From 6985ba2242577fe0dee8dd0446e7e4253a64dcf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: onms Date: Fri, 24 Jan 2025 23:43:16 -0600 Subject: [PATCH] Term - Indifferent to Bajitofu, also added TL note on its meaning. No-balls to Ball-less. word wraps. --- data/CommonEvents.json | 20 ++-- data/Items.json | 2 +- data/Map008.json | 6 +- data/Map014.json | 2 +- data/Map016.json | 2 +- data/Map020.json | 28 ++--- data/Map029.json | 8 +- data/Map040.json | 190 +++++++++++++++++----------------- data/Map046.json | 112 ++++++++++---------- data/Map057.json | 2 +- data/Map058.json | 4 +- data/Map086.json | 4 +- data/Map092.json | 2 +- data/Map093.json | 2 +- data/Map102.json | 2 +- data/Map103.json | 28 ++--- data/Map106.json | 2 +- data/Map157.json | 2 +- data/Map171.json | 2 +- data/Map189.json | 2 +- data/Map192.json | 4 +- data/Map194.json | 4 +- data/Map215.json | 2 +- data/Map217.json | 2 +- data/Map238.json | 2 +- data/Troops.json | 2 +- glossary/GlossarySPText.dat | 4 +- glossary/GlossaryWordText.dat | 6 +- 28 files changed, 225 insertions(+), 223 deletions(-) diff --git a/data/CommonEvents.json b/data/CommonEvents.json index 38fed2f..1862011 100644 --- a/data/CommonEvents.json +++ b/data/CommonEvents.json @@ -56329,7 +56329,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "Hey, hey, it's okay to bring a guy into the\nmansion, right? With all these beautiful women, a\nwild orgy lifestyle... ...You say to do it in a\nbrothel? Even a bewitching maiden has parts you\nshouldn't touch, you know?" + "Hey, hey, it's okay to bring a guy into the mansion, right?\nWith all these beautiful women, a wild orgy lifestyle...\n...You say to do it in a brothel? Even a bewitching\nmaiden has parts you shouldn't touch, you know?" ] }, { @@ -56701,7 +56701,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "...Mom always warned me to be careful of\nsamurai... ...but she didn't talk much about\n\\c[2]mononoke\\c[0]. Being one of the three great\nyoukai, like Kokotsuzumi-sama, she probably knows\nabout the great war... ...It feels strange..." + "...Mom always warned me to be careful of\nsamurai... ...but she didn't talk much about\n\\c[2]mononoke\\c[0]. Being one of the Three Great\nYoukai, like Kokotsuzumi-sama, she probably knows\nabout the great war... ...It feels strange..." ] }, { @@ -57224,7 +57224,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "...Are you doing well every day? I'm fine, but...\nIt seems the curse of the three great youkai that\nwas placed on you has been lifted. ...I was\ncompletely caught up in it, but getting the lord's\npermission in front of Edakiri was a huge\nrelief... Not everything was bad." + "...Are you doing well every day? I'm fine, but...\nIt seems the curse of the Three Great Youkai that\nwas placed on you has been lifted. ...I was\ncompletely caught up in it, but getting the lord's\npermission in front of Edakiri was a huge\nrelief... Not everything was bad." ] }, { @@ -57582,7 +57582,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "Is the ball-less one still drinking all the time?\n...Well, I do get asked to sharpen swords\noccasionally... ...But with him like that..." + "Is Ball-less still drinking all the time?\n...Well, I do get asked to sharpen swords\noccasionally... ...But with him like that..." ] }, { @@ -57662,7 +57662,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "Recently, kitchen knives have become more\npopular... Besides the official requests, only you\nand the ball-less one ask for sword maintenance.\n...I guess it's the times." + "Recently, kitchen knives have become more\npopular... Besides the official requests, only\nyou and Ball-less ask for sword maintenance.\n...I guess it's the times." ] }, { @@ -58366,7 +58366,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "...Onee-san, have you talked to other youkai?\n...Did they say anything about me? Not that I care\nor anything..." + "...Onee-san, have you talked to other youkai?\n...Did they say anything about me? Not that I\ncare or anything..." ] }, { @@ -58406,7 +58406,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "I thought I smelled something nice, and it was\nyou, onee-san... For us youkai, high-quality\nsexual energy is a treat...♥ ...If you had a dick,\nI'd be happy to be your personal dick pouch...\nHmm, too bad..." + "I thought I smelled something nice, and it was\nyou, onee-san... For us youkai, high-quality\nsexual energy is a treat...♥ ...If you had a dick,\nI'd be happy to be your personal dick pouch... Hmm, too bad..." ] }, { @@ -58446,7 +58446,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "Huh? You're not going out to town? ...The outside\nworld is harsh on youkai... ...It's just that I'm\naddicted to semen from crazy dicks, it's\ntroublesome...☠" + "Huh? I'm not going out to town?\n...The outside world is harsh on youkai.\n...It's just that I'm addicted to semen\nfrom crazy dicks, it's troublesome...☠" ] }, { @@ -58643,7 +58643,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "Hmm... So that's what Enka-san is about... ...I\nwonder if both Hachijaku-chan and Enka-san don't\ncare about the size of a dick...?" + "Hmm... So that's what Enka-san is into...\n...I wonder if both Hachijaku-chan and Enka-san\ndon't care about the size of a dick...?" ] }, { @@ -59179,7 +59179,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "Kaji seems to be getting into contraptions and\nwomen's essentials lately, huh? ...The other day,\nthey asked me about prosthetics... They're quite\npromising, more than I'd expect from your friend." + "Kaji seems to be getting into contraptions and\nwomen's essentials lately, huh? ...The other day,\nshe asked me about prosthetics... She's quite\npromising, more than I'd expect from your friend." ] }, { diff --git a/data/Items.json b/data/Items.json index 9ac6090..f893e17 100644 --- a/data/Items.json +++ b/data/Items.json @@ -6570,7 +6570,7 @@ "hitType": 0, "iconIndex": 255, "itypeId": 3, - "name": "Indifferent", + "name": "Bajitofu", "note": "\n", "occasion": 3, "price": 0, diff --git a/data/Map008.json b/data/Map008.json index 8e18198..c691cb8 100644 --- a/data/Map008.json +++ b/data/Map008.json @@ -14488,7 +14488,7 @@ "parameters": [ [ "Weapon Enhancement (Normal)", - "Weapon Enhancement (Hidden)", + "Weapon Enhancement (Secret)", "Converse", "Leave" ], @@ -15202,7 +15202,7 @@ "parameters": [ [ "Weapon Enhancement (Normal)", - "Weapon Enhancement (Hidden)", + "Weapon Enhancement (Secret)", "Converse", "Leave" ], @@ -15794,7 +15794,7 @@ "parameters": [ [ "Adjust clothing (Normal)", - "Adjust clothing (Hidden)", + "Adjust clothing (Secret)", "Converse", "Leave" ], diff --git a/data/Map014.json b/data/Map014.json index b8547b9..af1255a 100644 --- a/data/Map014.json +++ b/data/Map014.json @@ -7427,7 +7427,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...That's what I want to know... Um... something\nabout the three great youkai, nu... nu...\nnume...ri? being involved... ...Have you gone mad\nfrom drinking too much urine?" + "...That's what I want to know... Um... something\nabout the Three Great Youkai, nu... nu...\nnume...ri? being involved... ...Have you gone mad\nfrom drinking too much urine?" ] }, { diff --git a/data/Map016.json b/data/Map016.json index b3a083a..a64a29f 100644 --- a/data/Map016.json +++ b/data/Map016.json @@ -4041,7 +4041,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...First, we need to sort out the situation...\nLet's settle down at the hot spring and discuss it\nwith everyone..." + "...First, we need to sort out the situation...\nLet's settle down at the hot spring and discuss\nit with everyone..." ] }, { diff --git a/data/Map020.json b/data/Map020.json index 4425a06..9a6e003 100644 --- a/data/Map020.json +++ b/data/Map020.json @@ -18743,7 +18743,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...If the exhibition match goes on as it is, it\nwill be a sad match... Shishou excited, stormy\nbattle. ...The end leads to a land of carnage. To\navoid it, we must do something... so it seems." + "...If the exhibition match goes on as it is,\\. it\nwill be a sad match...\\.\\. Shishou excited,\\. stormy\nbattle.\\. Bajitofu.\\.\\. Leads to a land of carnage.\\.\\.\nTo avoid it, we must do something...\\.\\.\\. indeed." ] }, { @@ -21135,7 +21135,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Look around and listen, you fool... Everyone seems\nto be talking as if they experienced the same\nthing..." + "Look around and listen, you fool...\nEveryone seems to be talking as if\nthey experienced the same thing..." ] }, { @@ -21188,7 +21188,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "W-Wait a minute... I can't keep up with this...!\n...Why do you have your arm, and Kirari is here...\n...This is just like...!" + "W-Wait a minute... I can't keep up with this...!\nWhy do you have your arm!? And Kirari is here...\n...This is just like...!" ] }, { @@ -21383,7 +21383,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Why...! I'm sure I didn't kill anyone... I\nthink! I'm not very confident, though...!" + "...Why...! I'm sure I didn't kill anyone...\nI think! I'm not very confident, though...!" ] }, { @@ -21520,7 +21520,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ah, no, it's not Suzune's fault... ...Maybe I\naccidentally cut off Tamago-dono or Kirari's head!" + "Ah, no, it's not Suzune's fault...