diff --git a/data/Map008.json b/data/Map008.json
index ace36b0..144d56f 100644
--- a/data/Map008.json
+++ b/data/Map008.json
@@ -5180,7 +5180,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "*Supporting you who are struggling with the攻略! We\nwill candidly answer simple questions! You don't\nhave to read it, but it might be a good idea to\nobtain \\c[2]AT Support\\c[0] through \"upgrade\"!"
+                                "*Supporting you who are struggling with the strategy! We\nwill candidly answer simple questions! You don't\nhave to read it, but it might be a good idea to\nobtain \\c[2]AT Support\\c[0] through \"upgrade\"!"
                             ]
                         },
                         {