diff --git a/data/CommonEvents.json b/data/CommonEvents.json index 07ecff5..b0a7ca8 100644 --- a/data/CommonEvents.json +++ b/data/CommonEvents.json @@ -996589,7 +996589,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "良いぞ勇者！　奥へ、奥へ、バカみたいに正直に進むんだな！", + "text": "That's it, Hero! Deeper, deeper, just keep going straight ahead like an idiot!", "icon": "" } ] @@ -1001137,7 +1001137,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "自分から進んで触手地獄にずぶずぶ入っていく勇者……うーん、勇気だ な", + "text": "A hero who willingly dives headfirst into tentacle hell... Hmm, that's some real courage.", "icon": "" } ] @@ -1003845,7 +1003845,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "肌撫でられただけで可愛い声が出るもんだなぁ！　勇者様よぉ！", + "text": "Just a little touch and you make such cute noises! Aren't you something, Hero!", "icon": "" } ] @@ -1007588,7 +1007588,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "ちょっと歩いただけで全身ぬるっぬるじゃねぇか！　ほんとオスを誘う のに特化したマゾメス野郎だな！", + "text": "Just a little walk and your whole body is all slippery! Seriously, you're such a masochistic bitch made to lure in males!", "icon": "" } ] @@ -1013999,7 +1013999,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "出口はすぐそこだぜ！　頑張れよ！　触手にマンコねぶられながら進ん でいきな！", + "text": "The exit's right there! Hang in there! Keep moving forward while those tentacles lick your pussy!", "icon": "" } ] @@ -1018365,7 +1018365,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "顔蕩けてきたなぁ！　触手迷宮に似合う良い表情だぜ！", + "text": "Your face is melting! That's the perfect look for the tentacle labyrinth!", "icon": "" } ] @@ -1027272,7 +1027272,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "勇者なんだろ！　諦めるな！　出口はもうすぐそこだぞ！", + "text": "You're a Hero, aren't you?! Don't give up! The exit is just up ahead!", "icon": "" } ] @@ -1037021,7 +1037021,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "おぉ～トロットロのメス顔晒しやがって……！　本性がそろそろ出てき たかぁ？　触手に呑み込まれるの気持ちいいのかぁ！？", + "text": "Ohh~ Look at you showing off that slutty face...! Is your true nature finally coming out? Does it feel that good to be swallowed up by the tentacles?!", "icon": "" } ] @@ -1037313,7 +1037313,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "一歩歩く度に腰びくついてんじゃねぇか。無理しなくても良いんだぞ！", + "text": "Your hips are twitching with every step you take. You don't have to force yourself, you know!", "icon": "" } ] @@ -1040802,7 +1040802,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "そんなに弱体化してよぉ！　自分から弱体化するために進んでよぉ！　 なんだ。据え膳ってやつかよオイ！", + "text": "Why are you so eager to get weaker?! You're just throwing yourself at it! What, are you just serving yourself up on a silver platter?!", "icon": "" } ] @@ -1040987,7 +1040987,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "触手にぐちゃぐちゃにされながら進む女の子っていいよな。健気ってい うか、バカバカしいっていうか……", + "text": "Girls who keep going even while getting messed up by tentacles are the best. It's kind of brave, or maybe just ridiculous...", "icon": "" } ] @@ -1048284,7 +1048284,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "ほーれほれ。出口はすぐそこだぞぉ～？", + "text": "Come on, come on. The exit's right there, you know~?", "icon": "" } ] @@ -1052290,7 +1052290,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "本当にそっちの道で合ってるかなぁ～？", + "text": "Are you sure we're really going the right way~?", "icon": "" } ] @@ -1062226,7 +1062226,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "根性なしが媚薬でドロドロになりながら逃げてるぜ！　やっぱメスって のは軟弱でよくねぇな！", + "text": "That coward's running away, all messed up from the aphrodisiac! See, that's why bitches are so damn weak!", "icon": "" } ] @@ -1062760,7 +1062760,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "引き返せ！　奥にいっちまえ！　もっと無様な所を見せるんだよ！", + "text": "Turn back! Go deeper! Show me an even more pathetic side of yourself!", "icon": "" } ] @@ -1064579,7 +1064579,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "肌が擦れに擦られ擦れまくって真っ赤だぜぇ？　どんだけ触手になぶら れたんだ！　オラ！　言ってみろ！", + "text": "Her skin's all rubbed raw and bright red, huh? Just how much did those tentacles mess with you! Hey! Say it!", "icon": "" } ] @@ -1066299,7 +1066299,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "絶頂しすぎで身体だりぃんじゃねぇか？　媚薬ごきゅごきゅのんで休憩 しろよ！　ぎゃはは！", + "text": "Aren't you feeling all worn out from cumming too much? Chug some aphrodisiac and take a break! Gyahaha!", "icon": "" } ] @@ -1067109,7 +1067109,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "引き返すのか？　よくないぞ！　なんでも途中で投げ出しちゃう大人に なっちゃうぞ！　って、もう大人のメスだったか！", + "text": "Are you turning back? That's no good! You'll end up as an adult who gives up halfway on everything! Oh wait, you're already a grown woman!", "icon": "" } ] @@ -1067743,7 +1067743,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "おいおいおい変態がいるぜぇ？　歩いて歩いて触手に股胸顔面舐められ てビクビク絶頂して力捧げてるド変態がよぉ！", + "text": "Hey, hey, hey, we've got a pervert here! Walking around, getting her crotch, tits, and face licked by tentacles, cumming over and over, and offering up her strength―what a filthy pervert!", "icon": "" } ] @@ -1068615,7 +1068615,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "おーら進め進め！　進んだら進んだだけ気持ちよくしてもらえるぞ！　 