\n...Maybe I accidentally cut off\nTamago-dono or Kirari's head!" ] }, { @@ -21573,7 +21573,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I don't have any memory of that... ...Just in\ncase, show me your arm." + "...I don't have any memory of that...\n...Just in case, show me your arm." ] }, { @@ -21676,7 +21676,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Not a single scratch, huh... Could it be... we\nreally experienced the future...? But why us\ntoo...?" + "Not a single scratch, huh...\nCould it be... We really\nexperienced the future...?\nBut why us too...?" ] }, { @@ -21766,7 +21766,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Maybe we should ask the little one☆ ...Didn't\nyou hear anything from Nurari-sama?" + "...Maybe we should ask the little one☆\n...Didn't you hear anything from Nurari-sama?" ] }, { @@ -21859,7 +21859,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Suzune's wish is for peace... A happy end, only\nfor Katasuzu. Another wish must be granted... or\nwe can't escape the time leap... it seems..." + "...Suzune's wish is for peace...\nA happy end, only for one bell.\nAnother wish must be granted...\nOr the time leap loops, it seems..." ] }, { @@ -21912,7 +21912,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...So, just wishing for no one to be killed isn't\nenough for Nurari or whoever...? W-What is the\nother wish...?" + "...So, just wishing for no one\nto be killed isn't enough for\nNurari or whoever...?\nW-What is the other wish...?" ] }, { @@ -22049,7 +22049,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Either way, we need to accurately sort out the\nsituation. And as soon as possible..." + "...Either way, we need to\naccurately sort things out.\nAnd as soon as possible..." ] }, { @@ -22102,7 +22102,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Yeah, I agree. I have a lot to ask the two of\nthem..." + "...Yeah, I agree. I have a lot to ask the two of them..." ] }, { @@ -22313,7 +22313,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Hehe☆ I'd also prefer a calm place☆ ...It's scary\nif my mom hears us... Let's open up and talk as\ngirls☆" + "Hehe☆ I'd also prefer a calm place☆\n...It's scary if my mom hears us...\nLet's open up and talk as girls☆" ] }, { @@ -22419,7 +22419,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...It's decided. Time is of the essence...! Let's\nhurry to the bath...!" + "...It's decided.\nTime is of the essence...!\nLet's hurry to the bath...!" ] }, { diff --git a/data/Map029.json b/data/Map029.json index 844d2a4..3b3fd12 100644 --- a/data/Map029.json +++ b/data/Map029.json @@ -14224,7 +14224,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Hmm. So, in the match, you and...\nNo-balls... will face off, and\neventually, you'll cut off his head..." + "...Hmm. So, in the match, you and...\nBall-less... will face off, and\neventually, you'll cut off his head..." ] }, { @@ -14385,7 +14385,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "If there's a herb that gives you nightmares, I'd\nbe more interested in that... Besides, there's\nno way Enka or No-balls would be called upon\nby the authorities to participate, right?" + "If there's a herb that gives you nightmares, I'd\nbe more interested in that... Besides, there's\nno way Enka or Ball-less would be called upon\nby the authorities to participate, right?" ] }, { @@ -15641,7 +15641,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I have no idea why... but there's no\nobjection to Enka and No-balls meeting\nthe participation requirements. However..." + "...I have no idea why... but there's no\nobjection to Enka and Ball-less meeting\nthe participation requirements. However..." ] }, { @@ -17492,7 +17492,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...? That sounds like a No-balls song.\nAnd... what was that Tachibana...?" + "...? That sounds like a Ball-less song.\nAnd... what was that Tachibana...?" ] }, { diff --git a/data/Map040.json b/data/Map040.json index ff8f503..82a5799 100644 --- a/data/Map040.json +++ b/data/Map040.json @@ -9793,7 +9793,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Of course, I didn't want to be acquainted with a\nyoukai, but the ball-less one ended up like that...\nI couldn't help but notice." + "Of course, I didn't want to be acquainted\nwith a youkai, but Ball-less ended up like\nthat... I couldn't help but notice." ] }, { @@ -11674,7 +11674,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Don't you remember being tied up by my mother?\nYoukai are often used for sexual purposes, but\nsome were also employed by the Oniwaban onmyoji." + "...Don't you remember being tied up by my mother?\nYoukai are often used for sexual purposes,\nbut some were also employed by onmyoji." ] }, { @@ -16991,7 +16991,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Phew... Pure bliss, pure bliss... A bath really\nfeels great...♪ ...Tama-san, the sake... Ah,\nyes... It's no good..." + "...Phew... Pure bliss, pure bliss...\nA bath really feels great...♪\n...Tama-san, the sake...\nAh, yes... It's no good..." ] }, { @@ -17339,7 +17339,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ugh... Another complicated story...? Honestly, I'd\nprefer if it were simplified to whether to cut or\nnot, for my sake..." + "Ugh... Another complicated story...?\nHonestly, I'd prefer if it were simplified\nto whether to cut or not, for my sake..." ] }, { @@ -17429,7 +17429,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "I'll cast a spell to make you smarter☆ It's\noriginally a secret technique to relieve climax,\nbut... ...Here!" + "I'll cast a spell to make you smarter☆\nIt's originally a secret technique to\nrelieve climax, but... Here!" ] }, { @@ -17928,7 +17928,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Why did I... participate in the tournament...\nhuh. ...Sakura, it's for a reason similar to\nyours." + "...Why did I... participate in the tournament?\nhuh. ...Sakura, it's for a reason similar to\nyours." ] }, { @@ -17946,7 +17946,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...You all talked about the first tournament,\nright? ...I mentioned fighting against the ball-\nless one in that match. ...When I was preparing\nthe medicine, it just crossed my mind." + "...You all talked about the first tournament, right?\n...You mentioned fighting against Ball-less in that\nmatch... When I was preparing the medicine, it just\ncrossed my mind." ] }, { @@ -17964,7 +17964,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "The reason he participated in the tournament...\n...wasn't it for the restoration of the Tachibana\nfamily? ...If that's the case... I would end up\ncrushing his wish." + "The reason he participated in the tournament...\n...Wasn't it for the restoration of the Tachibana\nfamily? ...If that's the case... I would end up\ncrushing his wish." ] }, { @@ -17982,7 +17982,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Thinking about it that way... I couldn't just\nstand by... ...If I let him bear the burden of\nTachibana alone, it would render my service to\nSakuraba meaningless..." + "Thinking about it that way... I couldn't\njust stand by... ...If I let him bear the\nburden of Tachibana alone, it would render\nmy service to Sakuraba meaningless..." ] }, { @@ -18035,7 +18035,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Serving Sakuraba...? I thought Tama-dono had\nfallen to being a shady town doctor..." + "...Serving Sakuraba...? I thought Tama-dono\nhad fallen to being a shady town doctor..." ] }, { @@ -18088,7 +18088,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "I'll cover that later with a basin, but... well, it\ndoesn't change the fact that he fell. ...A\nsamurai's daughter has been reduced to a\n\\c[2]spy\\c[0]..." + "I'll cover that later with a basin, but...\nWell, it doesn't change the fact that he fell.\nA samurai's daughter, reduced to an \\c[2]Oniwaban\\c[0]..." ] }, { @@ -18148,7 +18148,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Wha...! A spy, meaning a group of sneaky, dirty,\ncowardly ninjas...!? ...Tama-dono is... like\nthat!?" + "Wha...! An Oniwaban, meaning a group of\nsneaky, dirty, cowardly ninja spies...!?\n...Tama-dono is... like that!?" ] }, { @@ -18201,7 +18201,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Well, I thought it was strange that he was\nentrusted with so many jobs from the castle...\n...What about that, ball-less?" + "...Well, I thought it was strange that she was\nentrusted with so many jobs from the castle...\n...What about Ball-less?" ] }, { @@ -18314,7 +18314,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Secret execution...!? ...? ...Are we talking about\nsweets?" + "Secret execution...!? ...?\n...Are we talking about sweets?" ] }, { @@ -18427,7 +18427,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "S-such dirty work, even for a samurai like ball-\nless...!? ...Ah, no..." + "S-such dirty work, even for\na samurai like Ball-less...!?