―chu~♪\"" ] }, { @@ -8134,14 +7938,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……さっきフェラチオした口なんだけど？」" + "\"...You know, this is the same mouth I just gave you a\nblowjob with?\"" ] }, { @@ -8159,14 +7963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「イイよ別に。そんなことよりチューしたい」" + "\"I don't care. More importantly, I wanna kiss you.\"" ] }, { @@ -8219,14 +8023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ならいいけど……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Well, if you say so...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8298,14 +8102,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……ん\\C[27]♥\\C[0]　んー……ん\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0] Mmh... nn\\C[27]♥\\C[0] Nnh... nn\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8358,28 +8162,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あぁ……エッチした後にキスするの……ホントは好き\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ繋がったまま……舌を絡ませ合うと……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチの余韻がもっと気持ち良くなる……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Aah... Kissing after sex... I actually love it\\C[27]♥\\C[0] Still\nconnected... our tongues tangled together...\\C[27]♥\\C[0] It makes the\nafterglow feel even better...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8432,28 +8222,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……太蔵君、これも見透かしてるのかしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かった上でキスをせがんでるのかしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あり得そうなのが怖いわね……ふふ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...Tazou-kun, I wonder if you can see right through me\ntoo...\\C[27]♥\\C[0] Are you asking for kisses because you know how much\nI love it...?\\C[27]♥\\C[0] It's scary how likely that is... fufu...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8525,21 +8301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ～、キス最高♪　あ、そうそう忘れてた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんにプレゼントがあるんだった。もらってくれる？」" + "\"Phew~ Kissing is the best♪ Oh, right, I almost forgot. I\ngot a present for you, Rinon-san. Will you accept it?\"" ] }, { @@ -8557,14 +8326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、プレゼント？　何かしら？」" + "\"Huh, a present? What is it?\"" ] }, { @@ -8582,21 +8351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、そんなに大したものじゃないんだけどな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも凛音さんが絶対に喜ぶと思うよ……ちょっと目ぇ瞑って」" + "\"Well, it's nothing that special. But I know you'll love it,\nRinon-san... Close your eyes for a sec.\"" ] }, { @@ -8703,14 +8465,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8728,21 +8490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「昴のところで買ってきた首輪ー♪　あー似合ってる似合ってる♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ド変態奴隷の凛音さんにはめちゃくちゃピッタリだ♪」" + "\"Got this collar from Subaru's place~♪ Ahh, it looks perfect\non you, just perfect♪ For a filthy slave like you,\nRinon-san, it's absolutely fitting♪\"" ] }, { @@ -8795,14 +8550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -8820,21 +8575,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「喜んでくれたみたいだな、凛音？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次からはそれを着けてイジメてやるからな、覚悟しとけよ？」" + "\"Looks like you like it, huh, Rinon? Next time, I'll tease\nyou while you're wearing it, so be ready, okay?\"" ] }, { @@ -8887,14 +8635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい……♥　ありがとうございます、ご主人様♥」" + "\"...Yes...♥ Thank you, Master♥\"" ] }, { @@ -8931,21 +8679,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょうどいいし、室内散歩でもしてみるか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "風呂場まで四つん這いで行け、犬みたいに啼きながらな」" + "\"Perfect timing―how about a little walk around the room?\nCrawl to the bathroom on all fours, and bark like a dog\nwhile you do.\"" ] }, { @@ -8963,14 +8704,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -8988,14 +8729,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、ワンっ……♥」" + "\"...W-wan...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map122.json b/data/Map122.json index 609c8cb..37f96a6 100644 --- a/data/Map122.json +++ b/data/Map122.json @@ -7748,14 +7748,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「ワン……ワンっ……」" + "\"Woof...woof...\"" ] }, { @@ -7820,14 +7813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本【独身】" + "Sugimoto [Single]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……犬の啼き声、にしては変だな……？」" + "\"...That barking sounds weird for a dog...doesn't it...?\"" ] }, { diff --git a/data/Map123.json b/data/Map123.json index 71de9af..61c113d 100644 --- a/data/Map123.json +++ b/data/Map123.json @@ -7571,28 +7571,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうっすねー。マンションってのは色んな人が住んでるわけで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからこそお互いに迷惑をかけないようにしなきゃいけない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これはもう基本ルールっすよねー」" + "\"Yeah, that's true. In an apartment building, all kinds of\npeople live together, so we have to make sure not to bother\neach other. That's just a basic rule, right?\"" ] }, { @@ -7610,14 +7596,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺もこれからは気を付けます。すんませんでした、杉本さん」" + "\"I'll be more careful from now on. Sorry about that,\nSugimoto-san.\"" ] }, { @@ -7635,28 +7621,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーいやいや、別に君がうるさくしていたって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言いたいわけじゃないんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "通りがかった時にワンワンって啼き声が聞こえただけで……」" + "\"Ah, no, no, it's not like I'm saying you were being noisy\nor anything. I just happened to hear some barking when I was\npassing by...\"" ] }, { @@ -7674,28 +7646,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それにそのワンチャンはもう友達のところに返したんだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ならまあ安心じゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君は上の階の大学生みたいにうるさくするタイプじゃないしね」" + "\"And you already returned that dog to your friend, right? So\nthere's nothing to worry about. You're not the type to make\na racket like the college student upstairs.\"" ] }, { @@ -7713,28 +7671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ節度を守ってる方だとは思ってますけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も友達呼んで飲んだりしてますからねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分で気づいてないだけで騒がしくしてるかもなーって」" + "\"Well, I do try to be considerate, but I do have friends\nover for drinks sometimes. I might be making noise without\neven realizing it.\"" ] }, { @@ -7768,14 +7712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「女の子とかも呼んでんじゃない？　君、モテそうだし」" + "\"You invite girls over too, don't you? You seem pretty\npopular.\"" ] }, { @@ -7793,14 +7737,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふっふっふ、まあボチボチね？」" + "\"Heh heh heh, well, you know, here and there.\"" ] }, { @@ -7818,28 +7762,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、若くてアグレッシブな子は羨ましいものだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だがまあマンションだからって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"そういうこと\"をしちゃいけないわけじゃない」" + "\"Haha, I envy young and energetic guys like you. But hey,\njust because it's an apartment doesn't mean you can't do\n'that kind of thing.'\"" ] }, { @@ -7857,14 +7787,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お隣さんみたいに一晩中とかじゃなければ別に――」" + "\"As long as it's not all night like the neighbors, it's\nfine―\"" ] }, { @@ -8060,14 +7990,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あら、こんにちは。杉本さんに……太蔵君」" + "\"Oh, hello. Sugimoto-san...and Tazou-kun.\"" ] }, { @@ -8138,14 +8068,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、こんちわっす。お出かけっすか凛音さん」" + "\"Oh, hey there. Heading out somewhere, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -8198,14 +8128,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっと銀行に用事があってね。すぐに済んでよかったわ」" + "\"I just had to run to the bank for a bit. Glad it didn't\ntake long.\"" ] }, { @@ -8258,21 +8188,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「杉本さんと太蔵君ってなんだか珍しい組み合わせね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は私が知らなかっただけで、仲が良いとか？」" + "\"Tazou-kun and Sugimoto-san―now that's a rare combo. Or\nmaybe you two are closer than I realized?\"" ] }, { @@ -8290,28 +8213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……あ、ああ……まあ、そうとも言えるかな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "僕がここに引っ越してきた頃、荷物を運ぶのを手伝ってくれてね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "腰を痛めていたからありがたかったよ、あはは……」" + "\"Eh...ah, well, you could say that? When I first moved in\nhere, he helped me carry my stuff. My back was hurting, so I\nreally appreciated it, haha...\"" ] }, { @@ -8329,21 +8238,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あーそうだった。僕も出かける用事があったんだった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "出かける用意をしなきゃいけないから、失礼するよ？」" + "\"Ah, right. I just remembered―I have to go out too. I need\nto get ready, so if you'll excuse me?\"" ] }, { @@ -8392,14 +8294,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「……太蔵君、僕があんな話したの……渡瀬さんには内緒にしてくれよ？」" + "\\}\"...Tazou-kun, could you keep what I said earlier a secret\nfrom Watase-san?\"" ] }, { @@ -8417,14 +8319,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「はいはい、了解です」" + "\\}\"Yeah, yeah, got it.\"" ] }, { @@ -9056,21 +8958,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……杉本さん、やっぱりなーんか様子が変よね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "少し前までは普通にお話してくれたのに、やけに慌ててるような」" + "\"...Sugimoto-san is acting kind of strange, isn't he? He\nused to talk normally before, but now he seems all\nflustered.\"" ] }, { @@ -9088,14 +8983,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何かあったのかしら？　太蔵君は何か聞いてる？」" + "\"Did something happen? Did he say anything to you,\nTazou-kun?\"" ] }, { @@ -9184,21 +9079,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、今さっき話してもらった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも何かあったのは杉本さんじゃなくて、凛音さんだよ」" + "\"Yeah, he just told me. But actually, it's not Sugimoto-san\nsomething happened to―it's you, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -9251,14 +9139,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私？」" + "\"Me?\"" ] }, { @@ -9276,21 +9164,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、前に一晩中凛音さんの部屋でヤったじゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あれが杉本さんの部屋に結構聞こえてたらしくてさ」" + "\"Remember when we went at it all night in your room? Turns\nout Sugimoto-san could hear a lot of it from his place.\"" ] }, { @@ -9352,14 +9233,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……じゃ、じゃあ私が太蔵君とシてたの……バレた？」" + "\"Eh...so, so when I was doing it with you, Tazou-kun...he\nfound out?\"" ] }, { @@ -9377,21 +9258,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、バレてない。声をはっきり判別できなかったみたいで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんと明夫さんがヤりまくってたって勘違いしてた」" + "\"Nah, he didn't figure it out. He couldn't tell whose voices\nthey were, so he just assumed you and Akio-san were going at\nit nonstop.\"" ] }, { @@ -9409,28 +9283,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"あの清楚そうな渡瀬さんがあんな声でエッチしてるって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "考えると興奮しちゃうよね\"――とかなんとか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ニヤニヤ笑いながら俺に話してきたよ」" + "'He was like, \"Just thinking about that prim and proper\nWatase-san making those kinds of sexy noises gets me all\nworked up,\" or something like that. He told me with this big\npervy grin.'" ] }, { @@ -9448,21 +9308,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃもう品のない笑い方でさー、ちょっと引いちゃったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通のおじさんだと思ってたけどスケベ親父だったみたいだ」" + "\"Seriously, the way he laughed was so sleazy it creeped me\nout. I thought he was just a regular old guy, but turns out\nhe's a dirty old man.\"" ] }, { @@ -9515,21 +9368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ば、バレてないのは一安心だけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お隣さんに私がスケベって思われるの……恥ずかしすぎるわ」" + "\"...Well, I'm relieved he didn't find out, but...having the\nneighbor think I'm some kind of pervert is just way too\nembarrassing.\"" ] }, { @@ -9582,28 +9428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんなさい、私の部屋に来てエッチするのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なるべく控えてもらえないかしら？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし杉本さんが明夫さんをからかいでもしたら、大変だし」" + "\"I'm sorry, but could we maybe not have sex in my room for a\nwhile? If Sugimoto-san ever teased Akio-san about it, it'd\nbe a disaster.\"" ] }, { @@ -9628,28 +9460,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さすがに本人に言うような真似はしないと思うけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "杉本さんってデリカシーなさそうだしなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かったよ、ヤる時は俺の部屋かラブホにしようか」" + "\"I doubt he'd actually say anything to him directly, but\nSugimoto-san doesn't seem very tactful. Got it―next time\nwe'll do it in my room or at a love hotel.\"" ] }, { @@ -9690,21 +9508,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しっかし、\"清楚\"ねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱり凛音ってそういう風に見られてるんだなー」" + "\"Still, 'prim and proper,' huh? So that's really how people\nsee you, Rinon.\"" ] }, { @@ -9757,14 +9568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...ngh\"" ] }, { @@ -10233,21 +10044,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当の凛音は、清楚なんて言葉が欠片も似合わないのにな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "むしろその反対っつーか？　控え目に言って淫乱っつーか？」" + "\"The real Rinon doesn't suit the word 'prim and proper' at\nall, does she? If anything, you're the complete opposite. To\nput it mildly, you're a total slut.\"" ] }, { @@ -10265,21 +10069,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぁ……ダメ……\\C[27]♥\\C[0]　お願い……だから……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなところで……しないで……\\C[27]♥\\C[0]　お願いします……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...no...\\C[27]♥\\C[0] Please...so please...\\C[27]♥\\C[0] Not here...don't do this\nhere...\\C[27]♥\\C[0] I'm begging you...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10297,21 +10094,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「胸揉んだだけで鼻に掛かった甘い声出しちゃって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐ終わるから我慢しろ。誰か来そうならすぐやめる」" + "\"Just from me groping your tits, you start moaning all sweet\nand breathy. It'll be over soon, so deal with it. If it\nlooks like someone's coming, I'll stop right away.\"" ] }, { @@ -10364,14 +10154,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10389,28 +10179,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「杉本さん、完全にお前の外面に騙されてるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当の凛音はチンポを音立てながら金玉までむしゃぶるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出しされたいからって避妊薬を飲むチンポ中毒なのにな」" + "\"Sugimoto-san is totally fooled by your innocent act. But\nthe real Rinon? She slurps on dick all the way to the balls,\nmakes lewd noises, and pops birth control just so she can\nget creampied. You're a total dick addict.\"" ] }, { @@ -10428,28 +10204,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「杉本さん、驚くだろうなー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前が旦那に隠れて別の男とヤりまくって、奴隷にしてもらって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "３Ｐとか露出プレイまでするド変態って知ったら♪」" + "\"Sugimoto-san would be shocked if he found out... That\nyou're sneaking around behind your husband, fucking other\nguys, begging to be made a slave, doing threesomes and\nexhibition play―you're a filthy pervert.\"" ] }, { @@ -10502,14 +10264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...hah...\\C[27]♥\\C[0] hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10527,14 +10289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、もう濡れてる？」" + "\"Rinon, are you already wet?\"" ] }, { @@ -10587,14 +10349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10612,14 +10374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今から杉本さんに教えに行ってやろうか？」" + "\"Should I go tell Sugimoto-san right now?\"" ] }, { @@ -10672,14 +10434,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……や、やめて……\\C[27]♥\\C[0]　やめてください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...no, please...\\C[27]♥\\C[0] please don't...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10697,14 +10459,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、さすがにそれは無理か。分かった、勘弁してやる」" + "\"Haha, yeah, that's a bit much. Fine, I'll let you off the\nhook.\"" ] }, { @@ -10722,21 +10484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも代わりにさ、今ここでマンションの人達に言ってみな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"渡瀬凛音は浮気セックスを愉しんでます\"って」" + "\"But instead, say it right here for everyone in the\napartment to hear. 'Rinon Watase is enjoying cheating sex.'\"" ] }, { @@ -10789,14 +10544,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……こ、ここで……なんて……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...h-here...you want me to...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10814,14 +10569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「命令だよ。大声で言わなくてもいいからさ……ほら、やれ」" + "\"That's an order. You don't have to shout it, just say it...\nCome on, do it.\"" ] }, { @@ -10874,14 +10629,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10934,21 +10689,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、渡瀬凛音は……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "浮気セックス……愉しんでます……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"W-Watase Rinon is...\\C[27]♥\\C[0] enjoying cheating sex...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10966,14 +10714,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ドマゾの雌豚だよな？」" + "\"You're a total masochistic sow, aren't you?\"" ] }, { @@ -11026,14 +10774,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……\\C[27]♥\\C[0]　ドマゾの……雌豚です……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-yes...\\C[27]♥\\C[0] I'm a masochistic...sow...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11051,21 +10799,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよー♪　やっぱ凛音を恥ずかしがらせるの、楽しいわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音もゾクゾクってしっぱなしだろ、変態だしな♪」" + "\"Good girl~♪ Making you embarrassed really is the best,\nRinon. You can't stop shivering with excitement, can you?\nSuch a pervert.\"" ] }, { @@ -11118,14 +10859,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11143,28 +10884,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあ、スケベ面で頷いちゃって。可愛いよな、凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はこれくらいで勘弁してやるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に誰かにバレたら大変なことになるしな」" + "\"Man, nodding with that slutty look on your face. You're so\ndamn cute, Rinon-san. I'll let you off for today. If someone\nreally found out, it'd be a disaster.\"" ] }, { @@ -11182,21 +10909,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういえば、昴も露出プレイしてるのを見たいんだとさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "予定が合えばまだやるから、凛音さんも楽しみにしててくれよ？」" + "\"Oh yeah, Subaru said she wants to see you do some\nexhibition play too. If our schedules line up, we'll do it\nagain, so look forward to it, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -11256,14 +10976,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map124.json b/data/Map124.json index f4d9137..d33dfe1 100644 --- a/data/Map124.json +++ b/data/Map124.json @@ -2100,21 +2100,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えー……時刻は深夜１時を少し回ったところ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "皆様……我々は鎖倉７号公園にやってきておりまーす……」" + "\"Aaaand... it's just past 1 a.m.... Everyone... we're here\nat Sakakura Park No. 7...\"" ] }, { @@ -2132,14 +2125,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そこまで小声で話すことあるか？」" + "\"...Do you really need to whisper that much?\"" ] }, { @@ -2157,14 +2150,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うるさいでーす……実況に茶々いれるのやめなさーい……」" + "\"Shut up... Don't interrupt the live commentary...\"" ] }, { @@ -2285,14 +2278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2310,28 +2303,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「かなり大き目の公園で……近くに住宅街もありますがー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがにこんな時間だと人気もありませーん……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "酔っ払いや不良共が屯してる気配も０でーす……」" + "\"It's a pretty big park... There's a residential area\nnearby, but... As expected, at this hour, there's no one\naround... Not a single drunk or delinquent in sight...\"" ] }, { @@ -2349,28 +2328,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そろそろ語尾を伸ばすの面倒臭いな、やめよう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さてさて変態奴隷の凛音ちゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日で露出プレイ３度目だそうですが、緊張してますか？」" + "\"...Okay, dragging out my words is getting annoying, I'm\ndone. Now then, Rinon-chan, our perverted slave? I hear this\nis your third time doing public exposure play. Are you\nnervous?\"" ] }, { @@ -2423,21 +2388,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……してます。な、中々慣れるものじゃないし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに撮影されるのは……これが初めてだし……」" + "\"...I am. I-I don't think I'll ever get used to this... And\nbeing filmed... this is my first time...\"" ] }, { @@ -2455,21 +2413,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういや、この公園にはちょっとした思い出があるよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、公衆トイレの裏でさ。何があったっけ？」" + "\"Come to think of it, we've got a little memory in this\npark, don't we? You know, behind the public restroom. What\nhappened there again?\"" ] }, { @@ -2487,14 +2438,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2547,21 +2498,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あそこで、ご主人様にイジメてもらって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで……奴隷になるって、約束しました……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"That's where Master played with me...\\C[27]♥\\C[0] And... I promised to\nbecome your slave...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2579,21 +2523,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へー？　じゃ、この公園を通るたびに思い出すわけだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が奴隷にしてもらった公園だー、って♪」" + "\"Oh yeah? So every time you pass through this park, you\nremember? 'This is the park where I became a slave~'\nright?♪\"" ] }, { @@ -2646,14 +2583,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2671,28 +2608,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいねえ♪　じゃ、もっと思い出を作ってあげるね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "公園のこと思い出すたびにマンコ濡らしちゃうくらい、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチな調教してあげるからさ」" + "\"Nice♪ Well, let's make even more memories, okay? I'll train\nyou so hard that just thinking about this park will make\nyour pussy drip.\"" ] }, { @@ -2710,14 +2633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、まずは服を脱いで。靴とニーハイは許してやるよ」" + "\"Alright, first take off your clothes. I'll let you keep\nyour shoes and thigh-highs.\"" ] }, { @@ -2770,14 +2693,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………はい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Okay...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2896,14 +2819,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ahh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2921,21 +2844,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「脱いだ服はさ、太蔵に持っててもらうね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺達が満足するまで服は着させないから、逆らったら駄目だよ？」" + "\"Tazou will hold your clothes, okay? You won't get them back\nuntil we're satisfied, so don't even think about resisting.\"" ] }, { @@ -2953,21 +2869,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺達の気に障るような真似したら、服持ったまま帰るからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "命令されたら何でも言うこと聞けよ？　分かったか？」" + "\"If you try anything we don't like, I'll just leave with\nyour clothes. When we give you an order, you do exactly as\nyou're told. Got it?\"" ] }, { @@ -3020,14 +2929,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………はい……♥　分かりました……ご主人様♥」" + "\"...Yes...♥ I understand... Master♥\"" ] }, { @@ -3045,14 +2954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーゾクゾクしてる♪　もう凛音も立派な露出狂だなあ♪」" + "\"Ahh, you're shivering with excitement♪ You're a full-blown\nexhibitionist now, Rinon♪\"" ] }, { @@ -3070,21 +2979,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「バレたら終わりだってのに発情面で悦びやがって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな淫乱女にはやっぱコイツが似合うよな」" + "\"Getting off on the thrill even though getting caught would\nbe the end of you. This bitch really is a perfect little\nslut.\"" ] }, { @@ -3137,14 +3039,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……♥　あ……は……♥」" + "\"...haa...♥ ah...haa...♥\"" ] }, { @@ -3162,21 +3064,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーいいねえ。ウチの店の首輪、マジで似合ってるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音、雌犬にしてもらった気分はどう？　感じちゃう？」" + "\"Oh, that's perfect. That collar from my shop looks amazing\non you. How does it feel to be made into a bitch, Rinon?\nDoes it turn you on?\"" ] }, { @@ -3229,14 +3124,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3254,21 +3149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、いやらしいペット女だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ夜の散歩と行こうか、引き摺りまわしてやるよ」" + "\"Haha, what a filthy little pet you are. Alright, let's go\nfor a nighttime walk―I'm gonna drag you all over the place.\"" ] }, { @@ -3372,14 +3260,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　はー……♥　は……♥」" + "\"haa...♥ haa...♥ ha...♥\"" ] }, { @@ -3397,28 +3285,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、暗いところに逃げようとすんな。灯りの下に来い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "遠巻きでも見られたら一発バレしちゃうよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"痴女が露出プレイ\"してるってさ♪」" + "\"Hey, don't try to run off into the dark. Get under the\nlights. Even from a distance, if someone sees you, you'll\nget caught right away. They'll say, 'Look, a slut doing\nexposure play.'\"" ] }, { @@ -3436,21 +3310,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ギャラリーが集まるか、それかお巡りさん呼ばれたりして。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それか凛音のこと撮りまくってSNSに挙げられるとか？」" + "\"Maybe a crowd will gather, or maybe someone will call the\ncops. Or maybe they'll just take a ton of pics of Rinon and\npost them all over social media.\"" ] }, { @@ -3501,14 +3368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、ダメ……♥　お願い……♥　早く、歩かせて……♥」" + "\"N-no...♥ Please...♥ Hurry, let me walk...♥\"" ] }, { @@ -3526,21 +3393,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はいはい、堪え性のないワンちゃんでちゅねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ノリノリの笑顔でピースって出来たら次に行ってやるよ」" + "\"Alright, alright, what an impatient little puppy you are.\nIf you can give me a big smile and a peace sign, I'll let\nyou move on to the next part.\"" ] }, { @@ -3558,14 +3418,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -3616,14 +3476,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、いぇーい……♥」" + "\"...y-yay...♥\"" ] }, { @@ -3743,21 +3603,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……♥　はぁ……♥　やだ……撮っちゃダメ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなの……恥ずかしすぎる……♥　し、死んじゃう……♥」" + "\"Ah...♥ Hah...♥ No...don't take pictures...♥ This is...way\ntoo embarrassing...♥ I-I'll die...♥\"" ] }, { @@ -3775,28 +3628,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ダメダメ、お願いを聞いて暗いとこに移動してやったんだから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また我儘言うようなら俺達も怒るよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "服を返して欲しいなら、もっとスケベになれ」" + "\"No way, no way. We did what you asked and moved to a dark\nspot, so if you start whining again, we're gonna get pissed,\ngot it? If you want your clothes back, you better act even\nsluttier.\"" ] }, { @@ -3814,21 +3653,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし誰かがこっち来たら俺達だけで逃げるぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "公然わいせつ罪で捕まりたくないなら、さっさと済ませな」" + "\"If someone comes over here, we're just gonna run for it,\ngot it? If you don't wanna get arrested for public\nindecency, hurry up and get this over with.\"" ] }, { @@ -3879,14 +3711,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　はっ……♥　はー……♥　はぁ……♥」" + "\"Haa...♥ Hah...♥ Haah...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -3937,14 +3769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...ahh♥\"" ] }, { @@ -3962,28 +3794,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、最低♪　泥酔しててもこんなコトにならねえぞ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "裸になって、ベンチに寝転んで、大開脚して♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな状態になったら人生の恥どころか、自殺もんだな♪」" + "\"Wow, that's just pathetic♪ Even if you were blackout drunk,\nyou wouldn't end up like this♪ Stripped naked, lying on a\nbench, legs spread wide open♪ At this point, it's not just\nshame―it's enough to make you wanna kill yourself♪\"" ] }, { @@ -4001,21 +3819,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しかも濡らしちゃってさー、自分でも変態って思うだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなので感じちゃう自分って終わってんなーってさ」" + "\"And you're soaking wet too―don't you think you're a\npervert? Getting off on this, you must really be broken.\"" ] }, { @@ -4066,21 +3877,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はい……♥　思います……思いますから……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう……許して……♥　足……閉じさせてください……♥」" + "\"...y-yes...♥ I do...I really do...♥ Please...just let me\nclose my legs...♥\"" ] }, { @@ -4098,21 +3902,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく、涙目になってんじゃん♪　あー可愛い……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに可愛いとこ見ちゃったら、俺も我慢できねえな」" + "\"Heh, you're tearing up now♪ God, you're cute...♪ Seeing you\nlike this, I can't hold back anymore.\"" ] }, { @@ -4149,21 +3946,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵、ちょっとカメラ変わってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "サクっとハメて出しちまうからさ」" + "\"Tazou, switch with me on the camera. I'm just gonna fuck\nher and finish quick.\"" ] }, { @@ -4181,14 +3971,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおい、急に予定変更か？　散歩の撮影だけだったろ？」" + "\"Whoa, changing the plan all of a sudden? Wasn't this just\nsupposed to be a walk and some filming?\"" ] }, { @@ -4206,14 +3996,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大丈夫大丈夫、すぐに済ませるからさ。ほら凛音、こっち来い」" + "\"It's fine, it's fine. I'll be quick. Come here, Rinon.\"" ] }, { @@ -4231,14 +4021,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なんか嫌な予感がすんだけどなあ」" + "\"...I've got a really bad feeling about this.\"" ] }, { @@ -4461,14 +4251,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ♥　あ゛っ……♥　ふぁ……っ♥　あ……♥　あっ♥」" + "\"Nngh♥ Ah...♥ Fuaa...♥ Ah...♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -4486,28 +4276,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音ちゃん濡れすぎ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"にゅるん\"って一気にチンポ咥え込めるくらい蕩けてんじゃん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あー興奮する♪　人妻を公衆便所で犯すの楽しー♪」" + "\"Haha, Rinon-chan, you're way too wet♪ You're so soaked I\ncould just slide my dick right in all at once♪ God, this is\nhot♪ Fucking a married woman in a public restroom is the\nbest♪\"" ] }, { @@ -4525,14 +4301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんま声を出すなよ？　ただでさえ響くんだからな」" + "\"Don't be so loud, okay? It's already echoing enough in\nhere.\"" ] }, { @@ -4569,14 +4345,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーっ♥　う゛っ……♥　ん……っ♥　んぅ……♥　ふぁっ♥」" + "\"Fuu...♥ Ugh...♥ Nn...♥ Nnh...♥ Fuaah♥\"" ] }, { @@ -4594,28 +4370,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音ちゃーん？　男子便所でチンポぶち込まれてるぞー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "外に連れ出されて、露出プレイ撮られて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺に性欲処理のオモチャにされて使われるの、気持ちいい？」" + "\"Hey Rinon-chan? You're getting dicked down in the men's\nbathroom, you know? Dragged outside, filmed doing exposure\nplay, and used as my fucktoy―does it feel good?\"" ] }, { @@ -4652,14 +4414,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥　……っ♥」" + "\"...ahh♥ ...ahh♥\"" ] }, { @@ -4696,14 +4458,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4721,21 +4483,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「使われるの気持ちいいんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ俺とヤるのと、旦那とするエッチとどっちが好きだ？」" + "\"So you like being used? Then which do you prefer―fucking\nme, or having sex with your husband?\"" ] }, { @@ -4772,14 +4527,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……ふぁ………っ♥　は……っ♥　はっ……♥」" + "\"...ah...fua...♥ Hah...♥ Hah...♥\"" ] }, { @@ -4797,21 +4552,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どっちだ？　ほら、カメラに向かって答えろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし俺の気を悪くしたら……分かってるよな？　ん？」" + "\"Which is it? Come on, answer for the camera. You know\nwhat'll happen if you piss me off, right? Hm?\"" ] }, { @@ -4848,14 +4596,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥　……っ♥」" + "\"...ahh♥ ...ahh♥\"" ] }, { @@ -4873,14 +4621,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……す、昴さん……の方……っ♥」" + "\"...S-Subaru-san...I like yours more...♥\"" ] }, { @@ -4898,14 +4646,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はははっ、俺に使ってもらう方が好きなんだ？」" + "\"Hahaha, so you like it better when I use you?\"" ] }, { @@ -4942,14 +4690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4967,21 +4715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那さんから愛情たっぷりのセックスしてもらうより？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にオナホ扱いで雑にファックされる方が嬉しいんだ？」" + "\"More than getting loving sex from your husband? You'd\nrather be treated like a cumdump and fucked rough by me?\"" ] }, { @@ -5018,14 +4759,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5043,14 +4784,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーわ最低♪　この女ちょっと最低過ぎるんだけど、ははっ♪」" + "\"Wow, that's just the worst♪ This bitch is seriously too\nmuch, haha♪\"" ] }, { @@ -5087,28 +4828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那に黙って他の男にヤられまくって感じやがって……っ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポへの食いつきヤバすぎだわ……っ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あーズコズコすんの楽しい♪　このマンコ最高だわ……♪」" + "\"Getting fucked by another guy behind your husband's back\nand loving it...♪ The way you go after my dick is insane...♪\nFuck, pounding this pussy is so much fun♪ This pussy is the\nbest...♪\"" ] }, { @@ -5145,14 +4872,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ♥　う゛っ……♥　んぁ……っ♥　あぅ……♥　あぁっ♥」" + "\"Nngh♥ Ugh...♥ Nn...♥ Ahh...♥ Aah...♥\"" ] }, { @@ -5170,14 +4897,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5195,28 +4922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おし……そろそろ野外中出しキめてやっからなー……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、もっと不倫マンコ締めろ……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "孕ませてくださいって言え……妊娠したいですって言え……っ♪」" + "\"Alright...time for a nice outdoor creampie... Come on,\nsqueeze that cheating pussy tighter... Beg me to knock you\nup... Say you want to get pregnant...♪\"" ] }, { @@ -5234,21 +4947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふあ……っ♥　あっ……♥　孕ませください……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様のザーメンで……♥　妊娠……したい……ですっ♥」" + "\"Fua...♥ Ah...♥ Please...knock me up...♥ I want to get\npregnant...with Master's cum...♥\"" ] }, { @@ -5389,14 +5095,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ♥　う゛っ……♥　あ……っ♥　あ……ぁ♥」" + "\"Ah...♥ Ugh...♥ Ah...♥ Aaah♥\"" ] }, { @@ -5487,28 +5193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あースッキリしたぁ。やっぱ小便と一緒で外でヤるのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "開放感があっていいよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう少ししたら寒くなるし、それまでにもう一回ヤろうぜ」" + "\"Ahh, that felt great. Doing it outside really is freeing,\njust like taking a piss. It'll get cold soon, so let's do it\nagain before then.\"" ] }, { @@ -5526,14 +5218,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5551,28 +5243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん？　さっきから妙に黙りこくってるけど、どうした？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前もヤりたいなら凛音ちゃんに言った方がいいぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "服を着てからじゃ遅いんだからさ」" + "\"Hm? You've been weirdly quiet for a while now, what's up?\nIf you wanna fuck too, you should tell Rinon-chan. It'll be\ntoo late once she gets dressed.\"" ] }, { @@ -5590,28 +5268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、そうじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶんだけどな、誰かがコソコソ俺達を見てるみたいだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前が凛音とヤってる時も、外で人の気配がした」" + "\"...No, that's not it. I think someone's been secretly\nwatching us. Even when you were fucking Rinon, I felt\nsomeone outside.\"" ] }, { @@ -5629,14 +5293,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………マジ？　お前、こういうの鋭いもんな」" + "\"...Seriously? You're always sharp about this stuff.\"" ] }, { @@ -5654,28 +5318,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶんあっちの茂みのどっかに隠れてるっぽいんだが――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "とっ捕まえるのも変な話だし、逃げられる可能性も高い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと対応に迷ってるとこだ」" + "\"I think they're hiding somewhere in those bushes over\nthere―but it'd be weird to go catch them, and they'd\nprobably just run. I'm not sure how to handle it.\"" ] }, { @@ -5693,14 +5343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5718,14 +5368,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……下手に手ぇ出すより、ほっとくのが無難じゃない？」" + "\"...Wouldn't it be safer to just leave them alone instead of\ndoing something stupid?\"" ] }, { @@ -5743,28 +5393,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……かもしれねえ。隠し撮りしてる感じじゃなかったしな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今もし撮ってても男二人が駄弁ってるシーンだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮られたところで全然問題ない」" + "\"...Maybe. Didn't seem like they were filming or anything.\nEven if they are now, it's just two guys chatting. Nothing\nto worry about if it gets recorded.\"" ] }, { @@ -5782,21 +5418,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とりあえず今日は引き上げるが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一回お前の家で時間を潰してからだ。凛音には上手く言うよ」" + "\"Anyway, let's head back for today. But first, let's kill\nsome time at your place. I'll come up with something to tell\nRinon.\"" ] }, { @@ -5814,21 +5443,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「マンションまで後を尾けられたら面倒くせえもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かった、一時間くらいのんびりしてってくれ」" + "\"Yeah, it'd be a pain if they followed us all the way to the\napartment. Got it, hang out for about an hour or so.\"" ] }, { diff --git a/data/Map126.json b/data/Map126.json index cb9096e..6ae1008 100644 --- a/data/Map126.json +++ b/data/Map126.json @@ -7823,14 +7823,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あなた、確か上の階の……」" + "\"...You're from the floor above, aren't you...?\"" ] }, { @@ -7848,14 +7848,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "騒音トラブルの大学生" + "College Student With A Noise Problem" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうもどうも、ご無沙汰してまーす」" + "\"Hey, hey, long time no see!\"" ] }, { @@ -8032,14 +8032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お久しぶりっす。渡瀬さん、っすよね？」" + "\"It's been a while. You're Watase-san, right?\"" ] }, { @@ -8092,14 +8092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ。そちらは確か、中川さんだったかしら？」" + "\"Yes. And you were... Nakagawa-san, wasn't it?\"" ] }, { @@ -8117,21 +8117,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、覚えててくれました？　その節はどーもすいませんでした。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやーあの時は俺もイライラしちゃってましてね」" + "\"Oh, you remembered? Sorry about back then. I was pretty\nirritated myself at the time.\"" ] }, { @@ -8149,28 +8142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「対戦ゲームってめちゃ面白いんですけど、やっぱ負けるとねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イライラが溜まると操作ミスも増えちゃってさらに負けが込んで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "価値を取り戻したくなるんすよ。分かります、こういうの？」" + "\"Competitive games are super fun, but losing just pisses you\noff, you know? The more frustrated you get, the more\nmistakes you make, and then you lose even more. Makes you\nwanna win it all back, right? You get what I mean?\"" ] }, { @@ -8223,14 +8202,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ゲームはしないから分からないわ」" + "\"...I don't play games, so I wouldn't know.\"" ] }, { @@ -8283,21 +8262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんなさい、今お買い物をしてきたの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐに冷蔵庫に入れなきゃ傷むものもあるから、失礼するわね」" + "\"Sorry, I just got back from shopping. I have things that\nneed to go in the fridge right away or they'll spoil, so if\nyou'll excuse me.\"" ] }, { @@ -8591,14 +8563,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと、ちょっと待ってくださいよ」" + "\"Whoa, hold on a sec.\"" ] }, { @@ -8616,14 +8588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -8641,28 +8613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「階は違うけど同じマンションに住んでいるんだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと世間話に付き合ってくださいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最近の俺の趣味とか、興味ないですか？」" + "\"We might live on different floors, but we're in the same\nbuilding. Come on, just chat with me for a bit. Aren't you\ncurious about my latest hobbies?\"" ] }, { @@ -8715,28 +8673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……興味があるかないかで言えば、全くないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "世間話がしたいならまずその手を離しなさい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "女性の腕をそう強く掴むものじゃないわ」" + "\"...If you're asking if I'm interested, then not at all. If\nyou want to make small talk, let go of my arm first. You\nshouldn't grab a woman's arm so tightly.\"" ] }, { @@ -8761,28 +8705,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、聞いてくださいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "例のあの一件が切っ掛けで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ゲームばっかりやってるとストレスがヤバいのに気付いたんすよ」" + "\"Come on, just hear me out. After that whole thing, I\nrealized playing games all the time is seriously stressful.\"" ] }, { @@ -8800,28 +8730,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んで、夜中にランニングするようになったんですよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夜中っていうか、深夜かな？　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鎖倉第七公園らへんとかをよく走ってたりします」" + "\"So now I go running at night. Or maybe I should say late at\nnight? I usually jog around Sasakura Seventh Park and that\narea.\"" ] }, { @@ -8916,14 +8832,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………それが？」" + "\"...And?\"" ] }, { @@ -8941,28 +8857,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「惚けちゃって。わざわざ俺がこんな話をするために" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部屋の前で待ってるってことは……もう分かってんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見ましたよー、\"アレ\"♪」" + "\"Don't play dumb. The fact that I'm waiting outside your\ndoor just to talk means... you already know, right? I saw\nit―'that' thing♪\"" ] }, { @@ -8980,28 +8882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ガチでびっくりしましたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "小便したくなって便所に行ったら女の喘ぎ声するんですもん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも恐る恐る近づいたら、まさかまさかの顔見知り♪」" + "\"Man, I was honestly shocked. I went to take a piss and\nsuddenly heard a woman moaning. And when I got closer, turns\nout it was someone I knew!\"" ] }, { @@ -9019,21 +8907,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「便所でヤってるとかすげーっすよね♪　エロ過ぎでしたよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしていつもあんなことヤってんですか？」" + "\"Doing it in the bathroom? That's wild! It was so fucking\nhot. Do you always do stuff like that?\"" ] }, { @@ -9086,14 +8967,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -9111,28 +8992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前に俺の部屋に来たデカい人と、もう一人は知らない奴。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "渡瀬さんとあの二人ってどういう関係っすか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "確か旦那さんいませんでしたっけ？　ねえ、教えてくださいよ」" + "\"There was that big guy who came to my room before, and some\nother dude I don't know. What's your relationship with those\ntwo, Watase-san? Don't you have a husband? Come on, tell\nme.\"" ] }, { @@ -9185,14 +9052,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……離しなさい……！」" + "\"...Let go of me...!\"" ] }, { @@ -9470,21 +9337,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あなたに話すことは何もないわ。二度と話しかけないで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あのことを誰かに話したら――」" + "\"I-I have nothing to say to you. Don't ever talk to me\nagain. If you tell anyone about that―\"" ] }, { @@ -9502,28 +9362,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ？　黙ってろってことっすか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんなレアな体験、滅多にないんだから絶対に話しますよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ダチと飲む時とかにイイじゃないっすか」" + "\"Huh? You want me to keep quiet? No way! That kind of rare\nexperience? Of course I'm gonna talk about it. It's perfect\nfor drinking with my buddies.\"" ] }, { @@ -9541,21 +9387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺くらいの歳の奴って、エロい話が大好きですからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの画像を見せてやったらみんな盛り上がるんじゃないかなー」" + "\"Guys my age love dirty stories. If I show them those pics,\neveryone's gonna go nuts.\"" ] }, { @@ -9608,14 +9447,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嘘……まさか、撮ってたの？」" + "\"No... You didn't... You took pictures?\"" ] }, { @@ -9633,14 +9472,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気持ち良さそうだったなー。渡瀬さん、バック好きなんすか？」" + "\"You looked like you were really enjoying yourself.\nWatase-san, do you like it from behind?\"" ] }, { @@ -9693,14 +9532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9718,21 +9557,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（み、見られてた……しかも同じマンションの子に……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が太蔵君たちに調教されてるの……見られちゃった……）" + "(H-he saw me... And it was someone from the same building...\nHe saw me being trained by Taizou-kun and the others...)" ] }, { @@ -9750,14 +9582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（どうする……どうすればいいの……）" + "(What do I do... What am I supposed to do...?)" ] }, { @@ -9775,28 +9607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那さん、何時頃に帰ってきます？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし知らないんだったら教えてあげた方がいいでしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分の奥さんが便所でヤってたんだし？」" + "\"When does your husband get home? If he doesn't know, maybe\nsomeone should tell him. His wife was getting fucked in the\nbathroom, after all.\"" ] }, { @@ -9814,14 +9632,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9874,14 +9692,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……お、お願いだから……やめて……」" + "\"...P-please...stop...\"" ] }, { @@ -9899,28 +9717,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、教えたら駄目ってことはやっぱり無断なんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんがそういう性癖があるとかで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分の奥さんを貸し出してるとか、そういうのじゃないんだ？」" + "\"Oh, so telling me not to say anything means you really\ndidn't have permission, huh? It's not like your husband has\nsome kind of kink and lends out his wife or anything like\nthat?\"" ] }, { @@ -9973,14 +9777,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9998,14 +9802,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……もしもぉ♪　俺に黙ってて欲しいんだったらぁ♪」" + "\"...So, if you want me to keep quiet~♪\"" ] }, { @@ -10134,14 +9938,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今から俺の部屋に来て欲しいなあ♪　いいっすよね？」" + "\"Why don't you come to my room right now~♪ That sounds good,\nright?\"" ] }, { @@ -10159,14 +9963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10203,28 +10007,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　相手は武道の心得もなさそうな男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　叩きのめすことは簡単だ、きっと五秒もかからない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　しかしその後のことを考えれば、それは出来なかった" + "The guy didn't look like he knew any martial arts. Beating\nhim down would be easy―probably wouldn't even take five\nseconds. But thinking about what would happen after, I\ncouldn't do it." ] }, { @@ -10242,28 +10025,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　怪我の一つでもさせれば大騒ぎを起こすだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　マンションに駆け付けるのは救急車か、それかパトカーか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どちらにせよ事情の説明を求められる" + "If I hurt him, he'd make a huge scene. Would it be an\nambulance or a police car rushing to the apartment? Either\nway, I'd have to explain everything." ] }, { @@ -10281,28 +10043,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そうなれば明夫さんの耳に入らない、なんて奇跡は起こらない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私は黙って頷くしかなかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何をされるのか分かっていても……そうするしかなかった" + "And there's no way a miracle would happen where Akio-san\nwouldn't hear about it. All I could do was nod in silence.\nEven knowing what was about to happen to me... there was no\nother choice." ] }, { diff --git a/data/Map128.json b/data/Map128.json index 66fbe8f..3424546 100644 --- a/data/Map128.json +++ b/data/Map128.json @@ -5901,14 +5901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]　ふ……ぅ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... ngh...\\C[27]♥\\C[0] Hah... aah...\\C[27]♥\\C[0] Fuh... ahh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5926,21 +5926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわー……渡瀬さん、デッけー♪　初めて会った時から" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "巨乳だなとは思ってたけど、脱いだら余計に迫力半端ないっすね」" + "\"Whoa... Watase-san, they're huge!♪ I thought you had big\ntits when we first met, but seeing them bare, they're even\nmore impressive.\"" ] }, { @@ -5958,21 +5951,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー、イイ匂いだしさー……ガチで興奮してきたかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなエッチな体してる女を好きにしていいんだ、最高ー♪」" + "\"Man, you smell so good too... I'm seriously getting turned\non. I get to do whatever I want to a woman with such a sexy\nbody―this is the best!♪\"" ] }, { @@ -6025,14 +6011,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6050,21 +6036,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（落ち着いて……今は、流されてると……マズいことになる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本格的に始まる前に……は、話をしないと……）" + "(Calm down... If I just go along with this now... things\nwill get really bad... I have to talk to him before it\nreally starts...)" ] }, { @@ -6117,28 +6096,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、中川君……これって、取引なのよね……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチなこと……するのはもう、いいけど……黙ってて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "公園で見たことは全部……誰にも言わないで……お願い……」" + "\"N-Nakagawa-kun... this is a deal, right...? I don't mind\ndoing these things... but please, keep quiet. Don't tell\nanyone about what you saw in the park... please...\"" ] }, { @@ -6156,28 +6121,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、そのお願いを聞くかどうかは俺の機嫌次第かなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ニコニコ笑ってるけどさ、俺って根に持つタイプなんだよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "覚えてる？　俺の部屋に怒鳴り込んできたの」" + "\"Well, whether I grant that request depends on my mood. I\nmight be smiling, but I'm the type to hold a grudge, you\nknow? Remember? When you barged into my room and yelled at\nme?\"" ] }, { @@ -6195,28 +6146,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いきなり俺の部屋に来て、いきなり睨みつけて来たよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ俺が悪かったのは認めるけどさー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがにアレはないんじゃない？　だいぶイラついたよ？」" + "\"You just stormed into my room and glared at me, right? I\nadmit I was in the wrong, but... wasn't that a bit much? It\nreally pissed me off, you know?\"" ] }, { @@ -6269,14 +6206,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぅ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　あ……ぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ugh... nn...\\C[27]♥\\C[0] Ah... ahh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6329,21 +6266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、乳首弄られながら謝れ。怒鳴ってごめんなさいって言え。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "謝らないならバラすぞ？　あんたが露出狂ってこと」" + "\"Come on, apologize while I play with your nipples. Say\nyou're sorry for yelling at me. If you don't, I'll spill\neverything―tell everyone you're an exhibitionist.\"" ] }, { @@ -6361,14 +6291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6421,14 +6351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ど、怒鳴って……\\C[27]♥\\C[0]　ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...S-sorry for...\\C[27]♥\\C[0] yelling at you...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6446,28 +6376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へへ、いいよー♪　謝ってくれたから許してやるよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "露出プレイの件も黙っててやるけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が満足してる間だけな？　だから、今日一回だけじゃない」" + "\"Heh, good girl!♪ Since you apologized, I'll let it slide.\nI'll keep quiet about your exhibitionist play too―but only\nas long as I'm satisfied, got it? So it's not just today.\"" ] }, { @@ -6520,14 +6436,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...\\C[27]♥\\C[0] Fuaa...\\C[27]♥\\C[0] Hahh...\\C[27]♥\\C[0] Ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6545,28 +6461,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おら、ちゃんとお返事してくれなきゃ怒っちゃうぞー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が飽きるまではエッチの相手させるからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かったか？　今日から俺の言うこと、なんでも聞けよ？」" + "\"Hey, you'd better answer me properly or I'll get mad, okay?\nYou're gonna be my fucktoy until I get bored. Got it? From\nnow on, you do whatever I say.\"" ] }, { @@ -6619,14 +6521,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……ぅ……\\C[27]♥\\C[0]　分かり……ましたぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"U...uh...\\C[27]♥\\C[0] I... understand...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6679,28 +6581,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（さ、最低……\\C[27]♥\\C[0]　あの二人に付き合ったせいで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "考えられる中で……最低の事態になった……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "弱みを握られて……きょ、脅迫されるなんて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(This is the worst...\\C[27]♥\\C[0] All because I got involved with those\ntwo...\\C[27]♥\\C[0] This is the absolute worst outcome I could\nimagine...\\C[27]♥\\C[0] He's got something on me and now he's\nblackmailing me...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6718,28 +6606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……しかも……\\C[27]♥\\C[0]　こんな最低な状況なのに……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私……ゾクゾクしちゃってる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "脅してきてる相手の指で……感じて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...And yet...\\C[27]♥\\C[0] even in this awful situation...\\C[27]♥\\C[0] I'm getting\nall tingly inside...\\C[27]♥\\C[0] Feeling it from the fingers of the guy\nwho's threatening me...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6792,14 +6666,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（全部、太蔵君たちのせいだわ……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(It's all Tazou-kun and the others' fault...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -6973,14 +6847,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　は……あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahh\\C[27]♥\\C[0] Nngh\\C[27]♥\\C[0] Aahh\\C[27]♥\\C[0] Hah... ahh\\C[27]♥\\C[0] Nngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6998,21 +6872,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー気持ちいー♪　人妻犯すのってこんなに興奮すんだな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり声出すと騒音トラブルになっちゃうぞー？」" + "\"Damn, this feels so good!♪ Fucking a married woman is such\na turn-on!♪ If you moan too loud, we're gonna have a noise\ncomplaint, you know?\"" ] }, { @@ -7065,21 +6932,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「感じてくれるのは嬉しいけど、ちょっとは我慢しなきゃな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それとも、俺のが良すぎて無理とか？」" + "\"I'm glad you're enjoying it, but you gotta hold back a\nlittle, okay? Or is my dick just too good for you to\nhandle?\"" ] }, { @@ -7097,28 +6957,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どうかしら……ね……\\C[27]♥\\C[0]　そ、そんなことより……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "手錠なんか……しなくたっていいでしょ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう……抵抗とかしないってば……\\C[27]♥\\C[0]　外してよ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I don't know... maybe...\\C[27]♥\\C[0] But more importantly...\\C[27]♥\\C[0] You\ndon't need to use handcuffs or anything...\\C[27]♥\\C[0] I'm not going to\nresist anymore...\\C[27]♥\\C[0] Please take them off...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7136,28 +6982,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいじゃんか、ちょっとしたオプションと思ってよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "空手で反撃され無いとも限らないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱ手錠って女を束縛してる感じがしてゾクゾクするじゃん？」" + "\"Come on, just think of it as a little extra fun!♪ You never\nknow if you'll karate-chop me or something. Besides,\nhandcuffs make it feel like I'm really restraining you―it's\nsuch a rush, right?\"" ] }, { @@ -7175,28 +7007,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「抵抗できなくした女をチンポで好き放題するってさー、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男にとっての夢だと思うんだよねー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あー腰止まんなーい♪　生でヤるの気持ちいー♪」" + "\"Getting to do whatever I want to a woman who can't fight\nback―it's every man's dream!♪ Ahh, I can't stop thrusting!♪\nRaw sex feels so damn good!♪\"" ] }, { @@ -7249,14 +7067,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ\\C[27]♥\\C[0]　くっ\\C[27]♥\\C[0]　さ……最低……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahh\\C[27]♥\\C[0] Ngh\\C[27]♥\\C[0] God... you're the worst...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7274,21 +7092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおい、口の利き方には気を付けろよー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんま調子に乗ってると全部バラすってさっきも言ったよな？」" + "\"Hey now, watch your mouth, okay? Like I said before, if you\nget too cocky I'll spill everything.\"" ] }, { @@ -7341,14 +7152,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7366,28 +7177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーやれやれ、便所でヤってた時と全然違うなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういやさっきも訊いたことなんだけどさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの二人と渡瀬さんってどういう関係なの？」" + "\"Man, you're nothing like you were when we did it in the\nbathroom. By the way, I asked this earlier too―what's your\nrelationship with those two guys?\"" ] }, { @@ -7440,14 +7237,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……た、ただの……友達、よ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...j-just... friends...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7465,28 +7262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ただの友達と夜に公衆便所でヤったりしないでしょー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもデカい……根鳥って人だっけ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの人にはカメラで撮られてたじゃん。ハメ撮りでしょ」" + "\"Haha, you don't just fuck in a public bathroom at night\nwith 'just friends,' do you? And that big guy... Netori, was\nit? He even filmed you with a camera. That was a sex tape,\nright?\"" ] }, { @@ -7504,14 +7287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ねー教えてよ。教えないなら、中に出しちゃうよ？」" + "\"Come on, tell me. If you don't, I'll cum inside, you know?\"" ] }, { @@ -7564,14 +7347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、待って……それは駄目……\\C[27]♥\\C[0]　今日は駄目なの……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"W-wait... you can't...\\C[27]♥\\C[0] Not today...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7589,21 +7372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ教えてよ。誤魔化したら許さないからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょびっとでも嘘だと思ったら中出し確定」" + "\"Then tell me. If you try to dodge the question, I won't\nforgive you. If I think you're even a little bit lying, it's\na guaranteed creampie.\"" ] }, { @@ -7656,14 +7432,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...ngh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7716,14 +7492,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちょ、調教……\\C[27]♥\\C[0]　してもらってるの……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...b-being... trained...\\C[27]♥\\C[0] He's training me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7741,21 +7517,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はは、調教とかマジ？　うーわ、現実にあるんだそんなの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "えーなんで？　なんでそうなったの？」" + "\"...Haha, training? Seriously? Wow, that stuff actually\nhappens in real life. So why? How did that even start?\"" ] }, { @@ -7808,28 +7577,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その……私が色々あって……よ、欲求不満になって……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで太蔵君……じゃなくて、根鳥君と……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチしちゃって……\\C[27]♥\\C[0]　セフレに、なったの……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Well... a lot happened to me and I got... f-frustrated...\\C[27]♥\\C[0]\nSo Taizou-kun... I mean, Netori-kun and I...\\C[27]♥\\C[0] ended up\nhaving sex...\\C[27]♥\\C[0] and became friends with benefits...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7847,21 +7602,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そしたら……どんどんエスカレートしてきて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "色んなエッチ……教えられちゃって……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"A-and then... it just kept escalating...\\C[27]♥\\C[0] He taught me all\nkinds of sex...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7914,21 +7662,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（は……恥ずかしい……\\C[27]♥\\C[0]　全然仲良くない相手に……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなこと、話さなきゃいけないなんて……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(Th-this is so embarrassing...\\C[27]♥\\C[0] Having to talk about this\nkind of thing...\\C[27]♥\\C[0] to someone I'm not even close with...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -7981,21 +7722,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも、なんでかしら……♥　気持ち良く、なってきた……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スイッチが入ったあの感じがして……♥　ヤバいかも……♥）" + "(But... why is it...♥ I'm starting to feel good...♥ It's\nlike that switch inside me flipped again...♥ This is\nbad...♥)" ] }, { @@ -8013,21 +7747,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「他にはどんなことしたの？　男が二人いるんだからさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "３Ｐはしたことあるでしょ？　ほら、教えろよっ……どうなの？」" + "\"What else did you do? There were two guys, so you've had a\nthreesome, right? Come on, tell me... did you?\"" ] }, { @@ -8080,14 +7807,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「し、した……っ♥　な、何回も……何回も３Ｐ……したっ♥」" + "\"Y-yes...♥ I-I did... so many times... so many\nthreesomes...♥\"" ] }, { @@ -8105,14 +7832,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何回もシたんだー？　で、その時はゴム着けてもらった？」" + "\"So you did it a bunch, huh? And did they use condoms then?\"" ] }, { @@ -8130,21 +7857,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、生で……シてもらった……っ♥　あ……っ♥　あんっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "避妊薬……の、飲んでっ……♥　中に……出されたの……♥」" + "\"They... did it raw...♥ Ah...♥ ahn...♥ I took\ncontraceptives...♥ and they came inside me...♥\"" ] }, { @@ -8162,21 +7882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーわ、エロ♪　３Ｐで中出しされまくったんだ？　ははっ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせ中だけじゃなくて、顔とか口にもだろ？　違う？」" + "\"Damn, that's hot♪ You got creampied over and over in\nthreesomes, huh? Haha♪ Bet it wasn't just inside, but on\nyour face and in your mouth too, right? Am I wrong?\"" ] }, { @@ -8229,14 +7942,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -8254,28 +7967,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーわ肉便器だ♪　こんな美人がザーメン便器にされてるとか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最高過ぎるだろ……あー、俺ってラッキー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなクソビッチの弱み握れるとか運良すぎるだろ♪」" + "\"Damn, you're a cum dump♪ A beauty like you getting used as\na cum toilet, that's just the best... Man, I'm so lucky♪\nGetting dirt on a bitch like you is just too good♪\"" ] }, { @@ -8328,14 +8027,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ♥　ふぁっ♥　あ゛っ♥　ああっ♥　はっ♥」" + "\"Ah...♥ fuaa...♥ ahh...♥ aah...♥ hah...♥\"" ] }, { @@ -8353,28 +8052,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（に、肉便器……♥　私……そ、そんな風に見られてるんだ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷を通り越して……もう、便所……なのね……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "く、クソビッチとか……いくらなんでも酷すぎでしょ……♥）" + "(A cum dump...♥ That's how they see me...♥ Not even a slave\nanymore... just a toilet now...♥ Being called a bitch and\neverything... that's way too cruel...♥)" ] }, { @@ -8392,21 +8077,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あぁ……♥　もう……ゾクゾク、止まって欲しいのに……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭が……バカになっちゃってる……♥　気持ちいい……♥）" + "(Aah...♥ I want this shivering to stop, but it won't...♥ My\nhead's going numb...♥ It feels so good...♥)" ] }, { @@ -8424,14 +8102,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……はぁ……はー……っ」" + "\"Hah... hah... haah...\"" ] }, { @@ -8449,21 +8127,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なあ……渡瀬さんさあ……ホントに中は駄目……っ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう俺……このまま中に出したくて……仕方ないんだけど……」" + "\"Hey... Watase-san... is it really not okay inside...? I\njust can't hold back anymore, I really wanna cum in you...\"" ] }, { @@ -8516,21 +8187,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なあ……頼むよ……っ！　俺も中出しさせてくれ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一発くらいいいだろ……あの二人もしてんだしさ……！」" + "\"Come on... please...! Let me creampie you too...! Just\nonce, okay? Those two did it, so let me too...!\"" ] }, { @@ -8548,21 +8212,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひあっ♥　あっ♥　駄目……絶対に今日は……駄目……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、危ない日……だから……♥　お願いっ……やめて……♥」" + "\"Hyaah!♥ Ah!♥ No... absolutely not today...!♥ It's my\ndangerous day...♥ Please... stop...♥\"" ] }, { @@ -8580,14 +8237,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「く……う……う゛……っ！」" + "\"Kuh... ugh... guh...!\"" ] }, { @@ -8798,14 +8455,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……あっ♥　あ……ひっ♥　あ゛っ♥　あ……っ♥」" + "\"Ah... ahh!♥ Ah... hya!♥ Ahh!♥ Ah...!♥\"" ] }, { @@ -8931,14 +8588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……っ♥　はあ……っ♥　はっ♥　はあ……っ♥」" + "\"Haa...!♥ Hah...!♥ Hah!♥ Hah...!♥\"" ] }, { @@ -8956,21 +8613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……はあ……あ、危ねー……間一髪だった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ギリギリで思い止まらなきゃ……中出しするとこだ……」" + "\"Hah... hah... that was close... That was a close call. I\nalmost lost it and came inside you.\"" ] }, { @@ -8988,28 +8638,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……別の日に脅しに行ってれば中出しできたのになー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ま、仕方ないか。無理やり中に出して怒らせて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "踵落としとか回し蹴りとか正拳突きされても困るしな」" + "\"Haa... If I'd come to blackmail you on a different day, I\ncould've creampied you. Oh well. If I forced it and made you\nmad, you'd probably hit me with a heel drop or a roundhouse\nkick or something, and that'd be bad.\"" ] }, { @@ -9027,14 +8663,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -9078,14 +8714,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ん？」" + "\"...Hm?\"" ] }, { diff --git a/data/Map129.json b/data/Map129.json index ef3e0b1..e0c76a5 100644 --- a/data/Map129.json +++ b/data/Map129.json @@ -8002,21 +8002,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\"大事な相談があるから来てくれ\"って、どうしたのかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか上手く行かなかったのか？　だとすりゃ問題だが……」" + "\"...You said you had something important to talk about, so\nhere I am. What's up? Don't tell me things didn't go well?\nThat'd be a problem...\"" ] }, { @@ -8190,14 +8183,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ういっすー。根鳥だけど、呼ばれて来たぞー」" + "\"Yo! It's Netori, reporting in since you called me over!\"" ] }, { @@ -8222,28 +8215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え？　呼び付けといて留守なんてことあるか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさかまたゲームに夢中になって聞こえてないパターン？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "格ゲーは沼るから程ほどにしとけってあれほど――」" + "\"Huh? You call me over and then you're not even home? Don't\ntell me you're so into your game you didn't hear me again? I\ntold you, fighting games are a rabbit hole―take it easy with\nthose―\"" ] }, { @@ -8287,14 +8266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ、開いてるじゃねえか。おーい、中川く――」" + "\"Huh, the door's open. Hey, Nakagawa―\"" ] }, { @@ -8553,14 +8532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8613,14 +8592,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ハーイ♪」" + "\"Hellooo~♪\"" ] }, { @@ -8638,14 +8617,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………………あれ？　俺、部屋を間違えた？」" + "\"...Wait, did I get the wrong room?\"" ] }, { @@ -8698,14 +8677,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいえ？」" + "\"Nope!\"" ] }, { @@ -8723,14 +8702,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8748,14 +8727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………………じゃあ、俺はこれで失礼して……」" + "\"...Well, I'll just be going then...\"" ] }, { @@ -9077,14 +9056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「帰れると思ってるのかしら？　もうネタはあがってるのよ？」" + "\"You really think you can just leave? I've already got the\ngoods on you, you know?\"" ] }, { @@ -9102,14 +9081,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぅ……ぉ……っ！」" + "\"...uh...wh...what?!\"" ] }, { @@ -9162,14 +9141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「怒ってるからね？　結構\\{ガチ\\}でキレてるんだからね？」" + "\"I'm mad, okay? Like, \\{seriously\\} pissed off right now!\"" ] }, { @@ -9206,28 +9185,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、待って……これはちょっとした思い付きで――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "って力強いな！　待ってくれ、引っ張らないで！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "な、なんで服を脱がそうとしてんだ……ちょっと、誰か助けて！」" + "\"W-wait...this was just a spur of the moment thing―hey,\nyou're strong! Stop, don't pull me! Wh-why are you trying to\ntake my clothes off...hey, someone help!\"" ] }, { @@ -9245,21 +9210,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やかましいっ！　ギャーギャー言ってないで来なさいっ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今回ばかりは絶対に許さないわ！　覚悟ッ！」" + "\"Shut up! Quit your whining and get over here! This time,\nI'm not letting you off the hook! Prepare yourself!\"" ] }, { @@ -9303,14 +9261,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「ぅぐあああぁっ！」" + "\\{\"Ughwaaaaah!\"" ] }, { diff --git a/data/Map130.json b/data/Map130.json index f5f352b..9e35fb0 100644 --- a/data/Map130.json +++ b/data/Map130.json @@ -5840,21 +5840,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音さん、本当に申し訳ございませんでした。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今回は悪ふざけが過ぎたと反省しています。許してください」" + "\"...Rinon-san, I'm truly sorry. I realize now I went way too\nfar with my stupid prank. Please forgive me.\"" ] }, { @@ -5872,14 +5865,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当に？　心から反省してる？」" + "\"Really? Are you honestly sorry, from the bottom of your\nheart?\"" ] }, { @@ -5897,21 +5890,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「してる、本当にしてる。もう二度とこういうのはしない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "約束するからそろそろ許して欲しい。マジでごめんなさい」" + "\"I am, I really am. I swear I'll never do anything like this\nagain. Please, can you forgive me already? I'm seriously\nsorry.\"" ] }, { @@ -5929,14 +5915,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5989,21 +5975,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……殴り甲斐のあるサンドバックだったけど、まあいいわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二度としないのならそれでいいの。許してあげる」" + "\"...You made a pretty satisfying punching bag, but fine. As\nlong as you never do it again, that's enough. I'll forgive\nyou.\"" ] }, { @@ -6021,21 +6000,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがとうございますっ……ホントにありがとうございます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "真面目に怖かったです。ここが俺の墓場かと覚悟しました」" + "\"Thank you... Thank you so much. I was honestly scared out\nof my mind. I thought this was gonna be my grave.\"" ] }, { @@ -6088,14 +6060,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「人の部屋を勝手に墓場にしないの。殺すわけないでしょ」" + "\"Don't go turning someone else's room into your grave. It's\nnot like I'd actually kill you.\"" ] }, { @@ -6219,21 +6191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに、怖かったのはこっちも同じよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君に脅された時はさすがに終わったかと思ったわ」" + "\"Besides, I was just as scared as you. When Nakagawa-kun\nthreatened me, I really thought it was all over.\"" ] }, { @@ -6251,28 +6216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、俺も重ね重ね申し訳ないっす。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵さんからそうしろって指令を受けたもんで……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "渡瀬さんの反応がイイもんだから、ノリノリでやっちゃいました」" + "\"No, I'm really sorry too. It's just that Tazou-san told me\nto do it... And Watase-san's reactions were so good, I got\nway too into it.\"" ] }, { @@ -6325,21 +6276,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"脅迫レイプごっこ\"なんて最低よ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなのに協力したあなたも反省しなさい」" + "\"A 'blackmail rape roleplay' is the lowest of the low. You\nneed to reflect on the fact that you went along with it\ntoo.\"" ] }, { @@ -6357,28 +6301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私が冷静さを完全に欠いてたら１１０してたわよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それか後先を考えずに叩きのめしてたか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どちらにしてもお互いにとって良くないわ」" + "\"If I'd completely lost my cool, I would've called 110. Or\nmaybe just beaten you senseless without thinking. Either\nway, it wouldn't have ended well for any of us.\"" ] }, { @@ -6396,14 +6326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、すんません。芝居が行きすぎました、反省してます」" + "\"Yeah, sorry. The act went way too far, I regret it.\"" ] }, { @@ -6472,28 +6402,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういえば、なんで中川君が芝居をしてるってバレたんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当はあと何回か呼び出しエッチさせてから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ネタばらしをするつもりだったんだけど」" + "\"By the way, how did you figure out Nakagawa-kun was just\nacting? I was actually planning to keep calling you out for\nsex a few more times before revealing the truth.\"" ] }, { @@ -6546,21 +6462,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私が空手をやってるのを中川君が知っていたからよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大して付き合いもない彼が知ってるわけがない」" + "\"It's because Nakagawa-kun knew I did karate. There's no way\nsomeone I barely know would know that.\"" ] }, { @@ -6613,28 +6522,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマンションに住んでる人で知ってるのは明夫さんと、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君だけ。どうせあなたが注意したんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"空手で反撃されるかもしれないから気を付けろ\"とか」" + "\"The only people in this apartment who know are Akio-san and\nyou, Tazou-kun. You must've warned him, right? Like, 'Be\ncareful, she might fight back with karate' or something.\"" ] }, { @@ -6652,21 +6547,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あらら、ご名答。空手のことを口にするなって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ついでに注意をしてりゃ良かったな」" + "\"Ah, you got me. I should've told him not to mention karate\nwhile I was at it.\"" ] }, { @@ -6684,28 +6572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう口を割らせたかもしれないが、中川君が公園の便所で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺達を見かけたってのは本当のことなんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "で、中川君はまず俺のとこに事情を聞きに来た」" + "\"You might've already gotten it out of him, but it's true\nthat Nakagawa-kun saw us at the park bathroom. So he came to\nme first to ask what was going on.\"" ] }, { @@ -6723,28 +6597,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「見られたもんは仕方ないと割り切って凛音さんとのことを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "全部話したんだがな、そしたら中川君――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分も仲間に入れてくれないかって頭下げて来たんだよ」" + "\"Since we'd already been seen, I figured there was no point\nhiding it and told him everything about us. Then\nNakagawa-kun―he actually begged me to let him join in.\"" ] }, { @@ -6868,14 +6728,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あれ？　そうなの？　自分からってのは初耳だわ」" + "\"Huh? Really? That's the first I've heard of him coming to\nyou himself.\"" ] }, { @@ -6893,28 +6753,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だって、あの時のことを思い出すと勃起がすごくて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔見知りのお姉さんがトイレでヤってたんですよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもめちゃくちゃ気持ちよさそうな顔で」" + "\"Well, just remembering that day gets me so hard... I mean,\nseeing a woman I know going at it in a bathroom? And she\nlooked like she was feeling amazing, too.\"" ] }, { @@ -6948,28 +6794,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「渡瀬さんのことは例の件でムカついてたのはホントですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よくよく思い返したらすげー美人だなって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから、エッチできるなら俺もシたかったんすよ」" + "\"It's true I was pissed at Watase-san over that thing, but\nthinking back, she's seriously gorgeous... So if there was a\nchance to have sex, I wanted in too.\"" ] }, { @@ -7022,14 +6854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7082,28 +6914,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……美人って評価してくれてありがとう、とは言っておくけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先に太蔵君に事情を聞きに来て命拾いしたわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に私を脅しに来てたら、タダじゃ済まさなかったわ」" + "\"...Well, thanks for calling me beautiful, at least. But you\ngot lucky going to Tazou-kun first. If you'd come to\nthreaten me directly, you wouldn't have gotten off so easy.\"" ] }, { @@ -7262,14 +7080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんなことしないっすよ。俺って結構ビビりなもんで……」" + "\"N-no way I'd do something like that. I'm actually kind of a\ncoward...\"" ] }, { @@ -7287,14 +7105,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうかしらね。トイレで撮った画像があれば私を――」" + "\"Who knows. If you'd had pictures from the bathroom, you\ncould've―\"" ] }, { @@ -7312,28 +7130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、画像がどうのって話はアドリブで思いついた嘘です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "トイレでお三方を見てその後はすぐに逃げたんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮るなんて考えもしなかったです」" + "\"Oh, that whole thing about pictures was just an ad-libbed\nlie. I saw you three in the bathroom and ran off right\nafter―I never even thought about taking any.\"" ] }, { @@ -7386,14 +7190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あっそ……」" + "\"...I see...\"" ] }, { @@ -7517,14 +7321,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで、太蔵君は彼をどうするの？」" + "\"So, Tazou-kun, what are you going to do with him?\"" ] }, { @@ -7542,28 +7346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は仲間にするしかないって判断した。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美味しい思いをさせとけば黙っててくれそうな相手だし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口封じは本当に最終手段だ」" + "\"I figured the only option was to make him part of the\ngroup. He seems like the type who'll keep quiet if he gets\nsomething out of it. Silencing him for real is only a last\nresort.\"" ] }, { @@ -7581,14 +7371,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「く、口封じって……」" + "\"S-silencing me...?\"" ] }, { @@ -7641,21 +7431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……記憶を消したり、都合よく書き換えたりするアイテム。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら昴さんの店にそういうのがあるのかしら？）" + "(...An item that can erase or conveniently rewrite memories.\nI wonder if Subaru-san's shop has something like that?)" ] }, { @@ -7673,28 +7456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それにカメラマンが欲しいって昴も言ってたんだよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "特に３Ｐする時は固定カメラか、手で撮らなきゃいけないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう一人いれば撮れる映像の幅が広がるだろ？」" + "\"Plus, Subaru said she wanted a cameraman. Especially when\nwe do threesomes, we either have to use a fixed camera or\nshoot by hand. If we have one more person, we can get way\nmore footage, right?\"" ] }, { @@ -7747,14 +7516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんな理由で？　全く呆れたわね、ハメ撮りのためなんて」" + "\"That's your reason? Honestly, I'm amazed―just for making\nsex tapes.\"" ] }, { @@ -7781,14 +7550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「理由はもう一つある。一人増えたら、凛音さんも嬉しいだろ？」" + "\"There's another reason. Wouldn't you be happy if we added\none more person, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -7841,14 +7610,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7901,14 +7670,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんなことないわ」" + "\"N-no, not at all.\"" ] }, { @@ -7926,21 +7695,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、今だいぶ間があったぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君の前だからって意地張らなくてもいいと思うけどな」" + "\"Haha, you hesitated just now, didn't you? You don't have to\nact tough just because Nakagawa-kun's here.\"" ] }, { @@ -7958,21 +7720,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一応訊こうか、凛音さん的には中川君は赤点？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチしてもあんまり気持ち良くなかった？」" + "\"Let me ask, Rinon-san―was Nakagawa-kun a failing grade for\nyou? Wasn't that good when you had sex?\"" ] }, { @@ -7990,14 +7745,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8050,14 +7805,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、それなりに……良かったけど」" + "\"...W-well, it was...pretty good.\"" ] }, { @@ -8075,28 +7830,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ならまあ、いいんじゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴には俺から話をしとくし、中川君もご主人様にしてあげてよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それが無理ならセフレからスタートでいいからさ」" + "\"Then it's all good, right? I'll talk to Subaru about it,\nand Nakagawa-kun, you can be her master too. If that's too\nmuch, just start as friends with benefits.\"" ] }, { @@ -8114,14 +7855,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8174,14 +7915,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ……セフレからなら……まあ、いいわ」" + "\"Sigh... If it's just friends with benefits... I guess\nthat's fine.\"" ] }, { @@ -8270,21 +8011,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「や、やったー！　あざっす！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いや、ホントにありがとうございますっ！」" + "\\{\"Y-yes! Thank you! Seriously, thank you so much!\"" ] }, { @@ -8337,14 +8071,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんなに喜ぶことかしら……大袈裟な子ね……」" + "\"Is it really something to get that excited about...? You're\nso dramatic...\"" ] }, { @@ -8362,21 +8096,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんも実は嬉しいんじゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君が参加してくれたら４Ｐできるんだし♪」" + "\"Aren't you actually happy too, Rinon-san? If Nakagawa-kun\njoins in, we can have a foursome♪\"" ] }, { @@ -8429,14 +8156,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8567,14 +8294,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ノーコメント……」" + "\"...No comment...\"" ] }, { diff --git a/data/Map131.json b/data/Map131.json index 6258c9a..e7f6256 100644 --- a/data/Map131.json +++ b/data/Map131.json @@ -8186,21 +8186,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「いや、本当なんですよ。僕も最初は自分が寝ぼけてるのか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それか夢を見てるのかと思ったけど……」" + "\\}\"No, I'm serious. At first, I thought I was just\nhalf-asleep, or maybe dreaming...\"" ] }, { @@ -8234,21 +8227,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中年の男性" + "Middle-Aged Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「そうは言うがね、杉本さん。何かの間違いだと私は思うよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの渡瀬さんがそんなことをするとは……」" + "\\}\"That's what you say, Sugimoto-san. But I think it's just a\nmisunderstanding. I can't imagine Watase-san doing something\nlike that...\"" ] }, { @@ -8266,21 +8252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「だからそれを確かめるために探りを入れるんですよ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも僕一人じゃ心細いんで、どうか三田村さんも一緒に……」" + "\\}\"That's why I want to look into it... But I'm a little\nnervous doing it alone, so could you help me out,\nMitamura-san...?\"" ] }, { @@ -8511,14 +8490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんにちはー」" + "\"Hello there!\"" ] }, { @@ -8656,21 +8635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や、やあ……渡瀬さん。ど、どうもこんにちは。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "きょ、今日は少し冷えますね。あはは……」" + "\"O-oh... Watase-san. H-hello. I-it's a bit chilly today,\nisn't it? Ahaha...\"" ] }, { @@ -8723,14 +8695,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうですね、そろそろストーブを入れなきゃいけないかも」" + "\"Yes, maybe it's about time to turn on the heater.\"" ] }, { @@ -8783,28 +8755,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（杉本さんのお隣の人は確か下の階の、三田村さんだったかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ゴミ出しをする時にちょっとお話をするくらいで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんまり交流はないわね）" + "(If I remember right, Sugimoto-san's neighbor is\nMitamura-san from the floor below. We've only chatted a\nlittle when taking out the trash, so we don't really know\neach other.)" ] }, { @@ -8822,28 +8780,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……まさかと思うけど杉本さん、あちこちで例のことを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "触れ回ったりしてないでしょうね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しばらくはあまり関わらない方がいいかもしれないわ）" + "(...I really hope Sugimoto-san isn't spreading rumors about\nthat incident everywhere. Maybe I should avoid getting\ninvolved with him for a while.)" ] }, { @@ -8896,14 +8840,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、失礼します」" + "\"Well then, excuse me.\"" ] }, { @@ -8999,14 +8943,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごほん……あー渡瀬さん、ちょっといいかな？」" + "\"A-hem... Ah, Watase-san, do you have a moment?\"" ] }, { @@ -9130,14 +9074,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい？　なんでしょう？」" + "\"Yes? What is it?\"" ] }, { @@ -9155,14 +9099,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、少し渡瀬さんに訊きたいことがあるんだ」" + "\"Well, there's something I'd like to ask you.\"" ] }, { @@ -9305,14 +9249,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……き、昨日の夜……その、マンションを\"散歩\"してたかい？」" + "\"...L-last night... um, were you 'walking around' the\napartment?\"" ] }, { @@ -9386,14 +9330,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9411,28 +9355,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、その……昨日の夜はなんだか寝付けなくってね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "コンビニで買い物をして部屋の扉を開けようとしたら……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "非常階段の方で声がしたんだ」" + "\"It's just... I couldn't sleep last night, you know? I went\nto the convenience store, and when I tried to open my\ndoor... I heard voices by the emergency stairs.\"" ] }, { @@ -9450,28 +9380,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「不審者かもと思って慌てて家に入って、扉を閉めて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "覗き穴から廊下を見てたらさ……き、君が通り過ぎたんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ、なんだ……ふ、服を着てない……状態で」" + "\"I thought it might be a suspicious person, so I hurried\ninside and closed the door. When I peeked through the\npeephole into the hallway... I-I saw you walk by. And,\nwell... you weren't wearing any clothes...\"" ] }, { @@ -9489,21 +9405,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君と、あと二人くらいが一緒にいたように見えたけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アレはなんだったのかなー……と思ってね？」" + "\"It looked like you were with Taizou-kun and maybe two other\npeople... What was that all about...?\"" ] }, { @@ -9556,14 +9465,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9581,14 +9490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「も、もしかしてだけど……露出プレイ、ってヤツ？」" + "\"C-could it be... that was some kind of exhibition play?\"" ] }, { @@ -9606,14 +9515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9666,14 +9575,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そう……です……」" + "\"...y-yes... that's right...\"" ] }, { @@ -9691,21 +9600,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ……ほ、本当？　やっぱり夢じゃなかったのか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お、驚いたなー……渡瀬さんにそういう趣味があったとは……」" + "\"Whoa... r-really? So it wasn't a dream after all... I'm\nhonestly shocked... I never thought you'd be into that,\nWatase-san...\"" ] }, { @@ -9723,21 +9625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……廊下で見たのが本当だとしたら、の話だが。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "杉本さんが話してたもう一つの方も、まさか事実なのかな？」" + "\"Ah... if what you saw in the hallway is true, then what\nabout the other thing you mentioned, Sugimoto-san? Could\nthat be real too?\"" ] }, { @@ -10075,21 +9970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「根鳥さんというんだったか。その人が住んでいる部屋で、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君が何人かとスケベなことをしていたそうだが」" + "\"Wasn't it someone named Netori-san? I heard you did some\nnaughty things with a few people in their room.\"" ] }, { @@ -10107,14 +9995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10132,28 +10020,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんね。自分が何を見たのか信じられなくって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しばらくしてから廊下に出たんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そしたら、太蔵君の部屋から声が聞こえてきたものだから……」" + "\"S-sorry. I just couldn't believe what I'd seen, so after a\nwhile I went out into the hallway. Then I heard voices\ncoming from Taizou-kun's room...\"" ] }, { @@ -10317,21 +10191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、まさか……太蔵君と渡瀬さんって、浮気してる？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも普通の浮気じゃないよね……な、何人かいたんだからさ」" + "\"C-could it be... are you and Taizou-kun having an affair?\nBut it's not a normal affair, right...? There were several\npeople involved...\"" ] }, { @@ -10460,21 +10327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「人は見かけによらないというヤツかな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このこと、ご主人は知ってるのかね？　詳しく訊きたいな」" + "\"Guess you really can't judge people by appearances... Does\nyour husband know about this? I'd like to hear more\ndetails.\"" ] }, { @@ -10527,14 +10387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10559,28 +10419,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　二人が私の胸や首筋を舐め回すように見ているのを感じた……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　爪先はじりじりと私へと近づき、手は忙しなく開閉され、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　鼻息が荒くなっているのが如実に分かる……" + "I could feel both of them hungrily eyeing my chest and\nneck... Their toes inched closer and closer to me, their\nhands fidgeted restlessly, and I could clearly hear their\nheavy breathing..." ] }, { @@ -10598,28 +10437,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今回ばかりは太蔵君の差し金じゃないらしい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　言葉は遠慮がちで悪意など込められていないが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　口元に薄ら浮かんだ笑みが二人の目的を語っていた" + "This time, it really doesn't seem like Taizou-kun put them\nup to it. Their words are hesitant, with no malice behind\nthem, but the faint smiles on their lips made their\nintentions clear." ] }, { @@ -10637,28 +10455,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　逃げなければならない……少なくとも言い訳はするべきだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　取り返しのつかないことをされる前に、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　危機を脱するための行動を取らなければならない" + "I have to get away... at the very least, I should make some\nexcuse. Before they do something I can't take back, I need\nto act to escape this danger." ] }, { @@ -10676,14 +10473,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……………" + "\\C[27] ..." ] }, { @@ -10701,14 +10491,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　………頭では、そう分かっているのに……" + "\\C[27] ...Even though I know that in my head..." ] }, { @@ -10733,21 +10516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「た、立ち話もなんだし……僕の部屋に来て話さないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "渡瀬さんはこの後なにか用事があった？」" + "\"S-standing around talking like this is awkward... Why don't\nwe go to my room and talk? Watase-san, did you have anything\nplanned after this?\"" ] }, { @@ -10800,21 +10576,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いえ……お買い物に行こうと思っただけなので……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "用事と言えるほどのものじゃ、ありません……」" + "\"N-no... I was just thinking of going shopping... It's not\nreally anything important...\"" ] }, { @@ -10832,14 +10601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほどなるほど、なら時間は十分にあるというわけだね」" + "\"I see, I see. So that means you have plenty of time, then.\"" ] }, { @@ -10892,21 +10661,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら、ゆっくりと話を聞かせてもらうとしようじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も同席して構わんよな、杉本さん？」" + "\"In that case, let's take our time and hear you out. You\ndon't mind if I join you too, right, Sugimoto-san?\"" ] }, { @@ -10924,14 +10686,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「も、勿論ですとも……それじゃ渡瀬さん、行こうか」" + "\"O-of course not... Well then, Watase-san, shall we go?\"" ] }, { @@ -10984,14 +10746,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12260,28 +12022,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頭ではそう分かっているのに、自分を抑えられない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　脳ではなく体が……男に犯されたがっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　肩や腰を触る二人の手を、払い除けようとできない" + "\\C[27] Even though I know all this in my head, I can't control\nmyself. It's not my brain, but my body... my body wants to\nbe violated by these men. I can't bring myself to brush away\ntheir hands as they touch my shoulders and hips." ] }, { @@ -12299,28 +12040,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　快楽を得るために少しずつ緩んで行った倫理観と貞操観" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まだ大丈夫と自分に言い聞かせるうちに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私は抜け出すことのできない蟻地獄に陥ったようだ" + "\\C[27] My sense of ethics and chastity has slowly loosened for the\nsake of pleasure. While I keep telling myself it's still\nokay, it feels like I've fallen into a pit I can't escape\nfrom." ] }, { @@ -12338,28 +12058,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それに絶望するよりも先に、私は高揚を覚えている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　杉本さんと三田村さんのチンポの大きさは……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どんな風にセックスをしてくれるのか……？" + "\\C[27] And before I can even despair over that, I feel a rush of\nexcitement. How big are Sugimoto-san and Mitamura-san's\ndicks...? What kind of sex will they give me...?" ] }, { @@ -12377,28 +12076,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　すぐ傍で感じる男の獣臭に生唾を飲み込み、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今からされることに心臓を高鳴らせ、秘部を濡らす……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　鏡があればきっと、そこには笑みを堪える私が映っただろう" + "\\C[27] The animal musk of the men so close makes me swallow hard,\nmy heart pounding at what's about to happen, my pussy\ngrowing wet... If there were a mirror here, I'm sure I'd see\nmyself struggling to hide a smile." ] }, { @@ -12416,28 +12094,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それでも……手の施しようのない変態女に躾けられても、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私はあの言葉だけはまだ、忘れずに呟いてしまう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それが免罪符になど分かっていて尚、呟かずにいられない" + "\\C[27] And yet... even after being turned into a hopeless pervert,\nthere's still one thing I can't help but whisper. I know it\nwon't absolve me, but I can't stop myself from saying it." ] }, { @@ -12500,14 +12157,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「ごめんなさい……明夫さん……」" + "\\}\"I'm sorry... Akio-san...\"" ] }, { diff --git a/data/Map132.json b/data/Map132.json index f6dfc47..cf6da55 100644 --- a/data/Map132.json +++ b/data/Map132.json @@ -7566,14 +7566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわー……エッロ……エロすぎ……ヤバいっすよ、これ……」" + "\"Whoa...so fucking hot...this is insane...\"" ] }, { @@ -7591,21 +7591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「中川君よ、さっきからエロいとヤバいしか言ってねえぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうちょいボキャブラリーってもんを大事にしてくれねーか」" + "\"Nakagawa-kun, all you've been saying is 'hot' and 'insane.'\nCan you try to expand your vocabulary a little?\"" ] }, { @@ -7623,21 +7616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、それだけ興奮してるっつーこったろ。鼻息荒いし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮ってくれてんだから多めに見てやろうぜ」" + "\"Hey, hey, it just means he's that excited. Listen to him\npanting. He's filming for us, so cut him some slack.\"" ] }, { @@ -7655,14 +7641,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……♥　んふ……♥　んぁ……は……♥　へぁ……は……♥」" + "\"Nn...♥ Nfu...♥ Nn...hah...♥ Heh...hah...♥\"" ] }, { @@ -7680,14 +7666,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく♪　凛音も喜んでくれてるみたいだしな♪」" + "\"Heh♪ Looks like Rinon's enjoying herself too♪\"" ] }, { @@ -7759,21 +7745,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、ちょっと顔の角度が下がって来てんぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと顔を上げとけ、撮ってもらってんだからさ」" + "\"Hey, your face is starting to droop a bit. Keep your head\nup, you're being filmed, you know.\"" ] }, { @@ -7791,14 +7770,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぁ……♥　ふぁ……♥　わかり……まふぃふぁ……♥」" + "\"Nn...♥ Hah...♥ I...under...stand...♥\"" ] }, { @@ -7816,21 +7795,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「目隠しに首輪に手錠に縄に……もうフル装備って感じっすね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもそんな恰好でマンションうろつくとか……あーすげえ……」" + "\"Blindfold, collar, handcuffs, rope...she's got the full\nset. And walking around the apartment like that...damn,\nthat's wild...\"" ] }, { @@ -7883,14 +7855,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……♥　ふぁっ……♥　ひ……あっ……♥　あ゛っ……ぁ♥」" + "\"Ah...♥ Hah...♥ Hi...ah...♥ Ahh...ah...♥\"" ] }, { @@ -7908,28 +7880,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ、静音バイブとはいえ夜中はちょっと響いちまうなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら誰かにバレちまうかも？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうする、凛音ちゃん♪　変態プレイ見られたらどうしようか？」" + "\"Hmm, even with a silent vibe, it still makes some noise at\nnight. Someone might catch on, you know? What would you do\nif someone saw you, Rinon-chan? What if they caught you\ndoing this pervy stuff?\"" ] }, { @@ -7947,28 +7905,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そいつも中川君みたいに仲間にしちゃってさー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どんどんセフレとご主人様を増やしてやろうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら、どうなんだよ♪　なんとか言ってみろや、露出狂♪」" + "\"Maybe we could rope them in like Nakagawa-kun here... Just\nkeep adding more fuckbuddies and masters for you. Well? What\ndo you think, exhibitionist? Say something!\"" ] }, { @@ -8021,14 +7965,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛ひっ♥　あっ……♥　ああ……あっ……♥　ふぁ……♥」" + "\"Ahh!♥ Ah...♥ Aaah...ah...♥ Hah...♥\"" ] }, { @@ -8046,28 +7990,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「昴ー、ちょっとイジメすぎ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こいつ本気でイくと声抑えられねえんだからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ガチで誰かに気づかれる前に、そこら辺で勘弁してやれ」" + "\"Subaru, you're teasing her too much. When this bitch really\ncums, she can't hold back her voice. Seriously, before\nsomeone actually notices, give her a break.\"" ] }, { @@ -8085,14 +8015,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へいへい。ご主人様１号のお言葉に従っときますかね」" + "\"Yeah, yeah. Guess I'll listen to Master Number One.\"" ] }, { @@ -8152,14 +8082,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……♥」" + "\"...ah...♥\"" ] }, { @@ -8177,14 +8107,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音？　もしかしてイきかけてた？」" + "\"...Rinon? Were you about to cum just now?\"" ] }, { @@ -8237,14 +8167,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -8262,21 +8192,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、可哀そうー♪　太蔵に途中でやめさせられたせいで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イくのを我慢させられたんだ？　あーあー切なそうな顔してさ♪」" + "\"Haha, poor thing♪ Tazou made you stop right before you\ncould cum, huh? Look at that sad little face♪\"" ] }, { @@ -8294,28 +8217,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「可哀そうだからさー、さっさと部屋に戻ろうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもその前に廊下を一往復してもらうぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鎖を引いてやるからそのままの恰好で歩け、いいな？」" + "\"Since I feel bad for you, let's hurry back to the room,\nokay? But first, you're going to walk down the hallway and\nback. I'll pull your chain, so walk just like that, got it?\"" ] }, { @@ -8368,14 +8277,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かりました……♥」" + "\"...Y-Yes...♥\"" ] }, { @@ -8393,14 +8302,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……はー……はー……」" + "\"Hah...hah...hah...\"" ] }, { @@ -8418,21 +8327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……こっちのルーキーのためにも早く部屋に戻ってやった方が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "良さそうだな。凛音、リードを引いてやるから付いて来いよ」" + "\"...Looks like we should get back to the room for our\nrookie's sake too. Rinon, I'll pull your leash, so follow\nme.\"" ] }, { diff --git a/data/Map133.json b/data/Map133.json index a4a19a4..d192a0c 100644 --- a/data/Map133.json +++ b/data/Map133.json @@ -11560,14 +11560,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んふ……♥　んぅ♥　んむ……♥　ん……♥　んぅ……♥」" + "\"Nnh...♥ Nngh...♥ Mmm...♥ Nn...♥ Nngh...♥\"" ] }, { @@ -11585,28 +11585,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そう、いいぞー凛音ちゃん。今日もイイ舌遣いだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "根元まで咥え込んでさ、もっとエグい音を立ててしゃぶれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君のカメラをしっかりと見ろよ？　はは♪」" + "\"Yeah, that's it―good job, Rinon-chan. Your tongue work is\ngreat today too. Take it all the way to the base and make\nsome nastier sounds while you suck. And make sure you look\nright at Nakagawa-kun's camera, okay? Haha♪\"" ] }, { @@ -11624,28 +11610,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おら、指が気持ちいいとこ掻き回してるの分かるか？　ん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "露出プレイとバイブでもうドロドロじゃねえかよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "犯してもらえるって期待してんだよなー、この淫乱人妻は」" + "\"Hey, can you feel my fingers stirring up your sweet spots?\nHm? With the exhibition play and the vibe, you're already a\ndripping mess♪ You're hoping to get fucked, aren't you, you\nfilthy married slut?\"" ] }, { @@ -11663,14 +11635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……！　はぁ……はぁ……っ！」" + "\"Haah...! Hah...hah...!\"" ] }, { @@ -11688,28 +11660,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（え、エロ過ぎ……息が苦しいくらい興奮しちまってる……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの渡瀬さんが……二人がかりでヤられてる……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エロい顔でチンポしゃぶって……マンコ弄られて……！）" + "(Shit, this is too hot... I'm so turned on I can barely\nbreathe...! That Watase-san... getting double-teamed...!\nSucking dick with that lewd face... getting her pussy played\nwith...!)" ] }, { @@ -11727,28 +11685,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ぎゃ、ギャップがヤバすぎ……笑ってる顔も怒ってる顔も……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "めちゃくちゃ美人な渡瀬さんが……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチの時は……こんな……雌の顔するなんて……！）" + "(The gap is insane... Whether she's smiling or angry...\nWatase-san is so damn beautiful...! But when she's having\nsex... she makes such a slutty face...!)" ] }, { @@ -11773,14 +11717,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……♪」" + "\"...♪\"" ] }, { @@ -11833,14 +11777,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、ちょっと耳貸せ。あのな――――――」" + "\"Rinon, let me whisper in your ear for a sec. So,\nlisten――――――\"" ] }, { @@ -11858,14 +11802,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -11883,14 +11827,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いい？　せっかくだし、それくらいは融通やらねえとな」" + "\"Alright? Since it's a special occasion, we should at least\nbe flexible about that much.\"" ] }, { @@ -11943,14 +11887,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -12003,14 +11947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よし、じゃ決まりだな。中川君、ちょっと近くに寄ってくれ」" + "\"Okay, it's settled then. Nakagawa-kun, come a little\ncloser.\"" ] }, { @@ -12028,14 +11972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はいっす……！」" + "\"Y-yeah...!\"" ] }, { @@ -12133,14 +12077,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、中川君に何か言いたいことあるんだったよな？」" + "\"Rinon, didn't you have something you wanted to say to\nNakagawa-kun?\"" ] }, { @@ -12158,14 +12102,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……へ？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { @@ -12218,14 +12162,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -12243,21 +12187,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……きょ、今日は初めて４Ｐする日で……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その、中川君は初めて……複数プレイするって聞いたわ……♥」" + "\"...T-today's the first time we're doing a 4P...♥ And, um, I\nheard it's Nakagawa-kun's first time doing group play...♥\"" ] }, { @@ -12310,28 +12247,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから、最初に挿入れるのは……中川君がいいなって……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その方が緊張が解れるだろうし……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう中川君のおチンポ……お、大きくなってるみたいだし♥」" + "\"So, I was hoping... you'd be the first one to put it in...♥\nThat way, maybe you'll feel less nervous...♥ And your dick\nis already... s-so hard, Nakagawa-kun...♥\"" ] }, { @@ -12349,14 +12272,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いいんすか……！？」" + "\"R-really...!?\"" ] }, { @@ -12374,14 +12297,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺らはもう散々コイツとヤってるからな。昴もいいだろ？」" + "\"We've already fucked this bitch plenty of times. Subaru,\nyou're cool with it too, right?\"" ] }, { @@ -12399,28 +12322,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しゃあねえなあ。今日くらいは新人に譲ってやるとすっか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君がどんなファックするのか見たいし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここは大らかな心で一発目を任せるとしよう」" + "\"Guess I got no choice. Just for today, let's let the newbie\nhave the first go. I wanna see what kind of fuck\nNakagawa-kun gives, so I'll be generous and let him take the\nfirst shot.\"" ] }, { @@ -12438,14 +12347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どんなファックって……そんな大したモンでも……」" + "\"W-what kind of fuck...? It's not like I'm anything\nspecial...\"" ] }, { @@ -12463,14 +12372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -12523,14 +12432,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……中川君……♥」" + "\"...Nakagawa-kun...♥\"" ] }, { @@ -12701,21 +12610,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ごめんなさい……♥　もう私……我慢できないの……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君の勃起したおチンポ……♥　挿入れてください……♥」" + "\"...I'm sorry...♥ I just can't hold back anymore...♥\nNakagawa-kun, your hard cock...♥ Please put it inside\nme...♥\"" ] }, { @@ -12768,21 +12670,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「好きなように……ムチャクチャにしていいから……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音のこと肉便器にして……♥　犯しまくって……♥」" + "\"You can do whatever you want... use me however you like...♥\nTurn me into your cum dump...♥ Fuck me as much as you\nwant...♥\"" ] }, { @@ -12835,14 +12730,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「中川君のザーメンで……♥　お腹いっぱいにしてください♥」" + "\"Fill me up with your cum, Nakagawa-kun...♥ Make my belly\noverflow with it♥\"" ] }, { @@ -13000,21 +12895,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　あ゛っ♥　あはっ♥　あんっ♥　あっあっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いい……っ♥　中川君のチンポ……♥　好き……好きぃ……っ♥」" + "\"Ahh♥ Ahh♥ Ahaha♥ Anh♥ Ah ahh♥ Feels so good...♥\nNakagawa-kun's dick...♥ I love it... I love you...♥\"" ] }, { @@ -13032,21 +12920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ……り、凛音さん……エロい……っ！　エロ過ぎ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな顔でそんなこと言われたら……あんま我慢できない……！」" + "\"Ahh... R-Rinon-san... you're so fucking hot...! It's too\nmuch...! If you say stuff like that with that face... I\ncan't hold back much longer...!\"" ] }, { @@ -13064,21 +12945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おーさすが十代。ガムシャラでフレッシュな突き方してんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういうの見せられると老いを感じるからちょっと困る」" + "\"Man, that's youth for you. He's just going at it all wild\nand fresh. Watching this makes me feel old―kinda sucks,\nhonestly.\"" ] }, { @@ -13096,21 +12970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「年寄り臭いこと言いたかねえけど、大学一年生は若いよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういや凛音って歳下とヤったことってあんの？」" + "\"I hate to sound like an old man, but damn, first-year\ncollege kids really are young. By the way, Rinon, have you\never done it with a younger guy before?\"" ] }, { @@ -13163,14 +13030,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、ないです……♥　中川君が……初めて……っ♥」" + "\"...N-no, never...♥ Nakagawa-kun is... my first...♥\"" ] }, { @@ -13188,28 +13055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうなんだ……！　うわ、なんかちょっと感動だな……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も……歳上の人とヤるの……シたことなくて……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが初めてだったんです……！」" + "\"R-really...? Wow, that's kinda moving...! I've never...\ndone it with an older woman either...! Rinon-san was my\nfirst too...!\"" ] }, { @@ -13262,21 +13115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ヤバい……頭おかしくなっちゃいそうだ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "腰……腰が止まらない……！　い、痛くしたらすんません……！」" + "\"Shit... I'm gonna lose my mind...! My hips... I can't stop\nmoving...! S-sorry if I hurt you...!\"" ] }, { @@ -13294,21 +13140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはっ♥　あっ♥　だ、大丈夫……っ♥　気持ちいいの……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと……もっと突いて……っ♥　ら、乱暴してぇ……っ♥」" + "\"Ahaha♥ Ahh♥ I-I'm fine...♥ It feels so good...♥ More...\nfuck me harder...♥ Be rough with me...♥\"" ] }, { @@ -13361,28 +13200,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（はぁ……こんなに一生懸命……ファックしてくれてる……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "感じちゃうところ……い、いっぱい擦って……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私を犯したいって気持ちが……伝わってくる……♥）" + "(Hah... he's fucking me so earnestly...♥ Rubbing all my\nsensitive spots...♥ I can feel how much he wants to violate\nme...♥)" ] }, { @@ -13400,21 +13225,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（気持ちいい……っ♥　歳下チンポ……すごい……イイ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきからずっと……軽くイきっぱなし……♥　最高……♥）" + "(It feels so good...♥ Younger cock... it's amazing... so\ngood...♥ I've been cumming lightly this whole time...♥ It's\nthe best...♥)" ] }, { @@ -13432,21 +13250,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……っ！　はっ……　！あーヤバい……我慢できない……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "な、中に出しちゃっていいんですよね……！？」" + "\"Hah...! Hah...! Shit, I can't hold it anymore...! I-I can\ncum inside, right...?\"" ] }, { @@ -13464,28 +13275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーいいよいいよ、こいつ肉便器だからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君の好きなとこに出してスッキリしちゃっていい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の許可なんか要らないよ、種付けしてやれ」" + "\"Yeah, go ahead, she's a cum dump anyway. You can shoot it\nwherever you want, Nakagawa-kun. You don't need Rinon's\npermission―just breed her.\"" ] }, { @@ -13503,28 +13300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……！　幸せ……！　凛音さんに中出しできるんだ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日こそ……中に出しますからね……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一滴残らず……マンコの奥に出しますから……！」" + "\"Ahh...! I'm so happy...! I get to creampie Rinon-san...!\nToday, I'm cumming inside for sure...! I'll shoot every last\ndrop deep in your pussy...!\"" ] }, { @@ -13577,21 +13360,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……出ます……！　中出し……しちゃいます……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん……俺の精子で妊娠して……！　孕んでください……！」" + "\"Ahh... I'm cumming...! I'm gonna creampie you...!\nRinon-san, get pregnant with my sperm...! Please get knocked\nup...!\"" ] }, { @@ -13609,21 +13385,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あは……あっ♥　それ、それいい……♥　もっと言って……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "孕めって……命令して欲しい……♥　あっ♥　お、お願い……♥」" + "\"Ahh... ahh♥ That... that's so good...♥ Say it more...♥\nOrder me to get pregnant...♥ Ahh♥ P-please...♥\"" ] }, { @@ -13641,21 +13410,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「く……ぅ……！　孕めっ……！　俺ので孕め……凛音……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "妊娠して……！　俺の子供……産め……っ！　あ゛……ぁっ！」" + "\"Nngh...! Get pregnant...! Get knocked up with mine,\nRinon...! Get pregnant...! Bear my child...! Ahh... ahh!\"" ] }, { @@ -13930,14 +13692,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……は♥　あ゛あ……っ♥　ふぁ……っ♥　あっ……♥」" + "\"Ah...hah♥ Aah...♥ Fua...♥ Ahh...♥\"" ] }, { @@ -13955,14 +13717,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うぅ……！　すっげえ……出る……！　はぁ……はー……！」" + "\"Ugh...! Fuck, I'm cumming so much...! Hah... haah...!\"" ] }, { @@ -13980,14 +13742,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……♥　はー……♥　はー……♥」" + "\"Haa...♥ Haa...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -14005,21 +13767,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「良かったなあ、凛音。歳下の男の子に中出ししてもらって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イイ声で啼いてたぞ？　気持ち良かったみたいだな？」" + "\"Good for you, Rinon. Getting creampied by a younger guy.\nYou were moaning so sweetly. Felt good, didn't it?\"" ] }, { @@ -14072,14 +13827,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -14113,21 +13868,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へへ、それなら今日はもうこれでお開きにしてやろうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君のチンポで満足したんだろ？　ん？」" + "\"Heh, in that case, maybe we should call it a night?\nNakagawa-kun's cock satisfied you, right? Hm?\"" ] }, { @@ -14180,21 +13928,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、ダメ♥　中出し一発だけじゃ……足りないの……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いします……ご主人様♥　凛音を可愛がってください……♥」" + "\"N-no♥ One creampie isn't enough for me...♥ Please, Master♥\nPlease spoil Rinon some more...♥\"" ] }, { @@ -14247,14 +13988,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、お二人の……ザーメン奴隷にしてください♥」" + "\"P-please make me your semen slave, both of you...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map134.json b/data/Map134.json index f570bdc..aedfb26 100644 --- a/data/Map134.json +++ b/data/Map134.json @@ -2393,8 +2393,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check the history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map136.json b/data/Map136.json index 3752f1c..f838be0 100644 --- a/data/Map136.json +++ b/data/Map136.json @@ -7723,21 +7723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー出ます……凛音さん、口開けて……！　全部飲んで……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イきますよ……！　口内射精……してやるからな……！」" + "\"Ah―I'm gonna cum... Rinon-san, open your mouth...! Swallow\nit all...! I'm cumming...! Gonna shoot it all inside your\nmouth...!\"" ] }, { @@ -7755,14 +7748,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　ら……らしへっ♥　ザーメン……頂戴……♥」" + "\"Hah...♥ G-gimme...♥ Gimme your cum...♥\"" ] }, { @@ -7898,28 +7891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うはははっ♪　まだそんなに出るとか、すげーな中川君♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の口回りビチャビチャじゃねえかよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "飲ませるならしっかり狙わなきゃ駄目だろ、あははっ♪」" + "\"Hahaha! Damn, Nakagawa-kun, you still got that much in you?\nRinon's mouth is all messy with it! If you're gonna make her\ndrink it, you gotta aim better, man! Ahaha!