diff --git a/www/js/plugins/JsScript125Set.js b/www/js/plugins/JsScript125Set.js
index 85634c2..0501e5b 100644
--- a/www/js/plugins/JsScript125Set.js
+++ b/www/js/plugins/JsScript125Set.js
@@ -11,8 +11,8 @@ class MenuDataState {
     }
 }
 let RentDeckNames = [
-    "レンタルデッキα" , "レンタルデッキβ" , "レンタルデッキγ",
-    "レンタルデッキε" , "レンタルデッキΖ" ,
+    "Rental Deck α" , "Rental Deck β" , "Rental Deck γ",
+    "Rental Deck ε" , "Rental Deck Ζ" ,
 ]; 
 let menuDataFlame = 0;
 let menu装備No = -1;