\n...Ah, no..." ] }, { @@ -18480,7 +18480,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "You don't have to be considerate. I had my\nthoughts too, but now it's considered an\nexceptional position. ...Well... there was quite a\nfuss when I became a spy..." + "You don't have to be considerate. I had my\nthoughts too, but now it's considered an\nexceptional position. ...Well... there was\nquite a fuss when I became a spy..." ] }, { @@ -18929,7 +18929,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Y-yes, Suzune is right! I have no idea why it's\ndifferent, but it is! ...Probably!" + "Y-yes, Suzune is right! I have no idea why\nit's different, but it is! ...Probably!" ] }, { @@ -19353,7 +19353,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Then why didn't you try to have ball-less enter\nthe tournament? If the goal was for someone\nrelated to Tachibana to win, it wouldn't matter\nwho entered, right...?" + "...Then why didn't you try to have Ball-less enter\nthe tournament? If the goal was for someone\nrelated to Tachibana to win, it wouldn't matter\nwho entered, right...?" ] }, { @@ -19406,7 +19406,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I lack martial talent, so let me ask you,\nSakura. If you and ball-less were to seriously\nclash, how would it turn out?" + "...I lack martial talent, so let me ask you,\nSakura. If you and Ball-less were to seriously\nclash, how would it turn out?" ] }, { @@ -19459,7 +19459,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Well, I would win, but there's no guarantee I'd\ncome out unscathed... ...Ugh... the memory of the\nmatch...!" + "...Well, I would win, but there's no\nguarantee I'd come out unscathed...\n...Ugh... the memory of the match...!" ] }, { @@ -19512,7 +19512,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...The samurai of Sakuraba will fight to win, even\nif it means losing limbs... ...If we were to face\noff, both sides would inevitably suffer great\nwounds." + "The samurai of Sakuraba will fight to\nwin, even if it means losing limbs...\n...If we were to face off, both sides\nwould inevitably suffer great wounds." ] }, { @@ -19684,7 +19684,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Hmm... Despite the long talk, it was simple☆ In\nthe end, it's just that Tama-san is a brocon!" + "...Hmm... Despite the long talk, it was simple☆\nIn the end, it's just that Tama-san is a brocon!" ] }, { @@ -19850,7 +19850,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "(Brocon... in a foreign language... ...Huh? Is\nTama-san really like that?! ...I-I'll just not\nthink about it...!) Ah, ah... yes... that's right." + "(Brocon... in a foreign language...\n...Huh? Is Tama-san really like that?!\n...I-I'll just not think about it...!)\nAh, ah... yes... that's right." ] }, { @@ -20187,7 +20187,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Your apology is too quiet!! Apologize louder!! Or\npraise my strength!!" + "Your apology is too quiet!!\nApologize louder!!\nOr praise my strength!!" ] }, { @@ -20247,7 +20247,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Sakura onee-san is the strongest! Sakura onee-san\nis lewd! A breast demon that puts youkai to shame!\nYay! The greatest warrior and courtesan of\nSakuraba!" + "Sakura onee-san is the strongest!\nSakura onee-san is the lewdest!\nA breast demon that puts youkai to shame! Yay!\nThe greatest warrior and courtesan of Sakuraba!" ] }, { @@ -20307,7 +20307,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Hahahahaha!! Being praised feels good!! Alright, I\nforgive you!! This matter is settled then!!" + "Hahahahaha!!\nBeing praised feels good!!\nAlright, I forgive you!!\nThis matter is settled then!!" ] }, { @@ -20367,7 +20367,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "W-wait a minute!! This isn't something you two can\njust settle on your own! Even if Ouka forgives\nyou, I won't!" + "W-wait a minute!! This isn't something\nyou two can just settle on your own!\nEven if Ouka forgives you, I won't!" ] }, { @@ -20420,7 +20420,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Eh~... I'm not good at talking in a gloomy\natmosphere... Besides, the reason for fighting was\nexplained at the castle..." + "Eh~... I'm not good at talking in a gloomy\natmosphere... Besides, the reason for fighting\nwas explained at the castle..." ] }, { @@ -20473,7 +20473,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "My head is already full... I'd rather avoid\ntroublesome discussions..." + "My head is already full... I'd rather\navoid troublesome discussions..." ] }, { @@ -20526,7 +20526,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Putting aside your head, there's something I'm\ncurious about... ...The monster of Saino River...\na giant octopus is your sister? ...Do youkai turn\ninto monsters as they grow?" + "...Putting aside your head, there's something I'm\ncurious about... ...The monster of Saino River...\nA giant octopus is your sister? ...Do youkai turn\ninto monsters as they grow?" ] }, { @@ -20644,7 +20644,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...That became the reason Sakuraba secretly\nacknowledged youkai... Does it have anything to do\nwith the previous great war?" + "...That became the reason Sakuraba secretly\nacknowledged youkai... Does it have anything\nto do with the previous great war?" ] }, { @@ -20821,7 +20821,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "What I know is that during that great war...\n...Sakuraba's warriors and youkai... I heard they\nadvanced the battlefront together." + "What I know is that during that great war...\n...Sakuraba's warriors and youkai... I heard\nthey advanced the battlefront together." ] }, { @@ -20881,7 +20881,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ehhh!? With youkai...!? ...You're joking, right?" + "Ehhh!? With youkai...!?\n...You're joking, right?" ] }, { @@ -20987,7 +20987,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Wow...☆ You know that much☆ But how did you manage\nto find a gap in Oji-sama and Hisukiri-san's\nvigilance? ...They seem quite cautious..." + "Wow...☆ You know that much☆ But how did you manage\nto find a gap in Oji-sama and Harakiri-san's\nvigilance? ...They seem quite cautious..." ] }, { @@ -21040,7 +21040,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Well, I was busy poisoning the lord's meals and\ndoing other things. During that time, they\nprobably didn't pay attention to me." + "...Well, I was busy poisoning the lord's meals\nand doing other things. During that time,\nthey probably didn't pay attention to me." ] }, { @@ -21376,7 +21376,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ugh... So that's why that Oji-san was impotent...☆\n...That poison is a deadly poison to youkai..." + "Ugh... So that's why that Oji-san was impotent...☆\n...That poison is deadly to youkai..." ] }, { @@ -21555,7 +21555,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Crossing seas, mountains, and skies... from a very\nhigh place came \\c[2]mononoke\\c[0], attacking\neveryone, violating them, and becoming one... It\nwas a terrifying incident." + "Crossing seas, mountains, and skies... from a\nvery high place came \\c[2]mononoke\\c[0], attacking\neveryone, violating them, and becoming one...\nIt was a terrifying incident." ] }, { @@ -21651,7 +21651,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Such a thing...!? Then, the octopus we encountered\nat Saino River...?" + "Such a thing...!? Then, the octopus\nwe encountered at Saino River...?" ] }, { @@ -21704,7 +21704,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Most of the mononoke should have been\nexterminated or self-destructed... But it seems\nsome have survived even now..." + "...Most of the mononoke should have been\nexterminated or self-destructed... But it\nseems some have survived even now..." ] }, { @@ -21722,7 +21722,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "There are rare young females who can adapt even\nwhen violated... That was my sister. ...I'm not\nhappy about it at all, though." + "There are rare young females who can adapt\neven when violated... That was my sister.\n...I'm not happy about it at all, though." ] }, { @@ -21775,7 +21775,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I still have questions. I vaguely remember the\ngreat war too... If such a big war happened,\npeople would pay more attention to it." + "...I still have questions. I vaguely remember the\ngreat war, too... If such a big war happened,\npeople would pay more attention to it." ] }, { @@ -21793,7 +21793,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...But for some reason, everyone in Sakuraba is\nliving peacefully and leisurely. Doesn't that seem\na bit inconsistent?" + "...But for some reason, everyone in Sakuraba\nis living peacefully and leisurely.\nDoesn't that seem a bit inconsistent?" ] }, { @@ -21860,7 +21860,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ahem☆ That's where the last of the three great\nyoukai come in...! \\c[2]Kokotsuzumi-sama\\c[0]'s\nturn☆" + "Ahem☆ That's where the last of the Three Great\nYoukai come in...! \\c[2]Kokotsuzumi-sama\\c[0]'s turn☆" ] }, { @@ -21963,7 +21963,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Putting aside the nonsense of that lewd\nbeast... It's true that the three great youkai are\ninvolved in why we haven't been too concerned." + "...Putting aside the nonsense of that lewd\nbeast... It's true that the Three Great Youkai are\ninvolved in why we haven't been too concerned." ] }, { @@ -22313,7 +22313,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "I'd like to say stop... but hitting a youkai is\nunderstandable... Punish them until their lust\ndrains from their crotch..." + "I'd like to say stop... but hitting a youkai is\nunderstandable... Punish her until her lust\ndrains from her crotch..." ] }, { @@ -22944,7 +22944,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Aye. Suzune is an adult. ...Bring on the alcohol." + "Aye. Suzune is an adult.