\"" ] }, { @@ -7937,28 +7916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……はあ……！　す、すんません……勢い余って……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あーでも、すげえ気持ちいい……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの顔汚すの……中出しするよりイイかも……！」" + "\"Hah...hah...! S-sorry... I got carried away...! But damn,\nthat felt so good...! Messing up Rinon-san's face... might\nbe even better than cumming inside...!\"" ] }, { @@ -8009,21 +7974,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んあっ♥　はっ♥　わ、私も……好き……♥　顔射……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔にかけられると……ゾクゾクってするから……♥」" + "\"Nngh...♥ Hah...♥ I-I like it too...♥ Facial...♥ When you\ncover my face... it sends shivers down my spine...♥\"" ] }, { @@ -8041,21 +7999,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ザーメンもらえるならどこでもいいんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男に好き勝手されるのが好きで好きで堪んねえんだもんな」" + "\"Haha, as long as you get some cum, you don't care where it\ngoes, huh? You just love getting used and messed up by men,\ndon't you?\"" ] }, { @@ -8073,21 +8024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もっとザーメン欲しいだろー？　そんなにぶっかけが好きなら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のもかけてやろうか？　ほら、汚してくださいって言ってみな」" + "\"You want more cum, right? If you love getting covered so\nmuch, want me to spray you too? Go on, say 'Please mess me\nup.'\"" ] }, { @@ -8138,21 +8082,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……♥　はっ♥　肉便器の凛音の……顔……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様のザーメン汁で……♥　ドロドロにしてください……♥」" + "\"Hah...♥ Hah...♥ I'm Rinon, your cum dump...♥ Please cover\nmy face...♥ with your master's cum...♥ Make me all\nsticky...♥\"" ] }, { @@ -8170,14 +8107,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もっと……もっと犯して♥　汚しまくって……ください♥」" + "\"More... violate me more...♥ Mess me up... please...♥\"" ] }, { @@ -8216,7 +8153,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "　\"汚す\"――その言葉を口にした私は、自然と腑に落ちていた" + "The moment I said \"mess me up,\" it just felt so right." ] }, { @@ -8234,28 +8171,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今の私はまさに汚されている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　身も心も、女や妻としての尊厳すら、彼らに汚されている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その行為を撮られて背筋を甘く震わせている" + "\\C[27] Right now, I'm being defiled―my body, my heart, even my\ndignity as a woman and a wife are being dirtied by them.\nThey're filming it, and the shivers running down my spine\nfeel so sweet." ] }, { @@ -8273,28 +8189,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その\"汚される\"という行為が、たぶん私の求めているモノだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　優しくされ、愛されるだけでは決して満たされない欲望" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　男達に甚振られ、慰み者にされることで充足する快楽" + "\\C[27] Maybe being \"defiled\" is exactly what I crave. Just being\nloved gently will never satisfy this desire. The pleasure I\nseek comes from being tormented and used as a plaything by\nmen." ] }, { @@ -8345,28 +8240,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ズタボロに犯されたい、ゲラゲラと嘲笑われたい、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　子宮の中すら弄んで、無遠慮に踏みにじって欲しい……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんな暴力に晒されることを私は望んでしまっているらしい" + "\\C[27] I want to be ravaged until I'm ruined, laughed at cruelly,\nhave even my womb toyed with and trampled without mercy...\nIt seems I actually long for that kind of violence." ] }, { @@ -8384,28 +8258,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうしてこうなってしまったのかという後悔もある" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どこかで踏みとどまれば、何かが違ってさえいれば、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　こうはならなかったかもしれない" + "\\C[27] There's regret too―wondering how I ended up like this. If\nI'd stopped somewhere, if something had been different,\nmaybe things wouldn't have turned out this way." ] }, { @@ -8430,21 +8283,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もう遅い……何もかもが手遅れで、取り返しがつかない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私は汚される愉しさを知ってしまったのだから" + "\\C[27] But it's too late now... Everything's beyond saving,\nthere's no going back. Because now I know the pleasure of\nbeing defiled." ] }, { @@ -8462,21 +8301,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　きっと今日も朝日が窓の外を白く染め始める頃まで……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　肉便器として汚され続けるに違いない……♥" + "\\C[27] I'm sure that even today, until the morning sun starts to\nturn the window white... I'll keep getting used and dirtied\nas a cum dump...♥" ] }, { diff --git a/data/Map137.json b/data/Map137.json index b547848..42a46bf 100644 --- a/data/Map137.json +++ b/data/Map137.json @@ -5186,14 +5186,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　約三週間後――" + "About three weeks later――" ] }, { @@ -5230,14 +5223,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「おーい、渡瀬君。ちょっといいかねー」" + "\"Hey, Watase-kun. Got a minute?\"" ] }, { @@ -5255,14 +5241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5280,14 +5266,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「渡瀬くーん！　おーい！」" + "\"Watase-kuuun! Hey!\"" ] }, { @@ -5305,14 +5284,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――え？　あ、はい！　すぐに行きます！」" + "\"――Huh? Oh, yes! I'll be right there!\"" ] }, { @@ -5395,14 +5374,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「部長……な、何でしょう？」" + "\"Department Head... Wh-what is it?\"" ] }, { @@ -5453,21 +5432,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この見積書、完全に間違えてないかね。ほら、こことか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あとこっちの費用の計算もミスってるよ」" + "\"Isn't this estimate completely wrong? Look, here. And you\nmessed up the cost calculation over here too.\"" ] }, { @@ -5485,14 +5457,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5510,21 +5482,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ほ、本当ですね。申し訳ありません、部長。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐに作り直します」" + "\"...Y-you're right. I'm sorry, Department Head. I'll redo it\nright away.\"" ] }, { @@ -5542,21 +5507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、頼むよ。しかしなんだ――最近やけにミスが増えたな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに妙～にボ～っとしてるように見える。どうかしたかね？」" + "\"Yeah, please do. But you know――you've been making a lot\nmore mistakes lately. And you seem really out of it. Is\nsomething going on?\"" ] }, { @@ -5574,14 +5532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、特に何も……ご心配には及びません。大丈夫です」" + "\"No, nothing in particular... There's no need to worry. I'm\nfine.\"" ] }, { @@ -5599,28 +5557,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ならいいがね……渡瀬君にはよく頑張ってもらっている。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せっかく上げた評価なのにつまらんミスを積み重ねられて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "プラマイ０にせねばならくなったら私も困る。気を付けてくれ」" + "\"If you say so... You've always worked hard, Watase-kun. I'd\nhate to have to reset your good evaluation back to zero just\nbecause of a bunch of silly mistakes. Be careful, okay?\"" ] }, { @@ -5638,14 +5582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……すいません」" + "\"Y-yes... I'm sorry.\"" ] }, { @@ -5696,14 +5640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5721,21 +5665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……駄目だな。集中しなきゃって思ってるのに、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうにも気に掛かってしまう。仕事中に考えても仕方ないのに）" + "(…This is bad. I keep telling myself to focus, but I just\ncan't stop thinking about it. Even though there's no point\nworrying about it at work.)" ] }, { @@ -5760,14 +5697,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……でも、なんか違和感があるんだよな。凛音に）" + "(...But something just feels off. About Rinon.)" ] }, { @@ -5953,28 +5890,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめん、凛音。今度の金曜日の話なんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら無理かもしれない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "会議の時間が変更になってさ、長引いたら帰りが遅くなるかも」" + "\"Sorry, Rinon. About this Friday―I might not be able to make\nit. The meeting time got changed, so if it runs long, I'll\nbe home late.\"" ] }, { @@ -5992,14 +5915,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………今度の金曜日？　なんだったかしら？」" + "\"...This Friday? What was happening again?\"" ] }, { @@ -6026,21 +5949,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、早めに退社したら映画を見に行くって話したろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで見終わった帰りに――」" + "\"You know, we talked about leaving work early to go see a\nmovie? And then after that, on the way home――\"" ] }, { @@ -6093,21 +6009,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あっ、はいはいはい。そう言えばそうだったわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君に教わった新しいお店に行くとかなんとか……」" + "\"...Ah, right, right, right. Now that you mention it, that's\ntrue. We were going to check out that new place Tazou-kun\ntold us about or something...\"" ] }, { @@ -6160,28 +6069,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんなさい、完全に忘れちゃってたわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気にしないで大丈夫よ、上映終了までまだ時間はあるし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また明夫さんの都合が付く日に一緒に行きましょ？」" + "\"Sorry, I completely forgot. Don't worry about it, there's\nstill time before the movie stops showing. Let's just go\ntogether another day when you can make it, Akio-san.\"" ] }, { @@ -6199,21 +6094,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こっちこそ本当にごめん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音がいいなら、そうしてくれると助かるよ」" + "\"No, I'm really sorry too. If that's okay with you, I'd\nappreciate it.\"" ] }, { @@ -6238,14 +6126,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………それはそうと、凛音にしては珍しくないか？」" + "\"...But still, isn't this unusual for you, Rinon?\"" ] }, { @@ -6298,14 +6186,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい？　何がかしら？」" + "\"Huh? What do you mean?\"" ] }, { @@ -6323,21 +6211,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、俺が何か約束とか予定を忘れてることはよくあるけど" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "逆に凛音が忘れてたのって今までなかったなーって」" + "\"Well, I forget plans and promises all the time, but you've\nnever forgotten something like this before.\"" ] }, { @@ -6390,21 +6271,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、私にだってド忘れというか記憶のすっぽ抜けというか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうのはたまにあるわよ。人間なんだもの」" + "\"E-even I have moments where my mind just blanks out or I\nforget things, you know. I'm only human.\"" ] }, { @@ -6457,21 +6331,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやねえ、明夫さん。私がたった一回だけ予定の失念を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "したからってそれを指摘するなんて。ちょっと感じ悪いわ」" + "\"Oh come on, Akio-san. Just because I forgot one little\nthing, you have to point it out? That's kind of mean.\"" ] }, { @@ -6489,21 +6356,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いやいやいや！　悪い、そんなつもりじゃなかったんだ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気を悪くしたなら謝る！　本当にすまなかった！」" + "\"N-no, no, no! Sorry, I didn't mean it like that! If I upset\nyou, I'm sorry! Really, I am!\"" ] }, { @@ -6556,28 +6416,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この些細な出来事だけならば、俺も大して気にしなかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　しかし最近の凛音はなんだか以前とは違う――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　曖昧な言い方になるが\"雰囲気\"が変わったように思う" + "If it were just this little thing, I wouldn't have thought\nmuch of it. But lately, Rinon seems different from\nbefore――it's vague, but I feel like her \"vibe\" has changed." ] }, { @@ -6595,28 +6434,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一言でいえば……\"なんかエロくなった\"ような気がするのだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一緒に話したり食事を食べている時、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　さりげなく見せる笑みが妙に艶めかしくてドキリとさせられる" + "To put it simply...I feel like she's gotten kind of sexy.\nWhen we talk or eat together, the little smiles she gives me\nare strangely seductive and make my heart skip a beat." ] }, { @@ -6634,28 +6452,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　これだけなら俺の思い込みだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　しかしそれに加えて\"友人の女性\"との外出も多く、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が早めに帰宅したら部屋にいないということも増えた" + "If it were just this, I'd think I was overthinking it. But\non top of that, she's been going out a lot with her \"female\nfriends,\" and there are more and more times when I come home\nearly and she's not in the apartment." ] }, { @@ -6673,21 +6470,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そこに起きた、凛音が俺との予定を忘れていた珍事" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の中で急速に嫌な予感が湧き上がり、思考を妨げる" + "And then, that rare incident where Rinon forgot our plans\nhappened. A bad feeling started welling up inside me,\nclouding my thoughts." ] }, { @@ -6705,14 +6488,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……凛音を疑いたくはない……疑いたくはないが……" + "...I don't want to doubt Rinon... I really don't want to,\nbut..." ] }, { @@ -6841,14 +6617,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――というわけなんだが、君はどう思う？」" + "\"――So that's the situation. What do you think?\"" ] }, { @@ -6899,28 +6675,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいやいや、センパイ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのくらいで浮気を疑うって良くないんじゃないですかね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶんキリがない話になりますよ、それ」" + "\"Whoa, whoa, whoa, Senpai. Isn't it a bit much to suspect\ncheating over something like that? You'll just end up\nworrying forever if you go down that road.\"" ] }, { @@ -6938,14 +6700,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そのくらいって……コレって\"そのくらい\"の範疇かい？」" + "\"S-something like that...? You really think this is just\n'something like that'?\"" ] }, { @@ -6963,28 +6725,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「家に帰ったらフツーに仲良くやってんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はセンパイの奥さんがどんな人か知りませんけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "浮気とかしてたら先輩に冷たくなるんじゃないですか？」" + "\"When you get home, you two are getting along just fine,\nright? I don't know what your wife is like, but if she was\ncheating, wouldn't she be cold to you or something?\"" ] }, { @@ -7002,21 +6750,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうとは限らないだろ。もし浮気をしていたら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それがバレないように普段通り振舞おうとするんじゃないか？」" + "\"That's not necessarily true. If she really was cheating,\nwouldn't she try to act normal so I wouldn't notice?\"" ] }, { @@ -7034,28 +6775,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、センパイが言ったまさにそれですってば。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そこを疑い出したらキリがないって話です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あっちは本当に普段通りやってるかもしれないじゃないですか」" + "\"Yeah, that's exactly what I mean, Senpai. If you start\ndoubting that, there's no end to it. She might really just\nbe acting normal, you know?\"" ] }, { @@ -7073,14 +6800,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……俺が勝手に不審な点を見つけて疑ってるだけってこと？」" + "\"...So you're saying I'm just finding suspicious things and\ndoubting her for no reason?\"" ] }, { @@ -7098,28 +6825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうっすよ、疑い過ぎ疑い過ぎ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だいたい浮気する理由とかあるんですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大喧嘩したとか、苛々してキつく当たったことあるとか」" + "\"Exactly, you're overthinking it. Besides, does she even\nhave a reason to cheat? Like, did you have a huge fight or\ntreat her badly or anything?\"" ] }, { @@ -7137,14 +6850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7162,21 +6875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、今のところはない……と思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一か月くらい前は思い当たる節があったけど、治ったし」" + "\"...No, not at the moment... I don't think so. There was\nsomething about a month ago, but we worked it out.\"" ] }, { @@ -7194,21 +6900,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー、アレね。ってことは今は奥さんとはシてんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "レスじゃないなら尚更ノープロブレムじゃないかなー」" + "\"Ah, that thing. So you're still doing it with your wife,\nright? If you're not sexless, then there's really no problem\nat all.\"" ] }, { @@ -7226,14 +6925,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うーむ……」" + "\"...Hmm...\"" ] }, { @@ -7251,28 +6950,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（俺が考え過ぎの疑い過ぎ、の可能性も確かに高いんだよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音が他の男と会ってる証拠があるわけでもないし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頻繁にじゃないけど、エッチもしてるし）" + "(There's definitely a good chance I'm just overthinking and\nbeing paranoid. It's not like I have proof Rinon's seeing\nanother guy... And it's not like we never have sex, either.)" ] }, { @@ -7290,21 +6975,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあ、そういう悩みを持てるのもなんか羨ましいなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も浮気を心配したくなる彼女が欲しいっすね」" + "\"Man, I'm kinda jealous you even have these kinds of\nworries. I wish I had a girlfriend I could worry about\ncheating on me.\"" ] }, { @@ -7322,14 +7000,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん？　彼女ができたって喜んでなかったっけ？」" + "\"Huh? Didn't you say you got a girlfriend recently?\"" ] }, { @@ -7347,14 +7025,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、あの子とはちょっと前に喧嘩して別れちゃいました」" + "\"Oh, we got into a fight a little while ago and broke up.\"" ] }, { @@ -7372,28 +7050,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺なりの誠意を見せてお付き合いしてたんですけどなー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "女ってのはよく分からんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何が気に入らなくて怒ったのか未だにさっぱりです」" + "\"I tried to be sincere and do my best in the relationship,\nbut... Women are just a mystery. I still have no idea what\nmade her so mad.\"" ] }, { @@ -7411,28 +7075,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しかもエッチはよくしてたせいか、独りになると辛くて辛くて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "人肌が恋しいってこういう感じっすかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エロ動画見ながらヌくとめちゃ虚しいんすよ」" + "\"And maybe because we used to have sex a lot, being alone\nnow is just miserable. I guess this is what it means to\ncrave human warmth. Jerking off to porn just feels so\nempty.\"" ] }, { @@ -7450,14 +7100,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「控え目に言って昼休憩にする話題じゃないぞ？」" + "\"That's not exactly lunchtime conversation, you know?\"" ] }, { @@ -7475,21 +7125,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しかしエロ動画ね……結婚してからはあまり見なくなったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今ってEG4動画とかまだ残ってるの？」" + "\"But porn, huh... I haven't really watched much since I got\nmarried. Are those EG4 videos still around?\"" ] }, { @@ -7507,21 +7150,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶんまだ残ってますけど、俺はあんまり見ないですね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっぱらHima-Uruでオカズを探すんで」" + "\"I think they're still out there, but I don't really watch\nthem. I mostly look for stuff on Hima-Uru.\"" ] }, { @@ -7539,14 +7175,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひまうる？？」" + "\"Hima-Uru??\"" ] }, { @@ -7564,28 +7200,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありゃ、知らないですか？　R-18オッケーなＳＮＳですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "素人がエッチな投稿とかしてて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中には結構ハードなのもあるんですよね」" + "\"You don't know it? It's an SNS where R-18 stuff is allowed.\nAmateurs post their own sexy stuff―some of it's actually\npretty hardcore.\"" ] }, { @@ -7603,28 +7225,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へえ、今はそんなのがあるのか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもそういうのって素人って設定をしてるだけでさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "撮るのも撮られるのもプロがしてたりするんじゃないの？」" + "\"Wow, so that's a thing now. But aren't most of those\n'amateurs' just pretending? Like, it's actually pros filming\nand acting?\"" ] }, { @@ -7642,21 +7250,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どーなんすかねえ、そこは俺にも分からんですけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも\"これってガチだな\"って感じる投稿はかなり多いっすよ」" + "\"Who knows, I can't say for sure... But there are a lot of\nposts that really feel legit, you know? Like, 'this one's\ndefinitely real.'\"" ] }, { @@ -7674,14 +7275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「例えば【素人】でジャンルを調べて――ほら、どうぞ」" + "\"For example, if you search by the 'amateur' tag―here, check\nthis out.\"" ] }, { @@ -7699,14 +7300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、見るの？　ここで？」" + "\"Wait, we're watching this? Here?\"" ] }, { @@ -7724,21 +7325,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「動画はともかく、投稿を流し見するくらいなら大丈夫でしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "センパイが見たくないならってんなら、やめときます？」" + "\"Well, it's just scrolling through posts, not actually\nwatching videos, so it should be fine, right? Unless you\ndon't want to see, Senpai―should I stop?\"" ] }, { @@ -7756,14 +7350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7781,14 +7375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「拝見しよう」" + "\"Let's have a look.\"" ] }, { @@ -7806,21 +7400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、センパイも男っすねえ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "変なとこタップしないようにしてくださいね」" + "\"Haha, you're a guy after all, Senpai♪ Just be careful not\nto tap anything weird.\"" ] }, { @@ -7897,14 +7484,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ほうほう……こういう感じか、確かに……」" + "\"...Hmm, I see...so this is what it's like. Definitely...\"" ] }, { @@ -7922,28 +7509,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（確かに画像の質というか雰囲気がプロっぽくないのが多いな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やたら綺麗に撮れてるのより、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はこういう素人の臭いがするのの方が好きなんだよな）" + "(It's true, a lot of these don't have that professional\nvibe―it's more raw. I actually prefer this amateur feel over\nthe ones that are shot all pretty and polished.)" ] }, { @@ -7968,28 +7541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（うわ、エロそうなのがあるじゃないか……おー、いいな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔出ししてるのもあればモザイクがかかってるのあって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ふむ、素人ってなるとやっぱり人妻とかが――）" + "(Whoa, there's some really lewd-looking stuff here... Oh,\nthat's nice... Some show their faces, some are mosaicked...\nHm, when it's amateurs, it's usually housewives and―)" ] }, { @@ -8007,14 +7566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8065,14 +7624,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……人妻……リオ……？」" + "\"...Housewife...Rio...?\"" ] }, { @@ -8090,28 +7649,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、センパイもその人の投稿にビビっと来ました？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何を隠そう俺もその人がお気に入りでしてねー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画も画像も見放題のゴールドプランに加入してます」" + "\"Oh, Senpai, did that person's post catch your eye too?\nFunny enough, she's my favorite as well♪ I'm on the Gold\nPlan so I can watch all her videos and pics as much as I\nwant.\"" ] }, { @@ -8129,14 +7674,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8166,28 +7711,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ちょっと待て……そんなわけがないだろ……そんなわけ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音に確かに雰囲気が似てる人だけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こ、こんなＳＮＳに……凛音の画像が載ってるわけがない……）" + "(Wait a second... No way... There's no way... She just looks\na bit like Rinon, that's all... There's no way Rinon's\npictures would be on some SNS like this...)" ] }, { @@ -8294,28 +7825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（し、しかも……寝取られ肉便器人妻……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな……こんな酷い名前が付いてるわけが……ないだろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオって名前だって……そんなに珍しくない、ただの偶然だ）" + "(And on top of that... 'Cuckolded Cum Dump Housewife'...?\nThere's no way... No way she'd have such a horrible name.\nAnd 'Rio' isn't even that rare a name―it's just a\ncoincidence.)" ] }, { @@ -8333,28 +7850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやーモザイク越しとか目隠しを突き抜けて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちに伝わってくるエロさってありますよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも寝取られでしょ？　一体どういう事情があるんだか」" + "\"You know, sometimes the sexiness just comes through even\nwith the mosaic or blindfold. And it's a cuckold thing too,\nright? I wonder what her story is.\"" ] }, { @@ -8372,14 +7875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8397,14 +7900,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもね、この人ってやってるプレイが結構ハードで――」" + "\"But you know, the stuff she does is actually pretty\nhardcore―\"" ] }, { @@ -8422,14 +7925,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8506,28 +8009,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あー、待って待って。それ以上はやめておこう、さすがに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろ戻らないと昼休憩が終わるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな明るい時間からする話題じゃないだろう？」" + "\"...Ah―wait, wait. Let's stop there, seriously. We should\nget back soon or lunch break will be over. This really isn't\nthe kind of thing to talk about in broad daylight.\"" ] }, { @@ -8578,28 +8067,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと、すんません。すっかり話し込んじゃいました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も戻って書類を今日中に作り終わらないと、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "残業するハメになっちゃいますね」" + "\"Oops, sorry about that. Got a little carried away. I better\nget back and finish those documents today or I'll end up\nworking overtime.\"" ] }, { @@ -8617,21 +8092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、でもHima-Uruはホントにおススメっすよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アカウント作るだけならタダなんで、センパイもどうです？」" + "\"But seriously, I really recommend Hima-Uru. Making an\naccount is free, so how about it, Senpai?\"" ] }, { @@ -8649,14 +8117,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8674,14 +8142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……考えておくよ……」" + "\"...I'll think about it...\"" ] }, { diff --git a/data/Map138.json b/data/Map138.json index 537aa7e..a0fd100 100644 --- a/data/Map138.json +++ b/data/Map138.json @@ -2815,21 +2815,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だいぶこっちの穴も小慣れてきたみたいだなー、凛音。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほーら、また一番奥まで挿入れるぞー？　力抜いとけー？」" + "\"Looks like this hole's finally getting used to it, huh,\nRinon? Alright, I'm gonna shove it all the way in again―just\nrelax, okay?\"" ] }, { @@ -2847,14 +2840,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛……は……あっ……あ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh...\\C[27]♥\\C[0] Ah...hah...ahh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2926,21 +2919,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よーし、いい子だ。じゃあもう一回抜くからな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやらしい音しながら玉が抜けるの、ちゃんと聞いとけよー？」" + "\"Good girl. Now I'm gonna pull out again, okay? Make sure\nyou listen to that filthy sound my balls make as they pop\nout, alright?\"" ] }, { @@ -2993,28 +2979,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……駄目……っ\\C[27]♥\\C[0]　もうちょっと、ゆっくり……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひ、引く時だけでも……優しくして……ください……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "乱暴にされたら……ひ、広がっちゃう……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ah...no...\\C[27]♥\\C[0] Please, a little slower...\\C[27]♥\\C[0] J-Just be\ngentle...when you pull out...please...\\C[27]♥\\C[0] If you're too\nrough...it'll stretch me out...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3032,21 +3004,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、拡げるためにやってんだからいいじゃんか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のうちにしっかり解しといた方が凛音のためだと思うけどな」" + "\"Haha, that's the whole point―I'm doing this to stretch you\nout. Trust me, it's better for you if I loosen you up now.\"" ] }, { @@ -3064,21 +3029,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもまあ、あんまり愉しみ過ぎるのも良くないもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕方ないからコレで勘弁しといてやるよ。じゃ、抜くぞ？」" + "\"But I guess it's not good to enjoy myself too much. I'll\nlet you off easy this time. Alright, here we go―I'm pulling\nout.\"" ] }, { @@ -3131,14 +3089,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ふっ\\C[27]♥\\C[0]　ふー……っ\\C[27]♥\\C[0]　ふぅぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...fuh\\C[27]♥\\C[0] Haa...\\C[27]♥\\C[0] Haaa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3236,14 +3194,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……つ、疲れたぁ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Hah...s-so tired...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3261,28 +3219,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、疲れる程度で済むようになっちゃったかー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最初の頃は大変だったよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"無理ー！　無理だからー！\"って拒否してたし」" + "\"Haha, so now you only get tired from this, huh? Back at the\nstart, it was a real struggle. You kept yelling, 'No way! I\ncan't do this!' and trying to refuse.\"" ] }, { @@ -3300,28 +3244,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ようやく頷かせられたと思ったら半泣きになるから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがの俺も心苦しかったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ありがとな、凛音？　アナルも使える女になってくれて」" + "\"And even when you finally nodded, you'd end up half-crying.\nEven I felt a little bad for you. Thanks, Rinon―for becoming\na woman who can take it up the ass.\"" ] }, { @@ -3374,14 +3304,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3399,21 +3329,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まだもうちょっと時間あるから、ご褒美をくれてやるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は寝転んでるから自分でコンドーム着けて、上に乗れ」" + "\"We've still got a little time left, so I'll give you a\nreward. I'm gonna lie down―put the condom on yourself and\nget on top.\"" ] }, { @@ -3431,14 +3354,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい……♥　ありがとうございます、ご主人様♥」" + "\"...Yes...♥ Thank you, Master♥\"" ] }, { @@ -3538,21 +3461,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　はっ♥　ん゛……ぅ♥　ふっ……♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ね、根元まで……♥　挿入ってます……♥　あ゛っ♥　あっ♥」" + "\"Ahh♥ Hahh♥ Nngh...uhh♥ Fuh...♥ Ahh♥ All the way to the\nbase...♥ It's all the way in...♥ Ahh♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -3570,21 +3486,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おやおや、いつの間にかアナル騎乗位もかなり上達してんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして俺の知らない間に、他の連中にも使わせてた？」" + "\"Well, well, you've gotten pretty good at anal cowgirl,\nhaven't you? Maybe you've been letting other guys use your\nass when I wasn't around?\"" ] }, { @@ -3637,14 +3546,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それは……その……♥」" + "\"Th-that's...um...♥\"" ] }, { @@ -3662,28 +3571,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよ、別にアナルのことを秘密にしてたわけじゃないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺的にはちょくちょく使ってもらった方が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "拡張の手間が省けてラッキーなくらいだよ」" + "\"It's fine, it's not like you were keeping your ass a secret\nfrom me. Honestly, the more you use it, the less work I have\nto do stretching you out―so it's lucky for me.\"" ] }, { @@ -3701,21 +3596,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音のことだから\"こっちも使えるか\"って訊かれて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頷いたらなし崩し的に感じだろ？　気持ち良かった？」" + "\"Knowing you, someone probably asked if they could use 'this\nhole too,' and you just nodded and let it happen, right? Did\nit feel good?\"" ] }, { @@ -3768,14 +3656,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -3793,14 +3681,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「誰のチンポで練習したんだ？　ん？」" + "\"So whose dick did you practice with, huh?\"" ] }, { @@ -3853,28 +3741,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ご、五階の田村さん達と……シた時に♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "田村さん……お尻の穴を気に入ってくれたみたいで……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで、騎乗位の仕方を……教えてもらいました……♥」" + "\"W-With Tamura-san and the others from the fifth\nfloor...when we did it♥ Tamura-san really liked my ass...♥\nAnd he taught me how to ride on top...♥\"" ] }, { @@ -3927,21 +3801,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「た、田村さん……二連発でお尻の中に出してくれて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も気持ち良くて……♥　お尻で、イっちゃいました……♥」" + "\"T-Tamura-san came inside my ass twice in a row...♥ It felt\nso good for me too...♥ I came from my ass...♥\"" ] }, { @@ -3959,21 +3826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やらしー♪　もうマンション中で噂になってるだろうな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音がアナルファックも大好きな淫乱女ってさ♪」" + "\"So filthy♪ I bet the whole apartment's talking about it by\nnow♪ That Rinon loves anal too―what a slutty bitch you are♪\"" ] }, { @@ -3991,14 +3851,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もうすっかりこのマンションの肉便器だな、嬉しいだろ？」" + "\"You're totally the cum dump of this apartment now. Feels\ngood, doesn't it?\"" ] }, { @@ -4016,21 +3876,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……♥　色んな方に……可愛がっていただいて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嬉しい……♥　もっといっぱい使って欲しい……です……」" + "\"Y-Yes...♥ So many people have been so nice to me...♥ I'm\nhappy...♥ I want them to use me even more...\"" ] }, { @@ -4048,28 +3901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そのうち一日中犯されるようになったりしてなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "朝から晩どころか、夜もチンポ漬けのザーメン漬け♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音がぶっ倒れてもマワされまくったりしてな」" + "\"Haha, maybe one day you'll be getting fucked all day long.\nNot just morning to night―your whole body soaked in dick and\ncum, even at night. Even if you collapse, they'll just keep\npassing you around.\"" ] }, { @@ -4087,21 +3926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、いっか？　凛音って肉便器人妻だもんなあ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "使って欲しいって自分で言っちゃうくらいの変態だしな♪」" + "\"Well, whatever! You're a married cum dump now, Rinon.\nYou're such a pervert you even beg to be used, huh?\"" ] }, { @@ -4154,14 +3986,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……♥　あんっ♥　あ゛っ♥　はっ♥　あんっ♥」" + "\"Ah...♥ Anh♥ Ahh♥ Hahh♥ Anh♥\"" ] }, { @@ -4214,28 +4046,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（い、一日中……か……♥　冗談抜きで、そうなるかも……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "皆……どんどん私を好き勝手に使うようになってきてるし……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一応……疲れてたら断っていいって話だけど……♥）" + "(A-All day long...?♥ Honestly, that might really happen...♥\nEveryone's starting to use me however they want...♥ They did\nsay I can say no if I'm tired, but...♥)" ] }, { @@ -4295,14 +4113,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私が……シたくなっちゃうのよね……♥　困ったわ……♥）" + "(But I end up wanting it myself...♥ What am I gonna do...♥)" ] }, { diff --git a/data/Map139.json b/data/Map139.json index 38580c0..36d9ba7 100644 --- a/data/Map139.json +++ b/data/Map139.json @@ -5239,28 +5239,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん。友達からちょっとお高い入浴剤をもらったから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はゆったり浸かりたいの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもより長風呂しちゃうかもだけど、いいかしら？」" + "\"Akio-san, I got a fancy bath additive from a friend, so I\nwant to soak and relax tonight. I might take a longer bath\nthan usual, is that okay?\"" ] }, { @@ -5278,14 +5264,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、いいよ。俺は録画してたドラマを見てるから」" + "\"Yeah, that's fine. I'll just watch the drama I recorded.\"" ] }, { @@ -5303,14 +5289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがと。それじゃ入ってくるわねー」" + "\"Thank you. I'll go take my bath now.\"" ] }, { @@ -5328,14 +5314,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5372,21 +5358,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……Hima-Uruのアカウント登録は夕食前に済ませておいた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あとは投稿を一つずつ確認していくだけだけど……）" + "(…I finished registering my Hima-Uru account before dinner.\nNow I just have to check each post one by one…)" ] }, { @@ -5404,28 +5383,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（プランに加入しないとボカシが入った画像しか見れないのか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういえばゴールドプランに加入してるって言ってたもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ええと、料金はどんな感じだろう）" + "(So if I don't subscribe to a plan, I can only see censored\nimages. Come to think of it, he said he was on the Gold\nPlan. Let's see, how much does it cost?)" ] }, { @@ -5443,21 +5408,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（画像の投稿だけ見れるシルバープランは……月額３０００円。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これくらいならまあ別に――）" + "(The Silver Plan, which only lets you see image posts… 3,000\nyen a month. That's not too bad, I guess―)" ] }, { @@ -5491,14 +5449,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……何やってるんだよ、俺……馬鹿じゃないのか？」" + "\"...What the hell am I doing? Am I an idiot or what?\"" ] }, { @@ -5523,28 +5481,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は自分に呆れていた、心の底から呆れていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音がこんないやらしい場所に自分の体を晒すわけがない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ましてや、俺以外の男と行為に及ぶなどあり得ない" + "I was disgusted with myself―truly, from the bottom of my\nheart. There's no way Rinon would expose her body in such a\nsleazy place. And there's absolutely no way she'd do\nanything with another man besides me." ] }, { @@ -5562,28 +5499,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……だが、引っ掛かる……俺の中の何かが警報を発している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　これはたぶん勘違いや思い込みなんかじゃない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　得体の知れない危機感が俺に牙を剥こうとしている" + "...But something's off... Something inside me is sounding\nthe alarm. This isn't just a misunderstanding or paranoia.\nSome unknown sense of danger is baring its fangs at me." ] }, { @@ -5615,14 +5531,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5663,28 +5579,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……一番新しい投稿。日付が今日で、しかもついさっきだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が夕飯を食べる間に、動画が投稿されてる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも……ど、動画のタイトルは……これ……）" + "(...The newest post. The date is today―and it was just\nuploaded a moment ago. While I was eating dinner, a video\ngot posted... And... th-the title of the video is...\nthis...)" ] }, { @@ -5702,14 +5604,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5727,14 +5629,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}ふう\\{……\\}ふう……」" + "\"...\\}Haa\\{...\\}haa...\"" ] }, { @@ -5752,14 +5654,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「……ゴールドプランに加入……クレジットカードの登録……」" + "\\}\"...Gold Plan subscription...credit card registration...\"" ] }, { @@ -5777,14 +5679,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「……支払い……完了……これで……音量は絞って……」" + "\\}\"...Payment...complete...now...turn the volume down...\"" ] }, { diff --git a/data/Map140.json b/data/Map140.json index db4c59c..d392d89 100644 --- a/data/Map140.json +++ b/data/Map140.json @@ -6486,14 +6486,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぅ……♥　ん……♥　んふ……♥　ん……ぅ♥」" + "\"Nnh...♥ Mmm...♥ Nfu...♥ Mmm...uhh♥\"" ] }, { @@ -6511,21 +6511,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "カメラマン" + "Cameraman" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やらしー♪　リオちゃんそいつの舌にむしゃぶりついてんじゃん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ベロチューすんのそんなに好きだったっけ？」" + "\"Damn, Rio-chan, you're really going at his tongue, huh?♪\nYou always liked making out this much?♪\"" ] }, { @@ -6578,21 +6571,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　す、好きっていうか……ご奉仕っていうか……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチなキスしたら……喜んでくれる人、多くて……♥」" + "\"Hah...♥ It's not so much that I like it...it's more\nlike...servicing him...♥ When I give naughty kisses...so\nmany people get happy...♥\"" ] }, { @@ -6610,28 +6596,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、俺に喜んで欲しくってこんなに熱いチューしてんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうとこもやらしーよなあ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも嬉しいよ、もっとしような奥さん？」" + "\"Haha, so you're kissing me this passionately just to make\nme happy? That's pretty damn naughty of you... But I love\nit. Let's do more, okay, wifey?\"" ] }, { @@ -6684,14 +6656,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁい……ん♥　んん……♥　んー……んふ♥　む……ぅ♥」" + "\"Okay...mm♥ Mmm...♥ Nn...nfu♥ Mmm...uhh♥\"" ] }, { @@ -6709,21 +6681,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "カメラマン" + "Cameraman" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、返事するよりも早くむしゃぶりついてったな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "相変わらずエッチな人妻だなー。下はどう？　もう濡れてる？」" + "\"Haha, you went right back to sucking face before you even\nanswered.♪ Still the same horny housewife, huh? How's it\ndown there? Already wet?\"" ] }, { @@ -6741,21 +6706,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやもう濡れてるどころか大洪水だよ、奥さん感度良すぎ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体も熱くってさ、スケベな匂いプンプンしてるよ♪　すげえわ♪」" + "\"She's not just wet, it's a fucking flood down here. Wifey's\nway too sensitive.♪ Her body's burning up, and she's giving\noff that slutty scent like crazy.♪ It's amazing.♪\"" ] }, { @@ -6773,21 +6731,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "カメラマン" + "Cameraman" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さっき聞いたんだけどさ、ご主人様と準備運動したんだってよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んでイかせてもらう直前に切り上げられたんだって♪」" + "\"So I heard earlier, you did some warm-up with your husband,\nright? And then he stopped right before you could cum,\nhuh?♪\"" ] }, { @@ -6805,21 +6756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "カメラマン" + "Cameraman" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、リオちゃん？　イかせてもらえなくて悲しかったんだよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも今日３Ｐ撮るからって我慢したんだよなー？」" + "\"Right, Rio-chan? You were sad you couldn't cum, weren't\nyou? But you held back because we said we'd film a threesome\ntoday, right?\"" ] }, { @@ -6872,28 +6816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　はい……♥　意地悪されたけど、我慢しました♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だ、だから……体がちょっと……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもより感じやすく……なっちゃってるかも♥」" + "\"Hah...♥ Yes...♥ He teased me, but I held back.♥ S-So...my\nbody is kind of...♥ I might be even more sensitive than\nusual...♥\"" ] }, { @@ -6911,14 +6841,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へへ、早くエッチしたいってことでいい？」" + "\"Heh, so basically you wanna fuck already, right?\"" ] }, { @@ -6971,14 +6901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくん）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -6996,21 +6926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "カメラマン" + "Cameraman" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーリオちゃんエッチな顔で笑ってるー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "目元隠すのが勿体ないくらいドスケベ顔じゃんか♪　いいねえ」" + "\"Ahh, Rio-chan's got that naughty smile on her face.♪ It's\nalmost a shame to cover her eyes, her face is just pure sex\nright now.♪ I love it.\"" ] }, { @@ -7028,21 +6951,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ、奥さんのこの顔だけでチンポおっ勃っちってるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それでスバ――じゃねえや。監督、この後はどうすんだ？」" + "\"Damn, just seeing that face is making my dick rock hard.\nSo, Suba―wait, not Suba. Director, what do we do next?\"" ] }, { @@ -7060,21 +6976,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "カメラマン" + "Cameraman" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだなー、どうする…………ならそうすっか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ二人が決めてくれていいよ。お好きにどうぞ方式だ」" + "\"Hmm, what should we do...yeah, let's go with that. I'll let\nyou two decide. Do whatever you want.\"" ] }, { @@ -7092,28 +7001,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、じゃあさっさと挿入れてやるか――って言いたいとこだが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はどうせならフル勃起させてからにしてえなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まずはフェラしてもらうわ、お前どうする？」" + "\"Alright, I'd say let's just stick it in already―but\nhonestly, I wanna be fully hard first. So I'll have you give\nme a blowjob. What about you?\"" ] }, { @@ -7166,21 +7061,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、俺がファーストファックをもらおうかな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほらほら奥さん、ケツ出してー♪　大好きなチンポだよー♪」" + "\"Alright then, I'll take the first fuck.♪ Come on, wifey,\nstick your ass out.♪ It's your favorite dick!♪\"" ] }, { @@ -7198,14 +7086,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……♥　はぁ……っ♥　はい……♥」" + "\"...Hah...♥ Hah...♥ Yes...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map142.json b/data/Map142.json index ef7162d..3d51a87 100644 --- a/data/Map142.json +++ b/data/Map142.json @@ -2234,8 +2234,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check the history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map143.json b/data/Map143.json index c8b5c04..f74ae80 100644 --- a/data/Map143.json +++ b/data/Map143.json @@ -5344,21 +5344,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　あはっ♥　に、二本とも……なんて……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ふぁ……あっ♥　あ゛っ♥　はあっ♥　壊れ……ちゃう♥」" + "\"Ahh♥ Ahaha♥ B-both of them...at once...♥ Fua...ahh♥ Ahh♥\nHahh♥ You're gonna break me...♥\"" ] }, { @@ -5376,28 +5369,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「はは、大丈夫だって♪　奥さんのケツマンコ、いい具合だぜ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様にしっかり解してもらったんだもんなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "根元はキツメで奥は柔っこくてさ、あー気持ちいい♪」" + "\"Haha, you'll be fine♪ Your ass pussy feels amazing, Mrs.♪\nYour husband made sure to loosen you up real good♪ It's\ntight at the base but so soft deep inside, ahh, it feels so\ndamn good♪\"" ] }, { @@ -5415,28 +5387,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「前の穴の締め付けもすっげえぞー♪　痛いくらい締めてきてさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら、気持ちいいだろリオちゃんよぉ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ二穴ファックはしてなかったもんなあ♪　ははは♪」" + "\"Your pussy's squeezing me like crazy too♪ It's so tight it\nalmost hurts♪ Hey, it feels good, doesn't it, Rio-chan? This\nis your first double penetration, right? Hahaha♪\"" ] }, { @@ -5487,28 +5438,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「回転率上げたほうが大人数相手に出来るぞー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "複数プレイ好きならコレくらい余裕でできるようにしねえとな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "使える穴は全部使って相手すんだぞ、いいよな？」" + "\"If you pick up the pace, you can handle more guys at once,\nyou know? If you like group play, you gotta be able to do at\nleast this much. Use every hole you've got to take care of\nus, got it?\"" ] }, { @@ -5526,21 +5456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい……♥　私の穴ぁ……♥　全部……使ってください♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ突っ込んで……♥　気持ち良くなってください……♥」" + "\"Yes...♥ All my holes...♥ Please...use them all♥ Shove your\ndicks in me...♥ Make yourselves feel good...♥\"" ] }, { @@ -5558,14 +5481,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「ははははっ！　このスケベ人妻がぁっ！」" + "\"Hahahaha! You filthy slut wife!\"" ] }, { @@ -5616,21 +5532,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「おらっ！　今のうちに二穴に慣れとけよぉ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "相方が戻ってきたら口にも咥えさせて三穴ファックするからな！」" + "\"Come on! Get used to double penetration while you can! When\nmy buddy gets back, you're gonna suck him off too for a\ntriple penetration!\"" ] }, { @@ -5648,21 +5550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひあっ♥　あはっ♥　あ、ありがとうございます……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと……犯して……っ♥　酷いこと……してぇ……♥」" + "\"Hyaah♥ Ahaha♥ Th-thank you so much...♥ More...violate\nme...♥ Do something even nastier to me...♥\"" ] }, { @@ -5687,14 +5582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……はあっ……！　はあ……！」" + "\"...Hah...hah...! Hah...!\"" ] }, { @@ -5712,21 +5607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音の……凛音のわけがない……絶対に違う……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音がこんな……淫乱な女のわけがない……！）" + "(Rinon... There's no way that's Rinon... It can't be...!\nRinon would never...never be such a lewd woman...!)" ] }, { @@ -5751,28 +5639,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この時、俺は軽いパニックに陥っていたのかもしれない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　胸中で必死に否定しているが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　目と耳と……そして陰茎が動画の中の人物を否定できずにいる" + "Maybe I was having a mild panic attack at that moment. I was\ndesperately denying it in my heart, but my eyes, my\nears...and my dick couldn't deny the woman in the video." ] }, { @@ -5790,28 +5657,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明らかに、明らかに凛音と酷似した女……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　声も、修正されていない体の輪郭も、唇の形も、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何もかもが俺の凛音と全く同じだ" + "Clearly, so clearly, the woman looked just like Rinon... Her\nvoice, her unedited body shape, the shape of her\nlips―everything was exactly the same as my Rinon." ] }, { @@ -5829,28 +5675,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　違うのは行為と台詞……凛音が絶対しない行為と言わない台詞" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が知っている凛音はこんな女じゃない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　性欲を貪り、男に貪られて悦ぶ女なんかじゃない" + "The only difference was what she was doing and what she was\nsaying... Things Rinon would never do or say. The Rinon I\nknow isn't that kind of woman. She doesn't crave sex or get\noff on being used by men." ] }, { @@ -5868,14 +5693,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……ならどうして、どうして凛音とこんなに似ているんだ？" + "...Then why? Why does she look so much like Rinon?" ] }, { @@ -5940,14 +5758,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……落ち着け……落ち着け……俺……冷静になれ」" + "\"Haa... Calm down...calm down... Get a grip, man.\"" ] }, { @@ -6397,21 +6215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー良かった……もらった入浴剤、すっごく良かったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お肌がスベスベだし体も芯から温まるし、最高♪」" + "\"Ahh, that was wonderful... The bath salts you gave me were\namazing. My skin's so smooth and my whole body feels warm to\nthe core―it's perfect♪\"" ] }, { @@ -6464,14 +6275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「長風呂しちゃってごめんなさい。明夫さんもどうぞ」" + "\"Sorry for taking such a long bath. Akio-san, you should go\nin too.\"" ] }, { @@ -6489,21 +6300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ああ……分かった。えっと、会社の後輩にS-talkしててね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "済んだらすぐに入るよ、もうちょっと待ってくれ」" + "\"A-ah...yeah, got it. Uh, I'm S-talking with a junior from\nwork. I'll go in as soon as I'm done, just wait a little\nlonger.\"" ] }, { @@ -6540,28 +6344,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　分かった、と頷いた凛音がアイスを食べに冷蔵庫へ向かう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その間に俺は幾度も深呼吸をして体を静め、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音に一言断ってから少し足早に浴室に入った" + "Rinon nodded and headed to the fridge for some ice cream.\nWhile she was gone, I took several deep breaths to calm\nmyself down, told Rinon I'd be quick, and hurried into the\nbathroom." ] }, { @@ -6579,28 +6362,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　嫌な汗を吸った服を脱ぎ、洗面所で顔を洗い、息を吐く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音のわけがない凛音のわけがない凛音のわけがない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　念仏のように呟き、早鐘を打つ心臓を落ち着かせる" + "I stripped off my sweat-soaked clothes, washed my face at\nthe sink, and exhaled. There's no way that's Rinon, no way\nthat's Rinon, no way that's Rinon... I muttered it like a\nmantra, trying to calm my racing heart." ] }, { @@ -6618,14 +6380,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……ふと、俺は視線を下ろした" + "...Suddenly, I glanced down." ] }, { @@ -6643,14 +6398,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6668,14 +6423,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………こ、こんなに反り返るって……マジかよ……」" + "\"...It's bending back this much...? Seriously...?\"" ] }, { diff --git a/data/Map144.json b/data/Map144.json index 64e4098..5790231 100644 --- a/data/Map144.json +++ b/data/Map144.json @@ -7589,14 +7589,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ凛音、行ってくるよー……」" + "\"Alright, Rinon, I'm heading out...\"" ] }, { @@ -7614,14 +7614,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい、いってらしゃ――って、明夫さん！？　鞄は！？」" + "\"Okay, have a goo―wait, Akio-san!? Your bag!?\"" ] }, { @@ -7639,14 +7639,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……あ、あー！　ごめん！　忘れるところだ、ごめん！」" + "\"Huh... Ah, ah―! Sorry! I almost forgot it, my bad!\"" ] }, { @@ -7683,21 +7683,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、仕事行くのに鞄を忘れるってボーっとしすぎでしょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大丈夫？　もしかしてまだ眠気が抜けてないのかしら？」" + "\"Geez, how can you forget your bag when you're going to\nwork? You're way too spaced out. Are you okay? Maybe you're\nstill half-asleep?\"" ] }, { @@ -7715,21 +7708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、眠たいとかじゃないんだけどなー……あはは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと仕事のことを頭の中でまとめてただけだよ、大丈夫さ」" + "\"Nah, it's not that I'm sleepy... haha... I was just going\nover work stuff in my head, that's all. I'm fine.\"" ] }, { @@ -7747,21 +7733,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（うーん、やけに眠れてるのが不幸中の幸いではあるけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "起きるとアレのことが気になっちゃうんだよな）" + "(Well, I guess being able to sleep so well is a small\nblessing... But when I wake up, I can't help but think about\nthat thing.)" ] }, { @@ -7814,14 +7793,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういえば、今日は帰りが遅いのよね？」" + "\"Oh, right, you're coming home late today, aren't you?\"" ] }, { @@ -7839,21 +7818,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、って言っても八時くらいじゃないかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夕飯は無理に俺を待たなくてもいいよ、お腹減るだろうし」" + "\"Yeah, but it shouldn't be later than eight or so. You don't\nhave to wait for me for dinner, you'll get hungry.\"" ] }, { @@ -7906,28 +7878,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ううん、一人で食べても美味しくないもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それくらいの時間だったら待ってられるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、もしもっと遅くなりそうだったら電話してね？」" + "\"No, food doesn't taste good when I eat alone. If it's just\nthat late, I can wait. But if you're going to be even later,\ncall me, okay?\"" ] }, { @@ -7945,14 +7903,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かった。忘れずに連絡するよ」" + "\"Got it. I'll make sure to let you know.\"" ] }, { @@ -8402,14 +8360,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おや渡瀬さん、おはようございます。ご出勤ですかな？」" + "\"Oh, Watase-san, good morning. Heading to work?\"" ] }, { @@ -8427,28 +8385,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おはようございます、杉本さん。出勤のつもりだったんですが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんと鞄を忘れていきそうになって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "妻にちょっと怒られたところですよ、はは」" + "\"Good morning, Sugimoto-san. I was about to leave for work,\nbut I almost forgot my bag... My wife just scolded me a bit,\nhaha.\"" ] }, { @@ -8501,14 +8445,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わっはっは、奥様が気付いてくれて間一髪ですな♪」" + "\"Wahaha, good thing your wife noticed in the nick of time!♪\"" ] }, { @@ -8526,21 +8470,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、本当ですよ。マンションを出る前で良かった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "下手したら会社に着いてから気付いたかも」" + "\"Seriously. I'm glad I realized before leaving the\napartment. If I wasn't careful, I might've only noticed\nafter getting to the office.\"" ] }, { @@ -8707,14 +8644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、改めて。行ってくるよ、凛音」" + "\"Alright then, for real this time. I'm off, Rinon.\"" ] }, { @@ -8732,14 +8669,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、行ってらっしゃい。お仕事頑張ってね」" + "\"Okay, have a good day. Do your best at work.\"" ] }, { diff --git a/data/Map145.json b/data/Map145.json index 27f0a2d..d1cd0cf 100644 --- a/data/Map145.json +++ b/data/Map145.json @@ -7712,21 +7712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そういえば、最近なんだか杉本さんと会う機会が増えたな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも朝の今頃――俺が出勤する時に出てくることが多い）" + "(Come to think of it, I've been running into Sugimoto-san a\nlot more lately. And always around this time in the\nmorning―right when I'm heading out for work.)" ] }, { @@ -7744,21 +7737,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今は仕事をしていないって聞いたけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か朝の習慣とかがあるのか？　ランニングとかジョギング――）" + "(I heard he's not working right now, but does he have some\nkind of morning routine? Running or jogging or something―)" ] }, { @@ -7875,14 +7861,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おや、どうかなさいましたか？」" + "\"Oh? Is something the matter?\"" ] }, { @@ -8033,21 +8019,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いえいえ！　なんでもないんです！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと考え事を……ど、どうも失礼しました」" + "\"N-no, not at all! It's nothing! I was just lost in\nthought... S-sorry, please excuse me.\"" ] }, { @@ -8272,14 +8251,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8297,14 +8276,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うむ、目視完了。エレベーターに乗って下に行ったな」" + "\"Alright, visual confirmation. He got in the elevator and\nwent down.\"" ] }, { @@ -8830,14 +8809,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……ん……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……んぅ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...\\C[27]♥\\C[0] Mmh... nn...\\C[27]♥\\C[0] Mmh... ngh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8855,14 +8834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、早速やっているな。まずはおはようございます、お二方」" + "\"Heh, they're already at it. First things first―good morning\nto you both.\"" ] }, { @@ -8915,14 +8894,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぷは……\\C[27]♥\\C[0]　お、おはようございます……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Puhah...\\C[27]♥\\C[0] G-good morning...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8940,21 +8919,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふう……やあ、三田村さん。おはようございます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すみませんけど、今日もお先に失礼しておりますよ」" + "\"Whew... Hey, Mitamura-san. Good morning. Sorry, but I'll be\ngoing first again today.\"" ] }, { @@ -8972,21 +8944,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、構わんとも。もし私が先なら同じことをしていたしね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部屋の位置的に不公平だが、こういうのは早い者勝ちだ」" + "\"Haha, I don't mind. If I were first, I'd do the same. It's\nnot fair with the way the rooms are laid out, but in things\nlike this, first come, first served.\"" ] }, { @@ -9117,28 +9082,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「杉本さんもだが、渡瀬さんも好きモノだねえ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきそこでご主人とすれ違ったよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日もご主人が出勤してすぐ杉本さんに触られたんだろう？」" + "\"Sugimoto-san, but also Watase-san, you're both such\nperverts♪ I just passed by your husband a moment ago, you\nknow? As soon as he left for work, Sugimoto-san was all over\nyou again, wasn't he?\"" ] }, { @@ -9191,14 +9142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さ、触られました……\\C[27]♥\\C[0]　杉本さん……がっつき過ぎよ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-yeah, he touched me...\\C[27]♥\\C[0] Sugimoto-san... you're way too\neager...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9216,28 +9167,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく♪　旦那さんが背中を向けた三秒後に尻を鷲掴みにして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "向こうの角を曲がったら速攻で次は胸だったよね♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ビクって体を震わせて、面白かったなあ♪」" + "\"Hehe♪ Three seconds after your husband turned his back, I\ngrabbed your ass, and as soon as we turned the corner, I\nwent straight for your tits, right? You shivered and\ntrembled―so cute!\"" ] }, { @@ -9290,28 +9227,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、僕と目が合った瞬間から分かってただろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にも一度やったけど、反応が良かったもんねえ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんがまだいるのにスケベなことされるの、好きでしょ？」" + "\"But you knew what was coming the moment our eyes met,\ndidn't you? We've done this before, and you reacted so\nwell... You love getting groped while your husband's still\naround, don't you?\"" ] }, { @@ -9364,14 +9287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……き、嫌いじゃないけど……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...I-I don't hate it...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9389,14 +9312,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわーいい顔してるぅ♪　ホントに淫乱だよなあ、奥さん♪」" + "\"Wow, look at that face! You're such a slut, aren't you,\nwifey?♪\"" ] }, { @@ -9414,14 +9337,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うむ、辛抱堪らんな。しかしね杉本さん、まずは――」" + "\"Yeah, it's hard to hold back. But Sugimoto-san, before we\nget started―\"" ] }, { @@ -9500,14 +9423,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「あ、やっぱりまたやってた。二人とも駄目だって」" + "\"Ah, I knew it, you're at it again. You two really can't\nhelp yourselves.\"" ] }, { @@ -9793,14 +9709,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、太蔵君。おはよう、気持ち良い朝だね」" + "\"Oh, Tazou-kun. Good morning. It's a beautiful day, isn't\nit?\"" ] }, { @@ -9818,21 +9734,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーおはようさんです。気持ちのいい朝っていうか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちのイイことを今からしようとしてる朝だけどな」" + "\"Yeah, good morning. Though it's less a beautiful day and\nmore like a morning where you're about to do something\nbeautiful, huh?\"" ] }, { @@ -9850,28 +9759,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前にも言ったろ？　廊下でやるのはリスキー過ぎるって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんがマンションから出る時に廊下を見るかもしれないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "忘れ物を取りに戻るかもしれない」" + "\"Told you before, right? Doing it in the hallway is way too\nrisky. Akio-san might look down the hall when he leaves the\nbuilding, or he could come back if he forgot something.\"" ] }, { @@ -9889,21 +9784,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんたら二人のせいで凛音さんを使えなくなったりしたら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンションの男連中に恨まれまくるぞ？　気を付けてくれ」" + "\"If you two end up making Rinon-san unavailable, all the\nguys in the building are gonna hate you for it. So be\ncareful, alright?\"" ] }, { @@ -9921,14 +9809,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、分かってるよ。すまなかった」" + "\"Y-yeah, I know. Sorry about that.\"" ] }, { @@ -9946,28 +9834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私は今まさに杉本さんを諫めようとしておったところだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リスクは重々承知している。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "オモチャはできるだけ長く遊べるように使わんとな」" + "\"I was just about to scold Sugimoto-san myself. I'm well\naware of the risks. Gotta make sure our toy lasts as long as\npossible, after all.\"" ] }, { @@ -10020,14 +9894,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10064,21 +9938,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ一旦奥さんのお宅にお邪魔させてもらおうかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "三田村さんは当然として、太蔵君はどうする？」" + "\"Well then, maybe I'll pay a visit to your place for now,\nwifey. Mitamura-san's coming for sure, but what about you,\nTazou-kun?\"" ] }, { @@ -10096,28 +9963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだな。せっかく出てきたんだし、俺も参加しちゃおうかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ダチのダチを呼んでハメ撮りした時は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんが疲れちゃって俺はヤれなかったんだよね」" + "\"Yeah, might as well join in since I'm here. Last time we\ncalled a friend of a friend for a sex tape, Rinon-san got\ntoo tired and I didn't get a turn.\"" ] }, { @@ -10135,21 +9988,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほほう、そりゃいい。二人より三人、二本より三本。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんもその方が嬉しいだろう？」" + "\"Oh ho, that's great. Three's better than two, three cocks\nare better than two. I'm sure the wife will be even happier\nthat way.\"" ] }, { @@ -10167,14 +10013,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { diff --git a/data/Map146.json b/data/Map146.json index a340dbb..3407d49 100644 --- a/data/Map146.json +++ b/data/Map146.json @@ -5147,14 +5147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んむっ♥　んっ♥　ん……んっ♥　んむ……♥　んふ♥」" + "\"Nnmm♥ Nn♥ Nn...nn♥ Nmm...♥ Nfu♥\"" ] }, { @@ -5172,28 +5172,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーいいよお、奥さん……やっぱりすっごい舌遣いだ……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんに朝フェラしてもらうのが最近の日課だよ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいい……ほら、他のチンポも奉仕してあげてね……♪」" + "\"Ahh, that's it, missus... Your tongue work is just\nincredible...♪ Getting a morning blowjob from you has become\nmy daily routine lately. Feels so good... Come on, take care\nof the other dicks too...♪\"" ] }, { @@ -5211,21 +5197,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、喜んでもらえて良かったなー凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺にじっくりフェラのやり方を仕込まれた甲斐があるだろ？」" + "\"Haha, glad they're enjoying it, Rinon-san. All that\npractice I gave you on how to give a blowjob is really\npaying off, huh?\"" ] }, { @@ -5243,28 +5222,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺の部屋に呼び出されて、明夫さんに黙ってフェラして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごっくんもして、知らん顔して帰って♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの時は杉本さん達のチンポしゃぶるなんて思わなかったよな」" + "\"Getting called to my room, giving me a secret blowjob\nbehind Akio-san's back, swallowing it all, then going home\nlike nothing happened♪ Bet you never thought you'd end up\nsucking Sugimoto-san and the others' dicks too, did you?\"" ] }, { @@ -5317,28 +5282,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……それは、当然でしょ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今だってなんでこんなことになったのか……♥　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よく分かってないもの……♥　まったく、もう……♥」" + "\"Haa... Of course I didn't...♥ Even now, I don't really\nunderstand how things ended up like this...♥ Seriously,\ngeez...♥\"" ] }, { @@ -5356,28 +5307,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほお、そんなことまでしていたのかね。驚いたな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ではご主人に隠れてエッチなことをするのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "かなり以前から好きだったというわけだ。いやー、度し難いな♪」" + "\"Oh, so you were doing all that too? I'm surprised. So\nyou've liked doing naughty things behind your husband's back\nfor quite a while now. Man, you're hopeless♪\"" ] }, { @@ -5395,28 +5332,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、素質はあったということだねえ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君に本格的に躾けられる前からアブノーマルなプレイを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょくちょくやっていたんだから♪　やっぱりエロ人妻だなあ♪」" + "\"Heh, so you had the talent for it all along♪ Even before\nTazou-kun started training you for real, you were already\ndoing some pretty kinky stuff here and there♪ You're such a\nhorny wife♪\"" ] }, { @@ -5469,14 +5392,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -5529,14 +5452,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛♥　んむっ♥　んふっ♥　ん……っ♥　ん゛っ……む♥」" + "\"Nngh♥ Nnmm♥ Nfu♥ Nn...nn♥ Nngh...mm♥\"" ] }, { @@ -5554,21 +5477,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ちょっとからかい過ぎたな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言い返すのが面倒臭くなったからフェラに専念するつもりだ」" + "\"Haha, guess I teased her a bit too much. She's probably\njust gonna focus on the blowjob now since talking back is\ntoo much trouble.\"" ] }, { @@ -5586,28 +5502,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……本気のフェラ……いいよぉ、奥さん……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの渡瀬さんにしゃぶってもらえるだけでも嬉しいのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "トリプルフェラまでしてくれるなんてねえ……♪　最高♪」" + "\"Haa... A serious blowjob... That's so good, missus...♪ Just\ngetting blown by Watase-san is enough to make me happy...\nBut getting a triple blowjob? That's just the best♪\"" ] }, { @@ -5625,28 +5527,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気分はどうだ、奥さん？　旦那さんを見送った後に、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男三人も部屋に連れ込んでさー……玄関でフェラチオだよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "フツーに考えてヤバいよねー♪　変態だよ変態♪」" + "\"How do you feel, missus? After seeing your husband off, you\nbring three guys into your room... and give blowjobs right\nat the entrance? That's pretty insane if you think about\nit―you're a total pervert, you know?♪\"" ] }, { @@ -5699,28 +5587,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく、脱げと命令したらすぐに脱ぐような女だしな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭の中でご主人の顔を思い浮かべるんだぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分が裏切ってるご主人に謝りながらしゃぶれ」" + "\"Heh, you're the kind of woman who strips the moment she's\ntold to♪ Picture your husband's face in your mind, okay?\nApologize to him in your head while you suck us off.\"" ] }, { @@ -5738,14 +5612,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ♥　んふっ♥　んむっ♥　んっ……んっ♥　ん゛……♥」" + "\"Nngh♥ Nfu♥ Nnmm♥ Nn...nn♥ Nngh...♥\"" ] }, { @@ -5763,28 +5637,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あぁ……良すぎ……っ！　そんなに激しくされたら……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さん……が、我慢できないよ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ねえ、顔にかけていいかい……ぶっかけたいんだけど……！」" + "\"Ahh... it's too good...! If you go that hard...! Missus...\nI-I can't hold back...! Hey, can I cum on your face? I\nreally wanna cover you...!\"" ] }, { @@ -5875,14 +5735,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあっ♥　いいです……っ♥　凛音の……顔にください……♥」" + "\"Hah...♥ Yes...♥ Please...cum on Rinon's face...♥\"" ] }, { @@ -5900,21 +5760,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ……ありがと……！　ごめんね、二人とも……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと……失礼するよ……！　あぁ……出る……出る……っ！」" + "\"Whoa...thanks...! Sorry, you two...! Just...excuse me for a\nsec...! Ahh...I'm gonna cum...I'm cumming...!\"" ] }, { @@ -6110,21 +5963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　はっ……♥　あは……♥　あ、温かぁい……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに……♥　はぁ……すごい匂い……♥　濃い……です……♥」" + "\"Haa...♥ Hah...♥ Ahaha...♥ Ah, it's so warm...♥ And...♥\nHaa...the smell is so strong...♥ It's so thick...♥\"" ] }, { @@ -6142,21 +5988,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おおー、ドロドロにされてしまったねえ……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一度にこんなに出せるとは、杉本さんもまだまだ現役だな」" + "\"Wow, you really got drenched there...♪ To be able to cum\nthat much at once, Sugimoto-san's still got it.\"" ] }, { @@ -6209,21 +6048,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「これは俺も負けてられないな。凛音さん、俺もかけるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの綺麗な顔、ザーメン処理用のティッシュにするからね」" + "\"Guess I can't lose either. Rinon-san, I'm gonna cum too,\nokay? I'm gonna use your pretty face as my cum tissue.\"" ] }, { @@ -6241,28 +6073,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……は……♥　はい……ザーメンぶっかけてください♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の顔……も、もっと汚して……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ザーメン塗れにしちゃって……ください……♥」" + "\"Ah...ha...♥ Yes...cover me in cum♥ Mess up Rinon's face\neven more...♥ Smear me all over with your cum...please...♥\"" ] }, { @@ -6280,21 +6098,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよ、凛音さん……今日も最高のスケベ面だな……っ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら、出すぞ……ぶっかけてやるからな……♪」" + "\"You got it, Rinon-san... You're making the sluttiest face\ntoday too...♪ Here it comes, I'm gonna cover you...♪\"" ] }, { @@ -6490,21 +6301,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……はぁ……♥　はあ……♥　あ……は……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すごい……朝からこんなに……♥　ふふ……♥　ドロドロ……♥」" + "\"Nn...haa...♥ Hah...♥ Ah...ha...♥ Amazing...this much, first\nthing in the morning...♥ Hehe...♥ So sticky...♥\"" ] }, { @@ -6522,21 +6326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おやおや、まだ一本残っているのを忘れちゃいけないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう顔は十分そうだし、私はこのいやらしい口に出してあげるよ」" + "\"Oh my, don't forget there's still one left. Your face looks\nplenty messy already, so I'll cum in this filthy mouth of\nyours.\"" ] }, { @@ -6589,28 +6386,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そのままだよ、しっかり口を開けて……こっちを見て……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ザーメン塗れの変態面を見せてくれ……！　はー、最高だ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ああ、出る……！　出るよ……！　口で受けてくれよ……！」" + "\"Just like that, keep your mouth open wide...look at me...!\nShow me that cum-soaked pervert face of yours...! Ahh,\nthat's perfect...! Ah, I'm cumming...! Here it comes...!\nTake it in your mouth...!\"" ] }, { @@ -6736,14 +6519,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……♥　ふぁ……あ♥　へぁ……♥　はー……♥」" + "\"Ahh...♥ Fua...ah♥ Hea...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -6796,14 +6579,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ハー……♥　ハー……♥　ハ……ァ♥　ア……ファ……♥」" + "\"Haa...♥ Haa...♥ Ha...aah♥ Ah...fa...♥\"" ] }, { @@ -6821,28 +6604,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……渡瀬さんは本当に……躾けられてるねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "飲んでいいって言うまで飲まずにいるんだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり口で受けたと、私に見せてくれているんだな……」" + "\"Haa...haa...Watase-san, you're really well-trained. You're\nwaiting to swallow until I say it's okay, aren't you?\nShowing me you took it all in your mouth like a good\ngirl...\"" ] }, { @@ -6860,14 +6629,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよ、ごっくんってしなさい。飲んだらお礼を言うんだぞ」" + "\"Go ahead, swallow it down. And make sure to thank me\nafter.\"" ] }, { @@ -6920,14 +6689,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……♥　ん……ん♥　んふ……♥　んん……♥」" + "\"Nngh...♥ Nn...n♥ Nfu...♥ Nnn...♥\"" ] }, { @@ -7001,21 +6770,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　ご、ご馳走様……でした♥　はぁ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "とっても濃ゆくて、美味しかったです……♥」" + "\"Haa...♥ Th-thank you...for the meal...♥ Haa...♥ It was so\nthick and tasted so good...♥\"" ] }, { @@ -7033,21 +6795,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく♪　朝からザーメン塗れにされるのもいいだろ、奥さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "家の玄関で三発も出されてさ、良い朝を迎えられたよね♪」" + "\"Heh♪ Not bad getting covered in cum first thing in the\nmorning, huh, missus? Three loads right at your front\ndoor―bet that made for a great morning, didn't it?♪\"" ] }, { @@ -7107,14 +6862,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい……♥　最高に……良い朝ですね……ふふ♥」" + "\"...Yes...♥ It's the best...morning ever...fufu♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map147.json b/data/Map147.json index 72d7231..c6d9c59 100644 --- a/data/Map147.json +++ b/data/Map147.json @@ -5179,14 +5179,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へえ、やっぱり疲れてる時には豚肉がいいんだ？」" + "\"Oh, so pork really is good when you're tired, huh?\"" ] }, { @@ -5204,28 +5204,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「疲労回復によく効くビタミンが多く含まれてるらしいわよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ビタミンB1だったかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "玉ねぎとかニラにもよく合うからね、健康にもいいってわけ」" + "\"Apparently it's packed with vitamins that help with\nfatigue. I think it's vitamin B1. It also goes really well\nwith onions and garlic chives, so it's good for your health\ntoo.\"" ] }, { @@ -5385,21 +5371,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ、気が向いたら生姜焼きを作って欲しいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の生姜焼きはご飯にもビールに合うから大好きだ」" + "\"Then, if you feel like it, could you make ginger pork\nsometime? I love your ginger pork―it's perfect with both\nrice and beer.\"" ] }, { @@ -5417,28 +5396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「生姜焼きか、いいわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう少ししたら本格的に冷え込んでくるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体の芯から温まるものね。分かった、覚えておくわ」" + "\"Ginger pork, huh? Sounds good. It's going to get really\ncold soon, so something that warms you up from the inside is\nperfect. Got it, I'll keep it in mind.\"" ] }, { @@ -5491,14 +5456,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、生姜と言えば……明夫さん、去年のアレを覚えてる？」" + "\"Oh, speaking of ginger... Akio-san, do you remember that\nthing from last year?\"" ] }, { @@ -5516,28 +5481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛ー、生姜の話が出たから絶対に言われると思ったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの大惨事を忘れるわけないだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "風邪気味だったから生姜湯を作ったら、ニンニク湯になったやつ」" + "\"Ugh, I knew you'd bring that up as soon as ginger came up.\nLike I'd ever forget that disaster. I had a bit of a cold,\nso I tried to make ginger tea, but it turned into garlic tea\ninstead.\"" ] }, { @@ -5555,28 +5506,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ♪　チューブの生姜とニンニクを間違って入れて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "飲んだ瞬間に吹き出してたわよね♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "噎せてるから何事かとビックリしちゃった♪」" + "\"Hehe♪ You mixed up the ginger and garlic tubes, and the\nmoment you drank it you spit it all out♪ You were choking so\nbad I thought something terrible had happened♪\"" ] }, { @@ -5594,28 +5531,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一応ニンニク湯も風邪の引き初めに効くらしいけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "完全に不意打ちだったからすごく驚いたな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鼻が詰まってさえなければ匂いで分かったのに……」" + "\"Apparently garlic tea is also good when you're coming down\nwith a cold, but it totally caught me off guard. If my nose\nhadn't been stuffed up, I would've noticed the smell...\"" ] }, { @@ -5668,28 +5591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こっちも大変だったのよ？　キッチンがしばらくの間" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ニンニク臭くて仕方なかったんだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "服に染み付いてるかもって、出かける前にシャワー浴びてたもの」" + "\"It was rough for me too, you know? The kitchen reeked of\ngarlic for ages. I even took a shower before going out\nbecause I was worried the smell had gotten into my clothes.\"" ] }, { @@ -5707,28 +5616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、あの時は本当に悪かったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもそういう凛音も一度間違ったことがあるだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、緑茶とマスカットのジュースをさ」" + "\"Haha, I really am sorry about that. But you made a mistake\nonce too, remember? With the green tea and muscat juice.\"" ] }, { @@ -5781,14 +5676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあったあった、結婚する前でしょ？　あれは――」" + "\"Oh yeah, that happened! Before we got married, right? That\nwas―\"" ] }, { @@ -5820,14 +5715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……見たところ、凛音に何か不審な様子はないな）" + "(...From what I can see, there's nothing suspicious about\nRinon.)" ] }, { @@ -5845,21 +5740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（待て待て、やめろ。そんなことを凛音の前で考えるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの女性が凛音だなんて俺は信じてない、信じない）" + "(Wait, stop. Don't think about that in front of Rinon.\nThere's no way that woman is Rinon―I don't believe it, I\nwon't believe it.)" ] }, { @@ -5877,14 +5765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（せっかく凛音と夕飯を食べてるんだ。余計なことは――）" + "(I'm finally having dinner with Rinon. No need to think\nabout anything else―)" ] }, { @@ -5972,14 +5860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふぉっ……！？」" + "\"...Foh...!?\"" ] }, { @@ -5997,14 +5885,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"ふぉ\"って……ふふ、そんなに驚かなくてもいいじゃない」" + "\"'Foh'...? Hehe, you don't have to be that surprised.\"" ] }, { @@ -6057,21 +5945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも珍しいわね、スマホをポケットに入れてるなんて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつもはスーツから取り出すのを忘れるくらいなのに」" + "\"But that's unusual, you know―having your phone in your\npocket. You usually forget to take it out of your suit.\"" ] }, { @@ -6089,28 +5970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ああ、会社の人からの返信を待ってたんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大した用事じゃないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なるべく早くあっちの考えを把握しておきたくてね」" + "\"Ah...yeah, I was waiting for a reply from someone at work.\nIt's nothing important, but I wanted to know what they were\nthinking as soon as possible.\"" ] }, { @@ -6128,14 +5995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「食事中だけど、ちょ……ちょっとごめんね」" + "\"Sorry to do this during dinner, but...just give me a sec.\"" ] }, { @@ -6188,14 +6055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、大丈夫。気にしないで頂戴」" + "\"It's fine, don't worry about it.\"" ] }, { @@ -6213,21 +6080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ひ、Hima-Uruの新着お知らせ通知機能か……忘れてた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "試しにOnにしたらどうなるか試してたんだった）" + "(Th-the Hima-Uru new notification feature...I forgot about\nthat. I turned it on just to see what would happen.)" ] }, { @@ -6245,14 +6105,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……通知が来たってことは、つまり……）" + "(...If I got a notification, that means...)" ] }, { @@ -6270,14 +6130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ごくり）」" + "\"...(gulp)\"" ] }, { diff --git a/data/Map148.json b/data/Map148.json index d3c2454..3059bb3 100644 --- a/data/Map148.json +++ b/data/Map148.json @@ -5297,14 +5297,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5322,28 +5322,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音は先にお風呂を済ませて、配信されたばっかりの映画を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見てる……俺もたまに長風呂はするし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん三十分くらいなら凛音に怪しまれない……はず）" + "(Rinon already finished her bath and is watching that\njust-released movie... I take long baths sometimes too, so\nas long as it's only about thirty minutes, she probably\nwon't get suspicious... I hope.)" ] }, { @@ -5361,14 +5347,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}ふぅ\\{……\\}はぁ\\{……\\}ふぅ\\{……」" + "\"...\\}Haa\\{...\\}Fuu\\{...\\}Haa\\{...\\}Fuu\\{...\"" ] }, { @@ -5386,14 +5372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（い、イヤホン……付けて……）" + "(H-headphones...put them on...)" ] }, { @@ -5411,14 +5397,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（さ、再生……）" + "(P-play...)" ] }, { diff --git a/data/Map149.json b/data/Map149.json index 9a25d20..d1a02c0 100644 --- a/data/Map149.json +++ b/data/Map149.json @@ -5156,21 +5156,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　撮影に協力していただいた男性方のプライベートに配慮し" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　顔と声の一部に修正を加えています　ご了承ください" + "To protect the privacy of the men who participated in this\nfilming, some faces and voices have been altered. Thank you\nfor your understanding." ] }, { @@ -5219,14 +5205,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……♥　んぅ……♥　んむ♥　んぅ……♥　ん♥」" + "\"Nn...♥ Nnh...♥ Nmm♥ Nnh...♥ Nn♥\"" ] }, { @@ -5244,21 +5230,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよぉ、奥さん……スケベなフェラチオしてくれるねえ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポしゃぶるの好きなんだろ？　んー？」" + "\"Yeah, that's it, missus... You're giving such a slutty\nblowjob♪ You love sucking dick, don't you? Hm?\"" ] }, { @@ -5276,14 +5255,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んむ……♥　んっ……♥　好き……♥　好き……れふ♥」" + "\"Nmm...♥ Nn...♥ I love it...♥ I love it...yes♥\"" ] }, { @@ -5301,28 +5280,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、知ってるよ。だってそのチンポで今日四本目だもんね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "僕と〇〇〇さんと〇〇君のもしゃぶって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔と口の中にザーメンもらったもんね？」" + "\"Haha, I know. This is your fourth dick today, right? You\nsucked mine, ○○○-san's, and ○○-kun's too, and got cum all\nover your face and in your mouth, didn't you?\"" ] }, { @@ -5340,14 +5305,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んん……♥　んっ……ふ……♥（こくり）♥」" + "\"Nnh...♥ Nn...fuh...♥ (nods)♥\"" ] }, { @@ -5365,21 +5330,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、しゃぶりながら頷いた♪　ドスケベだなー、リオちゃん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ずっとチンポ舐ってたいくらいフェラ好きなんだよな♪」" + "\"Wow, you nodded while sucking me off♪ You're such a filthy\nslut, Rio-chan♪ You love blowjobs so much you could suck\ndick forever, huh?\"" ] }, { @@ -5397,28 +5355,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、こっちも舐めてよ。同時にしゃぶれ、チュパチュパしろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日もいっぱいイジメて欲しいんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ならしっかり勃起させなきゃ駄目だよなあ？」" + "\"Come on, lick this one too. Suck them both at the same\ntime, make it nice and sloppy. You want us to mess you up\nagain today, right? Then you better get us nice and hard.\"" ] }, { @@ -5471,14 +5415,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぁ……はぁ……♥　ふぁ……♥　ん゛♥　へぁ……ふぁ♥」" + "\"Nngh...hah...♥ Faa...♥ Nn♥ Hea...faa♥\"" ] }, { @@ -5496,28 +5440,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おマンコもすっごいことになってるぞー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうトロトロのグッチャグチャ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ぶっといバイブも潤滑剤無しでニュルっと咥え込めるくらいだ♪」" + "\"Your pussy's a total mess too, you know? It's all wet and\nsloppy♪ That thick vibrator slides right in even without\nlube!\"" ] }, { @@ -5535,28 +5465,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんな美人をイジメて遊べるなんて最高だよなー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういや、午前中は〇〇さん達がちょっとイジメてたんだっけ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "買い物中にどうのって本人が言ってたけど」" + "\"It's the best, getting to mess around with such a beautiful\nwoman like this♪ Oh yeah, didn't ○○-san and the others play\nwith you a bit this morning? You said something about it\nwhile shopping.\"" ] }, { @@ -5574,28 +5490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、まあホントにちょびっとだがね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そちらも動画を撮ったんだがいずれ特別販売するそうだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ゴールドプラン加入者のみ購入可能な特典というヤツだ」" + "\"Oh, well, it really was just a little bit. We filmed that\ntoo, and apparently it'll be sold as a special video later.\nOnly Gold Plan members will be able to buy it.\"" ] }, { @@ -5613,21 +5515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし興味があったらHima-Uruをこまめにチェックだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "新着通知機能をONにしておけば見逃す心配もないぞ？」" + "\"If you're interested, keep checking Hima-Uru. If you turn\non new release notifications, you won't miss a thing.\"" ] }, { @@ -5645,14 +5540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「はは、さりげなく宣伝してくれたな♪」\\{" + "\\}\"Haha, slipping in a little promo there, huh?\"\\{" ] }, { @@ -5670,28 +5565,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺もゴールドプランだから絶対買うわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こうやってお互い都合をつけて集まって奥さんを使ってるけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "他の連中に何されてるか見るのも結構イイんだよなー」" + "\"I'm a Gold Plan member too, so I'll definitely buy it. We\nalways work out our schedules to get together and use the\nmissus, but it's also pretty hot seeing what the other guys\ndo to her.\"" ] }, { @@ -5709,21 +5590,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かるなー、僕も〇〇さんの部屋に来る前にちょっと見てた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか事前に動画見てるとテンションが上がるんだよね」" + "\"I get it. I watched a bit before coming to ○○-san's room\ntoo. Watching the videos beforehand really gets me hyped\nup.\"" ] }, { @@ -5776,28 +5650,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"リオちゃんをムチャクチャにしなきゃ\"って気持ちが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昂って昂って、もうチンポガッチガチだよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、硬くなってるだろー？　喉でしっかり感じてねー♪」" + "'Makes me wanna just ruin Rio-chan,' that feeling just keeps\nbuilding and building, my dick's rock hard now♪ See? It's so\nstiff―feel it deep in your throat!\"" ] }, { @@ -5815,14 +5675,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛ぶっ♥　ん゛っ♥　んぉ……ぅっ♥　んふっ♥　んんっ♥」" + "\"Nnbuh♥ Nn♥ Nno...uh♥ Nfuh♥ Nnn♥\"" ] }, { @@ -5840,21 +5700,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあーあー、イラマチオされちゃってら♪　可哀そうに♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ奥さんならアレくらい平気か？　マゾだもんな」" + "\"Aww, getting irrumatio'd now, huh? Poor thing♪ Well, I\nguess that's nothing for you, right? You're a masochist\nafter all.\"" ] }, { @@ -5872,28 +5725,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お腹の筋肉に合わせてマンコもキュンキュンしてるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっとイジメて欲しいってことだよね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃ、もっと強くしちゃおうか？　最大出力ー♪」" + "\"Your pussy's clenching in time with your abs. That means\nyou want us to mess you up even more... So, should I turn it\nup to max? Here we go―full power!\"" ] }, { @@ -5911,21 +5750,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ……ぐっ♥　ん゛っ♥　んぉ……ぅ゛っ♥　んんん゛っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んーっ……♥　んふっ♥　んぅぅぅっ♥　ん゛ぅぅぅう゛っ♥」" + "\"Nngh...guh♥ Nngh♥ Nno...ugh♥ Nnnngh♥ Nn―...♥ Nfuh♥ Nnuuuu♥\nNnnnuuuuugh♥\"" ] }, { @@ -6094,14 +5926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぷぁ……♥　あ……♥　はぁっ♥　はー……♥　は……ぁ♥」" + "\"Puaa...♥ Ah...♥ Hahh♥ Haa...♥ Ha...ah♥\"" ] }, { @@ -6119,28 +5951,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあ、リオちゃんもうイっちゃった？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バイブをちょっと強くしただけでイっちゃうんだねえ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ始まったばっかりなのに、堪え性のないマゾマンコだ」" + "\"Aww, Rio-chan, did you already cum? All I did was turn up\nthe vibrator a little and you came... It's only just started\nand you're already cumming like a needy masochist.\"" ] }, { @@ -6158,21 +5976,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなイジメられたがりのマンコしてるリオちゃんには、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お仕置きしてあげないとね。シて欲しいでしょ、お仕置き♪」" + "\"For a pussy that desperate to be abused, Rio-chan, I guess\nI have to punish you. You want it, don't you? You want your\npunishment♪\"" ] }, { @@ -6225,14 +6036,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……♥　は……ぁ♥　はい……シて欲しいです……♥」" + "\"Haa...♥ Ha...ah♥ Yes...please punish me...♥\"" ] }, { @@ -6250,14 +6061,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へへ、シて欲しいって思うお仕置きってもうご褒美だけどな」" + "\"Heh, if you want your punishment that bad, it's basically a\nreward at this point.\"" ] }, { @@ -6431,21 +6242,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あっ……は♥　はぁ……っ♥　だ、ダメぇ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "乳首……イジメないで……♥　良すぎる……良すぎますぅ……♥」" + "\"Ahn♥ Ah...ha♥ Haa...♥ D-Don't...♥ My nipples...don't play\nwith them...♥ It feels too good...it's too much...♥\"" ] }, { @@ -6463,21 +6267,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んーオイシイよー♪　むしゃぶってよし、捏ね回してよし♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオの乳首で遊ぶのは愉しいなあ♪　ほら、もっと感じてよ」" + "\"Mmm, they're delicious♪ Sucking them is great, kneading\nthem is great too♪ Playing with Rio's nipples is so much\nfun♪ Come on, feel even more for me.\"" ] }, { @@ -6495,28 +6292,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前にやってやった時は、潮吹くくらい感じて悦んでたよなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日もたっぷり愉しんでいけよー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺達も奥さんをマワせるのを心待ちにしてたんだからな」" + "\"Last time I did this to you, you squirted from how good it\nfelt, didn't you? Make sure you enjoy yourself plenty today\ntoo. We've all been looking forward to passing the missus\naround again.\"" ] }, { @@ -6569,28 +6352,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうだ――ここで奥さんに問題でーす。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今みたいに〇〇さんの部屋にみんなで集まって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチするのは今日で何回目でしょうか？」" + "\"Oh yeah―here's a question for you, missus. How many times\nhave we all gathered in ○○-san's room like this to have\nsex?\"" ] }, { @@ -6608,14 +6377,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ♥　はぁ……え、と……♥　四回目……くらい……♥」" + "\"Nnh♥ Haa...um...♥ This is...the fourth time...I think...♥\"" ] }, { @@ -6633,14 +6402,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー惜しい、今日で五回目♪」" + "\"Ah, so close, this is actually the fifth time today♪\"" ] }, { @@ -6658,14 +6427,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そうなんだ？　もう五回も僕の部屋でヤってんの？」" + "\"Oh, really? We've already done it five times in my room?\"" ] }, { @@ -6683,28 +6452,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そっすよ。最初は俺と〇〇さんと〇〇〇さんの三人でヤって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二回目からだんだん増えて今はこんな感じ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すごいねー、奥さん一人でこの人数相手にできるようになってさ」" + "\"That's right. The first time it was just me, ○○-san, and\n○○○-san, the three of us. Then more and more joined in from\nthe second time, and now look at us. It's amazing―you can\nhandle this many guys all by yourself, missus.\"" ] }, { @@ -6757,21 +6512,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ねー奥さん、〇〇さんから事前連絡もらってたんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その時に旦那さんって傍にいた？」" + "\"Hey, missus, you got a heads-up from ○○-san, right? Was\nyour husband around when that happened?\"" ] }, { @@ -6789,28 +6537,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……は、はい……♥　昨日の……お、お夕飯の後……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しゅ、主人がお風呂に入ってる間に……♥　あんっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "〇〇さんからS-talkで……♥　連絡……来ました……♥」" + "\"Haa...y-yes...♥ Last night...a-after dinner...♥ W-while my\nhusband was in the bath...♥ Ahn...♥ ○○-san messaged me on\nS-talk...♥ That's when I got the message...♥\"" ] }, { @@ -6828,28 +6562,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「興奮したでしょ？　旦那さんがいるのにそんなS-talkもらって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"明日になったらマワしてもらえるー♪\"って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おマンコ濡らしてたんじゃない？」" + "\"You got turned on, didn't you? Getting that S-talk while\nyour husband was right there. I bet your pussy was dripping,\nthinking, 'Tomorrow they're gonna pass me around again♪'\"" ] }, { @@ -6867,14 +6587,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -6892,21 +6612,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、濡らしてたんだー？　じゃあほら、撮ってんだからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと声に出して答えてよ♪」" + "\"Haha, so you were wet, huh? Well, we're filming this, so\nsay it out loud for us♪\"" ] }, { @@ -6924,28 +6637,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、どうなんだー奥さん！？　おらっ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "興奮したならそう言えよ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マワしてもらえるのを期待して濡らしてたんだよなあ！？」" + "\"Come on, how about it, missus!? Hey! If you got turned on,\nsay so! You were getting wet just thinking about being\npassed around, weren't you!?\"" ] }, { @@ -6998,28 +6697,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　ひあっ……♥　あんっ♥　こ、興奮しましたぁっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明日……いっぱい……エッチしてもらえるって……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一人でゾクゾクしてぇ……♥　濡らしてましたぁ……っ♥」" + "\"Ah♥ Hya...♥ Ahn♥ I-I got turned on♥ Just thinking about\ngetting fucked a lot tomorrow...♥ I was shivering all by\nmyself...♥ and got all wet...♥\"" ] }, { @@ -7037,28 +6722,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーリオちゃんもスイッチ入ってきたねー……イイ顔だぁ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "輪姦されるの好きだもんねえ、リオちゃん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "好きだから僕の部屋にノコノコついて来ちゃったんだもんね♪」" + "\"Ahh, Rio-chan's getting in the mood now...what a face♪ You\nlove getting gangbanged, don't you, Rio-chan? That's why you\njust followed us right into my room♪\"" ] }, { @@ -7076,28 +6747,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、みんなに言ってあげてよ。リオを犯してくださいって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大好きな輪姦プレイで気持ち良くしてくださいって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんとお願いしてあげなきゃ……ほら、言って♪」" + "\"Come on, tell everyone. Tell them to fuck you. Ask them to\nmake you feel good with your favorite gangbang play. You\nhave to ask properly...come on, say it♪\"" ] }, { @@ -7115,28 +6772,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あひっ……あ゛♥　お、犯してください……お願いしますぅ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオの……だ、大好きな輪姦プレイで……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい……いっぱい気持ち良くして……ください……っ♥」" + "\"Ahh...ahh♥ P-please fuck me...I'm begging you♥ With my...my\nfavorite gangbang play...♥ Please...please make me feel\nreally good...♥\"" ] }, { @@ -7154,14 +6797,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーこの変態女……堪んねえ～♪」" + "\"God, what a perverted bitch...can't get enough of you~♪\"" ] }, { @@ -7179,21 +6822,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こんな美人なのに男の奴隷やりやがって、最高だなぁ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ今日もたっぷり輪姦してさ……肉便器にしてやるよ……！」" + "\"You're such a beauty and yet you're a slave to all these\nmen―it's the best...! So today we'll gangbang you plenty\nagain...turn you into our cum dump...!\"" ] }, { @@ -7211,28 +6847,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、出すよー奥さん……！　旦那じゃない男のザーメン……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ぶち撒いてやるからな……！　はぁ……！　あー出る……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ……出る……！　出すぞ……ぉ！」" + "\"Here it comes, missus...! Getting filled with another man's\ncum―not your husband's...! I'm gonna spray it all inside\nyou...! Hah...! Ahh, I'm cumming...! Ah...I'm cumming...!\nHere it comes...!\"" ] }, { @@ -7401,14 +7023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……は……♥　はぁ……ぁぁっ♥　う゛……あ……っ♥」" + "\"Ah...hah...♥ Haa...aaah♥ Ugh...ah...♥\"" ] }, { @@ -7461,14 +7083,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……あぁ……♥　は……っ♥　あ゛……は……っ♥」" + "\"Ha...aah...♥ Ha...♥ Ahh...ha...♥\"" ] }, { @@ -7521,14 +7143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……♥」" + "\"...ah...♥\"" ] }, { @@ -7546,14 +7168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「リ～オ～ちゃん？　まだまだチンポはあるよ～？」" + "\"Rii~o~chan? There are still plenty of dicks left, you\nknow~?\"" ] }, { @@ -7571,14 +7193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もっと欲しいだろう？　ん？」" + "\"You want more, don't you? Hm?\"" ] }, { @@ -7631,14 +7253,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map150.json b/data/Map150.json index 27e5a5d..2d766b5 100644 --- a/data/Map150.json +++ b/data/Map150.json @@ -2075,8 +2075,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check the history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map151.json b/data/Map151.json index a135a0a..02c7cbd 100644 --- a/data/Map151.json +++ b/data/Map151.json @@ -5307,14 +5307,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……っ♥　はー……♥　はっ……♥　はぁ……っ♥」" + "\"Haa...♥ Haa...♥ Hah...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -5332,28 +5332,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……はは、奥さーん？　最後は一緒にイけたね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもこんなにいっぱい中に出してもらえてさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良かった？　中出し大好き？」" + "\"Hah...haa...haha, hey, ma'am? We came together at the end,\ndidn't we? And I got to cum so much inside you. Did it feel\ngood? Do you love getting creampied?\"" ] }, { @@ -5390,28 +5376,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……♥　す、好き……♥　中でドクドクってされると……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "え、エッチしてるなー……って気分になれるし……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "出してくれたんだって……ちょっと嬉しいから……♥」" + "\"Haa...♥ Y-yeah...♥ When you throb inside me...♥ It really\nmakes me feel like we're having sex...♥ And knowing you came\ninside...it makes me a little happy...♥\"" ] }, { @@ -5429,21 +5401,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、やらしーだけじゃなくて可愛いよなーリオちゃん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなリオちゃんに、ちょっとご褒美だ――あ、足はそのままね」" + "\"Haha, you're not just dirty, you're cute too, Rio-chan. For\nsuch a cute Rio-chan, here's a little reward―ah, keep your\nlegs just like that.\"" ] }, { @@ -5518,14 +5483,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……これ……♥　回数……よね……♥　な、中出しの♥」" + "\"Ah...this...♥ The count...right...? O-of creampies...♥\"" ] }, { @@ -5543,28 +5508,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、とりあえず一巡したからその記念ってことで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前はカウントを途中で忘れちゃったからさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はこんな感じで中出ししたら一本ずつ線を書いていくね」" + "\"Yeah, we've gone through one round, so let's call this a\nlittle celebration. Last time I lost track of the count\nhalfway through, so today, every time I cum inside, I'll\ndraw a line for each one.\"" ] }, { @@ -5582,21 +5533,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まだまだ時間あるし、今日は最低でも二桁は目指すから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嬉しいよね？　中出し大好きのリオちゃん？」" + "\"We've still got plenty of time, so let's aim for at least\ndouble digits today. That makes you happy, right? You love\ngetting creampied, don't you, Rio-chan?\"" ] }, { @@ -5633,14 +5577,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -5658,14 +5602,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -5683,21 +5627,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ休憩する前に笑顔でピースしてよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"中出し肉便器にしてもらいまーす\"ってさ♪　ほら、言って♪」" + "\"Then before we take a break, give me a big smile and a\npeace sign. Say, 'I'm gonna be your creampie cum dump!' Come\non, say it!\"" ] }, { @@ -5734,14 +5671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、中出し肉便器にしてもらいまーすっ♥」" + "\"...I-I'm gonna be your creampie cum dump!♥\"" ] }, { @@ -5759,14 +5696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"メチャクチャに輪姦してくださーい\"♪」" + "\"'Please gangbang me like crazy!'\"" ] }, { @@ -5803,14 +5740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ……っ♥　メチャクチャに輪姦してくださーいっ♥」" + "\"Hehe...♥ Please gangbang me like crazy!♥\"" ] }, { @@ -5828,14 +5765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男達" + "Men" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「あはははははははっ♪」" + "\\{\"Ahahahahahaha!\"" ] }, { @@ -5956,14 +5893,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……っ！　う……ぅ……あっ……はっ……！」" + "\"Haa...haa...! Ugh...uh...ah...hah...!\"" ] }, { @@ -6054,14 +5991,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……はぁ………はっ……」" + "\"Haa...haa...haa...hah...\"" ] }, { @@ -6086,14 +6023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぜ、前編はここまでか……後編は、また後日公開で……」" + "\"S-so that's the end of the first part... The second part\nwill be released another day...\"" ] }, { @@ -6137,14 +6074,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さーん？」" + "\"Akio-san?\"" ] }, { @@ -6162,14 +6099,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うお……っ！　ど、どうした凛音……！？」" + "\"Whoa...! Wh-what is it, Rinon...!?\"" ] }, { @@ -6187,21 +6124,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、やけに長いことお風呂に入ってるものだから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寝ちゃってるんじゃないかと思って。大丈夫？」" + "\"Oh, it's just that you've been in the bath for such a long\ntime, I thought maybe you'd fallen asleep. Are you okay?\"" ] }, { @@ -6219,21 +6149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あー……実はウトウトしちゃってたんだよ、あはは。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー凛音がもらってきた入浴剤、気持ちいいなあ」" + "\"Ah, ahh... Actually, I did doze off a bit, haha. The bath\nsalts you brought home feel really nice, Rinon.\"" ] }, { @@ -6251,21 +6174,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でしょー？　でもお風呂で寝るのは良くないと思うわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体がふやけちゃう前に上がらなきゃ駄目よ？」" + "\"Right? But I don't think it's good to sleep in the bath.\nYou should get out before your skin gets all wrinkly, okay?\"" ] }, { @@ -6283,14 +6199,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、分かった。すぐに上がるよ、うん」" + "\"Y-yeah, got it. I'll get out right away, yeah.\"" ] }, { @@ -6334,14 +6250,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6359,14 +6275,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、急いで頭と体を洗おう……」" + "\"...I-I'd better hurry up and wash my hair and body...\"" ] }, { @@ -6524,14 +6440,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あーさっぱりした。やっぱりお風呂は気持ち良いなー」" + "\"Ahh, that was refreshing. Baths really do feel great.\"" ] }, { @@ -6549,21 +6465,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、寒くなってくると特にいいわよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにお風呂上がりにも楽しみがあるのが嬉しいわ」" + "\"Hehe, it's especially nice when it gets cold out. And it's\nfun to have something to look forward to after getting out\nof the bath too.\"" ] }, { @@ -6616,14 +6525,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんも何か要る？　よく冷えたビールか、それかアイスか」" + "\"Do you want anything too, Akio-san? I've got some nice cold\nbeer, or maybe some ice cream.\"" ] }, { @@ -6641,14 +6550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうだな……」" + "\"Y-yeah, that sounds good...\"" ] }, { @@ -6666,14 +6575,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6735,14 +6644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん、どうかしたの？　ズボンに何か付いてる？」" + "\"Akio-san, is something wrong? Is there something on your\npants?\"" ] }, { @@ -6760,28 +6669,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……い、いや！　な、なんでもない！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱり風呂でウトウトするのは良くないなー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭まで茹だってなんかボーっとしてるみたいだよ、うん」" + "\"Eh... n-no! It's nothing! Yeah, I guess it's not good to\ndoze off in the bath... My head feels all boiled and fuzzy,\nyeah.\"" ] }, { @@ -6799,21 +6694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ベランダでちょっと体を冷ましてくるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ビールは後でもらおうかな」" + "\"I'm gonna go cool off on the balcony for a bit. I'll take\nthat beer later, okay?\"" ] }, { @@ -6866,14 +6754,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、分かった。湯冷めには気を付けてね」" + "\"Okay, got it. Be careful not to catch a chill.\"" ] }, { @@ -7108,14 +6996,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（………もし、もしも……凛音が、リオだとしたら……）" + "(...If, if... Rinon really was Rio... )" ] }, { @@ -7133,14 +7021,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（………服の下……今はどうなってるんだろう……）" + "(...Under those clothes... I wonder what she's like right\nnow... )" ] }, { @@ -7412,14 +7300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7479,14 +7367,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ゾクゾク）♥」" + "\"...(Shiver) ♥\"" ] }, { @@ -8066,14 +7954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……っ♥　はー……♥　はっ……♥　はぁ……っ♥」" + "\"Haa...♥ Haa...♥ Hah...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -8091,28 +7979,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……はは、奥さーん？　最後は一緒にイけたね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもこんなにいっぱい中に出してもらえてさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良かった？　中出し大好き？」" + "\"Hah...haa...haha, hey, ma'am? We came together at the end,\ndidn't we? And I got to cum so much inside you. Did it feel\ngood? Do you love getting creampied?\"" ] }, { @@ -8149,28 +8023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……♥　す、好き……♥　中でドクドクってされると……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "え、エッチしてるなー……って気分になれるし……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "出してくれたんだって……ちょっと嬉しいから……♥」" + "\"Haa...♥ Y-yeah...♥ When you throb inside me...♥ It really\nmakes me feel like we're having sex...♥ And knowing you came\ninside...it makes me a little happy...♥\"" ] }, { @@ -8188,21 +8048,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、やらしーだけじゃなくて可愛いよなーリオちゃん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなリオちゃんに、ちょっとご褒美だ――あ、足はそのままね」" + "\"Haha, you're not just dirty, you're cute too, Rio-chan. For\nsuch a cute Rio-chan, here's a little reward―ah, keep your\nlegs just like that.\"" ] }, { @@ -8277,14 +8130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……これ……♥　回数……よね……♥　な、中出しの♥」" + "\"Ah...this...♥ The count...right...? O-of creampies...♥\"" ] }, { @@ -8302,28 +8155,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、とりあえず一巡したからその記念ってことで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前はカウントを途中で忘れちゃったからさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はこんな感じで中出ししたら一本ずつ線を書いていくね」" + "\"Yeah, we've gone through one round, so let's call this a\nlittle celebration. Last time I lost track of the count\nhalfway through, so today, every time I cum inside, I'll\ndraw a line for each one.\"" ] }, { @@ -8341,21 +8180,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まだまだ時間あるし、今日は最低でも二桁は目指すから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嬉しいよね？　中出し大好きのリオちゃん？」" + "\"We've still got plenty of time, so let's aim for at least\ndouble digits today. That makes you happy, right? You love\ngetting creampied, don't you, Rio-chan?\"" ] }, { @@ -8392,14 +8224,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -8417,14 +8249,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -8442,21 +8274,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ休憩する前に笑顔でピースしてよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"中出し肉便器にしてもらいまーす\"ってさ♪　ほら、言って♪」" + "\"Then before we take a break, give me a big smile and a\npeace sign. Say, 'I'm gonna be your creampie cum dump!' Come\non, say it!\"" ] }, { @@ -8493,14 +8318,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、中出し肉便器にしてもらいまーすっ♥」" + "\"...I-I'm gonna be your creampie cum dump!♥\"" ] }, { @@ -8518,14 +8343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"メチャクチャに輪姦してくださーい\"♪」" + "\"'Please gangbang me like crazy!'\"" ] }, { @@ -8562,14 +8387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" + "\\C[27]Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ……っ♥　メチャクチャに輪姦してくださーいっ♥」" + "\"Hehe...♥ Please gangbang me like crazy!♥\"" ] }, { @@ -8587,14 +8412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男達" + "Men" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「あはははははははっ♪」" + "\\{\"Ahahahahahaha!\"" ] }, { @@ -8715,14 +8540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……っ！　う……ぅ……あっ……はっ……！」" + "\"Haa...haa...! Ugh...uh...ah...hah...!\"" ] }, { @@ -8813,14 +8638,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……はぁ………はっ……」" + "\"Haa...haa...haa...hah...\"" ] }, { @@ -8845,14 +8670,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぜ、前編はここまでか……後編は、また後日公開で……」" + "\"S-so that's the end of the first part... The second part\nwill be released another day...\"" ] }, { @@ -8896,14 +8721,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さーん？」" + "\"Akio-san?\"" ] }, { @@ -8921,14 +8746,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うお……っ！　ど、どうした凛音……！？」" + "\"Whoa...! Wh-what is it, Rinon...!?\"" ] }, { @@ -8946,21 +8771,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、やけに長いことお風呂に入ってるものだから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寝ちゃってるんじゃないかと思って。大丈夫？」" + "\"Oh, it's just that you've been in the bath for such a long\ntime, I thought maybe you'd fallen asleep. Are you okay?\"" ] }, { @@ -8978,21 +8796,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あー……実はウトウトしちゃってたんだよ、あはは。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー凛音がもらってきた入浴剤、気持ちいいなあ」" + "\"Ah, ahh... Actually, I did doze off a bit, haha. The bath\nsalts you brought home feel really nice, Rinon.\"" ] }, { @@ -9010,21 +8821,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でしょー？　でもお風呂で寝るのは良くないと思うわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体がふやけちゃう前に上がらなきゃ駄目よ？」" + "\"Right? But I don't think it's good to sleep in the bath.\nYou should get out before your skin gets all wrinkly, okay?\"" ] }, { @@ -9042,14 +8846,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、分かった。すぐに上がるよ、うん」" + "\"Y-yeah, got it. I'll get out right away, yeah.\"" ] }, { @@ -9093,14 +8897,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9118,14 +8922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、急いで頭と体を洗おう……」" + "\"...I-I'd better hurry up and wash my hair and body...\"" ] }, { @@ -9283,14 +9087,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あーさっぱりした。やっぱりお風呂は気持ち良いなー」" + "\"Ahh, that was refreshing. Baths really do feel great.\"" ] }, { @@ -9308,21 +9112,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、寒くなってくると特にいいわよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにお風呂上がりにも楽しみがあるのが嬉しいわ」" + "\"Hehe, it's especially nice when it gets cold out. And it's\nfun to have something to look forward to after getting out\nof the bath too.\"" ] }, { @@ -9375,14 +9172,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんも何か要る？　よく冷えたビールか、それかアイスか」" + "\"Do you want anything too, Akio-san? I've got some nice cold\nbeer, or maybe some ice cream.\"" ] }, { @@ -9400,14 +9197,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうだな……」" + "\"Y-yeah, that sounds good...\"" ] }, { @@ -9425,14 +9222,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9494,14 +9291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん、どうかしたの？　ズボンに何か付いてる？」" + "\"Akio-san, is something wrong? Is there something on your\npants?\"" ] }, { @@ -9519,28 +9316,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……い、いや！　な、なんでもない！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱり風呂でウトウトするのは良くないなー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭まで茹だってなんかボーっとしてるみたいだよ、うん」" + "\"Eh... n-no! It's nothing! Yeah, I guess it's not good to\ndoze off in the bath... My head feels all boiled and fuzzy,\nyeah.\"" ] }, { @@ -9558,21 +9341,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ベランダでちょっと体を冷ましてくるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ビールは後でもらおうかな」" + "\"I'm gonna go cool off on the balcony for a bit. I'll take\nthat beer later, okay?\"" ] }, { @@ -9625,14 +9401,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、分かった。湯冷めには気を付けてね」" + "\"Okay, got it. Be careful not to catch a chill.\"" ] }, { @@ -9867,14 +9643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（………もし、もしも……凛音が、リオだとしたら……）" + "(...If, if... Rinon really was Rio... )" ] }, { @@ -9892,14 +9668,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（………服の下……今はどうなってるんだろう……）" + "(...Under those clothes... I wonder what she's like right\nnow... )" ] }, { @@ -10171,14 +9947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10238,14 +10014,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ゾクゾク）♥」" + "\"...(Shiver) ♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map152.json b/data/Map152.json index 3da79c2..06ae7a6 100644 --- a/data/Map152.json +++ b/data/Map152.json @@ -8045,14 +8045,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8070,28 +8070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……中川君の部屋に来るの、これで何度目なのかしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう誰に何回呼び出されたのか……数えられないわ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一日に二回……することもあるし……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(…How many times have I come to Nakagawa-kun's room now…? \\C[27]♥\\C[0]\nI can't even count how many times I've been called over… \\C[27]♥\\C[0]\nSometimes it's even twice in one day… \\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8144,28 +8130,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも……まだ、この瞬間はドキドキしちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "インターホンを押す……この瞬間から……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう逃げられなくなる……するのが、確定しちゃう……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(But… even now, my heart still races at this moment… \\C[27]♥\\C[0] The\nmoment I press the intercom… \\C[27]♥\\C[0] There's no turning back… it\nmeans we're definitely going to do it… \\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -8419,14 +8391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いらっしゃーい、凛音さん。待ってたよ、入って入って」" + "\"Welcome, Rinon-san. I've been waiting for you, come on in,\ncome in.\"" ] }, { @@ -8479,14 +8451,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ……お邪魔します」" + "\"Yes… excuse me for intruding.