diff --git a/www/data/Items.json b/www/data/Items.json
index b158836..7920765 100644
--- a/www/data/Items.json
+++ b/www/data/Items.json
@@ -11,7 +11,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Restores 35% of max HP. Has a slight bitterness. Tastes great as tempura.",
+        "description": "Restores 35% of Max HP. Has a slight bitterness. Tastes great as tempura.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -44,7 +44,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Restores 65% of max HP. Has a faint vanilla scent, so it's nice to rub on your\nbody too.",
+        "description": "Restores 65% of Max HP. Has a faint vanilla scent, so it's nice to rub on your\nbody too.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -110,7 +110,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Restores 35% of max MP. Melon flavor. If you change the red coloring, it becomes\nstrawberry flavor.",
+        "description": "Restores 35% of Max MP. Melon flavor. If you change the red coloring, it becomes\nstrawberry flavor.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -143,7 +143,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Restores 65% of max MP. Grape flavor. You could swap it with juice and no one\nwould notice.",
+        "description": "Restores 65% of Max MP. Grape flavor. You could swap it with juice and no one\nwould notice.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -209,7 +209,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A supreme curry that calms the mind. Usable only in battle. Lowers Lewdness\nGauge by 25%.",
+        "description": "A supreme curry that calms the mind. Usable only in battle. Lowers the Lewdness\nGauge by 25%.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -242,7 +242,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Hayashi rice that soothes both body and soul. Usable only in battle. Lowers\nLewdness Gauge by 60%.",
+        "description": "Hayashi rice that soothes both body and soul. Usable only in battle. Lowers the\nLewdness Gauge by 60%.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -275,7 +275,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A famous chef's special crazy curry. Usable only in battle. Raises Lewdness\nGauge by 30%. (Max 99%)",
+        "description": "A famous chef's special crazy curry. Usable only in battle. Raises the Lewdness\nGauge by 30%. (Max 99%)",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -308,7 +308,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max HP + cures poison. Drinking it makes\nyour body feel like it's on fire. Good to drink in advance.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max HP + cures poison. Makes your body\nfeel like it's on fire after drinking. Good to drink in advance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -347,7 +347,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max HP + cures blindness. Drinking it\nmakes your eyes tingle. Good before an all-nighter.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max HP + cures blindness. Makes your eyes\ntingle after drinking. Good before an all-nighter.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -386,7 +386,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max HP + cures seal. Drinking it makes\nyou feel liberated. You could jump off a bridge into a river and be fine.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max HP + cures seal. Makes you feel\nliberated after drinking. You could jump into a river from a bridge and be fine.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -425,7 +425,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max HP + cures slow. Drinking it makes\nyour legs feel light. You probably float a few centimeters off the ground.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max HP + cures slow. Makes your legs feel\nlight after drinking. You probably float a few centimeters off the ground.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -464,7 +464,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max HP + cures debuff. Drinking it\nrelieves all fatigue. Weak to rubber.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max HP + cures debuff. Relieves all\nfatigue after drinking. Weak to rubber.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -542,7 +542,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max MP + boosts Attack. Engraved with a\nbeautiful red flower.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max MP + boosts Attack. Engraved with a\nbeautiful red flower.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -581,7 +581,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max MP + boosts Defense. Engraved with a\nclear blue flower.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max MP + boosts Defense. Engraved with a\nclear blue flower.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -599,7 +599,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 178,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Morning Glory Secret Medicine",
+        "name": "Asagao Secret Medicine",
         "note": "itemMaxNum:99",
         "occasion": 1,
         "price": 850,
@@ -620,7 +620,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max MP + boosts M. Attack. Engraved with\na beautiful pale pink flower.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max MP + boosts Magic Attack. Engraved\nwith a beautiful pale pink flower.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -659,7 +659,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max MP + boosts M. Defense. Engraved with\na cluster of purple berries.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max MP + boosts Magic Defense. Engraved\nwith a cluster of purple berries.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -698,7 +698,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of max MP + boosts Agility. Engraved with a\nlarge open flower.",
+        "description": "Usable only in battle. Restores 25% of Max MP + boosts Agility. Engraved with a\nlarge open flower.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -763,7 +763,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Restores 35% of both max HP and MP. A delicious-looking ripe fruit. Try\nbalancing it on your head as a target.",
+        "description": "Restores 35% of both Max HP and MP. A delicious-looking ripe fruit. Try\nbalancing it on your head as a target.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -802,7 +802,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Restores 65% of both max HP and MP. A bunch of plump grapes. Eat five at once.",
+        "description": "Restores 65% of both Max HP and MP. A bunch of plump grapes. Eat five at once.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -841,7 +841,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Fully restores both HP and MP, and cures all status ailments. A vintage,\nnon-sale alcohol.",
+        "description": "Fully restores both HP and MP, and cures all status ailments. Vintage, not for\nsale liquor.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -910,7 +910,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A sweet treat. Greatly boosts Attack and M. Attack in battle. A specialty from a\nforeign land, rare in Isperio.",
+        "description": "A sweet treat. Greatly boosts Attack and Magic Attack in battle (2 stages). A\nspecialty from a foreign land, rare and unavailable in Isperio.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -961,7 +961,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Cures poison. Has petals like suction cups that suck out\ntoxins. Very useful.",
+        "description": "Usable only in battle. Cures poison. Has petals like suction cups that suck out\npoison. Very useful.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -1093,7 +1093,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Usable only in battle. Cures debuff. A holy-blessed compress. Stick it on in a\nV-shape!",
+        "description": "Usable only in battle. Cures debuff. A holy blessed compress. Stick it on in a\nV-shape!",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -1209,7 +1209,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's fire resistance\non hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's fire resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1248,7 +1248,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's ice resistance on\nhit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's ice resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1287,7 +1287,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's thunder\nresistance on hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's thunder\nresistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1326,7 +1326,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's water resistance\non hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's water resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1365,7 +1365,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's earth resistance\non hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's earth resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1404,7 +1404,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's wind resistance\non hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's wind resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1443,7 +1443,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's light resistance\non hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's light resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1482,7 +1482,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's dark resistance\non hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's dark resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1521,7 +1521,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's fire, thunder,\nwind, and light resistance on hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's fire, thunder,\nwind, and light resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1596,7 +1596,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's ice, water,\nearth, and dark resistance on hit.",
+        "description": "Throw an explosive magic orb at the enemy. Lowers the target's ice, water,\nearth, and dark resistance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1671,7 +1671,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Once you drink it, you're hooked for life―an unbuyable liquor. MP Recovery 80%.\nBoosts Attack, Defense, M. Attack, M. Defense, and Agility for 5 turns.",
+        "description": "A one-of-a-kind drink that will get you hooked after just one sip. MP Recovery\n80%. Boosts Attack, Defense, M. Attack, M. Defense, and Agility for 5 turns.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -1957,12 +1957,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A small but beautiful gem. Said to bring longevity―or maybe not. [Trade Item]\n1000G",
+        "description": "A small but beautiful gem. Said to bring longevity, or maybe not. [Trade Item]\n1000G",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 164,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Small Gemstone",
+        "name": "Small Gem",
         "note": "itemMaxNum:99",
         "occasion": 3,
         "price": 2000,
@@ -1983,7 +1983,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A beautiful blue gem. Also used in high-end accessories. [Trade Item] 4000G",
+        "description": "A beautiful blue gem. Used in high-end accessories. [Trade Item] 4000G",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 165,
@@ -2009,7 +2009,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A large gem that glows with a fiery red. It's bigger than you expected. [Trade\nItem] 8000G",
+        "description": "A large, fiery red gem. It's bigger than you expected. [Trade Item] 8000G",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 162,
@@ -2035,7 +2035,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A large chunk of shining pure gold. You could sell it for a fortune―almost\nenough to make you sick. [Trade Item] 20000G",
+        "description": "A large chunk of shining pure gold. Can be sold for a jaw-dropping price. [Trade\nItem] 20000G",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 163,
@@ -2061,7 +2061,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A sellable herb gathered along with food ingredients. [Trade Item] 1000G",
+        "description": "A sellable herb gathered along with ingredients. [Trade Item] 1000G",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 181,
@@ -2087,12 +2087,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A pretty valuable herb gathered along with food ingredients. [Trade Item] 3000G",
+        "description": "A pretty valuable herb gathered along with ingredients. [Trade Item] 3000G",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 181,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Best-Selling Herb",
+        "name": "Super Popular Herb",
         "note": "itemMaxNum:99",
         "occasion": 3,
         "price": 6000,
@@ -2113,12 +2113,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A pretty valuable herb gathered along with food ingredients. [Trade Item] 5000G",
+        "description": "A pretty valuable herb gathered along with ingredients. [Trade Item] 5000G",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 181,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Super-Selling Herb",
+        "name": "Very Popular Herb",
         "note": "itemMaxNum:99",
         "occasion": 3,
         "price": 10000,
@@ -4612,7 +4612,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Guild Job",
-        "note": "<SG説明:On the continent of Isperio, remnants of monsters defeated\nin the great war still threatened the peace of the land.\nSoldiers from the royal capital and members of\nmonster-hunting guilds were tasked with exterminating them.\nRimua, a female swordswoman belonging to the guild Spicy\nRage, was on an expedition to Aonagi Hill, both to take on\na monster extermination job and to guide the new member,\nAmeri.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:1>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10>\nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:On the continent of Isperio, the remnants of monsters defeated in the great war still threaten the peace of the land.\nSoldiers from the royal capital and guild members who make a living hunting monsters are tasked with exterminating them.\n\nRimua, a female swordswoman belonging to the guild \"Spicy Rage.\"\nWhile on a monster-hunting job, she also takes the opportunity to mentor the new member, Ameri, and heads out on an expedition to Aonagi Hill.\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:1>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10>\nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4637,8 +4637,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Mysterious Voice",
-        "note": "<SG説明:Rimua, who was accompanying Ameri, hears a mysterious voice\nfrom somewhere. The mysterious voice tries to lure Rimua\ninto a small cave nearby. Though Rimua is suspicious, her\nfeet move toward the cave against her will.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:1>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Mysterious Calling Voice",
+        "note": "<SG説明:While accompanying Ameri, Rimua hears a mysterious voice from somewhere.\n\nThe mysterious voice tries to lure Rimua into a small nearby cave.\nThough suspicious, Rimua's feet move toward the cave against her will.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:1>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4664,7 +4664,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Void Soul Sword",
-        "note": "<SG説明:Passing through the barrier inside the cave and heading to\nthe deepest part, a single sword was enshrined there. As\nRimua approached, a mysterious shadow suddenly appeared and\nattacked her. Guided by a voice calling out to her, she\ninstinctively drew the sword, and from it emerged a man who\ncalled himself Nero. Grasping the sword known as the Void\nSoul Blade, Rimua was forcibly made to form a contract\nwith Nero.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:1>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:After passing through a barrier inside the cave and heading to the deepest part, she finds a single sword enshrined there.\n\nAs she approaches, a mysterious shadow suddenly appears and attacks Rimua.\nGuided by the voice, she instinctively draws the sword, and from it emerges a man who calls himself \"Nero.\"\n\nBy gripping the sword known as the \"Void Soul Blade,\" Rimua is forcibly made to form a \"contract\" with Nero.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:1>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4690,7 +4690,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Mission from the King",
-        "note": "<SG説明:As you head for the cave exit, you encounter Gitan, a knight\nfrom the royal capital Isperio. When he learns that Rimua\npossesses the Void Soul Sword, he demands that she hand it\nover. It turns out that the ancient weapon the castle was\nsearching for was the Void Soul Sword. If you refuse, you\nare knocked unconscious by Dick, the masked man accompanying\nGitan. You are then taken directly to the King of Isperio,\nwho orders you to exterminate a powerful monster living in\nthe Elf Forest. With the Royal Capital Knights in tow, Rimua\nsets out for the Elf Forest to the southeast.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:As she heads for the cave exit, she encounters Gitan, a knight from Isperio, the royal capital.\nWhen he learns that Rimua has the Void Soul Blade, he demands that she hand it over.\nIt turns out that the ancient weapon the castle was searching for is the Void Soul Blade.\n\nWhen she refuses, she is knocked out by Dick, a masked man accompanying Gitan.\nShe is then taken to the King of Isperio and ordered to defeat a powerful monster living in the Elf Forest.\n\nWith the Royal Knights in tow, Rimua sets out for the Elf Forest to the southeast.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4716,7 +4716,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Monster Extermination in the Forest",
-        "note": "<SG説明:After meeting the swordsman Smith, the group arrived at the\noutpost in front of the Elf Forest. The knights who were\ntraveling with them had apparently already headed deeper\ninto the forest. To catch up, Rimua and the others also set\ntheir sights on the deepest part of the Elf Forest.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:After meeting the swordsman Smith, the group arrives at the outpost in front of the Elf Forest.\n\nThe knights who were with them seem to have already headed deeper into the forest.\nTo catch up, Rimua and her companions also aim for the deepest part of the Elf Forest.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4742,7 +4742,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Laboratory",
-        "note": "<SG説明:Rimua, having resolved the problem in the Elf Forest,\nreturns to the castle with the Black Mark that Troll Cargo\ndropped. There, Dick appears and takes the Black Mark under\nthe pretense of research. The Black Mark is a mysterious\nstone that amplifies the power of monsters. It's unclear\nwhether it's safe for humans to possess it, but there's no\nchoice but to have it examined. In the meantime, to ask\nabout the Gomen-HOHO received during the mission, Rimua\nheads to the laboratory on the first floor of Isperio\nCastle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:Having resolved the problem in the Elf Forest, Rimua returns to the castle with the \"Black Mark\" dropped by Troll Cargo, only to have Dick appear and take it away under the pretense of research.\n\nThe Black Mark is a mysterious stone that amplifies the power of monsters.\nIt's unclear if it's safe for humans to possess, but there's no choice but to have it examined.\n\nIn the meantime, to ask about the \"Gomen-HOHO\" she received during her mission, she heads to the laboratory on the 1st floor of Isperio Castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4768,7 +4768,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Researcher Orne",
-        "note": "<SG説明:When I headed to the castle's laboratory, I met Orne, the\nhead of the lab. It seems that she and her subordinates\ndeveloped the HOHO app. When I asked her about the\nmysterious app that had been added without me noticing, she\nseemed very interested. Since it would also be useful for\nher future research, we decided to form a cooperative\nrelationship. With the mission complete, I want to rest at\nthe inn for now. Let's head to the inn in the southern part\nof the royal capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:When she heads to the castle laboratory, she meets Orne, the head of the lab.\nIt seems she and her subordinates developed the HOHO app.\n\nWhen Rimua asks about a mysterious app that was added without her noticing, Orne seems very interested.\nSince it could be useful for future research, they agree to cooperate with each other.\n\nWith her mission complete, Rimua wants to rest at an inn for now.\nLet's head to the inn south of the royal capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4794,7 +4794,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●After the Fun",
-        "note": "<SG説明:As soon as I stayed at the inn, I got caught up in Nero's\nusual routine. Still in the worst mood after waking up, I\nwas about to leave the inn when I ran into Casty from the\nknights. It seems she came to deliver a letter from Rex.\nAccording to the contents, I was told to speak with Zalbar\nfrom the Merchant Guild. Apparently, Zalbar is at the Guild\nHall in the southwest part of the Royal Capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:No sooner does she check in at the inn than Rimua gets caught up in Nero's usual routine.\n\nTrying to leave after a terrible wake-up, she meets Casty from the knights.\nIt seems Casty came to deliver a letter from Lex.\n\nAccording to its contents, she's supposed to talk to Zalbar from the Merchant Guild.\nZalbar is apparently at the Guild Hall in the southwest of the royal capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4820,7 +4820,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Merchant Guild",
-        "note": "<SG説明:When you head to the Guild Hall, you find Zalbar from the\nMerchant Guild and Katz from the Transport Guild having a\nconversation. According to Zalbar, there seems to be a\nmonster attacking members of the Merchant Guild. Normally,\nthey attach monster-repelling talismans to their cargo, but\nit seems someone has been removing those talismans. Also,\nthe frequency of monster attacks on the road between the\nRoyal Capital and Pamara Village to the south is apparently\nvery high. You decide to head to Pamara Village to\ninvestigate. Before that, thanks to Zalbar's kindness, you\ncan now use the blacksmith. First, let's head to the\nblacksmith in the southeast of the Royal Capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:When she heads to the Guild Hall, she finds Zalbar from the Merchant Guild talking with Katz from the Transport Guild.\n\nAccording to Zalbar, there are monsters attacking members of the Merchant Guild.\nNormally, they attach monster-repelling charms to their cargo, but someone has been removing those charms.\n\nAlso, it seems that attacks by monsters are especially frequent on the road between the royal capital and Pamara Village to the south.\nTo investigate, they decide to head for Pamara Village.\n\nBefore that, thanks to Zalbar's kindness, they can now use the blacksmith.\nFirst, let's head to the blacksmith in the southeast of the royal capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4846,7 +4846,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Gara the Blacksmith",
-        "note": "<SG説明:Talk to Gara, the blacksmith in the southeast of the Royal\nCapital. She needed materials for her smithing work, but due\nto the influence of Troll Cargo, she couldn't go get them\nand her work had stalled. Thanks to Zalbar's recommendation,\nshe promised to cooperate with Rimua and the others. If you\nask her, she can enhance the Void Soul Sword into various\nforms. This should give you an advantage in future battles.\nOnce preparations are complete, as planned, head out from\nthe south of the Royal Capital to the plains, and continue\non toward Pamara Village.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:Rimua talks with Gara at the blacksmith in the southeast of the royal capital.\nShe needed materials for her smithing work, but due to Troll Cargo's interference, she couldn't go get them and her work was stalled.\n\nThanks to Zalbar's request, she promises to help Rimua and her group.\nIf you ask her, she can strengthen the Void Soul Blade into various forms.\nThis should give you an advantage in future battles.\n\nWith preparations complete, as planned, head out from the south of the royal capital onto the plains and make your way to Pamara Village.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4871,8 +4871,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Milano and Caitlin",