\n...Bring on the alcohol." ] }, { @@ -23103,7 +23103,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...The wish Suzune mentioned... that thing. With\njust one... wish for peace, time leap? ...can't be\nescaped... was it?" + "...The wish Suzune mentioned... that thing.\nWith just one... wish for peace, time leap?\n...Can't be escaped... right?" ] }, { @@ -23368,7 +23368,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Probably, \\c[2]the future\\c[0]. ...When it hurt\na lot... haha... I appeared..." + "...Probably, \\c[2]the future\\c[0]. ...When it hurt\na lot... Haha... Haha appeared..." ] }, { @@ -23481,7 +23481,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Well, I had a hunch since we're dealing with a\ntime-reversing youkai... You came from the\nfuture... from Sakuraba, right?" + "...Well, I had a hunch since we're dealing with\na time-reversing youkai... You came from the\nfuture... from Sakuraba, right?" ] }, { @@ -23534,7 +23534,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Yes. ...Wasteland, in ruins. People dying,\ncommonplace..." + "...Yes. ...Wasteland, in ruins.\nPeople dying, commonplace..." ] }, { @@ -23640,7 +23640,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I don't know. Always wasteland. ...Father...\nspent time together... ...Memory lapse... time\nreversal..." + "...I don't know. Always wasteland.\n...Father... spent time together...\n...Memory lapse... time reversal..." ] }, { @@ -23764,7 +23764,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...It must be tough, but... we need some clues\nnow. ...Do you remember the first time you met the\nThree Great Youkai?" + "...It must be tough, but... we need some clues\nnow. ...Do you remember the first time you met\nthe Three Great Youkai?" ] }, { @@ -23923,7 +23923,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...That's troublesome... Without any leads, we\ncan't move forward... ...Huh? Do we even need to\nmove?" + "...That's troublesome... Without\nany leads, we can't move forward...\n...Huh? Do we even need to move?" ] }, { @@ -24047,7 +24047,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...So, the time reversal happened...?" + "...Yet, the time reversal happened...?" ] }, { @@ -24266,7 +24266,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...That could be possible... Well, yeah...\n...seems likely..." + "...That could be possible...\nWell, yeah... Seems likely..." ] }, { @@ -24379,7 +24379,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Haa. Were you not listening while rubbing\nbeans? We've been talking about how there's no way\nto find out that other wish..." + "...Haa. Were you not listening while rubbing\nyour bean? We've been talking about how\nthere's no way to find out that other wish..." ] }, { @@ -24439,7 +24439,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "C-Crikchu got exposed...!? But that's not\nimportant! In other words, you have an idea on how\nto find out the wish☆" + "C-Crikchu got exposed...!?\nBut that's not important!\nIn other words, I have an idea\non how to find out the wish☆" ] }, { @@ -24570,7 +24570,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Basically, the little one lost their memory\nwhen the wish was implanted, right? Then, they\njust need to remember that memory☆" + "...Basically, the little one lost her memory\nwhen the wish was implanted, right? Then, she\njust needs to remember that memory☆" ] }, { @@ -24623,7 +24623,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I see... ...The three great youkai's\n\\c[2]Kokotsuzumi\\c[0] can manipulate memories...\nIs that it?" + "...I see... ...The Three Great Youkai's\n\\c[2]Kokotsuzumi\\c[0] can manipulate memories...\nIs that it?" ] }, { @@ -24701,7 +24701,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "You can also implant the memory of being a slut\ninto the little one and turn them into a\nsubmissive brat! This way, we can move\nforward...!!" + "You can also implant the memory of\nbeing a slut into the little one and\nturn her into a submissive brat!\nThis way, we can move forward...!!" ] }, { @@ -24754,7 +24754,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "The objective has changed, hasn't it... ...Anyway,\nwe're going to meet this Kokotsuzumi... Do you\nknow where they are?" + "The objective has changed, hasn't it...\nAnyway, we should meet this Kokotsuzumi...\nDo you know where they are?" ] }, { @@ -24925,7 +24925,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "? It seems like you found them every time... Maybe\nKokotsuzumi-sama erased your memory each time? It\nwould be troublesome if Tama-san found out..." + "? It seems like you found them every time... Maybe\nKokotsuzumi-sama erased your memory each time?\nIt would be troublesome if Tama-san found out..." ] }, { @@ -25228,7 +25228,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I have a bad feeling about this even before\nmeeting them... Anyway, we should aim for the top\nof Osore Pass...!" + "...I have a bad feeling about this even before\nmeeting them... Anyway, we should aim for the\ntop of Osore Pass...!" ] }, { @@ -25281,7 +25281,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Suzune, take a look at my place. How is it? Is\nthere any damage?" + "...Suzune, take a look at my place.\nHow is it? Is there any damage?" ] }, { @@ -25596,7 +25596,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...It's all bushy, hard to see... ...Hmm.\nFlappy... pink... indeed." + "...It's all bushy, hard to see...\n...Hmm. Flappy... pink... indeed." ] }, { @@ -25714,7 +25714,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Hmm... The front is okay... right? ...The butt\nhole is... probably safe... ...No, I'm still\nworried. Sorry, but could you put a finger in..." + "Hmm... The front is okay... right?\n...The butt hole is... probably safe...\n...No, I'm still worried.\nSorry, but could you put a finger in?" ] }, { @@ -26087,7 +26087,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Okay, let's summarize☆ It's our plan from now\non, so remember it well☆" + "...Okay, let's summarize☆\nIt's our plan from now\non, so remember it well☆" ] }, { @@ -26620,7 +26620,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...So, we've decided on a general plan... Can I\nask Sakura onee-san for a favor?" + "...So, we've decided on a general plan...\nCan I ask Sakura onee-san for a favor?" ] }, { @@ -26733,7 +26733,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Geez! That's rude! I just want to stay at your\nmansion for a while... that's all☆" + "Geez! That's rude! I just want to stay at\nyour mansion for a while... that's all☆" ] }, { @@ -26793,7 +26793,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "What!? W-Why! N-No, no way! We don't have enough\nrooms right now!" + "What!? W-Why!? N-No, no way!\nWe don't have enough rooms right now!" ] }, { @@ -26846,7 +26846,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Why is Enka refusing? We have enough rooms...\nWell, if the housemate says no..." + "...Why is Enka refusing?\nWe have enough rooms...\nWell, if the housemate says no..." ] }, { @@ -26899,7 +26899,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Housemate? Enka... are you living at Sakura's\nmansion now? ...I didn't notice since the shop was\nopen as usual..." + "...Housemate? Enka... are you\nliving at Sakura's mansion now?\n...I didn't notice since the\nshop was open as usual..." ] }, { @@ -27005,7 +27005,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Shh... Tama-san, don't touch on that... Enka-san\nis..." + "Shh... Tama-san, don't touch on that...\nEnka-san is..." ] }, { @@ -27065,7 +27065,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Aaaaaah!! What are you talking about!? There's\nnothing going on, okay!?" + "Aaaaaah!! What are you talking about!?\nThere's nothing going on, okay!?" ] }, { @@ -27118,7 +27118,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Oh... I see... I don't think it's something to\nhide... Well... I guess that's true..." + "...Oh... I see... I don't think it's something\nto hide... Well... I guess that's true..." ] }, { @@ -27171,7 +27171,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Yeah, yeah! Compared to the path of beasts, being\na lesbian is totally normal..." + "Yeah, yeah! Compared to the path of beasts,\nbeing a lesbian is totally normal..." ] }, { @@ -27425,7 +27425,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "What!? T-Tama-san too!? ...Don't tell me Tama-san\nis also...!" + "What!? T-Tama-san too!?