\"" ] }, { diff --git a/data/Map153.json b/data/Map153.json index 2237dbc..947de3e 100644 --- a/data/Map153.json +++ b/data/Map153.json @@ -13151,14 +13151,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -13176,21 +13176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（靴の数は……二……三……四………五……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川君のを含めて五人分……）" + "(The number of shoes... two... three... four... five...\nIncluding Nakagawa-kun's, that's five pairs...)" ] }, { @@ -13243,14 +13236,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……五人、来てるのね……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(...So there are five guys here...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -13268,28 +13261,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さっきS-talkを送ったんだけどね、あと三人くらい来るかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前にも凛音さんとシたことある連中。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "同じとこでバイトしてて、もうすぐ終わるんだって」" + "\"I just sent an S-talk, so there might be three more coming.\nThey're guys who've done it with you before, Rinon-san. They\nwork at the same place, and their shift's almost over.\"" ] }, { @@ -13342,14 +13321,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうなんだ？　へ、へえ……」" + "\"O-oh, really? H-heh...\"" ] }, { @@ -13367,21 +13346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「三人とも\"ヤれる日ならもっと早く言えよ\"って怒ってたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー凛音さん大学生からモテモテだね♪」" + "\"All three of them were like, 'If we could fuck, you\nshould've told us sooner!' They were pissed. Man, Rinon-san,\nyou're super popular with the college boys♪\"" ] }, { @@ -13434,14 +13406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、嬉しいような……そうでもないような？」" + "\"I-it's kind of flattering... but also kind of not?\"" ] }, { @@ -13459,21 +13431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嘘ついちゃって。凛音さん今、靴の数を数えてたじゃん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は何Ｐになるかなーってワクワクしてたでしょ？」" + "\"Don't lie. You were just counting the shoes, weren't you? I\nbet you were getting excited, wondering how many guys you'd\nbe with today.\"" ] }, { @@ -13526,14 +13491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -13551,21 +13516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、やっぱり凛音さんスケベだよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほらほら、さっさと上がってよ。待ってるよ、みんな♪」" + "\"Haha, I knew it, Rinon-san, you're such a pervert. Come on,\nget inside already. Everyone's waiting for you♪\"" ] }, { @@ -13672,14 +13630,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はーい、お待ちどーさまー♪　凛音さんが到着したよー♪」" + "\"Alright, thanks for waiting! Rinon-san's here!♪\"" ] }, { @@ -13697,14 +13655,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どうもー……」" + "\"H-hi there...\"" ] }, { @@ -13722,14 +13680,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生【中川の友人】" + "College Student [Nakagawa's Friend]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「待ちくたびれたよ、凛音さーん♪　久しぶり、元気してた？」" + "\"We've been waiting forever, Rinon-san♪ Long time no see,\nhow've you been?\"" ] }, { @@ -13747,21 +13705,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「久しぶりってほどでもないだろ。先週も会ったじゃねえか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "つーか凛音さん、俺とコイツのこと覚えてる？」" + "\"It's not like it's been that long. We saw you last week.\nHey, Rinon-san, do you remember me and this bastard?\"" ] }, { @@ -13814,28 +13765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、ちゃんと覚えてるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先々週……くらいの時に、お昼ごはんを作ってくれた二人よね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "意外と美味しくて驚いたわ」" + "\"Yes, I remember. You two made me lunch a couple weeks ago,\nright? I was surprised how good it was.\"" ] }, { @@ -13853,14 +13790,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えー、そっちで覚えてんの？　もっと他にあるじゃんか」" + "\"Wait, that's what you remember? There's something way more\nmemorable than that.\"" ] }, { @@ -13972,21 +13909,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、このおっきなおっぱいを揉みくちゃにしながらさー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんをガン突きにしてイかせてあげただろ？　ん？」" + "\"Come on, while we were squeezing those big tits of yours...\nWe pounded you hard and made you cum, didn't we? Hm?\"" ] }, { @@ -14004,14 +13934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうだったかしら……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"D-did you...?\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -14123,21 +14053,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、俺らに気持ち良くしてもらったのを忘れちゃったか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このエッチな口でチンポ咥えれば思い出すかもな」" + "\"Haha, did you forget how good we made you feel? Maybe if\nyou wrap those slutty lips around a dick, you'll remember.\"" ] }, { @@ -14155,14 +14078,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん……ん……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Nn...nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -14215,28 +14138,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー待って待って、お前ら二人はとりあえずイイとして。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっちの二人にも挨拶くらいさせとこうぜ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんとは初対面だしさ」" + "\"Hey, hey, hold up. You two can wait a sec. Let's at least\nhave her say hi to the other two―it's their first time\nmeeting Rinon-san.\"" ] }, { @@ -14344,14 +14253,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生【これまた中川の友人】" + "College Student [Another Friend Of Nakagawa]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうもー♪　はじめましてー♪」" + "\"Hey there! Nice to meet you!♪\"" ] }, { @@ -14369,28 +14278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生【どっちもノリが軽い】" + "College Students [Both Are Easygoing]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どもども、俺達も中川の大学の友人っす。今日はヨロシクです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやーちょっとびっくりだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "直に会うとガチな美人じゃないっすか。俺、緊張してきたかも」" + "\"Hey, hey, we're Nakagawa's college friends too. Looking\nforward to today. Man, I'm kinda shocked―you're seriously\ngorgeous in person. I'm getting nervous now.\"" ] }, { @@ -14443,21 +14338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、うん。こちらこそよろしく……って言うのも変だけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その、あんまり緊張しないでいいからね？」" + "\"Y-yeah. Nice to meet you too... I mean, it's a weird thing\nto say, but... um, you don't have to be so nervous, okay?\"" ] }, { @@ -14475,21 +14363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう。凛音さんが美人だからって緊張することないぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この人こんな顔して、めちゃくちゃスケベだからな」" + "\"Yeah, yeah. No need to get nervous just because Rinon-san's\na knockout. She might look like this, but she's a total\npervert.\"" ] }, { @@ -14507,28 +14388,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おいおいおい、口の利き方には気を付けろって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前、凛音さんをおちょくり過ぎて痛い目にあっただろうが。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また全裸で気絶させられちまうぞ？」" + "\"Hey now, watch your mouth... Remember what happened last\ntime you teased her too much? She knocked you out naked,\ndidn't she?\"" ] }, { @@ -14581,21 +14448,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いいわよ別に……それくらいで怒ったりしないわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スケベ呼ばわりされても仕方ないこと、してるしね」" + "\"I-it's fine, really... I wouldn't get mad over something\nlike that. I mean, I am doing things that totally deserve\nbeing called a pervert.\"" ] }, { @@ -14613,28 +14473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーそうらしいっすねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川から凛音さんとヤってる画像を見せてもらったんですけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "めっっっちゃエロくて何回もオカズにしました♪」" + "\"Yeah, that's what I heard. Nakagawa showed us some pics of\nyou two fucking. They were so damn hot, I jerked off to them\nover and over♪\"" ] }, { @@ -14687,21 +14533,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、俺も俺も♪　久々にシコっちゃったもん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前らずりーよなあ、俺らに内緒でこんな美人と遊んでたとか」" + "\"Oh, me too! It's been a while since I had a good wank♪ You\nguys are bastards for keeping a hottie like this all to\nyourselves.\"" ] }, { @@ -14719,21 +14558,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だよな。彼女が絶対ヤらせてくれないようなことシてんだもん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ダチなんだからもっと早く教えてくれよなー」" + "\"Right? You're doing stuff my girlfriend would never let me\ndo. We're friends, man―should've told us sooner!\"" ] }, { @@ -14786,14 +14618,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ど、どんな画像を見たのか訊くのが怖いわね……）" + "(I'm...I'm scared to ask what kind of pictures they saw...)" ] }, { @@ -14811,14 +14643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも……ちょっと嬉しい気もする、ような\\C[27]♥\\C[0]）" + "(But...I can't help feeling a little happy about it,\nsomehow\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -14871,28 +14703,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よし、それじゃーそろそろ始めるんだけど――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんにはまず初参加の二人から相手をしてあげて欲しいんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んで、終わったら俺たち三人が交代って感じ」" + "\"Alright, let's get started―but first, Rinon-san, I want you\nto take care of the two first-timers. Once you're done, the\nthree of us will switch in.\"" ] }, { @@ -14910,21 +14728,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ってわけで、凛音さん？　いっぱいサービスしてあげてね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二人にも\"リピーター\"になって欲しいもんね♪」" + "\"So, Rinon-san? Give them lots of service, okay? I want them\nto become 'repeat customers' too♪\"" ] }, { @@ -14977,14 +14788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -15002,14 +14813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい、いってらっしゃーい♪」" + "\"Okay, have fun out there♪\"" ] }, { @@ -15120,28 +14931,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　中川君に軽く背を押され、私は正面の男の子の胸に収まった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何かスポーツをしているのかもしれない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　分厚い胸板と筋肉の感触に私の下腹部が熱を帯びる" + "Nakagawa-kun gently pushed me forward, and I ended up in the\narms of the guy in front of me. Maybe he plays sports or\nsomething. The feel of his thick chest and muscles made my\nlower belly heat up." ] }, { @@ -15159,28 +14949,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　初参加の二人は慣れた所作で私をお布団へと誘った……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一人が私の唇を奪いながら首筋や胸へ手を這わせ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もう一人がスカートを脱がし、ショーツへ顔を埋める" + "The two first-timers smoothly led me to the futon... One of\nthem stole my lips, running his hands along my neck and\nchest, while the other pulled off my skirt and buried his\nface in my panties." ] }, { @@ -15198,28 +14967,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　こういう時、男性は女側に何もしないでいて欲しいらしい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私はされるがままに二人の愛撫を受け入れ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　時折される問いかけに素直な気持ちで返答するだけだ" + "At times like this, men apparently want the woman to just\nlet them do everything. I simply accepted their caresses,\nonly answering their occasional questions honestly." ] }, { @@ -15237,28 +14985,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　舌を絡めながら唾液の交換をし、乳首をクリクリと捏ねられ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　脱がされたショーツの下が濡れていることを笑われる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　侵入してくる指に喘がされ、感じているのを揶揄われる" + "Our tongues tangled as we swapped saliva, my nipples were\npinched and teased, and they laughed at how wet my panties\nwere after being pulled off... Their fingers slipped inside\nme, making me moan, and they teased me for how much I was\nenjoying it." ] }, { @@ -15276,28 +15003,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　すでに背徳感と快楽に蕩けている私の思考回路は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　視界に入ってきた二本の肉棒にさらに加熱され、歪んでいく" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　若さを象徴するように反り返るペニスが、私を狂わせる" + "Already melting from guilt and pleasure, my mind warped even\nfurther at the sight of two cocks entering my field of\nvision. Those hard, youthful dicks, standing tall, were\ndriving me crazy." ] }, { @@ -15315,28 +15021,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　左右のペニスを交互に咥え、舐り、扱き、睾丸を優しく揉む" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私のフェラは私が思ってる以上に上手なようで……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　男の子達は感嘆の吐息を漏らしていた" + "I took turns sucking, licking, and stroking both cocks,\ngently massaging their balls. Apparently, I'm better at\nblowjobs than I thought... The guys let out impressed sighs." ] }, { @@ -15354,28 +15039,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　すぐ目の前でビクビクと震え、カウパー液を滲ませるペニス" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ムワっとした雄の香りを纏っている肉の棒に……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私の我慢の方が先に限界を迎えてしまった" + "Right in front of me, their cocks trembled and leaked\nprecum. The thick scent of male musk filled the air... I was\nthe first one to reach my limit." ] }, { @@ -15400,14 +15064,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その……どっちから、挿入れたいのかしら……♥」" + "\"Um...which one of you wants to put it in first...?♥\"" ] }, { @@ -15432,14 +15096,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私の問いに彼らは顔を見合わせて、そして笑った" + "At my question, they looked at each other and laughed." ] }, { @@ -15511,14 +15168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……♥　んっ♥　んふっ♥　ん゛っ♥　んんっ♥　んっ♥」" + "\"Nngh...♥ Nn...♥ Nfu...♥ Ngh...♥ Nnnh...♥ Nn...♥\"" ] }, { @@ -15536,28 +15193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーすっげえ気持ちいー……♪　凛音さんのマンコいいよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヌルヌルなのにきつくってさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポに吸いついてくるみたいだよ、最高♪」" + "\"Ahh, this feels fucking amazing...♪ Rinon-san, your pussy\nis incredible♪ It's so slippery but so tight♪ It feels like\nit's sucking my dick in, it's the best♪\"" ] }, { @@ -15575,21 +15218,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「口ん中あったけーよ♪　しかもフェラテクやべーし♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがは人妻って感じかな、俺の彼女の倍は上手いかも♪」" + "\"Your mouth is so warm♪ And your blowjob skills are insane♪\nGuess that's what being a married woman does―you're twice as\ngood as my girlfriend♪\"" ] }, { @@ -15607,28 +15243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーこの角度、中川からもらった動画と同じだわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっち見ながらやらしーフェラしちゃってさー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "好きなんだろ、凛音さん？　チンポしゃぶるの大好き？」" + "\"Ahh, this angle―it's just like the video Nakagawa gave us♪\nSucking dick while looking up at us all slutty like that―you\nlove it, don't you, Rinon-san? You love sucking cock,\nright?\"" ] }, { @@ -15681,14 +15303,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……♥　うんっ♥　す……好き♥　フェラチオ……好き♥」" + "\"Nn...♥ Yeah...♥ I...I love it♥ I love giving blowjobs...♥\"" ] }, { @@ -15706,28 +15328,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「好きなのはしゃぶるのだけじゃないだろー？　ファックもだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後ろからガンガン突かれて悦んでんもんな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、言えよ凛音さん♪　挿入れてやってんだからお礼を言え♪」" + "\"But it's not just sucking you love, is it? You love getting\nfucked too, right? Getting pounded from behind makes you so\nhappy♪ Come on, say it, Rinon-san♪ I'm fucking you, so say\nthank you♪\"" ] }, { @@ -15780,28 +15388,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……♥　ふぁっ♥　うん……っ♥　う、嬉しいっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おチンポ……挿入れてもらえて……♥　気持ちいいの……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "串刺しファック……♥　大好き……♥」" + "\"Nngh...♥ Hah...♥ Yeah...♥ I'm...so happy...♥ Getting your\ndick inside me...♥ It feels so good...♥ I love getting\nspit-roasted...♥\"" ] }, { @@ -15819,28 +15413,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはははっ♪　ホントにお礼言っちゃうのかよ、この人♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マジで男の言いなりじゃんか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よーし、それなら頑張っちゃおうかなー♪」" + "\"Hahaha! You actually said thank you! You're totally doing\nwhatever we say♪ Alright then, guess I'll go all out!\"" ] }, { @@ -15893,21 +15473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おらっ！　これくらい激しくしても……いいよな！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "好きなんだもんな！？　犯される感じが好きなんだろー！？」" + "\"Hey! It's okay if I get rough like this, right!? You love\nit, don't you!? You love being used like a slut, don't\nyou!?\"" ] }, { @@ -15925,14 +15498,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぶっ……♥　ん゛……んっ♥　ん゛っ♥　んぐっ♥　んっ♥」" + "\"Nngh...♥ Ngh...Nn...♥ Ngh...Ngg...Nn...♥\"" ] }, { @@ -15950,21 +15523,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あぁ……歳下の男の子に……♥　好き放題されてる……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大学生の部屋に呼び出されて……性欲処理に使われて……♥）" + "(Aah...these younger guys...♥ They're doing whatever they\nwant to me...♥ Getting called over to a college guy's room\nand used as a cum dump...♥)" ] }, { @@ -15982,28 +15548,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（私……ゾクゾクしてる……♥　ずっと感じちゃってる……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いけないことしてるって考えると……止まらない……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "発情して……♥　もっとチンポ欲しがっちゃってる……♥）" + "(I'm...shivering with excitement...♥ I can't stop feeling\nit...♥ The more I think about how wrong this is, the more I\ncan't stop...♥ I'm in heat...♥ I just want more cock...♥)" ] }, { @@ -16021,28 +15573,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ！　はあっ……！　凛音さん、ごめんなー……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの中、良すぎてさー……もう、出そうだわ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中に出しちゃっていいんだよな……！？」" + "\"Hah...! Hahh...! Rinon-san, sorry...! Your pussy feels too\ndamn good... I'm about to cum...! It's okay if I cum inside,\nright...!?\"" ] }, { @@ -16095,21 +15633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぁっ……♥　うん……いいのっ♥　中に……出して……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんとお薬、飲んでるから……♥　いっぱい出して……♥」" + "\"Aah...♥ Yeah...it's okay♥ Cum inside me...♥ I'm taking my\npills, so it's fine...♥ Give me all your cum...♥\"" ] }, { @@ -16127,21 +15658,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー俺……口でもいいかな……！　我慢できそうにねえわ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いいよな、口内射精でもさ……！　凛音さん、いいよな……！？」" + "\"Ahh, can I cum in your mouth too...? I don't think I can\nhold back! It's okay if I finish in your mouth, right...?\nRinon-san, please...?\"" ] }, { @@ -16159,21 +15683,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うんっ……♥　出して……♥　の、飲むから……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音のお口に……♥　はぁ……♥　ザーメンいっぱい、頂戴♥」" + "\"Yeah...♥ Cum...♥ I'll swallow it...♥ Give me your cum in my\nmouth...♥ Hah...♥ Give me lots of semen, please♥\"" ] }, { @@ -16478,14 +15995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……♥　んぅ……♥　んく……♥　ん゛……ん♥」" + "\"Nn...♥ Nnh...♥ Gulp...♥ Nn...nn♥\"" ] }, { @@ -16538,14 +16055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……♥　はぁ……♥　気持ち……良かったぁ……♥」" + "\"Haa...♥ Hah...♥ That felt...so good...♥\"" ] }, { @@ -16563,21 +16080,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……凛音さん、すげー良かったぁ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホントにエロいって……エロでスケベな人妻だわ、楽しいー♪」" + "\"Hah...hah...Rinon-san, that was amazing... You're seriously\nso lewd...such a filthy, sexy married woman, this is the\nbest♪\"" ] }, { @@ -16595,21 +16105,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごっくんもしてくれるんだもんなあ、マジで便利じゃん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん、後で俺も中出しするからね？　分かった？」" + "\"You even swallow for us, you're seriously convenient.\nRinon-san, I'm gonna creampie you later too, okay? Got it?\"" ] }, { @@ -16662,14 +16165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……♥　はぁ……♥　うん……♥」" + "\"Haa...♥ Hah...♥ Okay...♥\"" ] }, { @@ -16687,14 +16190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あははは、\"うん\"だってさ♪　この人マジの変態だな、ははっ♪」" + "\"Hahaha, she said 'okay'♪ This lady's a real pervert, haha♪\"" ] }, { @@ -16712,21 +16215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほらほら、二人そろって出番が終わったんなら交代してくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうちょいしたら援軍が来ちまうんだからさ」" + "\"Come on, if you two are done, switch out. Reinforcements\nwill be here soon.\"" ] }, { @@ -16744,28 +16240,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう、人数が増えると挿入れれる回数が減るんだから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あいつらが来る前にヤっとかねえとな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最初っからトばしてくから、覚悟しとけよー凛音さん？」" + "\"Yeah, the more people there are, the fewer times we get to\nfuck her, so we gotta do it before they show up. We're going\nall out from the start, so be ready, Rinon-san!\"" ] }, { @@ -16783,28 +16265,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だってさ？　良かったねー凛音さん、こっからが本番だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マゾの凛音さんが好きな滅多突きファックでイジメて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イかせまくってあげるからね？」" + "\"Hear that? Lucky you, Rinon-san, now the real fun begins.\nWe'll bully you with the rough pounding you love so much,\nmake you cum over and over, okay?\"" ] }, { @@ -16822,14 +16290,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……♥　はぁ……♥　はい……♥　嬉しいです……♥」" + "\"Haa...♥ Hah...♥ Yes...♥ I'm so happy...♥\"" ] }, { @@ -16987,21 +16455,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひあっ♥　あ゛っ♥　あんっ♥　ああっ♥　は……あぁんっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はっ……あっ……♥　あっあっ♥　ふぁっ♥　あっ♥　あ゛っ♥」" + "\"Hyaah♥ Ahh♥ Nngh♥ Aaah♥ Ha...aahn♥ Hah...ah...♥ Ah ah♥\nFwah♥ Ah♥ Ngh♥\"" ] }, { @@ -17019,21 +16480,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほーら凛音さん、俺らのこと思い出したんじゃねーのぉ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺ももこうやってさー下からガン突きしてやったよなぁ？」" + "\"See, Rinon-san? I bet you remember us now, huh? I used to\nfuck you hard from below like this too, right?\"" ] }, { @@ -17086,21 +16540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ついでにこんな風にぃ……クリトリスも弄ってやったろー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、思い出せ。思い出しながらもっと声出せ、ほらっ♪」" + "\"And I played with your clit like this too, didn't I? Come\non, remember. Remember and moan louder for us, come on♪\"" ] }, { @@ -17118,21 +16565,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ゛……っ♥　ダメっ♥　クリっ♥　触ったらぁ……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イっ……ちゃうっ……♥　あ゛っ♥　はっ♥　あっ♥　あ゛っ♥」" + "\"Aah...♥ No...♥ My clit...if you touch it...♥ I'm gonna\ncum...♥ Ngh♥ Hah♥ Ah♥ Ngh♥\"" ] }, { @@ -17223,21 +16663,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「駄目だよ凛音さん、最近ちょっとイくの早すぎるって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとは我慢を覚えないと体が持たないよ？」" + "\"That's no good, Rinon-san. Lately you cum way too fast♪ You\ngotta learn to hold back a little or your body won't last,\nyou know?\"" ] }, { @@ -17290,21 +16723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、俺達のチンポもちゃんと相手してよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうすりゃ気が紛れてイかなくて済むし♪　ほら、しゃぶれ♪」" + "\"Come on, take care of our dicks too. That'll distract you\nso you don't cum right away♪ Come on, suck it♪\"" ] }, { @@ -17322,21 +16748,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……っ♥　ごめん……なふぁい……っ♥　ん……んっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んふ……♥　んむ……っ♥　んっんっ……♥　んふぅ……♥」" + "\"Nngh...♥ Sorry...I'm sorry...♥ Nn...Nnh♥ Nfu...♥ Nmm...♥\nNnh nnh...♥ Nfuu...♥\"" ] }, { @@ -17354,21 +16773,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「つーか肉便器のくせに勝手にイくとか絶対ダメじゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちは凛音さんを使ってあげてんだからさー♪」" + "\"I mean, what kind of cum dump cums on her own? That's not\nallowed. We're the ones using you, Rinon-san♪\"" ] }, { @@ -17386,28 +16798,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もっと心を込めて扱いてよ、じゃないと旦那に言いつけるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"あんたのとこの奥さん大学生にマワされて悦んでる\"って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大好きな旦那さんに教えちゃうぞ？　いいの？」" + "\"Put more heart into stroking us, or I'll tell your husband!\nI'll tell him 'Your wife is getting gangbanged by college\nstudents and loving it.' You want your beloved husband to\nknow?\"" ] }, { @@ -17460,28 +16858,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ダメ……ダメ、やめて……♥　それだけは、やめてください♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんでもしますから……っ♥　あっ……♥　ふぁ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰にも……言わないで……♥　お願い……♥」" + "\"No...no, please don't...♥ Anything but that, please♥ I'll\ndo anything...♥ Ah...fwa...♥ Please don't tell\nanyone...please...♥\"" ] }, { @@ -17499,14 +16883,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はははっ、聞いたかー？　なんでもしてくれるってさー♪」" + "\"Hahaha, did you hear that? She'll do anything for us♪\"" ] }, { @@ -17524,21 +16908,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まー当然だわな、旦那に内緒の輪姦パーティーだもんなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあもっと奥までゴスゴス突かせてもらおっかなー」" + "\"Well, of course―it's a secret gangbang party behind her\nhusband's back♪ Guess I'll pound her even deeper now.\"" ] }, { @@ -17556,28 +16933,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おらっ♪　おらっ♪　今日もオモチャにしてやっからな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんみたいな淫乱がいると便利だわー♪　ははっ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "性欲溜まってきたらすぐヤれるもんな♪　奴隷だよ、奴隷♪」" + "\"Take this♪ Take this♪ I'm gonna use you as my toy again\ntoday♪ Having a slut like Rinon-san around is so damn\nconvenient♪ Haha♪ Whenever I get horny I can just fuck you\nright away♪ You're a slave, a slave♪\"" ] }, { @@ -17630,14 +16993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、もう奴隷以下でしょー。オナホでよくない？」" + "\"Nah, she's already less than a slave. Isn't she just a sex\ntoy at this point?\"" ] }, { @@ -17655,14 +17018,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あははははっ！　ひでえな中川、あははははっ！」" + "\"Ahahahaha! That's harsh, Nakagawa! Ahahahaha!\"" ] }, { @@ -17680,14 +17043,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛ぅ……♥　んふ……っ♥　んむっ……♥　んんぅ……っ♥」" + "\"Nngh...♥ Nfu...♥ Nmm...♥ Nnhh...♥\"" ] }, { @@ -17712,28 +17075,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　………実際のところ、彼らには明夫さんに私とのことを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　言いつけるつもりなんて端からないだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんなことをしても、彼らに何のメリットもないからだ" + "...In reality, they probably never intended to tell Akio-san\nabout me. There's nothing in it for them if they did." ] }, { @@ -17751,28 +17093,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　なのにまるで脅しの道具のようにそれを私に言うのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ひとえに私をイジメるため" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私が脅しに屈させる姿や恥じらう姿を愉しむためだ" + "And yet they say it like it's a threat, just to torment\nme―just to enjoy seeing me give in or get embarrassed." ] }, { @@ -17941,28 +17262,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして私もまた、そんな茶番に付き合ってしまっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「バラすぞ」と言われる度に思い浮かぶ夫の顔……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　背徳感を伴って昂る快楽で、自分の精神を焼くためだ" + "And I go along with their little act too. Every time they\nsay 'I'll tell,' I picture my husband's face... The guilty\npleasure burns my mind with forbidden excitement." ] }, { @@ -17980,28 +17280,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　老若問わず多くの男達の肉便器として貪られ、凌辱され、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　夫のことで野次られて背筋を震わせ、快楽に耽り、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　肉棒と精液を受け入れながら果てる――それが今の私だった" + "Used and ravaged as a cum dump by men of all ages, taunted\nabout my husband until I shivered, drowning in pleasure,\ntaking cock and swallowing cum until I came―that's what I've\nbecome now." ] }, { @@ -18061,14 +17340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ♥　はっ……♥　はぁっ……♥　はー……っ♥」" + "\"Hah...♥ Hah...♥ Haaah...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -18086,14 +17365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よーし、次は俺いっていいか中川？　もう辛抱できね――」" + "\"Alright, is it my turn next, Nakagawa? I can't wait any\nlonger―\"" ] }, { @@ -18188,14 +17467,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生【追加１】" + "College Student [Additional 1]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっすー、お待たせー。悪い悪い、ちょっと遅れちまったよ」" + "\"Yo, sorry to keep you waiting. My bad, I ran a little\nlate.\"" ] }, { @@ -18232,21 +17511,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生【追加２】" + "College Student [Additional 2]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、なんだよーもう始めちゃってるの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっとくらい待っててくれればいいのに、凛音さんコンチワ♪」" + "\"Aw, come on, you already started without us? You could've\nwaited a bit! Hey there, Rinon-san♪\"" ] }, { @@ -18299,14 +17571,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ、こんにちは……♥」" + "\"H-hello...♥\"" ] }, { @@ -18324,28 +17596,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「アホか、逆の立場なら絶対お前らだって待たないくせに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "悪いけど今から俺と中川でヤるターンだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前らは順番待ち。シコりながら待っててもらおうか」" + "\"Don't be stupid. If the roles were reversed, you bastards\nwouldn't wait either. Sorry, but it's my and Nakagawa's turn\nnow. You guys gotta wait your turn. Go jerk off while you\nwait.\"" ] }, { @@ -18363,21 +17621,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーそりゃないよ。バイト終わって大急ぎでシャワー浴びて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さらにバイクかっ飛ばして駆け付けたってのにさ」" + "\"Aw, that's not fair. I rushed over right after work, took a\nquick shower, and even sped over here on my bike.\"" ] }, { @@ -18430,21 +17681,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺も同じー。てか、俺らも一緒に相手してくれればいいじゃん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "３Ｐが５Ｐになってもよくない？」" + "\"Same here. I mean, why not just let us join in too?\nWouldn't it be better if a threesome turned into a\nfive-way?\"" ] }, { @@ -18462,21 +17706,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええー……あんま凛音さん囲む人数多いと暑苦しいんだよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たまに頭ぶつけて萎えることもあるしさ。どうする、中川？」" + "\"Ehh...but if too many people crowd around Rinon-san, it\ngets way too hot. Sometimes we bump heads and it kills the\nmood. What do you think, Nakagawa?\"" ] }, { @@ -18494,21 +17731,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、俺はどっちでもいいけど――ここは公平に行こうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんに決めてもらおうとしよう」" + "\"Hmm, I don't really care either way―but let's be fair.\nLet's have Rinon-san decide.\"" ] }, { @@ -18561,21 +17791,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さん？　凛音さんは二人がかりでイジメてもらうのと、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "四人がかりでムチャクチャにされるの、どっちがいい？」" + "\"Rinon-san? Would you rather be bullied by two guys, or get\ntotally wrecked by all four of us at once?\"" ] }, { @@ -18593,14 +17816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -18653,14 +17876,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……よ、四人……がかり……♥」" + "\"...F-four...all at once...♥\"" ] }, { @@ -18678,14 +17901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははは、凛音さんなら絶対にそう言うよね。輪姦大好き女だし♪」" + "\"Haha, I knew you'd say that, Rinon-san. You're a total\ngangbang slut♪\"" ] }, { diff --git a/data/Map154.json b/data/Map154.json index 7525241..94d0304 100644 --- a/data/Map154.json +++ b/data/Map154.json @@ -2022,8 +2022,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "もう一度履歴を確認", - "続きを見る" + "Check the history again", + "Continue" ], -1, -1, diff --git a/data/Map155.json b/data/Map155.json index 939eb04..1f51d8b 100644 --- a/data/Map155.json +++ b/data/Map155.json @@ -5541,28 +5541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー凛音さんって何発出しても気持ちいいなあ……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもなんか腹減ってきたな、昼メシ食うの忘れてたし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中川ン家なんか食うもんない？」" + "\"Man, no matter how many times I cum inside you, it always\nfeels amazing, Rinon-san...♪ But I'm getting kinda hungry. I\nforgot to eat lunch. Hey, Nakagawa, got anything to eat at\nyour place?\"" ] }, { @@ -5580,28 +5566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あるけど人の家で乱パして飯まで食おうとするなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クーポンあるし、ピザでも取ろうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "がっつり食わないでいいならＬサイズ二枚くらいで足りるだろ」" + "\"Yeah, but don't try to have an orgy and then eat at someone\nelse's house. I've got some coupons, so how about we order\npizza? If we don't go too crazy, two large pies should be\nenough.\"" ] }, { @@ -5619,14 +5591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいねー、宅配が来たら凛音さんに受け取りに行かせようぜ♪」" + "\"Sounds good! When the delivery gets here, let's have\nRinon-san go answer the door♪\"" ] }, { @@ -5644,21 +5616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「アホか、ザーメン塗れで玄関に出てきたら大騒ぎになるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あーでも……下着で取りに行かせるのはいいかもな」" + "\"Are you stupid? If she shows up at the door covered in cum,\nit'll be a disaster. ...But, sending her out in just her\nunderwear might be pretty hot.\"" ] }, { @@ -5676,28 +5641,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「エッグいランジェリー着せるとかでもいいんじゃねーの♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "透けてるせいでほとんど裸とかさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほんで配達の奴が勃起したら一発ヤらせてやろうぜ、あははは♪」" + "\"Or we could put her in some slutty lingerie or something♪\nLike, so see-through she's basically naked. And if the\ndelivery guy gets a boner, let's let him have a go at her\ntoo! Ahahaha♪\"" ] }, { @@ -5715,21 +5666,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さーん、あんなこと言われてるよ？　酷いよなあ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう完全に俺達の奴隷扱いされちゃってるよー？」" + "\"Hey, Rinon-san, did you hear what they're saying about you?\nIt's awful, right? They're totally treating you like our\nslave now, aren't they?\"" ] }, { @@ -5747,21 +5691,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「興奮するでしょ……人妻なのに大学生にマワされてさ……っ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホントにオナホみたいに使われて気持ちいいんでしょ……っ♪」" + "\"Gets you off, doesn't it...? Getting passed around by\ncollege guys even though you're a married woman...♪ Being\nused like a real fucktoy feels good, doesn't it...?♪\"" ] }, { @@ -5779,21 +5716,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁ……♥　あっ♥　はぁ……♥　気持ちいい……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "オナホにされるのぉ……♥　いいの……好きなのぉ……っ♥」" + "\"Fua...♥ Ah...♥ Hah...♥ It feels so good...♥ Being used like\na fucktoy...♥ I love it... I want it...♥\"" ] }, { @@ -5811,28 +5741,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃ、凛音さん一生俺達の奴隷でいてくれるよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのうち別の知り合いも呼んでさー……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと大人数で凛音さんのことグチャグチャにするからな？」" + "\"So, Rinon-san, you'll be our slave forever, right? We'll\neven invite some other friends next time... We'll mess you\nup even more with a bigger group, okay?\"" ] }, { @@ -5850,14 +5766,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "大学生" + "College Student" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、撮ってるよ凛音さん？　言質取らせてよ、いいよね？」" + "\"Look, we're filming, Rinon-san. Give us a nice\nsoundbite―say it for the camera, okay?\"" ] }, { @@ -5875,21 +5791,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あぁ……♥　は……っ♥　あぁ……っ♥　あ゛……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かり……ました……っ♥　凛音……ずっと……♥」" + "\"Aah...♥ Hah...♥ Aah...♥ Ahh...♥ I...understand...♥\nRinon...forever...♥\"" ] }, { @@ -5907,14 +5816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い……一生……っ♥　奴隷に……なりますぅ……っ♥」" + "\"F...forever...♥ I'll be...your slave...♥\"" ] }, { @@ -5979,21 +5888,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　響く笑声、嬉しそうに手を叩く周囲の男の子達……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　でもきっと……一番はしゃいでいたのは私だったんだと思う" + "\\C[27] Laughter echoed around me, the boys clapping their hands in\ndelight... But honestly... I think the one enjoying it most\nwas me." ] }, { @@ -6011,21 +5906,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　奴隷になるという宣言はこれが初めてじゃない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それどころか幾度も、別の場所で、別の男にしたことがある" + "\\C[27] This wasn't the first time I'd declared myself a slave. In\nfact, I'd done it many times, in different places, with\ndifferent men." ] }, { @@ -6043,21 +5924,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もう慣れているはずなのに、感じてしまう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"奴隷\"という言葉を使うたびに私は倒錯した快楽を覚えてしまう" + "\\C[27] Even though I should be used to it by now, every time I say\nthe word \"slave,\" I feel that twisted pleasure all over\nagain." ] }, { @@ -6075,21 +5942,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だってこの言葉を使えば、男達が悦んでくれるから……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　悦んでくれたらもっと激しく犯し、汚してくれるから……" + "\\C[27] Because when I say it, the men get so excited... And when\nthey're excited, they fuck me even harder and dirtier..." ] }, { @@ -6114,14 +5967,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうやら私は……まだまだ満足していないようだ……♥" + "\\C[27] Looks like I'm...still not satisfied at all...♥" ] }, { diff --git a/data/Map156.json b/data/Map156.json index 9d390fe..c8aaa3e 100644 --- a/data/Map156.json +++ b/data/Map156.json @@ -7903,14 +7903,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7928,14 +7928,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……やっぱり……気になるよな……」" + "\"...Yeah...of course I'm worried...\"" ] }, { @@ -7960,28 +7960,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　近ごろの俺が仕事の合間に考えてしまうことはただ一つ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　Hima-Uruで活動しているRioという女性と、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の妻である凛音とが、別人であるかどうかだ" + "Lately, there's only one thing I find myself thinking about\nduring work breaks... Whether the woman named Rio, active on\nHima-Uru, is actually my wife, Rinon, or not." ] }, { @@ -7999,28 +7978,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　別人に決まっていると自分に言い聞かせるのも限界だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　Rioと凛音は似すぎている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　モザイクを通していても分かるほど、酷似しすぎている" + "I've reached my limit telling myself they're different\npeople. Rio and Rinon look way too much alike. Even with the\nmosaic, it's obvious―they look almost identical." ] }, { @@ -8038,28 +7996,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だがしかし、同一人物であるという確証もない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今の俺は妻かも知れないネット上の女性に対して意識を割かれ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　仕事中すら思い悩むバカな男に成り下がっている" + "But still, I have no proof they're the same person. Right\nnow, I'm just a pathetic guy distracted by some woman online\nwho might be my wife, worrying about it even while I'm at\nwork." ] }, { @@ -8077,14 +8014,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　………このままではいけない……確かめなければならない……" + "...I can't go on like this... I have to find out for sure..." ] }, { @@ -8109,14 +8039,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8134,14 +8064,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……よし……」" + "\"...Alright...\"" ] }, { @@ -8197,14 +8127,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「部長、申し訳ありません。折り入ってご相談がありまして――」" + "\"Excuse me, Section Chief. I'm sorry, but I have something I\nneed to discuss with you―\"" ] }, { @@ -8315,14 +8245,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8340,14 +8270,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……誰かが来る気配はなし、と」" + "\"...No sign of anyone coming.\"" ] }, { @@ -8410,21 +8340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……さすがに疲れて来たな……もう四時前か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ってことは三時間もここにいるのか？　あー、しんどい……」" + "\"Man...I'm really getting tired. It's almost four already?\nThat means I've been here for three hours? Ugh, this\nsucks...\"" ] }, { @@ -8442,28 +8365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（端から見たら完全に不審者だよな、今の俺って……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仮病を使って会社を早退して、こっそりマンションに帰って、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "非常階段の扉から自分の家を見張ってんだからな……）" + "(If anyone saw me right now, I'd look like a total creep...\nI faked being sick to leave work early, snuck back to the\napartment, and now I'm staking out my own place from the\nemergency stairs...)" ] }, { @@ -8481,28 +8390,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも、確かめる方法はこれしかない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺のいない間に、ウチに何が起きてるかをこの目で確かめる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これが一番確実で、堅実な方法だ）" + "(But this is the only way to be sure. I need to see with my\nown eyes what happens at home when I'm not there... It's the\nmost reliable, solid method.)" ] }, { @@ -8520,28 +8415,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（探偵を雇うのも考えたけど、事情が事情だからな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしウチに誰かが来たらそいつの顔を抑える。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音が外出するようなら、見つからないように後をつける）" + "(I thought about hiring a detective, but given the\ncircumstances... If anyone comes to our place, I'll get a\nlook at their face. If Rinon goes out, I'll follow her\nwithout being seen.)" ] }, { @@ -8559,14 +8440,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8584,21 +8465,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……でも、何も起きない可能性もあるんだよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何もなかったとしても、あの女が凛音かどうかの確認は――」" + "\"Man...but there's a chance nothing will happen. Even if\nnothing does, I still need to confirm whether that woman is\nreally Rinon or not―\"" ] }, { @@ -8661,14 +8535,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ！？」" + "\"...!?\"" ] }, { @@ -8686,14 +8560,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、誰か来た……ウチの前で……と、止まったぞ……！？）" + "(S-Someone's here...right in front of our place... They\nstopped...!?)" ] }, { @@ -8711,14 +8585,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あれは……確か……）" + "(Wait, that's... I'm pretty sure...)" ] }, { @@ -8906,21 +8780,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ダメよ、今日は\"お休み\"なんだから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにこの前あれだけシたじゃない。ちょっとは我慢しなさい」" + "\"No, not today. It's my 'day off.' Besides, we did it plenty\nlast time. You need to learn some self-control.\"" ] }, { @@ -8938,21 +8805,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー俺も我慢しようと思ったんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "我慢すればするほど凛音さんのことを考えちゃうんだ」" + "\"Yeah, I tried to hold back too... But the more I do, the\nmore I end up thinking about you, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -8970,14 +8830,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一回だけ、一回シたらそれで終わりだから。お願い、凛音さん」" + "\"Just once, just one time and that's it. Please, Rinon-san.\"" ] }, { @@ -9030,21 +8890,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなにお願いしたってダメなものはダメ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私だってたまには一日ゆっくり休まないと体を壊しちゃうわ」" + "\"No matter how much you beg, no means no. Even I need a day\nto rest or I'll wear myself out.\"" ] }, { @@ -9062,28 +8915,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いい？　こういうのはメリハリが大事なの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "する日はするし、シない日はシない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スイッチのONOFFの切り替えが物事を愉しむのに大事な――」" + "\"Okay? You need balance with this kind of thing. There are\ndays for doing it and days for not. Flipping that ON/OFF\nswitch is important if you want to enjoy things―\"" ] }, { @@ -9101,21 +8940,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とかなんとか言ってるけどさ、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前のお休みの時、こっそり三田村さんの部屋に行ってなかった？」" + "\"You say that, but Rinon-san? Didn't you sneak over to\nMitamura-san's room on your last day off?\"" ] }, { @@ -9168,14 +9000,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……………な、なんで知ってるの？」" + "\"...H-How do you know that?\"" ] }, { @@ -9193,21 +9025,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃもう、三田村さん本人からの情報だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何回もお願いしたら根負けしてくれたって笑ってた」" + "\"Oh, straight from Mitamura-san himself. He said he kept\nasking and you finally gave in―he was laughing about it.\"" ] }, { @@ -9225,21 +9050,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お休みだからーって断りはしてるけどさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実はちょくちょく他の人ともシてたりするんじゃない？　どう？」" + "\"You say you're taking a day off, but aren't you actually\nhooking up with other people from time to time? Am I right?\"" ] }, { @@ -9292,14 +9110,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………た、たま～にね。本当に、たまに気が向いた時だけ」" + "\"...O-Only once in a while. Really, just when the mood\nstrikes me.\"" ] }, { @@ -9317,21 +9135,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ凛音さんには是非とも気を向けて欲しいかなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願い凛音さん。一回だけ、一回だけでいいから」" + "\"Then I'd really like you to focus on me, Rinon-san. Please,\nRinon-san. Just once, just one time, that's all I ask.\"" ] }, { @@ -9384,14 +9195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9409,21 +9220,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、その前にコレを確認しなきゃ駄目だったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんって今日は帰ってくるの早い日？」" + "\"Oh, but before that, I should check something. Is your\nhusband coming home early today?\"" ] }, { @@ -9441,14 +9245,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いえ、八時くらいになるって言ってたわ」" + "\"...No, he said he'd be back around eight.\"" ] }, { @@ -9501,21 +9305,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はあ、仕方ないわね。分かったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう夕飯の準備はしてあるし、一回だけなら付き合ってあげる」" + "\"...Sigh, I guess I have no choice. Fine. I've already made\ndinner, so if it's just once, I'll go along with it.\"" ] }, { @@ -9568,21 +9365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも私が\"お休み\"の日でも頼んだらオッケーするって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "他の人には言わないでよ？　キリがなくなっちゃうから」" + "\"But don't go telling anyone else that I'll say yes even on\nmy 'day off' if they ask, okay? Otherwise it'll never end.\"" ] }, { @@ -9600,21 +9390,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「言わない言わない、絶っっ対に言わないって約束する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ俺の部屋でヤろっか♪　ほらほら、早く早く♪」" + "\"I won't, I won't, I swear I absolutely won't tell anyone.\nSo, shall we do it in my room? Come on, hurry up, hurry up!\"" ] }, { @@ -9667,14 +9450,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、子供じゃないんだから。急かさないでよね」" + "\"Geez, I'm not a kid, you know. Don't rush me like that.\"" ] }, { @@ -10787,28 +10570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あれは……騒音トラブルを起こしてたって言う大学生……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前に俺が凛音と出かけようした時にばったり会って、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "喧しくしてすいませんって謝ってきたけど……）" + "(That's... the college student who caused that noise\nproblem... The one I ran into when I was about to go out\nwith Rinon before, who apologized for being so loud...)" ] }, { @@ -10826,21 +10595,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（なんであいつが凛音と……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "い、いや……凛音と何をする気なんだ……！？）" + "(Why is that bastard with Rinon...? N-No... What is he\nplanning to do with Rinon...!?)" ] }, { @@ -11484,14 +11246,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありゃ？　明夫さん、今日はえらく早いお帰りっすね」" + "\"Huh? Akio-san, you're home pretty early today.\"" ] }, { @@ -11509,14 +11271,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え……あ、あー太蔵君。これにはちょっと事情があって……」" + "\"Eh... Ah, ah―Tazou-kun. There's a bit of a situation...\"" ] }, { @@ -11607,21 +11369,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「く、詳しくは言えないけど……凛音には俺と会ったことを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "内緒にしておいてくれ！　そ、それじゃまた今度！」" + "\"I-I can't go into details, but... please don't tell Rinon\nyou saw me! A-Anyway, see you next time!\"" ] }, { @@ -11859,14 +11614,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11884,14 +11639,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こりゃ、もしかして……ちょっとマズい状況か？」" + "\"Is this... maybe a pretty bad situation?\"" ] }, { @@ -12215,28 +11970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（確か……あの大学生の部屋はここだった、はずだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が乗る前のエレベーターはこの階で止まっていたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分の部屋に戻ったと考えて間違いはない……たぶん）" + "(If I remember right... that college student's room was\nhere. The elevator before I got on stopped on this floor, so\nit's safe to assume he went back to his own room...\nprobably.)" ] }, { @@ -12254,21 +11995,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ドアに近づければ、何か話してるのが聞こえるかも……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "い、一応……姿勢を低くして……一気に……）" + "(If I get closer to the door, maybe I can hear them\ntalking... J-Just in case... I'll crouch down... and go all\nat once...)" ] }, { @@ -12569,14 +12303,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -12624,14 +12358,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そ、そんな……嘘だ……嘘だろ、凛音……？）" + "(N-No way... This can't be... It can't be true, Rinon...?)" ] }, { diff --git a/data/Map157.json b/data/Map157.json index 2ccb89b..b8a46fa 100644 --- a/data/Map157.json +++ b/data/Map157.json @@ -5362,21 +5362,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー凛音さんのフェラ気持ちいい……気持ち良すぎる……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう何回もシてもらってるのに全然飽きない……最高……♪」" + "\"Ahh, Rinon-san, your blowjob feels so good... way too\ngood...♪ No matter how many times you do it, I never get\ntired of it... it's the best...♪\"" ] }, { @@ -5394,14 +5387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　んふ\\C[27]♥\\C[0]　んん……\\C[27]♥\\C[0]　んむ……ん\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... ngh\\C[27]♥\\C[0] nfu\\C[27]♥\\C[0] nn...\\C[27]♥\\C[0] nmm... nn\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5419,21 +5412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さーん即尺するのも慣れてきたねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだシャワー浴びてない、汚いチンポしゃぶるの好きでしょ？」" + "\"Rinon-san, you've really gotten used to giving blowjobs on\nthe spot, huh? You like sucking dirty dick that hasn't even\nbeen showered, don't you?\"" ] }, { @@ -5529,14 +5515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……むー……っ！」" + "\"Nn... mmph...!\"" ] }, { @@ -5554,21 +5540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ痛たたたた……凛音さんやめて。甘噛みするのやめて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "金玉をグリグリするのもやめて、本当にやめてごめんなさい」" + "\"Ow ow ow ow... Rinon-san, stop. Stop with the love bites.\nAnd stop grinding my balls too, seriously, I'm sorry, please\nstop.\"" ] }, { @@ -5621,21 +5600,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう、頼みに来るんだったら綺麗にはしておきなさいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私は別に洗ってないのを咥えるの、好きじゃないわ」" + "\"Honestly, if you're going to come asking for it, at least\nclean yourself up first. It's not like I enjoy putting an\nunwashed one in my mouth.\"" ] }, { @@ -5688,21 +5660,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「全く……あなたにしてもあの人にしても調子に乗り過ぎ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "少しは節度を弁えなさい。いいわね？」" + "\"Really... you and that guy both get way too carried away.\nTry to show a little restraint, okay?\"" ] }, { @@ -5720,28 +5685,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、調子に乗ってるつもりはないんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんへの接し方を間違えちゃうことは多いかもな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イジメて悦んでくれる時もあれば、怒る時もあるし」" + "\"No, it's not like I'm trying to get carried away... but I\nguess I do mess up how I treat you sometimes, Rinon-san.\nSometimes you get off on being bullied, and sometimes you\nget mad.\"" ] }, { @@ -5759,28 +5710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スケベスイッチが入ってる時と入ってない時の区別が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっとはっきり分かればいいんだけどなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちなみに、今はスイッチどっち？」" + "\"I wish I could tell more clearly when your horny switch is\non or off. So, which is it right now?\"" ] }, { @@ -5833,14 +5770,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そりゃ、もちろんＯＦＦね」" + "\"...Well, obviously it's OFF right now.\"" ] }, { @@ -5858,14 +5795,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーホントー？　玄関に入って１０秒で咥えてくれたのに？」" + "\"Ehh, really? Even though you started sucking me ten seconds\nafter I walked in the door?\"" ] }, { @@ -5918,28 +5855,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それはほら、中川君がズボンをすぐに脱いだからでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私だってあまり時間をかけるわけにはいかないから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕方なくフェラを始めただけよ。本当にそれだけ」" + "\"That's just because you took your pants off right away,\nNakagawa-kun. I can't exactly take my time, so I had no\nchoice but to start the blowjob. That's all it was, really.\"" ] }, { @@ -5957,21 +5880,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふーん、そっかー。じゃあ凛音さんさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前に俺の部屋でシたことを軽～く思い出してみて？」" + "\"...Hmm, is that so? Then, Rinon-san, try to lightly\nremember what we did in my room before, okay?\"" ] }, { @@ -6024,14 +5940,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6084,14 +6000,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6109,21 +6025,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そこのドアの向こうでさ、いっぱい気持ち良いことしたよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寄ってたかって凛音さんをイジメてさ……楽しかった？」" + "\"Right on the other side of that door, we did all sorts of\nthings that felt good, didn't we? We all ganged up and\nbullied you, Rinon-san... did you have fun?\"" ] }, { @@ -6176,14 +6085,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -6201,14 +6110,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、スイッチ入ったね。目がさっきと違うもんな」" + "\"Haha, your switch just flipped. Your eyes are totally\ndifferent now.\"" ] }, { @@ -6335,21 +6244,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それならお望み通り、さっさと済ませてあげようかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん、スカート脱いで。ドアに手ぇ突いてケツ出して」" + "\"Well then, just like you want, let's get this over with\nquick. Rinon-san, take off your skirt. Put your hands on the\ndoor and stick your ass out.\"" ] }, { @@ -6421,14 +6323,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あん……あっ♥　はっ……♥　ふっ……♥　はぁ……っ♥」" + "\"Ahn... ahh♥ hah...♥ fu...♥ haa...♥\"" ] }, { @@ -6446,28 +6348,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、濡れやすいマンコって男からすると嬉しいよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "勃起したらすぐに挿入れられるし♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヤりたくなったら五分で遊べるんだもんなー♪」" + "\"Haha, guys love a pussy that gets wet so easily. As soon as\nI get hard, I can slide right in♪ If I wanna fuck, I can\nplay with you in five minutes♪\"" ] }, { @@ -6485,21 +6373,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ホントに最近の凛音さんってオナホだよね♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "使い勝手が良くて、洗う必要もなくて、気持ちいいオナホ女♪」" + "\"Honestly, Rinon-san, lately you're just like a sex toy. So\neasy to use, no need to wash, and feels amazing―you're the\nperfect onahole woman♪\"" ] }, { @@ -6552,21 +6433,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やん……っ♥　ひあっ♥　ふぁっ……♥　言わないで……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな酷いこと……言われたら……♥　ゾクゾクしちゃう……♥」" + "\"No...♥ hyaah♥ fuaa...♥ Don't say that...♥ If you say such\nawful things...♥ it makes me shiver...♥\"" ] }, { @@ -6584,28 +6458,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ゾクゾクしちゃうとか言っちゃうからじゃんか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうやって感じてるってバラしちゃうから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あいつらにもムチャクチャにイジめられるんだよ？」" + "\"Haha, it's because you say it makes you shiver♪ When you\nadmit you're feeling it like that, that's why those bastards\ngo wild on you too, you know?\"" ] }, { @@ -6623,28 +6483,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あいつらさ、まだまだ凛音さんとヤり足りないってさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "絶対に次はまた何人か増えちゃうよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "良かったねー、もっとマワしてもらえるよ？」" + "\"Those bastards still aren't satisfied with you yet,\nRinon-san♪ Next time there'll definitely be even more guys.\nLucky you―you'll get passed around even more!\"" ] }, { @@ -6697,14 +6543,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……ぅっ♥　んっ……♥　ん゛ぅっ……♥　ふ……ぅっ♥」" + "\"Nngh... uuh♥ nn...♥ nngh...♥ fu... uuh♥\"" ] }, { @@ -6722,28 +6568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー、凛音さんのマンコ締め付け強くなってきたー……♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "次のパーティーのこと考えて感じてるんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ゾクゾクして気持ち良くなって、声我慢してるんだ？」" + "\"Ahh, your pussy's squeezing me even tighter now...♪ Are you\ngetting off thinking about the next party? Getting all\nshivery and feeling good, trying to hold back your voice?\"" ] }, { @@ -6796,21 +6628,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "中川" + "Nakagawa" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、もっと声出せっ……エッチしてますって教えてやれっ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰か通ったらそいつにも参加してもらえ……っ♪　おらっ♪」" + "\"Come on, let it out more... let everyone know you're\ngetting fucked♪ If someone walks by, let them join in\ntoo...! C'mon!\"" ] }, { @@ -6828,14 +6653,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛ぉ……っ♥　ん゛っ……♥　ん゛んん……っ♥」" + "\"Nngh...♥ nn...♥ nnnn...♥\"" ] }, { @@ -7039,14 +6864,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふー……っ♥　ふーっ……♥　ふぅ……っ♥　んふー……♥」" + "\"Haa...♥ haa...♥ huu...♥ nfu...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map158.json b/data/Map158.json index 31a7422..f877f22 100644 --- a/data/Map158.json +++ b/data/Map158.json @@ -8036,14 +8036,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「あ……♥　ひあ……っ♥　あんっ♥　あっ……らめっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イ、イったばっかり……♥　あ゛ぅっ♥　気持ちいい……♥」" + "\\}\"Ah...♥ Hyaa...♥ Nnh♥ Ah...no...♥ I-I just came...♥ Ngh♥ It\nfeels so good...♥\"" ] }, { @@ -8061,21 +8054,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\}「はは、凛音さんやっぱりヤりたかったんじゃんかー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一回イくたびに延長戦していいってことにしない？」" + "\\}\"Haha, Rinon-san, you really did want to fuck after all,\nhuh?♪ How about we make it so every time you cum, we go for\nanother round?\"" ] }, { @@ -8100,7 +8079,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「あんっ♥　そんな……♥　あんっ♥　意地悪……っ♥　あ゛っ♥」" + "\\}\"Nnh♥ No...♥ Nnh♥ You're so mean...♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -8118,21 +8097,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\}「はは、それはさすがに駄目か♪　日が暮れても終わらないもんな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ仕方ないから一発で終わりにしてあげるね♪」" + "\\}\"Haha, yeah, I guess that's a bit much♪ We'd never finish\nbefore sunset at that rate♪ Well, I guess I'll just have to\nfinish you off in one go then♪\"" ] }, { @@ -8157,14 +8122,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}は\\{……\\}ぁ\\{……\\}っ\\{」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{...\\}ha\\{...\\}ah\\{...\\}ngh\\{\"" ] }, { @@ -8182,28 +8147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音が……セックスしてる……このドアの向こうで……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺に黙って……大学生と……セックス……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも、こんな……こんな蕩けた声で……嘘だ……そんな……）" + "(Rinon is... having sex... right on the other side of this\ndoor... Without telling me... with some college kid... And\nshe's making those... those melting moans... No way... This\ncan't be...)" ] }, { @@ -8228,28 +8179,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　思い切り後頭部を殴られたら、こんな視界になるのだろうか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　チカチカと明滅し、極端に視野が狭まっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　倒れないように俺はいつの間にか膝を着いていた" + "Is this what it would feel like to get hit hard in the back\nof the head? My vision flickers, my field of view narrowing\nto a pinhole. Before I know it, I'm down on my knees just to\nkeep from collapsing." ] }, { @@ -8267,28 +8197,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　耳はぴったりとドアに押し付け、聴覚を研ぎ澄ます……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それでも正確には会話を聞き取れない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、凛音が甘い声で啼いているのだけは理解できた" + "I press my ear tight against the door, straining to hear...\nEven then, I can't make out the words. But I can tell―Rinon\nis moaning sweetly." ] }, { @@ -8306,28 +8215,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まさかとは思った、もしかしてとも思った" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　Hima-Uruで知ったあの淫乱女の声と、俺が今聞いている声……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その二つの質は全く同じで、聞き間違えようがない" + "I thought it couldn't be, but maybe... The voice of that\nslut I heard on Hima-Uru, and the voice I'm hearing now...\nThey're exactly the same―there's no way I'm mistaken." ] }, { @@ -8345,14 +8233,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音はRioだった……そう考えるしかなかった" + "Rinon was Rio... There was no other way to see it." ] }, { @@ -8384,28 +8265,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ど、どうする……いつまでもこうしてるわけには……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今が……今こそチャンスだろ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐにドアを叩いて……凛音の名前を大声で呼べば……）" + "(W-what do I do... I can't just stay here forever...\nNow's... now's my chance, right...? If I bang on the door\nand shout Rinon's name right now...)" ] }, { @@ -8423,14 +8290,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}ふぅ\\{……\\}ふぅ\\{……\\}っ\\{」" + "\"...\\}Huff\\{...\\}huff\\{...\\}ngh\\{\"" ] }, { @@ -8448,28 +8315,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（待て……落ち着け、落ち着かなきゃ駄目だ……渡瀬明夫……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音があいつと浮気をしていたとして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんなSNSに画像や動画を載せるのを許すわけがない……）" + "(Wait... Calm down, I have to calm down... Akio Watase...\nEven if Rinon is cheating with that bastard, there's no way\nshe'd let him post pictures or videos on some SNS...)" ] }, { @@ -8487,28 +8340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お、脅されてるかもしれない……だとすれば……ダメだ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし俺が部屋に突撃したら、あいつが何するか分からない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと……ちゃんと凛音に……事情を聞かなきゃ……）" + "(M-maybe she's being blackmailed... If that's the case...\nNo, I can't. If I barge in now, who knows what that bastard\nmight do. I need to... I need to talk to Rinon and hear her\nside...)" ] }, { @@ -8665,28 +8504,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（い、今の俺が……せ、正常な判断ができてるかも怪しい……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここは一旦……頭を冷やそう……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ひ、非常階段で……息を整えて……それで、どこかに……）" + "(R-right now, I'm not even sure I can think straight... I\nneed to cool my head for a bit... I'll catch my breath on\nthe emergency stairs... and then, somewhere else...)" ] }, { @@ -8991,14 +8816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9032,14 +8857,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふーん？　これはちょっと、試してみる必要があるな」" + "\"...Hmm? Looks like I need to test this out for myself.\"" ] }, { diff --git a/data/Map159.json b/data/Map159.json index 4d405a0..1a3a105 100644 --- a/data/Map159.json +++ b/data/Map159.json @@ -7929,14 +7929,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7954,14 +7954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音ー。それじゃ行ってくるねー」" + "\"R-Rinon... I'm heading out now.\"" ] }, { @@ -7979,14 +7979,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はーい、行ってらっしゃい。今日は早く帰れるのよね？」" + "\"Okay, have a good day. You'll be home early today, right?\"" ] }, { @@ -8004,28 +8004,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうだな。もしかしたら次のプロジェクトの会議が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "長引くかもしれないけど……そんなに遅くはならないと思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "遅くなりそうだったらS-talkで連絡するね」" + "\"Y-yeah, that's right. Though the meeting for the next\nproject might run long... but I don't think I'll be too\nlate. If it looks like I will, I'll message you on S-talk.\"" ] }, { @@ -8043,21 +8029,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かった。今日は前にお願いされた生姜焼きを作るから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "楽しみにしててね？　気を付けて行ってらっしゃい」" + "\"Got it. I'm making that ginger pork you asked for, so look\nforward to it, okay? Take care and have a good day.\"" ] }, { @@ -8075,14 +8054,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、うん。行ってきまーす」" + "\"Y-yeah. I'm off.\"" ] }, { @@ -8219,14 +8198,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8244,21 +8223,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……結局、例の件のことを切り出せないままだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ど、どう訊けばいいか分からないんだよな……）" + "(...In the end, I still couldn't bring up that thing. I... I\njust don't know how to ask about it...)" ] }, { @@ -8276,28 +8248,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（\"上の大学生と浮気してるだろ\"ってのも、なんかアレだし" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"Hima-UruってSNSやってない\"って探りを入れるのも……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いや、どれも相応の度胸とか覚悟が要るよな……）" + "(Saying something like, \"You're cheating with that college\nguy upstairs,\" is just... yeah, no. And trying to probe\nwith, \"Hey, do you use that Hima-Uru SNS?\"... No, either\nway, I'd need some serious guts and resolve for that...)" ] }, { @@ -8315,14 +8273,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……はぁ、どうしたもんか……どうしたもんか……）" + "(...Sigh, what am I supposed to do... What am I supposed to\ndo...?)" ] }, { @@ -8426,14 +8384,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん？　なんだ、何か蹴っ飛ばしたぞ……？」" + "\"...Hm? What the― I just kicked something...?\"" ] }, { @@ -8577,14 +8535,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「これ、USBか……」" + "\"Is this... a USB stick...?\"" ] }, { @@ -8602,28 +8560,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（こういうのを落とすって怖いよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か重要なデータを入れてるかもしれないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "失くすのに加えて見られたらヤバいって怖さがある類の物だ）" + "(Dropping something like this is scary. It could have\nimportant data on it, and not only could you lose it, but if\nsomeone saw what's on it, that'd be even worse. It's that\nkind of thing.)" ] }, { @@ -8641,21 +8585,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（中身は分からないけど、きっと持ち主も困ってるだろうな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンションの管理人室に届けてお――）" + "(I don't know what's on it, but I'm sure the owner is\nfreaking out. I should take it to the building manager's\noffice―)" ] }, { @@ -8682,14 +8619,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……Rio……Movie……？」" + "\"...Rio...Movie...?\"" ] }, { @@ -8733,28 +8670,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　シールに書かれてあった一文に、俺の思考は完全に凍り付いた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　中身が何なのか、一発で理解できてしまった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　急速に口の中が渇き、心臓が脈動を早めていく" + "The words written on the label froze my thoughts completely.\nI understood instantly what was inside. My mouth went dry\nand my heart started pounding faster." ] }, { @@ -8772,28 +8688,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　Hima-Uruに掲載されているRioの動画――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その元データとなるものが、おそらくここに入っている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何故か知らないが俺にはその確証があった" + "A video of Rio posted on Hima-Uru― The original data for\nthat is probably on here. I don't know why, but I was\ncertain of it." ] }, { @@ -8818,28 +8713,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、誰だ……誰がここに、こんなものを落とした……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの大学生か……？　いや、上の階ならともかくとして……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の部屋の近くに落とすなんて、あり得るのか？）" + "(Wh-Who...? Who dropped something like this here...? That\ncollege guy...? No, if it was someone from upstairs, maybe,\nbut... Dropping it near my room? Is that even possible?)" ] }, { @@ -8857,14 +8738,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ごくり）」" + "\"...(gulp)\"" ] }, { @@ -8908,14 +8789,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………な、中身を……確かめなきゃ……」" + "\"...I-I have to... check what's on it...\"" ] }, { diff --git a/data/Map160.json b/data/Map160.json index 967e543..83707d3 100644 --- a/data/Map160.json +++ b/data/Map160.json @@ -1819,14 +1819,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふぅ……中ってこんな感じなんだな」" + "\"...Hah...so this is what it's like inside...\"" ] }, { @@ -1915,28 +1915,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（個室ビデオ屋――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだこんな店があるのかって驚いたけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よく考えたらインターネットカフェと似たようなもんか）" + "(A private video booth― I was surprised places like this\nstill exist, but if you think about it, it's basically the\nsame as an internet cafe.)" ] }, { @@ -1954,28 +1940,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（軽食やドリンク飲み放題、有料シャワーに漫画の貸し出し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "聞いたらランドリーまであるって言うし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "むしろ防音がしっかりしてる分、一泊ならこっちの方がいいかも）" + "(All-you-can-eat snacks and drinks, paid showers, manga\nrentals... I even heard they have laundry. Honestly, with\nthe soundproofing, this might be better for an overnight\nstay.)" ] }, { @@ -2064,21 +2036,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今の時刻は……五時半。この店からウチまで三十分くらいか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一時間もあれば、中身の確認をできる……）" + "(The time now is... five-thirty. It's about thirty minutes\nfrom here to my place. If I have an hour, I should be able\nto check what's on it...)" ] }, { @@ -2096,14 +2061,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……中身次第、だけど……）" + "(...Depending on what's actually on it, anyway...)" ] }, { @@ -2159,21 +2124,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「み、店のパソコンは……うん、念のため使わないでおこう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分のノートパソコンで見た方が、安心できるもんな）" + "\"Th-the store's computer... Yeah, just in case, I won't use\nit. It's safer to check on my own laptop.\"" ] }, { @@ -2191,14 +2149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -2223,28 +2181,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　震える手でノートパソコンを起動させ、USBを差し込む" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　USBが認識され、中身が展開されるほんの一瞬の待ち時間が、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今の俺にとってやけに長く感じられた" + "With trembling hands, I boot up my laptop and plug in the\nUSB. The moment it takes for the USB to be recognized and\nthe contents to load feels agonizingly long to me right now." ] }, { @@ -2262,28 +2199,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　表示されたファイルには俺が思った通りのものが並んでいた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"Rio\"に関わる動画データの羅列――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　サムネイルで分かる、Hima-Uruに掲載されているものばかり" + "Just as I expected, the files that appear are all related to\n\"Rio\"―a list of video data. From the thumbnails, I can tell\nthey're all the ones posted on Hima-Uru." ] }, { @@ -2301,14 +2217,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……いや、違った" + "...No, that's not right." ] }, { @@ -2326,28 +2235,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　更新日時がごく最近のものがいくつかあるが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この動画はたぶん……見た覚えがない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　RioのHima-Uruには掲載されていなかったはずだ" + "Some of the files have very recent update dates, and I don't\nthink I've seen these videos before. They weren't posted on\nRio's Hima-Uru." ] }, { @@ -2365,28 +2253,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ごく、と喉が蠕動する……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何か飲み物を用意しておけば良かったと後悔した" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、今から外まで取りに行くなんて今の俺には出来ない" + "Gulp. My throat convulses... I regret not grabbing a drink\nbeforehand. But there's no way I could go out to get one\nnow." ] }, { @@ -2404,28 +2271,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何故なら俺の愚息が――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　スーツの股座を痛いほど押し上げていたからだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　鞄を弄ってイヤホンを引き出し、パソコンと耳を繋げる" + "Because my stupid dick―was straining painfully against my\nsuit pants. I fumble in my bag for my earphones and connect\nthem to the laptop and my ears." ] }, { @@ -2443,14 +2289,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　準備は整った" + "Everything's ready." ] }, { @@ -2475,14 +2314,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -2507,14 +2346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}さ、再生\\{……」" + "\"...\\}A-alright, play\\{...\"" ] }, { diff --git a/data/Map161.json b/data/Map161.json index 5d9a8b7..9b8c722 100644 --- a/data/Map161.json +++ b/data/Map161.json @@ -1847,28 +1847,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さてさて、リオさん？　〇〇君と〇〇〇さんと一緒に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと早めのお昼ご飯を食べに来てるわけだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか顔が赤いね？　どうしちゃったのかな？」" + "\"Well, well, Rio-san? We're here having an early lunch with\n○○-kun and ○○○-san, but... your face is all red, isn't it?\nWhat's going on?\"" ] }, { @@ -1905,21 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どうしたも何も……わ、悪ふざけをさせられてて……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんていうか、色々と大変なことに……なってます……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-It's nothing... I was just made to do something\nnaughty...\\C[27]♥\\C[0] How should I put it, a lot of things are...\nhappening to me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -1937,21 +1916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「大変というのはどう大変なんだい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見た目じゃ分からないからね、ちゃんと君が口で説明しなきゃ」" + "\"And what exactly is 'a lot'? I can't tell just by looking,\nso you'll have to explain it out loud.\"" ] }, { @@ -1988,14 +1960,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2032,21 +2004,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……オモチャが……\\C[27]♥\\C[0]　おマンコに入ってます……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "く、クリトリスと……中で……\\C[27]♥\\C[0]　同時に震える……ヤツ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...There's a toy...\\C[27]♥\\C[0] inside my pussy...\\C[27]♥\\C[0] I-It vibrates both\nmy clit and inside me...\\C[27]♥\\C[0] at the same time...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2064,14 +2029,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだね。それ、僕たちが奥さんに挿入れてあげたんだっけ？」" + "\"That's right. Was it us who put it in for you, Mrs.?\"" ] }, { @@ -2089,28 +2054,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いえ……\\C[27]♥\\C[0]　私がさっき……じ、自分で挿入れました\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "服屋さんの、試着室で……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "急いでパンツの中に仕込んで……すぐ、出てきました……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"N-No...\\C[27]♥\\C[0] I just... put it in myself earlier\\C[27]♥\\C[0] In the fitting\nroom at the clothing store...\\C[27]♥\\C[0] I hurried and slipped it into\nmy panties... then came right out...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2128,21 +2079,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、〇〇君が命令したらちゃんと言うこと聞くよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう奥さんは〇〇君の言いなりの奴隷ってわけだ。そうでしょ？」" + "\"Heh, when ○○-kun gives you an order, you always obey, huh?\nSo you're already ○○-kun's obedient slave. Isn't that\nright?\"" ] }, { @@ -2179,14 +2123,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2204,21 +2148,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、周りに人が結構いるのに奴隷って認めちゃうんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな悪い人妻さんには――お仕置きが必要だな♪」" + "\"Haha, even with all these people around, you admit you're a\nslave? A naughty married woman like you needs to be\npunished♪\"" ] }, { @@ -2236,14 +2173,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　んぅ……\\C[27]♥\\C[0]　ふー……\\C[27]♥\\C[0]　ふぅ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... ahh\\C[27]♥\\C[0] ngh...\\C[27]♥\\C[0] hnn...\\C[27]♥\\C[0] haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2261,28 +2198,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、しっかり声を抑えないと気づかれちゃうよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ノーブラだから乳首が立ってるのもバレちゃうかもねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ゾクゾクするでしょ……お店の中でエッチなことしちゃうの♪」" + "\"Come on, keep your voice down or people will notice. And\nsince you're not wearing a bra, your nipples are poking\nthrough―someone might see. Doesn't it thrill you... doing\nsomething so naughty in the middle of a store?\"" ] }, { @@ -2300,21 +2223,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ゾクゾクするでしょ……お店の中でエッチなことしちゃうの♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さん顔に出やすいもんね。感じまくってるでしょ」" + "\"Doesn't it thrill you... doing something so naughty in the\nmiddle of a store? You always show everything on your face,\nMrs. You're loving every second, aren't you?\"" ] }, { @@ -2332,14 +2248,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2357,14 +2273,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもその顔、ちょっと隠した方がいいかもねー。料理来たし」" + "\"But maybe you should hide that face a little. The food's\nhere.\"" ] }, { @@ -2401,21 +2317,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ウェイトレス" + "Waitress" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お待たせいたしました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホワイトソースハンバーグセットのお客様？」" + "\"Thank you for waiting. Who ordered the hamburger steak with\nwhite sauce?\"" ] }, { @@ -2433,14 +2342,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……私で――\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Y-Yes... that's me―\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2489,14 +2398,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「す……ぅっ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\\{\"Haa...nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2514,14 +2423,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ウェイトレス" + "Waitress" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わっ……ど、どうされました？」" + "\"Oh! A-Are you all right?\"" ] }, { @@ -2558,28 +2467,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛……ごほっ……ごほっ\\C[27]♥\\C[0]　ご、ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと喉の調子が悪い、だけですから……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "し、心配なさらないで……大丈夫です……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nngh... *cough*... *cough*\\C[27]♥\\C[0] S-Sorry...\\C[27]♥\\C[0] My throat's just a\nlittle off, that's all...\\C[27]♥\\C[0] Please, don't worry about me...\nI'm fine...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2597,28 +2492,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ウェイトレス" + "Waitress" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうですか？　こちらこそ失礼しました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ええと……こちら鉄板が大変熱くなっておりますので、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お気をつけてお召し上がりくださいませ」" + "\"I-I see? Sorry about that. Um... the iron plate is very\nhot, so please be careful while eating.\"" ] }, { @@ -2636,14 +2517,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ\\C[27]♥\\C[0]　は、はい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn... ahh\\C[27]♥\\C[0] Y-Yes...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2661,14 +2542,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ウェイトレス" + "Waitress" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごゆっくりどうぞ……」" + "\"P-Please enjoy your meal...\"" ] }, { @@ -2705,14 +2586,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "リオ" + "Rio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ふ\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...fu\\C[27]♥\\C[0] ha...ahh\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -2730,21 +2611,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はは、今のはさすがに気付かれたんじゃないかー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "○○さんも意地悪過ぎるよ。ちょっとは加減してあげないと」" + "\"...Haha, I bet she noticed that one. ○○-san, you're being\nway too mean. You should go a little easier on her.\"" ] }, { @@ -2762,21 +2636,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、大丈夫だよたぶん。怪しまれてはいるだろうけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさかリオちゃんがエロ悪戯してるとは思わないって♪」" + "\"Well, it's probably fine. She might be suspicious, but\nthere's no way she'd think Rio-chan is getting off to\nsomething perverted right now♪\"" ] }, { @@ -2794,21 +2661,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら奥さん、僕らのことは気にせず食べていいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その間もランダムに強弱や動きを切り替えてあげるね」" + "\"Come on, Mrs., don't mind us―go ahead and eat. Meanwhile,\nI'll keep randomly changing the strength and pattern for\nyou.\"" ] }, { @@ -2873,28 +2733,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　モザイク越しにでも男達がニヤニヤ笑っているのが分かる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　リオの食事中も男の一人がスマホからバイブを遠隔操作し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　隣に座る男が密かに手を伸ばして内股や胸に触れる……" + "Even through the mosaic, you could see the men grinning.\nWhile Rio ate, one of the men kept controlling the vibrator\nfrom his phone, and the man sitting next to her secretly\nreached out to touch her inner thigh and chest..." ] }, { @@ -2912,28 +2751,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　弄ばれながらもリオは切り分けたハンバーグを口に運び、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ゆっくりと咀嚼し、呑み込んでいく" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　口の端についたソースを舐め取る舌が、妙に淫らだった" + "Even as she was toyed with, Rio brought a piece of hamburger\nsteak to her mouth, slowly chewed, and swallowed. The way\nher tongue licked the sauce from the corner of her lips was\nstrangely lewd." ] }, { @@ -3032,28 +2850,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……十分にも満たない動画はここで終わっていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は何度も深呼吸をして体を静めると、一度飲み物を取りに行く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　店内はいやに静かで、俺一人しかいないように思えた" + "...The video ended before even ten minutes had passed. I\ntook several deep breaths to calm myself, then went to get a\ndrink. The shop felt eerily quiet, like I was the only one\nthere." ] }, { @@ -3090,28 +2887,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　確かにHima-Uruには掲載されていない動画ではあった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、そこまで過激な内容ではない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　レストランでちょっと悪戯をした、それだけの動画だ" + "It's true, that video wasn't posted on Hima-Uru. But it\nwasn't anything that extreme―just a little mischief at a\nrestaurant, that's all." ] }, { @@ -3129,28 +2905,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　他のもこんな動画なのだろうか――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は何故か軽い失望を覚えながら個室に戻り、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　氷を多めに入れたミネラルウォーターで喉を潤わせる" + "Are the others all like this too...? For some reason, I felt\na bit disappointed as I went back to my private room and\nquenched my thirst with mineral water loaded with ice." ] }, { @@ -3191,21 +2946,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして、見たことのなさそうな動画ファイルの名前を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　改めて読んだその瞬間………心臓が凍る思いがした" + "Then, as I read the name of a video file I didn't recognize,\nmy heart nearly froze." ] }, { @@ -3230,14 +2971,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ら、ラブホテル４Ｐ……」" + "\"...L-Love Hotel 4P...\"" ] }, { @@ -3255,14 +2996,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……顔出し……バージョン……？」" + "\"...Face Reveal...version...?\"" ] }, { diff --git a/data/Map163.json b/data/Map163.json index be1e8cc..e386078 100644 --- a/data/Map163.json +++ b/data/Map163.json @@ -4068,14 +4068,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………り……凛音……」" + "\"...Ri...Rinon...\"" ] }, { @@ -4100,28 +4100,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　足元から徐々に上へスクロールしていく映像――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そこに映し出されたのは俺がよく知り、共に暮らし、　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして世界で一番愛している女性の顔だった" + "The video scrolls up from her feet―what appears on screen is\nthe face of the woman I know so well, the one I live with,\nthe woman I love more than anyone else in the world." ] }, { @@ -4139,28 +4118,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　しかしその頬は僅かに紅潮し、妖しい色気を帯びている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　恥ずかし気にカメラを見据えるRioの――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いや、凛音の視線と俺の視線が交わり、息が止まる" + "But her cheeks are slightly flushed, her expression tinged\nwith a sultry allure. Rio―no, Rinon―meets the camera's gaze\nwith a shy look, and when our eyes meet, my breath catches." ] }, { @@ -4178,28 +4136,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　これでもう、本当に言い訳ができない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音は俺に内緒でHima-Uruに淫らな動画を掲載していて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そしてそれは……無理やりでも何でもない" + "Now there's really no excuse left... Rinon has been secretly\nposting lewd videos on Hima-Uru, and it's clear... it's not\nby force or anything like that." ] }, { @@ -4217,21 +4154,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　様子を見れば嫌でも分かる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音も納得したうえで、あんな動画が掲載されているのだ" + "Anyone could tell just by looking. Rinon agreed to it―she's\nwillingly appearing in those videos." ] }, { @@ -4256,14 +4179,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……っ！　はあっ……！　はっ……！」" + "\"Hah...hah...! Haa...! Hah...!\"" ] }, { @@ -4281,14 +4204,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、何か話してる……ま、巻き戻して……」" + "\"S-she's saying something... R-rewind it...\"" ] }, { @@ -4365,14 +4288,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さてさて奥さん？　オムライスは美味しかった？」" + "\"So, Mrs. Wife? Did you enjoy the omurice?\"" ] }, { @@ -4425,28 +4348,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しょ、正直に言うと味が全く分からなかったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう声を抑えるのに必死で必死で……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "美味しいって評判のお店だったから、ちょっと残念かも」" + "\"T-to be honest, I couldn't taste it at all. I was just\ndesperately trying to hold back my voice... It's supposed to\nbe a famous place, so that's a little disappointing.\"" ] }, { @@ -4464,14 +4373,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今度また改めて来たいけど、どうしよう。難しいわよね」" + "\"I'd like to come back again sometime, but... I don't know\nif that's possible.\"" ] }, { @@ -4489,21 +4398,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さっきのウェイトレスさんがいたら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"あ、なんかエロかった人だ\"って思われちゃうもんね」" + "\"If that waitress from earlier is there, she'll probably\nthink, 'Oh, that's the pervy lady from before.'\"" ] }, { @@ -4556,21 +4458,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もしかしたらもう従業員さんの間で噂されてたりしてねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"さっきオモチャ仕込んでたっぽい女の人がー\"ってさ」" + "\"Maybe they're already gossiping about you in the back.\n'That woman who looked like she had a toy inside her\nearlier,' you know?\"" ] }, { @@ -4588,14 +4483,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そ、そうならないことを祈ってます……」" + "\"...I-I really hope that's not the case...\"" ] }, { @@ -4613,28 +4508,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、それはとりあえず置いといて――時刻はお昼の十時半。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきトイレでオモチャも抜いたことだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はもう帰る予定だったんだけどー」" + "\"Well, let's put that aside for now―it's 10:30 in the\nmorning. You already took the toy out in the bathroom, and\nwe were supposed to head home after this―\"" ] }, { @@ -4687,14 +4568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4712,21 +4593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今からちょっとだけね、ラブホに行くことになったんだよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんで予定を変更する羽目になったんだっけな、奥さん？」" + "\"But now, we're going to a love hotel for a bit. Remind me,\nwhy did we have to change our plans, Mrs. Wife?\"" ] }, { @@ -4744,14 +4618,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4769,14 +4643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、恥ずかしがらずに言ってごらん？　なんでだったかな？」" + "\"Come on, don't be shy―tell us. Why was that again?\"" ] }, { @@ -4829,21 +4703,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えと……わ、私がエッチしたいのを……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "我慢できなくなっちゃったから、です……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Um...b-because I couldn't hold back how much I wanted to\nhave sex...\\C[27]♥\\C[0] I just couldn't take it anymore...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4861,14 +4728,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「チンポ欲しくなっちゃったんだ？」" + "\"You just couldn't wait to get some dick, huh?\"" ] }, { @@ -4921,14 +4788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくん）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4946,21 +4813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「オモチャで遊ばれてエッチな気分になっちゃって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今すぐセックスしたくなったんだ？」" + "\"Getting teased with that toy made you so horny you just had\nto fuck right now, didn't it?\"" ] }, { @@ -5013,14 +4873,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくん）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5038,21 +4898,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよー、奥さんがシたいならいくらでも付き合ってあげる♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもちゃんと僕たちをその気にさせてくれないとね？」" + "\"Alright, if you want it that bad, I'll go along with you as\nmuch as you want♪ But you have to get us in the mood too,\nokay?\"" ] }, { @@ -5070,21 +4923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、どうして欲しいの奥さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ラブホに行ってさ、僕たち三人にどうして欲しいのさ？」" + "\"So, what do you want us to do, Mrs. Wife? We're going to\nthe love hotel―what do you want the three of us to do to\nyou?\"" ] }, { @@ -5137,14 +4983,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5197,14 +5043,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……よ、４Ｐ……してください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...p-please...let's have a 4P...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5222,14 +5068,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「違うでしょ？　三人がかりで犯してください、でしょ？」" + "\"That's not it, is it? Say, 'Please rape me with all three\nof you at once,' right?\"" ] }, { @@ -5282,14 +5128,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5342,14 +5188,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「三人がかりで……り、凛音を……犯してください……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"All three of you...p-please...rape Rinon...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -5535,28 +5381,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん゛っ♥　あっ♥　ふぁっ……♥　あっ♥　あっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いい……♥　〇〇〇さんのチンポ……気持ちいいのぉ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥まで届いて……♥　好き……好き……っ♥」" + "\"Nngh♥ Ah♥ Fuaa...♥ Ah♥ Ah...♥ So good...♥ Your dick feels\namazing, 〇〇〇-san...♥ It's reaching so deep...♥ I love it...\nI love you...♥\"" ] }, { @@ -5574,28 +5406,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、私のチンポがそんなに好きなのかー奥さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二回りも年上の男に後ろから突かれて悦んで♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんはどうしようもない淫乱だよねえ、最高だよ♪」" + "\"Haha, you love my dick that much, huh, Mrs. Wife? Getting\npounded from behind by a man twice your age and loving it♪\nYou're such a hopeless slut, aren't you? I fucking love it♪\"" ] }, { @@ -5613,21 +5431,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、口もしっかり使ってあげなきゃダメだろう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんの我儘に付き合ってチンポ貸してあげてるんだからな」" + "\"Come on, you gotta use your mouth properly too. We're\nletting you have our dicks because you begged for it, so\nmake sure you take care of us.\"" ] }, { @@ -5680,14 +5491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ♥　ごめん……なふぁい……♥　〇〇さん……♥」" + "\"Nngh♥ S-sorry... I'm sorry...♥ 〇〇-san...♥\"" ] }, { @@ -5705,21 +5516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、今日奥さんにしゃぶってもらうのはこれで二回目だね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "朝から何をしたのか、カメラに向かって言っていい？」" + "\"Haha, this is the second time today you've sucked me off.\nWant to tell the camera what you've been up to since this\nmorning?\"" ] }, { @@ -5737,14 +5541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……んっ♥　んむ……ん♥　いい……れふ♥」" + "\"Nngh... nngh♥ Nmm... n♥ It's... so good♥\"" ] }, { @@ -5797,21 +5601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この奥さんね、旦那さんが仕事に行ったすぐその後に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男を自分の家に連れ込んじゃったんだよ？　しかも三人も♪」" + "\"You know, right after her husband left for work, this wife\nhere brought men into her house. Three of us, even♪\"" ] }, { @@ -5829,21 +5626,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでチンポ三本同時に口と手で気持ち良くして……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔射と口内射精、どっちもしてもらったんだよね？」" + "\"And then she made all three dicks feel good at once with\nher mouth and hands... Got both a facial and a mouthful of\ncum, right?\"" ] }, { @@ -5861,14 +5651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んむ……ん♥　ふぁい……っ♥　そう……♥　れふ……♥」" + "\"Nmm... n♥ Y-yes...♥ That's right...♥\"" ] }, { @@ -5886,28 +5676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、朝からスケベなことをされてはいるのに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "挿入は一回もされなかったから、我慢できなかったんだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それでラブホに行きたいっておねだりしてきたわけだ♪」" + "\"Heh, even though you got played with so much this morning,\nyou didn't get fucked even once, so you just couldn't take\nit anymore, huh? That's why you begged us to take you to a\nlove hotel♪\"" ] }, { @@ -5925,28 +5701,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そらっ、そらっ♪　旦那に悪いと思わないのかね？　ん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんが仕事に行ってる間、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分は自宅に男を連れ込んだりラブホに行ったりしてるんだぞ？」" + "\"Hey, hey♪ Don't you feel bad for your husband? Hm? While\nhe's off working, you're bringing men into your house and\ngoing to love hotels?\"" ] }, { @@ -5964,28 +5726,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そうだよねえ♪　奥さんって最低の女だよなあ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんが頑張ってくれてるのに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分は悪びれもせずに他所の男のチンポで喘いでだもんなあ♪」" + "\"Haha, that's right♪ You're the worst kind of woman, aren't\nyou? While your husband works hard for you, you're moaning\non other men's dicks without a hint of shame♪\"" ] }, { @@ -6038,28 +5786,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そんな……♥　わ、悪いとは思って……ます……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "主人には……♥　あっ♥　いつも、感謝しています……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こ、こんなことして……も、申し訳ないって……♥」" + "\"Th-that's not...♥ I-I do feel bad...♥ For my husband...♥\nAh♥ I'm always grateful to him...♥ D-doing this... I know\nit's wrong... I'm sorry...♥\"" ] }, { @@ -6077,28 +5811,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当に悪いと思ってるならさあ、ちょっと謝ってみてよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら……あのカメラを旦那さんの目だと思ってさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誠心誠意ごめんなさいってしてみて♪」" + "\"If you really feel bad, then apologize for real♪ Come on...\nlook at that camera like it's your husband's eyes and give\nhim a heartfelt apology♪\"" ] }, { @@ -6151,14 +5871,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -6176,21 +5896,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、ちゃんと旦那さんの名前を呼びながら謝るんだぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんは今、どこで何をシてるのか、まず教えてあげなさい」" + "\"Heh, make sure you say your husband's name while you\napologize. First, tell him exactly where you are and what\nyou're doing right now.\"" ] }, { @@ -6243,21 +5956,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぁ……〇〇……さんっ♥　ご、ごめんなさい……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私……今……ラブホテルで……４Ｐエッチ、しちゃってます♥」" + "\"Ah... 〇〇...-san♥ I-I'm sorry...♥ Right now... I'm at a love\nhotel... having a 4P sex session...♥\"" ] }, { @@ -6310,14 +6016,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ♥　はっ♥　ああっ♥　いいっ……気持ちいい……っ♥」" + "\"Aah♥ Hah♥ Aaah♥ So good... it feels amazing...♥\"" ] }, { @@ -6335,21 +6041,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、もっと謝って！　チンポガン突きされながら謝れ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんが自分から私たちを誘ったって教えてやれ！」" + "\"Come on, apologize more! Say sorry while you're getting\nyour pussy pounded! Tell him you were the one who invited\nus!\"" ] }, { @@ -6367,21 +6066,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだぞ！　旦那に内緒でチンポもらえて嬉しいんだろー！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それもちゃんと謝れ！　気持ち良くなってごめんなさいって言え！」" + "\"That's right! You're happy to get dick behind your\nhusband's back, aren't you! Apologize for that too! Say\nyou're sorry for feeling so good!\"" ] }, { @@ -6434,28 +6126,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんなさいっ♥　ぁ……〇〇さん……ごめんなさいっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じ、自分からエッチしたいって……誘いましたっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "〇〇さん以外のチンポで……気持ち良くなってます……っ♥」" + "\"I-I'm sorry! Ah... 〇〇-san... I'm sorry! I-I was the one who\nasked for sex... I invited them...♥ I'm getting off on dicks\nthat aren't yours...♥\"" ] }, { @@ -6473,28 +6151,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「僕たちのだけじゃないだろ？　他のチンポも好きだもんなあ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分が住んでるマンションの男連中に、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "輪姦されまくって悦んでる変態女だもんなあ？」" + "\"It's not just ours, is it? You love other dicks too, don't\nyou? You're a perverted woman who gets off on being\ngangbanged by all the men in your apartment building, aren't\nyou?\"" ] }, { @@ -6512,28 +6176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほーら、〇〇さーん？　しっかり見てあげてくれよー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あんたんとこの奥さん、肉便器だぞ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう何回も輪姦プレイしちゃってるからな、淫売だよ淫売♪」" + "\"Hey, 〇〇-san? Make sure you watch closely, okay? Your wife\nis a cum dump now♪ She's had so many gangbangs already,\nshe's a total whore♪\"" ] }, { @@ -6586,21 +6236,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ♥　はー……♥　ぁ……〇〇さん……ごめんなさい……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさい……♥　肉便器に……なっちゃいました……♥」" + "\"Haa♥ Haa...♥ Ah... 〇〇-san... I'm sorry...♥ I'm sorry...♥\nI've become a cum dump...♥\"" ] }, { @@ -6653,14 +6296,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……っ♥　ああっ♥　はっ……あ……ぁっ♥」" + "\"Ah...♥ Aaah♥ Hah... ah... ahh♥\"" ] }, { @@ -6786,14 +6429,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ちょっと……急に締め付けるな……あ、ヤバい……っ」" + "\"Ah, wait... don't squeeze me like that all of a sudden...\nshit, I'm gonna cum...!\"" ] }, { @@ -6962,14 +6605,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……♥　はー……♥　はぁ……♥」" + "\"Haa...♥ Haa...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -7022,28 +6665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……はー、堪らずイってしまった……はは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まったく、ゴムをしておいてよかったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "例の避妊薬を飲まずに出すのは、私も少し怖いからね」" + "\"Hah... hah... haah, I couldn't hold back and came...\nhaha... Good thing I wore a condom. Even I'm a little scared\nto cum inside without that contraceptive pill.\"" ] }, { @@ -7061,21 +6690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、避妊だけはしっかりするのがルールですからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ交代と行きたいですが、次は―――」" + "\"Haha, safe sex is the rule after all. Alright, let's\nswitch―who's next?\"" ] }, { @@ -7093,14 +6715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、僕で構わないのかい？　じゃ、お先に失礼しよう」" + "\"Oh, you don't mind if it's me? Well then, I'll go first.\"" ] }, { @@ -7248,14 +6870,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あっ♥　あっ♥　あぁんっ♥　あっ♥　はっ♥」" + "\"Ahn♥ Ah♥ Ah♥ Aaahn♥ Ah♥ Hah♥\"" ] }, { @@ -7273,28 +6895,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほっ……ほっ……そういえば、奥さーん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は大事な用事があるのを忘れていないだろうね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あまりここで体力を使うと、あとが大変だよ？　分かってる？」" + "\"Huff... huff... By the way, ma'am? You didn't forget you\nhave something important to do today, right? If you use up\nall your stamina here, you'll be in trouble later, you know?\nYou get that?\"" ] }, { @@ -7312,14 +6920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ……あっ♥　わ、分かって……います……♥　あっ♥」" + "\"Ahn... ah♥ Y-yes... I know...♥ Ah♥\"" ] }, { @@ -7337,21 +6945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ物のついででさ、カメラというか旦那に教えてあげなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昼過ぎから今日は何をするんだったかな？」" + "\"Well, while we're at it, why don't you tell the camera―or\nrather, your husband? What are you supposed to do this\nafternoon?\"" ] }, { @@ -7404,14 +7005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -7429,21 +7030,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、さっきと同じで旦那さんの名前を言いながらだよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何時からどこで何をシてもらうのか、教えてあげなさい」" + "\"Come on, just like before, say your husband's name while\nyou do it. Tell him what you're going to do, where, and\nwhen.\"" ] }, { @@ -7461,14 +7055,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -7521,28 +7115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぁ……〇〇さん……♥　私、二時から……輪姦してもらいます♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "〇〇さんの部屋で……ま、マンションの人達に……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "五時くらいまで……いっぱい、犯してもらいまーす♥」" + "\"Ah... 〇〇-san...♥ From two o'clock... I'm going to get\ngangbanged♥ In 〇〇-san's room... by the people in the\napartment...♥ Until around five... they're going to fuck me\nover and over...♥\"" ] }, { @@ -7560,14 +7140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははっ、全部生チンポだよね。奥さんって肉便器だし？」" + "\"Haha, and it's all raw dick, right? You're a cum dump after\nall.\"" ] }, { @@ -7620,21 +7200,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はいっ……わ、私……っ♥　肉便器です……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "な、生チンポで……輪姦して、もらいます……♥」" + "\"Yes... I...♥ I'm a cum dump...♥ I'm going to get\ngangbanged... with raw dicks...♥\"" ] }, { @@ -7652,28 +7225,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー♪　旦那さんの名前でスイッチ入っちゃったでしょ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あー可愛い顔……ほら、もっと謝れ♪　旦那に謝れ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音は中出しし放題のザーメン奴隷になりましたって言えっ♪」" + "\"Ahh♪ Just hearing your husband's name gets you going, huh?\nSuch a cute face... Come on, apologize more! Apologize to\nyour husband! Say 'Rinon has become a cum slave who can get\ncreampied as much as you want!'\"" ] }, { @@ -7726,21 +7285,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぁ……〇〇さんっ……♥　〇〇さん……ごめんなさい……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音は……中出しし放題の……ザーメン奴隷になりました♥」" + "\"Ah... 〇〇-san...♥ 〇〇-san... I'm sorry...♥ Rinon has...\nbecome a cum slave who can get creampied as much as you\nwant♥\"" ] }, { @@ -7758,14 +7310,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音がグチャグチャにマワされるところ、見ててください♪」" + "\"Watch closely as Rinon gets fucked into a mess♪\"" ] }, { @@ -7818,21 +7370,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音が……グチャグチャに犯されるところ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ぁ……〇〇さん……っ♥　見て……見てくださいぃ……っ♥」" + "\"W-watch me... as I get fucked into a mess...♥ Ah...\n〇〇-san...♥ Please... please watch me...♥\"" ] }, { @@ -7876,21 +7421,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あひ……っ♥　あっ♥　ゾクゾクするぅぅ……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと、もっと命令して……♥　私に酷いこと……言わせてっ♥」" + "\"Ahh...♥ Ah♥ I'm shivering all over...♥ More, give me more\norders...♥ Make me say even filthier things...♥\"" ] }, { @@ -7941,21 +7479,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "「あーこれ完全に奴隷モード入っちゃったねえ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、旦那のチンポより気持ちいいだろー！？　おらっ！」" + "\"Ahh, she's totally in slave mode now! Hey, doesn't this\nfeel better than your husband's dick!? Take that!\"" ] }, { @@ -8006,21 +7530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ゛……っ♥　あっ♥　あんっ♥　あはっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "す、好き……♥　〇〇さんのチンポより……好きなのぉ……♥」" + "\"Aah...♥ Ah♥ Ahn♥ Ahaha...♥ I love it...♥ I love this more\nthan 〇〇-san's dick...♥\"" ] }, { @@ -8130,14 +7647,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ！　はぁ……！　はっ……！　はぁぁ……！」" + "\"Hah...! Hah...! Hah...! Haaa...!\"" ] }, { @@ -8155,14 +7672,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音……っ！　凛音……ぉ……！　はっ……！　はぁ……っ！」" + "\"Rinon...! Rinon...! Hah...! Hah...!\"" ] }, { diff --git a/data/Map164.json b/data/Map164.json index 7573bc1..cd4504b 100644 --- a/data/Map164.json +++ b/data/Map164.json @@ -9691,28 +9691,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『よーし、リオちゃん……そろそろ……ザーメン出すぞー……！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁっ……はぁっ……口に出してやるからなー……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "欲しいだろ、ザーメン……ちゃんとお願いしろ、おら……っ！』" + "\"Alright, Rio-chan... it's about time... I'm gonna cum...!\nHah... hah... I'm gonna shoot it right in your mouth...! You\nwant my cum, don't you? Beg for it, come on...!\"" ] }, { @@ -9730,28 +9709,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あっ♥　あんっ♥　ザーメン……飲ませてください……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオの……ザーメン便所のお口にぃ……♥　あ゛っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱいドピュドピュってして……ください……♥』" + "\\C[27]Rio: \"Ahh♥ Nngh♥ Please... let me drink your cum...♥ Pour it\ninto my cum toilet mouth...♥ Ahh♥ Give me a big, hot load...\nplease...♥\"" ] }, { @@ -9769,28 +9727,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はぁっ……はっ……！　口っ……口……開けとけよー……！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "犬みたいに……舌も伸ばしとけ……！　はぁ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら……イくぞ……！　あーヤバい……イく……イく……！』" + "\"Hah... hah...! Your mouth... keep it open...! Stick your\ntongue out like a dog...! Hah...! Here I come...! Shit, I'm\ngonna cum... I'm cumming...!\"" ] }, { @@ -9973,14 +9910,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はーっ♥　はぁっ♥　はー……♥　はぁ……♥　はー……♥』" + "\\C[27]Rio: \"Haaah♥ Hahh♥ Haa...♥ Hah...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -9998,21 +9928,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……はは、三発目だってのに……すげー出るわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱリオちゃんって最高だよ……♪　あー気持ちいい……♪」" + "\"Hah... hah... Haha, even though it's the third round, I'm\nstill shooting so much♪ Rio-chan, you're the best...♪ Feels\nso damn good...♪\"" ] }, { @@ -10063,14 +9986,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ん……ん♥　ん゛……っ♥　んぅ……ん♥』" + "\\C[27]Rio: \"Nn... nn♥ Nngh...♥ Nnu... nn♥\"" ] }, { @@ -10135,21 +10051,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はあ……はぁ♥　ザーメン……ごちそうさまでした……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "濃ゆいので……♥　お腹いっぱいに……なっちゃいそう♥』" + "\\C[27]Rio: \"Haa... hahh♥ Thank you for the cum...♥ It's so\nthick...♥ I feel like I'm gonna get stuffed full♥\"" ] }, { @@ -10167,21 +10069,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あーあー、ザーメン飲まされて嬉しそうな面ぁしちゃって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ大好きの雌豚が……まだ犯されたりねえってかー？』" + "\"Look at that happy face after swallowing my cum♪ You\ncock-loving sow... still not satisfied, huh? Want to get\nfucked even more?\"" ] }, { @@ -10199,21 +10087,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あははは、雌豚呼ばわりは酷すぎるでしょ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがに奥さんが可哀そうだって、はは♪』" + "\"Hahaha, calling you a sow is a bit much, isn't it?♪ I\nalmost feel bad for your wife, haha♪\"" ] }, { @@ -10250,21 +10124,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『よし、次は僕が行こうかな？　奥さん、バックで挿入れるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ欲しかったら豚みたいに四つん這いになって♪』" + "\"Alright, guess it's my turn next? I'm gonna put it in from\nbehind, okay? If you want my dick, get on all fours like a\npiggy♪\"" ] }, { @@ -10282,21 +10142,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ははっ、そういう〇〇さんも豚呼びしてるじゃねえか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "可哀そうってどの口が言ってんだよ、はははっ♪』" + "\"Haha, you're calling her a sow too, aren't you?♪ Who are\nyou to talk about feeling sorry for her, haha!♪\"" ] }, { @@ -10512,21 +10358,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『お゛っ♥　あ゛っ♥　深いぃっ♥　はぁっ……♥　あ゛ぁっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そ、その角度……いいのっ♥　気持ちいい……っ♥　あんっ♥』" + "\\C[27]Rio: \"Ahh♥ Ahh♥ So deep♥ Hahh...♥ Ahhh♥ Th-that angle...\nit's so good♥ Feels amazing...♥ Nngh♥\"" ] }, { @@ -10593,21 +10425,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すごいねー凛音ちゃん？　杉本さん達にこんなことされたんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "羨ましいなー♪　俺も参加したかったなー♪」" + "\"Wow, huh, Rinon-chan? Sugimoto and the guys did all this to\nyou? I'm jealous~♪ Wish I could've joined in too~♪\"" ] }, { @@ -10625,14 +10450,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……♥　あっ♥　ふぁ……♥　あっ……♥　はっ♥」" + "\"Nngh...♥ Ahh♥ Fua...♥ Ahh...♥ Hahh♥\"" ] }, { @@ -10650,28 +10475,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やっぱ女が何かしらスポーツしてて体力あってくれるのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マワす側も嬉しいよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何時間もぶっ続けでヤってもへばらないでいてくれるし」" + "\"Yeah, it's great when a girl does some kind of sport and\nhas stamina. Makes it easier for us to keep going. Even\nafter hours of nonstop fucking, she doesn't get worn out.\"" ] }, { @@ -10689,28 +10500,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー、そこは女の変態さも関係してんじゃねえの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音ちゃんみたくチンポ欲しがり屋さんでもなきゃ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "途中で満足して終わりにしちゃうんじゃない？」" + "\"Nah, I think that's just how perverted some girls are. If\nshe wasn't as cock-hungry as Rinon-chan, she'd probably get\nsatisfied and call it quits halfway through.\"" ] }, { @@ -10763,28 +10560,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、しっかり見なきゃ駄目だよー凛音ちゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "忘れてるかもしれねえけど、これは確認作業なんだからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "モザイクが抜けてないか三人で確認してるんだからな？」" + "\"Hey, you gotta watch closely, Rinon-chan. Don't forget,\nthis is a review session, okay? The three of us are checking\nto make sure there's no mosaic left on the video.\"" ] }, { @@ -10802,21 +10585,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、忘れてない……けど……♥　き、気持ち良くて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "集中して……見れないわ……♥　はあ……♥　あっ……♥」" + "\"I-I haven't forgotten... but...♥ It just feels so good...♥\nI can't focus... can't watch properly...♥ Hah...♥ Ahh...♥\"" ] }, { @@ -10834,28 +10610,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、第一そんな確認しなくてもたぶん大丈夫だけどな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴がモザイク抜けさせてたことなんて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のところ一回もないんだし。ただのお遊びだよな♪」" + "\"Haha, honestly, we probably don't even need to check that\nclosely. Subaru's never missed a mosaic so far. It's just\nfor fun anyway, right?♪\"" ] }, { @@ -10873,28 +10635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「贅沢なことしてるよなー？　そう思うだろ、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分がマワされてる動画を見ながら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男二人がかりでオナニーの手伝いしてあげてんだからさ」" + "\"We're really spoiling you, aren't we, Rinon-san? Watching a\nvideo of yourself getting gangbanged while two guys help you\njerk off.\"" ] }, { @@ -10947,14 +10695,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁっ……♥　あっ♥　あん……♥　あっ……♥　あ゛っ♥」" + "\"Fua...♥ Ahh♥ Nngh...♥ Ahh...♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -11021,28 +10769,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あんっ……♥　あ゛っ♥　最後……最後は……中……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中に……出して……♥　中出し……して……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "は、はい……♥　孕みます……♥　妊娠します……♥』" + "\\C[27]Rio: \"Nngh...♥ Ahh♥ At the end... at the end, inside...♥ Cum\ninside me...♥ Give me a creampie...♥ Y-yes...♥ I'll get\npregnant...♥ I'll have your baby...♥\"" ] }, { @@ -11060,14 +10787,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ど、奴隷のリオを……♥　孕ませてください……っ♥』" + "\\C[27]Rio: \"P-please... make your slave Rio... pregnant...♥\"" ] }, { @@ -11092,21 +10812,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、あんなこと言ったんだ？　最低の変態じゃんか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、俺にも今ここで聞かせてよ♪　同じこと言え♪　言えっ♪」" + "\"Haha, you actually said that? You're such a filthy pervert♪\nCome on, say it for me right now too♪ Say it! Say it!♪\"" ] }, { @@ -11159,14 +10872,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　ど、奴隷の凛音を……孕ませ、てください……っ♥」" + "\"Nngh... p-please make your slave Rinon... pregnant...♥\"" ] }, { @@ -11327,14 +11040,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……っ♥　あっ♥　あ……は……♥　あ……ぁ♥」" + "\"Hah...♥ Ahh♥ Ah... ha...♥ Ah... ahh♥\"" ] }, { @@ -11480,14 +11193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……はぁ……」" + "\"Hah... hah...\"" ] }, { @@ -11505,28 +11218,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛ー音ちゃん？　これでやっと前戯が終わっただけだよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ俺と太蔵は一回もイってないんだからさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのままベッドで寝るとかは勘弁してくれよな？」" + "\"Rin~on-chan? That was just the end of foreplay, you know?\nNeither Tazou nor I have cum even once yet, so don't even\nthink about just falling asleep on the bed, okay?\"" ] }, { @@ -11579,21 +11278,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん……\\C[27]♥\\C[0]　ちゃんと、分かってるわ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに私も……挿入れてもらわなきゃ、不完全燃焼だし\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Yeah...\\C[27]♥\\C[0] I know that perfectly well...\\C[27]♥\\C[0] Besides, if you\ndon't put it in me too, I'll feel totally unsatisfied\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11611,21 +11303,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、三回イかされてもやっぱチンポは別腹なんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よしよし、疲れてないなら結構だ。それじゃ早速――」" + "\"Haha, even after cumming three times, you still have room\nfor more cock. Good, good. If you're not tired, that's\nperfect. Now then―\"" ] }, { @@ -11643,21 +11328,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー待て待て、始める前にアレを先に済ませとこうや。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヤりながらでもいいけど、うっかり忘れそうだしさ」" + "\"Ah, wait, wait. Before we start, let's take care of that\nthing first. I mean, we could do it while we're at it, but\nwe'd probably forget.\"" ] }, { @@ -11675,14 +11353,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、それもそうだな。じゃあ凛音ちゃん、ちょっと体起こして」" + "\"Yeah, good point. Okay, Rinon-chan, sit up for a sec.\"" ] }, { @@ -11770,14 +11448,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前に一回教えたけど、やり方は覚えてる？」" + "\"I showed you how to do it once before, remember how?\"" ] }, { @@ -11795,14 +11473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶん大丈夫だけど……間違ってないか、ちょっと見ててね」" + "\"I think I'm okay... but just watch me to make sure I don't\nmess up, okay?\"" ] }, { @@ -11855,28 +11533,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（Hima-Uruのアプリを起動して、年齢制限にYesってして……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴さんのアカウントからログイン……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クリエイターアカウントから、投稿保留をタップして……）" + "(Open the Hima-Uru app, tap Yes for the age restriction...