-        "note": "<SG説明:On the way to Pamara Village, you spot someone being chased\nby the Ox Vanguard. His name is Milano. It seems he is\naiming to become a treasure hunter, following in the\nfootsteps of his great mother. Together with his maid,\nCaitlin, he has come to investigate the nearby Pamara\nRuins. After parting ways with them, you arrive at Pamara\nVillage. First, you head to the eatery to have a meal.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Mirano and Kaitlyn",
+        "note": "<SG説明:On the way to Pamara Village, they spot someone being chased by Oxvangard.\nHis name is Mirano. He seems to be aiming to become a treasure hunter like his great mother before him.\nWith his maid Kaitlyn in tow, he came to investigate the nearby \"Pamara Ruins.\"\n\nAfter parting ways with them, they arrive at Pamara Village.\nFirst, they head to a restaurant for a meal.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4898,7 +4898,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Reunion",
-        "note": "<SG説明:When I entered the dining hall, the members of Spicy Rage\nwere there. Since we parted ways at Aonagi Hill, everyone\nwas happy to finally reunite. It seems they also came to\ninvestigate the Merchant Guild matter at Rex's request.\nGandrei appears to be working on a different matter, so the\nremaining members―Grid, Ameri, and Ciel―will head to the\nPamara Ruins together.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:When they enter the restaurant, they find members of Spicy Rage there.\nIt's their first reunion since parting at Aonagi Hill, and everyone is happy to see each other again.\n\nIt seems they also came to investigate the Merchant Guild matter at Lex's request.\nGandore is off on other business, so Rimua heads for Pamara Ruins with Grid, Ameri, and Ciel.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4923,8 +4923,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Milano-kun Again",
-        "note": "<SG説明:As you head toward the Pamara Ruins, you once again find\nMilano being chased by the Oxvangard. Apparently, he was\ntrying to investigate the ruins, but got too scared and\ncouldn't do it. He joins up with Rimua and the others, and\ntogether they all head to investigate the ruins. As you\nproceed through the ruins, you find a stone tablet with a\nrecess that looks like something can be inserted into it. To\nmove forward, you'll need to solve the mystery of the ruins.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Mirano Again",
+        "note": "<SG説明:As they try to head for Pamara Ruins, they once again find Mirano being chased by Oxvangard.\nApparently, he tried to investigate the ruins but was too scared to go alone.\nHe joins up with Rimua and company, and together they head into the ruins.\n\nInside, they find a stone tablet with a recess where something can be inserted.\nTo proceed further, they'll have to solve the mystery of the ruins.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4950,7 +4950,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Third Mission",
-        "note": "<SG説明:Having finished exterminating the monsters in the ruins,\nRimua and her group report back to Rex. At that moment,\nAdinas and his subordinates also arrive, and once again, Rex\ngives them another request. There is a large lake in the\nsouthwestern wetlands of the royal capital, and multiple\nreports have come in about sightings of monsters at the old\ncastle in the center of the lake. Originally, they planned\nto cooperate with the Transport Guild, but with tensions\nhigh between the king and the guild, open collaboration is\ndifficult. So, Rimua and her group decide to help as well.\nAdinas and his team head to the southwestern pier to\nnegotiate with the guild first. Rimua and her group are\ntasked with investigating the area around the lake. Before\ndeparting, Orne from the laboratory calls out to them. After\ntaking care of her request, they leave from the southwest of\nthe royal capital, make their way through the wetlands, and\nhead toward the lake.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:After defeating the monsters in the ruins, Rimua and her group report back to Lex.\nAdinas and his subordinates also arrive and once again receive a request from Lex.\n\nThere have been multiple reports of monster sightings at an old castle in the center of a large lake in the southwestern wetlands of the royal capital.\nOriginally, they planned to cooperate with the Transport Guild, but with tensions between the king and guilds running high, open cooperation is difficult.\nSo Rimua and her group decide to help as well.\n\nAdinas and his team head for the southwestern docks to talk with the guild first.\nRimua and her group are tasked with investigating around the lake first.\n\nBefore leaving, Orne from the laboratory calls out to them.\nAfter taking care of her request, they leave from the southwest of the royal capital, cross the wetlands, and head for the lake.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -4976,7 +4976,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Indigo Eyes",
-        "note": "<SG説明:Rimua and her group arrived at the lake in the wetlands.\nNero hurried them along, suggesting they wash off their\nsweat-soaked bodies from the humidity. After going through\ntheir usual routine, Rimua tried to wash herself again. At\nthat moment, she spotted a woman bathing at the edge of the\nlake in the same way. Her name was Nelis. She appeared to be\nan elf. The moment Nero spoke about himself, Nelis suddenly\ndashed off as if she had remembered something. Not knowing\nwhat had happened, Rimua and the others headed to the pier\nto meet up with Adinas and his group.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:Rimua and her group arrive at the lake in the wetlands.\nNero urges her to wash off her sweat-soaked body from the humidity.\n\nAfter their usual routine, Rimua tries to wash herself again.\nAt that moment, she spots a woman bathing at the edge of the lake as well.\n\nHer name is Nelis. She appears to be an elf.\nThe moment Nero talks about himself, Nelis suddenly dashes off as if remembering something.\n\nNot knowing what's going on, Rimua and her group head for the docks to meet up with Adinas and his team.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5002,7 +5002,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Katz the Boss Lady",
-        "note": "<SG説明:As we headed to the docks, we heard voices arguing about\nsomething. With a bad feeling, we entered the Transport\nGuild Headquarters, where the guild members and Adinas's\ngroup were in a heated argument. We tried to calm things\ndown, but it was no use. At that moment, the leader of the\nTransport Guild, Katz, quickly stepped in and mediated the\nsituation. From there, we went straight to a drinking party\nand ended up drinking until morning. The next day, Adinas's\ngroup and the guild members formed a cooperative\nrelationship, and they agreed to send out a boat to take us\nto the Lake Old Castle. After making preparations, we set\nout from the lake toward the old castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:As they approach the docks, they hear voices arguing about something.\nWith a bad feeling, they enter Transport Guild Headquarters and find guild members and Adinas's team in a heated argument.\n\nThey try to calm things down but it's no use.\nAt that moment, Katz, leader of the Transport Guild, quickly steps in and settles things down.\nThey go straight into a drinking party and end up drinking until morning.\n\nThe next day, Adinas's team and guild members agree to cooperate and arrange for a boat to take them to the old castle on the lake.\n\nAfter making preparations, they set out from the lake toward the old castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5028,7 +5028,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Advancing Through the Old Castle",
-        "note": "<SG説明:With the help of the ship, Rimua and her party arrive at the\nLake Old Castle. Inside the ancient castle, there are\npuzzles set up to repel intruders. While solving the\ncastle's mysteries, they proceed toward the throne.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:With help from the boat, Rimua and her group arrive at the old castle on the lake.\n\nInside, there are puzzles set up to repel intruders.\n\nSolving these mysteries, they make their way toward the throne.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5053,8 +5053,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Disturbance in Town",
-        "note": "<SG説明:The party returns to the castle to report after\nexterminating the monsters living in the Lake Old Castle.\nThere, Rex tells them that someone―or something―has appeared\nin town and is attacking the residents. According to\neyewitnesses, it seems to be some kind of monster, but some\npeople in the castle and certain members of the knights\nsuspect the guild might be behind it. What a ridiculous\naccusation. In the first place, there are many things we\ndon't know, like why the king dislikes the guild or about\nthe Spirit Demon King. I want to investigate these matters\nfirst. Rimua and the others head to the archives on the 2nd\nfloor of the castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Strange Happenings in Town",
+        "note": "<SG説明:After defeating the monsters living in the old castle on the lake, the group returns to the castle to report.\n\nThere, Lex tells them that someone has appeared in the city and residents are being attacked.\n\nAccording to witnesses, it's something like a monster, but some people in the castle and some knights suspect the guild is behind it.\nWhat a ridiculous accusation.\n\nThey don't even know why the king hates the guild so much, or much about the Spirit Demon King.\nFirst, they want to investigate that.\n\nRimua and her group head to the archives on the 2nd floor of the castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5080,7 +5080,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Spirit Demon King",
-        "note": "<SG説明:When heading to the archives, I run into Bibin. I try asking\nhim about the Spirit Demon King, but as expected, there\nisn't much material and information is lacking. Nero doesn't\nseem to remember much either. According to the remaining\ndocuments, the Spirit Demon King apparently has a body many\ntimes larger than a human. If such a monster had been\nresurrected, it should be easy to find... Is it hiding its\nform, or has it changed its appearance? Maybe the monster\ncausing trouble in the city is... I ponder these\npossibilities. For now, in order to investigate whoever is\nattacking the residents, I decide to explore the Royal\nCapital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:When they head to the archives, they run into Bibin.\nThey ask him about the Spirit Demon King, but as expected, there isn't much information in the records.\nNero doesn't remember much either.\n\nAccording to what's left, the Spirit Demon King is said to have a body many times larger than a human.\nIf such a monster had revived, it should be easy to find...\nIs it hiding its form, or has it changed its appearance?\nMaybe the monster causing trouble in the city is...\nThey ponder these possibilities.\n\nFor now, to investigate whoever is attacking the residents,\nthey decide to search the royal capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5106,7 +5106,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Full of Suspicion",
-        "note": "<SG説明:They go around the Royal Capital and talk to the residents.\nTo summarize what they hear: The actions are so inhuman that\nit's hard to blame the guild for this. Then, they receive\nnew information from a resident. A man with an unfamiliar\nappearance has been wandering around the northwestern area\nof the Royal Capital. He might be connected to this\nincident. Rimua and her party head out to investigate.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:They go around the royal capital and talk to the residents.\nSumming up what they hear,\nit seems the behavior is far from human,\nand it's hard to blame the guild for this.\n\nThen, they get new information from a resident.\nA man with an unfamiliar appearance has been seen wandering around the northwest area of the capital.\nHe might be connected to this incident.\nRimua and her group head out to investigate.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5132,7 +5132,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Smith Reunion",
-        "note": "<SG説明:The unfamiliar-looking man in the northwest area turned out\nto be Smith. Relieved, Rimua and the others listened as\nSmith shared new information. Apparently, some of the\nsuspicious figures were carrying weapons that looked like\nlarge swords. If that's true, it could be life-threatening.\nHe also advised that it would be good to investigate at\ndifferent times of day. It seemed best to wait until\nnightfall before resuming the investigation. As part of\nNero's usual routine, they decided to head to the usual\nsouthern inn in the royal capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:The man with the unfamiliar appearance in the northwest area turns out to be Smith.\n\nRelieved, Rimua and her group listen as Smith shares new information.\nApparently, some of the suspicious figures were carrying large sword-like weapons.\nIf that's true, it could be life-threatening.\nHe also suggests investigating at different times of day.\nIt might be best to wait until night and resume the investigation then.\n\nWith Nero's usual routine, they decide to head to their usual inn in the south of the capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5158,7 +5158,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Nighttime Commotion",
-        "note": "<SG説明:After finishing Nero's usual routine at the inn, you try to\nhead out into the night city. Suddenly, a loud noise erupts,\nand you rush outside. There, you see monsters destroying the\ncity at night. The knights are responding, but falling\ndebris and destruction are restricting movement. You\nencounter Gandrei and Gitan fighting the monsters. According\nto Gitan, it seems the castle is under attack as well. You\nwant to get inside somehow, but the main entrance is blocked\nby rubble... So, you decide to use a hidden back entrance.\nApparently, you can access the back entrance from the\nwarehouse district in the northwest area of the royal\ncapital. Together with Gandrei and the others, you head for\nthe back entrance.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:After Nero finishes his usual at the inn, they try to head out into the night city.\nSuddenly, there's a loud noise, and they rush outside.\n\nThere, they see monsters destroying the city at night.\nThe knights are responding, but falling debris is blocking movement.\n\nThere, they meet Gandore and Gitan fighting monsters.\nAccording to Gitan, it seems the castle is under attack too.\nThey want to get inside somehow, but the main entrance is blocked by rubble...\n\nSo, they decide to use a hidden back entrance.\nApparently, you can enter from the warehouse district in the northwest area of the capital.\nTogether with Gandore and the others, they head for the back entrance.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5184,7 +5184,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●The Attacked Castle",
-        "note": "<SG説明:Advancing through the back entrance, passing through the\nwarehouse, and defeating the monsters blocking their way,\nthe group finally managed to infiltrate the castle. Inside\nthe castle, rubble and blood covered everything, and flames\nwere rising. Just like outside, monsters were roaming about.\nIt was doubtful if any humans had survived... Above all,\nthey were worried about King Isperio. Rimua and the others\npushed their way through piles of debris, aiming for the top\nfloor of Isperio Castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:They make their way through the back entrance, pass through the warehouse, and defeat the monsters blocking their path.\nFinally, they're able to break into the castle.\n\nInside, the castle is covered in rubble and blood, with flames rising up.\nJust like outside, monsters are roaming around.\nIt's questionable if any humans have survived...\n\nMost of all, they're worried about King Isperio.\nRimua and her group push through piles of rubble,\naiming for the top floor of Isperio Castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5365,8 +5365,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Random Herb",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Leticia \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio South \n\\C[0]\nLeticia the magician makes a living by conducting various\nconcoctions as part of her magical research. Currently, she\nis devoted to researching new magical concoctions using\nitems such as herbs and magic potions. Upon speaking with\nher, it seems she has just run out of herbs for her\nconcoctions.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Random Herbs",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Leticia\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South\n\\C[0]\n\nLeticia the mage makes a living researching various alchemical mixtures as part of her studies in magic.\nCurrently, she's working hard on new magical alchemy using items like herbs and magic potions.\n\nWhen you talk to her, it seems she's just run out of herbs for mixing.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5391,8 +5391,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Random Herb",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Leticia \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio South \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[161]\\C[0]\nLeticia the magician makes a living by conducting\nvarious concoctions as part of her magical research.\nCurrently, she is devoted to researching new magical\nconcoctions using items such as herbs and magic potions.\nUpon speaking with her, it seems she has just run out of\nherbs for her concoctions. \\C[10]Required Item: [Item] Herb x3\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "◆Random Herbs",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Leticia\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[161]\\C[0]\n\nLeticia the mage makes a living researching various alchemical mixtures as part of her studies in magic.\nCurrently, she's working hard on new magical alchemy using items like herbs and magic potions.\n\nWhen you talk to her, it seems she's just run out of herbs for mixing.\n\n\\C[10]Required Item: [Item] Herb x3\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5418,7 +5418,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Madness! The Flower-Crazed Woman!",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Haneko \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio South \n\\C[0] It\nseems there's someone who is rampaging through the\nbeautifully arranged flowers at an incredible speed.\nApparently, the culprit is a woman, and she's been moving in\na bizarre way, causing the townspeople to tremble in fear.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Haneko\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South\n\\C[0]\n\nApparently, someone is trampling all over the neatly grown flowers at an incredible pace.\nIt seems the culprit is a woman,\ndoing something strange and scaring everyone in town.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5444,7 +5444,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Madness! The Flower-Crazed Woman!",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Haneko \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio South \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[162]\\C[0]\n It seems there is someone who is rampaging through the\nbeautifully arranged flowers at an incredible speed.\nApparently, the culprit is a woman, moving in a bizarre way,\nand the townspeople are trembling in fear. \\C[10]Required Item:\n[Delivery] Nice Wooden Branch\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Haneko\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[162]\\C[0]\n\nApparently, someone is trampling all over the neatly grown flowers at an incredible pace.\nIt seems the culprit is a woman,\ndoing something strange and scaring everyone in town.\n\n\\C[10]Required Item: [Delivery] Nice Wooden Branch\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5469,8 +5469,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Suspicious and Anxious",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client: \\C[6]Denupiero\\C[23]\nLocation: \\C[6] Royal Capital Isperio South Inn \\C[0]\nFrom one of the inn rooms, the creaking sound of\nsomething moving and heavy breathing can be heard. It's\nsuspicious... and also really annoying... The other guests\nare troubled as well. Something must be done to resolve\nthis.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Suspicious Minds",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Denupiero\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South Inn\n\\C[0]\n\nFrom one of the inn rooms,\nyou can hear something creaking and heavy breathing.\nIt's suspicious... and also really annoying...\n\nThe other guests are troubled too.\nYou need to do something about it.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5495,8 +5495,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Suspicious and Anxious",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6]Denupiero\\C[23]\nLocation:\\C[6] Royal Capital Isperio South Inn\\C[0]\\C[18]\\V[163]\\C[0]\n From one of the inn rooms, the sound of something\ncreaking and groaning and rough breathing can be heard.\nSuspicious... and also really annoying... Other guests are\ntroubled as well. Something must be done to resolve this.\n\\C[10]Required Item: [Money] 700G\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "◆Suspicious Minds",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Denupiero\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South Inn\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[163]\\C[0]\n\nFrom one of the inn rooms,\nyou can hear something creaking and heavy breathing.\nIt's suspicious... and also really annoying...\n\nThe other guests are troubled too.\nYou need to do something about it.\n\n\\C[10]Required Item: [Money] 700G\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5521,8 +5521,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Nyan de ya nen",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Inui \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio, Southeast,\n\nInn \\C[0] Inui loves cats more than three meals a day. His\npurpose in life is to learn about the cats living in the\nroyal capital and to lick them all over. Lately, it seems\nthe cats have stopped coming near him. He wants you to\ninvestigate the cats in the southern and southeastern areas\nof the royal capital to find out about the current cat\nsituation.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Nyan-deyanen",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Inui\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast Inn\n\\C[0]\n\nInui loves cats more than three meals a day.\nHis passion is learning about and licking all the cats in the capital.\n\nLately, the cats have stopped coming near him.\nHe wants you to investigate the cats in the south and southeast areas of the capital\nto find out what's going on with them lately.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5547,8 +5547,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Nyan de ya nen",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Inui \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast Inn\n\n\\C[0] \\C[18]\\V[164]\\C[0]\n Inui loves cats more than three meals a day. He lives\nfor learning about the cats in the royal capital and licking\nthem all over. Lately, it seems the cats have stopped coming\nnear him. He wants you to investigate the cats in the\nsouthern and southeastern areas of the royal capital to find\nout what's going on with them. \\C[10]Request: [Investigation] Give\ndango to 3 cats in the southern and southeastern areas of\nthe royal capital\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "◆Nyan-deyanen",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Inui\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast Inn\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[164]\\C[0]\n\nInui loves cats more than three meals a day.\nHis passion is learning about and licking all the cats in the capital.\n\nLately, the cats have stopped coming near him.\nHe wants you to investigate the cats in the south and southeast areas of the capital\nto find out what's going on with them lately.\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Give dumplings to 3 cats in South/Southeast Capital\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5574,7 +5574,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Fluffy Demon",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Waffino \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio South, in\n\nfront of the inn \\C[0] A self-proclaimed and widely recognized\ncream puff fanatic, the fluffy boy, Waffino. He loves all\nthings fluffy, and even his body has become fluffy. What a\nproblem.