\n...Don't tell me Tama-san is also...!" ] }, { @@ -27514,7 +27514,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "If only Sakura and Suzune retain their memories\nbecause we were apart, the problem will never be\nsolved. ...At least I think we should stay close." + "If only Sakura and Suzune retain their memories\nbecause we were apart, the problem will never be\nsolved. ...At least, I think we should stay close." ] }, { @@ -27576,7 +27576,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Ugh...! That's true... but...!! M-My\nnightlife...!!" + "...Ugh...!\nThat's true... but...!!\nM-My nightlife...!!" ] }, { @@ -27629,7 +27629,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...You're not hiding it at all... Don't worry, I\ndon't mind. ...As long as it's not too noisy..." + "...You're not hiding it at all...\nDon't worry, I don't mind...\nAs long as it's not too noisy..." ] }, { @@ -27689,7 +27689,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Hahaha! It's all about making noise! Singing and\nmoaning feel better when they're loud! Being quiet\nis impossible!" + "Hahaha! It's all about making noise!\nSinging and moaning feels better when\nit's loud! Being quiet is impossible!" ] }, { @@ -27795,7 +27795,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Well, once the problem is solved, do as you\nplease... Just hold back for a while. ...What\nabout you, Suzune?" + "Well, once the problem is solved, do as\nyou please... Just hold back for a while.\n...What about you, Suzune?" ] }, { @@ -27848,7 +27848,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Oof... It's fine... Suzune doesn't mind... The\nbath is long..." + "...Oof... It's fine...\nSuzune doesn't mind...\nThe bath is long..." ] }, { @@ -27901,7 +27901,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...That's what she says. ...It's not very adult-\nlike for a child to be more understanding, is it?" + "...That's what she says.\nIt's not very adult-like for a child\nto be more understanding, is it...?" ] }, { @@ -27954,7 +27954,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...That's unfair... ...Sigh... I get it... Well,\nat least it's not a guy..." + "...That's unfair... ...Sigh... I get it...\nWell, at least it's not a guy..." ] }, { @@ -28060,7 +28060,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...? A request at the suggestion box...? I thought\nwe already decided what to do, so why bother with\nthat...?" + "...? A request at the suggestion box...?\nI thought we already decided what to do,\nso why bother with that...?" ] }, { @@ -28166,7 +28166,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "I see... Then after getting out of the bath, I'll\nreturn to Sakura's mansion and accept the request\nat the suggestion box!" + "I see... Then after getting out of the bath,\nI'll return to Sakura Mansion and accept the\nrequest at the suggestion box!" ] }, { @@ -28325,7 +28325,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Ah. To search Suzune's memories, we head to the\nthree great youkai of Osore Pass...! To\nKokotsuzumi...!" + "...Ah. To search Suzune's memories, we\nhead to the Great Youkai of Osore Pass.\nTo Kokotsuzumi...!" ] }, { @@ -28498,7 +28498,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Yes... To clarify the other wish... We aim for the\nsummit of Osore Pass...! ...But before that,\nthere's an urgent patient, so please wait a\nmoment..." + "Yes... To clarify the other wish...\nWe aim for the summit of Osore Pass!\n...But before that, there's an urgent\npatient, so please wait a moment..." ] }, { @@ -29103,7 +29103,7 @@ "dText", "文字列ピクチャ準備", { - "text": "\\I[227]This is where the summary of the story will be displayed☆\nIn modern terms, it's like my user ra... ahh♥\nMy spirit♥", + "text": "\\I[227]This is where the summary of the story will be\ndisplayed☆ In modern terms, it's like my user ra... ahh♥\nMy spirit♥", "fontSize": "24" } ] @@ -29303,7 +29303,7 @@ "dText", "文字列ピクチャ準備", { - "text": "* \\I[228] entered the exhibition match for \\I[229]'s wish (brother complex)\n* \\I[229]'s wish is the revival of the Tachibana family...? Hmm... I feel like \\I[228]-san is going out of control though☆\n* \\I[228] is an Oniwaban, \\I[229] is a pee-loving assassin", + "text": "* \\I[228] entered the exhibition match for \\I[229]'s wish (brother complex)\n* \\I[229]'s wish is the revival of the Tachibana family...? Hmm... I feel like \\I[228]-san is out of control though☆\n* \\I[228] is an Oniwaban, \\I[229] is a pee-loving assassin", "fontSize": "24" } ] @@ -29503,7 +29503,7 @@ "dText", "文字列ピクチャ準備", { - "text": "*\\I[227] The intrusion is for revenge (Youkai's Ke-Ji-Me♥) \n*\\I[227]'s sister turned into a monster, you know... \n* Youkai and Sakuraba used to be allies♥ Well, now it seems like they're just being overlooked... \n*☆☆☆☆\\I[227] is a Youkai idol☆ Always ready for some naughty fun, bitch☆☆☆☆", + "text": "*\\I[227] The intrusion is for revenge (Youkai's Ke-Ji-Me♥) \n*\\I[227]'s sister turned into a monster, you know... \n* Youkai and Sakuraba used to be allies♥ Well, now it seems like they're just being overlooked... \n*☆☆☆☆\\I[227] is a Youkai idol☆ A bitch who's always ready for some naughty fun☆☆☆☆", "fontSize": "24" } ] @@ -29703,7 +29703,7 @@ "dText", "文字列ピクチャ準備", { - "text": "* We're planning to head to \\c[2]Osore Pass\\c[0] from Main Street West☆\n* If we seek the assistance of the Three Great Youkai, \\c[2]Kokotsuzumi\\c[0]-sama, everything will be O-K♥\n* Let's delve into the memories of the \\I[225]little one and make the other wish clear☆", + "text": "* We're planning to head to \\c[2]Osore Pass\\c[0] from Main Street West☆\n* If we seek the assistance of the Great Youkai, \\c[2]Kokotsuzumi\\c[0]-sama, everything will be O-K♥\n* Let's delve into the memories of the \\I[225]little one and make the other wish clear☆", "fontSize": "24" } ] @@ -30469,7 +30469,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "Do you want to remember the summary of the earlier\nstory? ...Here it is! Mystic☆Miracle Idol Power!" + "Want to remember the summary of the earlier story?\n...Here it is! Mystic☆Miracle Idol Power!" ] }, { @@ -30889,7 +30889,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "Do you want to remember the summary of the earlier\nconversation? ...Here it is! Mystic☆Miracle Idol\nPower!" + "Want to remember the summary of the earlier conversation?\n...Here it is! Mystic☆Miracle Idol Power!" ] }, { diff --git a/data/Map046.json b/data/Map046.json index c32c939..aac6c77 100644 --- a/data/Map046.json +++ b/data/Map046.json @@ -8472,7 +8472,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...If you're going to be here, why not bring your\nparents or sister...? Then I might consider it a\nbit more?" + "...If you're going to be here, why\nnot bring your parents or sister...?\nThen I might consider it a bit more?" ] }, { @@ -8587,7 +8587,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...At least wait until you don't smell like pee\nbefore knocking on the door... Brats can't bring\nin customers...?" + "...At least wait until you don't smell\nlike pee before knocking on the door...\nBrats can't bring in customers...?" ] }, { @@ -8879,7 +8879,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...The fool from the east, huh... Such a hassle\nearly in the morning... There's no leftovers\ntoday...?" + "...The fool from the east, huh...\nSuch a hassle early in the morning...\nThere's no leftovers today...?" ] }, { @@ -8939,7 +8939,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Have you fallen so low!? \\c[2]Gufu the Eunuch\\c[0]!\nTo lay hands on a child!!" + "Have you fallen so low!?\n\\c[2]Gufu the Eunuch\\c[0]!\nTo lay hands on a child!!" ] }, { @@ -9045,7 +9045,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...It's true I'm a fallen man... ...But can't you\nsee your own appearance...?" + "...It's true I'm a fallen man...\nBut can't you see your own appearance...?" ] }, { @@ -9160,7 +9160,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Even if everything is confiscated, standing by\nsilently while the people I must protect are\nharmed is a disgrace to a samurai...!" + "...Even if everything is confiscated, standing\nby silently while the people I must protect are\nharmed... is a disgrace to a samurai!" ] }, { @@ -9322,7 +9322,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Enough talk! I'll beat that rotten spirit out of\nyou! ..Remember the way of the samurai once more!!" + "Enough talk!\nI'll beat that rotten spirit out of you...!\nRemember the way of the samurai once more!!" ] }, { @@ -13930,7 +13930,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...! Yes... that's it! No-balls coward!!\nHow dare you work for a youkai!" + "...! Yes... that's it! Ball-less coward!!\nHow dare you work for a youkai!" ] }, { @@ -28194,7 +28194,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...No-balls... Are you physically\nokay...? ...Can you see?" + "...Ball-less... Are you physically\nokay...? ...Can you see?" ] }, { @@ -31858,7 +31858,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Perhaps it's best to swing the sword with a\nclear mind...! ...Let's go, No-balls!" + "...Perhaps it's best to swing the sword with a\nclear mind...! ...Let's go, Ball-less!" ] }, { @@ -45874,7 +45874,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Phew... My head hurts... I drank too much out\nof boredom... Well, I guess I'll go get some\nmedicine..." + "...Phew... My head hurts...\nI drank too much out of boredom...