\nLog in with Subaru-san's account... From the creator\naccount, tap on pending uploads...)" ] }, { @@ -11929,14 +11593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ごくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(gulp)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11954,28 +11618,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（この瞬間って、結構ドキドキしちゃうわ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "タップするだけで……私の動画が掲載されちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "杉本さん達に輪姦された動画の……後編……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(This moment always makes my heart race...\\C[27]♥\\C[0] Just one tap...\nand my video will be posted...\\C[27]♥\\C[0] The second part of the video\nwhere Sugimoto-san and the others gangbanged me...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -11993,21 +11643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、凛音ちゃん♪　思い切ってタップしちゃってよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分で自分を晒し者にしちゃえ、ほらほら♪」" + "\"Come on, Rinon-chan♪ Go ahead and tap it♪ Expose yourself\nwith your own hands, come on, come on♪\"" ] }, { @@ -12025,14 +11668,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12076,14 +11719,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　――動画の投稿が完了しました――" + "――The video has been uploaded――" ] }, { @@ -12143,14 +11779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー、今日は一人で投稿完了までやれたねー♪　偉い偉い♪」" + "\"Oh, you managed to upload it all by yourself today♪ Good\njob, good job♪\"" ] }, { @@ -12168,14 +11804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ど、どうも……♥」" + "\"...th-thank you...♥\"" ] }, { @@ -12193,28 +11829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、何とも言えない顔で笑ってるなー凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どういう気持ちなんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分のエロ動画を自分の手で投稿するってのはさ」" + "\"Haha, that's quite the look on your face, Rinon-san. So,\nhow does it feel? Posting your own sex video with your own\nhands?\"" ] }, { @@ -12267,21 +11889,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そりゃもう……恥ずかしくて恥ずかしくて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも……ちょっと、愉しかったりもして……♥　複雑ね……♥」" + "\"W-well... it's just... so embarrassing...♥ But... it's kind\nof fun too...♥ It's complicated...♥\"" ] }, { @@ -12360,14 +11975,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...ahh♥\"" ] }, { @@ -12385,28 +12000,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おや、この音が何なのかもう分っちゃってるみたいだな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "有料会員の人がさ、動画を見てくれてるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画の視聴回数がガンガン増えてってるよ？」" + "\"Oh? Looks like you already know what that sound means, huh?\nSome premium members are watching your video right now. The\nview count is shooting up!\"" ] }, { @@ -12424,21 +12025,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺と太蔵と遊んで自分の家に帰るまでに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "視聴回数がどれくらいになるか楽しみだね……始めようか？」" + "\"I wonder how many views you'll rack up before you get home\nafter playing with me and Tazou... Shall we get started?\"" ] }, { @@ -12491,14 +12085,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -12535,28 +12129,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー増えてる増えてる、視聴回数すげー勢いで上昇中♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "新規のプラン登録者もガンガン入って来てるわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやーこりゃイイ小遣い稼ぎになるな、ははは♪」" + "\"Oh wow, it's going up fast, the view count's skyrocketing♪\nNew subscribers are pouring in too♪ Man, this is gonna be a\nnice little side hustle, haha♪\"" ] }, { @@ -12574,28 +12154,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、コメントが来てるぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"僕も雌豚のRioさんとヤりたいです\"だってさー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのうちオフ会とかやっちゃうか♪」" + "\"Oh, there's a comment. 'I want to fuck Rio the sow too,' it\nsays! Maybe we should do a fan meetup sometime♪\"" ] }, { @@ -12613,28 +12179,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃいい、モザイク無しのRioの顔を見てもらおうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いいよな、凛音？　ガチの晒し者にしてやるからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "初めてあった奴らに犯されまくってこい、分かったな？」" + "\"Sounds good. Let's show them Rio's face without any mosaic.\nThat okay with you, Rinon? We're gonna make you a real\npublic spectacle, got it? Go get fucked by a bunch of\nstrangers, understand?\"" ] }, { @@ -12652,21 +12204,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あ゛っ♥　分かり……ましたっ……♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "う、嬉しい……♥　凛音を……晒し者にしてください……っ♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ I...under...stand...♥ Ahh♥ I'm so happy...♥\nPlease... make Rinon a public spectacle...♥\"" ] }, { @@ -13280,28 +12825,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『よーし、リオちゃん……そろそろ……ザーメン出すぞー……！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁっ……はぁっ……口に出してやるからなー……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "欲しいだろ、ザーメン……ちゃんとお願いしろ、おら……っ！』" + "\"Alright, Rio-chan... it's about time... I'm gonna cum...!\nHah... hah... I'm gonna shoot it right in your mouth...! You\nwant my cum, don't you? Beg for it, come on...!\"" ] }, { @@ -13319,28 +12843,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あっ♥　あんっ♥　ザーメン……飲ませてください……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオの……ザーメン便所のお口にぃ……♥　あ゛っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱいドピュドピュってして……ください……♥』" + "\\C[27]Rio: \"Ahh♥ Nngh♥ Please... let me drink your cum...♥ Pour it\ninto my cum toilet mouth...♥ Ahh♥ Give me a big, hot load...\nplease...♥\"" ] }, { @@ -13358,28 +12861,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はぁっ……はっ……！　口っ……口……開けとけよー……！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "犬みたいに……舌も伸ばしとけ……！　はぁ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おら……イくぞ……！　あーヤバい……イく……イく……！』" + "\"Hah... hah...! Your mouth... keep it open...! Stick your\ntongue out like a dog...! Hah...! Here I come...! Shit, I'm\ngonna cum... I'm cumming...!\"" ] }, { @@ -13562,14 +13044,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はーっ♥　はぁっ♥　はー……♥　はぁ……♥　はー……♥』" + "\\C[27]Rio: \"Haaah♥ Hahh♥ Haa...♥ Hah...♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -13587,21 +13062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……はは、三発目だってのに……すげー出るわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やっぱリオちゃんって最高だよ……♪　あー気持ちいい……♪」" + "\"Hah... hah... Haha, even though it's the third round, I'm\nstill shooting so much♪ Rio-chan, you're the best...♪ Feels\nso damn good...♪\"" ] }, { @@ -13652,14 +13120,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ん……ん♥　ん゛……っ♥　んぅ……ん♥』" + "\\C[27]Rio: \"Nn... nn♥ Nngh...♥ Nnu... nn♥\"" ] }, { @@ -13724,21 +13185,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はあ……はぁ♥　ザーメン……ごちそうさまでした……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "濃ゆいので……♥　お腹いっぱいに……なっちゃいそう♥』" + "\\C[27]Rio: \"Haa... hahh♥ Thank you for the cum...♥ It's so\nthick...♥ I feel like I'm gonna get stuffed full♥\"" ] }, { @@ -13756,21 +13203,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あーあー、ザーメン飲まされて嬉しそうな面ぁしちゃって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ大好きの雌豚が……まだ犯されたりねえってかー？』" + "\"Look at that happy face after swallowing my cum♪ You\ncock-loving sow... still not satisfied, huh? Want to get\nfucked even more?\"" ] }, { @@ -13788,21 +13221,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あははは、雌豚呼ばわりは酷すぎるでしょ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがに奥さんが可哀そうだって、はは♪』" + "\"Hahaha, calling you a sow is a bit much, isn't it?♪ I\nalmost feel bad for your wife, haha♪\"" ] }, { @@ -13839,21 +13258,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『よし、次は僕が行こうかな？　奥さん、バックで挿入れるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ欲しかったら豚みたいに四つん這いになって♪』" + "\"Alright, guess it's my turn next? I'm gonna put it in from\nbehind, okay? If you want my dick, get on all fours like a\npiggy♪\"" ] }, { @@ -13871,21 +13276,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ははっ、そういう〇〇さんも豚呼びしてるじゃねえか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "可哀そうってどの口が言ってんだよ、はははっ♪』" + "\"Haha, you're calling her a sow too, aren't you?♪ Who are\nyou to talk about feeling sorry for her, haha!♪\"" ] }, { @@ -14101,21 +13492,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『お゛っ♥　あ゛っ♥　深いぃっ♥　はぁっ……♥　あ゛ぁっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そ、その角度……いいのっ♥　気持ちいい……っ♥　あんっ♥』" + "\\C[27]Rio: \"Ahh♥ Ahh♥ So deep♥ Hahh...♥ Ahhh♥ Th-that angle...\nit's so good♥ Feels amazing...♥ Nngh♥\"" ] }, { @@ -14182,21 +13559,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すごいねー凛音ちゃん？　杉本さん達にこんなことされたんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "羨ましいなー♪　俺も参加したかったなー♪」" + "\"Wow, huh, Rinon-chan? Sugimoto and the guys did all this to\nyou? I'm jealous~♪ Wish I could've joined in too~♪\"" ] }, { @@ -14214,14 +13584,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……♥　あっ♥　ふぁ……♥　あっ……♥　はっ♥」" + "\"Nngh...♥ Ahh♥ Fua...♥ Ahh...♥ Hahh♥\"" ] }, { @@ -14239,28 +13609,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やっぱ女が何かしらスポーツしてて体力あってくれるのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マワす側も嬉しいよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何時間もぶっ続けでヤってもへばらないでいてくれるし」" + "\"Yeah, it's great when a girl does some kind of sport and\nhas stamina. Makes it easier for us to keep going. Even\nafter hours of nonstop fucking, she doesn't get worn out.\"" ] }, { @@ -14278,28 +13634,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー、そこは女の変態さも関係してんじゃねえの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音ちゃんみたくチンポ欲しがり屋さんでもなきゃ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "途中で満足して終わりにしちゃうんじゃない？」" + "\"Nah, I think that's just how perverted some girls are. If\nshe wasn't as cock-hungry as Rinon-chan, she'd probably get\nsatisfied and call it quits halfway through.\"" ] }, { @@ -14352,28 +13694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、しっかり見なきゃ駄目だよー凛音ちゃん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "忘れてるかもしれねえけど、これは確認作業なんだからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "モザイクが抜けてないか三人で確認してるんだからな？」" + "\"Hey, you gotta watch closely, Rinon-chan. Don't forget,\nthis is a review session, okay? The three of us are checking\nto make sure there's no mosaic left on the video.\"" ] }, { @@ -14391,21 +13719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わ、忘れてない……けど……♥　き、気持ち良くて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "集中して……見れないわ……♥　はあ……♥　あっ……♥」" + "\"I-I haven't forgotten... but...♥ It just feels so good...♥\nI can't focus... can't watch properly...♥ Hah...♥ Ahh...♥\"" ] }, { @@ -14423,28 +13744,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、第一そんな確認しなくてもたぶん大丈夫だけどな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴がモザイク抜けさせてたことなんて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のところ一回もないんだし。ただのお遊びだよな♪」" + "\"Haha, honestly, we probably don't even need to check that\nclosely. Subaru's never missed a mosaic so far. It's just\nfor fun anyway, right?♪\"" ] }, { @@ -14462,28 +13769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「贅沢なことしてるよなー？　そう思うだろ、凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分がマワされてる動画を見ながら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男二人がかりでオナニーの手伝いしてあげてんだからさ」" + "\"We're really spoiling you, aren't we, Rinon-san? Watching a\nvideo of yourself getting gangbanged while two guys help you\njerk off.\"" ] }, { @@ -14536,14 +13829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁっ……♥　あっ♥　あん……♥　あっ……♥　あ゛っ♥」" + "\"Fua...♥ Ahh♥ Nngh...♥ Ahh...♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -14610,28 +13903,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あんっ……♥　あ゛っ♥　最後……最後は……中……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中に……出して……♥　中出し……して……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "は、はい……♥　孕みます……♥　妊娠します……♥』" + "\\C[27]Rio: \"Nngh...♥ Ahh♥ At the end... at the end, inside...♥ Cum\ninside me...♥ Give me a creampie...♥ Y-yes...♥ I'll get\npregnant...♥ I'll have your baby...♥\"" ] }, { @@ -14649,14 +13921,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]リオ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ど、奴隷のリオを……♥　孕ませてください……っ♥』" + "\\C[27]Rio: \"P-please... make your slave Rio... pregnant...♥\"" ] }, { @@ -14681,21 +13946,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、あんなこと言ったんだ？　最低の変態じゃんか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、俺にも今ここで聞かせてよ♪　同じこと言え♪　言えっ♪」" + "\"Haha, you actually said that? You're such a filthy pervert♪\nCome on, say it for me right now too♪ Say it! Say it!♪\"" ] }, { @@ -14748,14 +14006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　ど、奴隷の凛音を……孕ませ、てください……っ♥」" + "\"Nngh... p-please make your slave Rinon... pregnant...♥\"" ] }, { @@ -14916,14 +14174,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……っ♥　あっ♥　あ……は……♥　あ……ぁ♥」" + "\"Hah...♥ Ahh♥ Ah... ha...♥ Ah... ahh♥\"" ] }, { @@ -15069,14 +14327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……はぁ……」" + "\"Hah... hah...\"" ] }, { @@ -15094,28 +14352,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛ー音ちゃん？　これでやっと前戯が終わっただけだよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ俺と太蔵は一回もイってないんだからさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのままベッドで寝るとかは勘弁してくれよな？」" + "\"Rin~on-chan? That was just the end of foreplay, you know?\nNeither Tazou nor I have cum even once yet, so don't even\nthink about just falling asleep on the bed, okay?\"" ] }, { @@ -15168,21 +14412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん……\\C[27]♥\\C[0]　ちゃんと、分かってるわ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに私も……挿入れてもらわなきゃ、不完全燃焼だし\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Yeah...\\C[27]♥\\C[0] I know that perfectly well...\\C[27]♥\\C[0] Besides, if you\ndon't put it in me too, I'll feel totally unsatisfied\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -15200,21 +14437,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、三回イかされてもやっぱチンポは別腹なんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よしよし、疲れてないなら結構だ。それじゃ早速――」" + "\"Haha, even after cumming three times, you still have room\nfor more cock. Good, good. If you're not tired, that's\nperfect. Now then―\"" ] }, { @@ -15232,21 +14462,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー待て待て、始める前にアレを先に済ませとこうや。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヤりながらでもいいけど、うっかり忘れそうだしさ」" + "\"Ah, wait, wait. Before we start, let's take care of that\nthing first. I mean, we could do it while we're at it, but\nwe'd probably forget.\"" ] }, { @@ -15264,14 +14487,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、それもそうだな。じゃあ凛音ちゃん、ちょっと体起こして」" + "\"Yeah, good point. Okay, Rinon-chan, sit up for a sec.\"" ] }, { @@ -15359,14 +14582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「前に一回教えたけど、やり方は覚えてる？」" + "\"I showed you how to do it once before, remember how?\"" ] }, { @@ -15384,14 +14607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶん大丈夫だけど……間違ってないか、ちょっと見ててね」" + "\"I think I'm okay... but just watch me to make sure I don't\nmess up, okay?\"" ] }, { @@ -15444,28 +14667,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（Hima-Uruのアプリを起動して、年齢制限にYesってして……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昴さんのアカウントからログイン……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クリエイターアカウントから、投稿保留をタップして……）" + "(Open the Hima-Uru app, tap Yes for the age restriction...\nLog in with Subaru-san's account... From the creator\naccount, tap on pending uploads...)" ] }, { @@ -15518,14 +14727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ごくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(gulp)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -15543,28 +14752,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（この瞬間って、結構ドキドキしちゃうわ……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "タップするだけで……私の動画が掲載されちゃう……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "杉本さん達に輪姦された動画の……後編……\\C[27]♥\\C[0]）" + "(This moment always makes my heart race...\\C[27]♥\\C[0] Just one tap...\nand my video will be posted...\\C[27]♥\\C[0] The second part of the video\nwhere Sugimoto-san and the others gangbanged me...\\C[27]♥\\C[0])" ] }, { @@ -15582,21 +14777,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、凛音ちゃん♪　思い切ってタップしちゃってよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分で自分を晒し者にしちゃえ、ほらほら♪」" + "\"Come on, Rinon-chan♪ Go ahead and tap it♪ Expose yourself\nwith your own hands, come on, come on♪\"" ] }, { @@ -15614,14 +14802,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -15665,14 +14853,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　――動画の投稿が完了しました――" + "――The video has been uploaded――" ] }, { @@ -15732,14 +14913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー、今日は一人で投稿完了までやれたねー♪　偉い偉い♪」" + "\"Oh, you managed to upload it all by yourself today♪ Good\njob, good job♪\"" ] }, { @@ -15757,14 +14938,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ど、どうも……♥」" + "\"...th-thank you...♥\"" ] }, { @@ -15782,28 +14963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、何とも言えない顔で笑ってるなー凛音さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どういう気持ちなんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分のエロ動画を自分の手で投稿するってのはさ」" + "\"Haha, that's quite the look on your face, Rinon-san. So,\nhow does it feel? Posting your own sex video with your own\nhands?\"" ] }, { @@ -15856,21 +15023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そりゃもう……恥ずかしくて恥ずかしくて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも……ちょっと、愉しかったりもして……♥　複雑ね……♥」" + "\"W-well... it's just... so embarrassing...♥ But... it's kind\nof fun too...♥ It's complicated...♥\"" ] }, { @@ -15949,14 +15109,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...ahh♥\"" ] }, { @@ -15974,28 +15134,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おや、この音が何なのかもう分っちゃってるみたいだな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "有料会員の人がさ、動画を見てくれてるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画の視聴回数がガンガン増えてってるよ？」" + "\"Oh? Looks like you already know what that sound means, huh?\nSome premium members are watching your video right now. The\nview count is shooting up!\"" ] }, { @@ -16013,21 +15159,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺と太蔵と遊んで自分の家に帰るまでに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "視聴回数がどれくらいになるか楽しみだね……始めようか？」" + "\"I wonder how many views you'll rack up before you get home\nafter playing with me and Tazou... Shall we get started?\"" ] }, { @@ -16080,14 +15219,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -16124,28 +15263,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おー増えてる増えてる、視聴回数すげー勢いで上昇中♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "新規のプラン登録者もガンガン入って来てるわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやーこりゃイイ小遣い稼ぎになるな、ははは♪」" + "\"Oh wow, it's going up fast, the view count's skyrocketing♪\nNew subscribers are pouring in too♪ Man, this is gonna be a\nnice little side hustle, haha♪\"" ] }, { @@ -16163,28 +15288,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、コメントが来てるぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"僕も雌豚のRioさんとヤりたいです\"だってさー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのうちオフ会とかやっちゃうか♪」" + "\"Oh, there's a comment. 'I want to fuck Rio the sow too,' it\nsays! Maybe we should do a fan meetup sometime♪\"" ] }, { @@ -16202,28 +15313,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃいい、モザイク無しのRioの顔を見てもらおうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いいよな、凛音？　ガチの晒し者にしてやるからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "初めてあった奴らに犯されまくってこい、分かったな？」" + "\"Sounds good. Let's show them Rio's face without any mosaic.\nThat okay with you, Rinon? We're gonna make you a real\npublic spectacle, got it? Go get fucked by a bunch of\nstrangers, understand?\"" ] }, { @@ -16241,21 +15338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あ゛っ♥　分かり……ましたっ……♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "う、嬉しい……♥　凛音を……晒し者にしてください……っ♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ I...under...stand...♥ Ahh♥ I'm so happy...♥\nPlease... make Rinon a public spectacle...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map165.json b/data/Map165.json index c0e5dc4..d04dd96 100644 --- a/data/Map165.json +++ b/data/Map165.json @@ -9659,14 +9659,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ♥　んぅっ♥　ん゛っ♥　んぶっ♥　んんっ♥」" + "\"Nngh♥ Nnngh♥ Nngh♥ Mmph♥ Nnngh♥\"" ] }, { @@ -9684,28 +9684,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男【太蔵たちの友人】" + "Man [Friend Of Tazou And The Others]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おらっ♪　おらっ♪　奥まで届いてるの分かるかー♪　おらっ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッロいマンコしやがって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日もグズグズになるまでマワしてやるからな、はは♪」" + "\"C'mon♪ C'mon♪ You feel it all the way inside, don't you?♪\nC'mon♪ What a filthy pussy you've got♪ I'm gonna fuck you\ntill you're a sloppy mess again today, haha♪\"" ] }, { @@ -9723,21 +9709,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が持ってきたボンテージ衣装もめちゃ似合ってるよなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのうちＳＭ倶楽部に連れて行かね？　それかハプバ」" + "\"That bondage outfit I brought looks amazing on you too.\nHey, wanna go to an SM club sometime? Or maybe a swinger's\nbar?\"" ] }, { @@ -9755,28 +9734,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、この奥さん絶対に鞭で叩かれるの好きなタイプだわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ハプバーもいいかもな、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "知らない中年のオッサン共に貸し出してマワしてもらうとか」" + "\"Haha, this wife is totally the type who loves getting\nwhipped♪ A swinger's bar could be fun too. Maybe we could\nlend her out to some random old guys and let them have their\nway with her.\"" ] }, { @@ -9794,21 +9759,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ太蔵に提案だけしとくかね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あれ？　そういや太蔵はどこ行ったんだ？」" + "\"Guess I'll just pitch the idea to Tazou... Huh? By the way,\nwhere did Tazou go?\"" ] }, { @@ -9826,28 +9784,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、なんか昴と話があるとかで向こう行ったぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあそのうち帰ってくるだろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちはこっちで愉しませてもらうとしましょうや♪」" + "\"Oh, he said he had something to talk about with Subaru and\nwent over there. He'll be back soon enough. Let's just enjoy\nourselves over here in the meantime♪\"" ] }, { @@ -9979,21 +9923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ、しかしどこでバレたんだろうな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしてマンション組の誰かがチクったとか？」" + "\"Hmm, but how did we get found out? Maybe someone from the\napartment group snitched?\"" ] }, { @@ -10011,21 +9948,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、それはないな。チクったところで誰にもメリットがない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の勘だけどたぶんHima-Uruだと思う」" + "\"Nah, that's not it. Nobody would gain anything by\nsnitching. My gut says it was probably Hima-Uru.\"" ] }, { @@ -10043,21 +9973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんも男なんだしさ。実は前からHima-Uruを使ってて" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "偶然見つけたとか、そんな感じじゃねえかな」" + "\"Akio-san's a guy too, after all. Maybe he's been using\nHima-Uru for a while and just happened to find it by chance\nor something.\"" ] }, { @@ -10075,28 +9998,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ、目元だけじゃなくて顔全体が分からなくなるように" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "加工するべきだったかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもやり過ぎるエロさが薄れるんだよなあ……」" + "\"Hmm, maybe I should've edited it so you couldn't see the\nwhole face, not just the eyes. But if you overdo it, it\nloses the sex appeal...\"" ] }, { @@ -10114,28 +10023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、今さら言っても仕方がない話か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それでお前は一体どういうつもりなんだよ、太蔵。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺からコピーした動画ファイル入りのUSBを拾わせるなんて」" + "\"Well, no point worrying about it now. So what exactly are\nyou trying to do here, Tazou? Letting him find a USB with\nthe video files I copied?\"" ] }, { @@ -10153,28 +10048,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「目的は大雑把に言って二つ……いや、三つかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一つは凛音さんがHima-Uruに出てるっていうのを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんの中で確定させること」" + "\"Basically, I've got two... no, three goals. First, I want\nto make Akio-san absolutely certain that Rinon-san is on\nHima-Uru.\"" ] }, { @@ -10192,28 +10073,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「わざわざ顔出しバージョンの動画を入れたのはそのためだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "で、二つ目。凛音さんが嫌々Hima-Uruに出てるわけじゃないのを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんに知ってもらう……これはかなり重要だろ？」" + "\"That's why I put in the version with her face showing.\nSecond, I want Akio-san to know that Rinon-san isn't being\nforced onto Hima-Uru... That's pretty important, right?\"" ] }, { @@ -10231,28 +10098,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、警察呼ばれて大騒ぎってのを防げるもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音ちゃんが自分の意志でやってるって分かってたら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後は旦那さんが離婚するかどうかの話で収まるってわけだ」" + "\"Yeah, that way you can avoid a big police incident. If he\nknows Rinon-chan's doing it of her own will, then it's just\na matter of whether the husband wants a divorce or not.\"" ] }, { @@ -10270,14 +10123,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、それそれ。三つ目がその離婚云々に関わる話だ」" + "\"Exactly. The third point is about that whole divorce\nthing.\"" ] }, { @@ -10295,14 +10148,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん？　どういうことだ？」" + "\"Huh? What do you mean?\"" ] }, { @@ -10320,28 +10173,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぶっちゃけた話、明夫さんが離婚するのはあり得ると思うんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつの間にか自分の嫁さんが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "クソビッチになってるって知ったらショックだろうし」" + "\"To be blunt, I think Akio-san might actually go through\nwith a divorce. I mean, finding out your wife turned into a\ntotal bitch behind your back would be a shock.\"" ] }, { @@ -10359,14 +10198,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、どうせならさ――話はなるべく丸く収めたいだろ？」" + "\"But if possible―I want to keep things as smooth as I can,\nyou know?\"" ] }, { @@ -10384,14 +10223,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なんか丸く収められる算段がついてるってことか？」" + "\"...So you've got some plan to smooth things over?\"" ] }, { @@ -10409,28 +10248,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、それは明夫さん次第かな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "やらなきゃいけないことは俺がやるから、昴はフォローを頼む。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっき話した告知、Hima-Uruに載せといてくれ」" + "\"Well, that's up to Akio-san. I'll do what I have to do, so\nSubaru, I need you to back me up. Post that announcement we\ntalked about on Hima-Uru for me.\"" ] }, { @@ -10448,21 +10273,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーむ、何をどうしてどうにかするつもりなんだか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "フォローは任されたが、一応トンズラの準備はしとくぞ？」" + "\"Hmm, whatever you're planning to do... I'll cover for you,\nbut I'm gonna prep an escape route just in case, alright?\"" ] }, { @@ -10480,21 +10298,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、分かってるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺に任せといてくれ。ダメだったらすぐ連絡するから」" + "\"Yeah, I got it. Leave it to me. If things go south, I'll\nlet you know right away.\"" ] }, { diff --git a/data/Map166.json b/data/Map166.json index 7c9549d..0203924 100644 --- a/data/Map166.json +++ b/data/Map166.json @@ -7936,14 +7936,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7968,21 +7968,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　体がとても重い" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　下腹部から力が抜けていくような気がする" + "My body feels so heavy. It's like all the strength is\ndraining out from my lower belly." ] }, { @@ -8000,28 +7986,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それもそのはずだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は個室ビデオ屋にいたたった一時間の間に、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　三発も精子を吐き出したのだから" + "Well, no wonder. In just one hour at the private video\nbooth, I shot three loads of cum." ] }, { @@ -8039,28 +8004,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　思春期の頃だってこんな短時間の間に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　複数回の射精をしたことはなかったような気がする" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あのUSBの中身は、それほどまでに激烈な刺激を俺にもたらした" + "Even back in puberty, I don't think I ever came this many\ntimes in such a short span. The contents of that USB were\njust that insanely stimulating." ] }, { @@ -8078,28 +8022,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　帰りの電車の中で俺はどんな顔をしていたのだろう……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　シャワールームを借りて体を綺麗にしてから店を出たが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もしかしたら電車の中で臭いに気づかれたかもしれない" + "I wonder what kind of face I was making on the train ride\nhome... I borrowed the shower room and cleaned myself up\nbefore leaving the shop, but maybe someone on the train\nnoticed the smell." ] }, { @@ -8388,14 +8311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8413,14 +8336,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……どんな顔で帰ればいいんだよ……」" + "\"...Hah... How am I supposed to face her when I get home...\"" ] }, { @@ -8445,28 +8368,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の待つマンションの一室まであと数歩のところで" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は足を止め、大きくため息を吐いた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうするべきかまだ答えが出ていなかったからだ" + "Just a few steps away from the apartment where Rinon was\nwaiting, I stopped and let out a big sigh. I still hadn't\nfigured out what I should do." ] }, { @@ -8484,28 +8386,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　不貞――なんて呼び方が可愛く思える淫行に耽っていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　妻への怒りはもちろんある" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あんなの、はっきり言って正気とは思えない所業だ" + "I was indulging in an act so depraved, calling it\n\"infidelity\" almost sounds cute. Of course I'm angry at my\nwife. Honestly, what she did is just plain insane." ] }, { @@ -8523,28 +8404,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、ならば今の俺は正気なのだろうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の淫行を収めた動画を見て、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　怒り悲しみながらペニスを扱いていた俺は、大丈夫なのか？" + "But then, am I sane right now? Watching a video of Rinon's\ndepravity, jerking off in anger and sadness―am I really\nokay?" ] }, { @@ -8562,21 +8422,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いや、絶対に大丈夫なんかじゃない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　脳の血の巡りというか思考が変になっている自覚がある" + "No, there's no way I'm okay. I can tell my thoughts are all\nmessed up, like the blood flow in my brain is off." ] }, { @@ -8594,28 +8440,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何せ俺は忌むべきはずのあの動画を、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もう一度じっくり視聴したいと考えてしまっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そしてその算段まで立てているのだ" + "After all, I'm actually thinking about watching that damned\nvideo again, taking my time with it. I'm even planning out\nhow to do it." ] }, { @@ -8647,14 +8472,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8672,28 +8497,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……帰らないわけには、いかないよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今から理由をつけてホテルかネカフェに泊るなんて無理だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事だってあるし、凛音を心配させるし」" + "\"...I can't just not go home. There's no way I could come up\nwith an excuse to stay at a hotel or a net cafe now. I've\ngot work, and I'd just make Rinon worry.\"" ] }, { @@ -8833,14 +8644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8884,14 +8695,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「……だ、誰の……仕業なんだ？」" + "\\}\"...Whose...doing is this?\"" ] }, { @@ -8916,28 +8727,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　玄関のドアノブに引っ掛けられていたのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ストラップ付のUSBメモリだった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【Rio movie2】――その文字が俺の網膜に刻みつけられる" + "Hanging from the doorknob at the entrance was a USB stick\nwith a strap. [Rio movie2]―those words burned themselves\ninto my retinas." ] }, { @@ -8955,28 +8745,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　誰かが見ている、俺にこれを渡そうとしている……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　意図不明で不気味なその事実に冷汗が滲み出てきた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　視線を左右に振ることすら怖くてできない" + "Someone's watching me. Someone wants me to have this... The\nfact itself was so creepy and inexplicable that cold sweat\nbroke out on my skin. I was too scared to even glance left\nor right." ] }, { @@ -8994,28 +8763,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、一秒経つごとにその恐怖は薄れ、変質していった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　新しい動画がこの中に入っている――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音に関わる、淫らな動画がここに――" + "But with every passing second, that fear faded and twisted\ninto something else. There's a new video on this―another\nlewd video involving Rinon―right here..." ] }, { @@ -9047,14 +8795,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9079,21 +8827,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　鼻から大きく息を吸い、吐きながらUSBをドアノブから外した" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そしてそれを鞄の中へと大事に仕舞い込む" + "I took a deep breath through my nose, exhaled, and removed\nthe USB from the doorknob. Then I carefully tucked it away\nin my bag." ] }, { @@ -9118,14 +8852,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9565,14 +9299,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ただいまー、帰ったよ凛音ー」" + "\"...I'm home! I'm back, Rinon!\"" ] }, { @@ -9590,21 +9324,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、おかえりなさい。ちょうど生姜焼きができたところだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご飯がまだ炊けてないの。先にシャワーにする？」" + "\"Ah, welcome home. The ginger pork just finished, but the\nrice isn't ready yet. Do you want to take a shower first?\"" ] }, { @@ -9622,14 +9349,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、そうさせてもらおうかな。いやー今日はクタクタで――」" + "\"Yeah, I think I'll do that. Man, I'm beat today―\"" ] }, { diff --git a/data/Map167.json b/data/Map167.json index 6e3d66b..94ac99b 100644 --- a/data/Map167.json +++ b/data/Map167.json @@ -1767,14 +1767,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「部長、今度の会議に使う資料ができました。確認お願います」" + "\"Department Head, I've finished the materials for the\nupcoming meeting. Please take a look.\"" ] }, { @@ -1825,28 +1825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、もう出来たのかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すごいじゃないか、渡瀬君。また後で目を通しておくよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういえばカバートリーさんへの連絡はしてくれたかい？」" + "\"Oh, you've already finished? That's impressive, Watase-kun.\nI'll look them over later. By the way, did you get in touch\nwith Mr. Covertree?\"" ] }, { @@ -1864,28 +1850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい、午前のうちに行いました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先ほど返信が来ていてこちらと擦り合わせをしたい箇所が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あるとのことです。スケジュールを組み次第、また連絡をすると」" + "\"Yes, I contacted him this morning. He just replied and said\nthere are some points he'd like to go over with us. He'll\nget back to us once he's set up a schedule.\"" ] }, { @@ -1903,14 +1875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほど、ありがとう。そういえば有休をとった金山の――」" + "\"I see, thank you. Speaking of which, about Kanayama, who\ntook paid leave―\"" ] }, { @@ -1928,28 +1900,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「金山さんの仕事は一部終わらせておきました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "彼からお願いされていたデータ入力だけです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あまり僕が手を入れ過ぎると、金山さんも困るかもしれませんし」" + "\"I've finished part of Kanayama-san's work. Just the data\nentry he asked me to handle. If I do too much, it might\ncause trouble for him.\"" ] }, { @@ -1967,14 +1925,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おお……そうかね？　えーと、他に仕事は残ってる？」" + "\"O-oh...is that so? Uh, is there any other work left?\"" ] }, { @@ -1992,14 +1950,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、僕が出来る範囲のことは全て終わらせたつもりです」" + "\"No, I believe I've finished everything I can do.\"" ] }, { @@ -2017,28 +1975,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なので、部長。大変申し訳ないのですが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か急ぎの仕事が残っていないようであれば" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "帰らせていただきたいのですが……どうでしょうか？」" + "\"So, Department Head. I'm very sorry, but if there's nothing\nurgent left, would it be alright if I head home for the\nday...?\"" ] }, { @@ -2056,28 +2000,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーなるほど。今日はいつにも増して精力的に仕事をしてると" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "思ったらそういうことかね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もちろん構わないよ、しっかり仕事をこなしてくれてるのだから」" + "\"Ah, I see. I was wondering why you were working so\nenergetically today―so that's why? Of course, it's fine.\nYou've done a great job.\"" ] }, { @@ -2095,14 +2025,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがとうございます。それでは、お先に失礼いたします」" + "\"Thank you very much. Well then, I'll be leaving for the\nday.\"" ] }, { @@ -2120,14 +2050,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2218,21 +2148,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "後輩" + "Junior" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……部長。今日の渡瀬さん、ものすごいやる気でしたね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "隣から熱気が伝わってくるようでしたよ。どうしたんでしょう？」" + "\"...Department Head. Watase-san was super motivated today. I\ncould feel the heat coming off him from the next desk.\nWhat's up with him?\"" ] }, { @@ -2309,21 +2232,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ううむ、分からん……だが、鬼気迫る目つきをしていたぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よほど大切な用事があるに違いあるまい」" + "\"Hmm, I have no idea...but he had this intense look in his\neyes. He must have something really important to do.\"" ] }, { @@ -2718,21 +2634,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　あ……ダメ……\\C[27]♥\\C[0]　こ、こんなところで……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見られちゃう……\\C[27]♥\\C[0]　は……\\C[27]♥\\C[0]　恥ずかしい……\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon 『Haa...\\C[27]♥\\C[0]Ah...no...\\C[27]♥\\C[0]n-not here...\\C[27]♥\\C[0] Someone will see\nme...\\C[27]♥\\C[0]Hah...\\C[27]♥\\C[0]It's so embarrassing...\\C[27]♥\\C[0]』" ] }, { @@ -2750,28 +2652,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男１（左のヤツ）" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『へへ、なーにが恥ずかしいだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "コンビニでスカート捲って俺らにパンツ見せつけてきたくせに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも、もうしっとり濡れてんじゃんか』" + "Man 1 (the guy on the left) 『Heh, what's so embarrassing?\nYou lifted your skirt at the convenience store and flashed\nyour panties at us. And look, you're already soaking wet\ndown there.』" ] }, { @@ -2789,28 +2670,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『露出プレイってヤツでしょ？　じゃ、お姉さんは露出狂だ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー実際にそんなのがいるんだねえ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかもこんな美人がしてるなんて、マジでびっくりだ』" + "Man 『This is what they call exhibitionism, right? So that\nmakes you an exhibitionist, miss♪ I can't believe people\nlike that actually exist... And for a beauty like you to be\ninto it, that's seriously shocking.』" ] }, { @@ -2861,28 +2721,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ほら、お連れさんのカメラが撮ってくれてるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "パンツに手ぇ突っ込まれてさ、クチュクチュされちゃってるね♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このお姉さん愛液すっごいわ、もうドロドロだよ』" + "Man 『Look, your friend's filming you with his camera. He's\ngot his hand in your panties, fingering you nice and wet♪\nThis lady's pussy juice is amazing―it's already dripping\neverywhere.』" ] }, { @@ -2900,21 +2739,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あん……っ\\C[27]♥\\C[0]　そこ……そこ、好き……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいい……\\C[27]♥\\C[0]　も、もっと……シて……\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon 『Ahn...\\C[27]♥\\C[0]Right there...I love it there...\\C[27]♥\\C[0] Feels so\ngood...\\C[27]♥\\C[0]More...do it more...\\C[27]♥\\C[0]』" ] }, { @@ -2932,21 +2757,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２（右）" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あーあー、ダメだのもっとシてだの我儘な姉ちゃんだなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも顔はエッロいわ……ガチで感じてるじゃん』" + "Man 2 (right) 『Aww, first it's \"no,\" then it's \"more\"―you're\na demanding bitch, aren't you? But damn, your face is so\nfucking sexy... You're really getting off on this.』" ] }, { @@ -2997,28 +2808,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『おっぱいもでっかくて柔らかいし、こりゃイイ女だわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんか俺、キスしたくなってきちゃったなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "手マンはオッケーだけど、こっちはNGだったり？』" + "Man 2 『Your tits are huge and soft too―you're one hell of a\nwoman♪ Now I'm starting to want to kiss you. Fingering's\nokay, but is kissing off-limits?』" ] }, { @@ -3036,14 +2826,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ん……\\C[27]♥\\C[0]　別にNGとかでは……ない、けど……\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon 『Nn...\\C[27]♥\\C[0]It's not like it's off-limits...or\nanything...\\C[27]♥\\C[0]』" ] }, { @@ -3061,14 +2844,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『じゃ、シよっか♪』" + "Man 2 『Then let's do it♪』" ] }, { @@ -3119,14 +2895,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『んぅ……\\C[27]♥\\C[0]　ん……\\C[27]♥\\C[0]　んふ……\\C[27]♥\\C[0]　ん\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon 『Nn...\\C[27]♥\\C[0]Mmm...\\C[27]♥\\C[0]Nfu...\\C[27]♥\\C[0]Nn\\C[27]♥\\C[0]』" ] }, { @@ -3177,28 +2946,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あー舌やらわけー……お姉さんさ、キス好きでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いきなりこんなに舌ぁ絡ませてくる女って珍しいもん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "キスで感じちゃうタイプの人じゃない？』" + "Man 2 『Damn, your tongue is so soft... You really like\nkissing, don't you? It's rare to meet a woman who wraps her\ntongue around mine like this right away. Are you the type\nwho gets off from kissing?』" ] }, { @@ -3216,14 +2964,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……\\C[27]♥\\C[0]　そ、そうかも……\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon 『Haa...\\C[27]♥\\C[0]Fua...\\C[27]♥\\C[0]M-maybe...\\C[27]♥\\C[0]』" ] }, { @@ -3241,14 +2982,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『なら、もっとシよっか♪　もっと熱～いのをしようぜー♪』" + "Man 2 『Then let's do it more♪ Let's make it even hotter♪』" ] }, { @@ -3306,14 +3040,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『んっ……\\C[27]♥\\C[0]　んむ……っ\\C[27]♥\\C[0]　んんっ……\\C[27]♥\\C[0]　んふっ\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon 『Ngh...\\C[27]♥\\C[0]Mmm...ngh...\\C[27]♥\\C[0]Nnn...\\C[27]♥\\C[0]Nfu...\\C[27]♥\\C[0]』" ] }, { @@ -3331,28 +3058,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『おいおい、こっちをほっぽって盛り上がっちまってんなあー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "えーとパンツは下ろしちゃっても――あ、大丈夫？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ならこっちも負けずにお姉さんを感じさせてやるからな』" + "Man 1 『Hey now, you two are getting all hot and heavy and\nleaving me out. So, can I pull your panties down―oh, is that\nokay? Then I'll make sure you feel just as good as he does.』" ] }, { @@ -3403,21 +3109,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あ゛っ\\C[27]♥\\C[0]　あん……っ\\C[27]♥\\C[0]　んぁっ……\\C[27]♥\\C[0]　ふぁ……ぁ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おマンコ……気持ちいい……\\C[27]♥\\C[0]　あん……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon 『Ahh...\\C[27]♥\\C[0]Ahn...ngh...\\C[27]♥\\C[0]Nya...\\C[27]♥\\C[0]Fua...ahh\\C[27]♥\\C[0] My\npussy...feels so good...\\C[27]♥\\C[0]Ahn...ahh...\\C[27]♥\\C[0]』" ] }, { @@ -3435,28 +3127,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はは、遠慮せずにもっと感じちゃえよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あーあーあー、足がカクカク震えてんぞーお姉さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、もっと開け。撮られながらイっちゃえ。外でイっちゃえ』" + "Man 1 『Haha, don't hold back―let yourself feel it♪ Oh wow,\nyour legs are shaking like crazy, miss! Come on, spread them\nwider. Cum while you're being filmed. Cum outside for us.'\"" ] }, { @@ -3474,28 +3145,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『このお姉さん、変態過ぎるよ……目ぇトロンってさせてんの♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エロいこと考えてるの丸分かりだわ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、さっさとイけよスケベ女♪　ほら、イけ♪　イけよ♪』" + "Man 2: \"This lady is such a pervert... Look at those\nglazed-over eyes♪ It's obvious you're thinking dirty\nthoughts♪ Come on, hurry up and cum, you horny bitch♪ Come\non, cum♪ Cum for us♪\"" ] }, { @@ -3546,14 +3196,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あ゛っ……ふぁ\\C[27]♥\\C[0]　あ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon: \"Aah... fua\\C[27]♥\\C[0]ah...\\C[27]♥\\C[0]aah...\\C[27]♥\\C[0]ahn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3677,14 +3320,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あっ……ふぁ\\C[27]♥\\C[0]　は……っ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon: \"Ah... fua\\C[27]♥\\C[0]hah...\\C[27]♥\\C[0]haa...\\C[27]♥\\C[0]haa...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3702,21 +3338,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あーイっちゃったねえ、変態のお姉さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "路地裏とはいえでっかい声だしたら誰か来ちゃかもよー？』" + "Man 1: \"Ah, she just came, huh? Our pervy lady. Even if it's\na back alley, if you moan that loud, someone might show up,\nyou know?\"" ] }, { @@ -3734,21 +3356,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『そんときゃ俺らと一緒にお姉さんをイジメてもらうしかねえな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかし、こんなの見せられたら勃起が止めらねえな』" + "Man 2: \"If that happens, we'll just have them join in and\nbully you with us. But damn, after seeing this, there's no\nway I can stop my boner.\"" ] }, { @@ -3799,14 +3407,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "【何者かの音声】" + "【Voice Of Someone Unknown】" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "『――――――、―――――――――。――――――』" + "\"――――――,―――――――――.――――――\"" ] }, { @@ -3824,14 +3432,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『…………っ\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon: \"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -3849,21 +3450,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あ、それなら近くにイイラブホあるんで、そこ行きましょ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マジでヤっていいなら俺らで部屋代は出しますよ』" + "Man 2: \"Oh, if that's the case, there's a nice love hotel\nnearby, so let's go there. If you're really down to fuck,\nwe'll cover the room fee.\"" ] }, { @@ -3881,21 +3468,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はは、飲んだ帰りに３Ｐできるなんて嬉しいなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お姉さんも嬉しいだろ？　ほら、カメラに向かって返事して』" + "Man 1: \"Haha, getting to have a threesome on the way home\nfrom drinking is awesome. You're happy too, right? Come on,\nanswer the camera.\"" ] }, { @@ -3946,14 +3519,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『さ、３Ｐしてもらえて……嬉しいです……\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon: \"I-I'm happy...to have a threesome...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4016,28 +3582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……はっ……凛音……！　俺の凛音が……あぁ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こ、こんな奴らに……好き勝手されて……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁ……！　く、くそ……！　腹立つな……！」" + "\"Hah...hah...Rinon...! My Rinon...ahh...! T-these\nbastards...doing whatever they want to her...! Hah...!\nD-damn it...! This pisses me off...!\"" ] }, { @@ -4055,14 +3607,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……うぅ……出る……！　くそ……出る……ぅっ！」" + "\"Hah...ugh...I'm gonna cum...! Damn it...I'm cumming...ugh!\"" ] }, { @@ -4268,14 +3820,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……はー……はぁ……！」" + "\"Hah...haa...hah...!\"" ] }, { @@ -4300,28 +3852,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　会社の仕事を猛スピードで終わらせて退社した俺は、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　すぐさま個室ビデオ屋へと向かった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　逸る気持ちを抑えて手続きを済ませ、飲み物を手に部屋へ入る" + "I finished up at work at lightning speed and left the\noffice, heading straight for the private video booth. I\nforced myself to calm down as I checked in, grabbed a drink,\nand entered the room." ] }, { @@ -4339,28 +3870,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　生臭い匂いが着く可能性を鑑みて、俺はすぐに服を脱いだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ノートパソコンを起動させてUSBを差し込み、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　急いで中のファイルの名前に目を通す" + "Worried about picking up that fishy smell, I stripped off my\nclothes right away. I booted up my laptop, plugged in the\nUSB, and quickly scanned through the file names." ] }, { @@ -4378,28 +3888,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　驚いたことに、Hima-Uruにも掲載していない動画が多数――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ご丁寧に\"修正前\"の動画も併せて収められていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は生唾を飲み込み、一つ一つ確認をしていく" + "To my surprise, there were tons of videos not even posted on\nHima-Uru― Even the 'uncensored' versions were included. I\nswallowed hard and started checking them one by one." ] }, { @@ -4417,21 +3906,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"修正前\"とあって、露わなままなのは凛音の顔だけじゃない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音を汚す男共の顔もしっかり映っていた" + "As expected from 'uncensored' versions, it wasn't just\nRinon's face that was exposed― The faces of the men defiling\nRinon were clearly visible too." ] }, { @@ -4449,14 +3924,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　中には……いや、半数ほどは俺が知っている顔ぶれだった" + "Among them...no, about half were people I recognized." ] }, { @@ -4474,28 +3942,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　お隣の杉本さん、下の階の三田村さん、上の階の大学生――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その他にも初めマンションですれ違ったことがあったり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　挨拶がてら少し話したことがある面々が並んでいた" + "Mr. Sugimoto from next door, Mr. Mitamura from downstairs,\nthe college student from upstairs― And others I'd passed in\nthe apartment or chatted with in passing were all there." ] }, { @@ -4513,28 +3960,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　怒りと同時に興奮が湧き起こる――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が知っている人間が、俺の凛音と肉体関係を持っている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　醜い肉棒で凛音を貫き、汚らしい精液をまき散らしている" + "Anger and arousal surged up at the same time― People I know\nare having sex with my Rinon. They're ramming their filthy\ncocks into her and spraying their nasty cum all over." ] }, { @@ -4552,28 +3978,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それだけでも許し難いのに、凛音は俺が知らない男達……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして完全に初対面らしい男達にも体を許していた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今のように、野外露出プレイもしているとは……驚きだ" + "As if that wasn't bad enough, Rinon was giving herself to\nmen I didn't know...and even total strangers. And now she's\neven doing public exposure play like this... Unbelievable." ] }, { @@ -4591,21 +3996,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いくつかの動画を見たところ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうやら指示を出している者がいるようだが――" + "After watching a few videos, it seemed like someone was\ngiving instructions―" ] }, { @@ -4649,14 +4040,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ん゛っ……んむ\\C[27]♥\\C[0]　んん……っ\\C[27]♥\\C[0]　ん゛っ……\\C[27]♥\\C[0]　んっ\\C[27]♥\\C[0]』" + "Rinon: \"Nngh...nmm\\C[27]♥\\C[0]nnn...\\C[27]♥\\C[0]nngh...\\C[27]♥\\C[0]nn...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -4674,21 +4058,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はぁ、最高ぉ～……お姉さんの口の中……気持いい～♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イかせてあげたお礼に……いっぱいしゃぶってね、あーイイ……』" + "Man 1: \"Ahh, this is the best~... Your mouth feels so good,\nlady... As a thank you for making me cum, suck me off real\ngood, okay? Ahh, that's it...\"" ] }, { @@ -4706,28 +4076,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あの、このお姉さんって結構こういうことしてんですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "――――へー、俺らみたいにエッチを誘うのは―――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ、それは初めてなんだ？　じゃ、俺達ラッキーかもな♪』" + "Man 2: \"So, does this lady do this kind of stuff a lot?\n――Heh, so we're the first ones to hit on her like this? Oh,\nit's your first time? Guess we're lucky then♪\"" ] }, { @@ -4745,28 +4094,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『だな。お姉さん、このまま口に出しちゃってもいい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺って口内射精すんの大好きでさー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このエッチな口の中にいっぱい出してやりたいなー』" + "Man 1: \"Yeah. Hey lady, is it okay if I cum in your mouth\nlike this? I really love cumming inside a girl's mouth. I\nwanna fill this slutty mouth of yours with my load.\"" ] }, { @@ -4791,21 +4119,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こいつ、こいつ……！　調子に乗りやがって……はぁ……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口の中に出すなんて……お、俺もしたことないのに……！」" + "\"This bastard, this bastard...! Getting all cocky...hah...!\nCumming in her mouth...I-I haven't even done that yet...!\"" ] }, { @@ -4823,21 +4144,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はー……一発出した程度じゃ、収まらないな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだ、時間はある……次の動画はもっと過激――」" + "\"Hah...haa...One shot isn't enough to calm me down...\nThere's still time... The next video is even more hardcore―\"" ] }, { @@ -4902,14 +4216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……し、新着のお知らせ……ま、また新しい動画か……？」" + "\"...A-a new notification... Is there another new video...?\"" ] }, { @@ -4943,14 +4257,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -4968,14 +4282,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"ゴールドプラン加入者限定\"……\"オフ会のお知らせ\"……？」" + "\"\"Gold Plan Members Only\"...\"Meetup Announcement\"...?\"" ] }, { @@ -5012,21 +4326,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　フォロワー様たちの熱烈なご要望にお応えして" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　淫乱人妻Rioの肉便器オフ会開催を予定しています" + "In response to overwhelming requests from my followers,\nwe're planning a Cum Dump Meetup with the lewd housewife\nRio." ] }, { @@ -5044,28 +4344,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　具体的な場所と開催当日まで秘密となりますが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ヒントは〇〇県〇〇町の北部です" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　日時は次の三連休初日の夜１０時くらいから開始します" + "The exact location and date will remain secret until the day\nof the event, but here's a hint: it's in the northern part\nof XX Town, XX Prefecture. The event will start around 10 PM\non the first night of the upcoming three-day weekend." ] }, { @@ -5083,28 +4362,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「おいおい場所が分からないのかよ」という" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　お声があるのは重々承知しているのですが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　参加人数が増えすぎるのを防ぐための処置です、ご了承ください" + "We know some of you are thinking, \"Hey, how are we supposed\nto find the place?\" But this is to prevent too many people\nfrom showing up, so please understand." ] }, { @@ -5122,28 +4380,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もし上記の場所の近くにお住まいの方はHima-Uruの" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　新着投稿通知をONにしておくと良いでしょう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　皆さんのチンポをRioもおマンコ濡らしてお待ちしてます♪" + "If you live near the area mentioned above, make sure to turn\non new post notifications for Hima-Uru. Rio will be waiting,\npussy dripping, for all your dicks♪" ] }, { @@ -5168,14 +4405,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……は……！　はぁ……！　オフ会……なんて……！」" + "\"Hah...hah...! Hah...! A meetup...seriously...!\"" ] }, { @@ -5200,14 +4437,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音……本当に……やるつもりなのか……！？」" + "\"R-Rinon...are you really...planning to go through with\nthis...?\"" ] }, { diff --git a/data/Map168.json b/data/Map168.json index 7a621f6..e5af7cf 100644 --- a/data/Map168.json +++ b/data/Map168.json @@ -5948,21 +5948,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめん、凛音。今度の三連休の話なんだけどさ――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん初日の夕方からは家にいないと思う」" + "\"Sorry, Rinon. About the upcoming three-day weekend― I\nprobably won't be home from the evening of the first day.\"" ] }, { @@ -5980,14 +5973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……初日？」" + "\"...The first day?\"" ] }, { @@ -6147,28 +6140,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「確か私のお買い物に付き合って、お昼ご飯を食べて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "映画館で\"SMORDERING\"の新作を見に行った後、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夕方からは家でのんびりしたいって言ってなかったっけ？」" + "\"If I remember right, you said you'd go shopping with me,\nhave lunch together, then go see the new 'SMORDERING' movie,\nand after that you wanted to just relax at home in the\nevening, didn't you?\"" ] }, { @@ -6186,28 +6165,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、そのつもりだったんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっき大学の同期から久々に飲み会しないかって連絡があってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "海外に行ってた奴もちょうど帰って来てるみたいで」" + "\"Yeah, that was the plan... But I just got a message from\nsome college friends about getting together for drinks. One\nof the guys who'd been overseas just got back, too.\"" ] }, { @@ -6225,28 +6190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで人数が確定したら店の予約をするんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そいつのおススメの店が結構遠いんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "終電に間に合わせようとすると、かなり早めに抜ける羽目になる」" + "\"So once we know how many people are coming, we'll book a\nplace, but the restaurant he recommended is pretty far. If I\ntry to catch the last train, I'll have to leave really\nearly.\"" ] }, { @@ -6264,21 +6215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だからいっそ、そいつの家で一泊しようかなーと思って。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら朝まで飲むかもしれないんだけどさ……」" + "\"So I figured, maybe I'll just crash at his place for the\nnight. We might end up drinking until morning...\"" ] }, { @@ -6296,21 +6240,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そう言えば明夫さん、大学生の頃はよく朝まで飲んでたって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "話してたわね。その頃の飲み友達ってわけか」" + "\"Come to think of it, Akio-san, you used to say you drank\nuntil morning all the time back in college. So these are\nyour old drinking buddies, huh?\"" ] }, { @@ -6363,21 +6300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、あまりよくないわよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "良い歳した大人が大学生みたいなことをするなんて」" + "\"But you know, it's not really a good look. Grown men your\nage acting like college kids again.\"" ] }, { @@ -6395,28 +6325,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それは勿論……弁えるべきところは弁えるさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "朝まで飲むにしたってまあのんびりだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "みっともないことにならないように気を付ける」" + "\"O-Of course... I know my limits. Even if we drink until\nmorning, it'll be pretty chill. I'll make sure not to\nembarrass myself.\"" ] }, { @@ -6469,28 +6385,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、ちゃんと弁えてくれるなら安心だわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが昔のお友達と飲み会なんて本当に珍しいものね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "積もる話もあるだろうし、のんびりしてくるといいわ」" + "\"Hehe, as long as you know your limits, I'm not worried.\nIt's really rare for you to go out drinking with your old\nfriends. I'm sure you'll have a lot to catch up on, so take\nit easy and enjoy yourself.\"" ] }, { @@ -6543,14 +6445,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、夕方からいないってことでいいのよね？」" + "\"So, just to confirm, you won't be home from the evening?\"" ] }, { @@ -6568,14 +6470,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん、そうなるな」" + "\"...Yeah, that's right.\"" ] }, { @@ -6628,28 +6530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かったわ。夕飯は一人になっちゃうわけね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ私も久しぶりに飲んじゃおうかしら。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "新しい配信ドラマを見ながらビール飲みまくるとか♪」" + "\"Got it. So I'll be having dinner alone. Maybe I'll treat\nmyself and have a few drinks too. Binge some new streaming\ndrama and chug some beer or something♪\"" ] }, { @@ -6667,21 +6555,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おいおい……飲み過ぎるなって俺に言ったばかりだろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "飲むなとは言わないけど気を付けてくれよ？」" + "\"Hey now... You just told me not to drink too much. I'm not\nsaying you can't drink, but take it easy, okay?\"" ] }, { @@ -6734,21 +6615,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、冗談だってば。泥酔したりしないから安心して。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんもお友達と楽しんできてね？」" + "\"Hehe, I'm just kidding. I won't get wasted, don't worry.\nYou have fun with your friends too, okay?\"" ] }, { @@ -6789,14 +6663,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、分かった」" + "\"Yeah, got it.\"" ] }, { diff --git a/data/Map169.json b/data/Map169.json index 40c5ca7..2989360 100644 --- a/data/Map169.json +++ b/data/Map169.json @@ -2183,14 +2183,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2243,14 +2243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………き、来たっ……？」" + "\"...D-Did you...come...?\"" ] }, { @@ -2268,28 +2268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（オフ会がある場所は……葉ノ月公園？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あそこならたしか、北馬駅まで電車で行ってちょっと歩けば着く。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今からなら三十分もかからないな）" + "(The meetup is at... Hanozuki Park? If I remember right, you\ntake the train to Kitouma Station and walk a bit from there.\nIf I leave now, it won't even take thirty minutes.)" ] }, { @@ -2307,14 +2293,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2332,14 +2318,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、忘れ物をしないようにしなきゃな……」" + "\"...I-I need to make sure I don't forget anything...\"" ] }, { @@ -2430,28 +2416,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音に言った飲み会の話は、当然だが嘘っぱちだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　連休初日に行われるRioのオフ会――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はそれをこの目で見たいと考えてしまった" + "The story I told Rinon about the drinking party was, of\ncourse, a total lie. The Rio fan meetup on the first day of\nthe holiday― I just couldn't help but want to see it with my\nown eyes." ] }, { @@ -2469,28 +2434,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音に言った飲み会の話は、当然だが嘘っぱちだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　連休初日に行われるRioのオフ会――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はそれをこの目で見たいと考えてしまった" + "The story I told Rinon about the drinking party was, of\ncourse, a total lie. The Rio fan meetup on the first day of\nthe holiday― I just couldn't help but want to see it with my\nown eyes." ] }, { @@ -2508,28 +2452,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、個室ビデオ屋で少しでも寝ておこうと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　瞑目している間に……どうやら頭が冷えてきたらしい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　とても大事な要素にやっと思い至ったのだ" + "But while I was trying to get a little sleep at the private\nvideo booth, closing my eyes... it seems my head finally\ncooled off. I finally realized something really important." ] }, { @@ -2547,14 +2470,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が現場に顔を出せば、絶対に凛音にバレるということだ" + "If I show up at the scene, there's no way Rinon won't find\nout." ] }, { @@ -2572,28 +2488,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　情けない話だが、今もまだ俺は凛音をどうするべきなのか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その答えが出せていない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いずれその時が来ると分かっているのに、まだ全く分からない" + "Pathetic as it is, even now I still don't know what I should\ndo about Rinon. I know the time will come when I have to\ndecide, but I still have no idea what that answer is." ] }, { @@ -2611,28 +2506,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　画面越しの、動画として映る凛音とではなく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　現実世界で\"そういうコト\"をしている最中の凛音を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　前にしてしまったら……俺はどうなってしまうのか" + "Not Rinon on a screen, not Rinon in a video― but if I saw\nher in real life, in the middle of \"doing that\"... what\nwould happen to me?" ] }, { @@ -2650,21 +2524,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いや、俺だけではなく……凛音はどうなってしまうのか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　皆目見当がつかない" + "No, not just me... what would happen to Rinon? I can't even\nbegin to guess." ] }, { @@ -2696,14 +2556,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2721,21 +2581,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（今さらになって、危ないことをしてる気分になってきた……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通に考えて正気の沙汰じゃない。見に行くなんて……）" + "(Now that it's come to this, I'm starting to feel like I'm\ndoing something dangerous... If you think about it, this is\ntotally insane. Going to watch...?)" ] }, { @@ -2753,14 +2606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2778,14 +2631,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「……遠くから見るだけなら……大丈夫か……」" + "\\}\"...If I just watch from a distance... maybe it'll be\nfine...\"" ] }, { @@ -2943,14 +2796,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2968,28 +2821,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……この辺りは仕事で一回来たことがあるけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昼とは全然雰囲気が違うな。電灯があってもかなり視界が悪い。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも坂道を少し上るから、住宅地からも遠い）" + "(...I've been around here once for work, but it feels\ntotally different at night. Even with streetlights, it's\nhard to see. And since you have to go up a slope, it's\npretty far from the residential area too.)" ] }, { @@ -3007,14 +2846,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（もし、こんな時間にこんなところで何かするとしたら……）" + "(If someone were to do something here at this hour...)" ] }, { @@ -3065,7 +2904,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あの～？」" + "\"Um, excuse me?\"" ] }, { @@ -3083,14 +2922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「うおっ！？」" + "\\{\"Whoa!?\"" ] }, { @@ -3108,14 +2947,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごほっ……ごほっ……んっ…！　げほ……ごほごほっ…！」" + "\"Cough... cough... ngh...! Hack... cough cough...!\"" ] }, { @@ -3133,14 +2972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、大丈夫ですか？　背中を摩った方がよろしいでしょうか？」" + "\"A-Are you all right? Should I rub your back?\"" ] }, { @@ -3158,21 +2997,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いえ……げほっ……だ、大丈夫です……失礼しました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "急に声を掛けられたものだから……驚いてしまって……」" + "\"N-No... cough... I'm fine... Sorry about that. You startled\nme by talking to me so suddenly...\"" ] }, { @@ -3190,28 +3022,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そのようですな。いや、こちらこそ申し訳ない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな夜更けですからつい足音を抑えて近づいてしまって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "配慮するべきでした。面目ない」" + "\"I see. No, I'm the one who should apologize. It's so late\nat night, I ended up walking quietly and sneaking up on\nyou... I should've been more considerate. My apologies.\"" ] }, { @@ -3229,21 +3047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それで、私はこの公園の近くに住んでいる者なのですが……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな時間に何をなさっているので？」" + "\"So, I live near this park... but what are you doing out\nhere at this hour?\"" ] }, { @@ -3261,14 +3072,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え゛……いや、ええと……その……」" + "\"Uh... well, um... it's just...\"" ] }, { @@ -3286,14 +3097,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3311,14 +3122,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男【小声】" + "Man [Whispering]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あの、Hima-Uru……では？」" + "\"...Um, are you Hima-Uru...?\"" ] }, { @@ -3336,14 +3147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -3361,28 +3172,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、その様子だと当たりのようですな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやーそうだと思ったんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな時間にこの公園に来る人間などそういませんからな」" + "\"Haha, judging by your reaction, I must be right, huh? I\nthought so. There aren't many people who come to this park\nat this hour.\"" ] }, { @@ -3400,28 +3197,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやはや、信じられませんよ。私はリオさんのファンでしてね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか生のリオさんを拝めるだけでなく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "オフ会に参加できるなんて。幸運とはあるものですな」" + "\"Honestly, I can't believe it. I'm a fan of Rio-san, you\nsee? To not only see the real Rio-san in person, but also\nget to join a meetup... Luck really is something, isn't it?\"" ] }, { @@ -3439,14 +3222,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ♪　今日は心行くまで愉しませてもらいましょうぞ♪」" + "\"Hehe♪ Let's enjoy ourselves to the fullest tonight, shall\nwe?♪\"" ] }, { @@ -3464,14 +3247,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3496,21 +3279,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　温厚そう男の顔に下卑た笑顔が浮かんだ瞬間――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は何故か股間に血が滾るのを感じた" + "The moment that sleazy grin spread across the face of the\nseemingly gentle man― for some reason, I felt blood rush to\nmy crotch." ] }, { @@ -3528,21 +3297,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　無遠慮に曝け出された雄としての情欲" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それをこの男は全て凛音へとぶつけようとしている――" + "His raw, unashamed lust as a man was on full display. And he\nwas about to unleash all of it onto Rinon―" ] }, { @@ -3560,14 +3315,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この背徳感が、俺の頭を狂わせようとしていた" + "This sense of depravity was starting to drive me insane." ] }, { @@ -3592,28 +3340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、まだ指定の時間まで十分ほどあるのですが……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "主催者が現れるのでしょうかな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それとも、もうすでにリオさんがどこかにいるとか」" + "\"Well then, there's still about ten minutes until the\nappointed time... I wonder if the organizer will show up? Or\nmaybe Rio-san is already here somewhere.\"" ] }, { @@ -3631,14 +3365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、そうか。あり得るとすれば、あそこでしょうな」" + "\"Oh, I see. If anywhere, it would have to be over there.\"" ] }, { @@ -3689,28 +3423,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「夜の公園という舞台ならば、公衆トイレが一番怪しい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにリオさんは\"肉便器\"とよく呼ばれておりますし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実に相応しいでしょうな」" + "\"If the setting is a park at night, the public restroom is\nthe most suspicious spot. Plus, Rio-san is often called a\n'cum dump,' so it would be quite fitting, wouldn't it?\"" ] }, { @@ -3728,14 +3448,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういえば、あなたのお名前は……」" + "\"By the way, what's your name...?\"" ] }, { @@ -3753,14 +3473,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………わ、私は……」" + "\"...I-I'm...\"" ] }, { @@ -3778,28 +3498,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーいや、失礼。お互いに訊かない方がよろしいでしょうな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "我々は一夜の愉しみを共有する同士であって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "友人や知人ではないのですから。名前など不要です」" + "\"Ah―no, forgive me. It's probably best if we don't ask each\nother that. We're just companions sharing a night of\npleasure, not friends or acquaintances. Names aren't\nnecessary.\"" ] }, { @@ -3817,14 +3523,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでは一度あそこを覗いてみましょうぞ」" + "\"Well then, let's go take a peek over there.\"" ] }, { @@ -3842,14 +3548,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、いや……私はですね……！」" + "\"...Ah, wait... I, uh...!\"" ] }, { @@ -3867,21 +3573,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　緊張なさっているので？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "硬くなるというか硬くするのは股間だけで構いませんぞ？」" + "\"Hm? Are you nervous? The only thing that needs to get hard\ntonight is what's in your pants, you know?\"" ] }, { @@ -3899,14 +3598,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そうではなくて……私は、その……」" + "\"N-No, that's not it... I, um...\"" ] }, { @@ -3924,21 +3623,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうやらオフ会は初めてのご様子ですが、大丈夫ですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "意外と皆さんフランクに接してくれますから」" + "\"Seems like this is your first meetup, but don't worry.\nEveryone's surprisingly friendly.\"" ] }, { @@ -3956,14 +3648,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とにもかくにも、まず行ってみましょうぞ。ほらほら」" + "\"Anyway, let's just go check it out. Come on, come on.\"" ] }, { diff --git a/data/Map170.json b/data/Map170.json index bb70129..575b752 100644 --- a/data/Map170.json +++ b/data/Map170.json @@ -12569,14 +12569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……おや、誰かいるようですな。当たりだったようですぞ」" + "\"...Oh? Looks like someone's here. Seems we hit the\njackpot.\"" ] }, { @@ -12594,14 +12594,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -12740,21 +12740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私と同じくらいの年齢らしき男が一人、そして若い男が一人。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "目隠しをした女性と何やら楽しいことをしておりますよ」" + "\"There's a man about my age, and a younger guy. They're\nhaving some fun with a blindfolded woman.\"" ] }, { @@ -12772,14 +12765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……目隠し？」" + "\"...Blindfolded?\"" ] }, { @@ -12956,14 +12949,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ぁ♥　はぁ……♥　あっ♥　は……ぁ……♥」" + "\"Nn...ah♥ Hah...♥ Ahh♥ Ha...ah...♥\"" ] }, { @@ -12981,28 +12974,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男【壮年の会社員っぽい】" + "Man [Middle-Aged Office Worker Type]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すごい濡れようだね……愛液まみれじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、クチュクチュいってるのが聞こえるだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今のうちに準備運動を済ませておこうね」" + "\"She's soaked...absolutely drenched in her own juices. Hear\nthat wet, squelching sound? Let's get warmed up while we\ncan.\"" ] }, { @@ -13055,28 +13034,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男【大学生っぽい】" + "Man [Looks Like A College Student]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しっとり汗ばんできてるのもエロいっすよねー……イイ匂い♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日のために溜めてきてあげたからな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうちょっとしたら、リオちゃんを気持ち良くしてあげるからね」" + "\"The way she's getting all sweaty is hot too...she smells\namazing♪ I've been saving up just for today, you know? Just\na little longer and I'll make you feel real good, Rio-chan.\"" ] }, { @@ -13094,14 +13059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　あん♥　ふぁっ♥　あ……ん……♥」" + "\"Hah...♥ Ahn♥ Fwah♥ Ah...n...♥\"" ] }, { @@ -13145,14 +13110,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どーもー？　こんばんはー？」" + "\"Hey there~ Good evening~?\"" ] }, { @@ -13228,14 +13193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっとぉ……！？」" + "\"Whoa...!?\"" ] }, { @@ -13253,28 +13218,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そう驚かんでください♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どこをどう見てもお巡りさんではないでしょう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も例の通知を見て来たものですよ、どうぞヨロシク」" + "\"Haha, no need to be so surprised♪ I don't look like a cop,\ndo I? I came because I saw the notice too, nice to meet\nyou.\"" ] }, { @@ -13292,14 +13243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、そうでしたか。こちらこそどうぞよろしくお願いします」" + "\"Oh, is that so? Likewise, nice to meet you.\"" ] }, { @@ -13317,28 +13268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー先に初めていてすいませんね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "スタートは１０時からですが、愛撫くらいなら構わないと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "彼女のお連れさんから許可をいただいたものでして」" + "\"Sorry for getting started early. The official start is at\n10, but her companion gave us permission for a little\nforeplay.\"" ] }, { @@ -13356,28 +13293,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日はヨロシクです。俺もこっちの人も場所が割れたら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "速攻でこの公園に来てまして。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオさん達と出くわした時はお互いビックリしちゃいましたよ」" + "\"Looking forward to tonight. Both of us rushed over as soon\nas we figured out the spot. We were both pretty surprised\nwhen we ran into Rio-san and the others.\"" ] }, { @@ -13430,14 +13353,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「リオさん、良かったな？　また一人お相手が来てくれたよ？」" + "\"Rio-san, lucky you! Another partner just showed up for\nyou.\"" ] }, { @@ -13455,21 +13378,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　こ、こんばんは……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は来ていただいて……ありがとうございます……♥」" + "\"Hah...♥ G-good evening...♥ Thank you so much for coming\ntonight...♥\"" ] }, { @@ -13487,28 +13403,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうもこんばんは。いやー嬉しいですなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"あの\"リオさんとお会いできるなんて光栄ですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はよろしくお願いします」" + "\"Good evening. Man, I'm so happy. It's an honor to meet the\nfamous Rio-san. Looking forward to tonight.\"" ] }, { @@ -13526,14 +13428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーそうだ、実はもう一人来ていらっしゃるんですよ」" + "\"Oh, right, actually there's one more person here.\"" ] }, { @@ -13656,21 +13558,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「先ほど公園の入り口で会いましてな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほらほら、そんなところに立っていないでこちらへどうぞ」" + "\"I met him at the park entrance just now. Come on, don't\njust stand there―come over here.\"" ] }, { @@ -13688,14 +13583,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\}「あ……そ、その……」" + "\\}\"Ah...um...\"" ] }, { @@ -13713,28 +13608,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、緊張しているようだな。まあとりあえず来てくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "始める前に、少し注意事項を話すよう頼まれているんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなところじゃ聞きにくいだろう？」" + "\"Haha, you look nervous. Well, come on over. I was asked to\ngo over a few rules before we start. It's hard to hear from\nover there, right?\"" ] }, { @@ -13857,21 +13738,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほらリオさん、そろそろ始めちゃうからねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一旦スケベなことはやめて、話しようか♪」" + "\"Alright, Rio-san, we're about to get started. Let's stop\nthe naughty stuff for a bit and have a talk, okay?♪\"" ] }, { @@ -13889,14 +13763,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……♥」" + "\"Y-yes...♥\"" ] }, { @@ -13914,14 +13788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -14009,28 +13883,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さてさて。今日の催しのルール説明なのだが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "禁止事項がいくつかあるそうだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これに抵触したら二度とオフ会はしないらしい、注意してくれ」" + "\"Alright then. Let me explain the rules for tonight's event.\nThere are a few things that are forbidden. If you break\nthem, you'll never be invited to another meetup, so pay\nattention.\"" ] }, { @@ -14048,21 +13908,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一つ目、身バレ防止のために彼女のアイマスクを外すのは禁止。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二つ目、画像動画を問わず自前の端末で撮影を禁止」" + "\"First, to protect her identity, removing her eye mask is\nforbidden. Second, no taking photos or videos with your own\ndevices.\"" ] }, { @@ -14080,28 +13933,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そして三つ目が、彼女をこの便所の外に連れ出すことは禁止。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうやら主催者はどこかで監視をしているようだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "禁止事項を破らないように気を付けよう」" + "\"And third, taking her outside this bathroom is forbidden.\nLooks like the organizer is watching from somewhere. Be\ncareful not to break any rules.\"" ] }, { @@ -14119,28 +13958,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んで、後から来た人にこのルールを教えるように言われました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "毎回リオさんに説明してもらうのもダルいですし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この辺は参加者側で協力することにしましょう」" + "\"Also, we've been told to explain these rules to anyone who\narrives later. It's a pain to make Rio-san explain every\ntime, so let's help each other out as participants.\"" ] }, { @@ -14158,28 +13983,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふむ、その方が良いでしょうな。了解しました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかし主催者の人ともお会いしたかったですなあ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どんな方がリオさんを躾けたのやら」" + "\"Hmm, that's probably for the best. Got it. Still, I\nwould've liked to meet the organizer... I wonder what kind\nof person trained Rio-san.\"" ] }, { @@ -14197,28 +14008,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうだなー、気の良さそうなお兄さんって感じ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あまり自分のことを話さないでくれって頼まれたんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どんな人かは言えませんけどね」" + "\"Yeah, he seemed like a pretty chill guy? He asked us not to\ntalk about him much, so I can't really say what kind of\nperson he is.\"" ] }, { @@ -14236,14 +14033,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -14261,28 +14058,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと、言ってる間に１０時――２分前か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "予定時刻ではないが２分程度ならば誤差のようなものだろう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そろそろ始めてしまおうか」" + "\"Oh, look at that, it's almost 10―two minutes to go. It's\nnot exactly on time, but a couple minutes is nothing. Why\ndon't we get started?\"" ] }, { @@ -14335,28 +14118,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうっすね。他に誰か来る気配はないみたいですし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺らだけでも先にヤって後が閊えないようにしましょうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオさんもそれでいいよね？」" + "\"Yeah, sounds good. Doesn't look like anyone else is coming,\nso let's go ahead and have our fun first so we don't get\nheld up later. That's alright with you too, Rio-san?\"" ] }, { @@ -14374,14 +14143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は、はい……♥　そ、それに……私も……♥」" + "\"Y-yes...♥ A-and...I...♥\"" ] }, { @@ -14441,21 +14210,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ……もう我慢が出来ないのでしょう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先んじたお二人のおかげで雌の臭いがプンプンしてますからな」" + "\"Heh... You can't hold back anymore, can you? Thanks to the\ntwo who went first, the whole place reeks of a horny bitch\nnow.\"" ] }, { @@ -14508,14 +14270,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………（こくん）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -14533,21 +14295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく、さっき私と彼とで確認を取ってあげたことだが……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう一度改めて尋ねようか。NGプレイはあるのかね？」" + "\"Heh, I already checked with you and him earlier, but... let\nme ask again just to be sure. Are there any acts you don't\nwant to do?\"" ] }, { @@ -14600,14 +14355,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なし、です……♥」" + "\"...none...♥\"" ] }, { @@ -14625,28 +14380,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へへ、じゃあ今からリオさんは俺らの肉便器ね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺らがシたいことをシて愉しむからさ、文句言ったら駄目だよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だって便器だもんな、分かった？」" + "\"Hehe, then from now on, Rio-san, you're our cum dump, okay?\nWe're gonna do whatever we want with you and have our fun,\nso no complaining, got it? You're a cum dump, after all.\nUnderstand?\"" ] }, { @@ -14699,14 +14440,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……はい……♥　リオ……べ、便器になります♥」" + "\"Y-yes...♥ I'll...I'll be your cum dump...♥\"" ] }, { @@ -14724,21 +14465,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ぬふふ♪　たっぷり可愛がってあげますからな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そら、淫売のリオを肉便器にしてくださいと言ってみなさい」" + "\"Nufufu♪ We'll make sure to spoil you plenty♪ Now, say it:\n'Please use slutty Rio as your cum dump.'\"" ] }, { @@ -14791,14 +14525,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、淫売のリオを……♥　肉便器にして、ください……♥」" + "\"P-please...♥ use slutty Rio...♥ as your cum dump...♥\"" ] }, { @@ -14816,14 +14550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -14993,14 +14727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んむっ♥　んっ♥　んん……♥　んぅ♥　んっ♥」" + "\"Nngh♥ Nn♥ Nnh...♥ Nuu♥ Nn♥\"" ] }, { @@ -15018,21 +14752,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーすっごい……本当にリオさんに咥えてもらってる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画で見たみたいなフェラしてくれるんだな、あー気持ちいい♪」" + "\"Ahh, this is amazing... Rio-san's really sucking me off...\nShe's giving me a blowjob just like in those videos. Feels\nso damn good♪\"" ] }, { @@ -15050,28 +14777,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「見えていないのにしっかりチンポを扱いてくれるねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イイ手つきだよ、我慢した甲斐があったというものだ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君も遠慮しないでいいんだよ？　見ているだけじゃアレだろうに」" + "\"Even though she can't see, she's stroking my dick\nperfectly. Those hands are skilled―waiting was worth it...\nHey, you don't have to just watch, you know? Just standing\nthere isn't much fun.\"" ] }, { @@ -15089,14 +14802,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -15114,28 +14827,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、彼はとてもシャイな性格のようですからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "無理をさせるのもなんですし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "緊張が解れるまでは見学組として待機していてもらいましょう」" + "\"Well, well, he seems to be a really shy guy. No need to\nforce him. Let's have him stay on the sidelines and watch\nuntil he loosens up.\"" ] }, { @@ -15188,28 +14887,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、チンポ四本だとリオさんも相手するの大変ですしね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオさん？　トリプルフェラしてるとこ見られてるよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "便所でしゃぶるチンポは美味しい？」" + "\"Besides, with four dicks, it'd be tough for Rio-san to\nhandle us all at once. Hey, Rio-san? You're being watched\nwhile you do a triple blowjob, you know? Do the dicks taste\ngood in the bathroom?\"" ] }, { @@ -15227,28 +14912,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　はい……勃起チンポ……美味しいです……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ど、どれもすっごく……固くて……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "フェラしたり扱いたりしてるだけで……嬉しくなっちゃいます♥」" + "\"Hah...♥ Yes...these hard cocks...taste so good...♥ They're\nall so...hard...♥ Just sucking and stroking them...makes me\nso happy...♥\"" ] }, { @@ -15266,14 +14937,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、いやらしー女だな。これで人妻なんだから驚きだよ」" + "\"Damn, you're one filthy woman. Hard to believe you're a\nmarried lady.\"" ] }, { @@ -15291,21 +14962,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、そういやそっか。リオさんって旦那さんがいるんだっけ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は旦那さん家にいるの？」" + "\"Oh yeah, that's right. Rio-san, you have a husband, don't\nyou? Is he home tonight?\"" ] }, { @@ -15358,14 +15022,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いいえ……♥　用事で今日は帰って来なくって……♥」" + "\"N-no...♥ He had something to do, so he won't be coming home\ntonight...♥\"" ] }, { @@ -15383,21 +15047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうなんだ？　じゃあリオさんも嬉しかったんじゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんが家にいたらこっそり出てくるの、大変でしょ？」" + "\"Is that so? Then you must be happy, right? It'd be tough\nsneaking out if your husband was home, wouldn't it?\"" ] }, { @@ -15415,14 +15072,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それは……その……♥」" + "\"W-well...um...♥\"" ] }, { @@ -15440,28 +15097,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあその辺を上手くやる方法は心得てるのだろうがね、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "所謂サービス精神とでも言うのかな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私たちが喜ぶ返事を聞かせてもらいたいものだな？」" + "\"I'm sure you've got your ways of handling that sort of\nthing. Call it a sense of service, maybe. I'd love to hear\nan answer that'll make us happy.\"" ] }, { @@ -15514,21 +15157,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嘘でも構わないのでね。ほら、教えてくれますかなリオさん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんが家にいなくて、嬉しかったですか？」" + "\"It's fine even if it's a lie. Come on, tell us, Rio-san.\nWere you happy your husband wasn't home tonight?\"" ] }, { @@ -15581,14 +15217,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -15606,14 +15242,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -15666,14 +15302,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、嬉しかった……です……♥」" + "\"...Y-yes...I was happy...♥\"" ] }, { @@ -15691,28 +15327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわー、リオさんそれは淫乱すぎっしょー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんが用事で帰って来なくて嬉しかったんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "心置きなく便所エッチできるって悦んじゃったんだ？」" + "\"Wow, Rio-san, you're way too much of a slut♪ You were happy\nyour husband had something to do and wasn't coming home,\nhuh? Excited you could have toilet sex without a care in the\nworld?\"" ] }, { @@ -15765,14 +15387,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -15790,21 +15412,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、そういう女だよね君は♪　最低の淫乱女だよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "家では旦那さんのことを何て呼ぶのかね？」" + "\"Heh, that's the kind of woman you are♪ The lowest kind of\nslut♪ So, what do you call your husband at home?\"" ] }, { @@ -15857,14 +15472,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、明夫……さん……♥」" + "\"...A-Akio...san...♥\"" ] }, { @@ -15882,28 +15497,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「アキオさんか、じゃあほら……動画と同じこと言って欲しいな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ラブホテルで４Ｐした時のヤツでさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんに謝りながらファックされてただろう？」" + "\"Akio-san, huh? Then come on... I want you to say the same\nthing you did in the video. The one from when we had that 4P\nat the love hotel, remember? You were getting fucked while\napologizing to your husband, right?\"" ] }, { @@ -15921,21 +15522,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「言ってくれたらさ、チンポ挿入れてあげるよ。ほら、言って。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"ごめんなさい、今から犯してもらいます\"って」" + "\"If you say it, I'll let you have my dick. Go on, say it.\n'I'm sorry, I'm about to be violated.'\"" ] }, { @@ -15988,14 +15582,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -16048,21 +15642,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、明夫さん……ごめんなさい……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "い、今から私……犯してもらいます……♥」" + "\"A-Akio-san...I'm sorry...♥ I-I'm about to be violated...♥\"" ] }, { @@ -16080,21 +15667,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、NG無しでマワされるのが嬉しいんだよねー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ザーメン漬けにされたいんでしょ？」" + "\"Haha, you love getting passed around with no limits, don't\nyou? You want to be drenched in cum, right?\"" ] }, { @@ -16147,14 +15727,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい……好き♥　ムチャクチャにされたいです……♥」" + "\"Yes...I love it♥ I want to be used and ruined...♥\"" ] }, { @@ -16172,14 +15752,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{\"" ] }, { @@ -16286,21 +15866,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あっ♥　あ゛っ♥　は、激しい……♥　あんっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ダメぇ……♥　奥……っ♥　そんなに突いたら……♥　ああっ♥」" + "\"Nnh♥ Ah♥ Ahh♥ S-so rough...♥ Ahh♥ No...♥ You're hitting so\ndeep...♥ If you keep thrusting like that...♥ Aah♥\"" ] }, { @@ -16318,28 +15891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ダメじゃないだろう？　はは、しっかり感じているじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ああ……堪らんなあ……っ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつも動画で見ている女を、動画と同じように犯せるなんてね♪」" + "\"It's not 'no,' is it? Haha, you're feeling it so much.\nAhh...this is amazing...♪ To be able to fuck the woman I\nalways watch in videos, just like in the videos♪\"" ] }, { @@ -16357,28 +15916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……歳のせいでそうもいかないのが歯痒いがね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと激しくしたって大丈夫なんじゃないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画じゃもっとハードなピストンをされてるだろう？」" + "\"Hah...hah...It's frustrating that I can't go as hard as I'd\nlike because of my age. But I bet you could handle it\nrougher, right? In the videos, you get pounded way harder,\ndon't you?\"" ] }, { @@ -16431,28 +15976,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうですな。マンションの住人シリーズだと、最低一回は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰かしらがリオさんを滅多突きにしておりますなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ああいうのも好きなんでしょう？　ん？」" + "\"That's true. In the Apartment Resident series, at least\nonce someone is just pounding away at Rio-san. You like that\nkind of thing too, don't you? Hm?\"" ] }, { @@ -16470,14 +16001,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ♥　はぁっ♥　す、好き……です……っ♥」" + "\"Ah...♥ Hah♥ Y-yes...I do...♥\"" ] }, { @@ -16495,28 +16026,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あの人らってすごいっすよねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "慣れてるってのもあるでしょうけど、リオさんのこと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イジメまくるのに抵抗ないっすもん。感心しちゃうくらいっすわ」" + "\"Those guys are something else. Maybe they're just used to\nit, but they have no problem bullying you as much as they\nwant, Rio-san. It's honestly impressive.\"" ] }, { @@ -16569,21 +16086,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「リオさんさー、旦那さんにもあんな感じで突いてもらうの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "淫乱とかマゾとか呼ばれながらガンガンされるの？」" + "\"So, Rio-san, does your husband ever fuck you like that?\nDoes he call you a slut or a masochist while he pounds you?\"" ] }, { @@ -16601,28 +16111,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……っ♥　あんっ♥　う、ううん……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しゅ、主人とは……♥　そういうの……しない、です……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "優しい人……だから……♥」" + "\"Hah...♥ Ahh♥ N-no...♥ W-with my husband...♥ we don't do\nthat kind of thing...♥ He's gentle...so...♥\"" ] }, { @@ -16640,14 +16136,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほう、ならば顔射や口内射精はどうなのかね？」" + "\"I see. So what about facials or coming in your mouth?\"" ] }, { @@ -16700,14 +16196,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（ふるふる）♥」" + "\"...(shakes head)♥\"" ] }, { @@ -16725,21 +16221,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あらら、旦那さんとはしないんだ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんとはノーマルなエッチがしたいってこと？」" + "\"Oh wow, so you don't do that with your husband? You just\nwant normal sex with him?\"" ] }, { @@ -16792,14 +16281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そういう感じ……かしら……♥」" + "\"Y-yeah...something like that...♥\"" ] }, { @@ -16817,14 +16306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、しかしリオさんとしてはどちらが好きですかなー？」" + "\"Heh, but which do you actually prefer, Rio-san?\"" ] }, { @@ -16877,14 +16366,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -16902,28 +16391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那さんとする愛情たっぷりのノーマルなセックスと、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "他の男にされるアブノーマルでハードなセックス。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どっちをリオさんはシたいのですかなー？　んー？」" + "\"Loving, normal sex with your husband, or abnormal, hard sex\nwith other men. Which one do you really want, Rio-san? Hm?\"" ] }, { @@ -16941,14 +16416,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -17001,14 +16476,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、アブノーマル……な方……♥」" + "\"...T-the abnormal one...♥\"" ] }, { @@ -17026,14 +16501,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那さんとのエッチよりも、俺らとするエッチのがいいんだ？」" + "\"So you like sex with us more than with your husband?\"" ] }, { @@ -17051,14 +16526,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -17111,14 +16586,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい……♥」" + "\"...yes...♥\"" ] }, { @@ -17136,14 +16611,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那とヤるより俺らにマワされる方が気持ちいいんだよな？」" + "\"It feels better getting passed around by us than doing it\nwith your husband, right?\"" ] }, { @@ -17196,14 +16671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい……♥　そうです♥」" + "\"...yes...♥ That's right...♥\"" ] }, { @@ -17221,28 +16696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはははっ♪　旦那とのチンポより好きなんだ？　ははっ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それ最低だよリオさーん♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなに好きならさ、いっぱいしゃぶらせてやるよ」" + "\"Ahahaha♪ So you like our dicks more than your husband's?\nHaha♪ That's just awful, Rio-san♪ If you love it that much,\nI'll let you suck as much as you want.\"" ] }, { @@ -17295,14 +16756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ♥　んぅっ♥　ん゛っ♥　んぶっ♥　んんっ♥」" + "\"Nngh♥ Nnngh♥ Nngh♥ Mmph♥ Nnh♥\"" ] }, { @@ -17320,28 +16781,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあー、旦那専用のはずの口とマンコなのにねえ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、別にいいか？　リオさん肉便器だしね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポなら旦那のじゃなくてもいいんでしょ？　ね？」" + "\"Aww, even though that mouth and pussy are supposed to be\nfor your husband only♪ But I guess it doesn't matter, right?\nYou're just a cum dump, Rio-san. Any dick will do, doesn't\nhave to be your husband's, right? Hm?\"" ] }, { @@ -17359,14 +16806,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ♥　ん゛ぅっ♥　そう……れふぅ……っ♥　んんっ♥」" + "\"Nn...♥ Nngh♥ That's...right...♥ Nnh♥\"" ] }, { @@ -17384,28 +16831,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……はぁ……！　聞きしに勝る淫乱人妻だな……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、もっと感じろ……旦那より好きなチンポだぞ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那を裏切ってするセックスは気持ちいいよなぁ……！」" + "\"Hah...hah...! You're even more of a slutty wife than I\nheard...! Come on, feel it more...this is the dick you like\nmore than your husband's...! Sex betraying your husband\nfeels so good, doesn't it...?\"" ] }, { @@ -17423,28 +16856,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ……もう我慢できん……！　だ、出すぞ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオさんの中に……注ぐからな……！　はぁ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イく……！　く……っ！　あ……あぁ……っ！」" + "\"Ahh...I can't hold it anymore...! I'm gonna cum...! I'm\ngonna pour it inside you, Rio-san...! Hah...! I'm\ncumming...! Ngh...ah...ahh...!\"" ] }, { @@ -17648,14 +17067,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　は……ぁっ♥　あ゛っ♥　あ……あ……♥」" + "\"Ah♥ Ha...ah♥ Ahh♥ A...ah...♥\"" ] }, { @@ -17673,14 +17092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっとと、倒れんようにしてくださいよ。床は堅いですからな」" + "\"Whoa there, try not to collapse. The floor's pretty hard,\nyou know.\"" ] }, { @@ -17733,14 +17152,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー♥　は……ぁ♥　はぁ……っ♥　は……あ……♥」" + "\"Haa♥ Ha...ah♥ Haa...♥ Ha...ah...♥\"" ] }, { @@ -17758,21 +17177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……すごい量が出たな……はは……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんだか、後から使う人に申し訳ないくらいだ……はぁ……」" + "\"Hah...hah...that was a lot...haha... I almost feel bad for\nthe next guy who has to use you...hah...\"" ] }, { @@ -17790,28 +17202,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まあいいんじゃないですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に気になったらゴム使えばいいですし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせなら俺もリオさんに中出ししたいですからね」" + "\"Well, it's fine, isn't it? If anyone really cares, they can\njust use a condom. But honestly, I'd rather creampie you\ntoo, Rio-san.\"" ] }, { @@ -17829,14 +17227,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、二発目は俺でいいっすかね？」" + "\"So, is it okay if I go for round two?\"" ] }, { @@ -17854,21 +17252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、こういうのは来た順番でやるのが公平でしょうし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私は三番手か四番手で結構ですぞ」" + "\"Yeah, it's only fair to go in order of arrival for this\nkind of thing. I'm fine with being third or fourth.\"" ] }, { @@ -17905,28 +17296,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただ、その前に……さすがにシャイすぎるのが気になりますな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ここはちょっとリオさんに手伝ってもらいましょう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リオさん、こちらへ来てもらえますかな？」" + "\"But before that...I am a little concerned about how shy you\nare. Let's have you help out a bit, Rio-san. Could you come\nover here?\"" ] }, { @@ -17944,14 +17321,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……ぁ♥　は、はい……♥」" + "\"Ha...ah♥ Y-yes...♥\"" ] }, { @@ -17969,14 +17346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぇ……？　ぁ……っ」" + "\"...eh...? Ah...\"" ] }, { @@ -18110,14 +17487,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「は……ぁ♥　は……あ♥　はー……♥」" + "\"Ha...ah♥ Ha...ah♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -18135,14 +17512,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「緊張している彼に何をすればよいか、分かりますよね？」" + "\"You know what to do for that nervous guy, right?\"" ] }, { @@ -18160,14 +17537,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はい……♥」" + "\"...y-yes...♥\"" ] }, { @@ -18185,14 +17562,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Haa\\{...\\}haa\\{...\\}haa\\{...\"" ] }, { @@ -18245,14 +17622,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どう、リオさん？　そのお兄さんのチンポ、どんな感じ？」" + "\"So, Rio-san? How's that guy's dick feel?\"" ] }, { @@ -18270,14 +17647,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　す、すごく……固くなってます……♥」" + "\"Haa...♥ I-it's really...hard...♥\"" ] }, { @@ -18295,14 +17672,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあ味も確かめてあげようか？」" + "\"Then why don't you check how it tastes too?\"" ] }, { @@ -18405,14 +17782,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……む♥　んっ♥　んん……♥　んぅ♥　んっ♥」" + "\"Nn...mm♥ Nnh♥ Nnn...♥ Nnu♥ Nnh♥\"" ] }, { @@ -18430,14 +17807,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁっ\\{……\\}！\\{　\\}はぁっ\\{……\\}はぁ\\{……\\}！\\{」" + "\"...\\}Haa\\{...\\}!\\{\\}Haa\\{...\\}haa\\{...\\}!\\{\"" ] }, { @@ -18455,21 +17832,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（凛音……凛音……そんなことしたら……ダメだ……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "し、知らない男が……見てるのに……俺にフェラチオなんて……）" + "(Rinon...Rinon...you can't do that... No way...giving me a\nblowjob with strangers watching...)" ] }, { @@ -18487,14 +17857,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、どうなんだリオさん？　そのチンポも美味しいかい？」" + "\"Heh, how is it, Rio-san? Is that dick tasty too?\"" ] }, { @@ -18512,14 +17882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んふ……ん♥　おいひい……♥　れふ……♥　んっ♥」" + "\"Nnfu...mm♥ It's so tasty...♥ It is...♥ Nn...♥\"" ] }, { @@ -18537,21 +17907,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「じゃあお兄さんにお願いしてあげなよ。犯してくださいって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "遠慮なんかしないでチンポぶち込んでくださいって言え」" + "\"Then ask the guy for it. Tell him, 'Please fuck me.' Don't\nhold back―say, 'Please shove your dick in me.'\"" ] }, { @@ -18604,28 +17967,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んん……お願い……ひまふ……♥　犯して……くらはい……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音のこと……オモチャにしていいですから……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この勃起チンポ……便器マンコにぶち込んでください……♥」" + "\"Nn...please...fuck me...♥ You can use me as your toy...♥\nPlease shove that hard dick into my cum-dump pussy...♥\"" ] }, { @@ -18643,21 +17992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、ダメだ……お、おかしくなる……おかしくなる……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "死ぬほど……気持ち良くて……変に、なる……っ）" + "(N-no...I-I'm losing it...I'm losing it... It feels so damn\ngood...I'm gonna go crazy...)" ] }, { @@ -18717,21 +18059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「リオさん？　俺のチンポのことも忘れちゃ駄目だよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口だけじゃなくて、マンコにもチンポ咥えさせて欲しいでしょ？」" + "\"Rio-san? Don't forget about my dick too, okay? You want\nmore than just your mouth―you want to take a dick in your\npussy too, right?\"" ] }, { @@ -18749,14 +18084,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ♥　はい……♥　欲しいです……♥」" + "\"Haa...haa♥ Yes...♥ I want it...♥\"" ] }, { @@ -18774,21 +18109,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ならば、ちゃんとお願いしなさい。まだチンポは三本あるぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このチンポで誰をどうして欲しいのかな？」" + "\"Then ask properly. There are still three dicks left, you\nknow? Who do you want to use these dicks on, and how?\"" ] }, { @@ -18841,14 +18169,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -18901,21 +18229,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ざ、ザーメン処理肉便器の♥　淫売リオを……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "り、輪姦プレイで……♥　イジメてください……♥」" + "\"...P-please use this cum-dump whore Rio...♥ Gang up on\nme...♥ and bully me...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map171.json b/data/Map171.json index fc38615..d006d26 100644 --- a/data/Map171.json +++ b/data/Map171.json @@ -9390,28 +9390,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　興奮と緊張でまともな思考能力を失ってしまったのだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は男達に言われるがまま、凛音の凌辱に参加してしまった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ズボンを脱ぎ、凛音を囲い、手や口で奉仕をさせる" + "Overwhelmed by excitement and nerves, I lost the ability to\nthink straight. I just did as the men told me and joined in\nthe violation of Rinon. I took off my pants, surrounded her,\nand made her serve us with her hands and mouth." ] }, { @@ -9429,28 +9408,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その間、俺は言葉を発さないように必死だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「凛音」と一言でも口にすればバレてしまう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　鼻息の荒い俺を他の男達は時おり揶揄いながら宴は続いた" + "The whole time, I desperately tried not to say a word. If I\nso much as said \"Rinon,\" I'd be found out. The other men\nwould tease me for my heavy breathing as the debauchery went\non." ] }, { @@ -9557,28 +9515,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼らの同類になりたくないと考えて挿入だけは固辞した……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　が、そんなのは無意味な抵抗と分かっていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今の俺は妻の淫行をオカズに射精をする、最低の男だからだ" + "I told myself I didn't want to be like them, so I refused to\nactually penetrate her... But I knew that was a pointless\nresistance. Right now, I'm the lowest kind of man―getting\noff to my wife's debauchery." ] }, { @@ -9685,28 +9622,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　時間が経つにつれて、夜の公衆便所にまた一人また一人と" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　告知を見た男達が集まりだした" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　禁止事項を口頭で共有し、協力して凛音を嬲り、甚振り、犯す" + "As time passed, more and more men who'd seen the notice\nstarted gathering at the public restroom that night. We\nshared the rules out loud, then worked together to torment,\nabuse, and violate Rinon." ] }, { @@ -9724,28 +9640,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　動画を見ていたからか、男達は遠慮なく乱暴に凛音を扱った" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　膣奥を突き、言葉で凛音を侮辱し、嘲笑い、中も外も汚す……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音はされるがままに嬲られて嬌声をあげていた" + "Maybe because they'd seen the video, the men had no\nhesitation treating Rinon roughly. They pounded deep inside\nher, insulted her with words, laughed at her, and dirtied\nher inside and out... Rinon just moaned in pleasure as they\ndid whatever they wanted to her." ] }, { @@ -9852,28 +9747,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ふと首輪のリードが渡されると、俺は無意識にそれを引く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の股座に凛音の顔が引き寄せられ、唇が肉棒に触れた……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺のものとは知らない凛音は嬉しそうにそれを頬張り、舐る" + "Suddenly, someone handed me the leash attached to her\ncollar, and I pulled it without thinking. Rinon's face was\ndrawn to my crotch, her lips brushing against my dick... Not\nknowing it was mine, she happily took it into her mouth and\nstarted licking." ] }, { @@ -9926,28 +9800,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最高だった……最高過ぎた……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この上なく淫らになった最愛の女性が、目の前で犯される" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして男達を隠れ蓑に顔や口腔内に精液を吐き出す" + "It was incredible... too incredible... The woman I love\nmost, turned utterly filthy, being fucked right in front of\nme. And using the other men as cover, I could unload my cum\non her face and in her mouth." ] }, { @@ -9965,28 +9818,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　膣と尻穴を犯され中も外も白く汚される凛音が、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　肉便器だのザーメン奴隷だのと罵られる凛音が、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の名を呼びながら謝罪させられて悦ぶ凛音が、" + "Rinon, getting her pussy and ass violated, covered in cum\ninside and out... Rinon, being called a cum dump and a semen\nslave... Rinon, being forced to apologize while calling my\nname, and getting off on it..." ] }, { @@ -10004,14 +9836,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今の俺の目には、とても美しく見えていた" + "To my eyes right now, she looked unbelievably beautiful." ] }, { @@ -10306,21 +10131,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日はありがとね、奥さん。めちゃくちゃ気持ち良かったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にこのまま放置でいいんだね？」" + "\"Thanks for tonight, missus. That felt fucking amazing.\nYou're really okay with just leaving her here like this?\"" ] }, { @@ -10338,21 +10156,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……はー……♥　はい……♥　大丈夫です……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しばらくしたら……ご主人様が来てくれると、思います……♥」" + "\"Hah...hah...♥ Yes...♥ It's fine...♥ After a while...I think\nmy Master will come for me...♥\"" ] }, { @@ -10370,21 +10181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら、早いところ俺らは退散してやった方がいいか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう夜中の二時だし、リオちゃんも疲れただろ」" + "\"Well then, guess we should get going. It's already two in\nthe morning, and Rio-chan must be exhausted.\"" ] }, { @@ -10402,28 +10206,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「僕たちもクタクタですよ……でも楽しかったー♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃあね、変態肉便器のリオさん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "またオフ会する時は絶対に来るからよろしくねー」" + "\"We're dead tired too...but man, that was fun! See you next\ntime, perverted cum dump Rio-san. I'll definitely come to\nthe next meetup, so count me in!\"" ] }, { @@ -10441,14 +10231,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ……はーい……♥　お待ちしてます♥」" + "\"Hehe...okay...♥ I'll be waiting♥\"" ] }, { @@ -10499,21 +10289,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……♥　気持ち良かったー……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ふふ……こんなにドロドロにされちゃうなんて……♥」" + "\"Haa...haa...♥ That felt so good...♥ Hehe...I can't believe\nI got this messy...♥\"" ] }, { @@ -10531,14 +10314,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10589,14 +10372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...ahh...♥\"" ] }, { @@ -10614,14 +10397,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……も、もしかして……まだ、誰かいらっしゃいますか？」" + "\"...C-could it be...is someone still here?\"" ] }, { @@ -10639,14 +10422,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Haa\\{...\\}haa\\{...\"" ] }, { @@ -10697,21 +10480,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いますね……その、私はもうヘトヘトですし……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうこんな……ザーメン塗れになっちゃってますけど……」" + "\"Y-you are, aren't you... Um, I'm already exhausted... And\nI'm all...covered in cum like this...\"" ] }, { @@ -10762,21 +10538,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それでも良かったら……凛音に、おチンポください♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんな風に……し、縛られてするの……好きだから……♥」" + "\"B-but if you still want to...please, give Rinon your dick♥\nBeing tied up and used like this...I love it...♥\"" ] }, { @@ -10801,14 +10570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...ngh\"" ] }, { @@ -10953,21 +10722,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あっ♥　いい……っ♥　もっとズコズコして……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ふぁ……っ♥　あ゛っ♥　あんっ♥　気持ちいいっ♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ Yes...♥ Fuck me harder...♥ Fua...♥ Ahh♥ Ahn♥ It\nfeels so good♥\"" ] }, { @@ -10985,14 +10747,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ……っ」" + "\"...ahh...ahh...\"" ] }, { @@ -11117,14 +10879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { diff --git a/data/Map173.json b/data/Map173.json index 66f99b2..474012b 100644 --- a/data/Map173.json +++ b/data/Map173.json @@ -1765,28 +1765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、本日はご足労いただきましてありがとうございました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おかげさまで大変有意義な会議になったと思っております。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何卒、何卒これからもよろしくお願いいたします」" + "\"Yes, thank you all for coming today. Thanks to you, I\nbelieve we had a very productive meeting. I sincerely hope\nwe can continue working well together in the future.\"" ] }, { @@ -1837,14 +1823,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -1895,28 +1881,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー、今日の会議も滞りなく終えることが出来たな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これならば次のプロジェクトも予定通り進められそうだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お疲れさん、渡瀬君」" + "\"Well, today's meeting wrapped up without a hitch. At this\nrate, the next project should go smoothly too. Good work,\nWatase-kun.\"" ] }, { @@ -1934,14 +1906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……え、ええ……」" + "\"...Y-Yeah...\"" ] }, { @@ -1959,14 +1931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……渡瀬君。最近の君、えらく情緒不安定だな？」" + "\"...Watase-kun. You've been pretty emotionally unstable\nlately, haven't you?\"" ] }, { @@ -1984,14 +1956,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……え？　そ、そうでしょうか？」" + "\"...Huh? D-Do you think so?\"" ] }, { @@ -2009,28 +1981,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、君には珍しいミスが連続したかと思えばそれがなくなり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "熱意満々で仕事をしてくれていると感心したのも束の間、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はなんだか萎んだ顔をしている」" + "\"Yeah. You made some unusual mistakes in a row, then\nsuddenly stopped, and I was impressed by your enthusiasm for\nwork―but today, you look totally deflated.\"" ] }, { @@ -2048,21 +2006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「仕事自体はミスもなく行ってくれているがね、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こうも乱高下が多いとやはり心配になってしまうよ」" + "\"You haven't made any mistakes at work itself, but with\nthese mood swings, I can't help but worry about you.\"" ] }, { @@ -2080,14 +2031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2105,21 +2056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一体どうしたんだね？　何かトラブルを抱えているのか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私で良ければ相談に乗るが……」" + "\"What's going on? Are you dealing with some kind of trouble?\nIf you want to talk, I'm here for you...\"" ] }, { @@ -2137,14 +2081,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2162,21 +2106,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……部長。ご心配をおかけして申し訳ありません。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ただ、これは僕がどうにかしなければいけない問題ですので」" + "\"...Department Head. I'm sorry for making you worry. But\nthis is something I have to deal with myself.