From 69d1a6453f25ad58e4201a372c6a5e6ca28ed411 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dazedanon <dazedanon@gmail.com>
Date: Sun, 15 Feb 2026 18:54:27 -0600
Subject: [PATCH] Another one

---
 www/js/plugins/JsScript147Set.js | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/www/js/plugins/JsScript147Set.js b/www/js/plugins/JsScript147Set.js
index 946bcf6..0ac8cbc 100644
--- a/www/js/plugins/JsScript147Set.js
+++ b/www/js/plugins/JsScript147Set.js
@@ -308,12 +308,12 @@ Game_Interpreter.prototype.PS_DngnSel_DtView = function (fadeInFlg) {
     this.SetPicStr(PN_dgrTasseiTxt  , drawJohoTxt , 20 , _baseX + 39 , _baseY + 461 , opacity);
     if(ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuTxt == null) ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuTxt = "";
     if (ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuTxt != "") {
-        this.SetPicStrR(PN_dgrHousyuTxt  , "報酬：" + ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuTxt , 24 , _baseX + 588 , _baseY + 556 , opacity);
+        this.SetPicStrR(PN_dgrHousyuTxt  , "Reward: " + ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuTxt , 24 , _baseX + 588 , _baseY + 556 , opacity);
     }
     else
     {
         if (ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuGold != 0) {
-            this.SetPicStrR(PN_dgrHousyuTxt  , "報酬：" + ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuGold + " C" , 21 , _baseX + 578 , _baseY + 556 , opacity);
+            this.SetPicStrR(PN_dgrHousyuTxt  , "Reward: " + ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].hosyuGold + " C" , 21 , _baseX + 578 , _baseY + 556 , opacity);
         }
     }
     if(ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].firstHosyuTxt == null) ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].firstHosyuTxt = "";
@@ -322,7 +322,7 @@ Game_Interpreter.prototype.PS_DngnSel_DtView = function (fadeInFlg) {
         if (ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].firstHosyuTxt.length > 10) {
             fontSize = 17; zureY = 4;
         }
-        this.SetPicStr(PN_dgrFstHousyuTxt  , SCol.Yel + "初回報酬：" + ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].firstHosyuTxt ,
+        this.SetPicStr(PN_dgrFstHousyuTxt  , SCol.Yel + "First Clear Reward: " + ViewDgnDatas[dgnsel_SelNo].firstHosyuTxt ,
             fontSize , _baseX + 39 , _baseY + 556 + zureY , opacity);
     }
     else {