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Waffino\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South In Front of Inn\n\\C[0]\n\nWaffino is a self-proclaimed cream puff fanatic and fluffy boy.\nHe loves fluffy things so much that even his body has become fluffy. What a problem.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5600,7 +5600,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Fluffy Demon",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Waffino \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio South, in\n\nfront of the inn \\C[0] \\C[18]\\V[165]\\C[0]\n A self-proclaimed (and widely\nacknowledged) cream puff fanatic, the fluffy boy, Waffino.\nHe loves all things fluffy, and even his body has become\nfluffy. What a problem. \\C[10]Request: [Cooking] Cream Puff ×1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Waffino\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South In Front of Inn\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[165]\\C[0]\n\nWaffino is a self-proclaimed cream puff fanatic and fluffy boy.\nHe loves fluffy things so much that even his body has become fluffy. What a problem.\n\n\\C[10]Request: [Cooking] Cream Puff x1\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5625,8 +5625,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Weeeeee!",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Simppi \n\\C[23]Location:\\C[6] Southern Plains Traveler's Rest \n\\C[0]\nYoung people these days just don't get it. That's the kind\nof cliche line Father Simppi spouts. I think one way is for\nboth sides to deepen their understanding and try to meet\neach other halfway.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "●Weeeeeeey",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Shimpupi\n\\C[23]Location :\\C[6] Southern Plains Traveler's Rest Stop\n\\C[0]\n\n\"Young people these days just don't get it.\"\nSo says Father Shimpupi with his classic line.\nMaybe it's good for both sides to try to understand each other better and meet halfway.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5651,8 +5651,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Weeeeee!",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Simppi \n\\C[23]Location:\\C[6] Southern Plains Traveler's Rest\n\nStop \\C[0] \\C[18]\\V[166]\\C[0]\n Young people these days just don't get it.\nThat's the kind of cliche line Father Simppi spouts. I think\none way is for both sides to deepen their understanding and\ntry to meet halfway. \\C[10]Request: [Item] Noisy Gale ×1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "◆Weeeeeeey",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Shimpupi\n\\C[23]Location :\\C[6] Southern Plains Traveler's Rest Stop\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[166]\\C[0]\n\n\"Young people these days just don't get it.\"\nSo says Father Shimpupi with his classic line.\nMaybe it's good for both sides to try to understand each other better and meet halfway.\n\n\\C[10]Request: [Item] Noisy Gale x1\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5678,7 +5678,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Don't Worry",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Opotinpu \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\n\\C[0] A man gazes at the flowing river with sorrowful eyes. It\nseems he has lost something important. Let's ask him for\nmore details.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Opochinp\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\\C[0]\n\nA man gazes at the flowing river with sorrowful eyes.\nApparently, he's lost something important.\nLet's ask him for more details.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5703,8 +5703,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Don't Worry",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Opotinpu \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\n\\C[0] \\C[18]\\V[167]\\C[0]\n A man gazing at the flowing river with sorrowful\neyes. It seems he has lost something important. Let's ask\nhim for more details. \\C[10]Request: [Delivery] Important Pendant\n×1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "name": "◆No Need to Worry",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Opochinp\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[167]\\C[0]\n\nA man gazes at the flowing river with sorrowful eyes.\nApparently, he's lost something important.\nLet's ask him for more details.\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Precious Pendant x1\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5730,7 +5730,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Self-Absorbed Clown",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Pien \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village Inn \n\\C[0] A clown boldly\nperforming street entertainment at the inn. Dancing in a\nbright red clown costume, but something seems... off?>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Pien\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village Inn\n\\C[0]\n\nA clown is boldly performing street acts in the inn.\nHe's dancing in a bright red clown costume,\nbut something seems off...?\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5756,7 +5756,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Self-Absorbed Clown",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Pien \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village Inn \n\\C[0] \\C[18]\\V[168]\\C[0]\n A clown\nboldly performing street entertainment at the inn. Dancing\nin a bright red clown costume, but something seems... off?\n\\C[10]Request: [Delivery] Teruringo x3\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Pien\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village Inn\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[168]\\C[0]\n\nA clown is boldly performing street acts in the inn.\nHe's dancing in a bright red clown costume,\nbut something seems off...?\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Teruringo x3\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5782,7 +5782,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Nagarenja",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Negain \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast \n\\C[0]\nThe shooting star I saw last night... It must have fallen\nsomewhere in the city...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Negain\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast\n\\C[0]\n\nA shooting star was seen last night...\nIt must have fallen somewhere in town...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5808,7 +5808,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Nagarenja",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Negain \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio, Southwest \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[169]\\C[0]\n The shooting star I saw last night... It must have\nfallen somewhere in the city... Most likely, in the\nsouthwest part of the city...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Negain\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[169]\\C[0]\n\nA shooting star was seen last night...\nIt must have fallen somewhere in town...\nMost likely, in the southwest part of town...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5834,7 +5834,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Rice Cake from the Belly",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Debby \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Southwest Guild Hall\n\n\\C[0] I long for an environment where rice cakes just fall into\nyour lap while you sleep.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Debby\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Southwest Guild Hall\n\\C[0]\n\nI dream of a place where rice cakes just fall into your lap while you sleep.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5860,7 +5860,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Rice Cake from the Belly",
-        "note": "<SG説明:\nClient: Debby\n Location: Royal Capital Southwest Guild Hall\nJust lying around and rice cakes fall into your lap― That's\nthe kind of life I long for. Request: [Delivery] Cabbesai x5>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Debby\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Southwest Guild Hall\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[170]\\C[0]\n\nI dream of a place where rice cakes just fall into your lap while you sleep.\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Cabbage Sprout x5\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5886,7 +5886,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Nuts as They Are",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Ooris \n\\C[23]Location:\\C[6] Katzano Dock \n\\C[0] If you process these\nnuts properly, they become a really delicious ingredient...\nAh, I tripped... Ah!!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Ooris\n\\C[23]Location :\\C[6] Katzano Dock\n\\C[0]\n\nIf you process these nuts properly,\nthey become a really delicious ingredient... Ah,\nI tripped... ah!!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5912,7 +5912,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Nuts as They Are",
-        "note": "<SG説明:\nClient: Ooris\nLocation: Katzano Dock If you process these\nnuts properly, they become a really delicious ingredient...\nAh, I tripped... ah!! Request: [Delivery] Nuts x5>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Ooris\n\\C[23]Location :\\C[6] Katzano Dock\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[171]\\C[0]\n\nIf you process these nuts properly,\nthey become a really delicious ingredient... Ah,\nI tripped... ah!!\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Nuts x5\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5938,7 +5938,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Chaotic Bizarre Scenery Volume",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Munchkin \n\\C[23]Location:\\C[6] Southern Plains Area 1 \n\\C[0]\nChinhopper... Unforgivable...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Munchkin\n\\C[23]Location :\\C[6] Southern Plains Area 1\n\\C[0]\n\nChinhopper...\nUnforgivable...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5964,7 +5964,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Chaotic Bizarre Scenery Volume",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Munchkin \n\\C[23]Location:\\C[6] Southern Plains Area 1 \n\\C[0] \\C[18]\\V[172]\\C[0]\n\nChinhopper... Unforgivable... \\C[10]Request: [Extermination]\nChinhoppers\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Munchkin\n\\C[23]Location :\\C[6] Southern Plains Area 1\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[172]\\C[0]\n\nChinhopper...\nUnforgivable...\n\n\\C[10]Request: [Extermination] Chinhoppers\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5990,7 +5990,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Milking See the King",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Mafaoie \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village \n\\C[0] I have to\ndeliver milk to various places. But I can't get into the\nhouses. What should I do?>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mafaooi\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village\n\\C[0]\n\nI have to deliver milk all over the place.\nBut I can't get into the houses.\nWhat should I do?\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6016,7 +6016,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Milking See the King",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Mafaooi \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village \n\\C[0] \\C[18]\\V[173]\\C[0]\n I have to\ndeliver milk to various places. But I can't get into the\nhouses. What should I do... \\C[10]Request: [Delivery] Milk ×10\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mafaooi\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[173]\\C[0]\n\nI have to deliver milk all over the place.\nBut I can't get into the houses.\nWhat should I do?\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Milk x10\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6042,7 +6042,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Leftover Memories",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Yurine \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio North \n\\C[0] This\nis the cemetery of the Royal Capital Isperio... My husband\nis also resting here.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Yurine\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio North\n\\C[0]\n\nThis is the cemetery of the Royal Capital Isperio...\nMy husband is resting here too.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6068,7 +6068,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Leftover Memories",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Yurine \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio North \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[174]\\C[0]\n This is the cemetery of the Royal Capital Isperio...\nMy husband is also resting here. \\C[10]Request: [Investigation]\nHusband's Lost Item ×1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Yurine\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio North\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[174]\\C[0]\n\nThis is the cemetery of the Royal Capital Isperio...\nMy husband is resting here too.\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Husband's Lost Item x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6094,7 +6094,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Want to Beat the Yolk",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Kachitariyan \n\\C[23]Location:\\C[6] Katzano Dock \n\\C[0] These\nmuscles, trained to perfection, and this level of\nactivity... I don't intend to lose to anyone!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Kachitariyan\n\\C[23]Location :\\C[6] Katzano Dock\n\\C[0]\n\nWith these well-trained muscles and this stamina...\nI don't intend to lose to anyone!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6120,7 +6120,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Want to Beat the Yolk",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Kachitariyan \n\\C[23]Location:\\C[6] Katzano Dock \n\\C[0] \\C[18]\\V[175]\\C[0]\n With\nthese thoroughly trained muscles and this level of\nactivity... I don't intend to lose to anyone! \\C[10]Request:\n[Delivery] Katsudon x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Kachitariyan\n\\C[23]Location :\\C[6] Katzano Dock\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[175]\\C[0]\n\nWith these well-trained muscles and this stamina...\nI don't intend to lose to anyone!\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Katsudon x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6146,7 +6146,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Shishomeke",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Shisho \n\\C[23]Location:\\C[6] Southwestern Wetlands Area 4 \n\\C[0] I\nam a blacksmith with many apprentices... An amazing\nblacksmith, I am...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Shishou\n\\C[23]Location :\\C[6] Southwestern Wetlands Area 4\n\\C[0]\n\nI'm a blacksmith with many apprentices...\nA truly great blacksmith...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> \nitemMaxNum:1",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6172,7 +6172,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Shishomeke",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Shisho \n\\C[23]Location:\\C[6] Southwestern Wetlands Area 4 \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[177]\\C[0]\n I am a blacksmith with many apprentices... A truly\namazing blacksmith... \\C[10]Request: [Delivery] Blacksmith Tools\nx1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Shishou\n\\C[23]Location :\\C[6] Southwestern Wetlands Area 4\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[177]\\C[0]\n\nI'm a blacksmith with many apprentices...\nA truly great blacksmith...\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Smithing Tools x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6198,7 +6198,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Slippery Slippery Slippery",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Hihhi \n\\C[23]Location:\\C[6] Gurdo Village Windmill \n\\C[0] For beauty\nand beautiful skin, applying oil is essential! No matter\nwhat kind of oil it is!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Hihhi\n\\C[23]Location :\\C[6] Gurdo Village Windmill\n\\C[0]\n\nFor beauty and beautiful skin, it's important to apply oil!\nNo matter what kind of oil it is!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6224,7 +6224,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Slippery Slippery Slippery",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Hihhi \n\\C[23]Location:\\C[6] Gurdo Village Windmill \n\\C[0] \\C[18]\\V[178]\\C[0]\n For\nbeauty and beautiful skin, applying oil is essential! No\nmatter what kind of oil it is! \\C[10]Request: [Delivery] Machine\nOil x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Hihhi\n\\C[23]Location :\\C[6] Gurdo Village Windmill\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[178]\\C[0]\n\nFor beauty and beautiful skin, it's important to apply oil!\nNo matter what kind of oil it is!\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Machine Oil x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6250,7 +6250,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Warehouse Life",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Majietti \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio,\n\nSouthwest \\C[0] This is the warehouse! I'm the warehouse keeper!\nThe warehouse is a fun workplace!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Magietti\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\\C[0]\n\nThis is the warehouse!\nI'm the warehouse keeper!\nThe warehouse is a fun workplace!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6276,7 +6276,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Warehouse Life",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Majietti \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\n\\C[0] \\C[18]\\V[179]\\C[0]\n This is the warehouse! I'm the warehouse keeper! The\nwarehouse is a fun workplace! \\C[10]Request: [Delivery] Warehouse\nTreasure x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Magietti\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[179]\\C[0]\n\nThis is the warehouse!\nI'm the warehouse keeper!\nThe warehouse is a fun workplace!\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Warehouse Treasure x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6302,7 +6302,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Not Afraid of Manjuu",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Mocchirini \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village \n\\C[0] Manju are\nscary Manju are not scary Are manju scary? People who are\nscared of manju People who aren't scared of manju I broke\nthe manju Manju are too scary>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mocchirini\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village\n\\C[0]\n\nManju are scary.\nManju are not scary.\nAre manju scary?\nPeople who are scared of manju.\nPeople who aren't scared of manju.\nManju destroyed.\nManju are too scary.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6328,7 +6328,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Not Afraid of Manjuu",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Mocchirini \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village \n\\C[0] \\C[18]\\V[181]\\C[0]\n Manju\nis scary Manju is not scary Is manju scary? Person who finds\nmanju scary Person who doesn't find manju scary Destroyed\nmanju Manju is too scary \\C[10]Request: [Delivery] Zarbarman x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mocchirini\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[181]\\C[0]\n\nManju are scary.\nManju are not scary.\nAre manju scary?\nPeople who are scared of manju.\nPeople who aren't scared of manju.\nManju destroyed.\nManju are too scary.\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Zalbar Manju x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6354,7 +6354,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Digging and Being Dug",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Mannakaia \n\\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Central District\n\n\\C[0] Dig on the right side, Dig on the left side, If you dig\nevenly on both sides, Everyone will be happy!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mannakaia\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Central Street\n\\C[0]\n\nDig on the right side,\ndig on the left side,\ndig evenly on both sides and everyone will be happy!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6380,7 +6380,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Digging and Being Dug",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Mannakaia \n\\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Central District\n\n\\C[0] \\C[18]\\V[182]\\C[0]\n Dig on the right side, Dig on the left side, If you\ndig evenly on both sides, Everyone will be happy! \\C[10]Request:\n[Delivery] Shovel x3\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mannakaia\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Central Street\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[182]\\C[0]\n\nDig on the right side,\ndig on the left side,\ndig evenly on both sides and everyone will be happy!\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Shovel x3\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6406,7 +6406,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●The One Who Drops Keys in Gaps",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Mannamias \n\\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Central District\n\n\\C[0] The sense of loss you feel when you accidentally drop\nsomething like your keys or one side of your wireless\nearphones into a crack like that...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mannamiasu\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Central Street\n\\C[0]\n\nThe sense of loss when you drop things like keys or one side of your wireless earphones,\nand they just happen to fall into those kinds of cracks...\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6432,7 +6432,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆The One Who Drops Keys in Gaps",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Mannamias \n\\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Central District\n\n\\C[0] \\C[18]\\V[183]\\C[0]\n The sense of loss you feel when you accidentally drop\nsomething like a key or one side of your wireless earphones\ninto a crack like that... \\C[10]Request: [Investigation] Check the\nsewer grates in 6 locations\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Mannamiasu\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Central Street\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[183]\\C[0]\n\nThe sense of loss when you drop things like keys or one side of your wireless earphones,\nand they just happen to fall into those kinds of cracks...\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Check 6 sewer grates\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6458,7 +6458,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Three Seconds on a Stone",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Sekachin \n\\C[23]Location:\\C[6] Western Plains Area 4 \n\\C[0] I want\nto use the heater, but I don't have enough fuel to light it,\nso I came here to look for some, but honestly, I'm getting\ntired of it!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Sekachin\n\\C[23]Location :\\C[6] Western Plains Area 4\n\\C[0]\n\nI want to use the heater,\nbut I'm out of fuel for lighting it,\ncame out to look for some,\nbut now I'm just getting tired of it!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6484,7 +6484,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Three Seconds on a Stone",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Sekachin \n\\C[23]Location:\\C[6] Western Plains Area 4 \n\\C[0] \\C[18]\\V[184]\\C[0]\n I\nwant to use the heater, but I don't have enough fuel to\nlight it, so I came here to look for some, but honestly, I'm\ngetting tired of it! \\C[10]Request: [Delivery] Mine Stone x5\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Sekachin\n\\C[23]Location :\\C[6] Western Plains Area 4\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[184]\\C[0]\n\nI want to use the heater,\nbut I'm out of fuel for lighting it,\ncame out to look for some,\nbut now I'm just getting tired of it!\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Mine Stone x5\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6510,7 +6510,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Stop the Butterfly",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Elps \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio North\n\nYogusa's House \\C[0] At the northern inn of the Royal Capital,\nYogusa's House, we use lumber brought in from the Elf\nForest and Elf Village. However, there's one problem with\nthat...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Elpus\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio North Yogusa's House\n\\C[0]\n\nThe inn \"Yogusa's House\" in the north of the capital uses wood brought from the Elf Forest and Elf Village.\nBut there's one problem with that...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6536,7 +6536,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Stop the Butterfly",