\"" ] }, { @@ -2194,14 +2131,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お心遣いありがとうございます、それだけで充分です」" + "\"Thank you for your concern. That's more than enough.\"" ] }, { @@ -2219,28 +2156,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "部長" + "Department Head" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……分かった。だが無理をするんじゃないぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君は我が社に必要な人間だ、何かあったらすぐに言いなさい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "事前に伝えてくれるのであれば、休んでくれても構わんからな」" + "\"...Alright. But don't push yourself too hard, okay? You're\nan important part of this company. If anything comes up,\ntell me right away. If you let me know in advance, I don't\nmind if you take some time off.\"" ] }, { @@ -2258,14 +2181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ありがとうございます、部長」" + "\"...Thank you, Department Head.\"" ] }, { @@ -2283,14 +2206,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -2369,14 +2292,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……相談なぁ……できるわけないよなぁ……」" + "\"...Sigh... Talk about it, huh... Like I could ever do\nthat...\"" ] }, { @@ -2401,28 +2324,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は誰もいない会社の廊下で一人呟く……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　部長は俺のテンションの上がり下がりの激しさを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　心配してくれていたが、意外と今は落ち着いているように思う" + "I mutter to myself in the empty hallway at work... The\ndepartment head was worried about my wild mood swings, but\nhonestly, I feel pretty calm right now." ] }, { @@ -2440,28 +2342,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"やや低いテンションがずっと続いている\"、が正確だろうか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　作り笑いや世間話くらいならば取り繕えるが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　気を抜くと自分の内側に思考が向く――そんな感じだ" + "\"It's more like I've been stuck in a low mood for a while\nnow.\" I can fake a smile or make small talk, but if I let my\nguard down, my thoughts turn inward―that's how it feels." ] }, { @@ -2479,28 +2360,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　大事な凛音が輪姦プレイに興じるような女であること" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして自分が凛音の行為に興奮するような男であること" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今の俺は、そのどちらも受け入れつつあった" + "The fact that my precious Rinon is the kind of woman who\ngets off on gangbangs... And that I'm the kind of man who\ngets turned on by what she does... Right now, I'm starting\nto accept both of those things." ] }, { @@ -2518,21 +2378,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あの宴に参加し、幾度も精を吐き出した事実" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その罪悪感が、俺を苦しめつつも冷静にさせてくれている" + "The fact that I joined that party and came over and over\nagain―the guilt from that torments me, but it also keeps me\nstrangely calm." ] }, { @@ -2550,21 +2396,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　このままでいいはずがない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いや、このままでいられるはずがない" + "There's no way this is okay. No, there's no way things can\nstay like this." ] }, { @@ -2582,28 +2414,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音とこれからどんな風に接すればよいのか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして凛音と共にいたという\"お連れさん\"とは誰なのか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音がどうしてあんな女になってしまったのか" + "How am I supposed to act around Rinon from now on? And who\nwas that \"companion\" she was with? How did Rinon end up\nbecoming that kind of woman?" ] }, { @@ -2621,21 +2432,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何もかも分からない今の状況で、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いつも通りの生活が送れるわけがない" + "With everything so unclear right now, there's no way I can\njust go on living like normal." ] }, { @@ -2660,14 +2457,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……」" + "\"...Sigh...\"" ] }, { @@ -2711,14 +2508,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　S-talkか……何か下らない広告でも送られてきたかな」" + "\"Hm? S-talk... Probably just some stupid ad or something.\"" ] }, { @@ -2736,21 +2533,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、違うな。知らない相手からのメッセージだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういうのはブロックするように設定してあるはず―――」" + "\"...No, that's not it. It's a message from someone I don't\nknow. I should have it set to block these kinds of things―\"" ] }, { @@ -2794,14 +2584,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ！？」" + "\"...!?\"" ] }, { @@ -2845,14 +2635,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、なんだよ……これ……！？」" + "\"...Wh-What the hell...is this...?\"" ] }, { @@ -2877,28 +2667,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　送られてきたのはメッセージではなく、画像だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それは紛れもなくあのオフ会での光景……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音と、そして俺の顔が映っているワンシーンだった" + "What was sent wasn't a message, but a photo. It was\nunmistakably a scene from that meetup... A shot with both\nRinon and my face clearly visible." ] }, { @@ -2916,28 +2685,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　画質からすると、おそらく動画の一部を切り取ったものらしい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の勃起したペニスを凛音が奉仕している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その様がはっきりと分かるような角度と構図だった" + "Judging by the image quality, it's probably a still taken\nfrom a video. You can clearly see Rinon servicing my hard\ncock―the angle and framing make it obvious." ] }, { @@ -2955,28 +2703,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は眩暈を覚え、屋上の床に膝を着く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　シャツの内側でじとりと嫌な汗が滲み出るを感じながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今になって自分の馬鹿さを罵倒した" + "A wave of dizziness hit me and I dropped to my knees on the\nrooftop floor. Sweat oozed unpleasantly under my shirt as I\ncursed my own stupidity." ] }, { @@ -2994,28 +2721,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あのオフ会はHima-Uruで主催されたものだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ならば撮られていないわけがない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　隠しカメラの一つや二つ、絶対にあると考えるべきだった" + "That meetup was organized on Hima-Uru. Of course it was\nrecorded... I should've known there'd be at least one or two\nhidden cameras." ] }, { @@ -3033,21 +2739,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やはり行くべきじゃなかった……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ましてや参加なんて絶対にするべきではなかった……！" + "I never should've gone...! And I definitely never should've\nparticipated...!" ] }, { @@ -3072,14 +2764,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……」" + "\"Hah...hah...\"" ] }, { @@ -3097,14 +2789,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……誰なんだ……い、一体どういうつもりだ……」" + "\"...Who is this... Wh-what the hell do you want...?\"" ] }, { @@ -3129,28 +2821,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　得体の知れない相手、目に見えない圧迫感" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　震え出しそうになる体を必死に落ち着かせようと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は荒い息を吐き、正体不明の相手へ向けて呟く" + "An unknown opponent, an invisible pressure. I tried\ndesperately to calm my trembling body, exhaling ragged\nbreaths as I muttered toward this faceless enemy." ] }, { @@ -3194,21 +2865,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんな俺の問いをまるで近くで聞いていたかのように" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　二つのメッセージが送られてきた――" + "As if they'd been listening to my question from nearby, two\nmessages arrived―" ] }, { @@ -3233,21 +2890,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\"後日また連絡する\"……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "……\"呼ばれたら指定の場所まで来るように\"……」" + "\"...I'll contact you again later... ...When you're called,\ngo to the designated place...\"" ] }, { @@ -3272,14 +2922,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { diff --git a/data/Map174.json b/data/Map174.json index 9cbb239..938ebfe 100644 --- a/data/Map174.json +++ b/data/Map174.json @@ -7369,14 +7369,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いらっしゃませーぃ」" + "\"Welcomeee!\"" ] }, { @@ -7394,14 +7394,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7419,21 +7419,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（あの店員さん――じゃ、なさそうだな。こっちに目も向けない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ってなると店のどこかで俺を待ってるのか？）" + "(That clerk...no, that's not her. She won't even look this\nway. So is she waiting for me somewhere in the store?)" ] }, { @@ -7522,21 +7515,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（店を見て回りながら待つしかないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺に用があるのなら、向こうから近づいてくるはずだ）" + "(Guess I'll just have to look around and wait. If she wants\nsomething from me, she'll come to me.)" ] }, { @@ -7913,14 +7899,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……俺以外に誰もいないな……まだ来てないのか……？」" + "\"...There's no one here but me... Hasn't she shown up\nyet...?\"" ] }, { diff --git a/data/Map175.json b/data/Map175.json index 10da051..878cf28 100644 --- a/data/Map175.json +++ b/data/Map175.json @@ -6009,14 +6009,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6034,14 +6034,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……つ、ついに来たか……）" + "(...I-it's finally here...)" ] }, { @@ -6059,21 +6059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……\"【SQ-bath】って名前のアダルトショップまで来い\"……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "……\"鎖倉駅南口の近くだ\"……）" + "(...\"Come to the adult shop called [SQ-bath]\"... ...\"It's\nnear the south exit of Sazakura Station\"...)" ] }, { @@ -6091,14 +6084,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6135,21 +6128,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音ー？　散歩がてらコンビニに行ってくるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最近ちょっと運動不足だからさ、一時間くらい歩くかも」" + "\"R-Rinon? I'm gonna head out to the convenience store for a\nwalk. I've been a bit out of shape lately, so I might walk\nfor about an hour.\"" ] }, { @@ -6167,21 +6153,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あら、今から？　運動不足を心配するのはいいけれど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "急に始めると膝を痛めるから、程ほどにして帰って来てね？」" + "\"Oh, right now? It's good to worry about not getting enough\nexercise, but... if you suddenly start, you'll hurt your\nknees, so take it easy and come back soon, okay?\"" ] }, { @@ -6199,14 +6178,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、うん。勿論だよ」" + "\"...Y-yeah. Of course.\"" ] }, { diff --git a/data/Map177.json b/data/Map177.json index db72c7a..d4c0bd8 100644 --- a/data/Map177.json +++ b/data/Map177.json @@ -2986,14 +2986,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、うぅ……ん……」" + "\"...uh, ugh...nng...\"" ] }, { @@ -3018,7 +3018,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふっふっふっふ……目が覚めたようだね、渡瀬明夫クン……」" + "\"Fufufufu... Looks like you're awake, Akio Watase...\"" ] }, { @@ -3036,14 +3036,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！？」" + "\"...!?\"" ] }, { @@ -3143,21 +3143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんてね♪　すいません、一回コレやってみたかったんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "デスゲームの主催者ってこんな感じの台詞を言うでしょ」" + "\"Just kidding♪ Sorry, I always wanted to try that. That's\nthe kind of line the host of a death game would say, right?\"" ] }, { @@ -3175,14 +3168,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちゃんと目は覚めてます？　話を始めて大丈夫そうですか？」" + "\"Are you fully awake? Is it okay if I start talking?\"" ] }, { @@ -3200,14 +3193,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……太蔵君……まさか、君なのか……？」" + "\"...Tazou-kun... No way, is it really you...?\"" ] }, { @@ -3225,21 +3218,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「\"まさか\"、っていうのが気になるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしてだけど、俺のことは疑ってなかった感じですか？」" + "\"That 'no way' part is interesting. Does that mean you\ndidn't suspect me at all?\"" ] }, { @@ -3257,28 +3243,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「自分で言うのもアレですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺みたいな怪しい奴は真っ先に疑った方がいいですよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お隣さんだし、凛音さんとも交流があるんだし」" + "\"Not to brag, but you really should've suspected a shady guy\nlike me first, you know? I'm your neighbor, and I hang out\nwith Rinon-san too.\"" ] }, { @@ -3296,14 +3268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3321,28 +3293,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、犯人捜しは難しい状況だったかもしれないっすね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なにせマンションに住んでいる男連中、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほとんどが凛音さんとヤっちゃってるわけだし？」" + "\"Well, I guess it would've been hard to figure out the\nculprit. After all, almost every guy in this apartment has\nfucked Rinon-san, right?\"" ] }, { @@ -3360,21 +3318,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「みんな楽しそうでしたよー、凛音さんをマワせて。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ああ、明夫さんはとっくに知ってるか？　動画で見たでしょ？」" + "\"Everyone looked like they were having a blast, passing\nRinon-san around. Oh, but you already knew that, Akio-san.\nYou saw the videos, didn't you?\"" ] }, { @@ -3392,14 +3343,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……こ、この……っ！」" + "\"...y-you bastard...!\"" ] }, { @@ -3462,14 +3413,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……太蔵君……これを外せ……っ！」" + "\"...Tazou-kun... Take this off...!\"" ] }, { @@ -3487,14 +3438,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいや、外したらぶん殴るでしょ？」" + "\"No way, if I take it off you'll just punch me, right?\"" ] }, { @@ -3512,14 +3463,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……な、殴る程度じゃ済まさない……！」" + "\"...I won't stop at just punching you...!\"" ] }, { @@ -3537,21 +3488,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら尚更っすね。っていうか、殴る以外に何をするんです？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "警察に俺を突き出すとかそういうのですか？」" + "\"All the more reason not to. Besides, what else would you do\nbesides hit me? Turn me in to the cops or something?\"" ] }, { @@ -3654,28 +3598,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「別にいいですよ、それくらい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "厄介なことになったら俺は今住んでる部屋を捨てて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっさとトンズラします。んで、別の土地でのんびり暮らします」" + "\"That's fine by me. If things get messy, I'll just ditch my\napartment and skip town. Then I'll go live a quiet life\nsomewhere else.\"" ] }, { @@ -3693,28 +3623,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんみたいに会社勤めだとこうはいかないでしょうけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺みたいなのは身軽なもんなんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どこへだって行けるし、どこでだってやっていく自信がある」" + "\"It's not so easy for a company man like you, Akio-san, but\nsomeone like me can just pick up and go. I can live\nanywhere, do anything.\"" ] }, { @@ -3732,14 +3648,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3757,14 +3673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なんでだ、なんで凛音を……俺に何か恨みでもあるのか？」" + "\"...Why? Why did you do this to Rinon...? Do you have some\nkind of grudge against me?\"" ] }, { @@ -3782,28 +3698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいやいや、恨みなんかあるわけないですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんは仲の良いお隣さんです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "で、凛音さんはその奥さんで、すごくイイ女でした」" + "\"No, no, no, I don't have any grudge. You're a good\nneighbor, Akio-san. And Rinon-san is your wife―and she's a\ndamn fine woman.\"" ] }, { @@ -3821,28 +3723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういう女とヤって、自分の言いなりになるように躾けて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どこまでエロくなるか試してみる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうのが俺の趣味ってだけです。趣味に理由はないでしょ」" + "\"I just like fucking women like her, training them to obey\nme, and seeing how filthy I can make them. That's just my\nhobby. You don't need a reason for a hobby, right?\"" ] }, { @@ -3860,14 +3748,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そんな趣味、どうかしてる……」" + "\"...That kind of hobby is messed up...\"" ] }, { @@ -3885,14 +3773,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺がどうかしてるかどうかって、明夫さんが決めるんですか？」" + "\"Are you the one who gets to decide if I'm messed up or not,\nAkio-san?\"" ] }, { @@ -3910,14 +3798,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -3942,28 +3830,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっと頭を落ち着けて欲しいんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんのここまでの経緯を掻い摘んで説明しますね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "手短に済ませるんで、ちょっと静かにしててください」" + "\"I want you to calm down a bit, so let me give you a quick\nrundown of how things went with Rinon-san. I'll keep it\nshort, so just listen quietly for a minute.\"" ] }, { @@ -4132,21 +4006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――とまあ、事の発端は明夫さんのＥＤなんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんがレス気味になったのを俺が付け込んだって話です」" + "\"―So basically, it all started with your ED, Akio-san.\nRinon-san was getting frustrated, and I took advantage of\nthat.\"" ] }, { @@ -4164,14 +4031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4189,21 +4056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……もっと凛音をよく見ておくべきだった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音が何かおかしい様子なのに気付けば、こんなことには」" + "\"...I should've paid more attention to Rinon. If I'd noticed\nsomething was wrong with her, none of this would've\nhappened...\"" ] }, { @@ -4221,14 +4081,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やっぱりショックでした？　凛音さんが淫乱になって」" + "\"So it really was a shock? Seeing Rinon-san turn into such a\nslut?\"" ] }, { @@ -4246,14 +4106,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「当たり前だろう！　凛音は俺の嫁だぞ！？　その凛音を――」" + "\"Of course I am! Rinon is my wife! And you did that to her―\"" ] }, { @@ -4297,14 +4157,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん。そろそろ芝居はやめにしません？」" + "\"Akio-san, why don't we drop the act already?\"" ] }, { @@ -4331,28 +4191,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんが怒ってるのは、凛音さんの件が原因じゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シンプルに俺が何してくるか分からなくて怖いからでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自己防衛のために俺を威嚇してるってだけ」" + "\"You're not mad because of what happened with Rinon-san.\nYou're just scared because you have no idea what I'm going\nto do next. You're just trying to intimidate me to protect\nyourself.\"" ] }, { @@ -4370,28 +4216,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は明夫さんと話がしたかっただけなんですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まー信じちゃもらえませんよね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "眠らせて埃っぽい倉庫に運んで、手まで縛ってるんだし」" + "\"All I wanted was to have a talk with you, Akio-san, but I\nguess you wouldn't believe that. I mean, I knocked you out,\ndragged you to a dusty warehouse, and even tied you up.\"" ] }, { @@ -4409,14 +4241,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、何を言ってるんだ？」" + "\"W-What are you talking about?\"" ] }, { @@ -4434,21 +4266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし明夫さんが、本気で俺が凛音さんを調教したことに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "キレ散らかしているとしたら、言動と行動が矛盾しすぎでしょ」" + "\"If you were really furious about me training Rinon-san,\nyour words and actions wouldn't add up at all.\"" ] }, { @@ -4466,14 +4291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だって明夫さん、オフ会に参加しちゃったじゃないですか」" + "\"I mean, you even went to the meetup, didn't you?\"" ] }, { @@ -4491,14 +4316,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、あれは……違うんだ……」" + "\"...T-That was... that's not what you think...\"" ] }, { @@ -4516,28 +4341,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でしょうね。なんか成り行きで参加しちゃったんでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実を言うとアレばっかりは俺にも想定外だったんです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せいぜい、遠巻きに見てるくらいだろうなーと」" + "\"Yeah, figured as much. You just kind of got swept up in it,\nright? Honestly, even I didn't see that coming. I thought\nyou'd just watch from a distance at most.\"" ] }, { @@ -4555,28 +4366,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、それでも問題はなかったですけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんが凛音さんを止めに入らなかったことに変わりはないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "警察にも通報できたのに、しなかったですもんね」" + "\"Well, it didn't really matter either way. The fact is, you\ndidn't try to stop Rinon-san. You could've called the cops,\nbut you didn't.\"" ] }, { @@ -4594,14 +4391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4619,14 +4416,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……通報なんてできるわけないだろう。凛音がいるんだぞ」" + "\"...There's no way I could call the police. Rinon's involved\ntoo.\"" ] }, { @@ -4644,21 +4441,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、それもそうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "通報したら凛音さんもタダじゃ済まないもんな」" + "\"Ah, that's true. If you called the cops, Rinon-san wouldn't\nget off easy either.\"" ] }, { @@ -4676,14 +4466,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -4701,21 +4491,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっとは頭を冷やしてくれたっぽいですね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それじゃ、そろそろ本題に入りますか」" + "\"Looks like you've cooled off a bit. So, shall we get to the\nmain topic?\"" ] }, { @@ -4733,28 +4516,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「率直に訊きますね、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんは今の凛音さんをどう思います？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前よりもめちゃくちゃエロい女になりましたけど、ダメですか？」" + "\"Let me ask you straight: What do you think of Rinon-san\nnow? She's become way more of a slut than before―does that\nbother you?\"" ] }, { @@ -4772,21 +4541,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、ダメかどうかの話じゃないだろう……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はもちろん元の凛音に戻って欲しいと願って止まないよ」" + "\"T-That's not the point... Of course I want the old Rinon\nback. I wish for that more than anything.\"" ] }, { @@ -4804,14 +4566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー、すいません。それは無理です」" + "\"Ah, sorry. That's not happening.\"" ] }, { @@ -4976,28 +4738,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんのためにも、こればかりはストレートに言いますね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんはもう俺のモノです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の言うことは何でも聞く、そんな女に俺が躾けました」" + "\"I'll be blunt for your sake too. Rinon-san belongs to me\nnow. I've trained her to obey my every word.\"" ] }, { @@ -5015,14 +4763,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんは凛音さんを寝取られたんですよ、俺に」" + "\"You've been cuckolded, Akio-san. By me.\"" ] }, { @@ -5040,14 +4788,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -5065,21 +4813,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この前提は受け入れてもらわないと困るし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん明夫さんも薄々分かっていたんじゃないっすかね」" + "\"You need to accept that as a given. I'm pretty sure you've\nsuspected it for a while now anyway.\"" ] }, { @@ -5097,14 +4838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5122,28 +4863,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「項垂れちゃいましたけど、続けますね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんってさっき凛音さんに元に戻って欲しいって" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言ってましたけど、ぶっちゃけアレは嘘でしょ？」" + "\"You look pretty crushed, but I'll keep going. You said\nearlier you wanted Rinon-san to go back to how she was, but\nhonestly, that was a lie, wasn't it?\"" ] }, { @@ -5161,14 +4888,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5186,28 +4913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、嘘ってのいうのも良くないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こう――\"まんざらでもない\"って感じなんじゃないですか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嫌だけど嫌じゃないってくらいの」" + "\"Well, maybe 'lie' isn't the right word. It's more\nlike―you're not totally against it, are you? Like you hate\nit, but you don't really hate it.\"" ] }, { @@ -5225,14 +4938,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5250,14 +4963,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……分からない……」" + "\"...I don't know...\"" ] }, { @@ -5275,21 +4988,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まあそうなもんでしょうね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺に言われて\"ハイそうですね\"って受け入れられるもんじゃない」" + "\"Haha, yeah, that's about right. It's not something you can\njust say 'yeah, you're right' to when I put it like that.\"" ] }, { @@ -5314,21 +5020,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「話は完全に変わっちゃうんですけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんって会社を休めます？」" + "\"Totally changing the subject here, but Akio-san, can you\ntake time off work?\"" ] }, { @@ -5346,14 +5045,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { @@ -5371,21 +5070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、前は休むなんて絶対に無理だったじゃないですか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今はどうなんですかね？　また仕事が忙しくなってるとか」" + "\"No, I mean, before you said there was no way you could ever\ntake time off. How about now? Is work getting busy again or\nsomething?\"" ] }, { @@ -5403,21 +5095,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、別にそんなことはないな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前日に上司に話せば、休めなくはない。それがなんなんだ？」" + "\"...No, that's not really the case. If I talk to my boss the\nday before, I can take a day off. Why? What's this about?\"" ] }, { @@ -5435,28 +5120,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら俺が連絡したら、会社に休むよう伝えてください。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "で、凛音さんにもそれを気付かれないように。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつも通～りな感じで、俺の部屋に来てください」" + "\"Then if I contact you, tell your company you're taking the\nday off. And make sure Rinon-san doesn't notice. Just act\nlike usual and come to my room.\"" ] }, { @@ -5474,14 +5145,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、待て……待ってくれ。一体なにを企んでるんだ？」" + "\"W-Wait...hold on. What the hell are you planning?\"" ] }, { @@ -5499,21 +5170,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、企んではいますけど、そんなに悪いことじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら明夫さんにとっても嬉しいことかも」" + "\"Well, I am planning something, but it's not that bad. It\nmight even be something you'll be happy about, Akio-san.\"" ] }, { @@ -5531,14 +5195,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……今の君を信用すると思うか？」" + "\"...Do you really think I trust you right now?\"" ] }, { @@ -5556,28 +5220,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「信用しないなら信用しないでいいですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもね、俺と俺の友人が凛音さんの動画を持ってるってのを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "忘れない方がいいんじゃないかな」" + "\"You don't have to trust me if you don't want to. But you\nmight want to remember that my friend and I have videos of\nRinon-san.\"" ] }, { @@ -5595,14 +5245,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ぐ……」" + "\"...Guh...\"" ] }, { @@ -5620,21 +5270,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「顔出しは勘弁してるのって、俺なりの配慮ってやつですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんも凛音さんも困りますもんね」" + "\"The fact that I'm not showing her face is my way of being\nconsiderate, you know. It'd be bad for both you and\nRinon-san if I didn't.\"" ] }, { @@ -5652,21 +5295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、今日はこれくらいにしときましょっか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また連絡するんで、こちらの指示に従ってくださいね」" + "\"Alright, let's leave it at that for today. I'll be in\ntouch, so just follow my instructions.\"" ] }, { @@ -5729,14 +5365,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君が何かを翳したかと思ったら、また意識が途切れた――　" + "Just as I thought Tazou-kun was about to show me something,\nmy consciousness faded out again――" ] }, { diff --git a/data/Map178.json b/data/Map178.json index 0215aee..9e73e38 100644 --- a/data/Map178.json +++ b/data/Map178.json @@ -2122,28 +2122,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　気が付けば俺は路地裏の地面に寝転んでいた……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やや霞む目を擦りながら体を起こす" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうやら例のアダルトショップのすぐ近くらしい" + "Before I knew it, I was lying on the ground in an alley... I\nrubbed my slightly blurry eyes and sat up. Looks like I'm\nright near that adult shop from earlier." ] }, { @@ -2161,28 +2140,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　先ほどまでのことは夢……のわけがない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君との会話ははっきりと記憶に残っている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうやら彼は俺を眠らせる何かしらの術を持っているようだ" + "What just happened wasn't a dream... I remember my\nconversation with Tazou-kun perfectly clearly. It seems he\nhas some kind of technique to put people to sleep." ] }, { @@ -2200,28 +2158,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は強く目を瞑り、彼との会話を脳内で反芻する" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、彼が何を考えているのかが分からない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺を脅したいのか揶揄いたいのか、それとも――" + "I squeezed my eyes shut and replayed our conversation in my\nhead. But I still can't figure out what he's thinking. Does\nhe want to threaten me, mock me, or―" ] }, { @@ -2253,14 +2190,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……とりあえず、帰ろう。散歩が長いと凛音が心配する」" + "\"...Anyway, I should head home. If I'm out too long, Rinon\nwill worry.\"" ] }, { @@ -2316,28 +2253,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そう呟いた直後、時間を確認しようと取り出したスマホに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音からのS-talkが送られてきた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が転びでもしたんじゃないかと心配になったらしい" + "Right after I muttered that, I pulled out my phone to check\nthe time and saw an S-talk from Rinon. She must've gotten\nworried, thinking maybe I'd fallen or something." ] }, { @@ -2355,28 +2271,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　心配がる凛音の顔と、快楽に喘ぐ凛音の顔が脳裏で重なる――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は頭を振ってその幻視を払い退け、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　調子に乗って遠くまで歩きすぎたと返信した" + "The image of Rinon's worried face overlapped in my mind with\nthe face she makes when she's moaning in pleasure― I shook\nmy head to clear that vision and replied that I'd just\ngotten carried away and walked too far." ] }, { @@ -2394,21 +2289,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　怪しまれないように自然な足取りで路地裏を出て、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　マンションへの道を足早に歩く" + "Trying not to look suspicious, I left the alley at a natural\npace and hurried down the road toward the apartment." ] }, { @@ -2426,14 +2307,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　帰るしかない、俺の帰る場所はあそこしかない" + "There's nowhere else for me to go―my only home is there." ] }, { @@ -2451,14 +2325,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はまだ、凛音を愛しているからだ" + "Because I still love Rinon." ] }, { diff --git a/data/Map179.json b/data/Map179.json index f2a565f..67d05e3 100644 --- a/data/Map179.json +++ b/data/Map179.json @@ -9598,28 +9598,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いらっしゃい、明夫さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すいませんねー、会社を休んでもらっちゃって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いした通り凛音さんには秘密にしてくれてます？」" + "\"Welcome, Akio-san. Sorry for making you take a day off\nwork. You're still keeping this a secret from Rinon-san,\nlike I asked?\"" ] }, { @@ -9637,21 +9623,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\"お願い\"じゃなくて\"命令\"だろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "心配しなくたって凛音には気付かれてないよ、たぶんね」" + "\"...It wasn't a 'request,' it was an 'order,' wasn't it?\nDon't worry, Rinon hasn't noticed anything. Probably.\"" ] }, { @@ -9669,21 +9648,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、命令のつもりではないですがね……まあいいや。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "立ち話もなんですし、あがってください」" + "\"Nah, I didn't mean it as an order... Well, whatever. No\npoint standing around talking―come on in.\"" ] }, { @@ -9815,21 +9787,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……このベッド、動画で何回か見たことあるな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか太蔵君の部屋でヤってたことだったなんて……）" + "(...This bed... I've seen it a few times in those videos. I\ncan't believe they were doing it in Tazou-kun's room all\nalong...)" ] }, { @@ -9847,14 +9812,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（だ、ダメだ……あまり考えるな、太蔵君の前はさすがに……）" + "(N-No, stop it... Don't think about that, not in front of\nTazou-kun...!)" ] }, { @@ -9872,21 +9837,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さーん、思うところがあるのは分かりますけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょいとこちらへ来てくれますかね」" + "\"Akio-saaan, I get that you've got a lot on your mind, but\ncould you come over here for a sec?\"" ] }, { @@ -9904,14 +9862,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ああ……」" + "\"A-ah...\"" ] }, { @@ -10169,14 +10127,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……太蔵君、君は一体なにを考えているんだ？」" + "\"...Tazou-kun, what exactly are you planning?\"" ] }, { @@ -10194,28 +10152,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあまあ、そう睨まないでくださいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は俺が知り合いから買った魔導アイテムを紹介――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "というか、明夫さんに試すのを手伝って欲しいんです」" + "\"Hey now, don't glare at me like that. Today I wanted to\nshow you a magic item I bought from an acquaintance―or\nrather, I want your help testing it out.\"" ] }, { @@ -10233,21 +10177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「魔導アイテム？　最近になってよく聞くようになった、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よく分からんアレか？　俺はあまり馴染みがないんだが……」" + "\"A magic item? You mean those weird things everyone's been\ntalking about lately? I don't really know much about\nthem...\"" ] }, { @@ -10265,21 +10202,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、ちょっとした手品グッズくらいに思ってくれれば" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いいんじゃないですかね。まず、後ろを向いてもらえます？」" + "\"Just think of it as a little party trick or something.\nFirst, could you turn around for me?\"" ] }, { @@ -10297,14 +10227,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10322,14 +10252,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さん、\"お願い\"しますね？」" + "\"Akio-san, I'm 'asking' you, okay?\"" ] }, { @@ -10347,14 +10277,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\"お願い\"ね。分かったよ」" + "\"...'Asking,' huh. Fine.\"" ] }, { @@ -10450,28 +10380,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　意図の分からない行動を取る太蔵君に俺は辟易していた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だからだろうか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「もうどうにでもなれ」という気持ちで頭が満たされていた" + "I was fed up with Tazou-kun's actions that made no sense to\nme. Maybe that's why my head was filled with a feeling of\n'whatever happens, happens.'" ] }, { @@ -10519,21 +10428,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ストレスによって思考放棄を選んだことを――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は、すぐに後悔する羽目になった" + "Choosing to just give up thinking because of the stress― I'd\nsoon come to regret it." ] }, { @@ -10586,14 +10481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よい、しょ――っと」" + "\"Heave―ho!\"" ] }, { @@ -10649,14 +10544,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぐぉっ……！？」" + "\"...Guh...!?\"" ] }, { @@ -10731,14 +10626,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『な、なんだ……俺が、そこに……！？　な、何をしたんだ！？』" + "Akio: 'Wh-what the...!? That's me, over there...? What did\nyou do to me!?'" ] }, { @@ -10756,28 +10644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「たぶんその辺りで\"何をしたんだ\"的なことを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "言ってると思うんですが――明夫さんは今、魂だけの状態です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "幽体離脱したって言えば分かり易いですかね」" + "\"You're probably saying something like 'What did you do to\nme?' right about now―but Akio-san, right now you're just a\nsoul. Maybe it's easier to say you've had an out-of-body\nexperience.\"" ] }, { @@ -10795,14 +10669,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『……は、はぁ！？』" + "Akio: '...W-what!?'" ] }, { @@ -10820,28 +10687,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この棒がそういう魔導アイテムなんですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー今どきってこんなのもあるから怖いっすよねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺なんかが買える金額で売っていい代物じゃない」" + "\"This stick is that kind of magic item. Man, it's scary what\nyou can buy these days. They really shouldn't be selling\nstuff like this for the kind of money I can afford.\"" ] }, { @@ -10859,28 +10712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、大丈夫です。一生そのままってわけじゃないんで。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がもう一度明夫さんの体を棒で叩くか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それか半日もすれば勝手に魂が元に戻るらしいっすよ」" + "\"But don't worry. It's not permanent or anything. If I hit\nyour body with the stick again, or just wait half a day,\nyour soul should go back on its own.\"" ] }, { @@ -10898,14 +10737,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『お、おい……今すぐ元に戻せ！　何をするつもりだ！？』" + "Akio: 'H-hey...! Put me back right now! What are you\nplanning!?\"" ] }, { @@ -10923,14 +10755,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10948,14 +10780,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……幽体離脱させると、会話できないのが一番の難点かもな」" + "\"...The biggest problem with out-of-body separation is that\nyou can't talk to people.\"" ] }, { @@ -10973,14 +10805,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『え！？　聞こえてないの！？』" + "Akio: 'Huh!? You can't hear me!?'" ] }, { @@ -10998,28 +10823,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、独り言を言っててもしょうがないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しばらく明夫さんにはその状態でいてもらいますよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体は俺のベッドに寝かしときますね」" + "\"Well, no point talking to myself. Akio-san, you'll stay\nlike that for a while. I'll lay your body down on my bed.\"" ] }, { @@ -11037,14 +10848,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『く、くそ……！　何を考えてるんだ……！？』" + "Akio: 'D-damn it...! What the hell is he thinking...!?\"" ] }, { @@ -11081,28 +10885,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太い腕で軽々と抱えられ、運ばれていく自分の抜け殻を" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はただ眺めていることしかできない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　手足どころか肌すらないのに、冷汗をかいてる錯覚を覚えた" + "Lifted up easily by those thick arms, all I could do was\nwatch as my empty shell was carried away. Even though I had\nno limbs or even skin, I felt like cold sweat was running\ndown my nonexistent back." ] }, { @@ -11120,28 +10903,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"何をするつもりだ\"\"何を考えているんだ\"――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんなことを口走りつつも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は心のどこかで彼の思惑を察してしまっていた" + "\"What are you planning?\" \"What are you thinking?\"―Even as I\nblurted that out, deep down, I already had a sense of what\nhe was after." ] }, { @@ -11159,14 +10921,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、その意味が分からないから……恐ろしく怖かった" + "But because I didn't know exactly what he meant...it scared\nthe hell out of me." ] }, { diff --git a/data/Map180.json b/data/Map180.json index ac4f896..6ed4e71 100644 --- a/data/Map180.json +++ b/data/Map180.json @@ -9707,28 +9707,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「コイツが凛音さんご希望のブツだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやーケーキ屋で整理券をもらうってのは初めての経験だったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか開店する前からあんなに並んでるとは」" + "\"This is the stuff you wanted, Rinon-san. Man, that was my\nfirst time ever getting a numbered ticket at a cake shop. I\nnever expected there'd be such a line before they even\nopened.\"" ] }, { @@ -9781,28 +9767,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーやっぱりそうよね。私も前に行ってみたんだけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お昼前じゃ絶対にもう売り切れてるの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからって起きてすぐお店に行くなんて無理だし」" + "\"Ah, I knew it. I tried going before too, but if you don't\nget there before noon, it's always sold out. But there's no\nway I could get up and go to the shop first thing in the\nmorning.\"" ] }, { @@ -9855,21 +9827,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、太蔵君のおかげでやっと手に入ったわ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "フェニータの高級抹茶ロールケーキ♪　今から食べるのが楽しみね」" + "\"Hehe, thanks to you, Tazou-kun, I finally got it...\nFenita's premium matcha roll cake♪ I can't wait to eat it.\"" ] }, { @@ -9887,21 +9852,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺も自分の分を買いたかったけど、最後の一個だったからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "代わりにティラミスを買ったんでそっちを楽しむことにするよ」" + "\"I wanted to buy one for myself too, but that was the last\none. So I got a tiramisu instead―I'll just enjoy that.\"" ] }, { @@ -9954,21 +9912,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ティラミスも美味しいわよね。お目が高いわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チーズケーキもおススメよ？　あのしっとりした――」" + "\"Ah, tiramisu is delicious too. Good choice. The cheesecake\nis great too, you know? That moist texture―\"" ] }, { @@ -9993,28 +9944,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　魂のまま浮遊している俺は、ないはずの奥歯を噛みしめた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　程なくして太蔵君の元にやってきた凛音は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼に敵意を見せる様子もなく和やかに話をしている" + "Floating as just a soul, I clenched my nonexistent molars.\nBefore long, Rinon came over to Tazou-kun, chatting with him\nwarmly, showing no sign of hostility." ] }, { @@ -10032,28 +9962,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何か揶揄われたのだろうか、太蔵君の肩を小突く俺の妻――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　はにかむその様子は、俺と話している時と大差はない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼とそれなりに親密な仲であることを伺わせた" + "Maybe he teased her about something―my wife nudged\nTazou-kun's shoulder. The way she smiled shyly wasn't much\ndifferent from how she acted with me. It made it clear they\nwere on pretty friendly terms." ] }, { @@ -10113,21 +10022,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何はともあれ、本当に嬉しいわ。ありがとう、太蔵君。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさいね？　早起きして買いに行かせちゃって」" + "\"Anyway, I'm really happy. Thank you, Tazou-kun. Sorry for\nmaking you get up early to go buy it.\"" ] }, { @@ -10145,28 +10047,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それくらいどうってことないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヘトヘトになりながら夜遅くまで頑張ってくれた凛音さんへの" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "労いの品として買って来たんだし」" + "\"It's no big deal. I bought it as a little reward for\nRinon-san, since you work so hard and stay up late every\nnight.\"" ] }, { @@ -10184,14 +10072,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……後はまあ、\"次もヨロシク\"って意味もあるかな？」" + "\"...And well, maybe it's also my way of saying 'let's do\nthis again sometime,' you know?\"" ] }, { @@ -10288,21 +10176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あまりやり過ぎるのも……良くないんじゃない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私がどこの誰かって、バレちゃうかもしれないわ」" + "\"Ah, but if we do it too much...isn't that bad? Someone\nmight figure out who I am.\"" ] }, { @@ -10320,28 +10201,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、その辺りはしっかり考えてやらなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもオフ会のおかげでフォロワーの増えたからさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "定期的にやるのはアリだなって思ってるんだよね」" + "\"Yeah, I gotta be careful about that. But thanks to the\nmeetup, I got more followers. I think it'd be good to do it\nregularly.\"" ] }, { @@ -10505,14 +10372,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんが身バレが怖いって言うなら、もうやめとこうか？」" + "\"If you're worried about getting exposed, Rinon-san, should\nwe just stop?\"" ] }, { @@ -10530,14 +10397,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10555,14 +10422,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうする？　またヤりたいなら、企画を考えておいていい？」" + "\"So what do you think? If you want to do it again, should I\nstart planning something?\"" ] }, { @@ -10580,14 +10447,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10640,14 +10507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくん）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10665,14 +10532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、了解。凛音さんがそんなにシたいなら、仕方ないよな」" + "\"Haha, got it. If you want it that much, Rinon-san, guess I\ncan't say no.\"" ] }, { @@ -10725,14 +10592,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10750,14 +10617,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音さんのその顔、やっぱいイイよな。全然飽きないわ」" + "\"...That look on your face, Rinon-san―it's really something.\nI never get tired of it.\"" ] }, { @@ -11189,14 +11056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……ん……ぅ……ふ……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nn...nn...mm...hah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11249,21 +11116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ……今日ってロールケーキの受け取りだけじゃなかった？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチするつもりはなかったんだけど」" + "\"Phew... Weren't we just supposed to pick up the roll cake\ntoday? I wasn't planning on having sex.\"" ] }, { @@ -11281,21 +11141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、俺もそのつもりだったんだけどさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんの顔を見てたらムラムラしてきちゃってな」" + "\"Yeah, that was my plan too. But when I saw your face, I\njust couldn't help myself.\"" ] }, { @@ -11313,14 +11166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もし凛音さんさえよければ――」" + "\"If you're okay with it, Rinon-san―\"" ] }, { @@ -11373,14 +11226,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11428,14 +11281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、ちょっと待って。そういや買い忘れてた」" + "\"Ah, wait a sec. I just remembered―I forgot to buy\nsomething.\"" ] }, { @@ -11488,14 +11341,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい？　何を？」" + "\"Huh? What is it?\"" ] }, { @@ -11513,21 +11366,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、いつも飲んでもらってる避妊薬。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あーしまったなー、俺としたことがうっかりしてたなー」" + "\"You know, the contraceptives you always take for me. Ahh,\ndamn, can't believe I forgot this time.\"" ] }, { @@ -11545,14 +11391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11605,14 +11451,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まさかと思うけど、わざと用意しなかったんじゃない？」" + "\"Don't tell me... you forgot on purpose, didn't you?\"" ] }, { @@ -11630,21 +11476,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやいやいや、それは疑い過ぎ。本当に忘れてたんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "限定ロールケーキを買うことで頭がいっぱいだったからさ」" + "\"No, no, no, you're way too suspicious. I really did forget.\nMy head was just full of that limited edition roll cake.\"" ] }, { @@ -11662,14 +11501,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……訊くけど、凛音さんって今日アブナイ日？」" + "\"...Just asking, but is today a risky day for you,\nRinon-san?\"" ] }, { @@ -11722,14 +11561,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……大丈夫な日……だけど……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...It's a safe day...but...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11747,14 +11586,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるべく中に出さないからさ、今日は避妊薬無しでシない？」" + "\"I'll try not to cum inside, so how about we do it without\nthe contraceptive today?\"" ] }, { @@ -11807,14 +11646,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11832,14 +11671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ダメ？」" + "\"Is that a no?\"" ] }, { @@ -11857,14 +11696,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -11917,21 +11756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう……次からはストックを用意しておいてね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ないのを理由に同じことされたら困るから」" + "\"Geez... Next time, make sure you have some in stock, okay?\nIf you use not having any as an excuse again, I'll be in\ntrouble.\"" ] }, { @@ -11949,21 +11781,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、分かってるってば。じゃあ今日は無しでいいんだよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "避妊薬無しで、生チンポ挿入れちゃっていいんだよな？」" + "\"Haha, I got it, I got it. So it's okay without it today,\nright? I can stick my bare dick in you without the\ncontraceptive, right?\"" ] }, { @@ -12035,14 +11860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Yeah\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12214,28 +12039,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　た、太蔵君……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "服くらい……脱がせてくれない、かしら……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "匂い……染み付いちゃう……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahn\\C[27]♥\\C[0] Hah...\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] Ta, Tazou-kun...\\C[27]♥\\C[0] At least...could you\ntake my clothes off...?\\C[27]♥\\C[0] The smell...will stick to them...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12253,28 +12064,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいじゃん、別に服がこれだけってわけじゃないんだし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どうせなら思いっきり染み付けちゃおうぜ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "セックスした凛音さんの雌フェロモン、取れなくしてやるよ」" + "\"It's fine, it's not like these are your only clothes. If\nwe're doing this, let's make sure the scent really soaks in.\nI'll make it so your clothes reek of the pheromones of a\nwoman who's just had sex with me.\"" ] }, { @@ -12327,28 +12124,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この服を着たままさ、明夫さんと話してみてよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さすがにバレるかな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がいない間にエッチしたなって、訊いてくるかも？」" + "\"Why don't you try talking to Akio-san while wearing these\nclothes? Think he'd notice? Maybe he'll ask if you fooled\naround while I was gone.\"" ] }, { @@ -12366,28 +12149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や……ぁっ\\C[27]♥\\C[0]　ダメ、そんなの……シないから……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ぜ、絶対に気付かれる……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチの時の臭いって……と、特有だもの……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"No...ahh\\C[27]♥\\C[0] Don't...I won't do that...\\C[27]♥\\C[0] He'd definitely\nnotice...\\C[27]♥\\C[0] The smell after sex...it's so obvious...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12405,14 +12174,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん？　やっぱり明夫さんにはバレたくないんだ？」" + "\"Huh? So you really don't want Akio-san to find out?\"" ] }, { @@ -12465,28 +12234,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お隣さんとエッチして、調教されて奴隷になって、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "色んな奴のオモチャにされてる肉便器のくせに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那にバレるのはやっぱり嫌なんだ？」" + "\"Even though you fuck your neighbor, get trained and turned\ninto a slave, and get used as a cum dump by all sorts of\nguys...you still don't want your husband to know?\"" ] }, { @@ -12504,28 +12259,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]　我儘、言って……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それでも……無理なの……っ\\C[27]♥\\C[0]　嫌なの……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんには……し、知られたくない……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"I-I'm sorry...\\C[27]♥\\C[0]for being selfish...\\C[27]♥\\C[0] But...I just\ncan't...\\C[27]♥\\C[0]I don't want that...\\C[27]♥\\C[0] I don't want Akio-san to\nknow...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12578,21 +12319,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、お願い……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さんには、内緒にして……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつか私から……言うから……\\C[27]♥\\C[0]　お願い……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"P-please...\\C[27]♥\\C[0]keep it a secret from Akio-san...\\C[27]♥\\C[0] Someday,\nI'll tell him myself...\\C[27]♥\\C[0] Please...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12610,21 +12344,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はいはい、分かってるってば。そんな顔しないでよ、凛音さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "別に俺は明夫さんにバラそうって気はないよ。安心してくれ」" + "\"Yeah, yeah, I get it. Don't make that face, Rinon-san. I\nhave no intention of telling Akio-san. Relax.\"" ] }, { @@ -12642,28 +12369,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんみたいな淫乱を飼ってると、何かと嬉しいからなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヤりたくなったら呼び出せるし、知り合いに貸せるし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "小遣い稼ぎに使えるし♪　便利な女だよ、凛音さんは♪」" + "\"Having a slut like you around is pretty great. I can call\nyou over whenever I want to fuck, lend you out to friends,\neven make some pocket money off you♪ You're a handy woman to\nhave, Rinon-san♪\"" ] }, { @@ -12716,14 +12429,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嬉しいよな、\"凛音\"？　奴隷にしてもらえてさ」" + "\"Feels good, doesn't it, 'Rinon'? Being made into a slave.\"" ] }, { @@ -12741,14 +12454,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...ahh♥\"" ] }, { @@ -12801,28 +12514,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、ありがとうございます♥　ご主人様……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音を……つ、都合のいい奴隷に……してくださって……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ありがとうございます……う、嬉しいです……♥」" + "\"...Th-thank you so much♥ Master...♥ For making Rinon...your\nconvenient little slave...♥ Thank you...I'm so happy...♥\"" ] }, { @@ -12840,14 +12539,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、奴隷スイッチ入ったな？　顔が全然違うもんなあ」" + "\"Haha, looks like your slave switch just flipped. Your face\nis totally different now.\"" ] }, { @@ -12865,21 +12564,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おらっ！　俺が飽きるまでは甚振って遊んでやるよ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと淫売に育ててやるからなー！　ちゃん感謝しろよ、豚がっ！」" + "\"Come on! I'm gonna torment and play with you until I get\nbored! I'll turn you into even more of a whore! You better\nbe grateful, you pig!\"" ] }, { @@ -12932,28 +12624,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あ゛っ♥　あはっ♥　あんっ♥　あっあっあっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ありがとうございますっ♥　ご主人様っ♥　あっ♥　あ゛っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "豚の凛音を……い、淫売にしてください……♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ Ahaha♥ Ahn♥ Ahh ahh ahh♥ Thank you so much♥\nMaster♥ Ahh♥ Ahh♥ Please...turn pig Rinon into a filthy\nwhore...♥\"" ] }, { @@ -12971,21 +12649,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「淫売ならさ……俺の言うことは何でも聞くのかぁ……！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺が孕めって命令したら、妊娠してくれるんだろうな……！」" + "\"If you're a whore...does that mean you'll do anything I\nsay...? If I order you to get pregnant, you'll let me knock\nyou up, right...?\"" ] }, { @@ -13003,14 +12674,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうなんだよ、凛音！　孕ませていいよなあ！？」" + "\"Well? Rinon! It's okay if I knock you up, right!?\"" ] }, { @@ -13063,14 +12734,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あ゛っ♥　は、はい……♥　孕ませて……っ♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ Y-yes...♥ Please knock me up...♥\"" ] }, { @@ -13088,21 +12759,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ならちゃんと俺にお願いしろ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様のザーメンで妊娠させてくださいってよ、おら言え！」" + "\"Then beg me properly! Say 'Please get me pregnant with\nMaster's cum!' Come on, say it!\"" ] }, { @@ -13155,21 +12819,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あひっ♥　あ……っ♥　ご、ご主人様のザーメンで……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音を……♥　に、妊娠させてください……♥」" + "\"Aahh♥ Ah...♥ P-please...♥ Make Rinon...pregnant with\nMaster's cum...♥\"" ] }, { @@ -13373,14 +13030,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぁ……あ゛っ♥　あっ……イく……♥　あっ……は……♥」" + "\"Fua...ahh♥ Ah...I'm cumming...♥ Ah...hah...♥\"" ] }, { @@ -13506,14 +13163,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……はー……♥　あ……♥　はぁ……♥」" + "\"Haa...haa...♥ Ah...♥ Hah...♥\"" ] }, { @@ -13531,21 +13188,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……やっぱ気持ちいいな、凛音さんに中出しすんの……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "避妊薬無しってのがまた、興奮するっていうか」" + "\"Haa...man, it really feels good to cum inside you,\nRinon-san... And doing it without any contraceptives just\ngets me even more worked up.\"" ] }, { @@ -13563,21 +13213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんもイっちゃったみたいだな、気持ちいい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "避妊薬飲まずにする、ガチの孕ませ中出しエッチ」" + "\"Looks like you came too, huh, Rinon-san? Feels good? Raw\ncreampie sex, no birth control, the real deal.\"" ] }, { @@ -13630,14 +13273,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……は……♥　うん……すっごく良かった……♥」" + "\"Haa...hah...♥ Yeah...it felt amazing...♥\"" ] }, { @@ -13655,14 +13298,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もっと欲しいでしょ？」" + "\"You want more, don't you?\"" ] }, { @@ -13715,14 +13358,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん……♥」" + "\"...Yeah...♥\"" ] }, { @@ -13845,14 +13488,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひあっ♥　あ゛っ♥　はっ♥　あんっ♥　あっあっ♥　あっ♥」" + "\"Hyaah♥ Ahh♥ Hah♥ Ahn♥ Ah ahh♥ Ahh♥\"" ] }, { @@ -13870,28 +13513,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やっぱり凛音には首輪をつけてやんなきゃな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "オフ会の時もリード引っ張られてフェラさせられてただろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "雌犬って感じがしてエロかったなー♪」" + "\"I really do need to put a collar on you, Rinon. Even at the\nmeetup, you got your leash pulled and were made to give\nblowjobs, right? You looked just like a bitch in heat―so\ndamn hot♪\"" ] }, { @@ -13944,21 +13573,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういえばオフ会でさあ、めちゃくちゃ言葉責めされてたな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんのことでイジメられてただろ、興奮した？」" + "\"Oh yeah, at the meetup, they really talked dirty to you,\ndidn't they? They teased you about Akio-san too, right? Did\nthat turn you on?\"" ] }, { @@ -13976,21 +13598,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ、興奮した……ゾクゾクしました……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんの名前を出すだけでも……感じちゃうのに……♥」" + "\"Y-yeah...it turned me on...I got all tingly...♥ Just\nhearing Akio-san's name...makes me feel it...♥\"" ] }, { @@ -14008,28 +13623,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ゾクゾクしたってことは嬉しかったんだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんも可哀そうになあ、凛音が気持ち良くなるための" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "道具にされてるようなもんなんだからさ」" + "\"If you got all tingly, that means you liked it, right? Poor\nAkio-san, though―he's basically just a tool for your\npleasure now.\"" ] }, { @@ -14082,14 +13683,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ……そんな、こと……っ♥」" + "\"Th-that's not...true...♥\"" ] }, { @@ -14107,21 +13708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなことないわけないと思うぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "じゃあ凛音、明夫さんに謝れ。浮気してごめんなさいって言え」" + "\"Oh, I think it is. So Rinon, apologize to Akio-san. Say\n'I'm sorry for cheating on you.'\"" ] }, { @@ -14174,14 +13768,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -14234,14 +13828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、明夫さん……♥　う、浮気して……ごめんなさいっ♥」" + "\"A-Akio-san...♥ I-I'm sorry...for cheating on you...♥\"" ] }, { @@ -14259,14 +13853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「寝取られ調教されるようなドマゾでごめんなさいって言え」" + "\"Say you're sorry for being a total masochist who gets off\non being trained and stolen away.\"" ] }, { @@ -14319,21 +13913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ね、寝取られ……調教されるような……♥　ドマゾで……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさい……♥　明夫さん……ごめんな……い……っ♥」" + "\"S-sorry for...being a masochist who gets off on being\nstolen and trained...♥ I'm sorry...♥ Akio-san...I'm\nso...sorry...♥\"" ] }, { @@ -14386,14 +13973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひぁ……あっ♥　イく……イく……♥　また……イ……くっ♥」" + "\"Hya...ahh♥ I'm cumming...I'm cumming...♥\nAgain...I'm...cumming♥\"" ] }, { @@ -14597,14 +14184,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ♥　はっ……はっ……♥　はぁ……はー……♥」" + "\"Haaah♥ Hah...hah...♥ Haa...haa...♥\"" ] }, { @@ -14622,28 +14209,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、ほら見ろ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音は凛音で明夫さんを利用してんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなことないって嘘つくような女には、お仕置きだな♪」" + "\"Haha, see? Rinon is using Akio-san for her own pleasure.\nFor a woman who lies and says that's not true, she needs to\nbe punished♪\"" ] }, { @@ -14694,28 +14267,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の名前を呼び、謝りながら浅ましく絶頂する凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君はそんな凛音を\"可愛がる\"――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　褒め、罵倒し、感じさせ、辱め、酔わせ、嬲る" + "Rinon moans my name, cumming shamelessly as she apologizes.\nTazou-kun 'spoils' her―praising, insulting, making her feel,\nhumiliating, intoxicating, and tormenting her." ] }, { @@ -14733,28 +14285,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はベッドの上で絡み合う二人から目を離せなかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"奴隷と飼い主\"というロールプレイングのONOFFを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音と太蔵君はしっかりと身に着けているらしい" + "I couldn't take my eyes off the two of them tangled together\non the bed. It seems like Rinon and Tazou-kun have really\nmastered the on-off switch for their 'slave and master'\nroleplay." ] }, { @@ -14772,28 +14303,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼は奴隷である凛音を逞しい肉棒で甚振って愉しみつつも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　合間合間で一人の女性として扱い、甘く感じさせていた　" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そうやって凛音を快楽に狂わせ、幾度も絶頂させる――" + "He enjoys tormenting his slave Rinon with his thick cock,\nbut in between, he treats her as a woman―making her feel\nsweet pleasure. Like that, he drives Rinon mad with ecstasy,\nmaking her climax over and over―" ] }, { @@ -14811,28 +14321,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　きっと今までもこうされてきたのだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君を見る凛音の目は、陶酔しきっていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一人の女、一匹の雌として彼に心から服従していた" + "I'm sure it's always been like this. The way Rinon looks at\nTazou-kun is completely intoxicated. As a woman, as a bitch\nin heat, she truly submits to him." ] }, { @@ -14850,21 +14339,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"明夫さんは凛音さんを寝取られたんですよ、俺に\"" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その言葉が俺の脳内――いや、俺の魂の中で反響する" + "\"Akio-san, Rinon-san has been stolen from you by me.\" Those\nwords echo in my mind―no, deep in my soul." ] }, { @@ -14908,14 +14383,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　完全に思い知らされた、彼の言った通りだった" + "I was made to realize it completely―he was right." ] }, { @@ -14933,14 +14401,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音はもう、彼のモノになっていたのだ" + "Rinon already belonged to him." ] }, { diff --git a/data/Map181.json b/data/Map181.json index ca3e25e..1a5058d 100644 --- a/data/Map181.json +++ b/data/Map181.json @@ -9654,14 +9654,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ凛音さん、お疲れ。予定外のエッチさせてごめんな」" + "\"Well then, Rinon-san, good work. Sorry for the unexpected\nsex.\"" ] }, { @@ -9714,14 +9714,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいわよ別に。こう言うのもアレだけど、慣れっこだし」" + "\"It's fine, really. I mean, I shouldn't say this, but I'm\nused to it by now.\"" ] }, { @@ -9774,14 +9774,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……その、自分のピルは飲んでも良いのよね？」" + "\"...Um, is it okay if I take my own pill?\"" ] }, { @@ -9799,21 +9799,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、構わないよ。俺もまだ凛音さんを孕ませたくないからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "さっきのはいつもの\"孕ませごっこ\"」" + "\"Yeah, go ahead. I don't want to knock you up yet either,\nRinon-san. That was just our usual 'let's pretend to get you\npregnant' play.\"" ] }, { @@ -9831,14 +9824,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもそのうちさー、\"危険日オフ会\"とかやってみたいよね」" + "\"But someday, I'd love to try a 'danger day meetup' or\nsomething like that.\"" ] }, { @@ -9891,14 +9884,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9916,21 +9909,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、凛音さんまたゾクってしただろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "四発も中出ししてあげたのに、まだ物足りないのか？」" + "\"Haha, Rinon-san, you got shivers again, didn't you? Even\nafter four creampies, you're still not satisfied?\"" ] }, { @@ -9948,14 +9934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんならもうちょっとヤってく？　昴達を呼んであげようか？」" + "\"Wanna go another round? Should I call Subaru and the others\nover for you?\"" ] }, { @@ -10008,21 +9994,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、いえ……遠慮しておくわ。キリがないもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにロールケーキを冷蔵庫に入れなきゃいけないし」" + "\"N-no... I'll pass. We'd never stop if we kept going.\nBesides, I have to put the roll cake in the fridge.\"" ] }, { @@ -10075,14 +10054,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……また今度、願いね\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...Maybe next time, okay?\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -10100,14 +10079,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、分かったよ。それじゃね、凛音さん、今日はありがとな」" + "\"Yeah, got it. Well then, Rinon-san, thanks for today.\"" ] }, { @@ -10558,14 +10537,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、と――」" + "\"Alright, then―\"" ] }, { @@ -10700,14 +10679,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10725,21 +10704,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、ちゃんと体に戻れたみたいっすね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気分はどうですか？　頭が痛いとか、そういうのあります？」" + "\"Oh, looks like you're back in your body. How are you\nfeeling? Any headaches or anything like that?\"" ] }, { @@ -10757,21 +10729,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……体に不調はないけど、心は不調な気がするよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君にとんでもないものを見せられたせいでね」" + "\"...My body feels fine, but my heart feels a little off.\nProbably because you made me watch something insane.\"" ] }, { @@ -10789,28 +10754,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ってことは、しっかり見てくれてたみたいですね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こっちからは明夫さんがどこにいるか見えないんで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そこだけ不安だったんですよ」" + "\"So that means you were watching the whole time. I couldn't\nsee where you were from my side, so I was a bit worried\nabout that.\"" ] }, { @@ -10828,21 +10779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「見たくないからって、部屋の外に行かれる可能性もあった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たぶん魂のままなら壁もすり抜けられたでしょ？」" + "\"You could've left the room if you didn't want to see it. I\nmean, as a soul, you probably could've just slipped through\nthe wall, right?\"" ] }, { @@ -10860,14 +10804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、試してない。部屋の外に、って発想がなかった」" + "\"...No, I didn't try. It never even occurred to me to leave\nthe room.\"" ] }, { @@ -10885,14 +10829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……考えもしなかったっていうことは、そういうことなのかな」" + "\"...The fact that I didn't even think of it probably says\nsomething.\"" ] }, { @@ -10910,14 +10854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どういうことです？」" + "\"Says what?\"" ] }, { @@ -10935,14 +10879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が、君と凛音との行為を見たいと思っていた、ってことだ」" + "\"That I wanted to watch you and Rinon together.\"" ] }, { @@ -10960,21 +10904,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「君はそのことを俺に突き付けたかったんだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まんまとやられたよ。俺の欺瞞を完全に暴いたってわけだ」" + "\"That's what you wanted to force me to realize, isn't it?\nYou got me good. You completely exposed my hypocrisy.\"" ] }, { @@ -10992,14 +10929,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、こっちの意図を察してくれててありがたいっすよ」" + "\"Hey, thanks for picking up on my intentions.\"" ] }, { @@ -11017,21 +10954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だが意図は察せても、目的が分からない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なぜこんな真似をする？　俺に凛音と別れて欲しいのか？」" + "\"Even if I get your intentions, I don't get your goal. Why\ndo all this? Do you want me to break up with Rinon?\"" ] }, { @@ -11058,14 +10988,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一言で言うなら、俺は丸く収めようとしてるんですよ」" + "\"If I had to sum it up, I'm just trying to keep things\nsmooth.\"" ] }, { @@ -11083,14 +11013,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なに？」" + "\"What?\"" ] }, { @@ -11108,28 +11038,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺にとってイイ女を抱いたり調教したり他人から寝取ったり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それを使って金稼ぎするのは趣味ですけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だからってトラブルが欲しいわけじゃない」" + "\"Sleeping with hot women, training them, stealing them from\nother guys, and making money off it―that's my hobby. But\nthat doesn't mean I want trouble.\"" ] }, { @@ -11147,28 +11063,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「トラブルになればしょうもない恨みを買いますからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあ、気を付けてても恨まれる状況になっちゃうことは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あるんですが……なるべく回避するようにしてます」" + "\"If things get messy, people end up holding grudges. Sure,\nsometimes you get hated even if you're careful... but I try\nto avoid that as much as possible.\"" ] }, { @@ -11186,28 +11088,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「で、凛音さんの件で言うと――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当は明夫さんが嗅ぎつけた段階で凛音さんにそれを教えて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "全部終わりにするつもりだったんですよ」" + "\"So, about Rinon-san―honestly, when you started catching on,\nI was planning to tell her everything and end it right\nthere.\"" ] }, { @@ -11225,14 +11113,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「終わりにする？　どうやって？」" + "\"End it? How?\"" ] }, { @@ -11250,28 +11138,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そのまんまです。Hima-Uruのアカウントや動画は削除。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで明夫さんには凛音さん共々ここから引っ越してもらう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "金と不動産屋は俺が用意します」" + "\"Exactly what I said. I'll delete the Hima-Uru account and\nall the videos. Then, you and Rinon-san will move out of\nhere. I'll take care of the money and the realtor.\"" ] }, { @@ -11289,28 +11163,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さんが俺やこのマンションの男連中と会うことが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なくなれば、たぶん日常生活は取り戻せると思いますよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんなら今からでもね」" + "\"If Rinon-san stops seeing me and the other guys in this\napartment, I think you two can get your normal life back.\nYou could even do it right now if you want.\"" ] }, { @@ -11328,14 +11188,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、このマンションの人達が凛音を探そうとするかも……」" + "\"But... what if the guys here try to look for Rinon...?\"" ] }, { @@ -11353,21 +11213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういうのは俺が黙らせます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "どんな手を使ってでも余計なことはさせない、絶対にです」" + "\"I'll make sure they don't. No matter what it takes, I won't\nlet them do anything stupid. Absolutely not.\"" ] }, { @@ -11385,14 +11238,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11410,14 +11263,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でまあ、明夫さんが選べるのは三つです」" + "\"So, Akio-san, you've got three choices.\"" ] }, { @@ -11435,28 +11288,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「一つは俺を警察か暴力に訴えて、留飲を下げること。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもコレだけはあんまりおススメしない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺はすぐに逃げるし、逃げた後に何をするか分からないし」" + "\"First, you can go to the police or try to use force against\nme, get your revenge. But I really don't recommend that.\nI'll run right away, and who knows what I'll do after that.\"" ] }, { @@ -11474,14 +11313,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11499,28 +11338,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「二つ目はさっき言った通り、凛音さんとすぐ引っ越すことです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も二度と凛音さんには関わらない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アフターフォローもしっかりやらせてもらいます」" + "\"Second, like I said, you and Rinon-san move out right away.\nI'll never get involved with her again. I'll even make sure\nto help you out after.\"" ] }, { @@ -11538,14 +11363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そして、三つ目が――――」" + "\"And the third option is――――\"" ] }, { @@ -11563,14 +11388,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11595,28 +11420,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼が説明した三つ目の道" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それを聞いた俺の脳は少し混乱した" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　詳細を幾つか尋ねて、ようやく彼の真の意図を理解した" + "The third path he explained left my mind reeling. I asked\nfor a few more details, and finally understood his true\nintent." ] }, { @@ -11634,28 +11438,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　確かに、これならば丸く収まる……のかもしれない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして頃合いを見て二つ目の道に切り替えることも可能だ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一つ目よりも穏便に済むのは間違いない" + "It's true, this might be the way to settle things\npeacefully... And when the time is right, I could switch to\nthe second option. It's definitely less risky than the\nfirst." ] }, { @@ -11673,28 +11456,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　これしか道がない、とも言える" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やろうと思えば彼は俺と凛音とを破滅させることが可能なのだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　なら、彼にとって利になる道を選ぶのが無難ではある" + "You could say there's no other way. If he wanted, he could\ndestroy both me and Rinon. So it's safest to pick the path\nthat benefits him." ] }, { @@ -11719,14 +11481,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、この三つ目を選べば、俺も――" + "But if I choose this third option, then I too――" ] }, { @@ -11782,14 +11537,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺もまた、彼に屈服したことになる――" + "I too will have submitted to him――" ] }, { diff --git a/data/Map183.json b/data/Map183.json index 0e6910e..638874d 100644 --- a/data/Map183.json +++ b/data/Map183.json @@ -5262,14 +5262,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、ちょっとこっち来てくれるか？」" + "\"Rinon, could you come over here for a sec?\"" ] }, { @@ -5287,14 +5287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん？　はい、ちょっと待ってね。お皿だけ拭いちゃうから」" + "\"Hm? Sure, just give me a moment. Let me finish wiping these\ndishes.\"" ] }, { @@ -5319,14 +5319,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5505,14 +5505,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お待たせ。どうかしたの？」" + "\"Sorry to keep you waiting. Is something wrong?\"" ] }, { @@ -5530,14 +5530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、ちょっとね。ここに座ってくれる？」" + "\"Yeah, just a bit. Could you sit here?\"" ] }, { @@ -5555,14 +5555,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「？　いいけど？」" + "\"? Okay, I guess?\"" ] }, { @@ -5673,14 +5673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んで、後ろ向いて。俺に背中をぴったりくっ付けて？」" + "\"Now, turn around. Press your back right up against me.\"" ] }, { @@ -5867,21 +5867,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっとなに？　どうしたの、明夫さん？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかして急にイチャイチャしたくなっちゃった？」" + "\"Wait, what? What's going on, Akio-san? Did you suddenly get\nin the mood to cuddle or something?\"" ] }, { @@ -5906,14 +5899,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5966,14 +5959,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ別に嫌じゃないんだけど、そういうのはお風呂の――」" + "\"Well, I don't really mind, but shouldn't we save that for\nthe bath―\"" ] }, { @@ -5991,14 +5984,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音ってさ、Hima-UruってエッチなSNSをやってるんじゃない？」" + "\"Rinon, you're on that Hima-Uru, the lewd SNS, aren't you?\"" ] }, { @@ -6058,14 +6051,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6130,14 +6123,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6155,21 +6148,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「黙るってことは、\"Yes\"ってことだよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺がなんでこんなことを訊くのかも、薄々分かってるわけだ」" + "\"So your silence means 'yes,' huh? And I bet you already\nhave a pretty good idea why I'm asking this.\"" ] }, { @@ -6222,21 +6208,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何で知ってるかって言うとだな、俺もHima-Uruを見てるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "会社の後輩に勧められて、それで偶然見つけた」" + "\"How do I know? Because I've been on Hima-Uru too. A junior\nat work recommended it, and I just happened to find it.\"" ] }, { @@ -6289,14 +6268,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、このチャンネルだろ？　動画もあがってるよな？」" + "\"Look, it's this channel, right? There are even videos\nuploaded.\"" ] }, { @@ -6314,21 +6293,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『ん゛っ♥　んぅっ♥　はぁ……もっと……♥　もっと犯して♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ……♥　気持ち良いの……♥　あんっ♥　あ゛っ♥』" + "\\C[27]Rinon 『Nngh♥ Nnh♥ Hah...more...♥ Fuck me more♥ Your dick...♥\nIt feels so good...♥ Ah♥ Aah♥』" ] }, { @@ -6346,14 +6311,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6371,28 +6336,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『そ、そうですぅ……っ♥　リオは……♥　変態です……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "結婚してるのに……♥　浮気セックスして……っ♥　あんっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何回もイっちゃう……♥　変態女ですぅ……♥』" + "\\C[27]Rinon 『Y-Yes...♥ Rio is...♥ such a pervert...♥ Even though\nI'm married...♥ I'm cheating and having sex...♥ Ah♥ Cumming\nover and over...♥ I'm a filthy slut...♥』" ] }, { @@ -6410,14 +6354,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はぁっ……♥　イくっ♥　イっちゃう、イっちゃ――』" + "\\C[27]Rinon 『Hah...♥ I'm cumming♥ I'm gonna cum, I'm gonna―』" ] }, { @@ -6470,14 +6407,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6495,28 +6432,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当にびっくりしたよ。心臓が止まるかと思った。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "Hima-Uruをつらつら眺めていたら、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明らかに凛音の声をした凛音っぽい女が出てきたんだから」" + "\"I was honestly shocked. I thought my heart was going to\nstop. I was just scrolling through Hima-Uru, and then this\nwoman who looked and sounded exactly like you showed up.\"" ] }, { @@ -6534,21 +6457,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しかもこのチャンネル名――寝取られ肉便器人妻Rioだって？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何かの間違いであって欲しかったよ」" + "\"And the channel name―'Cuckold Cum Dump Housewife Rio'? I\nreally wanted it to be some kind of mistake.\"" ] }, { @@ -6566,21 +6482,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもね、動画や画像を見れば見るほど、凛音なんだよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "モザイクしてたって分かるよ。自分の奥さんなんだからさ」" + "\"But the more I watched the videos and looked at the\npictures, the more obvious it was. Even with the mosaic, I\ncould tell. You're my wife, after all.\"" ] }, { @@ -6598,14 +6507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6623,14 +6532,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……太蔵君とはもう話をしたよ？」" + "\"...I've already talked to Tazou-kun, you know?\"" ] }, { @@ -6683,14 +6592,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぇ……っ！？」" + "\"...Wh-what!?\"" ] }, { @@ -6708,28 +6617,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ちょっと前から太蔵君の様子に違和感があったから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何となくそうじゃないかと思ってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "問い詰めたら観念して話をしてくれた」" + "\"I started noticing something was off with Tazou-kun a while\nago, so I had a feeling. When I confronted him, he gave in\nand told me everything.\"" ] }, { @@ -6747,28 +6642,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、太蔵君の話が全て本当のことかどうか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音にも確認をしておきたいんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから一から話してくれよ、俺には君から聞き出す権利がある」" + "\"But I want to make sure from you whether everything he said\nis true. So tell me everything from the beginning. I have\nthe right to hear it from you.\"" ] }, { @@ -6821,14 +6702,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -6881,14 +6762,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かり……ました……」" + "\"...O-okay... I understand...\"" ] }, { @@ -6925,28 +6806,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君が事の発端であることから話を始める凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　後ろから抱きすくめる体は可哀そうなくらい冷え切って、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺への恐怖からか小さく震えていた" + "Rinon began her story, starting with how Tazou-kun was the\ncause of it all. Her body, held from behind, was so cold it\nwas almost pitiful, and she trembled slightly―maybe from\nfear of me." ] }, { @@ -6964,28 +6824,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、凛音を抱く手が震えそうなのは俺も同じだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の心を貫いているだろう罪悪感の刃" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それは俺の心にも深々と突き刺さっている" + "But honestly, my hands holding her were shaking just as\nmuch. The blade of guilt piercing Rinon's heart was stabbing\ndeep into mine as well." ] }, { @@ -7003,21 +6842,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はあろうことか全ての元凶である男に屈服し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　さらに屈託もしようとしているのだから" + "After all, I ended up submitting to the very man who started\nall this, and now I'm about to give in even further." ] }, { @@ -7035,21 +6860,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　既知の情報を震える声で話す凛音の手を、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は逃げられないようにしっかりと握り続けた" + "As Rinon spoke in a trembling voice about what I already\nknew, I kept holding her hand tightly so she couldn't run\naway." ] }, { @@ -7109,14 +6920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7134,28 +6945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるほど、太蔵君の話とほとんど一緒だね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君から始まって、エスカレートして、色々とヤって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今はこうなったってわけだ」" + "\"I see. That's almost exactly what Tazou-kun told me. It\nstarted with him, things escalated, you did all sorts of\nstuff... and now here we are.\"" ] }, { @@ -7173,14 +6970,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7233,28 +7030,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんなさい……本当に……本当にごめんなさい……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私……歯止めが利かなくなって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで明夫さんに黙って……色んなこと、して……」" + "\"I-I'm sorry... I'm really... really sorry... I just\ncouldn't stop myself... So I kept hiding things from you,\nAkio-san... and did all sorts of things...\"" ] }, { @@ -7307,21 +7090,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、離婚……します……この部屋もすぐに出て行きます……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当にごめんなさい……」" + "\"I-I'll get a divorce... I'll leave this place right away...\nI'm so sorry...\"" ] }, { @@ -7339,14 +7115,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7371,14 +7147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音。別に俺、怒ってないよ？」" + "\"Rinon. I'm not even mad, you know?\"" ] }, { @@ -7431,14 +7207,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ぇ？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { @@ -7456,28 +7232,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「全然怒ってない。もし凛音がしらばっくれたり" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "逆切れして来たらさすがに怒ったかもしれないけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音も本気で反省してるみたいだからさ、怒ってないよ」" + "\"I'm really not angry. If you'd tried to play dumb or got\nmad at me instead, maybe I would've been pissed. But you\nseem genuinely sorry, so I'm not mad.\"" ] }, { @@ -7495,14 +7257,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7555,21 +7317,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……う、嘘よ。そんなこと言うなんて、むしろ怖いわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "怒ってないわけない……本当は、私を殴りたいくらい――」" + "\"...T-that's a lie. Saying something like that is even\nscarier. There's no way you're not angry... You probably\nwant to hit me―\"" ] }, { @@ -7587,14 +7342,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音」" + "\"Rinon.\"" ] }, { @@ -7785,21 +7540,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当だ。本当に俺は凛音のやったことに怒ってない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにはちゃんと理由があるんだ」" + "\"It's true. I'm really not angry about what you did. And\nthere's a good reason for that.\"" ] }, { @@ -7817,14 +7565,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺、今の凛音も好きなんだよ。心の底から好きだ。今も前も」" + "\"I still love you, Rinon. I love you from the bottom of my\nheart―now and before.\"" ] }, { @@ -7877,14 +7625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……え……！？」" + "\"...Wha...!?\"" ] }, { @@ -7902,28 +7650,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が凛音のHima-Uruを見つけたのって結構前なんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで、この女が凛音だって確証を得てからも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は今日まで凛音にそれを問い詰めようとしなかった」" + "\"Actually, I found your Hima-Uru channel quite a while ago.\nEven after I was sure it was you, I never confronted you\nabout it until today.\"" ] }, { @@ -7941,21 +7675,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんでかって言うとさ、ずっとオカズにしてたんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音に隠れて、こっそり、凛音の動画を見ながらアレを扱いてた」" + "\"You know why? Because I kept using it as fap material.\nHiding it from you, secretly jerking off while watching your\nvideos.\"" ] }, { @@ -8008,28 +7735,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最初は死ぬほど腹が立ったけどさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分の奥さんを寝取られるのって、あんなに興奮するんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の動画を見ながら猿みたいに扱いて、何回も出した」" + "\"At first, I was insanely pissed off. But getting my wife\nstolen like that... it turned me on so much. I jerked off\nlike a monkey to your videos, over and over again.\"" ] }, { @@ -8047,14 +7760,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8072,14 +7785,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だからさ、凛音」" + "\"So, Rinon.\"" ] }, { @@ -8097,21 +7810,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音さえ良かったら、もう少し続けてくれないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音がエッチなことしてるのを、もっと見たいんだ。駄目か？」" + "\"If you're okay with it, could you keep going a little\nlonger? I want to see you doing naughty things even more. Is\nthat okay?\"" ] }, { @@ -8164,14 +7870,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8224,21 +7930,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ほ、本当？　本当に本気で、そう言ってるの？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "絶対に無理してるでしょ、明夫さん……絶対そうよ……」" + "\"...A-are you serious? Do you really mean that? You're\ndefinitely forcing yourself, Akio-san... You have to be...\"" ] }, { @@ -8256,14 +7955,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「嘘じゃないよ。その証拠にさ、ほら」" + "\"I'm not lying. Here, I'll prove it―look.\"" ] }, { @@ -8389,14 +8088,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……」" + "\"...Ah...\"" ] }, { @@ -8414,28 +8113,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「言っとくけど、薬なんか使ってないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "寝取られてる時の凛音のことを考えると、すぐ勃起するんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "興奮して興奮して、堪らない気持ちになるんだよ」" + "\"Just so you know, I'm not using any drugs. Just thinking\nabout you getting stolen away gets me hard right away. I get\nso turned on, so excited, I can't help myself.\"" ] }, { @@ -8488,14 +8173,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8513,21 +8198,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう一回言うけど、怒ってない。離婚もしなくたっていい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今の凛音のままでいいから傍にいて欲しい」" + "\"I'll say it again―I'm not mad. We don't have to get\ndivorced. I want you to stay by my side, just the way you\nare now.\"" ] }, { @@ -8580,14 +8258,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺に見せられる範囲で凛音のエッチなところを見せて欲しい」" + "\"I want you to show me your naughty side, as much as you can\nlet me see.\"" ] }, { @@ -8605,14 +8283,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8672,14 +8350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほ……本当に……いいのね、明夫さん？　怒らない？」" + "\"R-really...is it really okay, Akio-san? You're not mad?\"" ] }, { @@ -8697,21 +8375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、怒らないよ。凛音こそ俺に怒ったりしないのか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音がエッチなことしてたって知ってたの、ずっと黙ってたのに」" + "\"Yeah, I'm not mad. Aren't you mad at me, Rinon? I knew you\nwere doing naughty things and kept quiet about it all this\ntime.\"" ] }, { @@ -8764,21 +8435,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それはお互い様だもの……それに黙ってたって言っても、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私がシてたことを考えたら、比べ物にならないわ」" + "\"W-well, we're even then... Besides, even if you kept quiet,\ncompared to what I did, it's nothing.\"" ] }, { @@ -8831,21 +8495,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……明夫さん、本当に見たいのね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が色んな人に\"使われてる\"ところ」" + "\"...Akio-san, do you really want to see it? Me being 'used'\nby all those people?\"" ] }, { @@ -8863,14 +8520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「見たい。凛音がイジメられてるのを見ると、俺も興奮する」" + "\"I do. Watching you get bullied like that turns me on too.\"" ] }, { @@ -8923,14 +8580,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -8983,21 +8640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、明夫さん……ご、ごめんなさい……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まだお風呂入ってないけど……\\C[27]♥\\C[0]　その……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"A-Akio-san... I-I'm sorry...\\C[27]♥\\C[0] I haven't even taken a bath\nyet...\\C[27]♥\\C[0] but...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -9069,14 +8719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「エッチ……して欲しいの♥」" + "\"I... want you to fuck me♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map184.json b/data/Map184.json index 10a04fd..1275503 100644 --- a/data/Map184.json +++ b/data/Map184.json @@ -9597,14 +9597,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、それが明夫さんの結論でいいんですね？」" + "\"So, that's your final decision, Akio-san?\"" ] }, { @@ -9660,21 +9660,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ああ、もう色んな意味で手遅れなのは認める他にない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なら、あとはどう緩やかに終わらせるかだ」" + "\"...Yeah. I have to admit, in a lot of ways, it's already\ntoo late. Now it's just a matter of how to end things as\ngently as possible.\"" ] }, { @@ -9692,14 +9685,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……正直に言うと、悔しいけどね。これも、色んな意味で」" + "\"...To be honest, it's frustrating. For a lot of reasons.\"" ] }, { @@ -9717,28 +9710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は色んな意味で安心してるんですよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "トンズラすればいいとは言ったけど、この辺りの住み心地は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "結構気に入ってるんでね」" + "\"In a lot of ways, I'm actually relieved, you know? I said\nyou could just run away, but I actually like living around\nhere quite a bit.\"" ] }, { @@ -9756,21 +9735,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「約束は守るし、ある程度は明夫さんにも融通を利かせますよ――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "んで、凛音さんにはどう説明します？　俺も同席しましょうか？」" + "\"I'll keep my promise, and I'll be flexible with you to some\nextent―so, how are you going to explain things to Rinon-san?\nShould I be there too?\"" ] }, { @@ -9788,14 +9760,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、俺から話す。こればっかりは夫婦二人で話したい」" + "\"No, I'll talk to her myself. This is something I need to\ndiscuss with my wife, just the two of us.\"" ] }, { @@ -9813,14 +9785,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それもそっか。分かりました、首尾はその後で教えてください」" + "\"Yeah, fair enough. Let me know how it goes afterward.\"" ] }, { @@ -9854,21 +9826,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなに難しい顔しないでくださいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "悪いようにはしませんって♪」" + "\"Don't look so grim. I promise I won't do anything bad to\nyou guys♪\"" ] }, { @@ -9886,14 +9851,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………悪役の台詞だと思うよ、それ」" + "\"...That sounds like something a villain would say.\"" ] }, { @@ -9911,14 +9876,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃまあ、どっちかと言えば悪役ですから。当然っすね」" + "\"Well, if anything, I am the villain here. Makes sense,\nright?\"" ] }, { @@ -9936,14 +9901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { diff --git a/data/Map185.json b/data/Map185.json index 2467ca0..681a0b4 100644 --- a/data/Map185.json +++ b/data/Map185.json @@ -5281,21 +5281,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　あんっ♥　あっ♥　はぁ……っ♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "はぁ……♥　明夫さん……♥　明夫さん……っ♥　あっあっ♥」" + "\"Ahh♥ Nnh♥ Ahh♥ Hah...♥ Ahh♥ Hah...♥ Akio-san...♥\nAkio-san...♥ Ah, ahh♥\"" ] }, { @@ -5313,21 +5306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……はぁっ……凛音、そんな声を出せたんだな……っ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺とエッチする時は……もっと控えめだったのにさ……っ」" + "\"Hah...hah...Rinon, I didn't know you could make sounds like\nthat... When we had sex, you were always so much quieter...\"" ] }, { @@ -5345,28 +5331,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君とか、他の人たちに開発されちゃったんだな……っ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと声を出せとか命令されて……教え込まれたんだろ……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺とする時は……こんな風に喘がなかったのはなんでだ……？」" + "\"Tazou-kun and the others must've trained you, huh...? Told\nyou to be louder...taught you how to moan like that...? Why\nis it that you never moaned like this with me...?\"" ] }, { @@ -5419,28 +5391,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ……だって……っ♥　引かれちゃうって……思ったから♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに……声出したら……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "エッチが好きな女って……思われるって、思ったから……♥」" + "\"B-because...♥ I thought you'd be turned off...♥ If I made\nnoises like this...♥ I thought you'd think I was some kind\nof sex-crazed woman...♥\"" ] }, { @@ -5458,14 +5416,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「好きになっちゃったんだろ……セックスするの、好きだろ？」" + "\"But you ended up loving it, didn't you...? You love having\nsex, don't you?\"" ] }, { @@ -5518,14 +5476,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……す、好き……♥　ごめんなさい、好きに……なったの♥」" + "\"...Y-yes, I love it...♥ I'm sorry, I've come to love\nit...♥\"" ] }, { @@ -5543,14 +5501,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音……ごめん、こっち見て。こっち見ながら、言ってくれ」" + "\"Rinon...sorry, look at me. Say it while looking at me.\"" ] }, { @@ -5603,14 +5561,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……せ、セックスするの……♥　好きです……♥」" + "\"...I-I love...♥ having sex...♥\"" ] }, { @@ -5628,14 +5586,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5653,14 +5611,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……じ、自分のこと……肉便器って、言ってみてくれ」" + "\"...S-say you're a cum dump...say it.\"" ] }, { @@ -5713,14 +5671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -5773,21 +5731,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、渡瀬凛音は……肉便器です……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "男の人に輪姦されるのが大好きな……♥　へ、変態女です……♥」" + "\"...W-watase Rinon is...a cum dump...♥ A perverted woman who\nloves being gangbanged by men...♥\"" ] }, { @@ -5805,14 +5756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あぁ……凛音……！　エッチすぎるよ……！」" + "\"...Ahh...Rinon...! You're so fucking sexy...!\"" ] }, { @@ -5865,28 +5816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……っ！　こんなの、俺が困るよ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなに凛音がエッチな女にさせられてさ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう凛音のことしか考えられなくなる……！　最高過ぎる……！」" + "\"Hah...hah...! This is too much for me...! To see you turned\ninto such a slut, Rinon...! I can't think about anything but\nyou anymore...! You're just too amazing...!\"" ] }, { @@ -5904,28 +5841,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「す、好き……♥　明夫さん……大好き……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ごめんなさい……♥　黙っててごめんなさい……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも好きなの……♥　明夫さんが好き……♥　本当に……っ♥」" + "\"I-I love you...♥ Akio-san...I love you so much...♥ I'm\nsorry...♥ I'm sorry for keeping it from you...♥ But I love\nyou...♥ I really do, Akio-san...♥ Truly...♥\"" ] }, { @@ -5943,14 +5866,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺も……俺も好きだよ……！　凛音……！　愛してるよ……！」" + "\"Me too...I love you too...! Rinon...! I love you!\"" ] }, { @@ -6003,14 +5926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ふぁ……っ♥　あ……っ♥　あ……あっ♥」" + "\"Ah...fua...♥ Ah...♥ Ah...ahh♥\"" ] }, { @@ -6101,14 +6024,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……く……！　凛音……！　凛……音……ぉ！」" + "\"Ugh...kuh...! Rinon...! Ri...non...!\"" ] }, { @@ -6347,14 +6270,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……！　はー……はー……っ！」" + "\"Hah...! Haa...haa...!\"" ] }, { @@ -6372,14 +6295,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……あ……♥　はぁ……っ♥　あ……♥　は……っ♥」" + "\"Ah...ahh...♥ Hah...♥ Ahh...♥ Ha...♥\"" ] }, { @@ -6432,28 +6355,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　休憩を挟みながら俺と凛音はセックスをつづけた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　燃えるような、という言葉がこれほどまでに適したセックスを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は人生で初めて経験した" + "Taking breaks here and there, Rinon and I kept having sex.\nFor the first time in my life, I experienced sex so intense\nthat 'fiery' was the only word for it." ] }, { @@ -6471,28 +6373,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　互いの体温で熱し合い、際限なく高め合うようなセックス" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の頭は凛音をどう感じさせるかのみに集中し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　抱き合いながら必死に腰を振り、最奥を激しく突く" + "Our bodies heated each other up, pushing each other higher\nand higher without end. My mind focused only on how to make\nRinon feel good, thrusting desperately into her depths as we\nclung to each other." ] }, { @@ -6510,21 +6391,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　こんなセックス、少し前の俺ならば絶対に出来なかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音を気遣って絶対にしようとはしなかった" + "Sex like this―there's no way the old me could have done it.\nI would've always held back for Rinon's sake." ] }, { @@ -6542,28 +6409,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、今は違う" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音が激しいセックスで感じるのは分かっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺一人程度が全力を出しても、容易に耐えてくれる" + "But now it's different. I know Rinon feels good when it's\nrough. Even if I go all out, she can easily take it." ] }, { @@ -6581,21 +6427,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だからせめて俺は、凛音に男としての愛情をぶつけた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今日だけは凛音を自分のモノにしたかった" + "So at the very least, I poured all my love as a man into\nRinon. Just for today, I wanted to make her mine." ] }, { @@ -6613,21 +6445,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　体は彼に寝取られたと分かっている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　でも、凛音の心をどうにかして取り戻したかった" + "I know her body was stolen by him. But somehow, I wanted to\nwin back Rinon's heart." ] }, { @@ -6645,14 +6463,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はこの、淫らになった凛音が愛おしくて堪らないのだから" + "Because I can't help but love this lewd version of Rinon." ] }, { @@ -6712,21 +6523,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――ってこともあったのよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの時はごめんなさい、嘘を吐いちゃって」" + "\"―That's what happened. I'm sorry about back then, for lying\nto you.\"" ] }, { @@ -6744,21 +6548,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、俺があのドラマを見てる間に……そうか、あの日か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "急にコンビニ行くって言い出したのはそのせいか」" + "\"S-so it was while I was watching that drama... That day,\nhuh. So that's why you suddenly said you were going to the\nconvenience store.\"" ] }, { @@ -6776,28 +6573,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まさか太蔵君の部屋に行って、フェラしてたなんてな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音が俺とのエッチで自分から舐めてくれるようになったから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと不思議ではあったんだよ」" + "\"I never would've guessed you went to Tazou-kun's room and\ngave him a blowjob. I did think it was a little strange when\nyou started licking me on your own during sex after that.\"" ] }, { @@ -6850,21 +6633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だってほら、あの頃の明夫さんってまだＥＤだったでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "フェラで勃たせてあげたら最後まで頑張れるかなって思ったの」" + "\"Well, you know, back then you still had ED, right,\nAkio-san? I thought maybe if I got you hard with a blowjob,\nyou'd be able to go all the way.\"" ] }, { @@ -6917,14 +6693,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……まあ、その。駄目だったけどね？」" + "\"...Well, it didn't work out though, did it?\"" ] }, { @@ -6942,14 +6718,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー……その節は本当に申し訳ありませんでした」" + "\"Ah... I'm really sorry about that.\"" ] }, { @@ -6967,28 +6743,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、あの頃のことを考えればもう完全に治ったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今じゃ勃たないどころか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "勃たせないよう気を付けなきゃいけないくらいだ」" + "\"But thinking back to those days, I'm totally cured now.\nThese days, it's not that I can't get it up―it's that I have\nto be careful not to get hard at the wrong times.\"" ] }, { @@ -7041,28 +6803,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もしかして、会社で？　それは気を付けないと駄目よ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事中に大きくしてたら変に思われちゃうもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その感じだと、あまり仕事に集中できてなかったんじゃない？」" + "\"Wait, you mean at work? You really have to be careful about\nthat, okay? If you get a boner during work, people will\nthink you're weird. Sounds like you haven't been able to\nfocus on your job much, huh?\"" ] }, { @@ -7080,28 +6828,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、正直に言うとその通りだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "とても安定したメンタルで仕事ができてたとは言えない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部長にもちょっと心配されてたしね」" + "\"Haha, honestly, you're right. I can't say I was working\nwith a stable mindset. Even my boss was a little worried\nabout me.\"" ] }, { @@ -7119,14 +6853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、これからは大丈夫だと思う。\"一区切り\"ついたし」" + "\"But I think I'll be fine from now on. We've put a period on\nthings.\"" ] }, { @@ -7179,14 +6913,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふふ、そうね」" + "\"...Hehe, yeah.\"" ] }, { @@ -7239,28 +6973,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そういえば思い出したんだけど――さっきのソファでの話。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さん、\"もう少し\"って言ってたわよね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アレは何か意味があってああ言ったの？」" + "\"Oh, that reminds me―about what you said on the sofa\nearlier. Akio-san, you said 'just a little longer,' right?\nWas there some reason you said that?\"" ] }, { @@ -7278,21 +6998,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、このマンションにずっと住む予定じゃなかっただろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お金が溜まったらマイホームを買って、俺達はいずれ引っ越す」" + "\"Well, we never planned to live in this apartment forever,\nright? Once we've saved up enough money, we'll buy a house\nand move out.\"" ] }, { @@ -7310,28 +7023,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから、期限はこのマンションにいる間にしよう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "引っ越したら、そこで一度やめしないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君とはもう話を付けておいたからさ」" + "\"So let's make the deadline for all this 'while we're still\nliving here.' Once we move, let's stop. I've already talked\nit over with Tazou-kun.\"" ] }, { @@ -7384,21 +7083,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「タイムリミットってことね……うん、その方がいいかも。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何年もこんな生活を続けてたら、私も倒れちゃうし」" + "\"So there's a time limit... Yeah, maybe that's for the best.\nIf we kept living like this for years, I'd probably\ncollapse.\"" ] }, { @@ -7451,21 +7143,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんがそう言うなら、私もそれに従うわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君もアレで約束を守ってくれる人だし、大丈夫だと思う」" + "\"If that's what you want, Akio-san, then I'll go along with\nit. Tazou-kun is the kind of person who keeps his promises,\nso I think it'll be fine.\"" ] }, { @@ -7518,14 +7203,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7578,28 +7263,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでね、明夫さん。その、\"アレ\"のことで相談なんだけど。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は太蔵君からお願いされてるエッチがあるの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、明夫さんに悪いと思ったから……先延ばしにしもらってて」" + "\"So, Akio-san, um, I wanted to talk to you about 'that.'\nActually, there's something sexual Tazou-kun asked me to do.\nBut I felt bad for you, so I've been putting it off...\"" ] }, { @@ -7617,14 +7288,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どんなの？」" + "\"W-what kind of thing?\"" ] }, { @@ -7642,14 +7313,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……耳、貸して……」" + "\"...Lend me your ear...\"" ] }, { @@ -7714,14 +7385,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「――とかに――せて、―――で、――――の\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"―Like this―and then―over there―and then―\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7739,14 +7410,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！」" + "\"...!\"" ] }, { @@ -7799,14 +7470,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ど、どうかしら？　やっぱり駄目？」" + "\"S-so, what do you think? Is it still no good?\"" ] }, { @@ -7824,14 +7495,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -7849,14 +7520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音がシたいなら、いいよ」" + "\"...If that's what you want to do, Rinon, then it's fine.\"" ] }, { @@ -7909,14 +7580,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、私がシたいって言うよりは」" + "\"Hmm, it's not really that I want to do it myself...\"" ] }, { @@ -7969,21 +7640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵君のお願いだから、聞いてあげなきゃって思って……\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だって私、太蔵君の奴隷だから……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"It's just that Tazou-kun asked me, so I feel like I have to\nlisten...\\C[27]♥\\C[0] Because I'm Tazou-kun's slave...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8001,14 +7665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8026,14 +7690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そうだな、そうだった……」" + "\"...Yeah, that's right...\"" ] }, { @@ -8051,21 +7715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は、凛音と太蔵君のやることに何も口を出せないよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから許可も出さないし、やめろとも言えない」" + "\"I can't say anything about what you and Tazou-kun do\ntogether. So I won't give permission or tell you to stop.\"" ] }, { @@ -8083,14 +7740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は見ることしかできない。だから、凛音の好きにしていい」" + "\"All I can do is watch. So do whatever you want, Rinon.\"" ] }, { @@ -8143,14 +7800,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん、分かった。そうするのが、たぶん一番いいわね」" + "\"...Okay, I understand. That's probably for the best.\"" ] }, { @@ -8194,14 +7851,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今までごめんなさい、明夫さん……好き、愛してる」" + "\"I'm sorry for everything up until now, Akio-san... I love\nyou.\"" ] }, { @@ -8219,14 +7876,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ああ、俺もだよ。凛音」" + "\"...Yeah, me too, Rinon.\"" ] }, { diff --git a/data/Map186.json b/data/Map186.json index b854527..257f7c2 100644 --- a/data/Map186.json +++ b/data/Map186.json @@ -8613,14 +8613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8673,14 +8673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……やっぱり、駄目よね……私、なんてことを……」" + "\"...I knew it, this is wrong... What have I done...\"" ] }, { @@ -8791,14 +8791,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もしもし――うん、私――話があるの。悪いけど今から――」" + "\"Hello―yeah, it's me―I need to talk. Sorry, but can we meet\nnow―\"" ] }, { @@ -8858,14 +8858,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……じゃ、俺とは今日で\"終わり\"ってこと？　また急な話だな」" + "\"...So, you're saying this is 'the end' for us? That's\npretty sudden.\"" ] }, { @@ -8883,28 +8883,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……勝手なことを言ってる自覚はあるわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君には太蔵君の考えがあったんでしょうけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そもそもの発端は私が欲求不満だったことだもの」" + "\"...I know I'm being selfish. You probably had your own\nreasons, Tazou-kun, but honestly, this all started because I\nwas sexually frustrated.\"" ] }, { @@ -8957,28 +8943,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でも、ごめんなさい。もう耐えられないの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんを裏切っちゃってる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そのことで頭がいっぱいになって、胸がすごく苦しいの」" + "\"But... I'm sorry. I just can't take it anymore. I'm\nbetraying Akio-san... That's all I can think about, and it\nhurts so much.\"" ] }, { @@ -9031,28 +9003,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このままじゃ罪悪感でおかしくなりそう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だから……お願い、太蔵君。私とシたことはもう忘れて頂戴。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "前と同じ、ただのお隣さんに戻ってくれないかしら」" + "\"If this keeps up, the guilt will drive me crazy. So...\nplease, Tazou-kun. Forget about what we did. Can we go back\nto just being neighbors, like before?\"" ] }, { @@ -9086,21 +9044,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、でもなあ。ここで終わったら不完全燃焼っていうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さん、どうせならもうちょっとだけ――」" + "\"Hmm, but you know... If we end it here, it just feels\nunfinished. Rinon-san, if we're going to do this, maybe just\na little more―\"" ] }, { @@ -9237,14 +9188,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おいおい……！」" + "\"H-hey, wait...!\"" ] }, { @@ -9262,14 +9213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……私、お金とか持ってないから。こうするしかないの」" + "\"...I don't have any money or anything, so this is all I can\ndo.\"" ] }, { @@ -9287,14 +9238,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうかお願いします。終わりにしてください。お願いします」" + "\"Please, I'm begging you. Let this be the end. Please.\"" ] }, { @@ -9319,14 +9270,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9351,14 +9302,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ。分かった、分かったよ」" + "\"...Sigh. Fine, fine.\"" ] }, { diff --git a/data/Map187.json b/data/Map187.json index 88130fd..4a0caef 100644 --- a/data/Map187.json +++ b/data/Map187.json @@ -7547,21 +7547,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は髪を掻きむしりながら\"お願い\"に了承した……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まだ不安そうな顔をしてる凛音さんに見送られ、玄関を出る" + "I ran my hands through my hair as I agreed to her\n\"request\"... Rinon-san still looked anxious as she saw me\noff at the door." ] }, { @@ -7579,28 +7565,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分の部屋に戻ると冷蔵庫を開け、缶ビールを一気に呷った" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　脳裏には頭を下げて「お願いします」と繰り返す、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が屈服させたかった女の姿が刻まれていた" + "Back in my own room, I opened the fridge and chugged a can\nof beer. Burned into my mind was the image of the woman I\nwanted to make submit, bowing her head and repeating,\n\"Please.\"" ] }, { @@ -7625,14 +7590,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………はぁぁぁ………」" + "\"...Haaaah...\"" ] }, { @@ -7650,21 +7615,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺が凛音さんに言わせたかった\"お願いします\"って、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういうのじゃないんだよなー。女に土下座させる趣味もないし」" + "\"The 'please' I wanted to hear from Rinon-san... that's not\nwhat I meant. It's not like I get off on making women grovel\nor anything.\"" ] }, { @@ -7682,14 +7640,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……もうちょい、上手くやればよかったか。はぁぁ……」" + "\"...Maybe I could've handled it better. Haaaah...\"" ] }, { @@ -7787,28 +7745,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その後しばらくして、明夫さんと凛音さんは引っ越していった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いつの間にか新居を建てていたのか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それとも何か事情があって引っ越したのか、俺は全く知らない" + "Some time after that, Akio-san and Rinon-san moved away.\nMaybe they'd built a new house somewhere, or maybe there was\nsome other reason―I had no idea." ] }, { @@ -7826,28 +7763,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あの時以来、俺と凛音さんはただのお隣さんに戻ったからだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　廊下ですれ違っても会釈をする程度" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんとも世間話をするくらいで、呑みにも行かなかった" + "Since that day, Rinon-san and I went back to being just\nneighbors. When we passed in the hallway, we barely nodded\nat each other. I only made small talk with Akio-san, and we\nnever went out drinking again." ] }, { @@ -7865,28 +7781,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そしてその二人とは今、\"お隣さん\"ですらなくなった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もう会うことはないだろうし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　二人のことは徐々に俺の記憶から消えていくはずだ" + "And now, they're not even my neighbors anymore. I'll\nprobably never see them again, and little by little, they'll\nfade from my memory." ] }, { @@ -7904,21 +7799,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ただ、俺は彼女のことが記憶に残っているうちは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あのエロい体を思い出すたびにボヤくだろう" + "But as long as I still remember her, every time I think of\nthat sexy body, I'll probably grumble to myself." ] }, { @@ -7936,14 +7817,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「勿体ねえことしたなあ」……と" + "\"What a damn waste...\"" ] }, { diff --git a/data/Map188.json b/data/Map188.json index 82fd7cb..756b8f6 100644 --- a/data/Map188.json +++ b/data/Map188.json @@ -7652,14 +7652,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ん……？」" + "\"...Huh...?\"" ] }, { @@ -7710,14 +7710,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……げ……や、やばい……嘘だろ、俺が……」" + "\"...Shit...n-no way...this can't be happening to me...\"" ] }, { @@ -7792,28 +7792,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　コンビニへ買い物に出かけ、マンションに帰るその途中" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は急激な眩暈に襲われた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　掌で頭を抑えるも眩暈は消えず、さらに激しくなる" + "On my way back to the apartment after a trip to the\nconvenience store, I was suddenly hit by a wave of\ndizziness. I tried to steady my head with my palm, but the\nspinning wouldn't stop―in fact, it only got worse." ] }, { @@ -7831,28 +7810,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　遠ざかる周囲の音、歪む視界、顔面へせり上がるアスファルト" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　こめかみに鋭い痛みが奔ったのを感じた瞬間、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の意識は暗闇へと引き摺り込まれていった――" + "The sounds around me faded, my vision warped, and the\nasphalt rushed up toward my face. The moment a sharp pain\nshot through my temple, my consciousness was dragged down\ninto darkness―" ] }, { @@ -7957,28 +7915,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして気が付いた時には病院のベッドの上だった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　医者が言うには原因は過労" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いつの間にか俺の体は限界を迎えていたらしい" + "When I came to, I was lying in a hospital bed... According\nto the doctor, the cause was overwork. Apparently, my body\nhad reached its limit without me even realizing it." ] }, { @@ -7996,28 +7933,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　さらに運の悪いことに、倒れた拍子に道路の段差へと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頭をぶつけたせいで派手に切り、血を流していたそうだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　傍目には轢き逃げ事故にしか見えなかっただろう" + "To make matters worse, when I collapsed, I hit my head on\nthe curb and split it open, bleeding all over the place. To\nanyone passing by, it probably looked like a hit-and-run\naccident." ] }, { @@ -8035,28 +7951,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頭の怪我の治療もあり、俺は一週間の入院を余儀なくされた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"退屈\"という責め苦に苛まれる病院での日々……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　食生活くらいは見直そうと俺は固く決意した" + "Because of the head injury, I was forced to spend a week in\nthe hospital―days tormented by the agony of \"boredom.