\nWell, I guess I'll go get some medicine..." ] }, { @@ -46414,7 +46414,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...B-Brother...!! C-Can you see...!?" + "...B-Brother...!!\nC-Can you see...!?" ] }, { @@ -46519,7 +46519,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I can't see anything... It's probably a dream,\na dream... I should just go get some medicine..." + "...I can't see anything...\nIt's probably a dream, a dream...\nI should just go get some medicine..." ] }, { @@ -46724,7 +46724,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "This is no time for jokes!! Open your eyes wide!\nLook at everything, see every part of me quickly!!" + "This is no time for jokes!!\nOpen your eyes wide!\nLook at everything, see\nevery part of me quickly!!" ] }, { @@ -46777,7 +46777,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I don't want to see anything anymore... Hanging\nout with the fool from the east... You've become\nso dull..." + "...I don't want to see anything anymore...\nHanging out with the fool from the east...\nYou've become so dull..." ] }, { @@ -46830,7 +46830,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Huh... Is it really blindness...!? Then why is\nSakura's arm attached...? ...Another mystery...!!" + "Huh... Is it really blindness...!?\nThen why is Sakura's arm attached...?\n...Another mystery...!!" ] }, { @@ -46883,7 +46883,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "That's not the case. ...I should have gotten\ndressed before we left..." + "That's not the case.\n...We should have gotten\ndressed before we left..." ] }, { @@ -46936,7 +46936,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Maybe the soft skin of a maiden was too\nstimulating for a guy without balls☆ ...A weakling\nmale who can't produce semen is a no-go for us\nyoukai..." + "Maybe the soft skin of a maiden was too\nstimulating for a guy without balls☆\n...A weakling male who can't produce\nsemen is a no-go for us youkai..." ] }, { @@ -47020,7 +47020,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "A scrawny naked body like yours is no different\nfrom a kid's... Come back when you've stuffed your\nchest..." + "A scrawny naked body like yours\nis no different from a kid's...\nCome back when you've stuffed your chest." ] }, { @@ -47387,7 +47387,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...It seems you can see, but it's a bit\ndistorted... You've been drinking too much since\nmorning. Restrain yourself, fool." + "...It seems you can see, but it's a bit distorted...\nYou've been drinking too much since morning.\nRestrain yourself, fool." ] }, { @@ -47461,7 +47461,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...It seems this guy doesn't have any memories of\nthe castle... Which means, the only ones who know\nabout that match are... us..." + "...It seems this guy doesn't have\nany memories of the castle...\nWhich means, the only ones who\nknow about that match are... us..." ] }, { @@ -47545,7 +47545,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I don't know. Including sorting that out...\nLet's head to the bathhouse." + "...I don't know.\nIncluding sorting that out...\nLet's head to the bathhouse." ] }, { @@ -47638,7 +47638,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Brother... or rather, ball-less. We're going to\nhave a meeting in the bath. If any suspicious\npeople approach, cut them down." + "...Brother... or rather, Ball-less.\nWe're going to have a meeting in the bath.\nIf any suspicious people approach, cut them down." ] }, { @@ -47691,7 +47691,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...? What's up, Tama-san. Is there really a need\nto set a watch? There might be peeping guys in\nthis town... but maybe not this early." + "...? What's up, Tama-san?\nIs there really a need to set a watch?\nThere might be peeping guys in this town...\nBut maybe not this early." ] }, { @@ -48717,7 +48717,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Hey... you guys... up to some mischief...?\n...Something strange was trying to peek into the\nbath..." + "...Hey... you guys... up to some mischief...?\nSomething strange was trying to peek into the bath..." ] }, { @@ -48770,7 +48770,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Please let go. My sister is strong. She'll\neasily behead a fool like you. ...Please, just let\ngo." + "...Please let go. My sister is strong.\nShe'll easily behead a fool like you.\n...Please, just let go." ] }, { @@ -48823,7 +48823,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...? I feel like I've seen you somewhere... Hmm...\nwho was it...?" + "...? I feel like I've seen you somewhere...\nHmm... who was it...?" ] }, { @@ -48876,7 +48876,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...This one's a brat, but from the castle... well,\nfrom the castle. ...Doesn't seem like anything\ngood..." + "...This one's a brat, but from the castle...\nFrom the castle... Can't be anything good..." ] }, { @@ -49055,7 +49055,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...You don't have to hide it. I've already told\nthis fool that I'm an Oniwaban." + "...You don't have to hide it. I've already\ntold this fool that I'm an Oniwaban." ] }, { @@ -49117,7 +49117,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Is that so...? Then, I guess there's no need to\nhide it... ...Tama, what are you plotting...?" + "...Is that so...? Then, I guess\nthere's no need to hide it...\n...Tama, what are you plotting...?" ] }, { @@ -49170,7 +49170,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...It's a scheme. ...Moving forward into the\nfuture, to make the fallen Tachibana bloom\nagain..." + "A scheme... Moving forward into the future,\nto make the fallen Tachibana bloom again..." ] }, { @@ -49232,7 +49232,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...I knew it, it's nothing good... Forget about\nit. It's pointless... ...If you're planning\nsomething reckless..." + "...I knew it, it's nothing good...\nForget about it. It's pointless...\n...If you're planning something\nreckless..." ] }, { @@ -49285,7 +49285,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Please, I'm begging you, can you overlook it?\n...Brother." + "...Please, I'm begging you,\ncan you overlook it... Nii-san?" ] }, { @@ -49347,7 +49347,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Do as you please... ...I don't know anything..." + "...Do as you please...\n...I don't know anything..." ] }, { @@ -49407,7 +49407,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "What kind of suggestive atmosphere are you\ncreating? Are you discussing an uprising in front\nof me? As a senior Oniwaban, I can't allow this.\nNow, let go... at least put me down." + "What kind of suggestive atmosphere are you creating?\nAre you discussing an uprising in front of me?\nAs a senior Oniwaban, I can't allow this.\nNow, let go... at least put me down." ] }, { @@ -49460,7 +49460,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...You can put them down now. It's probably\nEdakiri's doing anyway." + "...You can put her down now.\nIt's probably Edakiri's doing anyway." ] }, { @@ -49645,7 +49645,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Idiot. Lazy trash. You'll get scolded by Harara-\nnee-sama. ...Thank you for not beheading me." + "Idiot. Lazy trash. You'll get\nscolded by Harara-nee-sama.\n...Thank you for not beheading me." ] }, { @@ -50069,7 +50069,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "She probably came here to monitor us. In other\nwords... no." + "She probably came here to monitor us.\nIn other words... No..." ] }, { @@ -50133,7 +50133,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Don't worry about it. First, let's deal with the\ntrouble at the summit of Osore Pass. ...If\nnecessary, I'll tell you." + "Don't worry about it. First,\nlet's deal with the trouble\nat the summit of Osore Pass.\n...If necessary, I'll tell you." ] }, { @@ -50186,7 +50186,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Huh...? Well, that's fine... ...You're not\nplotting anything bad, right?" + "Huh...? Well, that's fine... You're\nnot plotting anything bad, right?" ] }, { @@ -50239,7 +50239,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Hmph... At least there's no scheme like the\nprevious tournament that would harm you. Not\nagainst you..." + "Hmph... At least there's no scheme like the\nprevious tournament that would harm you.\nNot against you..." ] }, { @@ -50385,7 +50385,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Long talks are fine, but hurry up and get\ndressed... If you catch a cold, your sword will\ndull... ...Be careful not to catch a chill, both\nyou and your disciple." + "...Long talks are fine, but hurry up and get\ndressed... If you catch a cold, your sword will\ndull... Be careful not to catch a chill, both\nyou and your disciple." ] }, { @@ -50529,7 +50529,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Worrying is creepy, but Suzune was indeed\nnaked...! Let's quickly return to the mansion and\nget dressed!" + "...Worrying is creepy, but\nSuzune is indeed naked...!\nLet's quickly return to the\nmansion and get dressed!" ] }, { @@ -51062,7 +51062,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...That one is... ...special to me..." + "...That one is...