-        "note": "<SG説明:Client: Elps\nLocation: Royal Capital Isperio North Yogusa's House\nWe use lumber brought from the Elf Forest and\nVillage. However, this has caused a certain problem...\nRequest: [Extermination] Eliminate all Elf Flies on the 2nd\nfloor of Yogusa's House>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Elpus\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio North Yogusa's House\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[185]\\C[0]\n\nThe inn \"Yogusa's House\" in the north of the capital uses wood brought from the Elf Forest and Elf Village.\nBut there's one problem with that...\n\n\\C[10]Request: [Extermination] Elflies on Yogusa's House 2F -exterminate them all\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6562,7 +6562,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Back to Warehouse Life!",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client: \\C[6]Majietti\\C[23]\nLocation:\\C[6] Bale Fortress Central District \\C[0]\nThis is the warehouse! I'm the warehouse keeper! I'll say it\nas many times as it takes, over and over again: The\nwarehouse is a fun workplace! \\C[14]Prerequisite: Warehouse Life\ncompleted\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Magietti\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Central Street\n\\C[0]\n\nThis is the warehouse!\nI'm the warehouse keeper!\nI'll say it as many times as it takes, over and over again:\nthe warehouse is a fun workplace!\n\n\\C[14]Prerequisite:\n　　　\"Warehouse Life\" must be completed.\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6588,7 +6588,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Back to Warehouse Life!",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Majietti \n\\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Central District \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[186]\\C[0]\n This is the warehouse! I'm the warehouse keeper! I'll\nsay it as many times as it takes, over and over again― The\nwarehouse is a fun workplace! \\C[14]Prerequisite: Warehouse Life\ncompleted\\C[0] \\C[10]Request: [Delivery] Warehouse Treasure ×1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Magietti\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Central Street\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[186]\\C[0]\n\nThis is the warehouse!\nI'm the warehouse keeper!\nI'll say it as many times as it takes, over and over again:\nthe warehouse is a fun workplace!\n\n\\C[14]Prerequisite:\n　　　\"Warehouse Life\" must be completed.\\C[0]\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Warehouse Treasure x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6614,7 +6614,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Bone",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Tejomi \n\\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Vigilante HQ \n\\C[0] The\nremnants of Skull Gazelle, whose leader should have fallen\nand disappeared, are showing suspicious activity. We have to\nstop them before they cause any trouble...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Tejomi\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Vigilante HQ\n\\C[0]\n\nThe Skull Gazelle remnants, whose leader fell and should have been wiped out,\nare up to something suspicious.\nWe have to stop them before they cause any trouble...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6640,7 +6640,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆To the Bone",
-        "note": "<SG説明:Client: Tejomi\nLocation: Bale Fortress Vigilante HQ\n\\V[187]\nThe remnants of Skull Gazelle, whose leader should have\nfallen and disappeared, are showing suspicious activity. We\nhave to stop them before they cause any trouble... Request:\n[Investigation] Search the Skull Gazelle's Hideout at the\nBale Fortress Dock>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Tejomi\n\\C[23]Location :\\C[6] Bale Fortress Vigilante HQ\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[187]\\C[0]\n\nThe Skull Gazelle remnants, whose leader fell and should have been wiped out,\nare up to something suspicious.\nWe have to stop them before they cause any trouble...\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Search the Skull Gazelle Hideout at Bale Fortress Dock\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6666,7 +6666,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●A Dazzling Outfit at 7 O'Clock",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Amimahi \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio South \n\\C[0]\nWhen the hand of time points to 7, the hidden door will\nopen.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Amimahi\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South\n\\C[0]\n\nWhen the clock's hand points to 7,\nthe hidden door will open.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6692,7 +6692,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆A Dazzling Outfit at 7 O'Clock",
-        "note": "<SG説明:\nClient: Amimahi\nLocation: Royal Capital Isperio South\nWhen the hand of time points to seven, the hidden door will open.\nRequest: [Investigation] Enter the hidden room in the clock\ntower south of the Royal Capital>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Amimahi\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio South\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[188]\\C[0]\n\nWhen the clock's hand points to 7,\nthe hidden door will open.\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Enter the hidden room in the southern capital clock tower\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6717,8 +6717,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●World Secret Stone Discovered",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Boshuton \n\\C[23]Location:\\C[6] Isperio Castle Archives \n\\C[0]\nAncient objects scattered across the continent... This time,\nwe'll be unraveling their mysteries.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "●World Monument Discovery",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Boshuton\n\\C[23]Location :\\C[6] Isperio Castle Reference Room\n\\C[0]\n\nAncient objects scattered across the continent...\nThis time, we'll unravel their mysteries.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6743,8 +6743,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆World Secret Stone Discovered",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client: \\C[6]Boshton\\C[23]\nLocation: \\C[6]Isperio Castle Archives\\C[0]\n\\C[18]\\V[189]\\C[0]\nAncient objects scattered across the continent... This time,\nwe will unravel their mysteries. \\C[10]Request: [Investigation]\nExamine 5 monuments located throughout the continent\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "◆World Monument Discovery",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Boshuton\n\\C[23]Location :\\C[6] Isperio Castle Reference Room\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[189]\\C[0]\n\nAncient objects scattered across the continent...\nThis time, we'll unravel their mysteries.\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Examine 5 monuments across the continent\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6770,7 +6770,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Star Seeker",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Iceby \n\\C[23]Location:\\C[6] Regnas Village \n\\C[0] ……………… ………………\n……………… (Wishing upon a star)>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Iceby\n\\C[23]Location :\\C[6] Regnas Village\n\\C[0]\n\n………………\n………………\n………………\n(Making a wish upon a star)\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6796,7 +6796,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Star Seeker",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Iceby \n\\C[23]Location:\\C[6] Regnas Village \n\\C[0] \\C[18]\\V[190]\\C[0]\n ………………\n……………… ……………… (Making a wish upon a star) \\C[10]Request:\n[Delivery] Five-Star Curry x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Iceby\n\\C[23]Location :\\C[6] Regnas Village\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[190]\\C[0]\n\n………………\n………………\n………………\n(Making a wish upon a star)\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Five-Star Curry x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6822,7 +6822,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Radio Jack and the Beanstalk",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Peetanpan \n\\C[23]Location:\\C[6] Traveler's Rest Stop Northwest\n\n\\C[0] Grandma used to say, if you plant beans and climb the tree\nthat grows from them, you'll end up in a fun place.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Peetanpan\n\\C[23]Location :\\C[6] Traveler's Rest Stop Northwest\n\\C[0]\n\nGrandma said if you plant beans and climb the tree that grows,\nyou'll reach a fun place.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6848,7 +6848,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Radio Jack and the Beanstalk",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Peetanpan \n\\C[23]Location:\\C[6] Traveler's Rest Stop Northwest\n\n\\C[0] \\C[18]\\V[191]\\C[0]\n Grandma said that if you plant a bean and climb the\ntree that grows from it, you'll reach a fun place. \\C[10]Request:\n[Delivery] Bean x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Peetanpan\n\\C[23]Location :\\C[6] Traveler's Rest Stop Northwest\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[191]\\C[0]\n\nGrandma said if you plant beans and climb the tree that grows,\nyou'll reach a fun place.\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Beans x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6874,7 +6874,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Gold Tooth Surprise",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Eggui \n\\C[23]Location:\\C[6] Northwestern Plains Area 2 \n\\C[0] Fugogo\n(I dropped my precious dentures and was so crushed with\ndespair that I thought putting my feelings into a song might\ndistract me, but it just made me feel even worse, and now my\nback gave out and I can't move.)>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Eggui\n\\C[23]Location :\\C[6] Northwestern Plains Area 2\n\\C[0]\n\nFugogo (I dropped my precious dentures and was crushed by despair.\nI thought putting my feelings into a song would help,\nbut it just made me feel even worse,\nand now my back gave out and I can't move.)\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6900,7 +6900,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Gold Tooth Surprise",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Eggui \n\\C[23]Location:\\C[6] Northwestern Plains Area 2 \n\\C[0] \\C[18]\\V[192]\\C[0]\n\nFugogo (I dropped my precious dentures and was so crushed\nwith despair that I thought putting my feelings into a song\nmight help distract me, but it only made me feel even worse,\nand now my back gave out and I can't move.) \\C[10]Request:\n[Delivery] Gold Tooth x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Eggui\n\\C[23]Location :\\C[6] Northwestern Plains Area 2\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[192]\\C[0]\n\nFugogo (I dropped my precious dentures and was crushed by despair.\nI thought putting my feelings into a song would help,\nbut it just made me feel even worse,\nand now my back gave out and I can't move.)\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Gold Tooth x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6926,7 +6926,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Warehouse Life, Again!",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Majietti \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central \n\\C[0] This is the\nwarehouse! I'm the warehouse keeper! Even if this is the\nlast time, I'll say it anyway! The warehouse is a fun\nworkplace! \\C[14]Prerequisite: Once Again! Warehouse Life\ncompleted\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Magietti\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central\n\\C[0]\n\nThis is the warehouse!\nI'm the warehouse keeper!\nEven if this is the last time, I'll say it anyway!\nThe warehouse is a fun workplace!\n\n\\C[14]Prerequisite:\n　　　\"Warehouse Life Again!\" must be completed.\\C[0]\n\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6952,7 +6952,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Warehouse Life, Again!",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Majietti \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central \n\\C[0] \\C[18]\\V[193]\\C[0]\n This is\nthe warehouse! I'm the warehouse keeper! Even if this is the\nlast time, I'll say it! The warehouse is a fun workplace!\n\\C[14]Prerequisite: Once Again! Warehouse Life completed\\C[0]\n\\C[10]Request: [Delivery] Warehouse Treasure ×1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Magietti\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[193]\\C[0]\n\nThis is the warehouse!\nI'm the warehouse keeper!\nEven if this is the last time, I'll say it anyway!\nThe warehouse is a fun workplace!\n\n\\C[14]Prerequisite:\n　　　\"Warehouse Life Again!\" must be completed.\\C[0]\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Warehouse Treasure x1\\C[0]\n\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6977,8 +6977,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Cursed Gourmet",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Debigashira \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central \n\\C[0] I want to eat\nrice balls. .........Is something off?>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "●Poison Gourmet",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Debigashira\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central\n\\C[0]\n\nI want to eat rice balls.\n...Is that wrong somehow?\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7003,8 +7003,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Cursed Gourmet",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Debigashira \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central \n\\C[0] \\C[18]\\V[194]\\C[0]\n I want\nto eat a rice ball. .........Is that not quite right?\n\\C[10]Request: [Delivery] Onigiri x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "◆Poison Gourmet",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Debigashira\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[194]\\C[0]\n\nI want to eat rice balls.\n...Is that wrong somehow?\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Onigiri x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7030,7 +7030,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●I Don't Know Man",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Debisha \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central \n\\C[0] Hugs are a\nuniversal greeting, man It's only natural to match the other\nperson's culture, man But I just can't hold back my\nfeelings, man Manmanmaaan>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Debissha\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central\n\\C[0]\n\nHugs are a universal greeting-man.\nIt's only natural to match the other person's culture-man.\nBut I just can't hold back my feelings-man.\nManmanmaan.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7056,7 +7056,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆I Don't Know Man",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Debisha \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central \n\\C[0] Hugs are a\nuniversal greeting, man It's only natural to adapt to the\nother person's culture, man But I just can't hold back my\nfeelings, man Manmanmaan \\C[10]Request: [Investigation] Catch the\nfleeing pink devil \\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Debissha\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central\n\\C[0]\n\nHugs are a universal greeting-man.\nIt's only natural to match the other person's culture-man.\nBut I just can't hold back my feelings-man.\nManmanmaan.\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Catch the fleeing pink devil\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7081,8 +7081,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Flat as a Board",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Sandebi \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central -Central Street \n\\C[0] I\nheard a rumor― If you stay at the inn, you can get something\ncalled a stamp rally card. I think this matter is probably\nrelated to that...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "●Flat Pussy Girl",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Sandebi\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central Central Street\n\\C[0]\n\nI heard a rumor that if you stay at an inn, you can get something called a stamp rally card.\nI think this request is related to that...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7107,8 +7107,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Flat as a Board",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Sandebi \n\\C[23]Location:\\C[6] Demon Central, Central District \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[195]\\C[0]\n I heard a rumor on the wind, that if you stay at the\ninn, you can get something called a stamp rally card. I\nthink this matter is probably related to that... \\C[10]Request:\n[Investigation] Fill all the stamps on the stamp rally card\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "◆Flat Pussy Girl",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Sandebi\n\\C[23]Location :\\C[6] Demon Central Central Street\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[195]\\C[0]\n\nI heard a rumor that if you stay at an inn, you can get something called a stamp rally card.\nI think this request is related to that...\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Fill all the stamps on the stamp rally card\\C[0]\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7185,7 +7185,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 277,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Barley",
+        "name": "Wheat",
         "note": "itemMaxNum:99",
         "occasion": 3,
         "price": 20,
@@ -7284,7 +7284,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A brightly colored root vegetable. It's just right when it's a little crooked.\n[Ingredient]",
+        "description": "A brightly colored root vegetable. Just a little crooked is just right.\n[Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 256,
@@ -7310,7 +7310,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A tear-jerking, epic vegetable that makes you cry just by cutting it. The whole\ncontinent wept over it. [Ingredient]",
+        "description": "A tear-jerking, epic vegetable that makes you cry just by cutting it. The whole\ncontinent wept. [Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 257,
@@ -7336,7 +7336,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A small, round vegetable that's just the right size. It's best eaten when you\ncrush the young sprouts. [Ingredient]",
+        "description": "A small, round vegetable that's just the right size. It's best eaten when the\nyoung shoots are crushed. [Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 258,
@@ -7362,7 +7362,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A potato brought from the Amatsu continent. Eat a lot and get ready to fart a\nlot. [Ingredient]",
+        "description": "A potato brought from the Amatsu Continent. Eat a lot and get ready to fart a\nlot. [Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 92,
@@ -7388,7 +7388,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A slightly bitter vegetable. That subtle bitterness makes people stronger.\n[Ingredient]",
+        "description": "A slightly bitter vegetable. That subtle bitterness makes you stronger.\n[Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 279,
@@ -7492,7 +7492,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A big, white, chunky vegetable. Just grate it without thinking! [Ingredient]",
+        "description": "A white, thick vegetable. Just grate it without thinking! [Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 94,
@@ -7575,7 +7575,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 263,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Mikan",
+        "name": "Mandarin",
         "note": "itemMaxNum:99",
         "occasion": 3,
         "price": 18,
@@ -7752,7 +7752,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A powder that's great for seasoning. The more careful you are, the more you end\nup using too much. [Ingredient]",
+        "description": "A handy powder for seasoning. The more careful you are, the more you end up\nusing too much. [Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 273,
@@ -7783,7 +7783,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 275,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Ekitai",
+        "name": "Ekitaai",
         "note": "itemMaxNum:99",
         "occasion": 3,
         "price": 15,
@@ -7830,7 +7830,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A luxury barley. The package features a wiggly butt―just kidding. [Ingredient]",
+        "description": "A luxury barley. The package features a wiggling butt―just kidding. [Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 171,
@@ -7908,7 +7908,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Luxury fish roe. Eating too much is dangerous, but you still want more.\n[Ingredient]",
+        "description": "Luxury fish roe. Eating too much is dangerous, but you still want to eat a lot.\n[Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 172,
@@ -8012,7 +8012,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Small animal bones left after being eaten. You can't eat them or make broth from\nthem. [Ingredient]",
+        "description": "Small animal bones left after being eaten. Can't eat them or use them for broth.\n[Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 293,
@@ -8038,7 +8038,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "It's dried up and inedible. I couldn't really figure out what it was.\n[Ingredient]",
+        "description": "It's dried up, so there's no way to eat it. I couldn't figure out what it was.\n[Ingredient]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 291,
@@ -8402,7 +8402,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A bun stamped with the Zarbarkoa logo. Packed with sweet bean paste. Heal: MP\n30% Dark +10%",
+        "description": "A bun branded with the Zarbarkoa logo. Packed with sweet bean paste. Recovery:\nMP 30% Dark +10%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -8441,7 +8441,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Ordinary udon. For when you're feeling unwell. Heal: HP 30% M. Defense Up",
+        "description": "Ordinary udon. For when you're feeling unwell. Recovery: HP 30% M. Defense Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -8512,7 +8512,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Emergency rations for just in case. Let's hope that 'just in case' never comes.\n[Dish] Heal: HP 20% MP 20%",
+        "description": "Emergency rations for just in case. Let's hope that 'just in case' never comes.\n[Dish] Recovery: HP 20% MP 20%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -8557,7 +8557,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A meal for adventurers to eat while adventuring. The taste is not adventurous.\n[Dish] Heal: HP 25%",
+        "description": "A meal for adventurers to eat while adventuring. The taste is not adventurous.\n[Dish] Recovery: HP 25%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -8596,7 +8596,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A drink that borrows energy from the future. Looks stylish lined up on a glowing\nshelf. [Dish] Heal: MP 25%",
+        "description": "A drink that borrows energy from the future. Looks stylish on a glowing shelf.\n[Dish] Recovery: MP 25%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -8614,7 +8614,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 281,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Genki-Deru Drink",
+        "name": "Genki-Del Drink",
         "note": "<QuickSkill>\n<使用条件>\n変数条件:69が0以上\n</使用条件>\n<EVC 使用時>\nv[69] += -1\n</EVC 使用時>\nitemMaxNum:1",
         "occasion": 1,
         "price": 200,
@@ -8674,7 +8674,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Casty's handmade ultimate rice ball. It's all mushed together. Heal: HP 85% Max\nHP Up Defense Up M. Defense Up",