\" I\nswore to myself I'd at least start eating better from now\non." ] }, { @@ -8288,21 +8183,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……一週間後、マンションに帰った俺はさすがに驚いた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　隣の部屋が空き部屋となっていたからだ" + "...A week later, when I finally returned to my apartment, I\nwas honestly shocked. The room next door was now empty." ] }, { @@ -8320,28 +8201,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　通りがかった同じ階の住人に訊いたところ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音さんがストーカー被害にあったという理由で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんが別のマンションを探し、急いで引っ越したそうだ" + "When I asked a neighbor on the same floor, they told me that\nRinon-san had been targeted by a stalker, so Akio-san found\nanother apartment and they moved out in a hurry." ] }, { @@ -8359,28 +8219,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　本当に凛音さんがストーカーに狙われていたのか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それとも俺とのことを明夫さんに明かしてしまったのか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もしくは明夫さんが何かに感づいたのが原因か、" + "I didn't know if Rinon-san had really been stalked, if she'd\nconfessed everything to Akio-san about us, or if Akio-san\nhad just started to suspect something himself," ] }, { @@ -8398,28 +8237,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もうそれを確かめる方法はない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いずれにせよ、俺は獲物を逃がしてしまったということだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　疲れが溜まったせいで倒れて入院するという、間抜けな理由で" + "but there was no way to find out now. Either way, I'd let my\nprey slip away―all because I collapsed from exhaustion and\nended up in the hospital like an idiot." ] }, { @@ -8453,14 +8271,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あーあ、勿体ねえことしたな」" + "\"...Man, what a waste.\"" ] }, { @@ -8536,14 +8354,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、いなくなったなら仕方ないか。\"次\"を探すとすっかな」" + "\"Well, if she's gone, nothing I can do about it. Guess I'll\njust have to look for my 'next' one.\"" ] }, { diff --git a/data/Map189.json b/data/Map189.json index 1a8e805..a883b4e 100644 --- a/data/Map189.json +++ b/data/Map189.json @@ -8566,14 +8566,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8591,28 +8591,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うーん、確かに明夫さんの言う通りですね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最近の凛音さんはかなり疲弊してます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "愉しそうだからってちょっと好き勝手し過ぎちまったかな」" + "\"...Yeah, Akio-san, you're right. Lately, Rinon-san's been\nlooking really worn out. Maybe I got a little carried away\njust because she seemed to be having fun.\"" ] }, { @@ -8630,21 +8616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「僕が言うことじゃないが、過労は軽く見ていいことじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "うちの会社でも無理をし過ぎて大変な目にあった者もいる」" + "\"It's not really my place to say, but you shouldn't take\noverwork lightly. There have been people at my company who\npushed themselves too hard and paid the price.\"" ] }, { @@ -8662,21 +8641,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いつまでも続けられるようなことじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに……凛音が倒れでもしたら、きっと僕は君を許せなくなる」" + "\"It's not something you can keep up forever. And... if Rinon\nwere to collapse, I don't think I could ever forgive you.\"" ] }, { @@ -8694,14 +8666,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8757,14 +8729,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だから頼む、これ以上はもう許して欲しい。お願いだ」" + "\"...So please, I'm begging you, let this be the end of it.\nPlease.\"" ] }, { @@ -8782,21 +8754,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かってますって、必死にお願いする必要ないですよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに俺も凛音さんが入院したりするのは困りますし」" + "\"I get it, you don't have to beg me like that. Besides, I'd\nbe in trouble too if Rinon-san ended up in the hospital.\"" ] }, { @@ -8814,21 +8779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さんがそう決めたんなら俺もそれに従います。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "良かったじゃないですか、会社から近い家が見つかって」" + "\"If that's what you've decided, Akio-san, I'll go along with\nit. It's good news, right? You found a place close to your\nwork.\"" ] }, { @@ -8846,28 +8804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「家と言っても中古物件さ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも凛音と、あと一人か二人が暮らすには十分な広さだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "リフォームも終わってるそうだから、すぐに住める」" + "\"Well, it's a used place, but it's big enough for Rinon and\nmaybe one or two more people. The renovations are done, so\nwe can move in right away.\"" ] }, { @@ -8885,21 +8829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なら、引っ越すのもすぐにできるってわけですね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今間でのお詫びも兼ねて、荷物運びくらいは手伝いましょうか？」" + "\"So you can move out pretty much anytime, huh? As an apology\nfor everything up to now, want me to help carry your stuff?\"" ] }, { @@ -8917,21 +8854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「気持ちだけで十分だ、そういうのは業者さんの仕事だからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君には例のアフターケアというか、後始末を頼みたい」" + "\"Just the thought is enough. That's what movers are for.\nWhat I need from you is that aftercare, or rather, the\ncleanup.\"" ] }, { @@ -8949,14 +8879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そして、凛音には二度と会わないでくれ。お願いだ」" + "\"And please, never see Rinon again. I'm begging you.\"" ] }, { @@ -8974,28 +8904,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、了解です。俺も自分でした約束はしっかり守ります。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音さんには充分愉しませてもらったんでね、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "後腐れのないようにしますよ。任せといてください」" + "\"Yeah, got it. I always keep my promises. Rinon-san gave me\nplenty of fun, so I'll make sure there's no loose ends.\nLeave it to me.\"" ] }, { @@ -9013,28 +8929,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なるべくこっそりか、それとスピーディーに引っ越した方が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "杉本さん辺りに騒がれずに済むと思います。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺からも圧は掛けときますけど、気を付けてくださいね」" + "\"You should probably move out quietly and quickly, so people\nlike Sugimoto-san don't start gossiping. I'll put some\npressure on my end too, but be careful.\"" ] }, { @@ -9052,14 +8954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ご忠告どうも。それじゃ」" + "\"...Thanks for the advice. See you.\"" ] }, { @@ -9103,14 +9005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふぅ……」" + "\"...Phew...\"" ] }, { @@ -9135,14 +9037,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「明夫さーん、窓をの外を見ながら何してるの？」" + "\"Akio-saaan, what are you doing staring out the window?\"" ] }, { @@ -9463,14 +9365,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、会社の人と電話してたんだ。良い湯だった？」" + "\"Oh, I was just on the phone with someone from work. Was the\nbath nice?\"" ] }, { @@ -9488,21 +9390,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、そろそろ冷え込んでくるからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お風呂にしっかり浸かって温まるようにしなくちゃ」" + "\"Yeah, it's starting to get chilly these days. Gotta soak in\nthe bath and warm up properly.\"" ] }, { @@ -9625,14 +9520,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……そうだな。もう少ししたら冬になっちゃうんだよな」" + "\"...Yeah. It'll be winter before we know it.\"" ] }, { @@ -9845,21 +9740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音。冬になる前にしなくちゃいけないことが出来たんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "事後報告になるけど、聞いてくれるか？」" + "\"Rinon. There's something we need to do before winter comes.\nIt's after the fact, but can I talk to you about it?\"" ] }, { @@ -9905,28 +9793,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その後、俺は凛音に引っ越しを考えていると告げた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音は急なことで驚いたようだが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　立地やこれからのことをしっかりと話し、納得してもらった" + "After that, I told Rinon we were thinking of moving. She\nseemed surprised by how sudden it was, but after talking\nthrough the location and our plans, she agreed." ] }, { @@ -9944,28 +9811,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君の忠告に従い、引っ越しはなるべく手短に行った" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺達を引き留めるようとする者はいない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君は上手くやったのか、皆なにかを察したのか" + "Following Tazou-kun's advice, we made the move as quickly as\npossible. No one tried to stop us... Maybe Tazou-kun handled\nthings well, or maybe everyone just sensed something." ] }, { @@ -9983,21 +9829,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は少し寂しそうな顔をしている凛音を車に乗せ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　奇妙な思い出が出来てしまったマンションを後にした" + "I put Rinon, who looked a little sad, into the car, and we\nleft behind the apartment full of strange memories." ] }, { @@ -10015,14 +9847,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして、あっという間に半年近くの月日が流れた" + "And just like that, nearly half a year went by in a flash." ] }, { @@ -10194,14 +10019,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、行ってくるよ。今日もちょっと遅くなるかも」" + "\"Rinon, I'm heading out. Might be a little late again\ntoday.\"" ] }, { @@ -10254,21 +10079,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「最近また会議やら残業やらが増えてきたみたいね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お仕事が順調なのはいいけど、しっかりお昼ご飯食べるのよ？」" + "\"Looks like you've got more meetings and overtime lately.\nIt's good that work's going well, but make sure you eat\nlunch, okay?\"" ] }, { @@ -10286,28 +10104,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、分かってる。昼を抜くと本当に体力が落ちるからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも忙しいって言っても、去年ほどじゃないぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの頃に比べれば楽なもんさ」" + "\"Yeah, I know. If I skip lunch, my stamina really drops. But\neven if I'm busy, it's nothing like last year. Compared to\nback then, this is easy.\"" ] }, { @@ -10360,21 +10164,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、まだマンションにいた時の話？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっか……もう去年なのよね。早いわね、時間が経つのって」" + "\"Oh, you mean back when we were still in the apartment?\nWow... that was already last year. Time really flies,\ndoesn't it?\"" ] }, { @@ -10427,14 +10224,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そう言えばあの頃、明夫さんって忙しすぎて勃たな――」" + "\"Speaking of back then, Akio-san was so busy he couldn't\neven get it u―\"" ] }, { @@ -10452,14 +10249,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音？　外でそういうことは言わないようにな？」" + "\"Rinon? Try not to say stuff like that when we're outside,\nokay?\"" ] }, { @@ -10512,14 +10309,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ごめんなさいごめんなさい。急に思い出したものだから」" + "\"S-sorry, I'm sorry. It just popped into my head all of a\nsudden.\"" ] }, { @@ -10537,14 +10334,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まったく、ご近所さんに聞かれなくて良かったよ……」" + "\"Jeez, good thing none of the neighbors overheard you...\"" ] }, { @@ -10597,21 +10394,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音もパート頑張ってな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また新作のケーキが出てたら買ってきてくれると嬉しいな」" + "\"Do your best at your part-time job too, okay? If they have\nany new cakes, I'd love it if you brought some home.\"" ] }, { @@ -10664,14 +10454,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、分かったわ。そのうち家でも作ってあげるわね」" + "\"Okay, I will. I'll even make some at home for you one of\nthese days.\"" ] }, { @@ -10724,14 +10514,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いってらっしゃい、明夫さん。気を付けてね♪」" + "\"Have a good day, Akio-san. Take care, okay?♪\"" ] }, { @@ -10749,14 +10539,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、行ってきます」" + "\"Yeah, I'm off.\"" ] }, { @@ -10807,21 +10597,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　季節は冬を経て春に移り変わり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺達の日々は新生活にすっかり馴染んでいた" + "The seasons changed from winter to spring, and we'd\ncompletely settled into our new life." ] }, { @@ -10839,28 +10615,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ご近所さんはいい人ばかりで、お子さんがいる家庭も多い" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺もいつかは、と思いながら登校中の子供たちを見ている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　犬か猫を飼うのもいいかもしれない" + "All the neighbors are really nice, and there are lots of\nfamilies with kids. Sometimes I watch the children heading\nto school and think, maybe someday that'll be me. Maybe we\nshould get a dog or a cat too." ] }, { @@ -10878,28 +10633,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音は引っ越しが終わって生活が落ち着いた頃、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　近所のケーキ屋さんで働き始めた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何でも子供の頃の夢だったの思い出したらしい" + "Once we finished moving and things calmed down, Rinon\nstarted working at a cake shop nearby. Apparently, it was a\nchildhood dream of hers that she remembered." ] }, { @@ -10917,28 +10651,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　会社勤めとは勝手が違うのがまた新鮮だったらしく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音は楽しそうに仕事をしに行っている" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　休みの日は自作ケーキを作ってくれるので、俺もすごく嬉しい" + "Working at a shop is pretty different from an office job, so\nit's all new and exciting for her. She seems to really enjoy\ngoing to work. On her days off, she makes homemade cakes for\nme, which makes me really happy." ] }, { @@ -10963,14 +10676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10988,14 +10701,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\"アレ\"のこと、凛音はもう忘れてくれたみたいだな」" + "\"...Looks like Rinon has finally forgotten about 'that.'\"" ] }, { @@ -11020,28 +10733,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　マンションのことが話に出たせいか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は半年前の出来事を思い出してしまった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"まだ\"と言うべきか\"もう\"と言うべきか、微妙な歳月だ" + "Maybe it's because the apartment came up in conversation,\nbut I found myself remembering what happened half a year\nago. It's hard to say if it feels like 'already' or\n'still'―it's that kind of time." ] }, { @@ -11059,28 +10751,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"彼\"は約束を守ってHima-Uruからチャンネルを削除し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の周りに怪しい誰かが現れることはなかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　たまにネットを調べるが、\"Rio\"の動画は出回っていない" + "\"He\" kept his promise and deleted the channel from Hima-Uru,\nand no one suspicious ever showed up around Rinon. I check\nonline sometimes, but there aren't any 'Rio' videos floating\naround." ] }, { @@ -11098,14 +10769,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　終わった、もう終わったことだ" + "It's over. It's all in the past now." ] }, { @@ -11130,14 +10794,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふう……」" + "\"...Hah...\"" ] }, { @@ -11174,14 +10838,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……俺も、もう忘れなくちゃな」" + "\"...I need to forget about it too.\"" ] }, { @@ -11255,14 +10919,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふぅ……今日も遅くなる、か。大丈夫かしら？」" + "\"Phew... Looks like he'll be late again today. I hope he's\nokay.\"" ] }, { @@ -11280,28 +10944,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（なーんか既視感があるのよね、今の明夫さん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "新しいプロジェクトのせいで仕事が増えて頑張り過ぎて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アレが勃たなくなって困ってーって感じ）" + "(This feels so familiar somehow... Akio-san's got more work\nbecause of that new project, he's pushing himself too hard,\nand then he can't get it up―just like before.)" ] }, { @@ -11354,21 +11004,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（それだけ期待されてるってことなんでしょうけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの頃みたいにしんどい思いをしないようにして欲しいわ）" + "(I guess it means they're really counting on him, but I just\nhope he doesn't end up suffering like he did back then.)" ] }, { @@ -11421,14 +11064,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……\"あの頃\"、みたいに……）" + "(...Just like 'back then'...)" ] }, { @@ -11446,14 +11089,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11506,14 +11149,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ダメダメ、思い出さないようにしなくちゃ……」" + "\"...No, no, I can't let myself remember...\"" ] }, { @@ -11566,28 +11209,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さんには結局、\"あの人\"とのことは話せなかった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"あの人\"も説明しなくていいんじゃないかって言ったから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私もそれに甘えちゃったけど……）" + "(In the end, I never told Akio-san about 'that man'... He\nsaid I didn't have to explain, and I just let myself rely on\nthat...)" ] }, { @@ -11605,21 +11234,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（Hima-Uruからも私の動画や画像は消えてる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そして、マンションでのことはもう半年も前の話……）" + "(All my videos and pictures are gone from Hima-Uru. And what\nhappened at the apartment was already half a year ago...)" ] }, { @@ -11672,14 +11294,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11697,21 +11319,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（でも……それなのに、ちょっと疼いちゃうのよね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの頃のことを思い浮かべると、ほんのちょびっとだけど……）" + "(But... even so, I still get a little tingle sometimes...\nJust thinking about those days, even if it's just a tiny\nbit...)" ] }, { @@ -11764,21 +11379,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああもう……だから思い出しちゃダメだってば。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう終わったことなんだから、忘れなきゃ」" + "\"Ugh, come on... I told myself not to think about it. It's\nover now, I have to forget.\"" ] }, { @@ -11965,14 +11573,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、と。洗濯物は干し終わったし、お掃除は――」" + "\"Alright then. The laundry's hung up, so next is cleaning―\"" ] }, { @@ -12046,7 +11654,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あのー、すんませーん」" + "\"Um, excuse meee!\"" ] }, { @@ -12099,14 +11707,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………え？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { @@ -12166,7 +11774,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「えーと、ここに住んでる方っすか。俺は――」" + "\"Uh, do you live here? I'm―\"" ] }, { @@ -12184,14 +11792,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -12251,7 +11859,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あのー？　どうかされました？？」" + "\"Uh, hello? Is something wrong??\"" ] }, { @@ -12304,21 +11912,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、いえいえいえ。ご、ごめんなさい……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "知り合いによく似てたものだから。ご用件は何かしら？」" + "\"...N-no, not at all. S-sorry... You just looked a lot like\nsomeone I know. What can I do for you?\"" ] }, { @@ -12371,28 +11972,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、俺は今日からそこの家に引っ越してきたもんです。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こういうのって古臭いかもですけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一応ご近所さんに挨拶しとこうかなと思って」" + "\"Oh, I just moved into the house over there today. I know\nit's kind of old-fashioned, but I figured I should at least\nsay hi to the neighbors.\"" ] }, { @@ -12445,14 +12032,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー、お隣のお宅の。引っ越しのトラックが止まってたわね」" + "\"Ah, the house next door. I saw the moving truck parked out\nfront.\"" ] }, { @@ -12505,21 +12092,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それはわざわざご丁寧にありがとうございます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これからよろしくお願いします」" + "\"Thank you for going out of your way to introduce yourself.\nI look forward to being neighbors.\"" ] }, { @@ -12537,28 +12117,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何か分からないことがあればいつでも言って頂戴。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私は主人と一緒にこっちに引っ越してきて半年くらいだから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もう大体のことは分かるわ」" + "\"If you ever have any questions, feel free to ask. My\nhusband and I moved here about six months ago, so I know\nmost things by now.\"" ] }, { @@ -12611,21 +12177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こちらこそ、これからどうぞよろしくお願いします。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いやー嬉しいなあ♪　お隣にこんな美人がお住まいだなんて♪」" + "\"Likewise, I'm looking forward to it. Wow, I'm lucky―didn't\nexpect such a beautiful woman to be living next door!\"" ] }, { @@ -12678,14 +12237,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それはどうもありがとう……お上手ね、ふふ」" + "\"Th-thank you... You're quite the charmer, hehe.\"" ] }, { @@ -12771,14 +12330,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -12796,28 +12355,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（この感じ、やっぱり似てる……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "サングラスはしてないし、太蔵君ほど大きくはないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "話す時や笑う時の雰囲気がそっくり）" + "(This feeling... he really does seem similar. He doesn't\nwear sunglasses and he's not as big as Tazou-kun, but the\nway he talks and smiles is just like him.)" ] }, { @@ -12835,14 +12380,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……あの頃のことを、思い出しちゃう……くらい）" + "(...It almost makes me remember those days...)" ] }, { @@ -12945,14 +12490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -13003,21 +12548,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、あの。私は渡瀬……凛音と言います。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お名前をお伺いしても？」" + "\"Um, my name is Watase... Rinon. May I ask your name?\"" ] }, { @@ -13035,14 +12573,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、自己紹介が遅れてすいません。俺は――」" + "\"Ah, sorry for not introducing myself sooner. I'm―\"" ] }, { @@ -13093,14 +12631,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……このあと私は、目の前の\"お隣さん\"を家に誘うだろう" + "...After this, I'll probably invite my new \"neighbor\" into\nmy house." ] }, { @@ -13118,21 +12649,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"よければお茶でも\"とか、そんなお決まりの言葉を使って" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼と二人きりの空間を作ろうとするだろう" + "I'll say something like, \"Would you like some tea?\"―the\nusual line, just to create a space for the two of us to be\nalone." ] }, { @@ -13150,28 +12667,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何故そんなことをするのか……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　たぶん私は期待をしているんだと思う" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何かの切っ掛けで彼の\"スイッチ\"が入ることを" + "Why would I do something like that...? I think it's because\nI'm hoping for something. Hoping that something will trigger\nhis \"switch.\"" ] }, { @@ -13222,28 +12718,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もっと直接的に言えば、\"押し倒して欲しい\"……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　雄の本能を剥き出しにして、私を襲って欲しい……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　行為を気に入って、私と禁断の関係になって欲しい……" + "To put it more bluntly, I want him to push me down... I want\nhim to bare his male instincts and attack me... To enjoy it\nso much that he wants a forbidden relationship with me..." ] }, { @@ -13261,28 +12736,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして私が結婚しているのを利用して……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　脅迫して欲しい……言いなりになれと命令して欲しい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　好き放題犯して、肉便器にして、奴隷にして、嬲って……" + "And then, I want him to use the fact that I'm married... I\nwant him to blackmail me... to order me to obey... To fuck\nme as much as he wants, turn me into a cum dump, a slave, to\ntorment me..." ] }, { @@ -13300,28 +12754,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まだ起きてもいないことを思い浮かべるだけで体が熱くなる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　脳の芯が痺れ、下腹部が甘く疼き始める" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　雌の本能が雄を求め、凌辱されたいと訴えかけてくる" + "Just imagining things that haven't even happened yet makes\nmy body heat up. My brain tingles at the core, my lower\nbelly starts to ache sweetly. My female instincts crave a\nmale, begging to be ravished." ] }, { @@ -13339,14 +12772,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……どうやら、私は……" + "...It seems that I..." ] }, { @@ -13397,21 +12823,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あの時の快楽を……あの刺激に満ちた日々を……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　全く忘れられていなかったみたいだ……♥" + "\\C[27] Haven't forgotten at all...the pleasure from back\nthen...those days filled with excitement...♥" ] }, { diff --git a/data/Map190.json b/data/Map190.json index a610d0b..7e75bb3 100644 --- a/data/Map190.json +++ b/data/Map190.json @@ -8652,14 +8652,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8712,14 +8712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ふぅ……なんだか今日は、体が重いわ……」" + "\"...Haa... I feel so heavy today...\"" ] }, { @@ -8823,14 +8823,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ……れ……？　目が……変……」" + "\"...Huh...wha...? My vision...it's...\"" ] }, { @@ -8988,14 +8988,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……は……はぁ……駄目……か、体が……」" + "\"Hah...hah...haa... No...my body...\"" ] }, { @@ -9048,14 +9048,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、明夫……さ……ん……」" + "\"A-Akio...-san...\"" ] }, { @@ -9488,14 +9488,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「り、凛音！？　おい、大丈夫か！？　凛音、凛音！」" + "\"R-Rinon!? Hey, are you okay!? Rinon, Rinon!\"" ] }, { @@ -9647,21 +9647,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　突然だが、俺は鎖倉町を離れるべく移動している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　" + "Suddenly, I'm on the move, leaving Sakurakura Town behind." ] }, { @@ -9679,28 +9665,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　マンションに戻ると管理人の爺さんが心配そうな顔をして" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「渡瀬さんのところの奥さん、部屋で倒れたんだよ」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　と知らせてくれた――この時点で俺は嫌な予感がしていた" + "When I got back to the apartment, the old manager looked\nworried and told me, \"Watase-san's wife collapsed in her\nroom.\"―Right then, I had a bad feeling." ] }, { @@ -9718,28 +9683,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そしてその約十分後、明夫さんから電話がかかってきた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やけに冷たい声色で告げられたのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音さんが過労で倒れ搬送されたこと、命に別状はないこと、" + "About ten minutes later, Akio-san called me. In a strangely\ncold voice, he told me that Rinon-san had collapsed from\nexhaustion and been taken away, but her life wasn't in\ndanger," ] }, { @@ -9757,28 +9701,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして、凛音さんの口から俺が何をしたか聞いたことだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はすぐさま通話を切り、逃げる準備を整えた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　鞄の中に荷物を詰め込めるだけ詰め込み、玄関を飛び出す" + "and that he'd heard from Rinon-san's own mouth what I'd\ndone. I immediately hung up and started getting ready to\nrun. I stuffed as much as I could into my bag and bolted out\nthe door." ] }, { @@ -9796,28 +9719,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まあ凛音さんからすれば話すしかないだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　専業主婦をしている凛音さんが倒れるほど疲れていたとなれば、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんが怪しむのは当然で、問い詰めるのも自然な流れだ" + "Well, from Rinon-san's perspective, she probably had no\nchoice but to talk. If a full-time housewife like her\ncollapsed from exhaustion, of course Akio-san would get\nsuspicious and start pressing her for answers." ] }, { @@ -9835,28 +9737,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　隣人が自分の妻を調教していたと知った明夫さんは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今ごろ怒り狂っているだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんな相手が帰ってくるのを待つほど、俺は馬鹿ではない" + "Now that Akio-san knows his neighbor was training his wife,\nhe's probably losing his mind with rage right about now. I'm\nnot stupid enough to stick around and wait for him to come\nhome." ] }, { @@ -9907,28 +9788,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　良い女と住み心地のいい土地を捨てるのは惜しいが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　これも想定していた状況だ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　マンションを捨てて俺はトンズラを敢行する" + "It's a shame to leave behind a good woman and a comfortable\nplace to live, but I always knew this might happen. I'm\nditching the apartment and making my getaway." ] }, { @@ -9946,28 +9806,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は電車のシートに体を沈み込ませ、大きく息を吐く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　外を流れていく夜景が妙に綺麗だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、俺の胸中を満たす鬱屈を晴らすには至らない" + "I sink into the train seat and let out a deep sigh. The city\nlights streaming by outside look strangely beautiful. But\nit's not enough to clear away the gloom in my chest." ] }, { @@ -9992,14 +9831,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はーぁ……締まらねえ終わり方……」" + "\"Man... what a lame way for this to end...\"" ] }, { @@ -10024,28 +9863,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　大きめの独り言に近くにいた男がこちらを見たが、無視する" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　行先は決まっていない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　とりあえず行けるところまで行き、後はノープランだ" + "A guy nearby glanced over at my loud muttering, but I\nignored him. I have no destination in mind. For now, I'll\njust go as far as I can and figure out the rest later." ] }, { @@ -10063,21 +9881,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まだ見ぬ土地でまだ見ぬ相手との出会いが俺を待っている……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そういう期待を込めて、俺は無理やり小さく笑った" + "Somewhere out there, in some unknown place, someone new is\nwaiting for me... With that hope in mind, I forced myself to\nsmile just a little." ] }, { diff --git a/data/Map191.json b/data/Map191.json index db97c94..66bf53e 100644 --- a/data/Map191.json +++ b/data/Map191.json @@ -8084,14 +8084,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………ん……？」" + "\"...Huh...?\"" ] }, { @@ -8142,14 +8142,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……げ……や、やばい……嘘だろ、俺が……」" + "\"...Shit...n-no way...this can't be happening to me...\"" ] }, { @@ -8231,28 +8231,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　コンビニへ買い物に出かけ、マンションに帰るその途中" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は急激な眩暈に襲われた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　掌で頭を抑えるも眩暈は消えず、さらに激しくなる" + "On my way back to the apartment after a quick trip to the\nconvenience store, I was suddenly hit by a dizzy spell. I\ntried to steady my head with my palm, but the dizziness\nwouldn't go away―in fact, it only got worse." ] }, { @@ -8270,28 +8249,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　遠ざかる周囲の音、歪む視界、顔面へせり上がるアスファルト" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　こめかみに鋭い痛みが奔ったのを感じた瞬間、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の意識は暗闇へと引き摺り込まれていった――" + "The sounds around me faded, my vision warped, and the\nasphalt rushed up toward my face. The moment a sharp pain\nshot through my temple, my consciousness was dragged down\ninto darkness―" ] }, { @@ -8383,14 +8341,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　数日後――" + "A few days later―" ] }, { @@ -8458,28 +8409,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして気が付いた時には病院のベッドの上だった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　医者が言うには原因は過労" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いつの間にか俺の体は限界を迎えていたらしい" + "When I finally came to, I was lying in a hospital bed...\nAccording to the doctor, the cause was overwork. Apparently,\nmy body had reached its limit without me even realizing it." ] }, { @@ -8497,28 +8427,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　さらに運の悪いことに、倒れた拍子に道路の段差へと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頭をぶつけたせいで派手に切り、血を流していたそうだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　傍目には轢き逃げ事故にしか見えなかっただろう" + "To make matters worse, when I collapsed, I hit my head on\nthe edge of the road and ended up with a nasty cut that bled\na lot. To anyone watching, it probably looked like a\nhit-and-run accident." ] }, { @@ -8569,28 +8478,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頭の怪我の治療もあり、俺は一週間の入院を余儀なくされた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"退屈\"という責め苦に苛まれる病院での日々……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　食生活くらいは見直そうと俺は固く決意した" + "Because of the head injury, I was forced to stay in the\nhospital for a week. Days of suffering through the torture\nknown as \"boredom\"... I swore to myself I'd at least start\neating better from now on." ] }, { @@ -8622,28 +8510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……入院ってのはこんなにも退屈だったんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホントーにやることねえし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭も体も鈍るのを通り越して腐っちまいそうだ」" + "\"...Man...I never knew being hospitalized could be this\nboring. There's seriously nothing to do, and my brain and\nbody feel like they're rotting away.\"" ] }, { @@ -8661,14 +8535,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なんか嫌な予感がするから、早く帰りたいんだがな」" + "\"...I've got a bad feeling about this, so I just want to get\nhome already.\"" ] }, { @@ -8742,21 +8616,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、行ってくるよ凛音。二時くらいには帰ると思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か要るものを思い出したらS-talkで知らせてくれ」" + "\"Alright, I'm heading out, Rinon. I should be back around\ntwo. If you remember anything you need, just message me on\nS-talk.\"" ] }, { @@ -8774,14 +8641,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、分かったわ。いってらっしゃーい」" + "\"Okay, got it. Have a good trip!\"" ] }, { @@ -8830,14 +8697,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8855,14 +8722,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音もまさか、俺が個室ビデオ屋へ行くとは思うまい」" + "\"...No way Rinon would ever guess I'm actually going to a\nprivate video booth.\"" ] }, { @@ -8887,28 +8754,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　Rioのチャンネルに掲載された動画を安全に視聴するに当たり" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あの個室ビデオ屋ほど恵まれた環境はない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"それ目的\"の店舗とあって、心置きなくエロを愉しめる" + "When it comes to safely watching videos posted on Rio's\nchannel, there's no better place than that private video\nbooth. Since it's a shop made for that exact purpose, I can\nenjoy my porn without a care in the world." ] }, { @@ -8926,28 +8772,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それに加え、秘密基地を思わせるあの独特の閉塞感と暗さを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は気に入ってしまっていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　店員と顔見知りになったのは少しだけ恥ずかしい" + "On top of that, I really like the unique sense of seclusion\nand darkness―it feels like a secret base. It's just a little\nembarrassing that I've become familiar with the staff there." ] }, { @@ -8965,28 +8790,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　仕事が早めに終わった日だけではなく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音とどこかへ出かける用事がない休日にも" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は適当な理由をつけてあそこへ向かい、自慰に勤しむ" + "Not just on days when I finish work early, but even on\nweekends when I don't have plans with Rinon, I make up some\nexcuse and head over there to take care of myself." ] }, { @@ -9004,14 +8808,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　会員カードも作り――" + "I even got a membership card―" ] }, { @@ -9036,14 +8833,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、しまった。もしかして……」" + "\"...Ah, crap. Wait a second...\"" ] }, { @@ -9061,21 +8858,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……やっぱりだよ、会員カード。スーツに入れっぱなしだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まいったな、凛音に見つかってやしないだろうな」" + "\"...I knew it. My membership card―it's still in my suit.\nDamn, I hope Rinon didn't find it.\"" ] }, { @@ -9093,14 +8883,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「仕方ない、パッと取りに戻るか。せっかく作ったカードだしな」" + "\"Guess I've got no choice but to run back and grab it. I\nwent through the trouble of getting that card, after all.\"" ] }, { @@ -9441,28 +9231,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そういえば、太蔵君は大丈夫だろうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか過労で入院するなんて、彼も意外と忙しかったのか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本人は不摂生が原因だって笑ってたけど）" + "(Come to think of it, I wonder if Tazou-kun is alright.\nNever thought he'd end up hospitalized from overwork―maybe\nhe's busier than he lets on? He just laughed and said it was\nhis own bad habits, though.)" ] }, { @@ -9480,14 +9256,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……お見舞いに行ってあげた方がいいかもしれないな）" + "(...Maybe I should go visit him in the hospital.)" ] }, { diff --git a/data/Map192.json b/data/Map192.json index d109478..8bb8a4d 100644 --- a/data/Map192.json +++ b/data/Map192.json @@ -5512,14 +5512,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただいまー。ごめん、ちょっと忘れ物――」" + "\"I'm home― Sorry, I just forgot something―\"" ] }, { @@ -5633,14 +5633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぇ……？」" + "\"...huh...?\"" ] }, { @@ -5658,14 +5658,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……」" + "\"...ah...\"" ] }, { @@ -5683,14 +5683,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………凛、音？」" + "\"...Rin, on?\"" ] }, { @@ -5708,14 +5708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「げ……っ！？」" + "\"Shit...!?\"" ] }, { @@ -5733,14 +5733,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっちゃー……」" + "\"Oh, crap...\"" ] }, { @@ -5765,28 +5765,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　おそらく俺が外出してすぐに部屋に来たのだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音と杉本さんと三田村さんは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"何をしようとしているか\"一目でわかる状態だった" + "They must have come to the room right after I left. Just one\nlook at Rinon, Sugimoto-san, and Mitamura-san, and it was\nobvious what they were about to do." ] }, { @@ -5804,28 +5783,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が忘れ物を取りに来ることは想定しなかったようだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　想定していれば玄関で行為の及ぼうなどとは考えない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　突然の乱入者への反応は三者三葉だった" + "They hadn't expected me to come back for something I'd\nforgotten. If they had, they wouldn't have tried anything\nright by the entrance... Each of them reacted differently to\nthe sudden intruder." ] }, { @@ -5892,21 +5850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……これは、さすがに良くない状況だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鍵を閉めるのなんて意味ないか。渡瀬さんなら開けられるし」" + "\"...Yeah, this is definitely not good. Locking the door\ndoesn't mean anything. Watase-san could open it anyway.\"" ] }, { @@ -5924,14 +5875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -5984,14 +5935,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ……これ、は……そっ……その…………」" + "\"Th-this is... um...\"" ] }, { @@ -6009,14 +5960,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や、ヤバいってヤバいって……ど、どうするんですか……！？」" + "\"T-this is bad, this is really bad... Wh-what do we do...!?\"" ] }, { @@ -6105,14 +6056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ待ちなさい。とりあえず落ち着くんだ、特に杉も――」" + "\"Now, now, calm down. Let's all just take a breath,\nespecially you, Sugi―\"" ] }, { @@ -6248,28 +6199,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、落ち着けるわけないじゃないか！？　バレるなんて……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "三田村さんが言ったからだろ！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "や、やっぱり僕の部屋に連れ込めば良かったんだ……！」" + "\"C-calm down!? How can I calm down!? We're busted...! It's\nbecause you said so, Mitamura-san! I knew it, I should've\njust brought her to my room...!\"" ] }, { @@ -6426,14 +6363,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ、こうなったら……！」" + "\"If it's come to this...!\"" ] }, { @@ -6451,14 +6388,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おいおい……」" + "\"H-hey, hey...\"" ] }, { @@ -6483,21 +6420,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　混乱しつつも言葉を紡ごうとする凛音、割と平静な三田村さん" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして、この中で一番の問題が杉本さんだった" + "Rinon tried to speak through her confusion, Mitamura-san was\nrelatively calm, and the biggest problem in the room was\nSugimoto-san." ] }, { @@ -6515,28 +6438,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　中年男の顔には脂汗がびっしり浮かび、明らかに錯乱している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　三田村さんの声も届いているようには見えない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　半裸のままジリジリと後ろに後退していく" + "Sweat was pouring down the middle-aged man's face; he was\nclearly losing it. It didn't look like Mitamura-san's voice\nwas reaching him at all. Still half-naked, he started\nbacking away, inch by inch." ] }, { @@ -6657,21 +6559,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　棚を淵を這うように登っていく杉本さんの手" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その行く先は観葉植物の鉢植えがあった……！" + "Sugimoto-san's hand crept along the edge of the shelf. At\nthe end of it was a potted plant...!" ] }, { @@ -6689,28 +6577,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　人を殴って昏倒させるには十分すぎる重さがあるはずだ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　パニックに陥っている杉本さんがそれで何をするつもりなのか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　考えたくないが、考えざるを得ない" + "It was more than heavy enough to knock someone out if you\nhit them with it... I didn't want to think about what\nSugimoto-san might do in his panic, but I couldn't help it." ] }, { @@ -6728,28 +6595,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音もまた、俺と同じ考えに行きついただろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音が制止の声を上げるより早く、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして杉本さんの精神が限界を迎えるより早く、俺が叫んだ" + "Rinon must have come to the same conclusion as me. Before\nshe could shout to stop him―and before Sugimoto-san's mind\nsnapped completely―I yelled out." ] }, { @@ -6767,14 +6613,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最善ではないが、これしか思いつかなかった……！" + "It wasn't the best idea, but it was all I could think of...!" ] }, { @@ -6806,14 +6645,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「ま、待ってくれ！　俺はもう知ってる！」" + "\\{\"W-wait! I already know!\"" ] }, { @@ -7035,14 +6874,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……し、知ってる……？」" + "\"...y-you know...?\"" ] }, { @@ -7060,21 +6899,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「し、知ってる……もう知ってたんだよ、凛音……悪かった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今まで知らないフリをしてた、黙っててごめん」" + "\"I-I know... I've known for a while now, Rinon... I'm sorry.\nI pretended not to notice all this time. I'm sorry for\nkeeping quiet.\"" ] }, { @@ -7092,28 +6924,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とりあえず、全員ストップだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の話を聞いてくれ、杉本さんも落ち着いて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鉢植えから手を離してくれ、お願いだ」" + "\"For now, everyone stop. Listen to me. Sugimoto-san, calm\ndown... Please, let go of the potted plant. I'm begging\nyou.\"" ] }, { @@ -7224,28 +7042,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凶行に走りかねない顔の杉本さんを止めるために、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして事を大きくして厄介な状況になるのを防ぐために、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は凛音の前で自白した" + "To stop Sugimoto-san from doing something reckless―and to\nkeep things from spiraling out of control―I confessed\neverything in front of Rinon." ] }, { @@ -7263,28 +7060,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　偶然知ったHima-Uruで凛音のことを見つけていたこと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の動画や画像を見て密かに愉しんでいたこと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　首謀者である太蔵君と既に話をしていたこと" + "That I'd found Rinon by chance on Hima-Uru. That I'd\nsecretly enjoyed watching her videos and looking at her\npictures. That I'd already talked with Tazou-kun, the\nringleader." ] }, { @@ -7302,28 +7078,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音はすぐに俺と自分の状況を理解し、観念した顔になった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　目を伏せ、「ごめんなさい」と小さく呟く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その謝罪に対し、俺は何も言えなかった" + "Rinon quickly understood her situation and mine, and her\nface took on a resigned look. She lowered her eyes and\nwhispered a small \"I'm sorry.\" I couldn't say anything back\nto that apology." ] }, { @@ -7348,14 +7103,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが俺は、この時一つのミスを犯した" + "But at that moment, I made one mistake." ] }, { @@ -7399,21 +7147,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　正直に話し過ぎた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"凛音の動画で愉しんでいた\"なんて、言うべきではなかった" + "I was too honest. I never should've said \"I got off to\nRinon's videos.\"" ] }, { @@ -7485,14 +7219,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nnh...\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] aahn\\C[27]♥\\C[0] ha...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7510,28 +7244,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー驚いたな、まさかとっくに渡瀬さんにバレていたとはね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画まで見られていたとなると、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "声で私や杉本さんだと気付かれるのも時間の問題だったか」" + "\"Wow, I'm honestly surprised. I can't believe Watase-san\nalready knew. If he even saw the videos, it was only a\nmatter of time before he recognized me or Sugimoto-san by\nour voices.\"" ] }, { @@ -7549,21 +7269,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「驚いたよな、奥さん？　旦那さんに気付かれてたなんて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "少しも思わなかったんだろう？　ん？」" + "\"Pretty shocking, huh, missus? Bet you never thought your\nhusband had figured it out, did you? Hm?\"" ] }, { @@ -7616,14 +7329,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...y-yes...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7641,21 +7354,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、僕は三田村さんに驚いてるよ……豪胆にも程がある。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんにバレてるっていうのに、よくいつも通りヤれるね」" + "\"No, I'm more surprised by you, Mitamura-san... That's some\nserious guts. Even though her husband knows, you can still\nfuck her like nothing's changed.\"" ] }, { @@ -7673,28 +7379,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、いい機会でもあったんじゃないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気付かれる危険性は常にあると太蔵君も言っていたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつか起こることが今日起きたと割り切ればいいさ」" + "\"Well, maybe this was a good opportunity. Tazou-kun always\nsaid there was a risk of getting caught. If it was bound to\nhappen, better it happened today.\"" ] }, { @@ -7712,14 +7404,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに、渡瀬さんも止めようとはしないようだしね？」" + "\"Besides, Watase-san doesn't seem to be trying to stop us,\ndoes he?\"" ] }, { @@ -7772,14 +7464,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -7797,21 +7489,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奥さんも嫌じゃないだろう？　見られながらセックスするの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に嫌なら、ご主人に助けを求めるものな？」" + "\"You don't hate it either, do you? Having sex while being\nwatched. If you really hated it, you'd be begging your\nhusband to save you, right?\"" ] }, { @@ -7864,14 +7549,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　んぅっ\\C[27]♥\\C[0]　ふ……ぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] nnh...\\C[27]♥\\C[0] fu...uh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7889,21 +7574,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、どうするんだ？　もうやめて欲しいならそう言え。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"助けて明夫さん\"って彼に言ったら、チンポは抜いてあげるよ？」" + "\"So, what'll it be? If you really want us to stop, just say\nso. If you ask him, 'Help me, Akio-san,' I'll pull my dick\nout right now.\"" ] }, { @@ -7956,14 +7634,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -7981,14 +7659,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -8041,14 +7719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8066,14 +7744,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく♪　どうやら続けていいみたいだね？」" + "\"Heh, looks like we have permission to keep going, huh?\"" ] }, { @@ -8126,14 +7804,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8151,21 +7829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はは、奥さんは本当にスケベだな。こりゃまた驚きだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんに見られてるのに、やめて欲しくないんだ？」" + "\"...Haha, you're really a slut, aren't you, missus? That's\nanother surprise. Even with your husband watching, you don't\nwant us to stop?\"" ] }, { @@ -8183,14 +7854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8208,14 +7879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「渡瀬さんも止めに入らないってことは、そうことだね？」" + "\"So Watase-san isn't stopping us either. That settles it,\ndoesn't it?\"" ] }, { @@ -8233,14 +7904,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8258,21 +7929,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、こりゃいい。スケベ人妻じゃなくスケベ夫婦だったのか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あー良かった良かった、これで心置きなく遊べるね」" + "\"Haha, this is great. Turns out you're not just a slutty\nwife―you're a slutty couple! Oh man, this is perfect. Now we\ncan really have some fun.\"" ] }, { @@ -8290,21 +7954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、せっかくなんだからもっと見てもらいなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんが他人チンポで感じてる顔、旦那に見てもらえ」" + "\"Come on, let him see. Show your husband the face you make\nwhen another man's dick is making you feel good.\"" ] }, { @@ -8357,21 +8014,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "駄目……恥ずかしいの……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さん……見ないで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahn\\C[27]♥\\C[0] ahh ahh\\C[27]♥\\C[0] haa\\C[27]♥\\C[0] ahh...\\C[27]♥\\C[0] No... it's too embarrassing...\\C[27]♥\\C[0]\nAkio-san... don't look at me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -8389,14 +8039,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -8421,28 +8071,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（み、見るななんて……無理だよ、凛音……そんなの無理だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺……興奮しすぎて、頭がおかしくなってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐ目の前で凛音が犯されるのに……目が離せない）" + "(D-don't look...? I can't do that, Rinon... I just can't.\nI'm so turned on I'm losing my mind. She's getting fucked\nright in front of me... I can't look away.)" ] }, { @@ -8460,28 +8096,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（り、凛音だって……薄目を開けて、俺を見てるじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本気で抵抗すれば……二人くらい余裕で張り飛ばせるのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなに気持ちよさそうな顔して……感じて……）" + "(A-and Rinon... she's peeking at me through half-closed\neyes. If she really wanted to resist, she could easily knock\nthese two away... But she's making that face, feeling so\ngood...)" ] }, { @@ -8499,14 +8121,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（俺に……見て欲しいんだろ、凛音……？）" + "(You want me to watch you, don't you, Rinon...?)" ] }, { @@ -8566,14 +8188,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ♥　はっ……♥　あっ……♥　はっ……♥」" + "\"Haa...♥ Hah...♥ Ah...♥ Hah...♥\"" ] }, { @@ -8591,28 +8213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはは♪　ほら、凛音さん見てよ。旦那さんがガン見してるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見たいんだってさ、凛音さんがヤられてるとこ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良くなってるとこを見せて欲しいんだってさ♪」" + "\"Ahaha♪ Look, Rinon-san. Your husband's staring at you. He\nwants to see you getting fucked. He wants you to show him\nhow good it feels.\"" ] }, { @@ -8630,28 +8238,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奥さんもどんどん愛液が溢れてきてるねえ、気持ちいいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんもスイッチ入って来てるだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、どうなんだ？　旦那に見られて嬉しいか？」" + "\"Your pussy just keeps getting wetter, huh? Feels good,\ndoesn't it? Looks like you're getting turned on too, aren't\nyou? So, how is it? Does it make you happy to have your\nhusband watching?\"" ] }, { @@ -8704,14 +8298,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、嬉しい……です♥」" + "\"Y-Yes... it makes me happy...♥\"" ] }, { @@ -8729,21 +8323,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははっ、じゃあ明夫さんにも言ってあげようか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"三田村さんのチンポ気持ちいいです\"って、目ぇ見ながら言って」" + "\"Haha, should I say it for you, Akio-san? Look him in the\neyes and say, 'Mitamura-san's dick feels so good.'\"" ] }, { @@ -8796,14 +8383,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……♥　あっ……明夫さん……♥」" + "\"Ah...♥ Ah... Akio-san...♥\"" ] }, { @@ -8821,14 +8408,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……はぁ……！　凛音……凛音……っ！」" + "\"...Hah...hah...! Rinon... Rinon...!\"" ] }, { @@ -8881,14 +8468,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「み、三田村さんのチンポ……♥　き、気持ちいい……です♥」" + "\"M-Mitamura-san's dick...♥ i-it feels so good...♥\"" ] }, { @@ -8906,21 +8493,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはははっ！　あーあーあー、言っちゃったねえ凛音さん！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那に向かって最低なこと言ったよー！？　あははっ！」" + "\"Ahahaha! Oh wow, you really said it, Rinon-san!? You just\nsaid the worst thing ever to your husband! Ahaha!\"" ] }, { @@ -8938,28 +8518,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「っていうか、あれか？　動画もバレちゃってるもんね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"肉便器です\"とか\"妊娠します\"とか言ってたのも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんに聞かれちゃってるもんね？　もう今さらか」" + "\"I mean, your videos have already been exposed, right? He\nheard you say stuff like 'I'm a cum dump' and 'I'm gonna get\npregnant,' too. So it's a little late for regrets now.\"" ] }, { @@ -9012,28 +8578,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まあ本人に向かって言うのは話が別だろう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんも喜んでいるようで何よりだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、もっと声を出せ。旦那に啼き声を聞かせてやれ」" + "\"Haha, well, saying it right to his face is a whole\ndifferent story. Looks like your husband is enjoying it too.\nCome on, let out more of those moans. Let him hear how you\nsound.\"" ] }, { @@ -9051,14 +8603,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひあ……っ♥　あっ♥　あんっ♥　あ゛……あっ♥　はっ♥」" + "\"Hya...♥ Ah♥ Ahn♥ Ahh...ah♥ Hah♥\"" ] }, { @@ -9076,21 +8628,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奥さーん？　奥さんはチンポ中毒の肉便器だろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほとんど毎日マワされてるような変態女だよなー？」" + "\"Hey, missus? You're just a dick-addicted cum dump, aren't\nyou? A perverted woman who gets passed around almost every\nday, right?\"" ] }, { @@ -9143,28 +8688,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あ゛っ♥　そうです……っ♥　凛音は……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ中毒でぇ……♥　肉便器で……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マ、マワされるのが好きな……変態です……♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ That's right...♥ Rinon is...♥ dick-addicted...♥ a\ncum dump...♥ I-I'm a pervert who loves being passed\naround...♥\"" ] }, { @@ -9182,14 +8713,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「中出しも好きだよね？　ん？」" + "\"You like getting creampied too, don't you? Hm?\"" ] }, { @@ -9242,14 +8773,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...Ah...♥\"" ] }, { @@ -9267,21 +8798,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日は危険日だからゴムをしてって話だったけどさー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "生でヤっちゃってるね？　ってことは、イイってことだよね？」" + "\"You said today was your fertile day and asked me to use a\ncondom, but here we are, doing it raw. That means you're\nokay with it, right?\"" ] }, { @@ -9299,14 +8823,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！？」" + "\"...!?\"" ] }, { @@ -9324,28 +8848,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよね、このまま中に出しちゃってもさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君の避妊薬はなくても大丈夫だろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アフターピルを飲んでおけば、そうそう妊娠なんかしないさ」" + "\"It's fine, right? If I cum inside you like this. You don't\nneed Tazou-kun's contraceptives, do you? As long as you take\nthe morning-after pill, you probably won't get pregnant.\"" ] }, { @@ -9398,14 +8908,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、駄目……♥　それは、本当に駄目だから……♥」" + "\"...No, don't...♥ Really, you can't do that...♥\"" ] }, { @@ -9423,21 +8933,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん？　でも、旦那さんは何も言っていないよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ってことは、旦那さん公認ってことなんじゃないか？　ん？」" + "\"Oh? But your husband isn't saying anything. Doesn't that\nmean he's giving his approval? Hm?\"" ] }, { @@ -9490,14 +8993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...Ah...♥\"" ] }, { @@ -9515,14 +9018,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9540,14 +9043,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お、俺は……俺は……っ）" + "(I-I... I...!)" ] }, { @@ -9755,8 +9258,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 凛音を止める ", - " 黙って見ている " + "Stop Rinon", + "Watch in silence" ], -1, -1, @@ -10090,14 +9593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ただいまー。ごめん、ちょっと忘れ物――」" + "\"I'm home― Sorry, I just forgot something―\"" ] }, { @@ -10211,14 +9714,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぇ……？」" + "\"...huh...?\"" ] }, { @@ -10236,14 +9739,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ぁ……」" + "\"...ah...\"" ] }, { @@ -10261,14 +9764,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………凛、音？」" + "\"...Rin, on?\"" ] }, { @@ -10286,14 +9789,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「げ……っ！？」" + "\"Shit...!?\"" ] }, { @@ -10311,14 +9814,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっちゃー……」" + "\"Oh, crap...\"" ] }, { @@ -10343,28 +9846,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　おそらく俺が外出してすぐに部屋に来たのだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音と杉本さんと三田村さんは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"何をしようとしているか\"一目でわかる状態だった" + "They must have come to the room right after I left. Just one\nlook at Rinon, Sugimoto-san, and Mitamura-san, and it was\nobvious what they were about to do." ] }, { @@ -10382,28 +9864,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が忘れ物を取りに来ることは想定しなかったようだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　想定していれば玄関で行為の及ぼうなどとは考えない……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　突然の乱入者への反応は三者三葉だった" + "They hadn't expected me to come back for something I'd\nforgotten. If they had, they wouldn't have tried anything\nright by the entrance... Each of them reacted differently to\nthe sudden intruder." ] }, { @@ -10470,21 +9931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……これは、さすがに良くない状況だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鍵を閉めるのなんて意味ないか。渡瀬さんなら開けられるし」" + "\"...Yeah, this is definitely not good. Locking the door\ndoesn't mean anything. Watase-san could open it anyway.\"" ] }, { @@ -10502,14 +9956,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10562,14 +10016,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ……これ、は……そっ……その…………」" + "\"Th-this is... um...\"" ] }, { @@ -10587,14 +10041,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や、ヤバいってヤバいって……ど、どうするんですか……！？」" + "\"T-this is bad, this is really bad... Wh-what do we do...!?\"" ] }, { @@ -10683,14 +10137,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ待ちなさい。とりあえず落ち着くんだ、特に杉も――」" + "\"Now, now, calm down. Let's all just take a breath,\nespecially you, Sugi―\"" ] }, { @@ -10826,28 +10280,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、落ち着けるわけないじゃないか！？　バレるなんて……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "三田村さんが言ったからだろ！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "や、やっぱり僕の部屋に連れ込めば良かったんだ……！」" + "\"C-calm down!? How can I calm down!? We're busted...! It's\nbecause you said so, Mitamura-san! I knew it, I should've\njust brought her to my room...!\"" ] }, { @@ -11004,14 +10444,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ、こうなったら……！」" + "\"If it's come to this...!\"" ] }, { @@ -11029,14 +10469,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おいおい……」" + "\"H-hey, hey...\"" ] }, { @@ -11061,21 +10501,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　混乱しつつも言葉を紡ごうとする凛音、割と平静な三田村さん" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして、この中で一番の問題が杉本さんだった" + "Rinon tried to speak through her confusion, Mitamura-san was\nrelatively calm, and the biggest problem in the room was\nSugimoto-san." ] }, { @@ -11093,28 +10519,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　中年男の顔には脂汗がびっしり浮かび、明らかに錯乱している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　三田村さんの声も届いているようには見えない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　半裸のままジリジリと後ろに後退していく" + "Sweat was pouring down the middle-aged man's face; he was\nclearly losing it. It didn't look like Mitamura-san's voice\nwas reaching him at all. Still half-naked, he started\nbacking away, inch by inch." ] }, { @@ -11235,21 +10640,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　棚を淵を這うように登っていく杉本さんの手" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その行く先は観葉植物の鉢植えがあった……！" + "Sugimoto-san's hand crept along the edge of the shelf. At\nthe end of it was a potted plant...!" ] }, { @@ -11267,28 +10658,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　人を殴って昏倒させるには十分すぎる重さがあるはずだ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　パニックに陥っている杉本さんがそれで何をするつもりなのか" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　考えたくないが、考えざるを得ない" + "It was more than heavy enough to knock someone out if you\nhit them with it... I didn't want to think about what\nSugimoto-san might do in his panic, but I couldn't help it." ] }, { @@ -11306,28 +10676,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音もまた、俺と同じ考えに行きついただろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音が制止の声を上げるより早く、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして杉本さんの精神が限界を迎えるより早く、俺が叫んだ" + "Rinon must have come to the same conclusion as me. Before\nshe could shout to stop him―and before Sugimoto-san's mind\nsnapped completely―I yelled out." ] }, { @@ -11345,14 +10694,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最善ではないが、これしか思いつかなかった……！" + "It wasn't the best idea, but it was all I could think of...!" ] }, { @@ -11384,14 +10726,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「ま、待ってくれ！　俺はもう知ってる！」" + "\\{\"W-wait! I already know!\"" ] }, { @@ -11613,14 +10955,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……し、知ってる……？」" + "\"...y-you know...?\"" ] }, { @@ -11638,21 +10980,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「し、知ってる……もう知ってたんだよ、凛音……悪かった。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今まで知らないフリをしてた、黙っててごめん」" + "\"I-I know... I've known for a while now, Rinon... I'm sorry.\nI pretended not to notice all this time. I'm sorry for\nkeeping quiet.\"" ] }, { @@ -11670,28 +11005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「とりあえず、全員ストップだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の話を聞いてくれ、杉本さんも落ち着いて……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "鉢植えから手を離してくれ、お願いだ」" + "\"For now, everyone stop. Listen to me. Sugimoto-san, calm\ndown... Please, let go of the potted plant. I'm begging\nyou.\"" ] }, { @@ -11802,28 +11123,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凶行に走りかねない顔の杉本さんを止めるために、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして事を大きくして厄介な状況になるのを防ぐために、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は凛音の前で自白した" + "To stop Sugimoto-san from doing something reckless―and to\nkeep things from spiraling out of control―I confessed\neverything in front of Rinon." ] }, { @@ -11841,28 +11141,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　偶然知ったHima-Uruで凛音のことを見つけていたこと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の動画や画像を見て密かに愉しんでいたこと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　首謀者である太蔵君と既に話をしていたこと" + "That I'd found Rinon by chance on Hima-Uru. That I'd\nsecretly enjoyed watching her videos and looking at her\npictures. That I'd already talked with Tazou-kun, the\nringleader." ] }, { @@ -11880,28 +11159,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音はすぐに俺と自分の状況を理解し、観念した顔になった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　目を伏せ、「ごめんなさい」と小さく呟く" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その謝罪に対し、俺は何も言えなかった" + "Rinon quickly understood her situation and mine, and her\nface took on a resigned look. She lowered her eyes and\nwhispered a small \"I'm sorry.\" I couldn't say anything back\nto that apology." ] }, { @@ -11926,14 +11184,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが俺は、この時一つのミスを犯した" + "But at that moment, I made one mistake." ] }, { @@ -11977,21 +11228,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　正直に話し過ぎた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"凛音の動画で愉しんでいた\"なんて、言うべきではなかった" + "I was too honest. I never should've said \"I got off to\nRinon's videos.\"" ] }, { @@ -12063,14 +11300,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　あんっ\\C[27]♥\\C[0]　は……ぁ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Nnh...\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] aahn\\C[27]♥\\C[0] ha...ah...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12088,28 +11325,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー驚いたな、まさかとっくに渡瀬さんにバレていたとはね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画まで見られていたとなると、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "声で私や杉本さんだと気付かれるのも時間の問題だったか」" + "\"Wow, I'm honestly surprised. I can't believe Watase-san\nalready knew. If he even saw the videos, it was only a\nmatter of time before he recognized me or Sugimoto-san by\nour voices.\"" ] }, { @@ -12127,21 +11350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「驚いたよな、奥さん？　旦那さんに気付かれてたなんて、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "少しも思わなかったんだろう？　ん？」" + "\"Pretty shocking, huh, missus? Bet you never thought your\nhusband had figured it out, did you? Hm?\"" ] }, { @@ -12194,14 +11410,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は、はい……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...y-yes...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12219,21 +11435,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、僕は三田村さんに驚いてるよ……豪胆にも程がある。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんにバレてるっていうのに、よくいつも通りヤれるね」" + "\"No, I'm more surprised by you, Mitamura-san... That's some\nserious guts. Even though her husband knows, you can still\nfuck her like nothing's changed.\"" ] }, { @@ -12251,28 +11460,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、いい機会でもあったんじゃないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気付かれる危険性は常にあると太蔵君も言っていたし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつか起こることが今日起きたと割り切ればいいさ」" + "\"Well, maybe this was a good opportunity. Tazou-kun always\nsaid there was a risk of getting caught. If it was bound to\nhappen, better it happened today.\"" ] }, { @@ -12290,14 +11485,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それに、渡瀬さんも止めようとはしないようだしね？」" + "\"Besides, Watase-san doesn't seem to be trying to stop us,\ndoes he?\"" ] }, { @@ -12350,14 +11545,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -12375,21 +11570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奥さんも嫌じゃないだろう？　見られながらセックスするの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に嫌なら、ご主人に助けを求めるものな？」" + "\"You don't hate it either, do you? Having sex while being\nwatched. If you really hated it, you'd be begging your\nhusband to save you, right?\"" ] }, { @@ -12442,14 +11630,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁっ……\\C[27]♥\\C[0]　あっ\\C[27]♥\\C[0]　んぅっ\\C[27]♥\\C[0]　ふ……ぅ……っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Haa...\\C[27]♥\\C[0] Ahh\\C[27]♥\\C[0] nnh...\\C[27]♥\\C[0] fu...uh...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12467,21 +11655,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、どうするんだ？　もうやめて欲しいならそう言え。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"助けて明夫さん\"って彼に言ったら、チンポは抜いてあげるよ？」" + "\"So, what'll it be? If you really want us to stop, just say\nso. If you ask him, 'Help me, Akio-san,' I'll pull my dick\nout right now.\"" ] }, { @@ -12534,14 +11715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12559,14 +11740,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -12619,14 +11800,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12644,14 +11825,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく♪　どうやら続けていいみたいだね？」" + "\"Heh, looks like we have permission to keep going, huh?\"" ] }, { @@ -12704,14 +11885,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12729,21 +11910,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はは、奥さんは本当にスケベだな。こりゃまた驚きだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんに見られてるのに、やめて欲しくないんだ？」" + "\"...Haha, you're really a slut, aren't you, missus? That's\nanother surprise. Even with your husband watching, you don't\nwant us to stop?\"" ] }, { @@ -12761,14 +11935,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"...(nods)\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12786,14 +11960,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「渡瀬さんも止めに入らないってことは、そうことだね？」" + "\"So Watase-san isn't stopping us either. That settles it,\ndoesn't it?\"" ] }, { @@ -12811,14 +11985,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -12836,21 +12010,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、こりゃいい。スケベ人妻じゃなくスケベ夫婦だったのか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あー良かった良かった、これで心置きなく遊べるね」" + "\"Haha, this is great. Turns out you're not just a slutty\nwife―you're a slutty couple! Oh man, this is perfect. Now we\ncan really have some fun.\"" ] }, { @@ -12868,21 +12035,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、せっかくなんだからもっと見てもらいなよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんが他人チンポで感じてる顔、旦那に見てもらえ」" + "\"Come on, let him see. Show your husband the face you make\nwhen another man's dick is making you feel good.\"" ] }, { @@ -12935,21 +12095,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ\\C[27]♥\\C[0]　あっあっ\\C[27]♥\\C[0]　はぁっ\\C[27]♥\\C[0]　あ゛……っ\\C[27]♥\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "駄目……恥ずかしいの……\\C[27]♥\\C[0]　明夫さん……見ないで……\\C[27]♥\\C[0]」" + "\"Ahn\\C[27]♥\\C[0] ahh ahh\\C[27]♥\\C[0] haa\\C[27]♥\\C[0] ahh...\\C[27]♥\\C[0] No... it's too embarrassing...\\C[27]♥\\C[0]\nAkio-san... don't look at me...\\C[27]♥\\C[0]\"" ] }, { @@ -12967,14 +12120,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -12999,28 +12152,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（み、見るななんて……無理だよ、凛音……そんなの無理だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺……興奮しすぎて、頭がおかしくなってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐ目の前で凛音が犯されるのに……目が離せない）" + "(D-don't look...? I can't do that, Rinon... I just can't.\nI'm so turned on I'm losing my mind. She's getting fucked\nright in front of me... I can't look away.)" ] }, { @@ -13038,28 +12177,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（り、凛音だって……薄目を開けて、俺を見てるじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本気で抵抗すれば……二人くらい余裕で張り飛ばせるのに……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなに気持ちよさそうな顔して……感じて……）" + "(A-and Rinon... she's peeking at me through half-closed\neyes. If she really wanted to resist, she could easily knock\nthese two away... But she's making that face, feeling so\ngood...)" ] }, { @@ -13077,14 +12202,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（俺に……見て欲しいんだろ、凛音……？）" + "(You want me to watch you, don't you, Rinon...?)" ] }, { @@ -13144,14 +12269,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ♥　はっ……♥　あっ……♥　はっ……♥」" + "\"Haa...♥ Hah...♥ Ah...♥ Hah...♥\"" ] }, { @@ -13169,28 +12294,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはは♪　ほら、凛音さん見てよ。旦那さんがガン見してるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "見たいんだってさ、凛音さんがヤられてるとこ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ち良くなってるとこを見せて欲しいんだってさ♪」" + "\"Ahaha♪ Look, Rinon-san. Your husband's staring at you. He\nwants to see you getting fucked. He wants you to show him\nhow good it feels.\"" ] }, { @@ -13208,28 +12319,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奥さんもどんどん愛液が溢れてきてるねえ、気持ちいいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんもスイッチ入って来てるだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、どうなんだ？　旦那に見られて嬉しいか？」" + "\"Your pussy just keeps getting wetter, huh? Feels good,\ndoesn't it? Looks like you're getting turned on too, aren't\nyou? So, how is it? Does it make you happy to have your\nhusband watching?\"" ] }, { @@ -13282,14 +12379,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、嬉しい……です♥」" + "\"Y-Yes... it makes me happy...♥\"" ] }, { @@ -13307,21 +12404,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははっ、じゃあ明夫さんにも言ってあげようか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"三田村さんのチンポ気持ちいいです\"って、目ぇ見ながら言って」" + "\"Haha, should I say it for you, Akio-san? Look him in the\neyes and say, 'Mitamura-san's dick feels so good.'\"" ] }, { @@ -13374,14 +12464,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ……♥　あっ……明夫さん……♥」" + "\"Ah...♥ Ah... Akio-san...♥\"" ] }, { @@ -13399,14 +12489,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……はぁ……！　凛音……凛音……っ！」" + "\"...Hah...hah...! Rinon... Rinon...!\"" ] }, { @@ -13459,14 +12549,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「み、三田村さんのチンポ……♥　き、気持ちいい……です♥」" + "\"M-Mitamura-san's dick...♥ i-it feels so good...♥\"" ] }, { @@ -13484,21 +12574,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あはははっ！　あーあーあー、言っちゃったねえ凛音さん！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那に向かって最低なこと言ったよー！？　あははっ！」" + "\"Ahahaha! Oh wow, you really said it, Rinon-san!? You just\nsaid the worst thing ever to your husband! Ahaha!\"" ] }, { @@ -13516,28 +12599,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「っていうか、あれか？　動画もバレちゃってるもんね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"肉便器です\"とか\"妊娠します\"とか言ってたのも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんに聞かれちゃってるもんね？　もう今さらか」" + "\"I mean, your videos have already been exposed, right? He\nheard you say stuff like 'I'm a cum dump' and 'I'm gonna get\npregnant,' too. So it's a little late for regrets now.\"" ] }, { @@ -13590,28 +12659,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、まあ本人に向かって言うのは話が別だろう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那さんも喜んでいるようで何よりだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほら、もっと声を出せ。旦那に啼き声を聞かせてやれ」" + "\"Haha, well, saying it right to his face is a whole\ndifferent story. Looks like your husband is enjoying it too.\nCome on, let out more of those moans. Let him hear how you\nsound.\"" ] }, { @@ -13629,14 +12684,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ひあ……っ♥　あっ♥　あんっ♥　あ゛……あっ♥　はっ♥」" + "\"Hya...♥ Ah♥ Ahn♥ Ahh...ah♥ Hah♥\"" ] }, { @@ -13654,21 +12709,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「奥さーん？　奥さんはチンポ中毒の肉便器だろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほとんど毎日マワされてるような変態女だよなー？」" + "\"Hey, missus? You're just a dick-addicted cum dump, aren't\nyou? A perverted woman who gets passed around almost every\nday, right?\"" ] }, { @@ -13721,28 +12769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あ゛っ♥　そうです……っ♥　凛音は……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ中毒でぇ……♥　肉便器で……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マ、マワされるのが好きな……変態です……♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ That's right...♥ Rinon is...♥ dick-addicted...♥ a\ncum dump...♥ I-I'm a pervert who loves being passed\naround...♥\"" ] }, { @@ -13760,14 +12794,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「中出しも好きだよね？　ん？」" + "\"You like getting creampied too, don't you? Hm?\"" ] }, { @@ -13820,14 +12854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...Ah...♥\"" ] }, { @@ -13845,21 +12879,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今日は危険日だからゴムをしてって話だったけどさー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "生でヤっちゃってるね？　ってことは、イイってことだよね？」" + "\"You said today was your fertile day and asked me to use a\ncondom, but here we are, doing it raw. That means you're\nokay with it, right?\"" ] }, { @@ -13877,14 +12904,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ！？」" + "\"...!?\"" ] }, { @@ -13902,28 +12929,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいよね、このまま中に出しちゃってもさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君の避妊薬はなくても大丈夫だろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アフターピルを飲んでおけば、そうそう妊娠なんかしないさ」" + "\"It's fine, right? If I cum inside you like this. You don't\nneed Tazou-kun's contraceptives, do you? As long as you take\nthe morning-after pill, you probably won't get pregnant.\"" ] }, { @@ -13976,14 +12989,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……だ、駄目……♥　それは、本当に駄目だから……♥」" + "\"...No, don't...♥ Really, you can't do that...♥\"" ] }, { @@ -14001,21 +13014,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん？　でも、旦那さんは何も言っていないよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ってことは、旦那さん公認ってことなんじゃないか？　ん？」" + "\"Oh? But your husband isn't saying anything. Doesn't that\nmean he's giving his approval? Hm?\"" ] }, { @@ -14068,14 +13074,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...Ah...♥\"" ] }, { @@ -14093,14 +13099,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -14118,14 +13124,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（お、俺は……俺は……っ）" + "(I-I... I...!)" ] }, { diff --git a/data/Map193.json b/data/Map193.json index abd00f2..6c20611 100644 --- a/data/Map193.json +++ b/data/Map193.json @@ -5570,14 +5570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -5595,21 +5595,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……明夫さん……っ♥　私……出されちゃう……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "三田村さんの……ザーメン……♥　中に……出されちゃう……♥」" + "\"Ah... Akio-san...♥ He's gonna cum inside me...♥\nMitamura-san's... cum...♥ He's gonna cum inside...♥\"" ] }, { @@ -5662,21 +5655,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　い、いいのね……♥　明夫さん……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "危険日に……中出しされるの……♥　見たい、のよね……♥」" + "\"Haa...♥ I-it's okay...♥ Akio-san...♥ You want to see me...\nget creampied on my fertile day...♥ right...?\"" ] }, { @@ -5694,14 +5680,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁっ……はっ……！」" + "\"...Hah... hah...!\"" ] }, { @@ -5719,14 +5705,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）」" + "\"...(nods)\"" ] }, { @@ -5779,14 +5765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……は♥　明夫さん……♥」" + "\"Ah... ha♥ Akio-san...♥\"" ] }, { @@ -5804,28 +5790,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあー、二人の世界に入っちゃいそうになってるねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、旦那さん頷いちゃったよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出し許可もらえちゃったね、それでも凛音さんは嫌？」" + "\"Aww, looks like they're about to get lost in their own\nlittle world. But hey, your husband nodded, didn't he? You\ngot the green light for a creampie. Even so, do you still\nhate it, Rinon-san?\"" ] }, { @@ -5843,21 +5815,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなことないよな？　旦那さんがいてもいなくても、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何回もイかせたら中出しさせてくれただろう？　淫売だもんな♪」" + "\"That's not true, is it? Whether your husband's here or not,\nif I made you cum enough times, you'd let me creampie you,\nright? You're a slut after all♪\"" ] }, { @@ -5875,14 +5840,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあいい、渡瀬さんのおかげで遠慮なく中に出せるな♪」" + "\"Well, thanks to Watase-san, I can shoot inside you without\nholding back♪\"" ] }, { @@ -5935,28 +5900,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あんっ♥　あっ……♥　あ゛っ♥　あはっ♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいいっ♥　ズコズコされるの好き……っ♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "き、キちゃう……♥　あっ♥　駄目……っ♥　気持ちいいっ♥」" + "\"Ahh♥ ahh♥ ah...♥ ahh♥ ahaha♥ ah...♥ It feels so good♥ I\nlove getting pounded like this...♥ ah...♥ I-I'm gonna\ncum...♥ ah...♥ No...♥ it feels too good...♥\"" ] }, { @@ -5974,28 +5925,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほらっ……出すよ奥さん……っ！　危険日中出しだぞ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那に見てもらえ……っ！　イきながら種付けされて……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "孕まされるところを見てもらえ……！　ほら、出るよ……っ！」" + "\"Here it comes... I'm gonna cum inside you, wifey...! Raw\ncreampie on your fertile day...! Let your husband watch...!\nGetting bred while you cum...! Let him see you getting\nknocked up! Here it comes...!\"" ] }, { @@ -6234,14 +6171,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……あっ♥　は……あっ……♥　ああっ……♥」" + "\"Ah... ahh♥ ha... ahh...♥ aah...♥\"" ] }, { @@ -6367,14 +6304,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　はあ……♥　はー……♥」" + "\"Haa...♥ haa...♥ haah...♥\"" ] }, { @@ -6392,21 +6329,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はー……はー……いっぱい出したよ、奥さん……はぁ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "興奮したでしょ……？　旦那さんの前で中出しされて……」" + "\"Haah... haah... I came so much inside you, wifey... haa...\nGot you all worked up, didn't I...? Getting creampied right\nin front of your husband...\"" ] }, { @@ -6459,14 +6389,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -6484,14 +6414,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、旦那さんの方を見てあげなさい」" + "\"Come on, look at your husband.\"" ] }, { @@ -6544,14 +6474,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -6569,14 +6499,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那さんもあんなに喜んでくれてるよ？　良かったね♪」" + "\"See? Your husband's so happy for you. Aren't you glad?♪\"" ] }, { @@ -6594,14 +6524,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -6654,14 +6584,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、凛音さーん？」" + "\"Hey, Rinon-saaan?\"" ] }, { @@ -6679,14 +6609,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -6704,28 +6634,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやー僕はね？　危険日でゴムを着けなきゃいけないなら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はフェラ抜きだけにしとくつもりだったんだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、三田村さんが中出ししちゃったからさー♪」" + "\"You know, I was just gonna stick to a blowjob today since\nit's your fertile day and I'd have to wear a condom. But\nsince Mitamura-san already creampied you...♪\"" ] }, { @@ -6743,14 +6659,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もうさ、一発も二発も変わんないよね？」" + "\"One more or two more, what's the difference now?\"" ] }, { @@ -6803,14 +6719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -6828,21 +6744,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那さんも凛音さんも興奮しちゃってるんだし、いいでしょ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日は危険日中出し祭りにしようよ、ね？」" + "\"Your husband and you are both all worked up, so it's fine,\nright? Let's make today a creampie festival, okay?\"" ] }, { @@ -6860,14 +6769,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -6920,14 +6829,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………はい♥」" + "\"...Yes♥\"" ] }, { @@ -7082,28 +6991,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音が了承した瞬間……二人の気配がはっきりと変わった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　雌を貪るのではなく、孕ませるための行為" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　杉本さんは服を脱ぎ捨てて裸になり、凛音に襲い掛かる" + "The moment Rinon agreed... the atmosphere between the two of\nthem changed completely. It wasn't about ravishing a woman\nanymore―it was about breeding her. Sugimoto-san stripped off\nhis clothes and pounced on Rinon." ] }, { @@ -7154,28 +7042,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そこからの俺はもはや見ていることしかできなかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　顔見知りの男達が愛する凛音を貫き、汚し、嬲り、犯す――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の蕩けた視線は絶えず俺に向けられていた" + "From that point on, all I could do was watch. Men I knew by\nface were thrusting into my beloved Rinon, defiling her,\ntormenting her, violating her― Rinon's melting gaze never\nleft me." ] }, { @@ -7226,28 +7093,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　二人が二発ずつ凛音の中に精液を吐き出したのは、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一時間ほど経った頃だろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　息を荒げる凛音の股間から床へ、四発分の精液が零れていく" + "It was about an hour later when both of them had pumped two\nloads each inside Rinon. Four loads of cum dripped from\nbetween her legs onto the floor as she panted for breath." ] }, { @@ -7265,21 +7111,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんな凛音を嘲笑いながら三田村さんは電話をし出した……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　誰への電話かは分からないが、目的は察しが付く" + "While mocking Rinon, Mitamura-san started making a phone\ncall... I didn't know who he was calling, but I could guess\nthe reason." ] }, { @@ -7297,21 +7129,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　きっと凛音はこの後、また別の男達に汚されるのだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の目の前で危険日の子宮をとことん精液漬けにされる" + "I'm sure after this, Rinon will be defiled by even more men.\nRight in front of me, her womb on her fertile day will be\nthoroughly flooded with cum." ] }, { @@ -7362,28 +7180,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今日の行為で凛音が妊娠するかは俺にも分からない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、いつかは孕まされてしまうだろう……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は凛音への危険日中出しを容認してしまったのだから" + "I don't know if Rinon will get pregnant from what happened\ntoday. But someday, she definitely will... Because I allowed\nthem to creampie her on her fertile day." ] }, { @@ -7401,28 +7198,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　一時の快楽と興奮のために、俺は過ちを犯してしまった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もはや取り返しがつかない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今さらもうやめてくれと言っても、彼らは聞きはしないだろう" + "For a moment's pleasure and excitement, I made a terrible\nmistake... There's no going back now. Even if I begged them\nto stop, they wouldn't listen." ] }, { @@ -7440,28 +7216,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音も薄く笑っていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の目の前で輪姦され、孕ませられることへの期待か" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それとも全てを諦めてしまったからか" + "Rinon was smiling faintly too. Was it anticipation at being\ngangbanged and knocked up right in front of me? Or had she\njust given up on everything?" ] }, { @@ -7479,14 +7234,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺はもはや何も分からないまま、流されるしかなかった――" + "I didn't understand anything anymore―I could only go along\nwith the flow――" ] }, { diff --git a/data/Map194.json b/data/Map194.json index ff1d2bf..3a48c45 100644 --- a/data/Map194.json +++ b/data/Map194.json @@ -8428,14 +8428,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -8453,21 +8453,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……明夫さん……っ♥　私……出されちゃう……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "三田村さんの……ザーメン……♥　中に……出されちゃう……♥」" + "\"Ah... Akio-san...♥ I'm... he's gonna cum inside me...♥\nMitamura-san's... cum...♥ He's gonna cum inside...♥\"" ] }, { @@ -8520,21 +8513,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……♥　い、いいのね……♥　明夫さん……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "危険日に……中出しされるの……♥　見たい、のよね……♥」" + "\"Haa...♥ I-it's okay, right...♥ Akio-san...♥ You want to see\nme... get creampied on my fertile day...♥ You want to watch,\ndon't you...♥\"" ] }, { @@ -8552,14 +8538,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁっ……はっ……！」" + "\"...Hah...hah...!\"" ] }, { @@ -8577,28 +8563,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあー、二人の世界に入っちゃいそうになってるねー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でも、旦那さん頷いちゃったよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "中出し許可もらえちゃったね、それでも凛音さんは嫌？」" + "\"Aww, looks like they're about to get lost in their own\nlittle world. But hey, the husband nodded, didn't he? You\ngot the green light for a creampie. Even so, Rinon-san, do\nyou still not want it?\"" ] }, { @@ -8616,21 +8588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんなことないよな？　旦那さんがいてもいなくても、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何回もイかせたら中出しさせてくれただろう？　淫売だもんな♪」" + "\"That's not true, is it? Husband or not, if I made you cum\nenough times, you'd let me creampie you anyway, right?\nYou're a slut after all♪\"" ] }, { @@ -8648,14 +8613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあいい、渡瀬さんのおかげで遠慮なく中に出せるな♪」" + "\"Well, whatever. Thanks to Watase-san, I can go all out and\ncum inside you now♪\"" ] }, { @@ -8708,28 +8673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あんっ♥　あっ……♥　あ゛っ♥　あはっ♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいいっ♥　ズコズコされるの好き……っ♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "き、キちゃう……♥　あっ♥　駄目……っ♥　気持ちいいっ♥」" + "\"Ahn♥ Ahn♥ Ah...♥ Ahh♥ Ahaha♥ Ahh♥ It feels so good♥ I love\ngetting pounded like this...♥ Ahh♥ I-I'm gonna cum...♥ Ahh♥\nNo...♥ It feels so good♥\"" ] }, { @@ -8747,14 +8698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほらっ……出すよ奥さん……っ！　危険日中出しだぞ……！」" + "\"Here it comes... I'm gonna cum inside you, wifey...! On\nyour fertile day, too...!\"" ] }, { @@ -8772,14 +8723,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8832,14 +8783,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……は♥　明夫さん……♥」" + "\"Ah... ha♥ Akio-san...♥\"" ] }, { @@ -8864,14 +8815,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}ま、待て\\{……」" + "\"...\\}W-wait\\{...\"" ] }, { @@ -8889,21 +8840,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「旦那に見てもらえ……っ！　イきながら種付けされて……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "孕まされるところを見て――」" + "\"Let your husband watch...! Getting bred while you cum...!\nLet him see you get knocked up―\"" ] }, { @@ -8999,14 +8943,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、待ってくれ……凛音っ！　それは駄目だ……やめてくれ！」" + "\"W-wait, Rinon! That's enough... Stop it!\"" ] }, { @@ -9059,14 +9003,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………っ！？」" + "\"...!?\"" ] }, { @@ -9203,14 +9147,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うぉっ……！？」" + "\"Whoa...!?\"" ] }, { @@ -9336,14 +9280,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……っ！　はー……っ！」" + "\"Haa... haa...! Haaah...!\"" ] }, { @@ -9361,14 +9305,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おいおい……びっくりしたな、いきなり蹴り飛ばすなんて」" + "\"Whoa, hey now... That was a surprise, kicking me out of\nnowhere.\"" ] }, { @@ -9386,14 +9330,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「せっかく溜めて来たのに、勿体な――」" + "\"After I worked up all that, what a waste―\"" ] }, { @@ -9446,14 +9390,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんなさい、今日は帰ってください」" + "\"I'm sorry, but please leave for today.\"" ] }, { @@ -9471,14 +9415,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……は？」" + "\"...Huh?\"" ] }, { @@ -9531,21 +9475,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「不測の事態が起きたのに、止めなかった私の問題です。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日はこれ以上のことはできません……二人とも帰ってください」" + "\"It's my fault for not stopping things when something\nunexpected happened. I can't do anything more today...\nPlease, both of you, go home.\"" ] }, { @@ -9563,14 +9500,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「え、ええ……そんな、僕はまだ――」" + "\"Uh, but... I mean, I'm not done―\"" ] }, { @@ -9588,14 +9525,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9613,21 +9550,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……いや、こちらこそ悪かった。少しばかり調子に乗り過ぎた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "大人しく言うことをきいて、今日は退散するよ」" + "\"...No, I'm the one who should apologize. I got a little\ncarried away. I'll behave and leave quietly for today.\"" ] }, { @@ -9645,21 +9575,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "三田村" + "Mitamura" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「杉本さんもそれでいいだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これ以上好き勝手にやると、奥さんが本気で怒るかもしれない」" + "\"That's fine with you too, Sugimoto-san? If we push our luck\nany further, the wife might really get mad.\"" ] }, { @@ -9677,14 +9600,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -9702,14 +9625,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "杉本" + "Sugimoto" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ちぇっ、分かったよ。今日はもう帰るよ。興醒めだしね」" + "\"...Tch, fine. I'm leaving for today. Kinda killed the mood\nanyway.\"" ] }, { @@ -9874,21 +9797,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　手早く衣服を整えると、二人は俺と目を合わさず出て行った" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音は「少し待ってて」と俺に告げ、シャワーを浴びに行く" + "Quickly fixing their clothes, the two of them left without\nmeeting my eyes. Rinon told me to \"wait a bit,\" then went to\ntake a shower." ] }, { @@ -9906,28 +9815,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が部屋の換気と片づけをして待っていると、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　すぐに凛音は戻ってきた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺に見られながらポーチからピルを取り出し、水で飲む" + "While I waited, airing out and tidying up the room, Rinon\nsoon came back. She took out a pill from her pouch and\nswallowed it with water while I watched." ] }, { @@ -9945,14 +9833,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして、俺達の時間がやっと始まった" + "And so, finally, our time together began." ] }, { @@ -10005,21 +9886,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「悪かった、凛音。本当にごめん、どうかしてた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もっと早く止めるべきだった……自分が情けなすぎる」" + "\"I'm sorry, Rinon. I'm really sorry, I lost my head. I\nshould've stopped things sooner... I'm so pathetic.\"" ] }, { @@ -10072,28 +9946,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいのよ、そんなの。明夫さんは悪くない、全然悪くない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私が駄目だったし、情けないのも私よ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "危険日なのに、ゴムもさせずに挿入れさせるなんて」" + "\"It's okay, really. Akio-san, you're not at fault, not at\nall. I'm the one who messed up, I'm the pathetic one. Even\nthough it's my fertile days, I let you fuck me without a\ncondom.\"" ] }, { @@ -10146,14 +10006,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いえ、それ以前の話か……セックスするの自体が駄目よね」" + "\"No, it's more than that... The real problem is that we had\nsex at all.\"" ] }, { @@ -10171,14 +10031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音……」" + "\"Rinon...\"" ] }, { @@ -10231,28 +10091,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もう明夫さんも知ってると思うけど、私ってこんな女なの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "セックスが好きで好きで、複数プレイも大好きで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんに隠れて色んなことして、何回もイくような変態なの」" + "\"You probably know by now, Akio-san, but this is the kind of\nwoman I am. I love sex, I love group play, I do all sorts of\nthings behind your back, and I'm a pervert who cums over and\nover again.\"" ] }, { @@ -10305,14 +10151,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何回でも謝るわ、ごめんなさい。本当にごめんなさい」" + "\"I'll apologize as many times as it takes. I'm sorry. I'm\nreally, really sorry.\"" ] }, { @@ -10330,28 +10176,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音、もういいんだよ。全部知ってるから。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君からもう全部教えてもらってる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音が色んなことしてたって、俺はもう全部知ってる」" + "\"Rinon, it's okay now. I know everything. Tazou-kun already\ntold me everything. I know all about what you've been\ndoing.\"" ] }, { @@ -10404,28 +10236,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その上で、俺は凛音とずっと一緒にいたんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何も言わないで凛音の動画を見て、オナニーして、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音が調教されるのを裏で喜んでたような最低男だ」" + "\"Even so, I still wanted to be with you. I watched your\nvideos without saying a word, jerked off to them, and deep\ndown, I was happy to see you getting trained. I'm the worst\nkind of man.\"" ] }, { @@ -10443,28 +10261,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それでも好きなんだよ。凛音が好きだ。今の凛音といたい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "肉便器だとか変態だとかは、俺は気にしない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音が好きなら、これからもしたっていい。でもな――」" + "\"But I still love you. I love you, Rinon. I want to be with\nyou as you are now. I don't care if people call you a cum\ndump or a pervert. If you want to keep doing those things,\nthat's fine with me. But―\"" ] }, { @@ -10482,14 +10286,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「凛音を妊娠させるのは俺の役目だ」" + "\"The one who gets you pregnant should be me.\"" ] }, { @@ -10542,14 +10346,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10567,21 +10371,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「俺は凛音との子供が欲しい。俺の子供を産んで欲しい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今じゃなくても、いつか子供達と一緒に暮らしたい」" + "\"I want to have a child with you, Rinon. I want you to give\nbirth to my child. Even if it's not right now, someday I\nwant us to live together with our kids.\"" ] }, { @@ -10599,14 +10396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だから避妊だけはしっかりしてくれないか。お願いだ、凛音」" + "\"So please, just make sure to use protection. I'm begging\nyou, Rinon.\"" ] }, { @@ -10624,14 +10421,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10684,14 +10481,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん。分かった、約束するわ。もう絶対に流されない」" + "\"...Okay. I understand, I promise. I won't let myself get\nswept away again.\"" ] }, { @@ -10709,14 +10506,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ありがとう、凛音。本当にありがとう」" + "\"Thank you, Rinon. Really, thank you.\"" ] }, { @@ -10776,21 +10573,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ところで、明夫さん？　今、こんなタイミングで……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "えーと、こんなことを訊くのも良くないと思うんだけどね？」" + "\"...By the way, Akio-san? Um, I know this is a weird time to\nask, but...\"" ] }, { @@ -10808,14 +10598,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「な、なんだよ？」" + "\"W-what is it?\"" ] }, { @@ -10875,14 +10665,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こ、興奮した？　私が、三田村さんとシてるのを見て」" + "\"D-did you get turned on? Watching me with Mitamura-san?\"" ] }, { @@ -10900,14 +10690,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -10925,14 +10715,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「めちゃくちゃ興奮した」" + "\\{\"I was insanely turned on.\"" ] }, { @@ -10985,28 +10775,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や、やっぱりそうなのね。さっきの明夫さん、すごかったわ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ズボンは膨らんでたし、目は血走ってたし、鼻息荒いし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんていうか闘牛みたいだった」" + "\"I-I knew it. You were really something just now, Akio-san.\nYour pants were bulging, your eyes were wild, you were\nbreathing hard... You looked like a raging bull or\nsomething.\"" ] }, { @@ -11024,21 +10800,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「し、仕方ないだろ……寝取られ動画を見ながらシコる男だぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それが急に目の前で始まったら、そりゃ興奮するよ……」" + "\"C-can you blame me...? I'm the kind of guy who jerks off to\ncheating videos. If something like that suddenly happens\nright in front of me, of course I'd get excited...\"" ] }, { @@ -11091,14 +10860,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11116,14 +10885,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11202,21 +10971,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、私も……その、明夫さんに見られながらって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すごく興奮しちゃって……今も、ドキドキしてるの。だから……」" + "\"...I-I was too... Being watched by you like that... It\nturned me on so much... My heart's still pounding. So...\"" ] }, { @@ -11269,21 +11031,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ゴム着けたり、どこに出すかは明夫さんが決めていいから……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今からエッチ……してくれないかしら？」" + "\"You can decide if you want to use a condom or where you\nwant to finish... But could we... have sex now?\"" ] }, { @@ -11301,14 +11056,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -11361,14 +11116,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、駄目？」" + "\"I-is that... not okay?\"" ] }, { @@ -11386,14 +11141,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\{「良いに決まってるだろ」" + "{\"Of course it's okay.\"" ] }, { @@ -11430,28 +11185,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その日の俺と凛音は、夕方になるまでセックスし続けた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　キスをしながらシたり、いつもより激しくシたり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　Hima-Uruの動画を見ながらシたり、風呂場でシたり、" + "That day, Rinon and I kept having sex until evening. We did\nit while kissing, we went at it rougher than usual, we did\nit while watching Hima-Uru videos, we did it in the bath―" ] }, { @@ -11469,28 +11203,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　声が外に漏れることなんて一切気にせず、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　部屋が生臭さで満たされるまでセックスをし続けた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最後はほぼ同時に限界を迎え、ベッドに沈んだ" + "We didn't care at all if our voices leaked outside, and kept\nfucking until the whole room reeked of sex. In the end, we\nboth hit our limit almost at the same time and collapsed\nonto the bed." ] }, { @@ -11508,28 +11221,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その日だけじゃない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　急病に罹ったと嘘まで吐いてまで俺は会社を休み、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　次の日もその次の日も凛音とセックスしまくった" + "And it wasn't just that day. I even lied about being sick to\nskip work, and spent the next day and the day after that\nfucking Rinon nonstop." ] }, { @@ -11554,14 +11246,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ちなみに全部中に出した" + "By the way, I came inside every single time." ] }, { diff --git a/data/Map195.json b/data/Map195.json index e3739c0..6d63bcd 100644 --- a/data/Map195.json +++ b/data/Map195.json @@ -7903,14 +7903,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だいたい二か月半後――" + "About two and a half months later――" ] }, { @@ -8103,28 +8096,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んじゃ、見送りはここで済ませるとするか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "二人とも元気でな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すっかり寒くなってきたから、風邪に気を付けて」" + "\"Alright, guess this is where we say goodbye. Take care, you\ntwo. It's gotten pretty cold, so watch out for colds.\"" ] }, { @@ -8142,14 +8121,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、ありがとう。太蔵君こそ体に気を付けるんだよ」" + "\"Yeah, thanks. You take care of yourself too, Tazou-kun.\"" ] }, { @@ -8167,14 +8146,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、また倒れたりしないようにね？」" + "\"Hehe, try not to collapse again, okay?\"" ] }, { @@ -8234,21 +8213,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しっかし、まさか寝取り返されるのは予想外だったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最後には愛が勝つってヤツかな、分からねえもんだ」" + "\"Man, I really didn't expect to get cuckolded back in the\nend. I guess love wins out in the end, huh? You never know\nhow things'll turn out.\"" ] }, { @@ -8301,21 +8273,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そういう言い方をされるとちょっと恥ずかしいけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "でもまあ、そういうことなのかしらね？」" + "\"Th-that's kind of embarrassing when you put it like that...\nBut, well, maybe that's how it is?\"" ] }, { @@ -8333,21 +8298,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「本当に危機一髪だったんじゃないかな、って今は思うよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ほんの少し何かが違ってたら、もっと違う状況になってたかも」" + "\"Looking back, I really think it was a close call. If just\none little thing had been different, things could've turned\nout completely differently.\"" ] }, { @@ -8400,28 +8358,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まあ、こういう結末もいいんじゃないの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当は凛音さんを完全に寝取ってやりたかったけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "取り返されちまったなら仕方ない。俺の負けってことにしとこう」" + "\"Well, I guess this kind of ending isn't so bad. Honestly, I\nwanted to steal Rinon-san away for good, but if you managed\nto win her back, then it can't be helped. I'll just call it\nmy loss.\"" ] }, { @@ -8474,14 +8418,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふーん、潔いのね？」" + "\"Huh, that's pretty sportsmanlike of you.\"" ] }, { @@ -8499,28 +8443,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こういうのは引き際が肝心だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり愉しませてもらったのもあるが――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしかしたら、またいつか遊べるかもしれないしな♪」" + "\"Knowing when to bow out is important in these things.\nBesides, I had plenty of fun――and who knows, maybe we'll get\nto play again someday♪\"" ] }, { @@ -8573,14 +8503,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう、明夫さんも寝取られにハマっちゃったもんなー？」" + "\"Yeah, and Akio-san, you totally got hooked on being\ncuckolded, didn't you?\"" ] }, { @@ -8598,14 +8528,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……むぐ……ま、まあ……否定は絶対にできないけど」" + "\"...Mgh...w-well...I definitely can't deny it.\"" ] }, { @@ -8632,28 +8562,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（明夫さん、吹っ切れて私の調教に参加しちゃってたものね……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "太蔵君と昴さんに自分の目の前で３Ｐさせてから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分も参加して４Ｐしたりもしたし）" + "(Akio-san really let go and even joined in on my training...\nAfter letting Tazou-kun and Subaru-san have a threesome with\nme right in front of him, he even joined in for a foursome.)" ] }, { @@ -8706,28 +8622,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（ま、まあ私も愉しんでたから何も言えないか……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんに気付かれるようにベッドから抜け出したり、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "一緒にHima-Uruで輪姦された動画を見たり）" + "(W-well, I was enjoying myself too, so I can't really say\nanything... Like sneaking out of bed so Akio-san would\nnotice, or watching those gangbang videos together on\nHima-Uru.)" ] }, { @@ -8780,21 +8682,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（最低で不健全で、夢みたいな時間だったけど――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それもとりあえず今日で終わりか。ちょっとだけ寂しいかも）" + "(It was depraved and unhealthy and felt like a dream――but I\nguess it's all over after today. I might feel a little\nlonely.)" ] }, { @@ -8847,28 +8742,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「新しい生活を始めるってんなら、そっちを優先するべきだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしも気が向いたらまた連絡してくれりゃいい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通に遊びたい場合でも大歓迎だ、良い店を探しとくよ」" + "\"If you're starting a new life, you should focus on that. If\nyou ever feel like reaching out again, just contact me. Even\nif you just want to hang out normally, you're always\nwelcome. I'll find a good place for us.\"" ] }, { @@ -8886,21 +8767,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いつになるか分からないわよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それに、向こうでの生活次第じゃもう会えないかもしれないし」" + "\"Who knows when that'll be? And depending on how things go\nover there, we might never see each other again.\"" ] }, { @@ -8918,21 +8792,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それならそれでいいよ。凛音さん達に任せる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺は俺で別の女を探して\"遊ぶ\"からさ、気にしないでいいよ」" + "\"That's fine too. It's up to you and Akio-san. I'll just go\nfind another woman to 'play' with, so don't worry about me.\"" ] }, { @@ -9003,14 +8870,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ホント、太蔵君って悪人に片足を突っ込んでるわよね」" + "\"...Seriously, Tazou-kun, you've got one foot in the villain\ncamp.\"" ] }, { @@ -9028,28 +8895,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……まあ、なんだ。お巡りさんにも気を付けてくれよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "未成年に手を出して逮捕されました、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんてのをニュースで見ないことを祈ってる」" + "\"...Well, uh. Just be careful with the cops, alright? I'd\nrather not see you on the news for getting arrested for\nmessing with a minor.\"" ] }, { @@ -9067,21 +8920,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんか特殊な事情がない限り子供とは遊ばねえけど――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ま、刑務所行きは俺もごめんだからな。気を付けるよ」" + "\"Unless there's some weird circumstance, I don't mess with\nkids――and I don't want to end up in jail either. I'll be\ncareful.\"" ] }, { @@ -9099,21 +8945,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほらほら、名残惜しいけどそろそろ行っちゃってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このまま話し込んでると日が暮れそうだ」" + "\"Alright, alright, as much as I'd like to keep talking, you\nshould get going. If we keep chatting like this, it'll be\ndark before we know it.\"" ] }, { @@ -9166,21 +9005,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今までありがとよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんもだが、凛音さんは特に体に気を付けてな」" + "\"Thanks for everything. Akio-san too, but especially you,\nRinon-san―take care of yourself.\"" ] }, { @@ -9233,14 +9065,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、ありがと。それじゃあね、\"ご主人様\"」" + "\"Yeah, thank you. Well then, 'Master.'\"" ] }, { @@ -9258,14 +9090,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「色々と世話になったね……それじゃ二人とも。またね」" + "\"Thanks for everything... Well then, you two. See you\naround.\"" ] }, { @@ -9776,21 +9608,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やれやれ、悔いがないようにむしゃぶりつくしたつもりだけど" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あの顔を見てるとまーたヤりたくなるな」" + "\"Jeez, I thought I'd devoured every last bit so I wouldn't\nhave any regrets, but seeing that face makes me want to do\nit all over again.\"" ] }, { @@ -9808,14 +9633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「実は惜しかったんじゃねえの？　引っ越しを許すなんてさ」" + "\"You sure you weren't actually reluctant? Letting her move\naway and all.\"" ] }, { @@ -9833,28 +9658,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや？　俺は妊娠が発覚した時点でもう諦めがついてた。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "誰が孕ませやがったんだとビビったけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あり得るのが明夫さんだけならもう仕方がねえよ」" + "\"Nah? I gave up the moment I found out she was pregnant. I\nfreaked out wondering who knocked her up, but if Akio-san\nwas the only possible one, then it is what it is.\"" ] }, { @@ -9872,14 +9683,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、さすがのお前も堕ろせなんて言えないか」" + "\"Haha, even you couldn't tell her to get an abortion, huh?\"" ] }, { @@ -9897,21 +9708,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そこまでやると明夫さんが何するか分からねえからな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "死なば諸共って考えに至ったら俺も困る」" + "\"If I went that far, who knows what Akio-san would do. If he\nsnapped and decided to take us all down with him, I'd be in\ntrouble too.\"" ] }, { @@ -9929,28 +9733,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それにさっき昴も自分で言ったろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"明夫さんが寝取られにハマってる\"ってさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なら子供を産んでから何年かして、また遊べるかもしれねえだろ」" + "\"Besides, didn't you just say it yourself, Subaru?\n'Akio-san's hooked on being cuckolded.' So after she has the\nkid and a few years go by, maybe we can have some fun\nagain.\"" ] }, { @@ -9968,21 +9758,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「子供持ちの人妻をもう一回最初から調教するのも、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それはそれで面白そうじゃねえか♪　楽しみにしとくよ♪」" + "\"Breaking in a married woman with a kid from scratch all\nover again... That sounds pretty damn fun too, doesn't it?\nI'll be looking forward to it♪\"" ] }, { @@ -10071,14 +9854,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "昴" + "Subaru" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんときは俺も呼んでくれよ？」" + "\"When that happens, make sure you invite me too, alright?\"" ] }, { @@ -10167,21 +9950,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へいへい、分かってるって。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前こそ遊び甲斐がありそうな女がいたら教えろよな」" + "\"Yeah, yeah, I got it. If you find a woman who looks like\nshe'd be fun to play with, you better let me know too.\"" ] }, { @@ -10396,14 +10172,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、次はどんな女と遊ぼうかねえ」" + "\"Now then, who should I have some fun with next?\"" ] }, { diff --git a/data/Map196.json b/data/Map196.json index 3a410d3..29ca85b 100644 --- a/data/Map196.json +++ b/data/Map196.json @@ -8446,14 +8446,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　数週間後――" + "A few weeks later――" ] }, { @@ -8629,14 +8622,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　短期出張を命じられるといつも憂鬱だった" + "I always felt depressed whenever I was ordered to go on a\nshort business trip." ] }, { @@ -8654,28 +8640,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　新幹線や飛行機を使って半日かけて移動し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　慣れないビルに訪問し、商談を初める頃にはもう疲弊している" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それでもミスは許されず気を張りめておかなきゃいけない" + "Traveling for half a day by bullet train or plane, visiting\nunfamiliar office buildings, and by the time negotiations\nstarted, I was already exhausted. Even so, mistakes weren't\nallowed, so I had to stay on my toes." ] }, { @@ -8693,28 +8658,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　夕方の懇親会では上司や取引先の相手に気を遣い、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　クタクタの体でホテルに戻って報告書や書類の準備" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　次の日の要件を終えて帰社して、夕方からまた――" + "At the evening social gatherings, I had to be mindful of my\nboss and clients, then drag my worn-out body back to the\nhotel to prepare reports and documents. After finishing the\nnext day's tasks, I'd return to the office, and then again\nin the evening――" ] }, { @@ -8732,28 +8676,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　大事な仕事とは分かっているが、正直言って気が滅入る" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音に会えないのが何よりも辛い" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　部長一人で行ってくれないかと今までずっと思っていた" + "I know it's important work, but honestly, it gets me down.\nNot being able to see Rinon is the hardest part. I've always\nwished the department head would just go alone." ] }, { @@ -8797,14 +8720,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、今は違う" + "But now, it's different." ] }, { @@ -8822,21 +8738,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　家を空けることが、家に帰らない日があることが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音に会えない日がたった一日でもあることが、" + "Being away from home, having days when I don't come back,\neven just a single day without seeing Rinon―" ] }, { @@ -8854,14 +8756,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今の俺にとって、モチベーションの糧になっていた" + "For me now, that's become my motivation." ] }, { @@ -9011,28 +8906,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんっ♥　あ゛っ♥　あっ♥　はぁっ♥　ふ、深いぃ……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "壊れちゃう……♥　おマンコ……壊れちゃいます……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "駄目ぇ……♥　気持ちいい♥　チンポ気持ちいい……っ♥」" + "\"Ahn♥ Ahh♥ Ah♥ Hahh♥ S-so deep...♥ You're gonna break me...♥\nMy pussy...it's gonna break...♥ No...♥ It feels so good♥\nYour dick feels so good...♥\"" ] }, { @@ -9050,28 +8931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はっ……はっ……！　すごいねえ、奥さん……最高だよ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "犯されまくってるのに気持ち良いんだ……！？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ははっ、こりゃ遠慮しなくて済みそうだな……！　おらっ……！」" + "\"Hah...hah...! You're amazing, ma'am...you're the best...!\nEven though you're getting fucked over and over, it still\nfeels good!? Haha, looks like I don't have to hold back...!\nTake this...!\"" ] }, { @@ -9124,21 +8991,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「この顔もイイですよねえ、見てるだけでチンポバッキバキ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さん、自分がヤバいことしてるって分かってる？」" + "\"That face is great too, just looking at it makes my dick\nrock hard♪ Ma'am, do you realize how fucked up this is?\"" ] }, { @@ -9156,21 +9016,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ♥　あ゛はっ♥　あっ♥　はぁっ♥　はい……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "わ、分かってます……♥　私……最低なことしてます……♥」" + "\"Ahh♥ Ahh♥ Ah♥ Hahh♥ Y-yes...♥ I-I know...♥ I'm doing\nsomething terrible...♥\"" ] }, { @@ -9223,21 +9076,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なにしてるんだったっけなあ？　おら、しっかり顔を見せな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "カメラに向かって言ってみろや、いま奥さん何やってんだっけ？」" + "\"Now, what was it you were doing again? Come on, show your\nface. Say it to the camera―what are you doing right now,\nma'am?