\n...special to me..." ] }, { @@ -51202,7 +51202,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "... ...Huh?" + "...\n...Huh?" ] }, { @@ -51860,7 +51860,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Hmm...? Kirari? Did you get into a fight or\nsomething? You haven't been coming home at\nnight..." + "...Hmm...? Kirari?\nDid you get into a fight or something?\nYou haven't been coming home at night..." ] }, { @@ -51991,7 +51991,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Seems like something's up with all these\npeople... Especially you, fool from the east...\nWhat's with your outfit..." + "...Seems like something's up with all these\npeople... Especially you, fool from the east...\nWhat's with your outfit...?" ] }, { @@ -52044,7 +52044,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...No balls... I mean, brother... Can you let us\nthrough without asking anything?" + "...Ball-less... I mean, brother...\nCan you let us through without\nasking anything?" ] }, { @@ -52208,7 +52208,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Aha☆ Are you misunderstanding something? We're\njust having an orgy party because we got along\nwell, right? My presence is proof of that, isn't\nit?" + "...Aha☆ Are you misunderstanding something?\nWe're just having an orgy party because we got along\nwell, right? My presence is proof of that, isn't it?" ] }, { @@ -52261,7 +52261,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Eh...? But it's just women...? You four\naside... ...The young lady can't..." + "...Eh...? But it's just women...?\nYou four aside, the young lady can't..." ] }, { @@ -52321,7 +52321,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ugh, shut up, no balls! Even women can relieve\ntheir sexual desires! If you keep whining, I won't\nsharpen your sword!" + "Ugh, shut up, Ball-less! Even women can\nrelieve their sexual desires! If you keep\nwhining, I won't sharpen your sword!" ] }, { @@ -52473,7 +52473,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Are you serious...? Sounds fishy... ...Then,\nwhat's with that funeral attire..." + "...Are you serious...? Sounds fishy...\n...Then, what's with that funeral attire?" ] }, { @@ -52762,7 +52762,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Got it... Didn't think you were that serious...\nSo it's a continuation of this morning's thing,\nhuh...?" + "...Got it... Didn't think you were that serious...\nSo it's a continuation of this morning, huh...?" ] }, { @@ -52811,7 +52811,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...If the demon girl is with you, there shouldn't\nbe any trouble... I won't get involved..." + "...If the demon girl is with you,\nthere shouldn't be any trouble...\nI won't get involved..." ] }, { @@ -52913,7 +52913,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "That's right☆ The only thing you should stick into\na woman is a dick! Sticking your neck in is just\nuncouth☆ ...Now, let's go, everyone!" + "That's right☆ The only thing you should stick\ninto a woman is a dick! Sticking your neck in\nis just uncouth☆ ...Now, let's go, everyone!" ] }, { @@ -53989,7 +53989,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "... ...You're all so tense... ...Still just\nrookies..." + "...\n...You're all so tense...\n...Still just rookies..." ] }, { diff --git a/data/Map057.json b/data/Map057.json index 19376dd..bedb678 100644 --- a/data/Map057.json +++ b/data/Map057.json @@ -13565,7 +13565,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...No, in the future I experienced, the first\nmatch was against you, then against No-balls.\nBut, you're here now... Suzune, do you know?" + "...No, in the future I experienced, the first\nmatch was against you, then against Ball-less.\nBut, you're here now... Suzune, do you know?" ] }, { diff --git a/data/Map058.json b/data/Map058.json index d769791..2c73a92 100644 --- a/data/Map058.json +++ b/data/Map058.json @@ -26961,7 +26961,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ha...! ...No balls...! You...!!" + "Ha...! ...Ball-less...! You...!!" ] }, { @@ -28214,7 +28214,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Whoa!! I won't let you commit suicide...!!\n...No-balls! I'll hold her down...! Suzune!!\nYou handle the treatment!" + "Whoa!! I won't let you commit suicide...!!\n...Ball-less! I'll hold her down...! Suzune!!\nYou handle the treatment!" ] }, { diff --git a/data/Map086.json b/data/Map086.json index 1b51ccc..02f5d8c 100644 --- a/data/Map086.json +++ b/data/Map086.json @@ -28679,7 +28679,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Speaking of which, I completely forgot to tell you\nabout the future we experienced... the three great\nyoukai? ...I forgot to talk about that..." + "Speaking of which, I completely forgot to tell you\nabout the future we experienced... the Three Great\nYoukai? ...I forgot to talk about that..." ] }, { @@ -28794,7 +28794,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Yes, actually... It seems Suzune might be\npossessed by the three great youkai of extreme\nlewdness..." + "Yes, actually... It seems Suzune might be\npossessed by the Three Great Youkai of extreme\nlewdness..." ] }, { diff --git a/data/Map092.json b/data/Map092.json index 9c4ac3e..e1b2cf3 100644 --- a/data/Map092.json +++ b/data/Map092.json @@ -8228,7 +8228,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Besides, there's also the matter of No-balls\nbeing around. If they were choosing someone with\nthe worst-case scenario in mind, then approaching\nyou with the scheme isn't entirely wrong. It was\nactually a bit suspicious..." + "...Besides, there's also the matter of Ball-less\nbeing around. If they were choosing someone with\nthe worst-case scenario in mind, then approaching\nyou with the scheme isn't entirely wrong. It was\nactually a bit suspicious..." ] }, { diff --git a/data/Map093.json b/data/Map093.json index ffe3354..e86eea7 100644 --- a/data/Map093.json +++ b/data/Map093.json @@ -7152,7 +7152,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Kirari... I heard there are three great youkai at\nthe summit. Have you ever been there?" + "Kirari... I heard there are Three Great Youkai at\nthe summit. Have you ever been there?" ] }, { diff --git a/data/Map102.json b/data/Map102.json index a053e4e..7569e65 100644 --- a/data/Map102.json +++ b/data/Map102.json @@ -5059,7 +5059,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Phew... that was close... If it gets out that\nmom sucked a No-balls dick, Tamago-san would\ndefinitely kill me...... Huh!? I-I don't know\nanything!?" + "Phew... that was close... If it gets out that\nmom sucked a Ball-less dick, Tamago-san would\ndefinitely kill me...... Huh!? I-I don't know\nanything!?" ] }, { diff --git a/data/Map103.json b/data/Map103.json index 1fb7e30..67d0a31 100644 --- a/data/Map103.json +++ b/data/Map103.json @@ -15719,7 +15719,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Saved by a thug, taking care of a No-balls\nfather figure... In exchange, learning the ways\nof survival and the know-how of a samurai..." + "...Saved by a thug, taking care of a ball-less\nfather figure... In exchange, learning the ways\nof survival and the know-how of a samurai..." ] }, { @@ -15772,7 +15772,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Kidnapped by someone in a rundown mansion...\nWhen I came to, the ball-less one and a mysterious\none-armed big-breasted woman...? were fighting,\nand their wishes were imbued in a bell...?" + "...Kidnapped by someone in a rundown mansion...\nWhen I came to, Ball-less and a mysterious\none-armed big-breasted woman...? were fighting,\nand their wishes were imbued in a bell...?" ] }, { @@ -15887,7 +15887,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...One wish is for the mysterious woman's peace...\nThe other, the ball-less one's wish is..." + "...One wish is for the mysterious woman's\npeace... The other, Ball-less's wish is..." ] }, { @@ -16367,7 +16367,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Hm? Did I do something just now? ...Well,\nwhatever, we're in the middle of a conversation.\nWasn't it that the ball-less one's wish was\nsomehow imbued in the bell?" + "Hm? Did I do something just now?\n...Well, whatever, we're in the middle of a\nconversation. Wasn't it that Ball-less's\nwish was somehow imbued in the bell?" ] }, { @@ -16457,7 +16457,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "(...It was just a little troublesome. I hid only\nthe relationship between Suzune-san and the ball-\nless one? in a hidden file...)" + "(...It was just a little troublesome. I\nhid only the relationship between Suzune-\nsan and Ball-less in a hidden file...)" ] }, { @@ -16678,7 +16678,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "(Irritated) Yes, yes. That's right... ...And, what\nis the difficult problem? Isn't the ball-less\none's wish to have a samurai's end?" + "(Irritated) Yes, yes. That's right...\n...And, what is the difficult problem?\nIsn't Ball-less's wish to have a samurai's end?" ] }, { @@ -17669,7 +17669,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Come to think of it, in the first match, the\nball-less one... ...After fighting the ball-less\none, time went back... In the next match, no one\ndied..." + "...Come to think of it, in the\nfirst match, Ball-less... After\nfighting Ball-less, time went back.