+        "description": "Casty's handmade masterpiece rice ball. It's perfectly mushed together.\nRecovery: HP 85% Max HP Up Defense Up M. Defense Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -8731,7 +8731,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Peppers you can eat forever. No matter how much you use, they never run out.\nScary. Heal: HP 35% MP 35%",
+        "description": "Peppers you can eat forever. This dish never runs out, no matter how much you\nuse it. Scary. Recovery: HP 35% MP 35%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -8776,7 +8776,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A quick and easy dish to make. Not even salt! Heal: HP 34%",
+        "description": "A quick and easy dish to make. Not even salt! Recovery: HP 34%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -8815,7 +8815,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A simple rice ball wrapped in seaweed. Simple is strongest. Heal: HP 36% NG Up\n10",
+        "description": "A simple rice ball wrapped in seaweed. Simple is strongest. Recovery: HP 36% NG\nUp 10",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -8860,7 +8860,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Rice ball mixed with flaked grilled fish. Common at sports festivals. Heal: HP\n32% Defense Up",
+        "description": "Rice ball mixed with flaked grilled fish. Common at sports festivals. Recovery:\nHP 32% Defense Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -8905,7 +8905,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Filled with tuna and mayo salad. Just plain delicious. Heal: HP 36% Defense/M.\nAttack/Max HP Up",
+        "description": "Filled with tuna and mayo salad. Just plain delicious. Recovery: HP 36%\nDefense/M. Attack/Max HP Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -8962,7 +8962,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Rice ball with nameko mushrooms inside. The slimy texture is actually nice.\nHeal: HP 32% Dark +13%",
+        "description": "Rice ball with nameko mushrooms inside. The slimy texture is actually nice.\nRecovery: HP 32% Dark +13%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9001,7 +9001,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A rice ball that gives you the feeling of egg over rice. A creative twist. Heal:\nHP 37% M. Attack/Max MP Up",
+        "description": "A rice ball that gives you the feeling of egg over rice. A reverse idea.\nRecovery: HP 37% M. Attack/Max MP Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9052,7 +9052,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A rice ball that's a size bigger and rounder than usual. Did it really need to\nbe that big? Heal: HP 40% Max MP Up NG Up 10",
+        "description": "A rice ball that's bigger and rounder than usual. Did it really need to be that\nbig? Recovery: HP 40% Max MP Up NG Up 10",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9103,7 +9103,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "For some reason, a rice ball made with apple. Why did they do this? Heal: HP 35%\nRemoves Debuffs",
+        "description": "For some reason, a rice ball made with apple. Why did they do this? Recovery: HP\n35% Removes Debuffs",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9148,7 +9148,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Rice ball made with chicken rice. Crumbles more than you'd expect. Heal: HP 39%\nAttack Up Fire +14% Dark +10%",
+        "description": "Rice ball made with chicken rice. Crumbles more than you'd expect. Recovery: HP\n39% Attack Up Fire +14% Dark +10%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9193,7 +9193,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A rice ball made with high-quality ingredients. The word is luxury. Heal: HP 45%\nAuto HP Recovery M. Attack Up x2 NG Up 15",
+        "description": "A rice ball made with high-quality ingredients. The word is luxury. Recovery: HP\n45% Auto HP Recovery M. Attack Up x2 NG Up 15",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9256,7 +9256,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Rice ball stuffed with grilled meat. The sauce soaks in perfectly. Heal: HP 43%\nAuto HP Recovery Attack Up x2 NG Up 15",
+        "description": "Rice ball stuffed with grilled meat. The sauce soaks in perfectly. Recovery: HP\n43% Auto HP Recovery Attack Up x2 NG Up 15",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9319,7 +9319,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Rice ball stuffed with squid. Everything inside is pure white. Heal: HP 44% Auto\nHP Recovery Agility Up x2 NG Up 15",
+        "description": "Rice ball stuffed with squid. Everything inside is pure white. Recovery: HP 44%\nAuto HP Recovery Agility Up x2 NG Up 15",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9382,7 +9382,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "The trendy 'unformed' rice ball. More for buzz than taste. Heal: HP 42% Auto HP\nRecovery M. Defense Up x2 All Elements +10%",
+        "description": "The trendy 'unformed' rice ball. More for buzz than taste. Recovery: HP 42% Auto\nHP Recovery M. Defense Up x2 All Elements +10%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9439,7 +9439,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A standard, widely available curry. It's best after resting overnight. Heal: HP\n63% Attack/Max HP Up Cures Poison Fire +11% Thunder +13% Earth +15%",
+        "description": "A pure, standard curry that's become widespread. It's best after resting\novernight. Recovery: HP 63% Attack/Max HP Up Cures Poison Fire +11% Thunder +13%\nEarth +15%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9496,7 +9496,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A curry packed with vegetables. Of course, grated carrots too. Heal: HP 60% Max\nHP Up Cures Poison/Seal Fire/Thunder/Earth +12%",
+        "description": "A curry packed with vegetables. Of course, grated carrots too. Recovery: HP 60%\nMax HP Up Cures Poison/Seal Fire/Thunder/Earth +12%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9553,7 +9553,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Tomato-based roux poured over rice. The tartness whets your appetite. Heal: HP\n63% Attack/Max HP Up Cures Blind Thunder +22%",
+        "description": "Tomato-based roux poured over rice. The tartness stimulates your appetite.\nRecovery: HP 63% Attack/Max HP Up Cures Blind Thunder +22%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9610,7 +9610,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Udon mixed with curry. Wear a white suit when eating. Heal: HP 61% Attack/Max MP\nUp Cures Blind Thunder +23%",
+        "description": "Udon mixed with curry. Wear a white suit when eating this. Recovery: HP 61%\nAttack/Max MP Up Cures Blind Thunder +23%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9667,7 +9667,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A 'high-consciousness' curry with slightly altered ingredients. Actually, it's\nlow-consciousness. Heal: HP 66% Attack/Max HP Up Ice/Water/Wind/Holy +18%",
+        "description": "A 'high-consciousness' curry with slightly altered ingredients. Actually, it's\nlow-consciousness. Recovery: HP 66% Attack/Max HP Up Ice/Water/Wind/Holy +18%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9718,7 +9718,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Curry packed full of mushrooms. Shimeji mushrooms are great, right? Heal: HP 62%\nMax HP Up Cures Poison Fire/Thunder/Earth/Dark +20%",
+        "description": "Curry packed full of mushrooms. Shimeji mushrooms are great, right? Recovery: HP\n62% Max HP Up Cures Poison Fire/Thunder/Earth/Dark +20%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9769,7 +9769,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Curry loaded with seafood. Can't skip the squid rings. Heal: HP 54% Defense Up\nx2 (5 turns) M. Attack Up x2 Max HP Up Thunder +19%",
+        "description": "Curry loaded with seafood. Can't skip the squid rings. Recovery: HP 54% Defense\nUp x2 for 5 turns M. Attack Up x2 Max HP Up Thunder +19%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9901,7 +9901,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A curry made with fruit instead of vegetables. No one said it tastes good.\nRecovery: HP 60% Agility/Max HP Up Cures Charm/Slow/Weaken Lust -20%",
+        "description": "A curry made with fruit instead of vegetables. No one said it tastes good.\nRecovery: HP 60% Agility/Max HP Up Cures Charm/Slow/Weakness Libido -20%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -9976,7 +9976,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Curry rice served over premium rice. The roux is average. Recovery: HP 81%\nAttack/Max HP Up Cures Poison Fire +23% Thunder +25% Earth +27%",
+        "description": "Curry rice served over premium rice. The roux is ordinary. Recovery: HP 81%\nAttack/Max HP Up Cures Poison Fire +23% Thunder +25% Earth +27%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10039,7 +10039,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A high-class taste using premium rice and meat. The quality is top-notch.\nRecovery: HP 84% Auto HP Regen Attack Up Lv2 Max HP Up Cures Weaken\nThunder/Earth/Dark +27%",
+        "description": "A high-class taste using premium rice and meat. The quality is top-notch.\nRecovery: HP 84% Auto HP Recovery Attack Up Lv2 Max HP Up Cures Weakness\nThunder/Earth/Dark +27%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10114,7 +10114,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "You have to let it sit for half a year for your curry-loving boyfriend.\nRecovery: HP 62% Auto HP Regen Max HP Up Cures Poison All Elements +20%",
+        "description": "You have to let it sit for half a year for your curry-loving boyfriend.\nRecovery: HP 62% Auto HP Recovery Max HP Up Cures Poison All Elements +20%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10177,7 +10177,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Ketchup rice wrapped in egg. Drawing a heart is hard. Recovery: HP 57% Attack/M.\nAttack/Agility/Max HP Up Cures Blindness Thunder +19%",
+        "description": "A dish of ketchup rice wrapped in egg. Drawing a heart is hard. Recovery: HP 57%\nAttack/M. Attack/Agility/Max HP Up Cures Blindness Thunder +19%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10246,7 +10246,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Omelet rice topped with hayashi sauce. Looks like a little island. Recovery: HP\n65% M. Attack/Agility/Max MP Up Cures Blindness Thunder +17% Dark +19%",
+        "description": "Omelet rice topped with hayashi rice roux. Looks like a little island. Recovery:\nHP 65% M. Attack/Agility/Max MP Up Cures Blindness Thunder +17% Dark +19%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10378,7 +10378,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Seafood omelet using fish roe. Salmon roe replaces the rice. Recovery: HP 67% M.\nAttack Up Lv2 for 5 turns Agility/Max HP Up Cures Blindness Thunder +18%",
+        "description": "Seafood omelet with fish roe. Salmon roe replaces the rice. Recovery: HP 67% M.\nAttack Up Lv2 for 5 turns Agility/Max HP Up Cures Blindness Thunder +18%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10447,7 +10447,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Trying to hide a failed dish with egg is three strikes out. Recovery: HP 55%\nAuto HP Regen M. Attack/Agility/Max MP Up Cures Blindness Thunder +28% Other\n+21%",
+        "description": "Trying to hide a failed dish with egg is three strikes out. Recovery: HP 55%\nAuto HP Recovery M. Attack/Agility/Max MP Up Cures Blindness Thunder +28% Other\n+21%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10579,7 +10579,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Doria with extra tomato. A pleasant, spreading tartness. Recovery: HP 56% M.\nDefense Up Cures Poison/Blindness Ice +28% Dark +31%",
+        "description": "Doria with extra tomatoes. A pleasant, spreading tartness. Recovery: HP 56% M.\nDefense Up Cures Poison/Blindness Ice +28% Dark +31%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10636,7 +10636,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Doria with extra vegetables. The best of both healthy and filling. Recovery: HP\n52% M. Attack Up Cures Poison/Blindness Fire/Ice/Thunder +29%",
+        "description": "Doria with lots of vegetables. The best of both healthy and filling. Recovery:\nHP 52% M. Attack Up Cures Poison/Blindness Fire/Ice/Thunder +29%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10693,7 +10693,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Doria made with luxury ingredients. Too precious to eat―munch. Recovery: HP 61%\nAuto HP Regen Attack Up Lv2 M. Attack/M. Defense Up Cures Poison Thunder/Dark\n+28%",
+        "description": "Doria made with luxury ingredients. Too precious to eat―munch. Recovery: HP 61%\nAuto HP Recovery Attack Up Lv2 M. Attack/M. Defense Up Cures Poison Thunder/Dark\n+28%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10762,7 +10762,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Throwing doria with force will cause a disaster! Recovery: HP 54% Auto HP Regen\nAttack Up Lv2 M. Attack/M. Defense/Max HP Up Wind +29% Other +26%",
+        "description": "Throwing doria with force will cause a disaster! Recovery: HP 54% Auto HP\nRecovery Attack Up Lv2 M. Attack/M. Defense/Max HP Up Wind +29% Other +26%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10837,7 +10837,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Sushi with rolled omelet wrapped in seaweed. Always no wasabi. Recovery: HP 44%\nM. Attack Up",
+        "description": "Sushi with omelet rolled in seaweed. Always without wasabi. Recovery: HP 44% M.\nAttack Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10882,7 +10882,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Fish sushi. Best around your third or fourth plate. Recovery: HP 46% Defense Up",
+        "description": "Fish sushi. Perfect for your third or fourth plate. Recovery: HP 46% Defense Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -10972,7 +10972,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Premium sushi topped with sea bream. The netted skin texture is great. Recovery:\nHP 48% Defense Up Lv2",
+        "description": "Premium sushi topped with sea bream. The texture of the netted skin is great.\nRecovery: HP 48% Defense Up Lv2",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11170,7 +11170,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Premium sushi topped with squid. Chew well before eating. Recovery: HP 54% Auto\nHP Regen Agility Up Lv2",
+        "description": "Premium sushi topped with squid. Chew well before eating. Recovery: HP 54% Auto\nHP Recovery Agility Up Lv2",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11227,7 +11227,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Roll sushi loaded with salmon roe. Usually eaten mid-meal. Recovery: HP 48% Auto\nHP Regen M. Attack Up Lv2 NG Increase 20",
+        "description": "Roll sushi topped with lots of salmon roe. Usually eaten mid-meal. Recovery: HP\n48% Auto HP Recovery M. Attack Up Lv2 NG Increase 20",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11290,7 +11290,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Tried hard to make egg over rice into sushi. Recovery: HP 52% Auto HP Regen M.\nAttack Up Lv2 for 5 turns Max MP Up",
+        "description": "Tried hard to make tamago kake gohan into sushi. Recovery: HP 52% Auto HP\nRecovery M. Attack Up Lv2 for 5 turns Max MP Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11353,7 +11353,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Premium sushi topped with beef tongue. A pleasantly sticky texture in a good\nway. Recovery: HP 53% Auto HP Regen Attack Up Lv2 for 5 turns Max MP Up",
+        "description": "Premium sushi topped with beef tongue. A pleasantly sticky texture in a good\nway. Recovery: HP 53% Auto HP Recovery Attack Up Lv2 for 5 turns Max MP Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11479,7 +11479,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Three types of salmon on one plate, but something not salmon snuck in too.\nRecovery: HP 54% Agility Up Lv2 Defense Up Fire +23%",
+        "description": "Three types of salmon on one plate, but something not salmon got mixed in too.\nRecovery: HP 54% Agility Up Lv2 Defense Up Fire +23%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11536,7 +11536,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Looks picturesque if you eat it just as the sun sets. Recovery: HP 50% Auto HP\nRegen M. Defense Up Lv2 Cures Slow All Elements +19%",
+        "description": "Looks picturesque if you eat it just as the sun sets. Recovery: HP 50% Auto HP\nRecovery M. Defense Up Lv2 Cures Slow All Elements +19%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11593,7 +11593,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Soy sauce-based ramen. Simple, unadorned flavor. Recovery: HP 81% Max MP Up Wind\n+9%",
+        "description": "Soy sauce-based ramen. Simple, unpretentious flavor. Recovery: HP 81% Max MP Up\nWind +9%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11638,7 +11638,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Salt-based ramen. Light and smooth to swallow. Recovery: HP 79% Max HP Boost NG\nIncrease 40",
+        "description": "Salt-based ramen. Light and smooth to swallow. Recovery: HP 79% Max HP Up NG\nIncrease 40",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11689,7 +11689,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Pork bone broth ramen. Rich and wonderful pork flavor. Recovery: HP 86% Attack\nBoost Wind+10% NG Increase 44",
+        "description": "Pork bone broth ramen. Rich and wonderful pork flavor. Recovery: HP 86% Attack\nUp Wind+10% NG Increase 44",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11740,7 +11740,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Topped with plenty of chashu. Five slices is a must. Recovery: HP 88% Attack\nBoost x2 Max MP Boost Ice/Wind+7%",
+        "description": "Topped with plenty of chashu. You want at least five slices. Recovery: HP 88%\nAttack Up x2 Max MP Up Ice/Wind+7%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11797,7 +11797,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Soul food topped with lots of stir-fried veggies. Can also be used for sara udon\nwith the same ingredients. Recovery: HP 90% Agility Boost x2 Attack Boost\nFire/Thunder/Ice/Wind+14%",
+        "description": "Soul food topped with lots of stir-fried veggies. Can also be used for sara udon\nwith the same ingredients. Recovery: HP 90% Agility Up x2 Attack Up\nFire/Thunder/Ice/Wind+14%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11854,7 +11854,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Pasta mixed with meat sauce. Dreaming of twirling it with a fork. Recovery: HP\n78% Attack/Max MP Boost Cures Darkness Thunder+10%",
+        "description": "Pasta mixed with meat sauce. Dreaming of twirling it with a fork. Recovery: HP\n78% Attack/Max MP Up Cures Blind Thunder+10%",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11905,7 +11905,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Pasta finished with a moist white sauce. Both the pasta and your cheeks melt at\nonce. Recovery: HP 81% M. Attack/M. Defense/Agility Boost",
+        "description": "Pasta finished with a moist white sauce. Both the pasta and your cheeks melt at\nonce. Recovery: HP 81% M. Attack/M. Defense/Agility Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -11962,7 +11962,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Pasta finished with cod roe sauce and shredded seaweed. You can see a line of\nangels. Recovery: HP 85% M. Attack Boost x2 Attack/Max MP Boost NG Increase 40",
+        "description": "Pasta finished with cod roe sauce and shredded seaweed. You can see a line of\nangels. Recovery: HP 85% M. Attack Up x2 Attack/Max MP Up NG Increase 40",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -12057,7 +12057,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Bread with strawberry jam inside. Lunch pack style is also good. Recovery: MP\n30% M. Defense Boost Lewdness -20%",
+        "description": "Bread with strawberry jam inside. Lunch packs are good too. Recovery: MP 30% M.\nDefense Up Lewdness Down 20%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12108,7 +12108,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Bread with mandarin orange jam inside. Refreshing tartness. Recovery: MP 30% M.\nDefense Boost Cures Charm",
+        "description": "Bread with mandarin orange jam inside. Refreshing tartness. Recovery: MP 30% M.\nDefense Up Cures Charm",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12159,7 +12159,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Bread with apple jam inside. The perfect balance of tart and sweet. Recovery: MP\n30% M. Defense Boost Cures Debuffs",
+        "description": "Bread with apple jam inside. The perfect balance of tart and sweet. Recovery: MP\n30% M. Defense Up Cures Debuffs",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12210,7 +12210,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Bread filled with milk paste. That rich, milky sweetness is great. Recovery: MP\n35% Agility Boost M. Defense Boost",
+        "description": "Bread filled with milk paste. That rich, milky sweetness is great. Recovery: MP\n35% Agility Up M. Defense Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12261,7 +12261,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A typical sandwich with veggies inside. At least add some mayo. Recovery: MP 28%\nIce+11%",
+        "description": "A typical sandwich filled with veggies. At least add some mayo. Recovery: MP 28%\nIce+11%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12339,7 +12339,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A sandwich with ham inside. The basic style. Recovery: MP 30% Attack Boost\nIce+12%",
+        "description": "A sandwich with ham inside. The basic style. Recovery: MP 30% Attack Up Ice+12%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12423,7 +12423,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Mainly tomato inside. Addictive tartness. Recovery: MP 32% M. Attack Boost Cures\nDarkness Ice+12%",
+        "description": "Mainly tomato inside. Addictive tartness. Recovery: MP 32% M. Attack Up Cures\nBlind Ice+12%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12468,7 +12468,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Sandwich with fruit inside. Feels like a snack. Recovery: MP 34% Cures\nCharm/Debuffs Lewdness -20",
+        "description": "Sandwich filled with fruit. Feels like a snack. Recovery: MP 34% Cures\nCharm/Debuffs Lewdness Down 20",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12525,7 +12525,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Sandwich with apple jam inside. Perfect for outings. Recovery: MP 33% M.\nDefense/Max MP Boost Cures Debuffs",
+        "description": "Sandwich with apple jam inside. Perfect for outings. Recovery: MP 33% M.\nDefense/Max MP Up Cures Debuffs",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12582,7 +12582,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Sandwich mainly with tuna. Feels like a main dish. Recovery: MP 36% Defense\nBoost x2 Ice/Thunder+15%",
+        "description": "Sandwich mainly with tuna. Feels like a main dish. Recovery: MP 36% Defense Up\nx2 Ice/Thunder+15%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12633,7 +12633,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Deluxe sandwich with teriyaki chicken inside. A bit on the fancy side. Recovery:\nMP 37% Attack Boost x2 Cures Poison Ice+11%",
+        "description": "Deluxe sandwich with teriyaki chicken inside. A bit on the fancy side. Recovery:\nMP 37% Attack Up x2 Cures Poison Ice+11%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12690,7 +12690,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A pro-level sandwich with weird combinations. Let's fight over the taste...\nRecovery: MP 30% Agility Boost Cures Slow All Elements+10%",
+        "description": "A pro-level sandwich with weird combinations. Let's fight over the taste...\nRecovery: MP 30% Agility Up Cures Slow All Elements+10%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12720,7 +12720,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 281,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Sandnitch",
+        "name": "Sandynitch",
         "note": "<QuickSkill>\n<使用条件>\n変数条件:69が0以上\n</使用条件>\n<EVC 使用時>\nv[69] += -1\nv[61] += +10\nv[62] += +10\nv[63] += +10\nv[64] += +10\nv[65] += +10\nv[66] += +10\nv[67] += +10\nv[68] += +10\n</EVC 使用時>\nitemMaxNum:1\n<Category:パン料理>\n<SyntheticMaterials:I251:3,I266:3,I271:3,I281:1>",
         "occasion": 1,
         "price": 0,
@@ -12741,7 +12741,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Grilled meat and veggies sandwiched in buns. That satisfying junk food feel.\nRecovery: MP 40% Attack Boost Cures Darkness Ice/Thunder+17%",
+        "description": "Grilled meat and veggies sandwiched in buns. Satisfying junk food feel.\nRecovery: MP 40% Attack Up Cures Blind Ice/Thunder+17%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12792,7 +12792,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Burger loaded with extra meat. Double the satisfaction. Recovery: MP 44% Attack\nBoost Cures Poison/Darkness Ice/Thunder+18%",