快楽が欲しいんだろうド変態のメス豚囚人め！", + "text": "Alright, move it, move it! The further you go, the better it'll feel! You want pleasure, don't you, you filthy perverted sow prisoner!", "icon": "" } ] @@ -1070040,7 +1070040,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "おぉ～！　こりゃまた太い触手を引き抜いたなぁ。ぞりゅりゅって音が 聞こえたぜ！", + "text": "Ohh~! You really yanked out a thick tentacle there. I could hear that squelching sound!", "icon": "" } ] @@ -1070831,7 +1070831,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "あと少しだった！　ほんの２、３歩！　なのに引き返しちまうのかよぉ ！", + "text": "Just a little more! Only two or three more steps! And yet you're turning back now?!", "icon": "" } ] @@ -1072017,7 +1072017,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "脚がっくがくじゃねぇか！　毎秒毎秒絶頂してよぉ！　生まれたてのメ ス鹿よりずぅっと無様だなぁ！", + "text": "Your legs are shaking like crazy! You're cumming every single second! You're way more pathetic than a newborn doe!", "icon": "" } ] @@ -1073442,7 +1073442,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "全身真っ赤っ赤じゃねぇか！　発情した赤ん坊でもこんな赤くねぇぞ！ 　どんだけ興奮して盛ってんだよお前ぇ！", + "text": "You're bright red all over! Even a horny baby wouldn't get this red! Just how worked up and horny are you?!", "icon": "" } ] @@ -1074234,7 +1074234,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "お～い？　なんで引き返すんだ？　出口はすぐそこだぞぉ～？", + "text": "Hey~? Why are you turning back? The exit's right there, you know~?", "icon": "" } ] @@ -1075696,7 +1075696,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "へっ！　根性のねぇメス豚だぜ！　引き返しやがって……勇者なんて名 前は所詮飾りだったみてぇだな！", + "text": "Heh! What a spineless sow! Turning tail and running... So much for that 'Hero' title, huh? Just for show after all!", "icon": "" } ] @@ -1076763,7 +1076763,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "無様な囚人だなぁ", + "text": "What a pathetic prisoner.", "icon": "" } ] @@ -1077416,7 +1077416,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "歩くために太股すり合わせただけで絶頂しやがったぞあいつ！", + "text": "She came just from rubbing her thighs together while walking!", "icon": "" } ] @@ -1077693,7 +1077693,7 @@ { "windowName": "マップログ", "label": "", - "text": "乳首ビンビンに勃起させて絶頂で腰をがくがく痙攣させながら逃げるよ うに歩く囚人……芸術的だな", + "text": "A prisoner walking away like she's trying to escape, her nipples rock hard and her hips trembling from orgasm... That's art.", "icon": "" } ] @@ -1304088,7 +1304088,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『囚われの聖女』完了", + "text": "Main Quest 『Imprisoned Saintess』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1304155,7 +1304155,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『追跡！ 枢機卿』完了", + "text": "Main Quest『Pursuit! The Cardinal』Complete", "icon": "" } ] @@ -1304222,7 +1304222,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『閉ざされた道』完了", + "text": "Main Quest 『The Sealed Path』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1304327,7 +1304327,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "サブクエスト『飼育する者、される者』完了", + "text": "Subquest 『The Keeper and the Kept』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1304432,7 +1304432,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "サブクエスト『ひたすらに産まされて』完了", + "text": "Subquest 『Endlessly Made to Give Birth』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1304537,7 +1304537,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "サブクエスト『その趣味は高尚』完了", + "text": "Subquest 『That Hobby is Noble』 completed", "icon": "" } ] @@ -1304642,7 +1304642,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "サブクエスト『絡みつく悪意』完了", + "text": "Subquest 『Clinging Malice』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1304925,7 +1304925,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『男装勇者』完了", + "text": "Main Quest『Crossdressing Hero』Complete", "icon": "" } ] @@ -1304992,7 +1304992,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『ボロゲス枢機卿の執着』完了", + "text": "Main Quest 『Cardinal Boroges's Obsession』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1305059,7 +1305059,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『最下層の暗闇へ』完了", + "text": "Main Quest 『Into the Deepest Darkness』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1305126,7 +1305126,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『女体の下ごしらえ』完了", + "text": "Main Quest 『Preparing the Female Body』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1305193,7 +1305193,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『最終決戦』完了", + "text": "Main Quest『Final Battle』Complete", "icon": "" } ] @@ -1307091,7 +1307091,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『打ちひしがれて』完了", + "text": "Main Quest 『Crushed』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1307158,7 +1307158,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "メインクエスト『監獄放浪娼婦』完了", + "text": "Main Quest 『Prison Wandering Prostitute』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1307315,7 +1307315,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "サブクエスト『四人の勇者』完了", + "text": "Subquest 『Four Heroes』 Complete", "icon": "" } ] @@ -1307420,7 +1307420,7 @@ { "windowName": "", "label": "", - "text": "サブクエスト『勇気を胸に』完了", + "text": "Subquest 『With Courage in Your Heart』 completed", "icon": "" } ]