\nIn the next match, no one died..." ] }, { @@ -18068,7 +18068,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...My head hurts... Even if Ouka and the ball-less\none are different, at their core, they're both\nSakuraba samurai..." + "...My head hurts... Even if Ouka and Ball-less\nare different, at their core, they're both\nSakuraba samurai..." ] }, { @@ -18277,7 +18277,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Uh, um, Kirari-chan... Th-the ball-less one is\nthat... sitting in front of the brothel...?" + "...Uh, um, Kirari-chan...\nIs that B-B-Ball-less...\nSitting in front of the brothel...?" ] }, { @@ -18376,7 +18376,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Oh, Kokotsuzumi-sama doesn't know the nickname\nball-less? Yeah, that's right☆ The scat guy in\nfront of the brothel☆" + "...Oh, Kokotsuzumi-sama doesn't know the\nnickname Ball-less? Yeah, that's right☆\nThe scat guy in front of the brothel☆" ] }, { @@ -18438,7 +18438,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "I-I seeee... The one who had everything sucked out\nby the leech, right...? Then, since there's no\nsexual energy, memory manipulation might be\ndifficult..." + "I-I seeee... The one who had everything\nsucked out by the leech, right...? Then,\nsince there's no sexual energy, memory\nmanipulation might be difficult..." ] }, { @@ -18687,7 +18687,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Th-there's a possibility... If Nurari-chan's\ntechnique is the same paradox style as mine, if\nthe ball-less one's memories are altered, it might\ndisappear..." + "Th-there's a possibility...\nIf Nurari-chan's technique is the same\nparadox style as mine, if Ball-less's\nmemories are altered, it might disappear..." ] }, { @@ -18827,7 +18827,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "In the same way, if we erase the ball-less one's\ndesire to die from his memory, the wish placed in\nthe bell might disappear...!" + "In the same way, if we erase Ball-less's\ndesire to die from his memory, the wish\nplaced in the bell might disappear...!" ] }, { @@ -24429,7 +24429,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "The three great youkai of the pleasure district...\nyour mother, right? If I recall, she can\nmanipulate space...? ...Wouldn't that make\ninfiltrating the castle easy?" + "The Three Great Youkai of the pleasure district...\nyour mother, right? If I recall, she can\nmanipulate space...? ...Wouldn't that make\ninfiltrating the castle easy?" ] }, { diff --git a/data/Map106.json b/data/Map106.json index 40a8a44..d48eaaa 100644 --- a/data/Map106.json +++ b/data/Map106.json @@ -4720,7 +4720,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ahh... ♥ Cock, cock... ♥ Please♥ I can't be\nsatisfied with just a dildo anymore♥ Even if it's\nNo-balls, just give it to me quickly♥ Hurry, hurry♥" + "Ahh... ♥ Cock, cock... ♥ Please♥ I can't be\nsatisfied with just a dildo anymore♥ Even if it's\nBall-less, just give it to me quickly♥ Hurry, hurry♥" ] }, { diff --git a/data/Map157.json b/data/Map157.json index 401f7c3..cece30a 100644 --- a/data/Map157.json +++ b/data/Map157.json @@ -4237,7 +4237,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Shortly after returning from the pass, one of\nthe three great youkai... the Flower Leech attacked\nto steal the corpses and... the infamous leg...\nSomething that should never have happened, has\noccurred." + "...Shortly after returning from the pass, one of\nthe Three Great Youkai... the Flower Leech attacked\nto steal the corpses and... the infamous leg...\nSomething that should never have happened, has\noccurred." ] }, { diff --git a/data/Map171.json b/data/Map171.json index 5534768..4c22ad7 100644 --- a/data/Map171.json +++ b/data/Map171.json @@ -6781,7 +6781,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Brother... No-balls!? Why are you here...!?\nAnd what's with that outfit and this iron cage!?" + "Brother... Ball-less!? Why are you here...!?\nAnd what's with that outfit and this iron cage!?" ] }, { diff --git a/data/Map189.json b/data/Map189.json index 09ee1ea..3ec6f14 100644 --- a/data/Map189.json +++ b/data/Map189.json @@ -4053,7 +4053,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Shortly after returning from the pass, one of\nthe three great youkai... the Flower Leech attacked\nto steal the corpses and... the infamous leg...\nSomething that should never have happened, has\noccurred." + "...Shortly after returning from the pass, one of\nthe Three Great Youkai... the Flower Leech attacked\nto steal the corpses and... the infamous leg...\nSomething that should never have happened, has\noccurred." ] }, { diff --git a/data/Map192.json b/data/Map192.json index 3af3d7c..0e30336 100644 --- a/data/Map192.json +++ b/data/Map192.json @@ -9804,7 +9804,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Tama-dono came with me... ...but we picked up an\nextra No-balls. They should both be infiltrating\nthe castle together now." + "Tama-dono came with me... ...but we picked up an\nextra Ball-less. They should both be infiltrating\nthe castle together now." ] }, { @@ -9857,7 +9857,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "With No-balls? It's getting complicated again...\n...Well, if they're together, they won't die. By\nthe way, did you see Kirari?" + "With Ball-less? It's getting complicated again...\n...Well, if they're together, they won't die. By\nthe way, did you see Kirari?" ] }, { diff --git a/data/Map194.json b/data/Map194.json index 6171abd..e9c50fb 100644 --- a/data/Map194.json +++ b/data/Map194.json @@ -8464,7 +8464,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...? Why is No-balls here? My mother\nsent them...? No way, right? They're\nclearly avoiding both..." + "...? Why is Ball-less here? My mother\nsent them...? No way, right? They're\nclearly avoiding both..." ] }, { @@ -8787,7 +8787,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Maybe she developed quite a trauma\nagainst samurai from the great war...\n(Considering what she did to No-balls,\nshe might have feared revenge...)" + "...Maybe she developed quite a trauma\nagainst samurai from the great war...\n(Considering what she did to Ball-less,\nshe might have feared revenge...)" ] }, { diff --git a/data/Map215.json b/data/Map215.json index d095fc3..b6decf1 100644 --- a/data/Map215.json +++ b/data/Map215.json @@ -9191,7 +9191,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Ha...! Ha...! You ball-less one, do you\nunderstand...!?" + "Ha...! Ha...! Ball-less one, do you\nunderstand...!?" ] }, { diff --git a/data/Map217.json b/data/Map217.json index d723143..51e1df3 100644 --- a/data/Map217.json +++ b/data/Map217.json @@ -11284,7 +11284,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...With all due respect! These people are clear\ntraitors! And that youkai is one of the infamous\nthree great youkai! If we don't deal with them now!" + "...With all due respect! These people are clear\ntraitors! And that youkai is one of the infamous\nThree Great Youkai! If we don't deal with them now!" ] }, { diff --git a/data/Map238.json b/data/Map238.json index 445cbe8..496ffe4 100644 --- a/data/Map238.json +++ b/data/Map238.json @@ -8792,7 +8792,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "...Well, I heard about the strange request and the\nincident at the river from the ball-less one... We\nused you as a bit of bait." + "...Well, I heard about the strange request and\nthe incident at the river from Ball-less...\nWe used you as a bit of bait." ] }, { diff --git a/data/Troops.json b/data/Troops.json index eb1585a..080d4b2 100644 --- a/data/Troops.json +++ b/data/Troops.json @@ -6388,7 +6388,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "Damn it, the footing here is terrible...!! ...Hey!\nNo-balls! Capture that girl and chop her head off..." + "Damn it, the footing here is terrible...!! ...Hey!\nBall-less! Capture that girl and chop her head off..." ] }, { diff --git a/glossary/GlossarySPText.dat b/glossary/GlossarySPText.dat index fb3ee29..40319cb 100644 --- a/glossary/GlossarySPText.dat +++ b/glossary/GlossarySPText.dat @@ -289,7 +289,7 @@ party, sensible ones hardly ever fall for it. @start 356 \ac\{【Three Great Youkai】\} -The three great Youkai of Sakuraba are said to be +The Three Great Youkai of Sakuraba are said to be the most powerful and lustful of all youkai. Some are just widespread rumors (facts aside), @@ -497,7 +497,7 @@ regeneration. It acts wildly driven by its desires, using its physical prowess as a natural force of chaos. In the past, all confirmed Mononoke were hunted down during a great -war where Tadakatsu and the Three Great Demons collaborated. +war where Tadakatsu and the Three Great Youkai collaborated. @end @start 383 diff --git a/glossary/GlossaryWordText.dat b/glossary/GlossaryWordText.dat index a75b253..5817b56 100644 --- a/glossary/GlossaryWordText.dat +++ b/glossary/GlossaryWordText.dat @@ -171,9 +171,11 @@ Those with sexual desire cannot resist her charm. @end @start 230 -\ac\{【bajitoufu】\} +\ac\{【bajitofu】\} + +When written in kanji, 馬耳東風. An idiom. +Meaning: "To ignore the judgments and opinions of other people." -When written in kanji, 馬耳東風. Refers to a rebellious horse, or rather, samurai who don't listen. @end