+        "description": "Burger loaded with extra meat. Double the satisfaction. Recovery: MP 44% Attack\nUp Cures Poison/Blind Ice/Thunder+18%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12849,7 +12849,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Burger with extra cheese inside. Stretchy yellow cheese strings. Recovery: MP\n43% Attack/M. Defense Boost Cures Poison Ice/Thunder+18%",
+        "description": "Burger with extra cheese inside. Stretchy yellow strings. Recovery: MP 43%\nAttack/M. Defense Up Cures Poison Ice/Thunder+18%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12906,7 +12906,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Burger with fried fish inside. The perfect moist breading. Recovery: MP 45%\nDefense Boost Cures Darkness Ice/Thunder+18%",
+        "description": "Burger with fried fish inside. The perfect moist breading. Recovery: MP 45%\nDefense Up Cures Blind Ice/Thunder+18%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -12957,7 +12957,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Local burger made to order from scratch. So delicious! Recovery: MP 55%\nAttack/M. Attack/Max MP Boost Cures Darkness Ice/Thunder+24%",
+        "description": "Local burger made to order from scratch. So tasty! Recovery: MP 55% Attack/M.\nAttack/Max MP Up Cures Blind Ice/Thunder+24%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -13020,7 +13020,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Deluxe burger made with premium meat. Cooked well-done. Recovery: MP 50% Attack\nBoost x2 Cures Darkness Ice/Thunder/Dark+22%",
+        "description": "Deluxe burger made with quality meat. Cooked well-done. Recovery: MP 50% Attack\nUp x2 Cures Blind Ice/Thunder/Dark+22%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -13077,7 +13077,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Burger made with high-grade fish fillet. Of course, the breading is crispy.\nRecovery: MP 51% Defense Boost x2 Cures Darkness Ice/Thunder/Dark+22%",
+        "description": "Burger made with premium fish fillet. Of course, the breading is crispy.\nRecovery: MP 51% Defense Up x2 Cures Blind Ice/Thunder/Dark+22%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -13134,7 +13134,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Trendy burger with rice instead of buns. Makes a great lunch. Recovery: HP 40%\nMP 45% Attack Boost x2 Ice/Thunder+23%",
+        "description": "Trendy burger with rice instead of buns. Just a normal lunch. Recovery: HP 40%\nMP 45% Attack Up x2 Ice/Thunder+23%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -13191,7 +13191,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Don't eat it... Don't eat it... Eat... Recovery: MP 37% Agility Boost Cures Slow\nFire/Dark+18% Other+13%",
+        "description": "Don't eat it... Don't eat it... Eat... Recovery: MP 37% Agility Up Cures Slow\nFire/Dark+18% Other+13%",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -13356,7 +13356,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A stylish cake topped with fruit. A perfect blend of tartness and sweetness.\nRecovery: MP 57% M. Attack/Agility Up Charm/Weakness Removal",
+        "description": "A stylish cake topped with fruit. A perfect blend of tart and sweet. Recovery:\nMP 57% M. Attack/Agility Up Charm/Weakness Removal",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -13677,7 +13677,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A dish with grilled meat stuck on like a cake. The courage to call this a cake.\nRecovery: MP 57% Attack Up x2 for 5 turns M. Defense Up x2 M. Attack/Max MP Up",
+        "description": "Grilled meat stuck onto a cake shape. The courage to insist it's a cake.\nRecovery: MP 57% Attack Up x2 for 5 turns M. Defense Up x2 M. Attack/Max MP Up",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -13943,7 +13943,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 281,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Stewed Meat",
+        "name": "Braised Meat",
         "note": "<QuickSkill>\n<使用条件>\n変数条件:69が0以上\n</使用条件>\n<EVC 使用時>\nv[69] += -1\n</EVC 使用時>\nitemMaxNum:1\n<Category:肉・魚料理>\n<SyntheticMaterials:I252:4,I268:4,I259:4>",
         "occasion": 1,
         "price": 0,
@@ -14021,7 +14021,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Fried chicken dish. A fierce era of competition everywhere. Attack/M. Attack/Max\nHP Up Wind+26%",
+        "description": "Fried chicken dish. A fierce battle of local specialties everywhere. Attack/M.\nAttack/Max HP Up Wind+26%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14072,7 +14072,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Bowl topped with seasoned grilled pork belly. Yes! Love it! Don't need anything\nelse! Recovery: HP 49% Attack/M. Attack/Max HP Up Thunder+16%",
+        "description": "Bowl topped with seasoned grilled pork belly. Yes! Love it! No need for anything\nelse! Recovery: HP 49% Attack/M. Attack/Max HP Up Thunder+16%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14180,7 +14180,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A bowl topped only with cabbage―manly in its own way. Feel free to add more\ntoppings. Recovery: HP 44% Max MP Up Ice+23%",
+        "description": "A bowl topped only with cabbage―a manly meal in its own way. Feel free to add\nmore toppings. Recovery: HP 44% Max MP Up Ice+23%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14276,7 +14276,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Omelet on rice, topped with extra ingredients. Less dishes to wash! Recovery: HP\n46% M. Attack/Max MP Up Darkness Removal",
+        "description": "Omelet on rice, then more toppings on top. Less dishes to wash―nice! Recovery:\nHP 46% M. Attack/Max MP Up Darkness Removal",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14408,7 +14408,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Stewed diced pork. Also delicious in a bun. Attack/Max HP Up Wind+22%",
+        "description": "Stewed diced pork dish. Also great stuffed in buns. Attack/Max HP Up Wind+22%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14453,7 +14453,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Steamed and grilled beef dish. Also great as a rice bowl. Attack/Max HP/Max MP\nUp Wind+26%",
+        "description": "Steamed and grilled beef dish. Also good as a rice bowl. Attack/Max HP/Max MP Up\nWind+26%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14618,7 +14618,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Meat grilled with ginger―makes you eat a ton of rice! Attack/Max HP Up\nIce/Wind+28%",
+        "description": "Meat grilled with ginger sauce. Makes you eat a ton of rice. Attack/Max HP Up\nIce/Wind+28%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14687,7 +14687,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 281,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Green Onion Salt Ribs",
+        "name": "Green Onion Salted Ribs",
         "note": "<QuickSkill>\n<使用条件>\n変数条件:69が0以上\n</使用条件>\n<EVC 使用時>\nv[69] += -1\nv[66] += +31\n</EVC 使用時>\nitemMaxNum:1\n<Category:肉・魚料理>\n<SyntheticMaterials:I252:4,I263:4,I272:4>",
         "occasion": 1,
         "price": 0,
@@ -14708,7 +14708,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Skewered ingredients grilled over a net. Biting the meat off the stick feels\nprimal. Attack Up Poison/Seal Removal Fire/Thunder/Dark+30%",
+        "description": "Skewered ingredients grilled over a net. Biting the meat off the skewer feels\nprimal. Attack Up Poison/Seal Removal Fire/Thunder/Dark+30%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14861,7 +14861,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Meat mixed with ingredients and grilled―juicy and delicious. Attack/Agility Up\nDarkness Removal Fire/Ice/Thunder+29%",
+        "description": "Grilled minced meat mixed with ingredients. Juicy and delicious. Attack/Agility\nUp Darkness Removal Fire/Ice/Thunder+29%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -14891,7 +14891,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 281,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Hamburger Steak",
+        "name": "Hamburg Steak",
         "note": "<QuickSkill>\n<使用条件>\n変数条件:69が0以上\n</使用条件>\n<EVC 使用時>\nv[69] += -1\nv[61] += +29\nv[62] += +29\nv[63] += +29\n</EVC 使用時>\nitemMaxNum:1\n<Category:肉・魚料理>\n<SyntheticMaterials:I252:4,I254:4,I255:4,I261:4,I256:4,I273:4>",
         "occasion": 1,
         "price": 0,
@@ -15244,7 +15244,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Sashimi made with squid. The mellow sweetness spreads in your mouth. Agility Up\nLv2, Max MP Up, Wind +30%",
+        "description": "Sashimi made from squid. The mellow sweetness spreads in your mouth. Agility Up\nLv2, Max MP Up, Wind +30%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -15415,7 +15415,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 281,
         "itypeId": 1,
-        "name": "Mushroom and Fish Foil Bake",
+        "name": "Mushroom and Fish Foil Pack",
         "note": "<QuickSkill>\n<使用条件>\n変数条件:69が0以上\n</使用条件>\n<EVC 使用時>\nv[69] += -1\nv[65] += +27\nv[68] += +27\n</EVC 使用時>\nitemMaxNum:1\n<Category:肉・魚料理>\n<SyntheticMaterials:I253:4,I264:4,I271:4,I256:4,I260:4>",
         "occasion": 1,
         "price": 0,
@@ -15525,7 +15525,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Fluffy baked egg dish. Even better if the inside is soft and runny. M.\nAttack/Agility/Max HP Up, Cures Blind",
+        "description": "Fluffy baked egg dish. Even better if the inside is soft-boiled. M.\nAttack/Agility/Max HP Up, Cures Blind",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -15582,7 +15582,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Omelet stuffed with cheese. The melted cheese oozes out so nicely. M. Attack/M.\nDefense/Agility/Max HP Up, Cures Blind",
+        "description": "Omelet with cheese inside. The cheese melts and oozes out―so good. M. Attack/M.\nDefense/Agility/Max HP Up, Cures Blind",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -15645,7 +15645,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Omelet stuffed with potatoes. Get that fluffy satisfaction! M.\nAttack/Agility/Max HP Up, Cures Blind, Earth +15%",
+        "description": "Omelet with potato inside. Get super fluffy and warm! M. Attack/Agility/Max HP\nUp, Cures Blind, Earth +15%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -15702,7 +15702,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Omelet stuffed with mushrooms. The egg wraps everything up... M.\nAttack/Agility/Max HP Up, Cures Blind, Dark +15%",
+        "description": "Omelet with mushrooms inside. The egg wraps everything up... M.\nAttack/Agility/Max HP Up, Cures Blind, Dark +15%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -15759,7 +15759,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A plate of easy-to-eat cut vegetables. Add a boiled egg for perfection. M.\nAttack Up, Cures Poison/Blind, Ice/Thunder +32%",
+        "description": "A plate of easy-to-eat cut vegetables. Perfect with a boiled egg on the side. M.\nAttack Up, Cures Poison/Blind, Ice/Thunder +32%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -15906,7 +15906,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A sweet steamed treat made from Amatsu potatoes. Makes you smile when you eat\nit. Agility/Max HP/Max MP Up, Light +33%",
+        "description": "Sweetly steamed Amatsu potato treat. Makes you smile when you eat it.\nAgility/Max HP/Max MP Up, Light +33%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16122,7 +16122,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A hot pot packed to the brim with vegetables. Super healthy. Cures Seal,\nIce/Water/Wind/Dark +35%",
+        "description": "A hot pot stuffed to the brim with vegetables. Super healthy. Cures Seal,\nIce/Water/Wind/Dark +35%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16161,7 +16161,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Hot pot with fish fillets. Warms you up to the core. Defense Up,\nIce/Water/Wind/Dark +31%",
+        "description": "Hot pot with fish fillets. Warms you right up. Defense Up, Ice/Water/Wind/Dark\n+31%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16392,7 +16392,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A jiggly egg-based dessert. Served with caramel, cream, and fruit. M.\nAttack/Agility Up, Cures Slow, Lewdness Down 20%",
+        "description": "Egg-based jiggly dessert. Served with caramel, cream, and fruit. M.\nAttack/Agility Up, Cures Slow, Lewdness Down 20%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16506,7 +16506,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A healthy juice made with 100% carrot juice. Just drink this. Boosts Agility/Max\nMP Fire +25%",
+        "description": "A healthy juice made with 100% carrot juice. Just drink this. Boosts Agility/Max\nMP. Fire +25%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16551,7 +16551,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A juice made with 100% mandarin orange juice. Probably pretty sour. Boosts\nAgility/Max MP Removes Charm",
+        "description": "A juice made with 100% mandarin orange juice. Probably pretty sour. Boosts\nAgility/Max MP. Removes Charm.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16602,7 +16602,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A juice made with 100% grape juice. Feels like you're drinking wine. Boosts\nAgility/Max MP Removes Slow",
+        "description": "A juice made with 100% grape juice. Feels like drinking wine. Boosts Agility/Max\nMP. Removes Slow.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16653,7 +16653,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A juice made with 100% melon juice. An ocean of happiness. Magic Defense Up 2\nlevels Boosts Agility/Max MP",
+        "description": "A juice made with 100% melon juice. An ocean of happiness. M. Defense Up x2.\nBoosts Agility/Max MP.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16716,7 +16716,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A juice made with 100% strawberry juice. Of course, it has real strawberry bits.\nBoosts Agility/Max MP Lust -20%",
+        "description": "A juice made with 100% strawberry juice. Of course, it has real bits in it.\nBoosts Agility/Max MP. Lust -20%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -16767,7 +16767,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A trendy juice that once took the world by storm. It becomes popular regularly.\nBoosts Agility/Max MP Earth +36%",
+        "description": "A trendy juice that once took the world by storm. It becomes popular regularly.\nBoosts Agility/Max MP. Earth +36%",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -17086,7 +17086,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A stone used to deactivate the mechanism in the Pamara Ruins. Wisdom of those\nwho came before. [Key Item]",
+        "description": "A stone used to deactivate the mechanisms in the Pamara Ruins. Wisdom of those\nwho came before. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 302,
@@ -17117,7 +17117,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 187,
         "itypeId": 2,
-        "name": "Guild Member Card Copy",
+        "name": "Guild Member ID Copy",
         "note": "itemMaxNum:1",
         "occasion": 3,
         "price": 0,
@@ -17216,7 +17216,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Special cat food made by Inui. Smells just like pet food. [Key Item]",
+        "description": "Special cat food made by Inui. Smells very much like pet food. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 208,
@@ -17320,7 +17320,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Key to open Cell 2 in Agral Prison. Bottom center cell. [Key Item]",
+        "description": "Key to open Cell 2 in Agral Prison. Center bottom cell. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 195,
@@ -17398,7 +17398,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A machine for destroying ore in the Bale Quarry. It's pretty big. [Key Item]",
+        "description": "A machine for destroying ore in the Bale Quarry. Fairly large. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 112,
@@ -17424,7 +17424,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Fuel for running the Graveloid minecart. Contains a lot of fire magic essence.\n[Key Item]",
+        "description": "Fuel to power the Graveloid minecart. Contains a lot of fire magic essence. [Key\nItem]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 455,
@@ -17450,7 +17450,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A special key to open the Demon Gate. You'll need several of them. [Key Item]",
+        "description": "A special key to open the Demon Gate. Multiple are needed. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 195,
@@ -17528,7 +17528,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 0
         },
-        "description": "A mysterious ornament that brings happiness. Grants various special statuses to\nthe user. [Battle Item]Grants: Inspire, Fortify, Gale, Berserk, Recovery, Flame\nField",
+        "description": "A mysterious ornament that brings happiness. Grants various special statuses to\nthe user. [Battle Item] Grants: Inspire, Fortify, Gale, Berserk, Rebirth, Flame\nField",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -17617,7 +17617,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A torn piece that probably had a picture on it. Scattered all over the world for\nsome reason. [Key Item]",
+        "description": "A torn scrap that probably once had a picture on it. Scattered all over the\nworld for some reason. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 194,
@@ -17643,7 +17643,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A torn piece of a bizarre antique painting. Scattered all over the world for\nsome reason. [Key Item]",
+        "description": "A scrap from a bizarre antique painting. Scattered all over the world for some\nreason. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 194,
@@ -17669,7 +17669,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 0
         },
-        "description": "The sad dawn born from failed cooking attempts. A highly effective attack item\nagainst certain monsters.",
+        "description": "The sad dawn born from failed cooking attempts. An attack item especially\neffective against certain monsters.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 281,
@@ -17747,7 +17747,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A placebo sticker that makes you feel like you have a steel pick deep in your\nheart. [Key Item]When checking material/ingredient points, it's less likely to\nget dud items.",
+        "description": "A placebo sticker that makes you feel like you have a steel pick deep in your\nheart. [Key Item] When checking material/ingredient points, it's less likely to\nget dud items.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 216,
@@ -17799,7 +17799,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Curio List 1: \"The Master Artist's Arm\". Pokes himself is not an artist. [Key\nItem] Party: Learn Pokes Heal",
+        "description": "Curio List 1: \"The Arm of the Divine Artist\". Pokes himself is not an artist.\n[Key Item] Party: Learn Pokes Heal",
         "effects": [
             {
                 "code": 43,
@@ -17858,7 +17858,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A sticker with a placebo effect you can't underestimate. If it's a dud, it might\neven taste good. [Key Item] When checking ingredient points, duds almost never\nappear.",
+        "description": "A sticker with a placebo effect you can't underestimate. If it fails, it doesn't\neven taste good. [Key Item] When checking ingredient points, duds almost never\nappear.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 216,
@@ -17941,7 +17941,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 237,
         "itypeId": 2,
-        "name": "Light-Gathering Flower",
+        "name": "Light-Attracting Flower",
         "note": "itemMaxNum:1",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -17962,12 +17962,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A seedbed bearing shining fruit. It's blindingly bright. [Key Item] Increases\nthe chance of finding rare ingredients on the ground.",
+        "description": "A seedbed bearing radiant fruit. It's blindingly bright. [Key Item] Increases\nthe chance of finding rare ingredients on the ground.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 238,
         "itypeId": 2,
-        "name": "Ripe Light-Gathering Fruit",
+        "name": "Ripe Light-Attracting Fruit",
         "note": "itemMaxNum:1",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -18300,7 +18300,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A box that probably held some goods. Traces of ice magic remain. [Key Item]",
+        "description": "A box that probably held goods. Traces of ice magic remain. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 210,
@@ -18404,7 +18404,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A stone found on Bale Mine Road. Can also be used as fuel for heating. [Key\nItem]",
+        "description": "A stone you can find on Bale Mine Road. Can also be used as fuel for heating.\n[Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 305,
@@ -18560,7 +18560,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A treasure stored in the warehouse. [Key Item]",
+        "description": "Treasure stored in the warehouse. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 210,
@@ -18586,7 +18586,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A treasure stored in the warehouse. Looks a bit nicer than usual. [Key Item]",
+        "description": "Treasure stored in the warehouse. Looks a bit nicer than usual. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 210,
@@ -18612,7 +18612,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A treasure stored in the warehouse. Looks really valuable. [Key Item]",
+        "description": "Treasure stored in the warehouse. Looks really valuable. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 210,
@@ -18826,7 +18826,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●You Dickhead Bastard",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Yaron \n\\C[23]Location:\\C[6] Katzano Dockside Eatery \n\\C[0] Turn the\nnearby lake into a nudist beach and storm the beach with\nthis and that!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Yaron\n\\C[23]Location :\\C[6] Katzano Dockside Restaurant\n\\C[0]\n\nTurn the nearby lake into a nudist beach and charge in with this and that!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -18852,7 +18852,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆You Dickhead Bastard",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Yaron \n\\C[23]Location:\\C[6] Katzano Dockside Eatery \n\\C[0] \\C[18]\\V[176]\\C[0]\n\nTurning the nearby lake into a nudist beach, and storming\nthe beach with this and that! \\C[10]Request: [Delivery] Pearl x1\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Yaron\n\\C[23]Location :\\C[6] Katzano Dockside Restaurant\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[176]\\C[0]\n\nTurn the nearby lake into a nudist beach and charge in with this and that!\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Pearl x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -18878,7 +18878,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Hopping Along",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Eleanor \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest\n\nBar \\C[0] We're out of stock on bunny girl outfits... But we\ndon't have any materials for the clothes either. This is a\nproblem...>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Eleanor\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest Bar\n\\C[0]\n\nI'm out of bunny girl outfits in stock...\nand I don't even have any fabric for them.\nWhat am I going to do...\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -18904,7 +18904,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Hopping Along",