\"" ] }, { @@ -9290,28 +9136,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぁっ……♥　しゅ、主人の……出張中にぃ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "自分の家に……男の人を呼んで……♥　マワしてもらってます♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつも主人と寝てるベッドで……♥　輪姦されてます……♥」" + "\"Nngh...♥ W-while my husband is...on a business trip...♥ I\ninvited men into my own house...♥ And I'm letting them fuck\nme...♥ Getting gangbanged in the bed I always sleep in with\nmy husband...♥\"" ] }, { @@ -9329,28 +9161,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、普通の輪姦じゃないよねえ？　中出し祭りだよね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マンションにいるご主人様全員から" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最低一発ずつ種付けしてもらって、孕ませて欲しいんだよね？」" + "\"Haha, but this isn't just a normal gangbang, is it? It's a\ncreampie festival, right? You want every single man in the\napartment to knock you up at least once, right?\"" ] }, { @@ -9403,28 +9221,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく、最低だよなあ奥さん♪　旦那も寝るベッドだろ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それが男の汗やらザーメンやらで汚されてんのにさー、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんは他人棒でアンアン喘いじまってるわけだ♪」" + "\"Heh, you're the worst, ma'am♪ It's your husband's bed,\nisn't it? Even though it's getting covered in men's sweat\nand cum, you're moaning like a slut on someone else's cock♪\"" ] }, { @@ -9442,28 +9246,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、アンタ最低の淫売だよ……淫売人妻だよ、奥さん……っ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おらっ……中出しして欲しいだろ……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "孕ませてくださいって言ってみな……！　おら、言え……っ！」" + "\"Haha, you're the lowest kind of whore...a married slut,\nma'am...! Come on...you want us to cum inside you, don't\nyou? Say you want us to knock you up...! Come on, say\nit...!\"" ] }, { @@ -9516,28 +9306,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ♥　あんっ♥　ああ……っ♥　は、孕ませてっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の肉便器マンコに……ザーメンいっぱい注いで……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "孕ませてください……っ♥　妊娠させてください……っ♥」" + "\"Ahh♥ Ahn♥ Aaah...♥ P-please knock me up♥ Pour your cum into\nRinon's cum dump pussy...♥ Please knock me up...♥ Please get\nme pregnant...♥\"" ] }, { @@ -9741,21 +9517,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛っ……はぁっ♥　ああ……ドクドク、されてるぅ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いっぱい出てる……♥　な……中出し……気持ちいい……♥」" + "\"Ahh...hahh♥ Aaah...I can feel it pulsing inside...♥ So much\ncum...♥ Getting creampied...feels so good...♥\"" ] }, { @@ -9773,28 +9542,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、すごいなあ凛音さん。もう七発も中出しされたよ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しかも避妊薬を飲んでないらしいじゃないか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こりゃ今日こそ本当に妊娠してしまうかもねえ♪」" + "\"Haha, amazing, Rinon-san. You've already been creampied\nseven times! And I hear you haven't taken any\ncontraceptives. At this rate, you might really get pregnant\ntonight♪\"" ] }, { @@ -9812,14 +9567,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ところで、本当に奥さんが妊娠したらどうすんですかね？」" + "\"By the way, what are you gonna do if you actually get\npregnant, ma'am?\"" ] }, { @@ -9837,21 +9592,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「まーそれは俺達が気にしなくたっていいんじゃね？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥さんの許可ももらった上で中出し三昧やってんだしさー」" + "\"Well, that's not really our problem, is it? We're only\ncreampieing you with your permission after all.\"" ] }, { @@ -9904,14 +9652,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いいんだろ、奥さん？　孕みたいんだよな？」" + "\"It's fine, right ma'am? You want to get pregnant, don't\nyou?\"" ] }, { @@ -9964,14 +9712,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……（こくり）♥」" + "\"...(nods)♥\"" ] }, { @@ -9989,21 +9737,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あーあー、可愛い感じに頷いちゃって♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんなに旦那さん以外の精子で妊娠したいのかい？」" + "\"Aww, look at you nodding all cute like that♪ You really\nwant to get knocked up with someone else's sperm that\nbadly?\"" ] }, { @@ -10021,14 +9762,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はい……♥　に、妊娠したいです……♥」" + "\"...Yes...♥ I-I want to get pregnant...♥\"" ] }, { @@ -10046,14 +9787,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく、じゃあもう一回言質を取らせてもらおうかなー♪」" + "\"Heh, then let me get that on record one more time♪\"" ] }, { @@ -10106,21 +9847,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら、いつものヤツだよ。カメラに向かってしっかり言うんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那以外ののザーメンで妊娠したいですってね」" + "\"Come on, say the usual. Look at the camera and say it nice\nand clear: 'I want to get pregnant with someone else's\ncum.'\"" ] }, { @@ -10173,14 +9907,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あは……♥　旦那以外のザーメンで……♥　妊娠したいです♥」" + "\"Aha...♥ I want to get pregnant...with someone else's cum♥\"" ] }, { @@ -10198,14 +9932,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「肉便器の凛音をボテ腹にしてくださいって言え♪」" + "\"Say 'Please make Rinon the cum dump pregnant.'\"" ] }, { @@ -10258,14 +9992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ……っ♥　肉便器の凛音を……ボテ腹にしてください♥」" + "\"Hehe...♥ Please...make Rinon the cum dump pregnant♥\"" ] }, { @@ -10283,21 +10017,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" + "Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー最低♪　最低だよ、奥さん♪　もっと便器にしてあげるね♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "妊娠確定するまでザーメン便器にしてあげるよ、はははっ♪」" + "\"Ah, that's the lowest! You're the lowest, ma'am! I'll make\nyou even more of a cum dump♪ I'll keep using you as a cum\ndump until you're definitely knocked up, hahaha♪\"" ] }, { @@ -10513,28 +10240,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『んぅっ♥　んっ♥　ふぁ……♥　おいひい……♥　はぁ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お口にも……ザーメン欲しいです……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お願いします……♥　ドロドロの精液……飲ませてください♥』" + "\\C[27]Rinon: 'Nngh...♥ Nn...♥ Fua...♥ It's so yummy...♥ Hah...♥ I\nwant some cum in my mouth too...♥ Please...♥ Let me drink\nyour thick, sticky semen...♥'" ] }, { @@ -10552,28 +10258,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『おいおい、中出し祭りだってのに上の穴にも欲しいってかー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "欲張りな奴隷だな……おーい、中出しし終えたヤツー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もしなんだったら口にも出してやってくれよ、顔でもいいけど』" + "Man: 'Whoa there, even though it's a creampie fest, you want\nit in your upper hole too? What a greedy little slave...\nHey, anyone who's done creampieing her―if you want, go ahead\nand cum in her mouth too, or on her face if you prefer.'" ] }, { @@ -10591,28 +10276,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『おお、出します出します♪　こう人数が多いと挿入の番が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また回ってくることはなさそうですからな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "口にも出していいならありがたい、いくらでも出しますよ』" + "Man: 'Oh, I'll do it, I'll do it♪ With this many people, I\ndoubt I'll get another turn to fuck her anyway♪ If I can cum\nin her mouth too, that's great―I'll give her as much as she\nwants.'" ] }, { @@ -10630,21 +10294,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "男" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『はは、良かったなー奥さん。ごっくん祭りも追加だとよ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "腹いっぱいになるまでザーメン飲ませてやるからなー』" + "Man: 'Haha, lucky you, ma'am. Looks like it's a swallow fest\ntoo♪ We'll make you drink cum until you're stuffed.'" ] }, { @@ -10662,14 +10312,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『あふぁ……♥　はぁ……♥　ありがとう……ございますぅ♥』" + "\\C[27]Rinon: 'Aah...♥ Hah...♥ Thank...you so much♥'" ] }, { @@ -10757,14 +10400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、どう？　おチンポ気持ち良くなってる、明夫さん？」" + "\"Hehe, how is it? Does your dick feel good, Akio-san?\"" ] }, { @@ -10782,21 +10425,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……っ！　酷いな……お、俺の凛音に……！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "みんなで寄ってたかって……べ、便器にするなんて……！」" + "\"Hah...hah...! This is awful... My Rinon...! All of you\nganging up on her... turning her into a... a cum dump...!\"" ] }, { @@ -10873,28 +10509,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、みんな酷かったわ……私をず～っとイジメてたもの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "淫売とか肉便器とかザーメン奴隷とか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そんな風に呼びながら何回も何回も中出しされちゃった」" + "\"Yeah, they were all so cruel... They kept bullying me the\nwhole time. Calling me a whore, a cum dump, a semen slave...\nAnd they creampied me over and over again while saying it.\"" ] }, { @@ -10947,28 +10569,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「SNSに晒してやろうか、なんて言われた時は怖くなって……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それだけはやめてくださいって言いながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "おチンポを必死で舐めてお願いしたの。すごく惨めで興奮したわ」" + "\"When they threatened to post it on social media, I got\nscared... I begged them not to do that while desperately\nlicking their dicks. It was so humiliating, but it turned me\non so much.\"" ] }, { @@ -11021,28 +10629,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「でもね、明夫さん……私、謝る時が一番ゾクゾクするの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんの名前を呼びながらごめんなさいってさせられるのが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イく時に一番気持ち良くなれるの♪」" + "\"But you know, Akio-san... The thing that thrills me the\nmost is when I have to apologize. Being made to say sorry\nwhile calling your name―it's when I feel the best when I\ncum♪\"" ] }, { @@ -11060,14 +10654,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……っ！　はぁ……はぁ……！」" + "\"Hah...! Hah...hah...!\"" ] }, { @@ -11120,21 +10714,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「い、今……俺に謝ってくれないか、凛音……？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この……ご主人様達に、させられたみたいにさ……」" + "\"C-could you...apologize to me now, Rinon...? Like those\nmasters made you do...\"" ] }, { @@ -11187,14 +10774,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ええ、謝ってあげる。明夫さん\"コレ\"好きだものね」" + "\"Sure, I'll apologize. You love this, don't you, Akio-san?\"" ] }, { @@ -11247,28 +10834,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんなさい、明夫さん……犯されるの、気持ち良かったの♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "チンポ漬けのザーメン漬けにされてね……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私……本当に妊娠したいって思っちゃったの……♥」" + "\"I'm sorry, Akio-san... It felt so good being violated♥\nGetting soaked in dick and drowned in cum...♥ I...really\nstarted wanting to get pregnant...♥\"" ] }, { @@ -11321,21 +10894,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「輪姦されるの大好き……♥　便器にされるの大好き……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様達にもっとイジメて欲しいの……♥」" + "\"I love being gangbanged...♥ I love being used as a cum\ndump...♥ I want my masters to bully me even more...♥\"" ] }, { @@ -11388,14 +10954,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ごめんなさい、明夫さん♥　マゾの変態でごめんなさい♥」" + "\"I'm sorry, Akio-san♥ I'm sorry for being such a masochistic\npervert♥\"" ] }, { @@ -11413,14 +10979,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……あっ！　凛音……！　はっ……ぁ……！　あっ……！」" + "\"Ugh...ah! Rinon...! Hah...ah...! Ah...!\"" ] }, { @@ -11593,14 +11159,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……！　はっ……！　はあ……！」" + "\"Hah...hah...! Hah...! Haa...!\"" ] }, { @@ -11618,14 +11184,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あは、いっぱい出たわね。待っててね、外してあげる」" + "\"Aha, you came a lot. Hold on, I'll take it off for you.\"" ] }, { @@ -11678,21 +11244,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほら見て、タプタプ♪　こんなにザーメン出してくれると" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私も動画を撮ってもらった甲斐があるわね♪」" + "\"Look, see? It's sloshing around♪ With this much cum, I'm\nglad I let them film me♪\"" ] }, { @@ -11710,21 +11269,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はぁ……はぁ……ああ、そうだな……ありがとう、凛音。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "動画で凛音のエッチな姿を見れて、すごく嬉しいよ」" + "\"Hah...hah... Yeah, you're right... Thank you, Rinon. I'm\nreally happy I got to see your sexy side on video.\"" ] }, { @@ -11777,21 +11329,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ふふ、どういたしまして。明夫さんこそ出張ご苦労様。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ベッドはちゃんとシーツも枕も全部交換したから、安心してね？」" + "\"Hehe, you're welcome. And thank you for working so hard on\nyour business trip, Akio-san. I changed all the sheets and\npillows on the bed, so don't worry, okay?\"" ] }, { @@ -11844,14 +11389,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……部屋自体に臭いがこびり付いちゃってるけどね」" + "\"...Though the smell's kinda stuck to the whole room now.\"" ] }, { @@ -11869,14 +11414,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ま、まあいつか消えるよ。イイ消臭剤を探しておく」" + "\"...Well, it'll go away eventually. I'll look for a good\ndeodorizer.\"" ] }, { @@ -11929,21 +11474,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ところで明夫さん？　私にもご褒美が欲しいの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イったばっかりで悪いんだけど、お隣まで一緒に来てくれる？」" + "\"...By the way, Akio-san? I want a reward too. Sorry to ask\nright after you came, but will you come with me next door?\"" ] }, { @@ -11961,14 +11499,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お隣って、もしかして……？」" + "\"Next door...you mean...?\"" ] }, { @@ -12021,14 +11559,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -12088,14 +11626,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ご主人様からの……命令なの♥　お願い、明夫さん♥」" + "\"...It's an order from my master...♥ Please, Akio-san♥\"" ] }, { @@ -12113,14 +11651,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………っ」" + "\"...\"" ] }, { @@ -12138,14 +11676,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……わ、分かった……行くよ、一緒に」" + "\"...O-okay... I'll go with you.\"" ] }, { diff --git a/data/Map197.json b/data/Map197.json index c627ea4..476a1e6 100644 --- a/data/Map197.json +++ b/data/Map197.json @@ -9593,21 +9593,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すいませんねー、明夫さん。出張でお疲れなのに。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "先に訊きたいんですけど、明日もお仕事あるんですか？」" + "\"Sorry about this, Akio-san. I know you're tired from your\nbusiness trip. Let me ask first―do you have work tomorrow\ntoo?\"" ] }, { @@ -9625,14 +9618,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……い、いや。有休をもらったよ、明日は特に用事はない」" + "\"...N-no. I took a paid day off, so I don't have anything in\nparticular tomorrow.\"" ] }, { @@ -9650,21 +9643,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そりゃいい。なら今日はじっくり見て行ってくださいよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"俺の凛音\"の調教セックスショーをね♪」" + "\"That's good. Then take your time and watch closely tonight.\nEnjoy the 'training sex show' with 'my Rinon.'\"" ] }, { @@ -9682,14 +9668,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -9761,14 +9747,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ん……っ♥　んぅ♥　ん……ふ……♥　んっんっ……♥」" + "\"Nn...♥ Nngh♥ Nn...fu...♥ Nn, nn...♥\"" ] }, { @@ -9786,28 +9772,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あー気持ちいい……凛音もごめんなー？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昨日もボロクソにマワされたってのに呼び出しちゃってさ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "色んなチンポしゃぶり過ぎて顎が痛いんじゃない？」" + "\"Ahh, this feels so good... Sorry, Rinon. Even though you\ngot used and wrecked yesterday, I called you out again\ntoday♪ Your jaw must be sore from sucking so many dicks,\nhuh?\"" ] }, { @@ -9860,28 +9832,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぁ……♥　大丈夫です♥　お気遣いありがとうございます♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様のチンポなら……いくらでもしゃぶります♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様にフェラチオするの……大好きです……♥」" + "\"Nngh...♥ I'm fine♥ Thank you for your concern♥ As long as\nit's your dick, Master... I'll suck it as much as you want♥\nI love giving you blowjobs, Master...♥\"" ] }, { @@ -9899,21 +9857,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、そうだったな。忘れてたよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音は俺の命令ならケツの穴も舐めてくれるもんな♪」" + "\"Haha, that's right. I forgot. If I order you, you'll even\nlick my asshole, won't you, Rinon?\"" ] }, { @@ -9931,28 +9882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「都合のいい肉便器になってくれたよなー、ありがとな凛音♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前みたいな女は他にもいるけどさ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "飽きるまでは遊んでやるからな。ほら、舌ぁ使ってしゃぶれ」" + "\"You've become such a convenient cum dump for me―thanks,\nRinon♪ There are other women like you, but I'll keep playing\nwith you until I get bored. Now, use your tongue and suck.\"" ] }, { @@ -10005,14 +9942,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぅ……ん゛っ♥　ふぁい♥　んっ……♥　んっん゛っ……♥」" + "\"Nngh...nngh♥ Fai♥ Nn...♥ Nn, nngh...♥\"" ] }, { @@ -10030,14 +9967,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……\\}はぁ\\{……」" + "\"...\\}Hah\\{...\\}hah\\{...\\}hah\\{...\"" ] }, { @@ -10055,28 +9992,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「くく、明夫さんが鼻息荒くして凛音を見てるぞ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "構ってやらなくていいのか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なんなら明夫さんのチンポも一緒にしゃぶるか？」" + "\"Heh, Akio-san is breathing hard watching Rinon, huh? Aren't\nyou going to give her some attention? Or do you want her to\nsuck your dick too?\"" ] }, { @@ -10129,14 +10052,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んぁ……♥　はぁ♥　ご主人様が……そうしたいなら♥」" + "\"Nngh...♥ Hah♥ If that's what Master wants...♥\"" ] }, { @@ -10154,14 +10077,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーん、俺は俺一人を丁寧にしゃぶって欲しいかな？」" + "\"Hmm, I think I'd rather have you focus on sucking me\nalone.\"" ] }, { @@ -10214,14 +10137,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「んっ……♥　んっ♥　分かり……まひた……♥　んふ……ん♥」" + "\"Nn...♥ Nn♥ Under...stood...♥ Nfu...nn♥\"" ] }, { @@ -10239,14 +10162,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ははは、旦那のチンポは要りませんってか。可哀そうにな♪」" + "\"Hahaha, so you don't want your husband's dick, huh? Poor\nguy.\"" ] }, { @@ -10264,28 +10187,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、ギャラリーのことはもう別にいいか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "昨日のパーティーに参加しなかった分、今日は俺が独り占めだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たっぷり可愛がってやるからな、凛音？」" + "\"Well, I guess the gallery doesn't matter anymore. Since you\nskipped yesterday's party, tonight I'm having you all to\nmyself. I'll spoil you plenty, Rinon.\"" ] }, { @@ -10338,28 +10247,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい……♥　ありがとうございます……ご主人様……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "好きなだけ凛音の体で……性欲処理してください……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奴隷セックス……気が済むまでシてください……♥」" + "\"Yes...♥ Thank you...Master...♥ Please use my body as much\nas you want to satisfy your lust...♥ Have all the slave sex\nyou want until you're satisfied...♥\"" ] }, { @@ -10540,28 +10435,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あひっ♥　あっ♥　あはっ♥　あんっ♥　すごい……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "奥まで……届いて……っ♥　滅多突きにされてる……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あ゛っ♥　おかしくなるっ♥　おかしくなっちゃう……っ♥」" + "\"Ahh! Ah! Ahaha! Ahn! It's amazing...♥ You're reaching so\ndeep...♥ You're pounding me so hard...♥ Ahh! I'm losing it!\nI'm gonna go crazy...♥\"" ] }, { @@ -10579,28 +10460,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おらっ！　おらっ！　温い連中のファックと一緒にすんなよ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前の弱いとこは全～部バレてんだからなあ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日もイかせてイかせて、馬鹿になるまでヤってやるよ！」" + "\"Take that! Take that! Don't lump me in with those weak\nfuckers! I know every single one of your weak spots! I'm\ngonna make you cum and cum until you turn into a total\nidiot!\"" ] }, { @@ -10618,28 +10485,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ほーら、旦那が見てるぞー？　ぶち込まれてるとこ丸見えだ♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "しっかり目に焼き付けてもらおうなあ？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "嬉しいだろ？　ご主人様とのエッチを旦那に見てもらえてよ」" + "\"Look, your husband's watching! He can see everything as I\nfuck you! Let's make sure he burns this into his memory,\nhuh? Feels good, right? Having your husband watch you fuck\nyour Master?\"" ] }, { @@ -10692,14 +10545,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う、嬉しい……です♥　あん……っ♥　あっ♥　あはっ♥」" + "\"Y-yes...it feels good...♥ Ahn...♥ Ah! Ahaha!\"" ] }, { @@ -10717,14 +10570,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあ……はぁっ……！　凛音っ……凛音……凛音ぉ……！」" + "\"Hah...hah...! Rinon...Rinon...Rinonnn...!\"" ] }, { @@ -10742,21 +10595,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、どっちが好きだ？　今ぶち込まれてる俺のチンポと、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そっちで泣いてる旦那のチンポ。どっちが好きなんだ？」" + "\"So, which do you like better? The dick that's inside you\nnow, or your husband's over there crying? Which one do you\nlove more?\"" ] }, { @@ -10809,14 +10655,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ご、ご主人様のチンポっ♥　ご主人様の方が、好き……っ♥」" + "\"M-Master's dick♥ I love Master's more...♥\"" ] }, { @@ -10834,14 +10680,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はははっ！　即答しやがったよ、この淫乱女！　あははっ！」" + "\"Hahaha! She answered right away―what a filthy slut! Ahaha!\"" ] }, { @@ -10859,28 +10705,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ったくしょうがねえなあ……じゃ、ご褒美に一発くれてやるか♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "散々オモチャにされたマンコに新しいザーメンを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "注いでやるからさ、しっかり感謝しながら飲み干せよ？」" + "\"Jeez, you're hopeless... Well, guess I'll give you a\nreward. I'll fill that pussy that's been used like a toy\nwith some fresh cum, so make sure you drink it all up and be\ngrateful, got it?\"" ] }, { @@ -10933,28 +10765,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お゛っ♥　あ゛っ♥　はあっ♥　あぁっ♥　あへ……っ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "イ、イくっ……イっちゃう……♥　イきますっ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご主人様……くださいっ♥　チンポミルク……ください♥」" + "\"Ohh! Ahh! Hahh! Aaah! Ahe...! I'm cumming...I'm gonna\ncum...♥ I'm cumming...♥ Master...please! Give me your dick\nmilk...please!\"" ] }, { @@ -10972,21 +10790,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「孕ませてください、だろうが？　おら、ちゃんと言え。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そこで見てる旦那に聞こえる声で、孕ませ媚びしてみろや」" + "\"Say 'please knock me up,' right? Come on, say it properly.\nBeg for it in a voice loud enough for your husband to hear.\"" ] }, { @@ -11039,28 +10850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あっ♥　あっ♥　孕ませてっ♥　孕ませてくださいっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "旦那の前で……っ♥　妊娠させて欲しいのっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "くださいっ♥　ご主人様のザーメン……凛音にくださいっ♥」" + "\"Ah! Ah! Knock me up! Please knock me up! Right in front of\nmy husband...♥ I want you to get me pregnant! Please!\nMaster's cum...give it to Rinon!\"" ] }, { @@ -11264,14 +11061,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ゛……っ♥　ひ……ぁっ♥　あっ♥　はぁぁぁ……っ♥」" + "\"Aah...♥ Hi...ahh♥ Ahh♥ Haaa...♥\"" ] }, { @@ -11362,14 +11159,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ♥　は……ぁっ♥　はぁっ♥　はぁ……っ♥」" + "\"Ah...♥ Ha...ahh♥ Hahh♥ Haa...♥\"" ] }, { @@ -11460,14 +11257,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「う……う……凛音っ……！　凛音ぉ……！」" + "\"U...ugh...Rinon...! Rinon...!\"" ] }, { @@ -11575,28 +11372,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ようやく、完全屈服完了と言ったところだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　少しばかり時間をかけ過ぎてしまったが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その分じっくりと楽しめて俺は大満足だった" + "At last, you could say she's been completely broken in. It\ntook a bit longer than I expected, but that just meant I got\nto savor it all the more―and I was thoroughly satisfied." ] }, { @@ -11652,21 +11428,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんを伴ってやって来た凛音は既に奴隷モードだった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺に腰を抱かれるとすぐに唇を許し、舌を絡めてくる" + "Rinon, who came here with Akio-san, was already in full\nslave mode. The moment I put my arm around her waist, she\nlet me kiss her, tangling her tongue with mine." ] }, { @@ -11684,28 +11446,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんも惨めな気持ちで気付いていることだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この部屋に来てからの凛音が、俺のことしか見てないと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分には一切視線を向けていないと、分かっているはずだ" + "Akio-san must be painfully aware of it too. Since coming\ninto this room, Rinon hasn't looked at anyone but me. He has\nto realize she hasn't spared him a single glance." ] }, { @@ -11756,28 +11497,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　体の最奥を突かれながら甘ったるい声を上げる凛音" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　すぐ傍に明夫さんが来ても頭には俺のことしかないのは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その顔を見れば一目瞭然というもの" + "Even as I'm thrusting deep inside her, Rinon moans sweetly.\nEven with Akio-san right beside us, all she can think about\nis me―one look at her face makes that obvious." ] }, { @@ -11795,21 +11515,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音の優先順位の一番上にいるのは、この俺" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　愛している旦那ではなく、隣の部屋に住む他人に過ぎない俺だ" + "I'm at the very top of Rinon's priorities now. Not her\nbeloved husband, but me―a guy who just happens to live next\ndoor." ] }, { @@ -11860,28 +11566,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺の言いなりになるよう仕込み、俺に心の底から服従させる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その堕落した姿は無様で淫らで、そして綺麗だ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　女を調教するのはこれだからやめられない" + "I've trained her to obey my every word, made her submit to\nme from the bottom of her heart. That fallen state―pathetic,\nlewd, and yet beautiful―is exactly why I can't stop breaking\nwomen." ] }, { @@ -11899,28 +11584,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　まだやっていないことは沢山あるが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　やはり〆を飾るのは本気の孕ませセックスになるだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　今日は許してやるが、いずれ俺の子供を本当に胎に仕込む" + "There's still plenty I haven't done yet, but the grand\nfinale has to be a real, serious creampie. I'll let her off\ntoday, but one day I'll really put my kid in her belly." ] }, { @@ -11945,28 +11609,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その頃にはこの夫婦の関係は壊れているかもしれない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そうならないようにケアは怠らないつもりだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　奴隷と、その子供の\"世話係\"は確保しておかなければならない" + "By then, their marriage might be completely destroyed. I'll\nmake sure to take care so that doesn't happen. After all, I\nneed to keep a 'caretaker' for my slave and her child." ] }, { @@ -11984,28 +11627,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もうしばらくはこの\"お隣さん達\"で遊べるだろう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　飽きるまではせいぜい愉しませてもらう" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　この変態夫婦にとっても、それが最高の幸せに違いない" + "Looks like I'll be able to keep playing with these\n'neighbors' for a while longer. I'll enjoy them to the\nfullest until I get bored. For this perverted couple, that's\nprobably the greatest happiness they could ask for." ] }, { @@ -12023,14 +11645,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「人の女を寝取るのってやっぱ、最高の趣味だよなあ……♪」" + "\"Stealing another man's woman really is the best hobby\never...♪\"" ] }, { @@ -12048,21 +11663,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　幾度目かの精液を奴隷の子宮に注ぎ込んだ後、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は心地よい疲労を味わいながらそう心の中で呟いた" + "After pumping yet another load of cum into my slave's womb,\nI savored the pleasant exhaustion and thought that to\nmyself." ] }, { diff --git a/data/Map198.json b/data/Map198.json index acab066..16367a7 100644 --- a/data/Map198.json +++ b/data/Map198.json @@ -7620,28 +7620,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　杉本さんと三田村さんに深夜の淫行がバレたあの日以来、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　別の階に住む人――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　というか、男性が私に話しかけてくる頻度が急に増えた" + "Ever since that night when Sugimoto-san and Mitamura-san\ncaught me having sex late at night, the number of men―well,\nresidents from other floors―who started talking to me\nsuddenly shot up." ] }, { @@ -7659,28 +7638,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ある人はわざわざ私の部屋がある階まで足を運んで" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ある人は私がゴミ出しをしに外へ出た帰りに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ある人は買い物中に私の肩を叩いて、急に声をかけてきた" + "Some would go out of their way to come up to my floor, some\nwould catch me on my way back from taking out the trash, and\nsome would tap me on the shoulder while I was shopping and\nsuddenly start talking to me." ] }, { @@ -7698,28 +7656,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　当然、話しかけてくる目的は雑談ではなくてセックスだった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最初は状況が呑み込めなかった私だが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　強く腕を引いてきた男性を制圧して話を聞き、事情を理解した" + "Of course, they weren't after small talk―they wanted sex. At\nfirst, I couldn't process what was happening, but after I\nmanaged to subdue one guy who grabbed my arm too hard and\ngot him to explain, I finally understood the situation." ] }, { @@ -7737,28 +7674,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　後で判明したことだが、原因は杉本さんらしい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　噂話が好きな彼が三田村さんとはまた別の男性に話して、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そこから広まったようだ" + "I found out later that Sugimoto-san was the cause. He loves\ngossip, and apparently he told another man―different from\nMitamura-san―and that's how the rumors spread." ] }, { @@ -7776,14 +7692,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……一応、その杉本さんは軽めにとっちめておいた" + "...For the record, I gave Sugimoto-san a bit of a\ntalking-to." ] }, { @@ -7929,28 +7838,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ともあれ、この事態はさすがにマズい" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　このままじゃ本当にレイプされるかもしれないし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　迂闊に外を出歩けないようになるって後悔したけど――" + "Anyway, this situation was seriously bad. I started to\nregret it, thinking I might actually get raped if this kept\nup, and that I'd have to stop going out carelessly―" ] }, { @@ -7968,14 +7856,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうにかしてくれたのは太蔵君だった" + "But the one who did something about it was Tazou-kun." ] }, { @@ -8713,28 +8594,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼は敢えて見せびらかすように私を連れて歩き、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　チラチラとこちらに視線をやる住人たちを手で招いては" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「この人、俺のペットなんで」と伝えて回ったのだ" + "He deliberately walked around with me in full view,\nbeckoning over the residents who kept glancing our way, and\ntold them, \"She's my pet, just so you know.\"" ] }, { @@ -8752,28 +8612,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　名前も知らない人の前でペット扱いされるのは少し――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いや、すごく恥ずかしかったけど仕方がなかった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分の身を守るためには必要な処置と説明は受けていた" + "Being treated like a pet in front of people whose names I\ndidn't even know was a little―no, honestly, it was\nincredibly embarrassing, but I had no choice. I understood\nit was necessary to protect myself." ] }, { @@ -8791,28 +8630,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　渡瀬凛音が屈強な見た目の太蔵君の\"所有物\"――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　その噂は思った以上に効果があったみたいで" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　少しすれば私を無理やり誘おうなんて人はいなくなった" + "The rumor that Rinon Watase was the \"property\" of the\ntough-looking Tazou-kun turned out to be more effective than\nexpected. Before long, nobody tried to force themselves on\nme anymore." ] }, { @@ -8958,28 +8776,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　でも、代わりにやんわりと私を誘う人達が増えた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君がさも仕方ないといった態度を装い、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　マンションの人達にセックス許可を出してしまったからだ" + "But instead, more people started inviting me in a roundabout\nway. Because Tazou-kun, acting like he couldn't help it,\nended up giving the residents permission to have sex with\nme." ] }, { @@ -8997,28 +8794,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　自分の性欲に抗えずに杉本さんと三田村さんと" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　３Ｐセックスをしてしまった私が拒否できるはずもなく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私は太蔵君たちの話し合いを見ていることしかできなかった" + "Having already lost control of myself and had a threesome\nwith Sugimoto-san and Mitamura-san, there was no way I could\nrefuse. All I could do was watch as Tazou-kun and the others\ndiscussed the arrangements." ] }, { @@ -9036,28 +8812,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「凛音さんが許可すればオッケー、レイプは絶対に駄目」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「この話はなるべくマンション内で留めておくこと」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「明夫さんの耳に届かないようにするのは最重要事項」" + "\"If Rinon-san gives permission, it's okay. Rape is\nabsolutely forbidden.\" \"Try to keep this within the\napartment complex as much as possible.\" \"The most important\nthing is to make sure Akio-san never finds out.\"" ] }, { @@ -9075,21 +8830,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　幾つか設けたルールを遵守すると彼らに誓わせ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それ以来、私はマンションの男性達と関係を持つようになった" + "They swore to follow the rules we set up, and from then on,\nI started having relationships with the men in the apartment\nbuilding." ] }, { @@ -9205,21 +8946,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　彼らは私の機嫌を伺いながら声をかけ、予定と是非を問い、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私が首肯したら部屋へと誘って、好きな行為をせがむ" + "They'd check my mood before talking to me, ask about my\nschedule and whether I was up for it, and if I nodded,\nthey'd invite me to their room and beg for whatever acts\nthey wanted." ] }, { @@ -9237,28 +8964,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　フェラだったり、セックスだったり、ハメ撮りだったり――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君たちに仕込まれた行為もあれば" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私が未経験だったことも頼まれ、驚きながら了承したこともある" + "Sometimes it was a blowjob, sometimes sex, sometimes\nfilming―some things I'd learned from Tazou-kun and the\nothers, and sometimes they'd ask for things I'd never tried\nbefore, which surprised me but I agreed anyway." ] }, { @@ -9276,28 +8982,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　だが、多いのはやはり――\"輪姦\"だ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　男性達は各々でグループを作っているらしく" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　特定の部屋に私が入ると四人から六人で待ち構えている" + "But what happened most often was―\"gangbangs.\" The men seemed\nto form their own groups, and when I entered a certain room,\nthere'd be four to six guys waiting for me." ] }, { @@ -9348,28 +9033,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あとはもう、彼らの欲望を叩き込まれる時間だ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私を羽交い絞めにして胸や尻を弄り、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　唇を奪い、服を剥ぎ取り、組み伏せ……そして順番に犯す" + "After that, it was just time for them to unleash their\ndesires on me. They'd pin me down, grope my breasts and ass,\nsteal kisses, strip off my clothes, hold me down...and then\ntake turns fucking me." ] }, { @@ -9387,28 +9051,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　最初は中出しを躊躇う人もいたが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　避妊薬のことを知った後は好き放題するようになった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……まあ、話してしまったのは私なので文句は言えない" + "At first, some hesitated to cum inside me, but once they\nfound out about the contraceptives, they started doing\nwhatever they wanted. ...Well, I'm the one who told them\nabout it, so I can't really complain." ] }, { @@ -9426,28 +9069,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんなわけで経験人数とセックス回数は一気に増えた私は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんがマンションにいない間は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ほぼずっと誰かに\"使って\"もらっている" + "So yeah, my number of partners and times having sex shot up.\nWhenever Akio-san wasn't home at the apartment, I was pretty\nmuch always being \"used\" by someone." ] }, { @@ -9465,28 +9087,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「チンポ中毒の淫乱人妻」「調教されている変態女」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「マワされるのが好きな肉便器」「中出しオッケーの奴隷」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「旦那に黙ってセックスする欲求不満妻」「クソビッチ」" + "\"Dick-addicted slut wife,\" \"perverted woman in training,\"\n\"cum dump who loves getting passed around,\" \"slave who says\nyes to creampies,\" \"frustrated wife cheating on her\nhusband,\" \"fucking bitch\"―" ] }, { @@ -9504,28 +9105,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　裏でそんな酷い呼び名をされていることを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私が不承不承ながら受け入れ始めた頃――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　太蔵君は新たな試みを始めていた" + "By the time I started reluctantly accepting that I was being\ncalled such awful names behind my back, Tazou-kun had\nalready started something new." ] }, { @@ -9562,21 +9142,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　私の痴態を、SNSで晒し始めたのだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"夫に内緒で男達とのセックスに溺れている淫売\"として" + "He began exposing my lewd acts on social media―as a \"whore\ndrowning in sex with men behind her husband's back.\"" ] }, { diff --git a/data/Map199.json b/data/Map199.json index 28978e7..6f71f5e 100644 --- a/data/Map199.json +++ b/data/Map199.json @@ -2850,28 +2850,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「リクエスト来てたからさ、今日はそれの動画あげるからなー。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音の変態セックスでHima-Uruフォロアーの皆様のチンポを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バッキバキにしてやろうぜ？　いいよな？」" + "\"Got a request, so today I'm uploading a video for that.\nLet's get all the Hima-Uru followers' dicks rock hard with\nRinon's perverted sex, yeah? Sound good?\"" ] }, { @@ -2924,21 +2910,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「や……だぁっ♥　そんなの……見られたら……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "恥ずかしい……です……♥　そろそろ……や、やめて……♥」" + "\"N-no...ahh♥ If people see that...♥ It's so embarrassing...♥\nPlease...s-stop...♥\"" ] }, { @@ -2956,28 +2935,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「何が嫌だよ、晒されるのにハマってるくせに♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちゃんと昴に頼んで顔は分からないようにしてやってんだから" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ありがたく思えよな」" + "\"What do you mean you don't want it? You're totally hooked\non being exposed♪ I even asked Subaru to make sure your face\ncan't be seen, so you should be grateful.\"" ] }, { @@ -2995,28 +2960,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それとも、そろそろ顔出ししちゃうか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "フォロワーさんからもコメント来てるんだよなー" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\"高くなってもいいんで顔出しプランを！\"ってさ」" + "\"Or maybe it's time to show your face? Even the followers\nare commenting, you know― 'I don't care if it costs more,\ngive us a face reveal plan!'\"" ] }, { @@ -3034,21 +2985,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だ、ダメ……顔出しだけは……っ♥　お願いします……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "明夫さんに……も、もし見られたら……♥」" + "\"N-no...anything but showing my face...♥ Please...♥ If\nAkio-san...if he ever saw it...♥\"" ] }, { @@ -3066,28 +3010,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、分かってるよ。明夫さん本人じゃなくても、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "凛音と明夫さん共通の知り合いに見られたらバレるもんな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "顔出しは絶対にしないって約束する」" + "\"Haha, I know. Even if Akio-san himself doesn't see it, if\nsomeone you both know does, you'd be busted. I promise, no\nface reveals, ever.\"" ] }, { @@ -3140,14 +3070,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ありがとう……ございます……♥」" + "\"Th-thank...you...so much...♥\"" ] }, { @@ -3165,28 +3095,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（まあ、明夫さんが勝手に気づく可能性もあるけどな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "Hima-Uruを使ってないとも限らないし。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そうなった時のことも考えとかないとな）" + "(Well, there's still a chance Akio-san might figure it out\non his own. It's not like he definitely doesn't use\nHima-Uru. I should be ready for that possibility too.)" ] }, { @@ -3239,28 +3155,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はあっ♥　あんっ♥　あ゛……ぅ♥　ひあっ……♥　あっ♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "気持ちいい……♥　アナルファックぅ……♥" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "あん……♥　ズンズンって……奥に……♥　掻き回して……♥」" + "\"Hahh♥ Ahh♥ Aah...uhh♥ Hyaa...♥ Ahh♥ It feels so good...♥\nAnal fuck...♥ Nn...♥ You're thrusting...so deep...♥ Stirring\nme up inside...♥\"" ] }, { @@ -3313,14 +3215,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「イ……イく……♥　イっちゃ……う……っ♥」" + "\"I'm...I'm gonna cum...♥ I'm cumming...♥\"" ] }, { @@ -3385,14 +3287,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっとぉ――危ない危ないっ」" + "\"Whoa there―careful, careful!\"" ] }, { @@ -3515,14 +3417,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……っ♥　ぇ……♥」" + "\"Ah...♥ Eh...♥\"" ] }, { @@ -3540,28 +3442,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はは、イっていいなんて許可は出してないぞー凛音？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ご褒美のチンポはくれてやったけどな♪" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それとお前がイくのはまた違う話だ、イくのはダメ♪」" + "\"Haha, I never gave you permission to cum, did I, Rinon? I\nlet you have my dick as a reward, but cumming is a whole\ndifferent story. No cumming for you♪\"" ] }, { @@ -3614,14 +3502,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ……そんなぁ……♥　せっかく、気持ち良かったのに……♥」" + "\"N-no way...♥ It felt so good...and now...♥\"" ] }, { @@ -3639,21 +3527,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そんな可愛い顔で睨んできても駄目、まだお預け。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もうあんまり時間がないから準備しなきゃな」" + "\"Doesn't matter how cute you glare at me, you're still not\ngetting it. We're running out of time, so let's get ready.\"" ] }, { @@ -3671,21 +3552,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「もうちょいしたら俺と昴のダチ連中が来るから、我慢しろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "我慢した分だけ感じさせてやるからさ、分かった？」" + "\"In a bit, Subaru and my buddies are coming over, so hold\nout. The more you hold back, the better it'll feel later,\ngot it?\"" ] }, { @@ -3745,14 +3619,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「………♥」" + "\"...♥\"" ] }, { @@ -3770,14 +3644,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[27]凛音" + "\\C[27]Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「はい……♥　我慢、します……♥」" + "\"Okay...♥ I'll hold it in...♥\"" ] }, { diff --git a/data/Map203.json b/data/Map203.json index 30b4c00..573256d 100644 --- a/data/Map203.json +++ b/data/Map203.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "昼フェイズ", + "displayName": "Day Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 1, "height": 30, @@ -6014,14 +6014,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do today?\"" ] }, { @@ -6072,11 +6072,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[313])\\I[207]\\C[27] 壁越しに悪戯する ", - "if(s[314])\\I[207]\\C[27] 壁越しに悪戯２回目 ", - "if(s[315])\\I[13]\\C[6] ノーマルイベント ", - "if(s[316])\\I[207]\\C[27] オナニーのお手伝い ", - "if(s[317])\\I[207]\\C[27] オナニーのお手伝い２ " + "if(s[313])\\I[207]\\C[27] Tease her through the wall", + "if(s[314])\\I[207]\\C[27] Tease her through the wall (2nd time)", + "if(s[315])\\I[13]\\C[6] Normal Event", + "if(s[316])\\I[207]\\C[27] Help her masturbate", + "if(s[317])\\I[207]\\C[27] Help her masturbate (2nd time)" ], -1, -1, @@ -6319,21 +6319,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -6419,21 +6419,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -6510,7 +6510,7 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[319])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント♥ " + "if(s[319])\\I[207]\\C[27] ??? Event♥" ], -1, -1, @@ -6537,21 +6537,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -6677,28 +6677,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そういや今日はスーパーの特売日だったな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "トイレットペーパーがそろそろなくなりそうだし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ついでに色々買ってこようかね」" + "\"Oh yeah, today's the supermarket's bargain day. I'm almost\nout of toilet paper, so maybe I'll pick up a bunch of other\nstuff while I'm at it.\"" ] }, { @@ -6761,8 +6747,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -6796,14 +6782,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -6858,14 +6844,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the Night Phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -6890,11 +6876,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -6928,7 +6914,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -6983,7 +6969,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -7031,7 +7017,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -7079,14 +7065,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -7127,7 +7113,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the requirements for viewing the next event." ] }, { @@ -7341,14 +7327,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -7399,8 +7385,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[320])\\I[207]\\C[27] イベント発生 ", - "if(s[324])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント " + "if(s[320])\\I[207]\\C[27] Event Triggered", + "if(s[324])\\I[207]\\C[27] ??? Event" ], -1, -1, @@ -7427,21 +7413,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -7527,21 +7513,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -7618,8 +7604,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -7653,14 +7639,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -7715,14 +7701,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the Night Phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -7747,11 +7733,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -7785,7 +7771,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -7840,7 +7826,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -7888,7 +7874,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -7936,14 +7922,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -7984,7 +7970,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the conditions for viewing the next event." ] }, { diff --git a/data/Map205.json b/data/Map205.json index ff4de81..831d3da 100644 --- a/data/Map205.json +++ b/data/Map205.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "夕方フェイズ", + "displayName": "Evening Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 30, @@ -6021,14 +6021,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6079,8 +6079,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[312])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント ", - "if(s[318])\\I[207]\\C[27] ザッピングイベント" + "if(s[312])\\I[13]\\C[6] Zapping Event", + "if(s[318])\\I[207]\\C[27] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -6242,8 +6242,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -6277,14 +6277,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -6339,14 +6339,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -6371,11 +6371,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -6409,7 +6409,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -6464,7 +6464,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -6512,7 +6512,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6560,14 +6560,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6608,7 +6608,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -6822,14 +6822,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6880,8 +6880,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[323])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント ", - "if(s[325])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント " + "if(s[323])\\I[13]\\C[6] Zapping Event", + "if(s[325])\\I[13]\\C[6] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -7043,8 +7043,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -7078,14 +7078,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -7140,14 +7140,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -7172,11 +7172,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -7210,7 +7210,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -7265,7 +7265,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -7313,7 +7313,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -7361,14 +7361,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -7409,7 +7409,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { diff --git a/data/Map206.json b/data/Map206.json index f074860..539dcaa 100644 --- a/data/Map206.json +++ b/data/Map206.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "夜フェイズ", + "displayName": "Night Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 30, @@ -6014,14 +6014,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6072,8 +6072,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Time to sleep" ], -1, -1, @@ -6107,14 +6107,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -6169,14 +6169,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -6201,11 +6201,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -6239,7 +6239,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -6294,7 +6294,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -6342,7 +6342,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6390,14 +6390,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and adjust various options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6438,7 +6438,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the conditions to view the next event." ] }, { @@ -6652,14 +6652,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6710,8 +6710,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[321])\\I[207]\\C[27] 凛音さんを呼ぶ ", - "if(s[322])\\I[207]\\C[27] 凛音さんを呼ぶ " + "if(s[321])\\I[207]\\C[27] Call Rinon-san", + "if(s[322])\\I[207]\\C[27] Call Rinon-san" ], -1, -1, @@ -6738,21 +6738,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -6838,21 +6838,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -6929,8 +6929,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Time to sleep" ], -1, -1, @@ -6964,14 +6964,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -7026,14 +7026,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -7058,11 +7058,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -7096,7 +7096,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -7151,7 +7151,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -7199,7 +7199,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -7247,14 +7247,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -7295,7 +7295,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the requirements for viewing the next event." ] }, { diff --git a/data/Map207.json b/data/Map207.json index 737066b..c668574 100644 --- a/data/Map207.json +++ b/data/Map207.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "昼フェイズ", + "displayName": "Day Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 30, @@ -4934,14 +4934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -4992,8 +4992,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -5027,14 +5027,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -5089,14 +5089,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -5121,11 +5121,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -5159,7 +5159,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -5214,7 +5214,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -5262,7 +5262,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -5310,14 +5310,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -5358,7 +5358,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -5735,14 +5735,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -5793,8 +5793,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -5828,14 +5828,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -5890,14 +5890,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -5922,11 +5922,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -5960,7 +5960,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -6015,7 +6015,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -6063,7 +6063,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6111,14 +6111,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6159,7 +6159,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -6380,14 +6380,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6438,8 +6438,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -6473,14 +6473,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -6535,14 +6535,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -6567,11 +6567,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -6605,7 +6605,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -6660,7 +6660,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -6708,7 +6708,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6756,14 +6756,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6804,7 +6804,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { diff --git a/data/Map209.json b/data/Map209.json index e89c2d6..70f40b1 100644 --- a/data/Map209.json +++ b/data/Map209.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "夕方フェイズ", + "displayName": "Evening Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 30, @@ -4934,14 +4934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -4992,8 +4992,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -5027,14 +5027,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -5089,14 +5089,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -5121,11 +5121,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -5159,7 +5159,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -5214,7 +5214,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -5262,7 +5262,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -5310,14 +5310,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -5358,7 +5358,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -5572,14 +5572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -5630,7 +5630,7 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[311])\\I[207]\\C[27] 凛音さんの部屋へ " + "if(s[311])\\I[207]\\C[27] To Rinon-san's room" ], -1, -1, @@ -5720,8 +5720,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -5755,14 +5755,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -5817,14 +5817,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -5849,11 +5849,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -5887,7 +5887,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -5942,7 +5942,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -5990,7 +5990,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6038,14 +6038,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6086,7 +6086,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { diff --git a/data/Map210.json b/data/Map210.json index 4bf02e0..dc14ac4 100644 --- a/data/Map210.json +++ b/data/Map210.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "夜フェイズ", + "displayName": "Night Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 30, @@ -4934,14 +4934,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -4992,8 +4992,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -5027,14 +5027,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -5089,14 +5089,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -5121,11 +5121,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -5159,7 +5159,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -5214,7 +5214,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -5262,7 +5262,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -5310,14 +5310,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -5358,7 +5358,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -5572,14 +5572,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -5630,8 +5630,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -5665,14 +5665,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -5727,14 +5727,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -5759,11 +5759,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -5797,7 +5797,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -5852,7 +5852,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -5900,7 +5900,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -5948,14 +5948,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -5996,7 +5996,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { diff --git a/data/Map211.json b/data/Map211.json index cf57bb2..c067158 100644 --- a/data/Map211.json +++ b/data/Map211.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "昼フェイズ", + "displayName": "Day Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 35, @@ -6074,14 +6074,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6132,8 +6132,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[328])\\I[207]\\C[27] 凛音さんを呼ぶ ", - "if(s[331])\\I[13]\\C[6] ノーマルイベント " + "if(s[328])\\I[207]\\C[27] Call Rinon-san", + "if(s[331])\\I[13]\\C[6] Normal Event" ], -1, -1, @@ -6160,21 +6160,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -6323,8 +6323,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -6358,14 +6358,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, shopping, part-time jobs, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -6420,14 +6420,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -6452,11 +6452,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -6490,7 +6490,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -6545,7 +6545,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -6593,7 +6593,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6641,14 +6641,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6689,7 +6689,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the conditions for viewing the next event." ] }, { @@ -6903,14 +6903,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6961,10 +6961,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[328])\\I[207]\\C[27] 凛音さんを呼ぶ ", - "if(s[331])\\I[13]\\C[6] ノーマルイベント ", - "if(s[338])\\I[13]\\C[6] 凛音を呼ぶ ", - "if(s[342])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント " + "if(s[328])\\I[207]\\C[27] Call Rinon-san", + "if(s[331])\\I[13]\\C[6] Normal Event", + "if(s[338])\\I[13]\\C[6] Call Rinon", + "if(s[342])\\I[207]\\C[27] ??? Event" ], -1, -1, @@ -6991,21 +6991,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -7298,8 +7298,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -7333,14 +7333,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, shopping, part-time jobs, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -7395,14 +7395,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -7427,11 +7427,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -7465,7 +7465,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -7520,7 +7520,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -7568,7 +7568,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -7616,14 +7616,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -7664,7 +7664,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the conditions for viewing the next event." ] }, { @@ -7878,14 +7878,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -7936,10 +7936,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[344])\\I[207]\\C[27] 凛音を呼びつける ", - "if(s[345])\\I[13]\\C[6] ノーマルイベント ", - "if(s[348])\\I[13]\\C[6] ノーマルイベント ", - "if(s[350])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント " + "if(s[344])\\I[207]\\C[27] Summon Rinon", + "if(s[345])\\I[13]\\C[6] Normal Event", + "if(s[348])\\I[13]\\C[6] Normal Event", + "if(s[350])\\I[207]\\C[27] ??? Event" ], -1, -1, @@ -7966,21 +7966,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -8273,8 +8273,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -8308,14 +8308,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do a part-time job, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 points of Tazou's stamina." ] }, { @@ -8370,14 +8370,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the Night Phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -8402,11 +8402,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -8440,7 +8440,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -8495,7 +8495,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -8543,7 +8543,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -8591,14 +8591,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -8639,7 +8639,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the conditions for viewing the next event." ] }, { @@ -8853,14 +8853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -8911,11 +8911,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[351])\\I[207]\\C[27] 凛音を調教する ", - "if(s[353])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント ", - "if(s[355])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント ", - "if(s[356])\\I[207]\\C[27] 凛音を呼び出す ", - "if(s[357])\\I[207]\\C[27] ザッピングイベント " + "if(s[351])\\I[207]\\C[27] Train Rinon", + "if(s[353])\\I[207]\\C[27] ??? Event", + "if(s[355])\\I[207]\\C[27] ??? Event", + "if(s[356])\\I[207]\\C[27] Summon Rinon", + "if(s[357])\\I[207]\\C[27] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -8942,21 +8942,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -9042,21 +9042,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -9142,21 +9142,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -9242,21 +9242,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -9405,8 +9405,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -9440,14 +9440,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -9502,14 +9502,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -9534,11 +9534,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -9572,7 +9572,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -9627,7 +9627,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -9675,7 +9675,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the recollection room." ] }, { @@ -9723,14 +9723,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -9771,7 +9771,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the requirements for viewing the next event." ] }, { @@ -9985,14 +9985,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -10043,9 +10043,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[358])\\I[13]\\C[6] ？？？イベント ", - "if(s[360])\\I[13]\\C[6] ノーマルイベント ", - "if(s[366])\\I[207]\\C[27] 明夫さんを呼び出す " + "if(s[358])\\I[13]\\C[6] ??? Event", + "if(s[360])\\I[13]\\C[6] Normal Event", + "if(s[366])\\I[207]\\C[27] Call Akio-san" ], -1, -1, @@ -10279,8 +10279,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -10314,14 +10314,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -10376,14 +10376,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -10408,11 +10408,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -10446,7 +10446,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -10501,7 +10501,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -10549,7 +10549,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -10597,14 +10597,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -10645,7 +10645,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { diff --git a/data/Map212.json b/data/Map212.json index 61e5ad4..a5db417 100644 --- a/data/Map212.json +++ b/data/Map212.json @@ -1848,28 +1848,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、さっそくゴブリン退治をしてくれるかい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "仕事に使う道具はこっちで用意してあげるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "体力に余裕があるなら一度トライしてみるといい」" + "\"Well then, will you go take care of the goblins right away?\nI'll provide you with the tools you'll need for the job. If\nyou've got enough stamina, you should give it a try.\"" ] }, { @@ -1877,9 +1863,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " やってみる ", - " アイテム確認 ", - " 仕事をせず帰る " + "Give it a try", + "Check items", + "Go home without working" ], -1, -1, @@ -1931,28 +1917,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「分かってると思うが、君は頑丈なだけで無敵じゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "何度もゴブリン達から攻撃を受ければ命に関わるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "よく考えて立ち回ることだ」" + "\"I'm sure you know this, but just because you're tough\ndoesn't mean you're invincible. If you keep getting attacked\nby goblins, it could cost you your life. Make sure you think\ncarefully about how you handle things.\"" ] }, { @@ -2466,28 +2438,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やあ、来たな太蔵。ゴブリンの撃退をしてくれるかい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君の腕っぷしはよく分かってるが油断は禁物だよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何度も攻撃を受ければスタミナが尽きるからね」" + "\"Hey, you made it, Tazou. Ready to drive off those goblins?\nI know you're strong, but don't let your guard down. If you\ntake too many hits, you'll run out of stamina.\"" ] }, { @@ -2495,9 +2453,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 任せておけ ", - " アイテム確認 ", - " 仕事をせず帰る " + "Leave it to me.", + "Check items.", + "Go home without working." ], -1, -1, @@ -2549,28 +2507,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「分かってると思うが、君は頑丈なだけで無敵じゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "何度もゴブリン達から攻撃を受ければ命に関わるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "よく考えて立ち回ることだ」" + "\"I'm sure you know this, but just because you're tough\ndoesn't mean you're invincible. If you keep taking attacks\nfrom the goblins, it could cost you your life. Think\ncarefully about how you fight.\"" ] }, { @@ -3084,28 +3028,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、夕飯時なのに来たのか。ゴブリンの撃退をしてくれるかい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "たまに赤い体のゴブリンがいるんだが" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "彼らは特に俊敏性に秀でている。倒すならよく目を凝らすことだ」" + "\"Oh, you came even though it's dinnertime. Are you here to\ntake care of the goblins? Sometimes there's a red one among\nthem―they're especially quick on their feet. If you want to\ntake one down, keep your eyes peeled.\"" ] }, { @@ -3113,9 +3043,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 任せておけ ", - " アイテム確認 ", - " 仕事をせず帰る " + "Leave it to me.", + "Check items.", + "Go home without working." ], -1, -1, @@ -3167,28 +3097,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「赤いゴブリンは逃げ足が速く、仕留めるのも一苦労だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "もし退治出来たら評価ポイントを少し多めにあげよう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "余裕があれば率先して倒してくれ」" + "\"Red goblins are fast runners and tough to catch. If you\nmanage to take one out, I'll give you a few extra evaluation\npoints. If you can, try to go after them first.\"" ] }, { @@ -3702,28 +3618,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵、こんな時間なのにゴブリン退治に来てくれたのかい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "夜の森はゴブリンの上位種のホブゴブリンが出没するんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "かなりの強敵だよ、それでも行くかい？」" + "\"Tazou, you came to hunt goblins at this hour? At night, the\nhigher-ranked hobgoblins show up in the forest. They're\npretty tough enemies―are you still going to go?\"" ] }, { @@ -3731,9 +3633,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 望むところだ ", - " アイテム確認 ", - " 仕事をせず帰る " + "Bring it on.", + "Check items.", + "Go home without working." ], -1, -1, @@ -3785,28 +3687,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ホブゴブリン達が相手となると危険度も跳ね上がるからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "報酬は少し上乗せしておくよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "襲い掛かってくる奴らに気を付けるんだ、頑張ってくれ」" + "\"If you're up against hobgoblins, the danger level goes way\nup. I'll add a little extra to your reward. Watch out for\nthose bastards coming at you, and good luck out there.\"" ] }, { diff --git a/data/Map213.json b/data/Map213.json index 9f4a0d5..ad438e8 100644 --- a/data/Map213.json +++ b/data/Map213.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "夕方フェイズ", + "displayName": "Evening Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 35, @@ -6074,14 +6074,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6132,8 +6132,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[325])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント ", - "if(s[323])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント " + "if(s[325])\\I[13]\\C[6] Zapping Event", + "if(s[323])\\I[13]\\C[6] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -6213,21 +6213,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そういや、天気予報で夕方から天気が崩れるって言ってたな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "今日はもう出かけない方が良さそうだ」" + "\"Oh yeah, the weather forecast said it was going to get bad\nthis evening. Probably best not to go out today.\"" ] }, { @@ -6348,8 +6341,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -6383,14 +6376,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -6445,14 +6438,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -6477,11 +6470,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -6515,7 +6508,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -6570,7 +6563,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -6618,7 +6611,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6666,14 +6659,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6714,7 +6707,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -6928,14 +6921,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6986,9 +6979,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[327])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント ", - "if(s[330])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント ", - "if(s[334])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント " + "if(s[327])\\I[13]\\C[6] Zapping Event", + "if(s[330])\\I[13]\\C[6] Zapping Event", + "if(s[334])\\I[13]\\C[6] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -7222,8 +7215,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -7257,14 +7250,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -7319,14 +7312,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Advance to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -7351,11 +7344,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -7389,7 +7382,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -7444,7 +7437,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -7492,7 +7485,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -7540,14 +7533,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -7588,7 +7581,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -7802,14 +7795,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -7860,8 +7853,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[336])\\I[13] ノーマルイベント ", - "if(s[337])\\I[207]\\C[27] ザッピングイベント " + "if(s[336])\\I[13] Normal Event", + "if(s[337])\\I[207]\\C[27] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -7960,21 +7953,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's mental gauge." ] }, { @@ -8051,8 +8044,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -8086,14 +8079,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, shopping, part-time jobs, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -8148,14 +8141,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the night phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -8180,11 +8173,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -8218,7 +8211,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -8273,7 +8266,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -8321,7 +8314,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -8369,14 +8362,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings via options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -8417,7 +8410,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the conditions for viewing the next event." ] }, { @@ -8631,14 +8624,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -8689,7 +8682,7 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[347])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント " + "if(s[347])\\I[207]\\C[27] ??? Event" ], -1, -1, @@ -8716,21 +8709,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -8807,8 +8800,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -8842,14 +8835,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, shopping, part-time jobs, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -8904,14 +8897,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the Night Phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -8936,11 +8929,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -8974,7 +8967,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -9029,7 +9022,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -9077,7 +9070,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -9125,14 +9118,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/Load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -9173,7 +9166,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the conditions for viewing the next event." ] }, { @@ -9387,14 +9380,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -9445,10 +9438,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[347])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント ", - "if(s[361])\\I[207]\\C[27] ザッピングイベント ", - "if(s[363])\\I[207]\\C[27] オフ会へ ", - "if(s[364])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント " + "if(s[347])\\I[207]\\C[27] ??? Event", + "if(s[361])\\I[207]\\C[27] Zapping Event", + "if(s[363])\\I[207]\\C[27] To the Meetup", + "if(s[364])\\I[13]\\C[6] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -9619,21 +9612,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -9782,8 +9775,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] 昼寝をする " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Take a nap" ], -1, -1, @@ -9817,14 +9810,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do a part-time job, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -9879,14 +9872,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　夜フェイズへ移行します" + "Proceed to the Night Phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがちょびっと回復します" + "Tazou's stamina will recover a little." ] }, { @@ -9911,11 +9904,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -9949,7 +9942,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -10004,7 +9997,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -10052,7 +10045,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -10100,14 +10093,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/Load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -10148,7 +10141,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the conditions for viewing the next event." ] }, { diff --git a/data/Map214.json b/data/Map214.json index b6695ba..7c27d43 100644 --- a/data/Map214.json +++ b/data/Map214.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "夜フェイズ", + "displayName": "Night Phase", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 35, @@ -6074,14 +6074,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -6132,8 +6132,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[321])\\I[207]\\C[27] 凛音さんを呼ぶ ", - "if(s[322])\\I[207]\\C[27] 凛音さんを呼ぶ " + "if(s[321])\\I[207]\\C[27] Call Rinon-san", + "if(s[322])\\I[207]\\C[27] Call Rinon-san" ], -1, -1, @@ -6160,21 +6160,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -6260,21 +6260,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが１０消費されます" + "10 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -6351,8 +6351,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -6386,14 +6386,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -6448,14 +6448,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -6480,11 +6480,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -6518,7 +6518,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -6573,7 +6573,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -6621,7 +6621,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -6669,14 +6669,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -6717,7 +6717,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the requirements for viewing the next event." ] }, { @@ -6931,14 +6931,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「すげー雨だな。今日は早めに寝た方が良さそうだ」" + "\"Man, it's pouring out there. Looks like I should just go to\nbed early tonight.\"" ] }, { @@ -6989,7 +6989,7 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[326])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント " + "if(s[326])\\I[207]\\C[27] ??? Event" ], -1, -1, @@ -7079,11 +7079,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -7117,7 +7117,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -7172,7 +7172,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -7220,7 +7220,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -7268,14 +7268,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save, load, and various settings via options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -7316,7 +7316,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -7530,14 +7530,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -7588,10 +7588,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[329])\\I[207]\\C[27] 凛音さんを呼ぶ ", - "if(s[332])\\I[207]\\C[27] 凛音と昴を呼ぶ ", - "if(s[333])\\I[207]\\C[27] 凛音と昴を呼ぶ ", - "if(s[335])\\I[207]\\C[27] ？？？プレイ " + "if(s[329])\\I[207]\\C[27] Call Rinon-san", + "if(s[332])\\I[207]\\C[27] Call Rinon and Subaru", + "if(s[333])\\I[207]\\C[27] Call Rinon and Subaru", + "if(s[335])\\I[207]\\C[27] ??? Play" ], -1, -1, @@ -7618,21 +7618,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -7718,21 +7718,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -7818,21 +7818,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが２０消費されます" + "20 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -7981,8 +7981,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -8016,14 +8016,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -8078,14 +8078,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -8110,11 +8110,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -8148,7 +8148,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -8203,7 +8203,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -8251,7 +8251,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -8299,14 +8299,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -8347,7 +8347,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the requirements for the next event." ] }, { @@ -8561,14 +8561,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -8619,10 +8619,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[339])\\I[207]\\C[27] 凛音を待つ ", - "if(s[340])\\I[207]\\C[27] 凛音を待つ ", - "if(s[341])\\I[207]\\C[27] 凛音を呼び出す ", - "if(s[343])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント " + "if(s[339])\\I[207]\\C[27] Wait for Rinon", + "if(s[340])\\I[207]\\C[27] Wait for Rinon", + "if(s[341])\\I[207]\\C[27] Call Rinon over", + "if(s[343])\\I[207]\\C[27] ??? Event" ], -1, -1, @@ -8649,21 +8649,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -8749,21 +8749,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -8849,21 +8849,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -8962,21 +8962,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -9053,8 +9053,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -9088,14 +9088,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job, etc." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 points of Tazou's stamina." ] }, { @@ -9150,14 +9150,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -9182,11 +9182,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -9220,7 +9220,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -9275,7 +9275,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -9323,7 +9323,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -9371,14 +9371,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -9419,7 +9419,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the requirements for viewing the next event." ] }, { @@ -9633,14 +9633,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -9691,8 +9691,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[346])\\I[207]\\C[27] 凛音を呼び出す ", - "if(s[349])\\I[207]\\C[27] ？？？イベント " + "if(s[346])\\I[207]\\C[27] Call Rinon", + "if(s[349])\\I[207]\\C[27] ??? Event" ], -1, -1, @@ -9719,21 +9719,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -9819,21 +9819,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\C[27]　" + "\\C[27]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　イベント閲覧後に" + "After viewing the event," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音のメンタルゲージが３０消費されます" + "30 points will be deducted from Rinon's Mental Gauge." ] }, { @@ -9910,8 +9910,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -9945,14 +9945,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or work a part-time job." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Moving will consume 5 stamina points from Tazou." ] }, { @@ -10007,14 +10007,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -10039,11 +10039,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -10077,7 +10077,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "You can check and use the items you have." ] }, { @@ -10132,7 +10132,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "You can check Rinon's current status." ] }, { @@ -10180,7 +10180,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "You can go to the Recollection Room." ] }, { @@ -10228,14 +10228,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -10276,7 +10276,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "You can check the conditions for viewing the next event." ] }, { @@ -10490,14 +10490,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -10548,8 +10548,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[352])\\I[207]\\C[27] ザッピングイベント ", - "if(s[354])\\I[207]\\C[27] ザッピングイベント " + "if(s[352])\\I[207]\\C[27] Zapping Event", + "if(s[354])\\I[207]\\C[27] Zapping Event" ], -1, -1, @@ -10711,8 +10711,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -10746,14 +10746,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -10808,14 +10808,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -10840,11 +10840,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -10878,7 +10878,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -10933,7 +10933,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -10981,7 +10981,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -11029,14 +11029,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -11077,7 +11077,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { @@ -11291,14 +11291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さーて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do now?\"" ] }, { @@ -11349,11 +11349,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "if(s[359])\\I[207]\\C[27] ザッピングイベント ", - "if(s[362])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント ", - "if(s[365])\\I[13]\\C[6] ザッピングイベント ", - "if(s[368])\\I[207]\\C[6] ノーマルエンドへ ", - "if(s[367])\\I[207]\\C[27] ハッピーエンドへ " + "if(s[359])\\I[207]\\C[27] Zapping Event", + "if(s[362])\\I[13]\\C[6] Zapping Event", + "if(s[365])\\I[13]\\C[6] Zapping Event", + "if(s[368])\\I[207]\\C[6] To Normal End", + "if(s[367])\\I[207]\\C[27] To Happy End" ], -1, -1, @@ -11731,8 +11731,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[184] 出かける ", - "\\I[8] そろそろ寝る " + "\\I[184] Go out", + "\\I[8] Go to bed soon" ], -1, -1, @@ -11766,14 +11766,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　散歩や買い物、アルバイト等へ行くことが出来ます" + "You can go for a walk, go shopping, or do part-time jobs." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　移動の際に太蔵のスタミナが５pt.消費されます" + "Tazou's stamina will decrease by 5 points when moving." ] }, { @@ -11828,14 +11828,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　日付を変更し昼フェイズに移行します" + "Advance the date and move to the daytime phase." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　太蔵のスタミナがかなり回復します" + "Tazou's stamina will recover significantly." ] }, { @@ -11860,11 +11860,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "\\I[144] 持ち物の確認 ", - "if(s[103])\\I[7] 凛音の状態 ", - "\\I[183] 回想部屋へ ", - "\\I[145] セーブその他 ", - "\\I[4] イベントヒント " + "\\I[144] Check Inventory", + "if(s[103])\\I[7] Rinon's Status", + "\\I[183] To the Recollection Room", + "\\I[145] Save & More", + "\\I[4] Event Hints" ], -1, -1, @@ -11898,7 +11898,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　所持しているアイテムを確認・使用ができます" + "Check and use items in your possession." ] }, { @@ -11953,7 +11953,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　凛音の現在の状態を確認することが出来ます" + "Check Rinon's current status." ] }, { @@ -12001,7 +12001,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　回想部屋へ行くことが出来ます" + "Go to the Recollection Room." ] }, { @@ -12049,14 +12049,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　セーブ・ロード、オプションによる各種設定" + "Save/load and various settings in Options." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　タイトル画面に戻ることもできます" + "You can also return to the title screen." ] }, { @@ -12097,7 +12097,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "　次のイベントの閲覧条件を確認できます" + "Check the viewing conditions for the next event." ] }, { diff --git a/data/Map217.json b/data/Map217.json index 3b02313..07cc4c0 100644 --- a/data/Map217.json +++ b/data/Map217.json @@ -2544,8 +2544,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 買い物を続ける ", - " コンビニを出る " + "Continue shopping", + "Leave the convenience store" ], -1, -1, @@ -2817,8 +2817,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 買い物を続ける ", - " コンビニを出る " + "Continue shopping", + "Leave the convenience store" ], -1, -1, diff --git a/data/Map218.json b/data/Map218.json index 721da34..b96444f 100644 --- a/data/Map218.json +++ b/data/Map218.json @@ -2668,8 +2668,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, diff --git a/data/Map219.json b/data/Map219.json index dccf817..ebcde7c 100644 --- a/data/Map219.json +++ b/data/Map219.json @@ -2601,14 +2601,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「さて、どうしようかな」" + "\"Alright, what should I do...\"" ] }, { @@ -2616,9 +2616,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " お参りしておく ", - " アイテム確認 ", - " 神社を出る " + "Make an offering", + "Check items", + "Leave the shrine" ], -1, -1, @@ -2660,21 +2660,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「えーと、何円くらい入れようかな」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　　　　　　　\\C[14]　【賽銭箱に入れた総金額 \\V[38]円】" + "\"Uh, how much should I put in?\" \\C[14][Total amount put in the\noffering box: \\V[38] yen]" ] }, { @@ -2864,14 +2857,14 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "「……いやいや、そんなに金持ってねえよ」" + "\"...No way, I don't have that kind of money.\"" ] }, { diff --git a/data/Map220.json b/data/Map220.json index 4177c1a..6c05346 100644 --- a/data/Map220.json +++ b/data/Map220.json @@ -10978,14 +10978,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵。ゴブリン退治のやり方を説明しようか？」" + "\"Tazou, want me to explain how to hunt goblins?\"" ] }, { @@ -10993,8 +10993,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 大丈夫だ、問題ない ", - " 分からんからヨロシク" + "I'm good, no problem.", + "I have no idea, so I'll leave it to you." ], -1, -1, @@ -11025,14 +11025,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そうかい？　なら頑張ってくれ、期待しているよ」" + "\"Oh, really? Then do your best, I'm counting on you.\"" ] }, { @@ -11091,28 +11091,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君から見て左側のエリアがあるだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そのエリア内のランダムな場所にゴブリンが出現する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そしてこれまたランダムに歩き回って、しばらくして止まる」" + "\"See the area to your left? Goblins will appear at random\nspots within that area. They'll wander around randomly, then\nstop after a while.\"" ] }, { @@ -11130,14 +11116,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「こんな感じだ」" + "\"Like this.\"" ] }, { @@ -11178,28 +11164,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君はその立ち止まったゴブリンを\\C[6]Clickして倒すんだ\\C[0]。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "倒すことでポイントが加算されていくわけだね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "あ、\\C[1]動いている状態のゴブリンは倒せない\\C[0]ので注意してくれ」" + "\"When a goblin stops, you need to \\C[6]click it to defeat it\\C[0].\nEach one you take down adds to your points. Oh, and \\C[1]you\ncan't defeat goblins while they're moving\\C[0], so be careful.\"" ] }, { @@ -11217,28 +11189,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ちなみに立ち止まったゴブリンはしばらくすると姿を消す。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "その前にゴブリンを引っ叩き、追っ払ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "立ち止まった順番を覚えるのがコツだね」" + "\"By the way, if you wait too long, the stopped goblin will\ndisappear. So smack it and drive it off before that happens.\nThe trick is to remember the order in which they stop.\"" ] }, { @@ -11279,28 +11237,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ただし、ゴブリン達もやられっぱなしじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "血の気の多いゴブリンは\\C[10]君に対して攻撃\\C[0]をしてくるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "次は画面の右側を見てくれ」" + "\"But the goblins won't just sit there and take it. The more\naggressive ones will \\C[10]attack you\\C[0]. Now, look at the right side\nof the screen.\"" ] }, { @@ -11318,28 +11262,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君を中心に上下と右に白マスが伸びているだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そこを真っすぐ通ってゴブリン達が襲い掛かってくる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君は\\C[2]出現するオレンジの矢印をclickして\\C[0]身を守るんだ」" + "\"You'll see white tiles stretching up, down, and right from\nyour position. Goblins will charge straight along those\npaths to attack you. You need to \\C[2]click the orange arrows\nthat appear\\C[0] to defend yourself.\"" ] }, { @@ -11357,14 +11287,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ゴブリンが下から襲い掛かってくる場合は、こんな感じだ」" + "\"If a goblin attacks from below, it'll look like this.\"" ] }, { @@ -11405,28 +11335,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「オレンジの矢印をClickする前にゴブリン達が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君に接触した場合、当然ながら攻撃を受けてしまう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\C[1]ポイントが減算される上にダメージを受ける\\C[0]わけだね」" + "\"If a goblin reaches you before you click the orange arrow,\nyou'll obviously get hit. \\C[1]You'll lose points and take\ndamage\\C[0].\"" ] }, { @@ -11467,28 +11383,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ここまでを総括すると、画面の左右に注意を払いながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "Clickしていくだけのシンプルなルールだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ポイントの数値に応じて報酬を増額するから頑張ってくれ」" + "\"To sum up: just keep an eye on both sides of the screen and\nclick as needed. It's a simple rule set. The more points you\nearn, the bigger your reward, so do your best.\"" ] }, { @@ -11506,14 +11408,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「どうかな？　もう一度説明した方がいい？」" + "\"How about it? Want me to explain again?\"" ] }, { @@ -11521,8 +11423,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " いや大丈夫 ", - " もう一回頼む " + "No, I'm good.", + "Explain it one more time." ], -1, -1, @@ -11560,21 +11462,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「ま、とりあえずやって慣れるのが一番手っ取り早いはずさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "期待しているから頑張ってくれ。それじゃスタートだ」" + "\"Well, the fastest way is just to try it and get used to it.\nI'm counting on you, so give it your all. Alright, let's\nstart!\"" ] }, { diff --git a/data/Map221.json b/data/Map221.json index 4bb64e3..243fa5b 100644 --- a/data/Map221.json +++ b/data/Map221.json @@ -11282,14 +11282,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵。ゴブリン退治のやり方を説明しようか？」" + "\"Tazou, want me to explain how to hunt goblins?\"" ] }, { @@ -11297,8 +11297,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 大丈夫だ、問題ない ", - " 分からんからヨロシク" + "It's fine, no problem.", + "I have no idea, so I'll leave it to you." ], -1, -1, @@ -11329,14 +11329,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そうかい？　なら頑張ってくれ、期待しているよ」" + "\"Oh, really? Then do your best―I'm counting on you.\"" ] }, { @@ -11395,28 +11395,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君から見て左側のエリアがあるだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そのエリア内のランダムな場所にゴブリンが出現する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そしてこれまたランダムに歩き回って、しばらくして止まる」" + "\"See the area to your left? Goblins will appear at random\nspots within that area. They'll wander around randomly, then\nstop after a while.\"" ] }, { @@ -11434,14 +11420,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「こんな感じだ」" + "\"Like this.\"" ] }, { @@ -11482,28 +11468,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君はその立ち止まったゴブリンを\\C[6]Clickして倒すんだ\\C[0]。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "倒すことでポイントが加算されていくわけだね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "あ、\\C[1]動いている状態のゴブリンは倒せない\\C[0]ので注意してくれ」" + "\"When a goblin stops, you need to \\C[6]click it to defeat it\\C[0].\nEach one you take down adds to your points. Oh, and \\C[1]you\ncan't defeat goblins while they're moving\\C[0], so be careful.\"" ] }, { @@ -11521,28 +11493,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ちなみに立ち止まったゴブリンはしばらくすると姿を消す。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "その前にゴブリンを引っ叩き、追っ払ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "立ち止まった順番を覚えるのがコツだね」" + "\"By the way, if a stopped goblin isn't dealt with, it'll\ndisappear after a bit. So smack them and chase them off\nbefore that happens. The trick is to remember the order they\nstop in.\"" ] }, { @@ -11583,28 +11541,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ただし、ゴブリン達もやられっぱなしじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "血の気の多いゴブリンは\\C[10]君に対して攻撃\\C[0]をしてくるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "次は画面の右側を見てくれ」" + "\"But the goblins won't just sit there and take it. The more\naggressive ones will \\C[10]attack you\\C[0]. Now, look at the right side\nof the screen.\"" ] }, { @@ -11622,28 +11566,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君を中心に上下と右に白マスが伸びているだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そこを真っすぐ通ってゴブリン達が襲い掛かってくる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君は\\C[2]出現するオレンジの矢印をclickして\\C[0]身を守るんだ」" + "\"You'll see white tiles stretching up, down, and right from\nyour position. Goblins will charge straight along those\npaths to attack you. You need to \\C[2]click the orange arrows\nwhen they appear\\C[0] to defend yourself.\"" ] }, { @@ -11661,14 +11591,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ゴブリンが下から襲い掛かってくる場合は、こんな感じだ」" + "\"If a goblin attacks from below, it'll look like this.\"" ] }, { @@ -11709,28 +11639,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「オレンジの矢印をClickする前にゴブリン達が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君に接触した場合、当然ながら攻撃を受けてしまう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\C[1]ポイントが減算される上にダメージを受ける\\C[0]わけだね」" + "\"If a goblin reaches you before you click the orange arrow,\nyou'll obviously get hit. \\C[1]You'll lose points and take\ndamage\\C[0].\"" ] }, { @@ -11771,28 +11687,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ここまでを総括すると、画面の左右に注意を払いながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "Clickしていくだけのシンプルなルールだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ポイントの数値に応じて報酬を増額するから頑張ってくれ」" + "\"To sum up: just keep an eye on both sides of the screen and\nclick as needed. It's a simple rule set. The more points you\nrack up, the bigger your reward, so give it your all.\"" ] }, { @@ -11810,14 +11712,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「どうかな？　もう一度説明した方がいい？」" + "\"How about it? Want me to explain again?\"" ] }, { @@ -11825,8 +11727,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " いや大丈夫 ", - " もう一回頼む " + "No, I'm good.", + "Could you explain it one more time?" ], -1, -1, @@ -11864,21 +11766,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「ま、とりあえずやって慣れるのが一番手っ取り早いはずさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "期待しているから頑張ってくれ。それじゃスタートだ」" + "\"Well, the fastest way is to just try it and get used to it.\nI'm counting on you, so do your best. All right, let's get\nstarted.\"" ] }, { diff --git a/data/Map222.json b/data/Map222.json index 671d109..62f39db 100644 --- a/data/Map222.json +++ b/data/Map222.json @@ -7311,8 +7311,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, @@ -7724,8 +7724,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, @@ -8049,8 +8049,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, @@ -8400,8 +8400,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, @@ -8751,8 +8751,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, @@ -9162,8 +9162,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, @@ -9563,8 +9563,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い物を続ける", - "店を出る" + "Continue shopping", + "Leave the store" ], -1, -1, diff --git a/data/Map223.json b/data/Map223.json index 6b39107..ea126de 100644 --- a/data/Map223.json +++ b/data/Map223.json @@ -10524,14 +10524,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵。ゴブリン退治のやり方を説明しようか？」" + "\"Tazou, want me to explain how to hunt goblins?\"" ] }, { @@ -10539,8 +10539,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 大丈夫だ、問題ない ", - " 分からんからヨロシク" + "I'm good, no problem.", + "I have no idea, so I'll leave it to you." ], -1, -1, @@ -10571,14 +10571,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そうかい？　なら頑張ってくれ、期待しているよ」" + "\"Oh, really? Then do your best, I'm counting on you.\"" ] }, { @@ -10637,28 +10637,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君から見て左側のエリアがあるだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そのエリア内のランダムな場所にゴブリンが出現する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そしてこれまたランダムに歩き回って、しばらくして止まる」" + "\"See the area to your left? Goblins will appear at random\nspots within that area. They'll wander around randomly, then\nstop after a while.\"" ] }, { @@ -10676,14 +10662,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「こんな感じだ」" + "\"Like this.\"" ] }, { @@ -10724,28 +10710,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君はその立ち止まったゴブリンを\\C[6]Clickして倒すんだ\\C[0]。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "倒すことでポイントが加算されていくわけだね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "あ、\\C[1]動いている状態のゴブリンは倒せない\\C[0]ので注意してくれ」" + "\"When a goblin stops, you need to \\C[6]click it to defeat it\\C[0].\nEach one you take down adds to your points. Oh, and \\C[1]you\ncan't defeat goblins while they're moving\\C[0], so be careful.\"" ] }, { @@ -10763,28 +10735,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ちなみに立ち止まったゴブリンはしばらくすると姿を消す。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "その前にゴブリンを引っ叩き、追っ払ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "立ち止まった順番を覚えるのがコツだね」" + "\"By the way, if you wait too long, the stopped goblin will\ndisappear. So smack it and drive it off before that happens.\nThe trick is to remember the order in which they stop.\"" ] }, { @@ -10825,28 +10783,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ただし、ゴブリン達もやられっぱなしじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "血の気の多いゴブリンは\\C[10]君に対して攻撃\\C[0]をしてくるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "次は画面の右側を見てくれ」" + "\"But the goblins won't just sit there and take it. The more\naggressive ones will \\C[10]attack you\\C[0]. Now, look at the right side\nof the screen.\"" ] }, { @@ -10864,28 +10808,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君を中心に上下と右に白マスが伸びているだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そこを真っすぐ通ってゴブリン達が襲い掛かってくる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君は\\C[2]出現するオレンジの矢印をclickして\\C[0]身を守るんだ」" + "\"You'll see white tiles stretching up, down, and right from\nyour position. Goblins will charge straight along those\npaths to attack you. You need to \\C[2]click the orange arrows\nthat appear\\C[0] to defend yourself.\"" ] }, { @@ -10903,14 +10833,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ゴブリンが下から襲い掛かってくる場合は、こんな感じだ」" + "\"If a goblin attacks from below, it'll look like this.\"" ] }, { @@ -10951,28 +10881,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「オレンジの矢印をClickする前にゴブリン達が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君に接触した場合、当然ながら攻撃を受けてしまう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\C[1]ポイントが減算される上にダメージを受ける\\C[0]わけだね」" + "\"If a goblin reaches you before you click the orange arrow,\nyou'll obviously get hit. \\C[1]You'll lose points and take\ndamage\\C[0].\"" ] }, { @@ -11013,28 +10929,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ここまでを総括すると、画面の左右に注意を払いながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "Clickしていくだけのシンプルなルールだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ポイントの数値に応じて報酬を増額するから頑張ってくれ」" + "\"To sum up: just keep an eye on both sides of the screen and\nclick as needed. It's a simple rule set. The more points you\nearn, the bigger your reward, so do your best.\"" ] }, { @@ -11052,14 +10954,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「どうかな？　もう一度説明した方がいい？」" + "\"How about it? Want me to explain again?\"" ] }, { @@ -11067,8 +10969,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " いや大丈夫 ", - " もう一回頼む " + "No, I'm good.", + "Explain it one more time." ], -1, -1, @@ -11106,21 +11008,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「ま、とりあえずやって慣れるのが一番手っ取り早いはずさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "期待しているから頑張ってくれ。それじゃスタートだ」" + "\"Well, the fastest way is just to try it and get used to it.\nI'm counting on you, so give it your all. Alright, let's\nstart!\"" ] }, { diff --git a/data/Map226.json b/data/Map226.json index 2ca7448..b0cce18 100644 --- a/data/Map226.json +++ b/data/Map226.json @@ -2350,28 +2350,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「しかしまあ、何日か見ないだけでチラシがどっさりだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こんなにポストに入れられても軽く目ぇ通したら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "すぐに燃えるゴミだっつーのに、ご苦労なこったな」" + "\"Man, you don't check the mailbox for a few days and it's\nstuffed with flyers. Even though I just skim them and toss\nthem in the burnable trash, people sure go to a lot of\ntrouble.\"" ] }, { @@ -2389,21 +2375,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……うん？　スイーツショップ【PONPAKIN】……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本日から季節限定メニューを発売開始……ふむふむ……」" + "\"...Hmm? Sweets Shop [PONPAKIN]... Starting today, they're\nlaunching a seasonal menu... Let's see...\"" ] }, { @@ -2421,28 +2400,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なるほど、スイーツか。お邪魔する時の手土産っつーか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "部屋に上がるための口実に使えるかもしれねえな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺も甘いのは好きだし、何か買いに行ってみようかな」" + "\"...I see, sweets, huh. Could be a good gift when I drop\nby―or maybe an excuse to get invited inside. I like sweets\nmyself, so maybe I'll go pick something up.\"" ] }, { diff --git a/data/Map227.json b/data/Map227.json index 575c9fe..1ca64ac 100644 --- a/data/Map227.json +++ b/data/Map227.json @@ -11282,14 +11282,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵。ゴブリン退治のやり方を説明しようか？」" + "\"Tazou, want me to explain how to hunt goblins?\"" ] }, { @@ -11297,8 +11297,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 大丈夫だ、問題ない ", - " 分からんからヨロシク" + "It's fine, no problem.", + "I have no idea, so I'll leave it to you." ], -1, -1, @@ -11329,14 +11329,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そうかい？　なら頑張ってくれ、期待しているよ」" + "\"Oh, really? Then do your best―I'm counting on you.\"" ] }, { @@ -11395,28 +11395,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君から見て左側のエリアがあるだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そのエリア内のランダムな場所にゴブリンが出現する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そしてこれまたランダムに歩き回って、しばらくして止まる」" + "\"See the area to your left? Goblins will appear at random\nspots within that area. They'll wander around randomly, then\nstop after a while.\"" ] }, { @@ -11434,14 +11420,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「こんな感じだ」" + "\"Like this.\"" ] }, { @@ -11482,28 +11468,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君はその立ち止まったゴブリンを\\C[6]Clickして倒すんだ\\C[0]。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "倒すことでポイントが加算されていくわけだね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "あ、\\C[1]動いている状態のゴブリンは倒せない\\C[0]ので注意してくれ」" + "\"When a goblin stops, you need to \\C[6]click it to defeat it\\C[0].\nEach one you take down adds to your points. Oh, and \\C[1]you\ncan't defeat goblins while they're moving\\C[0], so be careful.\"" ] }, { @@ -11521,28 +11493,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ちなみに立ち止まったゴブリンはしばらくすると姿を消す。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "その前にゴブリンを引っ叩き、追っ払ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "立ち止まった順番を覚えるのがコツだね」" + "\"By the way, if a stopped goblin isn't dealt with, it'll\ndisappear after a bit. So smack them and chase them off\nbefore that happens. The trick is to remember the order they\nstop in.\"" ] }, { @@ -11583,28 +11541,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ただし、ゴブリン達もやられっぱなしじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "血の気の多いゴブリンは\\C[10]君に対して攻撃\\C[0]をしてくるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "次は画面の右側を見てくれ」" + "\"But the goblins won't just sit there and take it. The more\naggressive ones will \\C[10]attack you\\C[0]. Now, look at the right side\nof the screen.\"" ] }, { @@ -11622,28 +11566,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君を中心に上下と右に白マスが伸びているだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そこを真っすぐ通ってゴブリン達が襲い掛かってくる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君は\\C[2]出現するオレンジの矢印をclickして\\C[0]身を守るんだ」" + "\"You'll see white tiles stretching up, down, and right from\nyour position. Goblins will charge straight along those\npaths to attack you. You need to \\C[2]click the orange arrows\nwhen they appear\\C[0] to defend yourself.\"" ] }, { @@ -11661,14 +11591,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ゴブリンが下から襲い掛かってくる場合は、こんな感じだ」" + "\"If a goblin attacks from below, it'll look like this.\"" ] }, { @@ -11709,28 +11639,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「オレンジの矢印をClickする前にゴブリン達が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君に接触した場合、当然ながら攻撃を受けてしまう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\C[1]ポイントが減算される上にダメージを受ける\\C[0]わけだね」" + "\"If a goblin reaches you before you click the orange arrow,\nyou'll obviously get hit. \\C[1]You'll lose points and take\ndamage\\C[0].\"" ] }, { @@ -11771,28 +11687,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ここまでを総括すると、画面の左右に注意を払いながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "Clickしていくだけのシンプルなルールだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ポイントの数値に応じて報酬を増額するから頑張ってくれ」" + "\"To sum up: just keep an eye on both sides of the screen and\nclick as needed. It's a simple rule set. The more points you\nrack up, the bigger your reward, so give it your all.\"" ] }, { @@ -11810,14 +11712,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「どうかな？　もう一度説明した方がいい？」" + "\"How about it? Want me to explain again?\"" ] }, { @@ -11825,8 +11727,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " いや大丈夫 ", - " もう一回頼む " + "No, I'm good.", + "Could you explain it one more time?" ], -1, -1, @@ -11864,21 +11766,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「ま、とりあえずやって慣れるのが一番手っ取り早いはずさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "期待しているから頑張ってくれ。それじゃスタートだ」" + "\"Well, the fastest way is to just try it and get used to it.\nI'm counting on you, so do your best. All right, let's get\nstarted.\"" ] }, { diff --git a/data/Map228.json b/data/Map228.json index 65dbc3d..0cade59 100644 --- a/data/Map228.json +++ b/data/Map228.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "回想部屋", + "displayName": "Recollection Room", "encounterList": [], "encounterStep": 30, "height": 31, @@ -5679,21 +5679,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【退屈な日々と美人なお隣さん】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Opening [Boring Days and the Beautiful Neighbor] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -5701,8 +5687,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -5899,21 +5885,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【退屈な日々と美人なお隣さん】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Opening [Boring Days and the Beautiful Neighbor] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -5921,8 +5893,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -6199,12 +6171,12 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.１ ", - " 心身の状態Lv.２ ", - " 心身の状態Lv.３ ", - " 心身の状態Lv.４ ", - " 心身の状態Lv.５ ", - " 心身の状態Lv.６ " + "Mind & Body State Lv. 1", + "Mind & Body State Lv. 2", + "Mind & Body State Lv. 3", + "Mind & Body State Lv. 4", + "Mind & Body State Lv. 5", + "Mind & Body State Lv. 6" ], -1, -1, @@ -6594,10 +6566,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.７ ", - " 心身の状態Lv.８ ", - " 心身の状態Lv.９ ", - " やっぱりやめる " + "Mind & Body State Lv. 7", + "Mind & Body State Lv. 8", + "Mind & Body State Lv. 9", + "Never mind, cancel" ], -1, -1, @@ -6958,9 +6930,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 回想部屋から出る ", - " セーブ・ロード ", - " なんでもない " + "Leave the Recollection Room", + "Save / Load", + "Never mind" ], -2, -1, @@ -7001,9 +6973,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -7249,10 +7221,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 回想部屋から出る ", - " セーブ・ロード ", - " 凛音の状態 ", - " なんでもない " + "Leave the Recollection Room", + "Save / Load", + "Rinon's Status", + "It's nothing" ], -2, -1, @@ -7293,9 +7265,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -7587,11 +7559,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 回想部屋から出る ", - " セーブ・ロード ", - " 凛音の状態 ", - "\\C[6] イベント全開放 ", - " なんでもない " + "Leave the Recollection Room", + "Save / Load", + "Rinon's Status", + "\\C[6] Unlock All Events", + "It's nothing" ], -2, -1, @@ -7632,9 +7604,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -7829,21 +7801,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "　\\I[89]　\\C[6]～イベント全開放～\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　回想イベントを全て開放します" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　開放した場合、\\C[3]本編には戻れなくなります\\C[0]" + "\\I[89]\\C[6]~All Events Unlocked~\\C[0] All recollection events will be\nunlocked. Once unlocked,\\C[3] you cannot return to the main story\\C[0]" ] }, { @@ -7851,8 +7809,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "全開放する", - "やっぱりやめる" + "Unlock everything", + "Never mind, cancel" ], -1, -1, @@ -8125,9 +8083,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " セーブ・ロード ", - " 凛音の状態 ", - " なんでもない " + "Save / Load", + "Rinon's Status", + "Never mind" ], -2, -1, @@ -8148,9 +8106,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -8468,10 +8426,10 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " セーブ・ロード ", - " 凛音の状態 ", - "\\C[6] イベント全開放 ", - " なんでもない " + "Save / Load", + "Rinon's Status", + "\\C[6] Unlock All Events", + "Never mind" ], -2, -1, @@ -8492,9 +8450,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -8715,21 +8673,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "　\\I[89]　\\C[6]～イベント全開放～\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　回想イベントを全て開放します" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "　開放した場合、\\C[3]本編には戻れなくなります\\C[0]" + "\\I[89]\\C[6]~All Events Unlocked~\\C[0] All recollection events will be\nunlocked. Once unlocked,\\C[3] you cannot return to the main story\\C[0]" ] }, { @@ -8737,8 +8681,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "全開放する", - "やっぱりやめる" + "Unlock everything", + "Never mind, cancel" ], -1, -1, @@ -9011,9 +8955,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " セーブ・ロード ", - " 凛音の状態 ", - " なんでもない " + "Save / Load", + "Rinon's Status", + "Never mind" ], -2, -1, @@ -9034,9 +8978,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -9250,12 +9194,12 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.１ ", - " 心身の状態Lv.２ ", - " 心身の状態Lv.３ ", - " 心身の状態Lv.４ ", - " 心身の状態Lv.５ ", - " 心身の状態Lv.６ " + "Mind & Body State Lv. 1", + "Mind & Body State Lv. 2", + "Mind & Body State Lv. 3", + "Mind & Body State Lv. 4", + "Mind & Body State Lv. 5", + "Mind & Body State Lv. 6" ], -1, -1, @@ -9645,9 +9589,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.７ ", - " 心身の状態Lv.８ ", - " やっぱりやめる " + "Physical and Mental State Lv. 7", + "Physical and Mental State Lv. 8", + "Never mind, I'll stop after all" ], -1, -1, @@ -9922,9 +9866,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " セーブ・ロード ", - " 凛音の状態 ", - " なんでもない " + "Save / Load", + "Rinon's Status", + "Never mind" ], -2, -1, @@ -9945,9 +9889,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -10161,12 +10105,12 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.１ ", - " 心身の状態Lv.２ ", - " 心身の状態Lv.３ ", - " 心身の状態Lv.４ ", - " 心身の状態Lv.５ ", - " 心身の状態Lv.６ " + "Mind & Body State Lv. 1", + "Mind & Body State Lv. 2", + "Mind & Body State Lv. 3", + "Mind & Body State Lv. 4", + "Mind & Body State Lv. 5", + "Mind & Body State Lv. 6" ], -1, -1, @@ -10556,9 +10500,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.７ ", - " 心身の状態Lv.８ ", - " やっぱりやめる " + "Physical and Mental State Lv. 7", + "Physical and Mental State Lv. 8", + "Never mind, I'll stop after all" ], -1, -1, @@ -10833,9 +10777,9 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " セーブ・ロード ", - " 凛音の状態 ", - " なんでもない " + "Save / Load", + "Rinon's Status", + "Never mind" ], -2, -1, @@ -10856,9 +10800,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "　　セーブ　　", - "　　ロード　　", - "　　やめる　" + "Save", + "Load", + "Quit" ], -2, -1, @@ -11072,12 +11016,12 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.１ ", - " 心身の状態Lv.２ ", - " 心身の状態Lv.３ ", - " 心身の状態Lv.４ ", - " 心身の状態Lv.５ ", - " 心身の状態Lv.６ " + "Mind & Body State Lv. 1", + "Mind & Body State Lv. 2", + "Mind & Body State Lv. 3", + "Mind & Body State Lv. 4", + "Mind & Body State Lv. 5", + "Mind & Body State Lv. 6" ], -1, -1, @@ -11467,10 +11411,10 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 心身の状態Lv.７ ", - " 心身の状態Lv.８ ", - " 心身の状態Lv.９ ", - " やっぱりやめる " + "Mind & Body State Lv. 7", + "Mind & Body State Lv. 8", + "Mind & Body State Lv. 9", + "Never mind, cancel" ], -1, -1, @@ -12099,28 +12043,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[4]　\\C[3]~Announce~\\C[0]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　各キャラをクリックすることでイベントを閲覧できます" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　本編に戻る際は水晶玉をクリックしてください" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\\C[6]イベント全開放アイテムも水晶玉から使用できます" + "\\I[4]\\C[3]~Announce~\\C[0] You can view events by clicking on each\ncharacter. To return to the main story, please click the\ncrystal ball. \\C[6]You can also use the Event Full Unlock item\nfrom the crystal ball." ] }, { @@ -12128,8 +12051,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 分かった ", - " はい？ " + "Got it.", + "Huh?" ], -1, -1, @@ -12394,21 +12317,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【美味しいお夕飯と美味しそうな獲物】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [A Delicious Dinner and a Tasty-Looking\nPrey] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -12416,8 +12325,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -12614,21 +12523,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【美味しいお夕飯と美味しそうな獲物】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [A Delicious Dinner and a Tasty-Looking\nPrey] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -12636,8 +12531,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -12894,21 +12789,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【不思議なアダルトショップ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Mysterious Adult Shop] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -12916,8 +12797,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -13114,21 +12995,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【不思議なアダルトショップ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Mysterious Adult Shop] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -13136,8 +13003,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -13394,21 +13261,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【敢えて退く作戦】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Deliberate Retreat Strategy] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -13416,8 +13269,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -13614,21 +13467,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【敢えて退く作戦】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Deliberate Retreat Strategy] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -13636,8 +13475,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -13894,21 +13733,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【生挿入への誘惑】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Temptation for Raw Insertion]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -13916,8 +13741,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -14114,21 +13939,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【生挿入への誘惑】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Temptation for Raw Insertion]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -14136,8 +13947,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -14394,21 +14205,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター１　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【凛音さんの疑惑と手刀】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 1 Opening [Rinon-san's Suspicion and the Karate\nChop] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -14416,8 +14213,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -14614,21 +14411,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター１　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【凛音さんの疑惑と手刀】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 1 Opening [Rinon-san's Suspicion and the Karate\nChop] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -14636,8 +14419,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -14843,21 +14626,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ゲームオーバー２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【ゴブリンに不覚を取って】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Game Over 2 [Defeated by the Goblin] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -14865,8 +14634,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -15123,21 +14892,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１ー１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【オナニー盗聴】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-1 [Masturbation Eavesdropping] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -15145,8 +14900,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -15343,21 +15098,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１ー１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【オナニー盗聴】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-1 [Masturbation Eavesdropping] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -15365,8 +15106,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -15623,21 +15364,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【エッチな気分を抑えられず……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-2 [Can't Hold Back My Horny Feelings...] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -15645,8 +15372,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -15843,21 +15570,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【エッチな気分を抑えられず……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-2 [Can't Hold Back My Horny Feelings...] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -15865,8 +15578,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -16123,21 +15836,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【あくまでオナニーのお手伝いです】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-3 [Just Helping with Masturbation] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -16145,8 +15844,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -16343,21 +16042,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【あくまでオナニーのお手伝いです】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-3 [Just Helping with Masturbation] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -16365,8 +16050,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -16623,21 +16308,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【手土産と取り引き】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Gift and Deal] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -16645,8 +16316,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -16843,21 +16514,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【手土産と取り引き】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Gift and Deal] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -16865,8 +16522,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -17123,21 +16780,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【欲求不満解消のお礼】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-4 [Thank You for Relieving My Frustration]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -17145,8 +16788,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -17343,21 +16986,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【欲求不満解消のお礼】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-4 [Thank You for Relieving My Frustration]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -17365,8 +16994,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -17623,21 +17252,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－５　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【膨れ上がる欲求不満】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-5 Zapping [Swelling Frustration] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -17645,8 +17260,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -17843,21 +17458,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－５　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【膨れ上がる欲求不満】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-5 Zapping [Swelling Frustration] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -17865,8 +17466,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -18123,21 +17724,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－６" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【大雨の日に……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-6 [On a Rainy Day...] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -18145,8 +17732,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -18343,21 +17930,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント１－６" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【大雨の日に……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 1-6 [On a Rainy Day...] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -18365,8 +17938,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -18623,21 +18196,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター２　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【セフレになってしばらくして……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 2 Opening [It's been a while since you became\nfriends with benefits...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -18645,8 +18204,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -18843,21 +18402,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター２　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【セフレになってしばらくして……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 2 Opening [It's been a while since you became\nfriends with benefits...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -18865,8 +18410,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -19123,21 +18668,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【これが今の二人の日常】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-1 [This Is Their Everyday Life Now] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -19145,8 +18676,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -19343,21 +18874,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【これが今の二人の日常】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-1 [This Is Their Everyday Life Now] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -19365,8 +18882,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -19623,21 +19140,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【バイブエッチと思わぬトラブル】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-2 [Vibrator Sex and Unexpected Trouble] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -19645,8 +19148,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -19843,21 +19346,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【バイブエッチと思わぬトラブル】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-2 [Vibrator Sex and Unexpected Trouble] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -19865,8 +19354,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -20123,21 +19612,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【夜に呼び出されるスリル】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-3 [The Thrill of Being Summoned at Night]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -20145,8 +19620,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -20343,21 +19818,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【夜に呼び出されるスリル】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-3 [The Thrill of Being Summoned at Night]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -20365,8 +19826,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -20623,21 +20084,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【中途半端だとこっちまで……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [If You Half-Ass It, It Rubs Off On\nMe Too...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -20645,8 +20092,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -20843,21 +20290,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【中途半端だとこっちまで……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [If You Half-Ass It, It Rubs Off On\nMe Too...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -20865,8 +20298,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -21123,21 +20556,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【大きなベッドと疼く体】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-4 [Big Bed and Aching Body] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -21145,8 +20564,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -21343,21 +20762,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【大きなベッドと疼く体】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-4 [Big Bed and Aching Body] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -21365,8 +20770,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -21623,21 +21028,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【突然の大雨がもたらす時間……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Time Brought by Sudden Heavy\nRain...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -21645,8 +21036,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -21843,21 +21234,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【突然の大雨がもたらす時間……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Time Brought by Sudden Heavy\nRain...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -21865,8 +21242,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -22123,21 +21500,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【頷いてしまった凛音】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-5 [Rinon Nods in Agreement] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -22145,8 +21508,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -22343,21 +21706,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント２－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【頷いてしまった凛音】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 2-5 [Rinon Nods in Agreement] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -22365,8 +21714,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -22625,21 +21974,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター３　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【避妊薬】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 3 Opening [Contraceptive] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -22647,8 +21982,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -22845,21 +22180,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター３　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【避妊薬】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 3 Opening [Contraceptive] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -22867,8 +22188,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -23074,21 +22395,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　バッドエンド２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【倒れる凛音　怒り狂う明夫　逃げる太蔵】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Bad End 2 [Rinon Collapses, Akio Goes Berserk, Tazou\nEscapes] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -23096,8 +22403,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -23354,21 +22661,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【生エッチの後のお願い】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-1 [Request After Raw Sex] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -23376,8 +22669,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -23574,21 +22867,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【生エッチの後のお願い】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-1 [Request After Raw Sex] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -23596,8 +22875,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -23854,21 +23133,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【撮られる愉しさ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-2 [The Thrill of Being Filmed] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -23876,8 +23141,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -24074,21 +23339,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【撮られる愉しさ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-2 [The Thrill of Being Filmed] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -24096,8 +23347,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -24354,21 +23605,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－３　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【自分のセックス動画】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-3 Zapping [Your Own Sex Video] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -24376,8 +23613,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -24574,21 +23811,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－３　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【自分のセックス動画】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-3 Zapping [Your Own Sex Video] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -24596,8 +23819,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -24854,21 +24077,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【昴との顔合わせ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [First Meeting with Subaru] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -24876,8 +24085,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -25074,21 +24283,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【昴との顔合わせ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [First Meeting with Subaru] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -25096,8 +24291,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -25354,21 +24549,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【撮影係がいるセックス】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-4 [Sex with a Cameraman] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -25376,8 +24557,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -25574,21 +24755,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【撮影係がいるセックス】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-4 [Sex with a Cameraman] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -25596,8 +24763,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -25854,21 +25021,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【お酒の勢い】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-5 [Liquid Courage] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -25876,8 +25029,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -26074,21 +25227,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【お酒の勢い】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-5 [Liquid Courage] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -26096,8 +25235,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -26354,21 +25493,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【突然の……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Sudden...] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -26376,8 +25501,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -26574,21 +25699,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【突然の……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Sudden...] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -26596,8 +25707,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -26854,21 +25965,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－６" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【初めての３Ｐ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-6 [First Threesome] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -26876,8 +25973,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -27074,21 +26171,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント３－６" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【初めての３Ｐ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 3-6 [First Threesome] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -27096,8 +26179,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -27354,21 +26437,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター４　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【勘づく明夫】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 4 Opening [Akio Gets Suspicious] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -27376,8 +26445,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -27574,21 +26643,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター４　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【勘づく明夫】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 4 Opening [Akio Gets Suspicious] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -27596,8 +26651,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -27803,21 +26858,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[13]　ノーマルエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【深く根付いていた快楽の悦び】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[13]Normal End [The Deeply Rooted Joy of Pleasure] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -27825,8 +26866,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -28023,21 +27064,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[13]　ノーマルエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【深く根付いていた快楽の悦び】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[13]Normal End [The Deeply Rooted Joy of Pleasure] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -28045,8 +27072,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -28303,21 +27330,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【アリバイ工作】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Alibi Fabrication] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -28325,8 +27338,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -28523,21 +27536,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【アリバイ工作】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Alibi Fabrication] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -28545,8 +27544,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -28803,21 +27802,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【昴からのお届け物】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-1 [Delivery from Subaru] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -28825,8 +27810,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -29023,21 +28008,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【昴からのお届け物】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-1 [Delivery from Subaru] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -29045,8 +28016,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -29303,21 +28274,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【快眠時計の使い方】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [How to Use the Sleep Clock] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -29325,8 +28282,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -29523,21 +28480,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【快眠時計の使い方】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [How to Use the Sleep Clock] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -29545,8 +28488,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -29803,21 +28746,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【明夫さんをぐっすり眠らせてから……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-2 [After Putting Akio-san Soundly to Sleep...]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -29825,8 +28754,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -30023,21 +28952,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【明夫さんをぐっすり眠らせてから……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-2 [After Putting Akio-san Soundly to Sleep...]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -30045,8 +28960,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -30303,21 +29218,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【初めての露出プレイ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-3 [First Time Exhibitionism] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -30325,8 +29226,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -30523,21 +29424,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【初めての露出プレイ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-3 [First Time Exhibitionism] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -30545,8 +29432,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -30803,21 +29690,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【奴隷プレイ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-4 [Slave Play] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -30825,8 +29698,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -31023,21 +29896,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【奴隷プレイ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-4 [Slave Play] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -31045,8 +29904,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -31303,21 +30162,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【もう体も心も抑えられない……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event Zapping [I can't hold back my body or my heart\nanymore...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -31325,8 +30170,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -31523,21 +30368,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【もう体も心も抑えられない……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event Zapping [I can't hold back my body or my heart\nanymore...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -31545,8 +30376,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -31803,21 +30634,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【眠る明夫さんのすぐ傍で……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-5 [Right Beside Sleeping Akio-san...] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -31825,8 +30642,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -32023,21 +30840,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント４－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【眠る明夫さんのすぐ傍で……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 4-5 [Right Beside Sleeping Akio-san...] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -32045,8 +30848,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -32303,21 +31106,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　チャプター５　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【調教中の淫乱人妻】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]Chapter 5 Opening [Training the Lewd Married Woman]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -32325,8 +31114,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -32523,21 +31312,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　チャプター５　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【調教中の淫乱人妻】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]Chapter 5 Opening [Training the Lewd Married Woman]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -32545,8 +31320,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -32803,21 +31578,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【奴隷女への素敵な贈り物】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-1 [A Lovely Gift for the Slave Girl] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -32825,8 +31586,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -33023,21 +31784,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【奴隷女への素敵な贈り物】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-1 [A Lovely Gift for the Slave Girl] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -33045,8 +31792,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -33303,21 +32050,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【お隣さんのお隣さん】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [The Neighbor's Neighbor] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -33325,8 +32058,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -33523,21 +32256,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【お隣さんのお隣さん】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [The Neighbor's Neighbor] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -33545,8 +32264,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -33803,21 +32522,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【露出プレイ中の怪しげな気配】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-2 [Suspicious Presence During Exhibition Play]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -33825,8 +32530,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -34023,21 +32728,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【露出プレイ中の怪しげな気配】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-2 [Suspicious Presence During Exhibition Play]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -34045,8 +32736,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -34303,21 +32994,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【脅迫セックス？】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-3 [Blackmail Sex?] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -34325,8 +33002,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -34523,21 +33200,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【脅迫セックス？】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-3 [Blackmail Sex?] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -34545,8 +33208,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -34803,21 +33466,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【冗談が過ぎる】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Going Too Far with a Joke] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -34825,8 +33474,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -35023,21 +33672,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【冗談が過ぎる】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [Going Too Far with a Joke] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -35045,8 +33680,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -35303,21 +33938,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【４Ｐ変態調教】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-4 [4P Perverted Training] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -35325,8 +33946,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -35523,21 +34144,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【４Ｐ変態調教】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-4 [4P Perverted Training] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -35545,8 +34152,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -35803,21 +34410,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【崩れ落ちていく日常……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-5 [Everyday Life Falling Apart...] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -35825,8 +34418,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -36023,21 +34616,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント５－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【崩れ落ちていく日常……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 5-5 [Everyday Life Falling Apart...] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -36045,8 +34624,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -36303,21 +34882,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　チャプター６　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【寝取られ変態奴隷女Rio】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]Chapter 6 Opening [Cuckolded Perverted Slave Girl Rio]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -36325,8 +34890,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -36523,21 +35088,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　チャプター６　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【寝取られ変態奴隷女Rio】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]Chapter 6 Opening [Cuckolded Perverted Slave Girl Rio]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -36545,8 +35096,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -36803,21 +35354,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【こっちの穴も使えるように……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-1 [You can use this hole too now...] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -36825,8 +35362,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -37023,21 +35560,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【こっちの穴も使えるように……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-1 [You can use this hole too now...] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -37045,8 +35568,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -37303,21 +35826,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－２　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【凛音によく似た女が……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-2 Zapping [A Woman Who Looks a Lot Like\nRinon...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -37325,8 +35834,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -37523,21 +36032,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－２　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【凛音によく似た女が……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-2 Zapping [A Woman Who Looks a Lot Like\nRinon...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -37545,8 +36040,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -37803,21 +36298,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【明夫が仕事に行った直後……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-4 [Right After Akio Leaves for Work...] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -37825,8 +36306,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -38023,21 +36504,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【明夫が仕事に行った直後……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-4 [Right After Akio Leaves for Work...] Would\nyou like to view this event?" ] }, { @@ -38045,8 +36512,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -38303,21 +36770,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－５　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【凛音に隠れて輪姦動画を見ながら……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-5 Zapping [Watching a gangbang video in secret\nfrom Rinon...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -38325,8 +36778,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -38380,9 +36833,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 黒い目線無しver. ", - " 黒い目線有りver. ", - " やっぱりやめる " + "No black censor bar ver.", + "With black censor bar ver.", + "Never mind, don't watch." ], -1, -1, @@ -38727,21 +37180,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－５　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【凛音に隠れて輪姦動画を見ながら……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-5 Zapping [Watching a gangbang video in secret\nfrom Rinon...] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -38749,8 +37188,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -38804,9 +37243,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 黒い目線無しver. ", - " 黒い目線有りver. ", - " やっぱりやめる " + "No black censor bar ver.", + "With black censor bar ver.", + "Never mind, don't watch." ], -1, -1, @@ -39211,21 +37650,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－６" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【大学生達との輪姦】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-6 [Gangbang with College Students] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -39233,8 +37658,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -39431,21 +37856,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－６" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【大学生達との輪姦】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-6 [Gangbang with College Students] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -39453,8 +37864,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -39711,21 +38122,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－７" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【自分で動画を投稿】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-7 [Self-Upload Video] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -39733,8 +38130,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -39788,9 +38185,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 黒い目線無しver. ", - " 黒い目線有りver. ", - " やっぱりやめる " + "No black censor bar ver.", + "With black censor bar ver.", + "Never mind, don't watch." ], -1, -1, @@ -40135,21 +38532,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－７" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【自分で動画を投稿】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-7 [Self-Upload Video] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -40157,8 +38540,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -40212,9 +38595,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " 黒い目線無しver. ", - " 黒い目線有りver. ", - " やっぱりやめる " + "No black censor bar ver.", + "With black censor bar ver.", + "Never mind, don't watch." ], -1, -1, @@ -40619,21 +39002,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－８　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【決定的な場面】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-8 Zapping [Decisive Moment] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -40641,8 +39010,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -40839,21 +39208,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント６－８　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【決定的な場面】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 6-8 Zapping [Decisive Moment] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -40861,8 +39216,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -41119,21 +39474,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【顔出し無修正動画】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-1 [Uncensored Face Reveal Video] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -41141,8 +39482,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -41339,21 +39680,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【顔出し無修正動画】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-1 [Uncensored Face Reveal Video] Would you\nlike to view this event?" ] }, { @@ -41361,8 +39688,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -41619,21 +39946,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター７　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【ざわめく胸と謎のＵＳＢ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 7 Opening [A Stirring Heart and the Mysterious\nUSB] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -41641,8 +39954,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -41839,21 +40152,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　チャプター７　オープニング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【ざわめく胸と謎のＵＳＢ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Chapter 7 Opening [A Stirring Heart and the Mysterious\nUSB] Would you like to view this event?" ] }, { @@ -41861,8 +40160,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -42120,21 +40419,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【オフ会告知】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-2 [Meetup Announcement] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -42142,8 +40427,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -42340,21 +40625,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－２" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【オフ会告知】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-2 [Meetup Announcement] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -42362,8 +40633,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -42620,21 +40891,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【嘘の予定】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Fake Plans] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -42642,8 +40899,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -42840,21 +41097,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【嘘の予定】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Fake Plans] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -42862,8 +41105,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -43120,21 +41363,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【肉便器オフ会】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-3 [Cum Dump Meetup] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -43142,8 +41371,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -43340,21 +41569,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－３" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【肉便器オフ会】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-3 [Cum Dump Meetup] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -43362,8 +41577,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -43620,21 +41835,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【脅迫】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Blackmail] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -43642,8 +41843,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -43840,21 +42041,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント　ザッピング" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【脅迫】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event Zapping [Blackmail] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -43862,8 +42049,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -44120,21 +42307,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【事の真相】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [The Truth of the Matter] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -44142,8 +42315,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -44340,21 +42513,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ノーマルイベント" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【事の真相】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Normal Event [The Truth of the Matter] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -44362,8 +42521,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -44620,21 +42779,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【妻の淫行をすぐ間近で……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-4 [Watching Your Wife's Lewd Acts Up Close...]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -44642,8 +42787,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -44840,21 +42985,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－４" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【妻の淫行をすぐ間近で……】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-4 [Watching Your Wife's Lewd Acts Up Close...]\nWould you like to view this event?" ] }, { @@ -44862,8 +42993,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -45120,21 +43251,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【完全敗北】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-5 [Total Defeat] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -45142,8 +43259,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -45340,21 +43457,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[84]\\C[27]　Ｈイベント７－５" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【完全敗北】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[84]\\C[27]H Event 7-5 [Total Defeat] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -45362,8 +43465,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "はい", - "いいえ" + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -45569,21 +43672,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　バッドエンド１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【罪悪感に耐えられず】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Bad End 1 [Couldn't Bear the Guilt] Would you like to\nview this event?" ] }, { @@ -45591,8 +43680,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -45798,21 +43887,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[0]　ゲームオーバー１" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【スタミナが尽きて】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[0]Game Over 1 [Out of Stamina] Would you like to view this\nevent?" ] }, { @@ -45820,8 +43895,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -46030,21 +44105,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[18]　ワーストエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【欲望に傾いた末路】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[18]Worst End [Downfall to Desire] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -46052,8 +44113,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -46250,21 +44311,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[18]　ワーストエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【欲望に傾いた末路】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[18]Worst End [Downfall to Desire] Would you like to view\nthis event?" ] }, { @@ -46272,8 +44319,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -46479,21 +44526,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[14]　トゥルーエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【新たな生命と新たな日々へ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[14]True End [Toward New Life and New Days] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -46501,8 +44534,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -46699,21 +44732,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[14]　トゥルーエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【新たな生命と新たな日々へ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[14]True End [Toward New Life and New Days] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -46721,8 +44740,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -46928,21 +44947,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[27]　ハッピーエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【みんなにとっての幸せな結末】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[27]Happy End [A Happy Ending for Everyone] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -46950,8 +44955,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, @@ -47148,21 +45153,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[89]\\C[27]　ハッピーエンド" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　【みんなにとっての幸せな結末】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　　　　　　このイベントを閲覧しますか？" + "\\I[89]\\C[27]Happy End [A Happy Ending for Everyone] Would you like\nto view this event?" ] }, { @@ -47170,8 +45161,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " はい ", - " いいえ " + "Yes", + "No" ], -1, -1, diff --git a/data/Map229.json b/data/Map229.json index b3a2d87..7a97376 100644 --- a/data/Map229.json +++ b/data/Map229.json @@ -7652,14 +7652,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おい太蔵……大丈夫か？　なんかふらついてるが……」" + "\"H-Hey, Tazou... Are you okay? You look like you're about to\ncollapse...\"" ] }, { @@ -7677,21 +7677,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ああ、一発イイのを頭にもらっちまってな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だ、大丈夫大丈夫……こ、これくらいなんともないっての……」" + "\"Ah... yeah, I just took a good one to the head... I-I'm\nfine, really... This is nothing, seriously...\"" ] }, { @@ -7709,14 +7702,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、俺が……こ、この程度……で……」" + "\"I-I... I can handle... something like this...\"" ] }, { @@ -7786,14 +7779,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「た、太蔵！？　おい、しっかりしろ！　太蔵ーっ！」" + "\"T-Tazou!? Hey, stay with me! Tazou―!\"" ] }, { @@ -7823,28 +7816,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ゴブリンに殴られた後頭部の痛みが激しさを増し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　猛烈な眩暈と吐き気に耐えられず俺は身を屈める" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　葉加瀬の声が遠ざかり、俺の意識は完全に闇に堕ちた" + "The pain in the back of my head where the goblin hit me got\nworse and worse. I couldn't fight off the dizziness and\nnausea, and I doubled over. Hakase's voice faded away, and\nmy consciousness slipped completely into darkness." ] }, { @@ -7862,14 +7834,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　不覚だった……たかがゴブリンと侮った俺が馬鹿だった" + "I screwed up... I was an idiot to underestimate a goblin." ] }, { @@ -7974,28 +7939,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そして気が付いた時には病院のベッドの上だった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　葉加瀬が呼んだ救急車に搬送され、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は丸二日ほど意識を取り戻さなかったらしい" + "And when I came to, I was lying in a hospital bed... Hakase\nhad called an ambulance, and apparently I was out cold for\nalmost two days." ] }, { @@ -8013,28 +7957,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が目覚めたのを聞きつけてやってきた葉加瀬は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　安堵した様子を見せていたものの、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「ゴブリン退治はやはり業者を雇うことにした」と伝えてきた" + "When Hakase heard I'd woken up, he came by looking relieved,\nbut told me, \"I've decided to just hire a professional to\ndeal with the goblin after all.\"" ] }, { @@ -8052,28 +7975,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　大見得を切ってゴブリン退治を請け負った挙句、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　醜態を晒した俺には何も言うことはない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「養生し給え」と手を振って去る博士を見送るだけだった" + "After making such a big show of taking on the goblin job,\nall I could do after humiliating myself was watch the doctor\nwave and say, \"Take care of yourself,\" as he left." ] }, { @@ -8091,28 +7993,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　友人からの信用と儲け話の両方を失った俺は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　病室の白い天井を見上げ、重たい息を吐く……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もっと用心してかかるべきだったという後悔は遅すぎた" + "Losing both my friend's trust and a chance to make some\nmoney, I stared up at the white hospital ceiling and let out\na heavy sigh... It was too late to regret not being more\ncareful." ] }, { @@ -8344,21 +8225,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　……退院し、マンションに帰った俺はさすがに驚いた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　隣の部屋が空き部屋となっていたからだ" + "...After I was discharged and came back to my apartment, I\nwas honestly shocked. The room next door was empty." ] }, { @@ -8376,28 +8243,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　通りがかった同じ階の住人に訊いたところ、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音さんがストーカー被害にあったという理由で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　明夫さんが別のマンションを探し、急いで引っ越したそうだ" + "When I asked a neighbor passing by on the same floor, they\nsaid that Rinon-san had been targeted by a stalker, so\nAkio-san found another apartment and they moved out in a\nhurry." ] }, { @@ -8415,28 +8261,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　本当に凛音さんがストーカーに狙われていたのか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それとも俺とのことを明夫さんに明かしてしまったのか、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もしくは明夫さんが何かに感づいたのが原因か、" + "I didn't know if Rinon-san really was being stalked, if she\nconfessed to Akio-san about what happened between us, or if\nAkio-san had just started to suspect something." ] }, { @@ -8454,28 +8279,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　もうそれを確かめる方法はない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　いずれにせよ、俺は獲物を逃がしてしまったということだ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　疲れが溜まったせいで倒れて入院するという、間抜けな理由で" + "There's no way to find out now. Either way, I let my prey\nslip away―all because I collapsed and ended up in the\nhospital for such a stupid reason." ] }, { @@ -8509,14 +8313,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あーあ、勿体ねえことしたな」" + "\"...Man, what a waste.\"" ] }, { @@ -8592,14 +8396,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、いなくなったなら仕方ないか。\"次\"を探すとすっかな」" + "\"Well, if she's gone, nothing I can do. Guess I'll have to\nlook for my 'next' one.\"" ] }, { diff --git a/data/Map232.json b/data/Map232.json index 3374558..7913553 100644 --- a/data/Map232.json +++ b/data/Map232.json @@ -10517,14 +10517,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵。ゴブリン退治のやり方を説明しようか？」" + "\"Tazou, want me to explain how to hunt goblins?\"" ] }, { @@ -10532,8 +10532,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 大丈夫だ、問題ない ", - " 分からんからヨロシク" + "It's fine, no problem.", + "I have no idea, so I'll leave it to you." ], -1, -1, @@ -10564,14 +10564,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そうかい？　なら頑張ってくれ、期待しているよ」" + "\"Oh, really? Then do your best―I'm counting on you.\"" ] }, { @@ -10630,28 +10630,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君から見て左側のエリアがあるだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そのエリア内のランダムな場所にゴブリンが出現する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そしてこれまたランダムに歩き回って、しばらくして止まる」" + "\"See the area to your left? Goblins will appear at random\nspots within that area. They'll wander around randomly, then\nstop after a while.\"" ] }, { @@ -10669,14 +10655,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「こんな感じだ」" + "\"Like this.\"" ] }, { @@ -10717,28 +10703,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君はその立ち止まったゴブリンを\\C[6]Clickして倒すんだ\\C[0]。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "倒すことでポイントが加算されていくわけだね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "あ、\\C[1]動いている状態のゴブリンは倒せない\\C[0]ので注意してくれ」" + "\"When a goblin stops, you need to \\C[6]click it to defeat it\\C[0].\nEach one you take down adds to your points. Oh, and \\C[1]you\ncan't defeat goblins while they're moving\\C[0], so be careful.\"" ] }, { @@ -10756,28 +10728,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ちなみに立ち止まったゴブリンはしばらくすると姿を消す。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "その前にゴブリンを引っ叩き、追っ払ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "立ち止まった順番を覚えるのがコツだね」" + "\"By the way, if a stopped goblin isn't dealt with, it'll\ndisappear after a bit. So smack them and chase them off\nbefore that happens. The trick is to remember the order they\nstop in.\"" ] }, { @@ -10818,28 +10776,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ただし、ゴブリン達もやられっぱなしじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "血の気の多いゴブリンは\\C[10]君に対して攻撃\\C[0]をしてくるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "次は画面の右側を見てくれ」" + "\"But the goblins won't just sit there and take it. The more\naggressive ones will \\C[10]attack you\\C[0]. Now, look at the right side\nof the screen.\"" ] }, { @@ -10857,28 +10801,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君を中心に上下と右に白マスが伸びているだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そこを真っすぐ通ってゴブリン達が襲い掛かってくる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君は\\C[2]出現するオレンジの矢印をclickして\\C[0]身を守るんだ」" + "\"You'll see white tiles stretching up, down, and right from\nyour position. Goblins will charge straight along those\npaths to attack you. You need to \\C[2]click the orange arrows\nwhen they appear\\C[0] to defend yourself.\"" ] }, { @@ -10896,14 +10826,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ゴブリンが下から襲い掛かってくる場合は、こんな感じだ」" + "\"If a goblin attacks from below, it'll look like this.\"" ] }, { @@ -10944,28 +10874,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「オレンジの矢印をClickする前にゴブリン達が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君に接触した場合、当然ながら攻撃を受けてしまう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\C[1]ポイントが減算される上にダメージを受ける\\C[0]わけだね」" + "\"If a goblin reaches you before you click the orange arrow,\nyou'll obviously get hit. \\C[1]You'll lose points and take\ndamage\\C[0].\"" ] }, { @@ -11006,28 +10922,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ここまでを総括すると、画面の左右に注意を払いながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "Clickしていくだけのシンプルなルールだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ポイントの数値に応じて報酬を増額するから頑張ってくれ」" + "\"To sum up: just keep an eye on both sides of the screen and\nclick as needed. It's a simple rule set. The more points you\nrack up, the bigger your reward, so give it your all.\"" ] }, { @@ -11045,14 +10947,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「どうかな？　もう一度説明した方がいい？」" + "\"How about it? Want me to explain again?\"" ] }, { @@ -11060,8 +10962,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " いや大丈夫 ", - " もう一回頼む " + "No, I'm good.", + "Could you explain it one more time?" ], -1, -1, @@ -11099,21 +11001,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「ま、とりあえずやって慣れるのが一番手っ取り早いはずさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "期待しているから頑張ってくれ。それじゃスタートだ」" + "\"Well, the fastest way is to just try it and get used to it.\nI'm counting on you, so do your best. All right, let's get\nstarted.\"" ] }, { diff --git a/data/Map233.json b/data/Map233.json index 77193c2..f986f59 100644 --- a/data/Map233.json +++ b/data/Map233.json @@ -2554,8 +2554,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "買い取りを頼む", - "店を出る" + "Request a buyback", + "Leave the shop" ], -1, -1, diff --git a/data/Map234.json b/data/Map234.json index ed1c901..9508757 100644 --- a/data/Map234.json +++ b/data/Map234.json @@ -10783,14 +10783,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「太蔵。ゴブリン退治のやり方を説明しようか？」" + "\"Tazou, want me to explain how to hunt goblins?\"" ] }, { @@ -10798,8 +10798,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - " 大丈夫だ、問題ない ", - " 分からんからヨロシク" + "It's fine, no problem.", + "I have no idea, so I'll leave it to you." ], -1, -1, @@ -10830,14 +10830,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「そうかい？　なら頑張ってくれ、期待しているよ」" + "\"Oh, really? Then do your best―I'm counting on you.\"" ] }, { @@ -10896,28 +10896,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君から見て左側のエリアがあるだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そのエリア内のランダムな場所にゴブリンが出現する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そしてこれまたランダムに歩き回って、しばらくして止まる」" + "\"See the area to your left? Goblins will appear at random\nspots within that area. They'll wander around randomly, then\nstop after a while.\"" ] }, { @@ -10935,14 +10921,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「こんな感じだ」" + "\"Like this.\"" ] }, { @@ -10983,28 +10969,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君はその立ち止まったゴブリンを\\C[6]Clickして倒すんだ\\C[0]。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "倒すことでポイントが加算されていくわけだね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "あ、\\C[1]動いている状態のゴブリンは倒せない\\C[0]ので注意してくれ」" + "\"When a goblin stops, you need to \\C[6]click it to defeat it\\C[0].\nEach one you take down adds to your points. Oh, and \\C[1]you\ncan't defeat goblins while they're moving\\C[0], so be careful.\"" ] }, { @@ -11022,28 +10994,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ちなみに立ち止まったゴブリンはしばらくすると姿を消す。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "その前にゴブリンを引っ叩き、追っ払ってくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "立ち止まった順番を覚えるのがコツだね」" + "\"By the way, if a stopped goblin isn't dealt with, it'll\ndisappear after a bit. So smack them and chase them off\nbefore that happens. The trick is to remember the order they\nstop in.\"" ] }, { @@ -11084,28 +11042,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ただし、ゴブリン達もやられっぱなしじゃない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "血の気の多いゴブリンは\\C[10]君に対して攻撃\\C[0]をしてくるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "次は画面の右側を見てくれ」" + "\"But the goblins won't just sit there and take it. The more\naggressive ones will \\C[10]attack you\\C[0]. Now, look at the right side\nof the screen.\"" ] }, { @@ -11123,28 +11067,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「君を中心に上下と右に白マスが伸びているだろう？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "そこを真っすぐ通ってゴブリン達が襲い掛かってくる。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君は\\C[2]出現するオレンジの矢印をclickして\\C[0]身を守るんだ」" + "\"You'll see white tiles stretching up, down, and right from\nyour position. Goblins will charge straight along those\npaths to attack you. You need to \\C[2]click the orange arrows\nwhen they appear\\C[0] to defend yourself.\"" ] }, { @@ -11162,14 +11092,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ゴブリンが下から襲い掛かってくる場合は、こんな感じだ」" + "\"If a goblin attacks from below, it'll look like this.\"" ] }, { @@ -11210,28 +11140,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「オレンジの矢印をClickする前にゴブリン達が" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "君に接触した場合、当然ながら攻撃を受けてしまう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\C[1]ポイントが減算される上にダメージを受ける\\C[0]わけだね」" + "\"If a goblin reaches you before you click the orange arrow,\nyou'll obviously get hit. \\C[1]You'll lose points and take\ndamage\\C[0].\"" ] }, { @@ -11272,28 +11188,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ここまでを総括すると、画面の左右に注意を払いながら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "Clickしていくだけのシンプルなルールだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ポイントの数値に応じて報酬を増額するから頑張ってくれ」" + "\"To sum up: just keep an eye on both sides of the screen and\nclick as needed. It's a simple rule set. The more points you\nrack up, the bigger your reward, so give it your all.\"" ] }, { @@ -11311,14 +11213,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「どうかな？　もう一度説明した方がいい？」" + "\"How about it? Want me to explain again?\"" ] }, { @@ -11326,8 +11228,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " いや大丈夫 ", - " もう一回頼む " + "No, I'm good.", + "Could you explain it one more time?" ], -1, -1, @@ -11365,21 +11267,14 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "「ま、とりあえずやって慣れるのが一番手っ取り早いはずさ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "期待しているから頑張ってくれ。それじゃスタートだ」" + "\"Well, the fastest way is to just try it and get used to it.\nI'm counting on you, so do your best. All right, let's get\nstarted.\"" ] }, { diff --git a/data/Map236.json b/data/Map236.json index 6e9504d..af50427 100644 --- a/data/Map236.json +++ b/data/Map236.json @@ -1718,14 +1718,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -1733,8 +1733,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -2166,14 +2166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2181,8 +2181,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -2614,14 +2614,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2629,8 +2629,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3062,14 +3062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3077,8 +3077,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3510,14 +3510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3525,8 +3525,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3838,14 +3838,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4059,14 +4059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4074,8 +4074,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -4507,14 +4507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4522,8 +4522,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -4835,14 +4835,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4993,14 +4993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -5008,8 +5008,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -5465,14 +5465,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「んー、これ以上削るのはやめとくか？」" + "\"Hmm, maybe I should stop scratching any more off?\"" ] }, { @@ -5480,8 +5480,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう【賞金確定】 ", - "　 いや、まだいける　" + "Let's stop here [Bounty Confirmed]", + "No, I can still go on" ], -1, -1, @@ -5552,14 +5552,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「このカードを削るのはやめとこうかな」" + "\"Maybe I'll stop scratching this card for now.\"" ] }, { @@ -5567,8 +5567,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう ", - " いや、削る " + "Let's stop here.", + "No, keep scratching." ], -1, -1, @@ -6276,14 +6276,14 @@ "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりはずれをばらけさせればOK" + "It's fine as long as you spread out the hits and misses." ] }, { "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりマップを作って運の良さに影響させる" + "Create a winning map and have it affected by luck." ] }, { @@ -6568,14 +6568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -6583,8 +6583,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, diff --git a/data/Map237.json b/data/Map237.json index f2f39e8..cbf1d0c 100644 --- a/data/Map237.json +++ b/data/Map237.json @@ -1718,14 +1718,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -1733,8 +1733,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -2166,14 +2166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2181,8 +2181,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -2614,14 +2614,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2629,8 +2629,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3062,14 +3062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3077,8 +3077,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3510,14 +3510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3525,8 +3525,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3838,14 +3838,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4059,14 +4059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4074,8 +4074,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -4507,14 +4507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4522,8 +4522,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -4835,14 +4835,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4993,14 +4993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -5008,8 +5008,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -5465,14 +5465,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「んー、これ以上削るのはやめとくか？」" + "\"Hmm, maybe I should stop scratching any more?\"" ] }, { @@ -5480,8 +5480,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう【賞金確定】 ", - "　 いや、まだいける　" + "Let's stop here [Bounty Confirmed]", + "No, I can still go on" ], -1, -1, @@ -5552,14 +5552,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「このカードを削るのはやめとこうかな」" + "\"Maybe I'll stop scratching this card.\"" ] }, { @@ -5567,8 +5567,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう ", - " いや、削る " + "Let's stop here.", + "No, keep scratching." ], -1, -1, @@ -6276,14 +6276,14 @@ "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりはずれをばらけさせればOK" + "It's fine as long as you spread out the hits and misses." ] }, { "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりマップを作って運の良さに影響させる" + "Create a winning map and have it affected by luck." ] }, { @@ -6568,14 +6568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -6583,8 +6583,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, diff --git a/data/Map238.json b/data/Map238.json index d2db6c6..0c9274e 100644 --- a/data/Map238.json +++ b/data/Map238.json @@ -1718,14 +1718,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -1733,8 +1733,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -2166,14 +2166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2181,8 +2181,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -2614,14 +2614,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2629,8 +2629,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3062,14 +3062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3077,8 +3077,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3510,14 +3510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3525,8 +3525,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -3838,14 +3838,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4059,14 +4059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4074,8 +4074,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -4507,14 +4507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4522,8 +4522,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -4835,14 +4835,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4993,14 +4993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -5008,8 +5008,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, @@ -5465,14 +5465,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「んー、これ以上削るのはやめとくか？」" + "\"Hmm, maybe I should stop scratching any more off?\"" ] }, { @@ -5480,8 +5480,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう【賞金確定】 ", - "　 いや、まだいける　" + "Let's stop here [Bounty Confirmed]", + "No, I can still go on" ], -1, -1, @@ -5552,14 +5552,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「このカードを削るのはやめとこうかな」" + "\"Maybe I'll stop scratching this card for now.\"" ] }, { @@ -5567,8 +5567,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう ", - " いや、削る " + "Let's stop here.", + "No, keep scratching." ], -1, -1, @@ -6276,14 +6276,14 @@ "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりはずれをばらけさせればOK" + "It's fine as long as you spread out the hits and misses." ] }, { "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりマップを作って運の良さに影響させる" + "Create a winning map and have it affected by luck." ] }, { @@ -6568,14 +6568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -6583,8 +6583,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think it over" ], -1, -1, diff --git a/data/Map239.json b/data/Map239.json index 7e6a31c..3df2870 100644 --- a/data/Map239.json +++ b/data/Map239.json @@ -8084,14 +8084,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、おい太蔵……大丈夫か？　なんかふらついてるが……」" + "\"H-Hey, Tazou... Are you okay? You look like you're about to\ncollapse...\"" ] }, { @@ -8109,21 +8109,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ……ああ、一発イイのを頭にもらっちまってな……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "だ、大丈夫大丈夫……こ、これくらいなんともないっての……」" + "\"Ah... yeah, I just took a good one to the head... I-I'm\nfine, really... This is nothing, seriously...\"" ] }, { @@ -8141,14 +8134,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、俺が……こ、この程度……で……」" + "\"I-I... I can't let... something like this... get to me...\"" ] }, { @@ -8218,14 +8211,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「た、太蔵！？　おい、しっかりしろ！　太蔵ーっ！」" + "\"T-Tazou!? Hey, stay with me! Tazou!\"" ] }, { @@ -8255,28 +8248,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　ゴブリンに殴られた後頭部の痛みが激しさを増し、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　猛烈な眩暈と吐き気に耐えられず俺は身を屈める" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　葉加瀬の声が遠ざかり、俺の意識は完全に闇に堕ちた" + "The pain in the back of my head where the goblin hit me got\nworse and worse. I couldn't stand the intense dizziness and\nnausea, so I doubled over. Hakase's voice faded away, and my\nconsciousness was swallowed by darkness." ] }, { @@ -8294,14 +8266,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　不覚だった……たかがゴブリンと侮った俺が馬鹿だった" + "I let my guard down... I was an idiot to underestimate a\ngoblin." ] }, { @@ -8400,14 +8365,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　数日後――" + "A few days later――" ] }, { @@ -8475,28 +8433,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　気が付いた時には病院のベッドの上だった……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　葉加瀬が呼んだ救急車に搬送され、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は丸二日ほど意識を取り戻さなかったそうだ" + "When I came to, I was lying in a hospital bed... Hakase had\ncalled an ambulance, and apparently I was unconscious for\nalmost two full days." ] }, { @@ -8514,28 +8451,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺が目覚めたのを聞きつけてやってきた葉加瀬は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　割と本気で安堵している様子だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　どうやら俺に仕事を頼んだことを気に病んでいたらしい" + "When Hakase heard I'd woken up, she came right over, looking\ngenuinely relieved. Seems she was really worried about\nasking me to do that job." ] }, { @@ -8553,21 +8469,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そんなの気にすることはない、請け負った俺の責任だ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頭の怪我も俺がしくじったから以外の理由などない" + "But there's no reason for her to feel bad about it―I'm the\none who took the job, so it's my responsibility. The only\nreason I got hurt is because I screwed up." ] }, { @@ -8585,28 +8487,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　そう言ってもまだ暗い顔をしていた葉加瀬に" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　「じゃあ退院したら一発ヤらせて」と頼んだら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　顔面にお見舞いのリンゴを叩き込まれた" + "Even after I told her that, Hakase still looked gloomy, so I\nsaid, \"Then let me have a go with you when I get out.\" She\nsmacked me in the face with a get-well apple." ] }, { @@ -8624,14 +8505,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　冗談の通じない女だ" + "She's got no sense of humor." ] }, { @@ -8682,28 +8556,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　頭の怪我の治療もあり、俺は一週間の入院を余儀なくされた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"退屈\"という責め苦に苛まれる病院での日々" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は見飽きることに飽きた病室で重い溜息を吐く" + "Because of the head injury, I was forced to stay in the\nhospital for a week. Days of suffering through the torture\ncalled \"boredom.\" In a room I'd gotten sick of looking at, I\nlet out a heavy sigh." ] }, { @@ -8735,28 +8588,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……はぁ……入院ってのはこんなにも退屈だったんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ホントーにやることねえし、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "頭も体も鈍るのを通り越して腐っちまいそうだ」" + "\"...Man... I never knew being hospitalized was this boring.\nThere's seriously nothing to do, and my brain and body feel\nlike they're rotting away.\"" ] }, { @@ -8774,14 +8613,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……なんか嫌な予感がするから、早く帰りたいんだがな」" + "\"...I've got a bad feeling about this. I just want to get\nout of here already.\"" ] }, { @@ -8855,21 +8694,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「それじゃ、行ってくるよ凛音。二時くらいには帰ると思う。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か要るものを思い出したらS-talkで知らせてくれ」" + "\"Alright, I'm heading out, Rinon. I'll probably be back\naround two. If you remember anything you need, just message\nme on S-talk.\"" ] }, { @@ -8887,14 +8719,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "凛音" + "Rinon" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん、分かったわ。いってらっしゃーい」" + "\"Okay, got it. See you later!\"" ] }, { @@ -8943,14 +8775,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………」" + "\"...\"" ] }, { @@ -8968,14 +8800,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……凛音もまさか、俺が個室ビデオ屋へ行くとは思うまい」" + "\"...No way Rinon would ever guess I'm going to a private\nvideo booth.\"" ] }, { @@ -9000,28 +8832,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　Rioのチャンネルに掲載された動画を安全に視聴するに当たり" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　あの個室ビデオ屋ほど恵まれた環境はない" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　\"それ目的\"の店舗とあって、心置きなくエロを愉しめる" + "When it comes to safely watching videos posted on Rio's\nchannel, there's no better place than that private video\nbooth. Since the shop is made for that purpose, I can enjoy\nall the porn I want without a care." ] }, { @@ -9039,28 +8850,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　それに加え、秘密基地を思わせるあの独特の閉塞感と暗さを" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は気に入ってしまっていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　店員と顔見知りになったのは少しだけ恥ずかしい" + "On top of that, I really like the unique closed-off, dark\nvibe that makes it feel like a secret base. It's a little\nembarrassing that I've gotten to know the staff there." ] }, { @@ -9078,28 +8868,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　仕事が早めに終わった日だけではなく、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　凛音とどこかへ出かける用事がない休日にも" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　俺は適当な理由をつけてあそこへ向かい、自慰に勤しむ" + "Not just on days when I finish work early―on holidays when I\ndon't have plans with Rinon, I make up some excuse and head\nover there to jerk off." ] }, { @@ -9117,14 +8886,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　会員カードも作り――" + "I even got a membership card――" ] }, { @@ -9149,14 +8911,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……あ、しまった。もしかして……」" + "\"...Ah, crap. Wait a second...\"" ] }, { @@ -9174,21 +8936,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……やっぱりだよ、会員カード。スーツに入れっぱなしだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まいったな、凛音に見つかってやしないだろうな」" + "\"...I knew it. My membership card―left it in my suit. Damn,\nI hope Rinon didn't find it.\"" ] }, { @@ -9206,14 +8961,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「仕方ない、パッと取りに戻るか。せっかく作ったカードだしな」" + "\"Guess I'll just run back and grab it. I went through the\ntrouble of getting that card, after all.\"" ] }, { @@ -9554,28 +9309,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（そういえば、太蔵君は大丈夫だろうか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まさか過労で入院するなんて、彼も意外と忙しかったのか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本人は不摂生が原因だって笑ってたけど）" + "(Come to think of it, I wonder if Tazou's alright. Never\nthought he'd end up hospitalized from overwork―maybe he's\nbusier than he lets on? He just laughed and said it was his\nown bad habits, though.)" ] }, { @@ -9593,14 +9334,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "明夫" + "Akio" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "（……お見舞いに行ってあげた方がいいかもしれないな）" + "(...Maybe I should go visit him in the hospital.)" ] }, { diff --git a/data/Map246.json b/data/Map246.json index 158c9ab..59372bc 100644 --- a/data/Map246.json +++ b/data/Map246.json @@ -2340,14 +2340,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うん？　ハカセからか……えらく久々だが、何の用かね」" + "\"Hm? It's from Hakase... It's been ages. Wonder what she\nwants.\"" ] }, { @@ -2403,21 +2403,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「へい、こちら太蔵。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ワーっていう叫び声の後にお名前とご用件をどうぞ」" + "\"Hey, this is Tazou. Please scream 'Waaah!' and then state\nyour name and business.\"" ] }, { @@ -2435,28 +2428,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "？？？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "『おいおいおい、頼むから電話口でシャウトしないでくれ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ちょっと君に頼みたいことがあるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今から言う住所まで来てくれないかな、どうせ暇だろう？』" + "???: 'Hey, hey, hey, please don't shout into the phone. I've\ngot a favor to ask. Can you come to the address I'm about to\ngive you? You're not busy anyway, right?'" ] }, { @@ -2474,21 +2446,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「どうせって言われるとちょいとムカつくが、暇は暇だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かったよ、どこに行けばいい？」" + "\"Saying 'not busy' kinda pisses me off, but yeah, I've got\nnothing going on. Fine, where am I headed?\"" ] }, { @@ -2628,7 +2593,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「早かったな、太蔵。久しぶりだね、元気にやってるかい？」" + "[???:] \"That was fast, Tazou. Long time no see. How've you\nbeen?\"" ] }, { @@ -2646,14 +2611,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっす、ハカセ。相変わらずでかい胸してるな」" + "\"Yo, Hakase. Still got those big tits, I see.\"" ] }, { @@ -2706,28 +2671,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬悠子【はかせ ゆうこ】" + "Yuko Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「久々に会って早々にそれか。相変わらず下品な男だな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "私は無駄だと分かっているから怒ったりしないだけで、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "普通の女性はそういうのは嫌がるぞ」" + "\"That's the first thing you say after all this time? You're\nas crude as ever. I don't bother getting mad anymore since I\nknow it's pointless, but most women don't like that, you\nknow.\"" ] }, { @@ -2780,28 +2731,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬悠子【はかせ ゆうこ】" + "Yuko Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「その調子だと節操なく女に手を出しては捨てる" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最悪の生活を送ってそうだが、そろそろ飽きたりしないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "痛い目に合うことも多いだろうに」" + "\"With that attitude, I bet you're still screwing around with\nwomen and tossing them aside. Aren't you getting tired of\nthat lifestyle? I imagine it's gotten you in trouble more\nthan once.\"" ] }, { @@ -2819,21 +2756,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いやーこればっかりは趣味みたいなもんだからなあ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "逆にハカセに訊きたいが、研究に飽きる自分が想像できる？」" + "\"Well, what can I say? It's basically a hobby at this point.\nActually, let me ask you―can you picture yourself ever\ngetting bored of your research?\"" ] }, { @@ -2886,28 +2816,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「私の崇高な研究を君の悪癖と同列に扱うんじゃない、無礼な。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これでも魔導科学会の第一人者だぞ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君と違って人類のためになる研究に勤しんでいるんだからな」" + "\"Don't compare my noble research to your bad habits, you\nrude bastard. I'm a leading figure in the field of magitech,\nyou know. Unlike you, I'm working for the good of humanity.\"" ] }, { @@ -2925,21 +2841,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「分かった分かった、悪かったよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それで、その研究者様がこんなところに呼び出した要件は？」" + "\"Alright, alright, my bad. So, what's this all-important\nreason you called me out here for, oh great researcher?\"" ] }, { @@ -2992,21 +2901,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ああ、まずは私の後ろに見える屋敷についてだが――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "実は今住んでいる研究室が手狭になってきたから、買ったんだ」" + "\"Ah, first about the mansion you see behind me―actually, my\ncurrent lab was getting cramped, so I bought it.\"" ] }, { @@ -3024,14 +2926,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「…………買った？　あのデカい屋敷を？」" + "\"...You bought it? That huge mansion?\"" ] }, { @@ -3049,28 +2951,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うむ。それなりに都心部に近く、それなりに辺境で静か。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "広々としている上に研究で爆発が起きても騒ぎにならない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "元は金持ちの別荘だったそうだが、私にとって最高の物件だ」" + "\"Yep. It's close enough to the city but still remote and\nquiet. It's spacious, and even if something explodes during\nmy research, nobody will make a fuss. Apparently it used to\nbe a rich person's villa, but for me it's the perfect\nproperty.\"" ] }, { @@ -3123,21 +3011,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「だが……これは住み始めた後で発覚したことなんだけどね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "裏の森がゴブリンの生息地になっていたんだよ」" + "\"But... I only found this out after moving in. The forest\nout back turned out to be a goblin habitat.\"" ] }, { @@ -3155,14 +3036,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、\"ゴブリン問題\"ってヤツか？　ニュースでやってるよな」" + "\"Ah, the 'goblin problem,' huh? They've been talking about\nthat on the news.\"" ] }, { @@ -3215,28 +3096,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うむ。田舎で手つかずになってる空き家やら山やらに" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつの間にかゴブリンが住み着き、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "近隣に迷惑をかけるというものだ。新手の害獣問題だな」" + "\"Yeah. Goblins end up living in abandoned houses or\nmountains out in the sticks, and before you know it, they're\ncausing trouble for the neighbors. It's the latest kind of\npest problem.\"" ] }, { @@ -3254,28 +3121,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「今のところ屋敷に被害が出ているわけではないのだがね、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "就寝中に入り込まれるという危険性も無視できない。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何か起きてしまう前に手を打っておきたいんだ」" + "\"So far, the mansion hasn't been damaged, but there's always\nthe risk they could sneak in while I'm sleeping. I want to\ndeal with it before anything happens.\"" ] }, { @@ -3328,28 +3181,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そこで太蔵の出番だ。屋敷に近づくのは危険だと教えるために、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ゴブリン達に痛い目に合わせてやって欲しい。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "荒っぽい仕事だが、お前ならやれるだろ？」" + "\"That's where you come in, Tazou. I want you to teach those\ngoblins it's dangerous to come near the mansion―give them a\ngood beating. It's a rough job, but you're up for it,\nright?\"" ] }, { @@ -3367,28 +3206,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「森に入ってゴブリン共をぶん殴って来いって？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "まあやれないことないけど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "そういう危ない仕事は専門の業者に頼んだ方がよくないか？」" + "\"So you want me to go into the woods and beat up some\ngoblins? I mean, I could do it, but wouldn't it be better to\nhire a professional for something that risky?\"" ] }, { @@ -3441,28 +3266,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「理由は実にシンプルだよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この屋敷を買ったせいで今はまとまった金がないんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "かなり広い森だからね、業者に依頼すると費用がかかり過ぎる」" + "\"The reason's simple. I spent all my money buying this\nmansion. The forest is pretty big, so hiring a company would\ncost way too much.\"" ] }, { @@ -3480,14 +3291,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……タダ働きさせようってハラじゃないだろうな？」" + "\"...You're not planning to make me work for free, are you?\"" ] }, { @@ -3540,28 +3351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「いや、そこは安心してくれ。報酬はしっかり払うと約束する。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "これでも稼ぎは良い方だからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今は一括で払う余裕がないというだけの話だ」" + "\"No, don't worry about that. I promise I'll pay you\nproperly. I do make good money, you know―just can't pay it\nall at once right now.\"" ] }, { @@ -3614,28 +3411,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「君が時間の空いている時にこの屋敷へ来て、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "森でゴブリンの撃退をし、働きに応じて君に報酬を支払う――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "という歩合制にさせて欲しいんだが、どうかな？」" + "\"I'd like to set it up so you come to the mansion when you\nhave time, drive off goblins in the forest, and I'll pay you\nbased on how much work you do―kind of a commission system.\nHow does that sound?\"" ] }, { @@ -3653,28 +3436,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うーむ、仕事内容自体はシンプルなもんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "それにゴブリンくらいなら何度も退治したことがある。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よほど油断してなけりゃ、束に掛かって来ても余裕だろうな」" + "\"Hmm, the job itself sounds pretty straightforward. And I've\ntaken out goblins plenty of times before. Unless I really\nlet my guard down, even a whole bunch of them won't be a\nproblem.\"" ] }, { @@ -3727,21 +3496,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「なんだ、退治した経験があるのか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "君はホントに変わった経歴の持ち主だね、興味深いよ」" + "\"Oh, so you've got experience exterminating them? You really\ndo have an unusual background―fascinating.\"" ] }, { @@ -3759,28 +3521,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ま、いつか暇な時に話してやるよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "分かったよ。俺も金は欲しいし、その仕事を引き受けよう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "いつやるかのタイミングは俺が決めていいんだな？」" + "\"Maybe I'll tell you about it when I've got time to kill.\nAlright, I want the money too, so I'll take the job. I get\nto decide when I do it, right?\"" ] }, { @@ -3833,28 +3581,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うむ。私も屋敷の中の片づけをしなければならないからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "こちらで生活をするのはゴブリン達をどうにかしてからの" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "予定だから、急いではいないんだ」" + "\"Yes. I've got to clean up inside the mansion anyway. I\nwon't be living here until the goblins are dealt with, so\nthere's no rush.\"" ] }, { @@ -3872,21 +3606,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「君も君なりに忙しいだろうし、体力の限界もあるだろう。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "倒れないようにのんびりやってくれていい、任せたよ」" + "\"I'm sure you're busy in your own way and you've got your\nlimits too. Take it easy and don't push yourself―I'm\ncounting on you.\"" ] }, { @@ -3946,28 +3673,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "葉加瀬" + "Hakase" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そうそう、言い忘れたけど――" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "彼らは君が思っている以上に狂暴だからね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ヘマをして怪我をしないように気を付けることだ」" + "\"Oh, and one more thing―I forgot to mention: they're a lot\nmore vicious than you might think. Don't screw up and get\nyourself hurt.\"" ] }, { @@ -3985,21 +3698,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「狂暴だろうがなんだろうが、所詮はゴブリン達だろ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "殺すのはちと気が引けるがぶっ飛ばすくらいなら朝飯前だ」" + "\"No matter how savage they are, they're still just goblins.\nI don't really like killing them, but beating the crap out\nof them is no big deal.\"" ] }, { diff --git a/data/Map250.json b/data/Map250.json index bb1c4cd..757f50a 100644 --- a/data/Map250.json +++ b/data/Map250.json @@ -1718,14 +1718,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -1733,8 +1733,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -2166,14 +2166,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2181,8 +2181,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -2614,14 +2614,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -2629,8 +2629,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -3062,14 +3062,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3077,8 +3077,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -3510,14 +3510,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -3525,8 +3525,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -3838,14 +3838,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4059,14 +4059,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4074,8 +4074,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -4507,14 +4507,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -4522,8 +4522,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -4835,14 +4835,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「あっちゃー……ハズレだ」" + "\"Aw, man... it's a dud.\"" ] }, { @@ -4993,14 +4993,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -5008,8 +5008,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, @@ -5465,14 +5465,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「んー、これ以上削るのはやめとくか？」" + "\"Hmm, maybe I should stop scratching any more off?\"" ] }, { @@ -5480,8 +5480,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう【賞金確定】 ", - "　 いや、まだいける　" + "Let's stop here [Prize Confirmed]", + "No, I can still go on" ], -1, -1, @@ -5552,14 +5552,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「このカードを削るのはやめとこうかな」" + "\"Maybe I'll stop scratching this card for now.\"" ] }, { @@ -5567,8 +5567,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - " やめとこう ", - " いや、削る " + "Let's stop here.", + "No, keep scratching." ], -1, -1, @@ -6276,14 +6276,14 @@ "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりはずれをばらけさせればOK" + "It's fine as long as you spread out the hits and misses." ] }, { "code": 408, "indent": 0, "parameters": [ - "当たりマップを作って運の良さに影響させる" + "Create a winning map and have it affected by luck." ] }, { @@ -6568,14 +6568,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「このマスを削ってみるか……？」" + "\"Should I try scratching this square...?\"" ] }, { @@ -6583,8 +6583,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "削ろう！", - "考え直す" + "Let's scratch it!", + "Think again" ], -1, -1, diff --git a/data/Map262.json b/data/Map262.json index aa0ada1..07af0e7 100644 --- a/data/Map262.json +++ b/data/Map262.json @@ -1891,28 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "モヒカン釘バット" + "Mohawk Spiked Bat" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「見つけた見つけた見つけたぁっ！　見つけたぞ根鳥太蔵！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の女を奪いやがったテメエは絶対に許しちゃおけねえ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "今日こそぶちのめしてやる、覚悟しやがれぃ！」" + "\"Found you, found you, found you! I found you, Tazou Netori!\nYou bastard, stealing my woman―there's no way I'm letting\nyou get away with it! Today's the day I beat the shit out of\nyou, so get ready!\"" ] }, { @@ -1930,28 +1916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「うわ、面倒臭いのに見つかったな。さーてどうすっか……」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[2]【戦う】場合　　→　スタミナ消費 [１０～１５pt.]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[16]【逃げる】場合　→　お金を落とす" + "\"Ugh, just my luck to get spotted by this pain in the ass...\nNow, what should I do...\" \\C[2][Fight]→Consumes Stamina\n[10–15pt.] \\C[16][Escape]→You drop some money" ] }, { @@ -1959,8 +1931,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "戦う！", - "逃げる！" + "Fight!", + "Escape!" ], -1, -1, @@ -2721,14 +2693,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map263.json b/data/Map263.json index f7ad378..8c653a5 100644 --- a/data/Map263.json +++ b/data/Map263.json @@ -1891,28 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "熱血リーゼント" + "Hot-Blooded Pompadour" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おうおうおう！　ようやく見つけたぞヤリチン野郎！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "よくもウチのカワイイ妹を誑かしてくれやがったな！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "てめえだけは男として許しちゃおけねえ、タイマン脹れや！」" + "\"Hey, hey, hey! I finally found you, you fuckboy! How dare\nyou mess with my cute little sister! As a man, I can't let\nyou get away with this. Let's settle this one-on-one!\"" ] }, { @@ -1930,28 +1916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「暑苦しい坊やだな。漫画でしか見たことないぞ、そんな恰好」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[2]【戦う】場合　　→　スタミナ消費 [１５～２０pt.]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[16]【逃げる】場合　→　お金を落とす" + "\"What a hot-blooded kid. I've only seen guys like you in\nmanga, dressed like that.\" \\C[2][Fight]→ Stamina Cost [15~20pt.]\n\\C[16][Escape]→ Lose Money" ] }, { @@ -1959,8 +1931,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "戦う！", - "逃げる！" + "Fight!", + "Escape!" ], -1, -1, @@ -2721,14 +2693,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, relaxing walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map264.json b/data/Map264.json index d366d8c..6a81106 100644 --- a/data/Map264.json +++ b/data/Map264.json @@ -1891,28 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "殺意マックス女" + "Murderous Woman At Max Level" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「見つけたよ、根鳥太蔵っ！　アンタだけは絶対に許せねえ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "アタイのダチに手ぇ出した上にヤり逃げした罪、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その体で償ってもらうよ！　さあ観念してボコボコにされな！」" + "\"Found you, Tazou Nedori! You're the one I can never\nforgive! After what you did to my friend and then just\nfucked her and ran, you're gonna pay for that with your\nbody! Get ready to get your ass kicked!\"" ] }, { @@ -1930,28 +1916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ヤバい。どの女のことを言ってるのか全く分からん」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[2]【戦う】場合　　→　スタミナ消費 [２０～２５pt.]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[16]【逃げる】場合　→　お金を落とす" + "\"...Shit. I have no idea which woman she's talking about.\"\n\\C[2][Fight]→ Stamina Cost [20~25pt.] \\C[16][Escape]→ Lose Money" ] }, { @@ -1959,8 +1931,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "戦う！", - "逃げる！" + "Fight!", + "Escape!" ], -1, -1, @@ -2721,14 +2693,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map265.json b/data/Map265.json index 4cd4b56..1c1adef 100644 --- a/data/Map265.json +++ b/data/Map265.json @@ -1891,28 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ヤクザっぽい男" + "Yakuza-Looking Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おーおー……ようやく見つけたぜー、根鳥太蔵君よ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "何やら俺の愛しい一人娘を悲しませたそうじゃないか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前さんには少しばかりお仕置きをしなきゃいけないようだね」" + "\"Well, well... I finally found you, Tazou Netori. I hear you\nmade my precious little girl cry, huh? Looks like I need to\nteach you a little lesson.\"" ] }, { @@ -1930,28 +1916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おっと、なんかヤバそうな雰囲気の相手だな。どうしたもんか」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[2]【戦う】場合　　→　スタミナ消費 [２０～３０pt.]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[16]【逃げる】場合　→　お金を落とす" + "\"Uh-oh, this bastard's giving off some seriously dangerous\nvibes. What should I do?\" \\C[2][Fight]→Consumes Stamina\n[20~30pt.] \\C[16][Escape]→You drop some money" ] }, { @@ -1959,8 +1931,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "戦う！", - "逃げる！" + "Fight!", + "Escape!" ], -1, -1, @@ -2721,14 +2693,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map266.json b/data/Map266.json index 9d5e4ae..7ff5bcf 100644 --- a/data/Map266.json +++ b/data/Map266.json @@ -1891,28 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "正真正銘の現代ニンジャ" + "A True Modern Ninja" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「ここで会ったが百年目――見つけたぞ。怨敵、根鳥太蔵。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "俺の恋人を穢した貴様を生かしておくわけにはいかん。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "その罪は命を以て贖ってもらうぞ、覚悟しろ」" + "\"So we meet at last―this is the end of the line. I've found\nyou, my sworn enemy, Tazou Netori. I can't let the bastard\nwho defiled my lover live. You'll pay for that sin with your\nlife. Prepare yourself.\"" ] }, { @@ -1930,28 +1916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、それ本当に俺か？　全く心当たりがないんだけどなあ……」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[2]【戦う】場合　　→　スタミナ消費 [３０～４５pt.]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[16]【逃げる】場合　→　お金を落とす" + "\"W-Wait, are you sure you've got the right guy? I seriously\nhave no idea what you're talking about...\" \\C[2][Fight]If you\nchoose to fight → Stamina consumed [30–45pt.] \\C[16][Escape]If you\nchoose to escape → You drop some money" ] }, { @@ -1959,8 +1931,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "戦う！", - "逃げる！" + "Fight!", + "Escape!" ], -1, -1, @@ -2721,14 +2693,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map267.json b/data/Map267.json index 6125d21..6206539 100644 --- a/data/Map267.json +++ b/data/Map267.json @@ -1891,21 +1891,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "人斬りお爺さん" + "Old Man Killer" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……俺の嫁さんに手ぇ出したアンタを、許すわけにはいかねえ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "せめて痛くないように一刀で両断してやるよ。覚悟しな」" + "\"...I can't forgive you for laying a hand on my wife. I'll\nat least make it painless and cut you in half with one\nstroke. Get ready.\"" ] }, { @@ -1923,28 +1916,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あんたの奥さんは何歳だよ！？　それ絶対に俺じゃないから！」" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[2]【戦う】場合　　→　スタミナ消費 [５０～６０pt.]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - " \\C[16]【逃げる】場合　→　お金を落とす" + "\"How old is your wife anyway!? I swear, that wasn't me!\"\n\\C[2][Fight]→ Stamina Cost [50~60pt.] \\C[16][Escape]→ You drop some\nmoney" ] }, { @@ -1952,8 +1931,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "戦う！", - "逃げる！" + "Fight!", + "Escape!" ], -1, -1, @@ -2714,14 +2693,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map270.json b/data/Map270.json index 8914a25..749bbf8 100644 --- a/data/Map270.json +++ b/data/Map270.json @@ -1853,14 +1853,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「スクラッチカードはまだあるけど、どうしようか」" + "\"I've still got some scratch cards left. What should I do?\"" ] }, { @@ -1868,8 +1868,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "さらに削る", - "もうやめとく" + "Scratch another one", + "I'm done for now" ], -1, -1, diff --git a/data/Map271.json b/data/Map271.json index 5f1d28a..6405844 100644 --- a/data/Map271.json +++ b/data/Map271.json @@ -2326,28 +2326,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こっちの方をブラブラするのは久しぶりだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "山に近づくと空気が澄んでくる気がする。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "また夏になったらキャンプにでも行きたいよな」" + "\"It's been a while since I wandered around this area. The\nair feels so much fresher the closer you get to the\nmountains. Would be nice to go camping again when summer\ncomes around.\"" ] }, { @@ -2365,14 +2351,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「……ん？　そういやこっちのほうに確か――」" + "\"...Hm? Now that I think about it, wasn't there something\nover this way―\"" ] }, { @@ -2409,28 +2395,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、あったあった。神社に来るのなんて何年ぶりかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "正月もお参りになんて行く習慣はないから、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "本当に中坊の時以来な気がするな」" + "\"Oh, there it is. Can't remember the last time I came to a\nshrine. I don't even go for New Year's visits, so it's\nprobably been since I was in middle school.\"" ] }, { @@ -2448,21 +2420,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「こうして立ち寄ったのも何かの縁だ。金に余裕があったら" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お賽銭を入れていくのも悪くないかもしれねえな」" + "\"Guess it's fate that I stopped by today. If I've got some\nspare cash, maybe tossing an offering in wouldn't be such a\nbad idea.\"" ] }, { diff --git a/data/Map272.json b/data/Map272.json index 1a206eb..43069c5 100644 --- a/data/Map272.json +++ b/data/Map272.json @@ -1688,14 +1688,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map276.json b/data/Map276.json index b528f71..20cc0f7 100644 --- a/data/Map276.json +++ b/data/Map276.json @@ -1923,21 +1923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "バーガーショップのお姉さん" + "Burger Shop Lady" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、太蔵君。ちょうどいいところに来てくれたわね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お店を手伝ってくれないかしら。ちゃんとお礼はするから」" + "\"Ah, Tazou-kun. You came at just the right time. Would you\nmind helping out at the shop? I'll make sure to thank you\nproperly.\"" ] }, { @@ -1955,21 +1948,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　日雇いアルバイト【バーガー作り】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [お金]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [５～１０pt.]" + "\\I[77]Day Labor Part-Time Job [Burger Making] \\C[1]Reward [Money]\n\\C[2]Stamina Cost [5–10pt.]" ] }, { @@ -1977,8 +1956,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "I'd be happy to help!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -2228,14 +2207,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map278.json b/data/Map278.json index ce38eb0..a36c40b 100644 --- a/data/Map278.json +++ b/data/Map278.json @@ -1930,21 +1930,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "検品スタッフのおっちゃん" + "Inspection Staff Old Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「やあ、そこの暇そうな若者よ。検品の手伝いをしてくれんかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "シールがちゃんと貼れているか調べるだけの簡単作業だよ」" + "\"Hey, you there, young man who looks like you've got nothing\nto do. Would you help me with some inspection work? It's an\neasy job―just check if the stickers are properly attached.\"" ] }, { @@ -1962,21 +1955,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　日雇いアルバイト【検品軽作業】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [お金]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [５～１０pt.]" + "\\I[77]Day Labor Part-Time Job [Inspection Light Work] \\C[1]Reward\n[Money] \\C[2]Stamina Cost [5–10pt.]" ] }, { @@ -1984,8 +1963,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "I'd be happy to help!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -2235,14 +2214,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map279.json b/data/Map279.json index 64d1ec4..427e818 100644 --- a/data/Map279.json +++ b/data/Map279.json @@ -1923,21 +1923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ビルの清掃スタッフ" + "Building Cleaning Staff" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、イイところに来てくれたな根鳥君。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "バイトが急に来れなくなってさ。清掃を手伝ってくれないか？」" + "\"Oh, perfect timing, Netori-kun. The part-timer suddenly\ncouldn't make it. Could you help out with the cleaning?\"" ] }, { @@ -1955,21 +1948,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　日雇いアルバイト【ビルのフロア清掃】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [お金]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [１０～２０pt.]" + "\\I[77]Day Labor Job [Building Floor Cleaning] \\C[1]Reward [Money]\n\\C[2]Stamina Cost [10~20pt.]" ] }, { @@ -1977,8 +1956,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "I'd be happy to help!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -2228,14 +2207,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map280.json b/data/Map280.json index b13c390..85d017d 100644 --- a/data/Map280.json +++ b/data/Map280.json @@ -1923,21 +1923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "アミューズメントパークのお姉ちゃん" + "Amusement Park Attendant (Onee-Chan)" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、太蔵じゃんか。暇ならちょっと手伝ってってよ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "簡単な受付とか見回りだけだから楽に稼げるよ」" + "\"Oh, hey, Tazou! If you're free, help me out for a bit. It's\njust simple reception work and walking around, so it's easy\nmoney.\"" ] }, { @@ -1955,21 +1948,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　日雇いアルバイト【ゲームセンターの巡回スタッフ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [お金]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [１０～１５pt.]" + "\\I[77]Day Labor: [Arcade Patrol Staff] \\C[1]Reward [Money] \\C[2]Stamina\nCost [10–15pt.]" ] }, { @@ -1977,8 +1956,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "I'd be happy to help!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -2228,14 +2207,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map281.json b/data/Map281.json index 21af673..c79bac1 100644 --- a/data/Map281.json +++ b/data/Map281.json @@ -1923,21 +1923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "居酒屋のマスター" + "Izakaya Master" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、太蔵じゃないか！　いいところに来た、バイトしてくれ！" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お前ならホールも手慣れたもんだろう！？　頼むよ、この通り！」" + "\"Hey, if it isn't Tazou! You showed up at just the right\ntime―help me out with a shift! You're a pro at working the\nfloor, right!? I'm begging you, please!\"" ] }, { @@ -1955,21 +1948,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　日雇いアルバイト【居酒屋のホールスタッフ】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [お金]&[通常アイテム]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 １０～２０pt.]" + "\\I[77]Day Labor: [Izakaya Floor Staff] \\C[1]Reward: [Money] &\n[Normal Items] \\C[2]Stamina Cost: 10–20pt." ] }, { @@ -1977,8 +1956,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "With pleasure!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -2228,14 +2207,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, relaxing walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map282.json b/data/Map282.json index ec74912..9bfca32 100644 --- a/data/Map282.json +++ b/data/Map282.json @@ -1923,21 +1923,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "工事現場のおっちゃん" + "Construction Site Old Man" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「お、太蔵じゃないか。悪いがちょっと手ぇ貸してくれねえか？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "資材搬入の人手が足りなくてよ。バイト代はちゃんと出すぜ」" + "\"Oh, Tazou! Sorry, but could you give me a hand? We're short\non people to unload materials. I'll make sure you get paid\nfor the work.\"" ] }, { @@ -1955,21 +1948,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　日雇いアルバイト【工事現場】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [お金]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [２０～３０pt.]" + "\\I[77]Day Labor Job [Construction Site] \\C[1]Reward [Money] \\C[2]Stamina\nCost [20–30pt.]" ] }, { @@ -1977,8 +1956,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "Of course, I'd be happy to help!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -2228,14 +2207,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map283.json b/data/Map283.json index 4c01e56..e62e5bc 100644 --- a/data/Map283.json +++ b/data/Map283.json @@ -1882,28 +1882,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "本屋の爺さん" + "Old Man At The Bookstore" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おや、太蔵君じゃないか。ちょっと君に頼みがあるんだ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最近ウチの商品が万引きされてるみたいでね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "儂が裏で作業している間だけでいい、見張っててくれないか？」" + "\"Oh, if it isn't Tazou-kun. I have a little favor to ask\nyou. Lately, it seems like some of our merchandise has been\ngetting shoplifted. Would you mind keeping an eye on things\nfor me, just while I'm working in the back?\"" ] }, { @@ -1921,21 +1907,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　気まぐれボランティア【古本屋の巡回】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [通常アイテム]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [５～１０pt.]" + "\\I[77]Spontaneous Volunteer[Used Bookstore Patrol] \\C[1]Reward\n[Normal Item] \\C[2]Stamina Cost [5–10pt.]" ] }, { @@ -1943,8 +1915,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "With pleasure!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -1982,21 +1954,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ああ、それくらいならお安い御用だ。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "怪しい奴が来たら睨みを利かせていてやるよ、任せてくれ」" + "\"Yeah, that's no problem at all. If anyone suspicious shows\nup, I'll give them a good glare. Leave it to me.\"" ] }, { @@ -2233,14 +2198,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, relaxing walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map284.json b/data/Map284.json index a17d945..5c55429 100644 --- a/data/Map284.json +++ b/data/Map284.json @@ -1875,28 +1875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "近所のお爺さん" + "Elderly Man From The Neighborhood" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「おお、太蔵君。ちょっと頼まれてくれんかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "酔っぱらった若い連中が公園にゴミを捨てて帰ったようでな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "綺麗にするのを手伝って欲しいんじゃよ」" + "\"Oh, Tazou-kun. Could I ask you for a favor? Looks like some\ndrunk youngsters left their trash in the park. I'd like your\nhelp cleaning it up.\"" ] }, { @@ -1914,21 +1900,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　気まぐれボランティア【公園の清掃作業】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [換金アイテム]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [５～１０pt.]" + "\\I[77]Spontaneous Volunteer[Park Cleanup] \\C[1]Reward [Sellable\nItem] \\C[2]Stamina Cost [5–10pt.]" ] }, { @@ -1936,8 +1908,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "Of course, I'd be happy to!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -1975,21 +1947,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「おいおい、育ちの悪い奴らがいるもんだな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ゴミ拾いくらいなら俺にだってできる、手伝わせてくれよ」" + "\"Man, some people really have no manners. But picking up\ntrash? Even I can handle that. Let me help out.\"" ] }, { @@ -2226,14 +2191,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing happening♪" ] }, { diff --git a/data/Map285.json b/data/Map285.json index bcac8fe..d2310c0 100644 --- a/data/Map285.json +++ b/data/Map285.json @@ -1875,28 +1875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "近所のおばさん" + "Neighborhood Lady" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「あ、太蔵くん。ちょうど良かったわ、頼まれてくれないかしら？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "マロンのお散歩に行く時間なんだけれど、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "ウチの子がグズってて手が離せないの。お散歩に行ってくれない？」" + "\"Ah, Tazou-kun. Perfect timing, could I ask you for a favor?\nIt's time to take Marron for a walk, but my kid is being\nfussy and I can't leave right now. Would you mind taking her\nout for me?\"" ] }, { @@ -1914,21 +1900,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　気まぐれボランティア【犬の散歩代行】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [換金アイテム]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [１０～１５pt.]" + "\\I[77]Spontaneous Volunteer [Dog Walking Service] \\C[1]Reward\n[Exchange Item] \\C[2]Stamina Cost [10–15pt.]" ] }, { @@ -1936,8 +1908,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "I'd be happy to!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -1975,21 +1947,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ああ、構わねえよ。いつもの散歩コースでいいんだよな？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "ほら行くぞマロン、今日は他の犬と喧嘩すんじゃねえぞ」" + "\"Yeah, no problem. The usual walking route, right? Come on,\nMarron, let's go. And don't go picking fights with the other\ndogs today.\"" ] }, { @@ -2226,14 +2191,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map286.json b/data/Map286.json index 37fe668..a344cc1 100644 --- a/data/Map286.json +++ b/data/Map286.json @@ -1875,28 +1875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "道に迷ってるお婆さん" + "Lost Old Lady" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そこの背の高いお兄さん、悪いけど道を教えてくれないかね。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "最寄りの駅まではどっちに行けばいいんだい？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "連れて行ってくれるとすごく助かるんだが……駄目かね？」" + "\"Excuse me, tall young man over there, could you tell me\nwhich way to the nearest station? I'd really appreciate it\nif you could take me there... Would that be too much to\nask?\"" ] }, { @@ -1914,21 +1900,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　気まぐれボランティア【お婆さんの道案内】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [換金アイテム]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [１０～１５pt.]" + "\\I[77]Whimsical Volunteer[Guiding the Old Lady] \\C[1]Reward\n[Exchange Item] \\C[2]Stamina Cost [10~15pt.]" ] }, { @@ -1936,8 +1908,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "Of course, I'd be happy to!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -1975,21 +1947,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「最寄りの駅って、コッチは駅とは反対方向じゃねえか。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "仕方ねえ婆さんだな……分かったよ、案内するからついて来な」" + "\"The nearest station? Lady, that's the opposite direction\nfrom here. You're a handful, you know that... Fine, I'll\nshow you the way. Just follow me.\"" ] }, { @@ -2226,14 +2191,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map287.json b/data/Map287.json index ae338f5..84341cc 100644 --- a/data/Map287.json +++ b/data/Map287.json @@ -1875,28 +1875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "心霊写真マニアの大学生" + "College Student Spirit Photo Enthusiast" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そ、そこのお兄さん……お、お願いがあるんだよ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "このトンネル……心霊スポットって聞いて来たんだけど……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "お、思ったよりも雰囲気があって怖いんだよね……はは……」" + "\"Uh, e-excuse me, mister... I-I have a favor to ask... I\nheard this tunnel is a haunted spot, so I came to check it\nout... But it's way creepier than I expected... Haha...\"" ] }, { @@ -1914,21 +1900,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "心霊写真マニアの大学生" + "College Student Spirit Photo Enthusiast" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「よ、良ければだけど……僕と一緒に着いて欲しいんだよ……" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "もし本物の心霊写真が撮れたら……一枚あげるからさ……」" + "\"I-I mean, only if you're okay with it... Would you come\nwith me...? If I manage to get a real spirit photo... I'll\ngive you a copy...\"" ] }, { @@ -1946,21 +1925,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　気まぐれボランティア【心霊スポットの護衛】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [換金アイテム]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [１５～２０pt.]" + "\\I[77]Spontaneous Volunteer[Haunted Spot Escort] \\C[1]Reward\n[Sellable Item] \\C[2]Stamina Cost [15~20pt.]" ] }, { @@ -1968,8 +1933,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "Gladly!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -2007,21 +1972,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ったく、怖いのが駄目なら心霊スポットなんかに来るなよな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "言っとくが本当に出るから覚悟しとけよ？」" + "\"Jeez, if you're that scared, you shouldn't be coming to\nhaunted spots in the first place. I'm telling you, stuff\nreally does show up here, so you'd better be ready.\"" ] }, { @@ -2258,14 +2216,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, relaxing walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, { diff --git a/data/Map288.json b/data/Map288.json index d9ccf95..336554c 100644 --- a/data/Map288.json +++ b/data/Map288.json @@ -1875,28 +1875,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ローブのお姉さん" + "Robed Lady" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "「そこの貴方、いきなりで悪いんだけど手伝ってくれない？" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "この山に咲く薬草を採って欲しいの。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "なるべく多く集めたいんだけど一人じゃ大変でね、駄目かしら」" + "\"Hey, you there. Sorry to ask out of the blue, but could you\nhelp me? I need someone to gather medicinal herbs that grow\non this mountain. I want to collect as many as possible, but\nit's tough to do alone. Would you mind helping?\"" ] }, { @@ -1914,21 +1900,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\I[77]　気まぐれボランティア【薬草採取のお手伝い】" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[1]　　報酬 [換金アイテム]" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "\\C[2]　　スタミナ消費 [１０～３０pt.]" + "\\I[77]Spontaneous Volunteer [Help Gather Medicinal Herbs]\n\\C[1]Reward [Sellable Item] \\C[2]Stamina Cost [10–30pt.]" ] }, { @@ -1936,8 +1908,8 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "よろこんで！", - "今は忙しいっす" + "I'd be happy to!", + "Sorry, I'm busy right now." ], -1, -1, @@ -1975,21 +1947,14 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "太蔵" + "Tazou" ] }, { "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "「ほーん、薬草ねえ……まあ頼まれたからには仕方ねえな。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "チャチャっと終わらせるとすっか」" + "\"Huh, medicinal herbs, huh... Well, since you asked, guess I\ngotta. Let's just get this over with quick.\"" ] }, { @@ -2226,14 +2191,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "　何事もなくのんびり散歩できた♪" + "Had a nice, peaceful walk with nothing out of the ordinary♪" ] }, {