-        "note": "<SG説明:Client: Eleanor\nLocation: Royal Capital Isperio, Southwest Bar\nBunny girl outfit stock is... But I don't have any\nfabric for the clothes either. This is a problem... Request:\n[Delivery] Rabbit Cotton x1>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Eleanor\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southwest Bar\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[180]\\C[0]\n\nI'm out of bunny girl outfits in stock...\nand I don't even have any fabric for them.\nWhat am I going to do...\n\n\\C[10]Request: [Delivery] Rabbit Cotton x1\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -18930,7 +18930,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Sleeping Black Dragon",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Siston \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast\n\nIn front of the church \\C[0] A monster's presence is emanating\nfrom the church... We can't just leave it alone!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Shiston\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast In Front of Church\n\\C[0]\n\nI sense monsters coming from the church...\nI can't just leave them be!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -18956,7 +18956,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Sleeping Black Dragon",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Siston \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast,\n\nin front of the church \\C[0] \\C[18]\\V[196]\\C[0]\n A presence of monsters\ndrifting from the church... We can't just leave them be!\n\\C[10]Request: [Extermination] Defeat the monsters lurking beneath\nthe church\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Shiston\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Southeast In Front of Church\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[196]\\C[0]\n\nI sense monsters coming from the church...\nI can't just leave them be!\n\n\\C[10]Request: [Extermination] Defeat the monsters lurking under the church\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -18982,7 +18982,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Seven Wonders of the Royal Capital",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Gonaro \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio, Northeast \n\\C[0]\nMysteries hidden throughout the royal capital... Pursue them\nand uncover the truth!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Gonaro\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Northeast\n\\C[0]\n\nMysteries hidden all over the capital...\nI'll pursue them and uncover the truth!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19008,7 +19008,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Seven Wonders of the Royal Capital",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Gonaro \n\\C[23]Location:\\C[6] Royal Capital Isperio, Northeast \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[197]\\C[0]\n Mysteries hidden throughout the Royal Capital...\nPursue them and uncover the truth! \\C[10]Request: [Investigation]\nCollect 7 Isperion Books\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Gonaro\n\\C[23]Location :\\C[6] Royal Capital Isperio Northeast\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[197]\\C[0]\n\nMysteries hidden all over the capital...\nI'll pursue them and uncover the truth!\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Collect 7 Isperion Books\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19033,8 +19033,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Seed of Foresight",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Edamame \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village \n\\C[0] I've run out of\ningredients for the medicine I was preparing to treat eyes.\nCould someone gather them for me...?>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "●Seed of Insight",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Edamame\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village\n\\C[0]\n\nI've run out of ingredients for the medicine I was making for eye treatment.\nCould someone gather them for me...?\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19059,8 +19059,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "◆Seed of Foresight",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Edamame \n\\C[23]Location:\\C[6] Pamara Village \n\\C[0] \\C[18]\\V[198]\\C[0]\n I've run\nout of ingredients for the medicine I was preparing to treat\neyes. Could someone gather them for me...? \\C[10]Request:\n[Investigation] Gather 8 Seeds of Insight\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "◆Seed of Insight",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Edamame\n\\C[23]Location :\\C[6] Pamara Village\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[198]\\C[0]\n\nI've run out of ingredients for the medicine I was making for eye treatment.\nCould someone gather them for me...?\n\n\\C[10]Request: [Investigation] Collect 8 Mind's Eye Seeds\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19086,7 +19086,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Toward the Roar",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Viola \n\\C[23]Location:\\C[6] Gurdo Village \n\\C[0] A ferocious monster\nsuddenly appeared on the Gurdo Mountain Path... If left\nunchecked, the village will be in danger...!>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Viola\n\\C[23]Location :\\C[6] Gurdo Village\n\\C[0]\n\nA ferocious monster suddenly appeared on the Gurdo Mountain Path...\nIf we leave it alone, the village will be in danger...!\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19112,7 +19112,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Toward the Roar",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Client:\\C[6] Viola \n\\C[23]Location:\\C[6] Gurdo Village \n\\C[0] \\C[18]\\V[199]\\C[0]\n A ferocious\nmonster suddenly appeared on the Gurdo Mountain Path... If\nleft unchecked, the village will be in danger...! \\C[10]Request:\n[Extermination] Defeat the monster rampaging in Gurdo\nMountain Path Area 2\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Viola\n\\C[23]Location :\\C[6] Gurdo Village\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[199]\\C[0]\n\nA ferocious monster suddenly appeared on the Gurdo Mountain Path...\nIf we leave it alone, the village will be in danger...!\n\n\\C[10]Request: [Extermination] Defeat the rampaging monster in Gurdo Mountain Path Area 2\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19138,7 +19138,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Beginner Beginner Beginner",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Unchick \n\\C[23]Location:\\C[6] Regnas Village \n\\C[0] Never forget\nyour beginner's spirit... Do you still hold on to that\nmindset?>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Unchick\n\\C[23]Location :\\C[6] Regnas Village\n\\C[0]\n\nNever forget your beginner's spirit...\nDo you still hold on to that mindset?\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19164,7 +19164,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Beginner Beginner Beginner",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Client:\\C[6] Unchick \n\\C[23]Location:\\C[6] Regnas Village \n\\C[0] \\C[18]\\V[200]\\C[0]\n Never\nforget your beginner's spirit... Do you still hold on to\nthat mindset? \\C[10]Request: [Extermination] Defeat the Boss\nMushroom in Aonagi Hill Area 2\\C[0]>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Client :\\C[6] Unchick\n\\C[23]Location :\\C[6] Regnas Village\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[200]\\C[0]\n\nNever forget your beginner's spirit...\nDo you still hold on to that mindset?\n\n\\C[10]Request: [Extermination] Defeat the Boss Mushroom in Aonagi Hill Area 2\\C[0]\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19216,7 +19216,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●After the Raid",
-        "note": "<SG説明:At the place where Dick's body, which had caused a commotion\nin the castle and town, was found, a fragment of the Black\nMark was lying there. His body had turned to black dust and\nvanished. Nelis was confronting King Isperio. And in her\nhand was another Void Soul Sword. The mysteries are endless,\nbut first, I need to get various answers out of King\nIsperio. King Isperio is resting his body at the villa in\nthe northwestern area of the city. Let's go check on him for\nnow.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:At the place where Dick's body, who caused trouble in the castle and city, was found,\na fragment of the Black Mark was left behind.\nHis body had turned to black dust and vanished.\n\nNelis was facing King Isperio.\nAnd in her hand was another Void Soul Sword.\nThere are still many mysteries, but first I need to question King Isperio about various things.\n\nKing Isperio is resting at his villa in the northwest area of the city.\nLet's go check on him for now.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19242,7 +19242,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●The King and the Guild",
-        "note": "<SG説明:Have an audience with the king, who is resting his body at\nthe villa, and listen to him talk about Dick and the guild\nhe dislikes. They were originally cooperative with each\nother, but it seems that after the guild's betrayal at that\ntime, which cost him his subordinates, he could no longer\ntrust them. Gitan also recommended that I rest, but today I\nhave plans to meet with the members of Spicy Rage. Let's\nhead to the bar Primadonna in the southwest of the royal\ncapital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Have an audience with the king, who is resting at his villa,\nand ask him about Dick and the guild he dislikes.\n\nThey were originally cooperative with each other,\nbut after the guild's betrayal at that time, he lost his subordinates\nand could no longer trust them.\n\nGitan also advised me to get some rest,\nbut today I have plans to meet with the members of Spicy Rage.\nLet's head to the bar \"Primadonna\" in the southwest of the capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19268,7 +19268,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Elf Child",
-        "note": "<SG説明:Upon entering the bar, you make contact with a subordinate\nof the prison guild Skull Gazelle. Their job is to capture\ncriminals and hand them over to the Royal Capital Knights,\napparently making use of the Agral Prison to the west. Only\nCiel is in the bar; it seems the other members are out on a\nsudden assignment. Just then, a hooded figure appears. When\nthe hood is removed, it turns out to be Rasil, who was once\nattacked by goblins in the Elf Forest. It seems the Elf\nChief is calling for you. She will guide you. Let's head to\nthe southeastern exit of the Royal Capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:When you enter the bar, you come into contact with members of the prison guild \"Skull Gazelle.\"\nTheir job is to capture criminals and hand them over to the Royal Capital Knights,\nand it seems they use the Agral Prison in the west.\n\nOnly Ciel is at the bar, and the other members seem to be out on a sudden request.\n\nThen, a hooded figure appears.\nWhen she removes her hood, it's Rasil, who was once attacked by goblins in the Elf Forest.\nApparently, the Elf Chief is calling for you.\nShe'll guide you there.\nLet's head to the southeast exit of the capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19294,7 +19294,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Elf Village",
-        "note": "<SG説明:Guided by Rasil, we head to the Elf Village. It seems the\nentrance to the village is inside the Elf Forest. Once we\nenter the Elf Village, we are to visit the chief's house.\nLet's head to the place in the Elf Forest where we met\nRasil.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:With Rasil as your guide, head to the Elf Village.\nThe entrance to the village is said to be inside the Elf Forest.\nOnce you enter the Elf Village, you're asked to visit the Chief's house.\n\nLet's head to the place in the Elf Forest where you first met Rasil.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19320,7 +19320,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●East of the Royal Capital",
-        "note": "<SG説明:Meeting Rine, the chief of the elves. The moment she sees\nNero, her expression changes drastically. It seems there is\nsome kind of grudge dating back to the ancient great war.\nAfter the ancient great war, the then-chief of the elves\nreceived a prophecy suggesting the resurrection of the\nSpirit Demon King. To prepare for this, they created the\nVoid Soul Sword as a weapon. The Void Soul Sword that\nNelis possessed had been enshrined in the elf village's\nshrine. And now, you are asked to obtain the remaining Void\nSoul Sword, Valsh. The last Void Soul Sword is said to be\nin the Gurdo Temple, located east of the royal capital,\npast the Gurdo Plains and up the mountain path.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:You meet Lynn, the Elf Chief.\nThe moment she sees Nero, her expression changes drastically.\nIt seems there was some kind of grudge from the time of the ancient war.\n\nAfter the ancient war, a prophecy from the Elf Chief at that time foretold the resurrection of the Spirit Demon King.\nTo prepare for that, they created the \"Void Soul Swords.\"\n\nThe Void Soul Sword that Nelis had was enshrined in the Elf Village's shrine. And now, you're asked to obtain the last remaining Void Soul Sword, \"Valsh.\"\n\nThe final Void Soul Sword is said to be in Gurdo Temple, beyond Gurdo Plains to the east of the capital and up the mountain path.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19346,7 +19346,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To Gurdo Temple",
-        "note": "<SG説明:At Rine's request, you head to the Gurdo Temple. Along the\nway, you meet up with Rex and Smith, and climb the mountain\npath via Gurdo Village. Upon entering the Gurdo Temple, you\nhear a voice from somewhere. The owner of the voice is\nValsh. Being cautious, he apparently set traps in the temple\nto keep people away. Disarm the traps as you proceed to the\ninnermost area.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:At Lynn's request, head to Gurdo Temple.\nOn the way, you meet up with Lex and Smith and pass through Gurdo Village as you climb the mountain path.\n\nWhen you enter Gurdo Temple, you hear a voice from somewhere.\nThe owner of the voice is Valsh. Being cautious, he set up traps in the temple to keep people away.\nSolve the traps and proceed to the innermost area.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19372,7 +19372,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Resurrection of the Spirit Demon King",
-        "note": "<SG説明:In the innermost part of the temple, the final Void Soul\nSword is found. After defeating the last gatekeeper,\nVanguard, Rex suddenly stands before the Void Soul Sword and\nseizes it. Rex is then enveloped in darkness and reveals his\ntrue form. His real identity is the Spirit Demon King,\nDuorex. He had been hiding, gathering strength, and by\nobtaining the Void Soul Sword, he was able to regain his\noriginal form. Together with Nelis, you try to take it back,\nbut are defeated in return. Thanks to Smith's help, your\nlife is spared, but having revived the Spirit Demon King\nweighs heavily on Rimua's heart. Amidst all this, an\nemergency meeting is held at the King's Villa. It's a harsh\nsituation, but you must attend.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:At the deepest part of the temple, you find the last Void Soul Sword.\nAfter defeating the final guardian, Vanguard, Lex suddenly stands before the sword and steals it.\n\nLex then cloaks himself in darkness and reveals his true form.\nHe was actually Duorex, the Spirit Demon King.\nHe had been hiding, gathering strength, and by obtaining the Void Soul Sword, he regained his original form.\nYou try to take it back with Nelis, but are defeated instead.\n\nThanks to Smith's help, you barely survive,\nbut Rimua is pained by having revived the Spirit Demon King.\n\nIn the midst of this, an emergency meeting is held at the king's villa.\nIt's a tough situation, but you have to attend.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19398,7 +19398,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Meeting",
-        "note": "<SG説明:When they arrived at the villa, the king, the knights, and\nthe main members of the guild were all gathered. A meeting\nbegan to discuss countermeasures for the resurrection of the\nSpirit Demon King, but right at the start, Gazel, the leader\nof Skull Gazelle, pressed them about the resurrection. Rimua\ncouldn't answer anything, but then Nero boldly spoke up,\nturning the tables and cornering Gazel, who ended up fleeing\nwith his tail between his legs. Apparently, Gazel was also\nthe cause of the problem of guild members disappearing. In\norder to rescue those who had been captured, they took on a\nmission to head to Agral Prison. It seems the prison is\nlocated west from the northwest of the royal capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:When you arrive at the villa, the king, knights,\nand key guild members are all gathered.\nA meeting begins to discuss countermeasures for the revival of the Spirit Demon King,\nbut right from the start, Gazel, leader of Skull Gazelle,\ngrills you about it.\n\nRimua can't answer anything, but then Nero steps up and turns the tables on Gazel,\nforcing him to flee with his tail between his legs.\n\nIt seems Gazel was also behind the problem of guild members disappearing.\nTo rescue those who were captured, you take on a mission to head to Agral Prison.\n\nThe prison is located west after leaving northwest from the capital.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19424,7 +19424,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To Zarbarkoa",
-        "note": "<SG説明:When you investigate the prison, you find a mysterious\nmonster that devours the captured people. Rimua joins Grid\nand the others as they confront the monster. After defeating\nthe monster, they find a fragment of the Black Mark. It\nseems that Skull Gazelle and the demons were connected. They\nmust now seriously pursue the fleeing Gazel... To do so,\nthey will have to enter Bale Fortress, which is their\nstronghold. A special permit is required to enter that city,\nand it seems that only Zalbar of the Merchant Guild can\nprovide it. Head to Zarbarkoa, located northeast of the\nRoyal Capital, talk to Zalbar, and gain entry to Bale\nFortress.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:When you investigate the prison, you find a mysterious monster that devours captives.\nRimua joins Grid and the others in confronting it.\nAfter defeating the monster, you find a fragment of the Black Mark there.\nIt seems Skull Gazelle and the demons were connected after all.\n\nYou need to seriously corner Gazel now...\nThat means you'll have to enter their base, Bale Fortress.\n\nTo enter that city, you'll need a special permit,\nand only Zalbar from the Merchant Guild can provide it.\nHead to Zarbarkoa in northeast of the capital and make arrangements to enter Bale Fortress.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19450,7 +19450,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Sealed City",
-        "note": "<SG説明:After receiving the permit from Zalbar, head for Bale\nFortress. On the way, join up with Milano and the others,\nwho are also pursuing Skull Gazelle, and enter Bale Fortress\ntogether. Have Akasha, a member of the town's vigilante\ngroup, speak on your behalf. While gathering information\nabout Gazel, it seems that they too are searching for the\nvigilante captain. Since there are few leads either way,\nyou'll have to gather information on foot. Try talking to\nthe vigilante members inside Bale Fortress.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Get a permit from Zalbar and head for Bale Fortress.\nOn the way, you meet up with Mirano and his group, who are also after Skull Gazelle,\nand enter Bale Fortress together.\n\nAkasha, a member of the city's vigilante corps, helps you out.\nWhile gathering information about Gazel, it seems they're also looking for their captain.\nSince there aren't many leads anyway, you'll have to ask around on foot.\nTry talking to vigilante members inside Bale Fortress.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19476,7 +19476,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To Bale Quarry",
-        "note": "<SG説明:According to what I heard, it seems that Gazel's\nsubordinates have been spotted coming and going from the\nBale Quarry. Normally, there shouldn't be much traffic there\nexcept for quarrying. There's a possibility that Gazel might\nbe hiding out there. There are also many rocks blocking the\npaths in the quarry. I received a rock drill and decided to\ninvestigate the quarry.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:When you ask around, you learn that Gazel's subordinates have been seen coming and going from Bale Quarry.\nNormally, there shouldn't be much traffic there except for quarrying.\nThere's a chance Gazel is hiding there.\n\nThere are many rocks blocking the way in the quarry.\nReceive a rock drill and investigate the quarry.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19502,7 +19502,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Abandoned Factory",
-        "note": "<SG説明:As expected, Gazel and his subordinates were hiding in the\ndeepest part of the Bale Quarry. On top of that, it seems\nthey had also captured Zem, the missing leader of the\nvigilante corps. After rescuing Zem, he tells you about the\nexistence of a hidden fourth Void Soul Sword. It is\ncurrently enshrined in an abandoned factory north of town,\nand apparently, it is hidden in such a way that the enemy\nhasn't noticed it. The abandoned factory is filled with\nnumerous traps to prevent intruders. While overcoming these\ntraps, aim for the top floor of the abandoned factory\nGraveloid.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Just as expected, Gazel and his subordinates were hiding in the deepest part of Bale Quarry.\nOn top of that, they had also captured Zem, the missing vigilante captain.\n\nAfter rescuing Zem, he tells you about a hidden fourth Void Soul Sword.\nIt's currently enshrined in an abandoned factory north of town,\nand it's set up so that even enemies won't notice it.\n\nThe abandoned factory is full of traps to keep out intruders.\nBreak through them and aim for the top floor of \"Graveloid.\">\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19528,7 +19528,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Former Land",
-        "note": "<SG説明:Struck by Sevens' deadly bullet, Nero falls into a temporary\nslumber. To restore Nero's power, they decide to search for\nclues from the lingering thoughts left behind at the place\nof his origins. Heading to Aonagi Hill, located northwest of\nthe Royal Capital... They set their sights on the cave where\nthey first met Nero.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:After taking a bullet from Sevens, Nero falls into a deep sleep for a while.\n\nTo help Nero regain his strength, you search for clues from lingering thoughts left at his place of origin.\n\nHead for Aonagi Hill in the northwest of the capital... Go to the cave where you first met Nero.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19554,7 +19554,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Hero Nero",
-        "note": "<SG説明:When you head to the deepest part of the Void Cave, where\nNero was laid to rest, you will have to fight the mysterious\nshadow you faced when you first met. After the battle ends,\nyou sense the lingering thoughts on the altar. The feelings,\nmemories, and history of the hero who was the original\nsource remain there. There might be a clue there to\nawakening Nero... When you touch the light, you are\ntransported to the era when Nero was alive. There, you see\nNero as he was during the Great Ancient War. To hear more\nfrom him, you head to the village inn.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Head to the deepest part of the Void Cave, where Nero was laid to rest,\nand you'll have to fight the mysterious shadow you faced when you first met.\n\nAfter the battle, you sense lingering thoughts at the altar.\nThe feelings, memories, and history of the hero who became the source remain there.\nThere might be a clue to awakening Nero...\n\nTouching the light sends you back to the era when Nero was alive.\nThere, you see Nero as he was during the Great Ancient War.\nTo hear more from him, head to the village inn.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19580,7 +19580,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Ominous Presence",
-        "note": "<SG説明:At the inn, just like Nero, the people who would later be\ncalled heroes were all gathered. They too seemed to be\nresting and preparing themselves for the upcoming battle\nwith the Demon Lord's army. At that moment, only Nero\nnoticed something. Apparently, there was a powerful monster\npresence coming from the northeast. Rimua was also set to\nhead out to subjugate it.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:At the inn, you find not only Nero, but also other figures who would later be called heroes.\nIt seems they too were resting up in preparation for the upcoming battle with the Demon Lord's army.\n\nAt that moment, only Nero senses something.\nApparently, there's a powerful monster presence coming from the northeast.\nRimua decides to join in on the subjugation.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19606,7 +19606,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Battlefield",
-        "note": "<SG説明:Rimua successfully managed to awaken Nero. In order to\nanchor their souls together and truly bring him back to\nlife, Nero and Rimua join their bodies. Afterwards, the key\nfigures steadily prepared for the impending war with the\nDemon Lord's army. The king, the knights, and the guild all\ncoordinated with each other, uniting to stand against the\nDemon Lord's forces. The trump card in this battle would be\nRimua and the others―the Void Soul Sword and its wielder.\nEveryone promised to give their full support. To prepare for\nthe coming battle, Rimua and the others set out for Regnas\nVillage, located northwest of the royal capital. They visit\nonce more the place they saw in their memories, where the\nheroes once regained their strength.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Rimua successfully awakens Nero.\nTo truly bring him back, their souls must become one―so Rimua and Nero join their bodies together.\n\nAfterwards, the key figures begin steadily preparing for war with the Demon Lord's army.\nThe king, the knights, and the guilds all coordinate and unite to oppose the Demon Lord's forces.\n\nThe trump card in this battle will be Rimua and the others,\nthe Void Soul Swords and their wielders.\nEveryone promises to give their full support.\n\nRimua and her group also prepare for battle, heading for \"Regnas Village\"\nnorthwest of the capital.\nThey return once more to the place where the heroes once gathered their strength.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19632,7 +19632,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Gathering Strength",
-        "note": "<SG説明:Upon arriving at Regnas Village, the village chief, Perm,\ncame out to greet us. The village is located near the plains\nat the foot of Regnas Sacred Mountain, where battles often\nbreak out, but thanks to a special magic ritual, it seems\nmonsters never attack here. That makes it the perfect place\nto rest our bodies. Preparations for the final battle will\ntake place at night. Until then, we decided to rest at the\ninn.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Upon arriving at Regnas Village,\nthe village chief, Perm, welcomes you.\n\nThough it's close to the plains at the foot of Regnas Sacred Mountain, where the battle will take place,\na special barrier keeps monsters away.\nThat makes it the perfect place to rest up.\n\nPreparations for the final battle will be made at night.\nUntil then, rest at the inn.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19658,7 +19658,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Preparing for the Final Battle",
-        "note": "<SG説明:Rest at the inn together with Nero. When you wake up, it's\nevening, and when you go outside, you reunite with Smith. He\ntells you about the final battle and expresses concern for\nRimua and the others. Night falls just like that, and\npreparations for the decisive battle are steadily\nprogressing. After checking on things, let's rest our bodies\nonce more.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Rest with Nero at the inn.\nWhen you wake up, it's evening, and stepping outside, you reunite with Smith.\nHearing news of the final battle, he expresses his concern for Rimua and her friends.\n\nNight falls, and preparations for the decisive battle continue steadily.\nAfter checking in, rest your body once more.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19684,7 +19684,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●The Outbreak of War",
-        "note": "<SG説明:I recover my strength and wake up fully. The air is thick\nwith the sense that war is about to begin. If I head to the\nbattlefield now, I won't be able to return for a while...\nOnce I've finished any unfinished business, I'll head out to\nthe battlefield.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:You rest well and wake up refreshed.\nThe air is thick with the tension of impending war.\n\nOnce you head to the battlefield, you won't be able to return for a while...\nFinish any unfinished business before heading out.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19710,7 +19710,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Outbreak of War",
-        "note": "<SG説明:The battle between humans and the Demon Lord's army has\nbegun. While the knights and combat guild members are\nfighting, Rimua and the others are bypassing the\nbattlefield, aiming directly for the enemy commander.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:The battle between humans and the Demon Lord's army begins.\nWhile the knights and combat guild members fight on the front lines,\nRimua and her group take a detour across the battlefield\nto directly target the enemy commander.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19735,8 +19735,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●City of Illusions",
-        "note": "<SG説明:Rimua approaches Amalda, who was giving orders on the\nbattlefield. However, Amalda counters by summoning monsters.\nAt that moment, Milano and his group arrive. With their\nhoned sword skills, they face off against the monsters.\nLeaving it to Milano and the others, Rimua defeats the\nfleeing Amalda. Entering the sacred mountain and passing\nthrough the building's entrance, they arrive at Demon\nCentral, where monsters dwell. Upon entering, a monster\nnamed Mishela, who claims to be a guide, appears. It seems\nthe monsters have no hostility, but... First, she asks you\nto take a look at the Demon Main Gate in front.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "●Illusory City",
+        "note": "<SG説明:You make contact with Amalda, who is giving orders on the battlefield.\nBut Amalda counters by summoning monsters.\n\nThat's when Mirano and his group arrive.\nWith their honed sword skills, they take on the monsters.\nLeaving it to Mirano's group, Rimua defeats the fleeing Amalda.\n\nEntering the sacred mountain and passing through the building's entrance,\nyou arrive at \"Demon Central,\" home to many monsters.\nUpon entering, a monster named Mishela appears, claiming to be your guide.\nIt seems the monsters have no hostility toward you...\n\nFirst, she asks you to check out the \"Demon Main Gate\" ahead.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19762,7 +19762,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Three Keys",
-        "note": "<SG説明:Arrive at the Demon Main Gate. Beyond here is likely the\nenemy stronghold where the Spirit Demon King resides―Demon\nLord's Castle. If you want to open the gate, it seems you\nneed to collect three keys held by Mishela's servant\nmonsters. The servant monsters are apparently inside the\ncity. Open the gate and proceed onward.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:You arrive at the Demon Main Gate.\nBeyond here is likely the enemy stronghold where the Spirit Demon Lord resides:\nthe \"Demon Castle.\"\n\nTo open the gate, you'll need to collect three keys held by Mishela's monster minions.\n\nThe minions are said to be somewhere in town.\nOpen the gate and move forward.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19788,7 +19788,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Frontline Base",
-        "note": "<SG説明:With the help of your companions, you gather the three keys\nand open the Demon Main Gate. Beyond the opened gate lies a\npath leading to the Demon Castle, and as you proceed, you\nsee the enemy's forward base: the Demon Lair Fortress.\nInside, it resembles a factory, and it seems to be a\nfacility for producing Black Seals. If you destroy this\nplace, you can greatly weaken the enemy's forces.\nInvestigate the Demon Lair Fortress as you move forward.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:With your companions' help, you gather all three keys and open the Demon Main Gate.\nBeyond it lies a path to the Demon Castle,\nand as you proceed, you spot \"Demon Lair Fortress,\" the enemy's forward base.\n\nInside, it looks like a factory―apparently a facility for producing Black Marks.\nIf you destroy it, you'll greatly weaken the enemy's forces.\nInvestigate Demon Lair Fortress as you move forward.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19814,7 +19814,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Demon Castle",
-        "note": "<SG説明:At the Demon Lair Fortress, you confront the enemy executive\nRagil. At that moment, another executive who appeared with\nhim, Megidohaut, revealed his true identity. That person\nturned out to be Smith, the mysterious swordsman who had\nhelped Rimua and the others many times before. Rimua was\nshocked, but managed to defeat Ragil. To question\nMegidohaut―Smith―about his intentions, Rimua and her\ncompanions storm the Demon Castle. Inside the Demon Castle,\na familiar landscape that Rimua had seen before spread out\nbefore them. But this is the enemy's stronghold; it must be\na trap. With their guard raised even higher, they press on\nthrough the Demon Castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Inside Demon Lair Fortress, you confront enemy officer Ragil.\nAt that moment, another officer appears―Megidohaut―who reveals his true identity.\n\nHe turns out to be Smith, the mysterious swordsman who has helped Rimua's group many times before.\nShocked, Rimua manages to defeat Ragil.\n\nTo question Megidohaut―Smith―about his intentions,\nthe group storms into the Demon Castle.\n\nInside, Rimua finds herself in a familiar landscape from her memories.\nBut this is enemy territory―surely a trap as well.\n\nWith renewed caution, Rimua presses on through the Demon Castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19840,7 +19840,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Fated Battle",
-        "note": "<SG説明:On the way through the Demon Castle, they confront Nelis.\nNero and Regulus's conflicting feelings and beliefs clash,\nand as a result, Rimua emerges victorious. Having\nreconsidered, Regulus promises to cooperate with Rimua and\nthe others. Worried for their safety, Rimua continues on\nthrough the Demon Castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Along the way in the Demon Castle, you confront Nelis.\nNero and Regulus's clashing feelings and beliefs collide,\nand in the end, Rimua emerges victorious.\n\nRegulus reconsiders and promises to support Rimua's group.\nWorried for them, Rimua continues deeper into the castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19865,8 +19865,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Father and Child",
-        "note": "<SG説明:The final enemy executive, Megidohaut, stands in Rimua's\nway. Rimua is overwhelmed by his powerful weapon skills.\nHowever, there is something familiar about his\nswordsmanship. After the victory, Rimua rushes to Smith.\nThat sword technique was the same as her mother's, which she\nremembered. Smith confesses that he is the husband of\nRimua's mother, Yuris. Humans and demons have different\nlifespans... For the sake of his precious child, Smith\nentrusted the White Mark, imbued with his own lifespan, to\nYuris. That very stone was the keepsake Rimua had been\ncarrying. At that moment, Duorex intervenes. Supporting his\nfading body, Smith uses the last of his strength to protect\nRimua and the others. With the sword that became another\nmemento in hand, Rimua continues deeper into the Demon\nCastle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "●Father and Son",
+        "note": "<SG説明:You finally face off against Megidohaut, the last enemy officer.\nRimua is overwhelmed by his powerful swordsmanship,\nbut something about his technique feels familiar.\n\nAfter winning, Rimua rushes to Smith's side.\nThat sword style was just like her mother's from her memories.\nSmith confesses that he is Yuris's husband―Rimua's father.\n\nHumans and demons have different lifespans... For his beloved child,\nSmith entrusted Yuris with a \"White Mark\" imbued with his own life force.\nThat stone was the keepsake Rimua had all along.\n\nSuddenly, Duorex intervenes.\nAs his body fades away, Smith uses his last strength\nto protect Rimua and her friends.\nWith another keepsake sword in hand, Rimua presses on through the castle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19892,7 +19892,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●To the Final Battle",
-        "note": "<SG説明:As they advanced through the Demon Castle, they encountered\na vortex of memories they had seen before. Touching it, they\nsaw the figure of a young man who resembled Rex. Burdened by\nthe danger to his life and despair for the future, the young\nman sought the favor of Duorex. Just like that, he became\nDuorex's flesh and blood, even having his very form stolen\nfrom him. Standing before Rimua now was Rex, left as nothing\nbut a soul. Rimua and the others defeated Rex, and at last,\nthey headed toward the final showdown with Duorex.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:As you advance through the castle, you encounter another memory vortex like before.\nTouching it reveals a young man resembling Lex.\nBurdened by mortal danger and despair for the future,\nthe young man seeks Duorex's favor.\nHe is consumed by Duorex―body and all―and even his appearance is stolen away.\n\nNow standing before Rimua is Lex, left with only his soul.\nRimua and her friends defeat Lex and finally head for the ultimate showdown with Duorex.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19918,7 +19918,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●True Spirit Demon King",
-        "note": "<SG説明:The battle with Duorex was fierce in the extreme. And when\nRimua claimed victory, Duorex fled, as if to hide himself.\nThere, a swirling vortex of darkness appeared, as if it were\na trap. If they jumped in, they might never return... But to\ndefeat the Spirit Demon King, they had no choice but to\npress on. Rimua and her companions steeled their resolve,\nand headed toward the final, true battle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:The battle with Duorex is fierce beyond compare.\nWhen Rimua finally claims victory, Duorex flees as if to hide himself away.\n\nA swirling darkness appears, looking just like a trap.\nIf you jump in, you may never return...\nBut to defeat the Spirit Demon Lord, you have no choice but to press on.\nWith firm resolve, Rimua and her friends head for the true final battle.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19944,7 +19944,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Remains of the Black Soul",
-        "note": "<SG説明:All battles had ended, and peace returned to the world.\n...Or so it seemed, but the surviving Sevens were gathering\nstrength to take revenge on Rimua and Nero. After receiving\na message from Rine, who sensed something was wrong, Zem's\ndrone appeared before Rimua. To hear more details, let's\nhead to the Elf Village.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:All battles have ended, and peace has returned to the world.\n...Or so it seemed, but Sevns, who survived,\nhas been gathering power to take revenge on Rimua and Nero.\n\nAfter receiving a message from Lynn, who sensed something strange,\nZem's drone appears before Rimua.\nTo hear more details,\nhead to the Elf Village.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19969,8 +19969,8 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "●Revival of the Void Soul Blade",
-        "note": "<SG説明:When they head to the Elf Chief's House, they reunite with\nValsh, who appears as she once did. To counter the\nintensifying presence of monsters, they decide to summon the\nsoul of the Void Soul Blade once more. Everyone is overjoyed\nto reunite with the departed heroes, but Rimua seems\nsomewhat uneasy. After reviving Regulus, Valsh entrusts the\nrest to Rimua and the others, then returns to her slumber.\nNext, they head to the top floor of Graveloid to revive\nAlba.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "name": "●Revival of the Void Soul Sword",
+        "note": "<SG説明:When you head to the Elf Chief's House,\nyou reunite with Valsh, who appears as she once did.\nTo counter the growing presence of monsters,\nyou decide to call back the souls of the Phantom Soul Blades once more.\n\nEveryone is happy to see the departed heroes again,\nbut Rimua seems a bit uneasy.\n\nAfter reviving Regulus, Valsh entrusts everything to Rimua and her friends\nand returns to her slumber.\n\nNext, to revive Alba,\nhead to the top floor of Graveloid.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -19996,7 +19996,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Shadow of Revival",
-        "note": "<SG説明:Perform Alba's resurrection at Graveloid. The only one left\nis Nero, who sleeps at Aonagi Hill. However, Sevens says\nthat Nero's resurrection is impossible. What could be the\nreason for that...? To head to Aonagi Hill, go to Isperio\nCastle to get permission, then aim for the Void Cave.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:You revive Alba in Graveloid.\nThe only one left is Nero, who sleeps at Aonagi Hill.\n\nHowever, Sevns says that reviving Nero is impossible.\nWhat could be the reason...?\n\nTo head to Aonagi Hill,\ngo to Isperio Castle for permission,\nand then aim for the Void Cave.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20048,7 +20048,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Suspicious Invitation",
-        "note": "<SG説明:Rimua and her party headed to the Void Cave. They tried to\nrevive Nero's Void Soul Sword, but there was no response.\nWhy hasn't the soul returned to the altar, which should be\nthe place where the Void Soul Sword's soul comes back...? At\nthat moment, a message arrives from Rine. It seems that\nMishela, another survivor of the demon race, has appeared in\nRegnas Village. They must hurry there.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:Rimua and her group head to the Void Cave.\nThey try to revive Nero's Phantom Soul Blade,\nbut there is no response.\n\nWhy hasn't the soul returned to the altar,\nwhich should be the place where the soul comes back...?\nJust then, a message comes from Lynn.\n\nIn Regnas Village, another surviving demon,\nMishela, has appeared.\nYou must hurry there.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20074,7 +20074,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Maiden of the Gentle Wind",
-        "note": "<SG説明:Upon arriving at Regnas Village, they confront Mishela. She\ntells them that Sevens has been resurrected and that he is\nwaiting for Rimua and the others. After delivering this\nmessage, she returns to the Hepta Wind Spirit Temple to the\neast of the village. Nelis comforts Rimua, who is still lost\nin thought. Even without Nero, they can fight... They have\nto fight... Renewing her resolve, Rimua sets out for the\ntemple with her companions.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:When you arrive at Regnas Village,\nyou confront Mishela.\nShe tells you that Sevns has been revived and is waiting for Rimua and her friends,\nthen returns to the Hepta Wind Spirit Temple east of the village.\n\nNelis comforts Rimua, who is still lost in thought.\nEven without Nero, she can fight...\nShe must fight...\nWith renewed resolve, Rimua heads for the temple with her companions.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20100,7 +20100,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Ring of Reincarnation",
-        "note": "<SG説明:The party fights Mishela in front of the temple. After\ndefeating her, as Mishela tries to stand up, Sevens attacks\nher from behind. Sevens' body begins to shine. That light is\nthe same as the one Nero used to emit when unleashing his\npower. Nero's lingering thoughts have been absorbed into\nSevens' body, and it seems Nero's soul has also flowed into\nhim. Barely able to get up, Mishela uses the last of her\nstrength to entrust a ring to Rimua. With the ring in hand,\nRimua heads to the place where she will settle things with\nSevens.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:The group battles Mishela in front of the temple.\nAfter defeating her, Sevns attacks Mishela from behind as she tries to stand up.\n\nSevns's body glows with a light that Nero used to emit when unleashing his power.\nIt seems that Nero's lingering thoughts have been absorbed into Sevns's body,\nand even Nero's soul has flowed into him.\n\nBarely able to stand, Mishela uses her last strength\nto entrust a ring to Rimua.\n\nWith the ring in hand, Rimua heads to the place for her final showdown with Sevns.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SGカテゴリ:Category Name>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SG収集対象外>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20152,7 +20152,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●Hidden Feelings",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Target :\\C[6] Nelis \\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Vigilante HQ \n\\C[0] It\nseems Regulus has some business with Alba, so Nelis went to\nsee Zem. She looks rather serious... Let's go check on her.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Target   :\\C[6]  Nelis\n\\C[23]Location :\\C[6]  Bale Fortress\n　　　　　　Vigilante HQ\n\\C[0]\n\nIt seems Regulus has business with Alba,\nso Nelis went to visit Zem.\nShe seems quite serious... Let's go check on her.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20178,7 +20178,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆Hidden Feelings",
-        "note": "<SG説明:\\C[23]Target :\\C[6] Nelis \\C[23]Location:\\C[6] Bale Fortress Vigilante HQ \n\\C[0] \\C[18]\\V[189]\\C[0]\n\nIt seems Regulus has some business with Alba, so Nelis went\nto see Zem. She looks rather serious... Let's go check on\nher.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Target   :\\C[6]  Nelis\n\\C[23]Location :\\C[6]  Bale Fortress\n　　　　　　Vigilante HQ\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[189]\\C[0]\n\nIt seems Regulus has business with Alba,\nso Nelis went to visit Zem.\nShe seems quite serious... Let's go check on her.\n\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20204,7 +20204,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "●That Which Connects to the Next Generation",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Target :\\C[6] Caitlin \\C[23]Location:\\C[6] Near the entrance to Pamara\n\nRuins \\C[0] Caitlin seems to be having some kind of dispute with\na Royal Capital soldier. Milano is nowhere to be seen... Did\nsomething happen? Let's go check it out.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Target   :\\C[6]  Kaitlyn\n\\C[23]Location :\\C[6]  Pamara Ruins -Entrance Area\n\\C[0]\n\nKaitlyn seems to be arguing with a Royal Capital soldier.\nMirano is nowhere to be seen...\nDid something happen?\nLet's go see what's going on.\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20230,7 +20230,7 @@
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
         "name": "◆That Which Connects to the Next Generation",
-        "note": "<SG説明:\n\\C[23]Target :\\C[6] Caitlin \\C[23]Location:\\C[6] Pamara Ruins -Near Entrance \n\\C[0]\n\\C[18]\\V[189]\\C[0]\n Caitlin seems to be having some kind of dispute with a\nRoyal Capital soldier. Milano is nowhere to be seen... Did\nsomething happen? Let's go check it out.>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
+        "note": "<SG説明:\\C[23]Target   :\\C[6]  Kaitlyn\n\\C[23]Location :\\C[6]  Pamara Ruins -Entrance Area\n\\C[0]\n\\C[18]\\V[189]\\C[0]\n\nKaitlyn seems to be arguing with a Royal Capital soldier.\nMirano is nowhere to be seen...\nDid something happen?\nLet's go see what's going on.\n>\n<SG共通説明:説明文>\n<SG種別:2>\n<SG手動>\n<SGテキスト位置:100>\n<SGテキスト色変化:1,10> ",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
         "repeats": 1,
@@ -20432,7 +20432,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A key that leads to the secret hideout of the Mitsumitsu Gang. There's a\nsuspicious place south of the Royal Capital. [Key Item]",
+        "description": "A key that leads to the Honey Honey Gang's hideout. There's a suspicious place\nsouth of the Royal Capital. [Key Item]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 195,
@@ -20458,7 +20458,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "A card for emergency escape from the Mitsumitsu Gang's dungeon. [Key Item] *Can\nonly be used in the hideout's dungeon.",
+        "description": "A card for emergency escape from the Honey Honey Gang's dungeon. [Key Item] *Can\nonly be used in the hideout's dungeon.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -20595,7 +20595,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Proof of unlocking the true power of the sword bearing the title of strongest.\nAlso serves as an entry pass to the Colosseum.",
+        "description": "Proof of having unlocked the true power of the sword bearing the title of\nstrongest. Also serves as an entry pass to the Colosseum.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 471,
@@ -23065,7 +23065,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "Carry over key items obtained as rewards for Rare Dick Fragments (Pickles,\nTrejourney, Light-Gathering Flower, and their enhanced versions).",
+        "description": "Carry over key items obtained as rewards from Rare Dick Fragments (Pickles,\nTrejourney, Light-Gathering Flower, and their enhanced versions).",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 307,
@@ -23091,7 +23091,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "All H-scenes in the Recollection Room will be unlocked and carried over. You’ll\nhave to wait until you can move after the start of Chapter 1.",
+        "description": "Unlock all H-scenes in the Recollection Room and carry them over. You'll have to\nwait until you can move after the start of Chapter 1.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 307,