diff --git a/data/Map040.json b/data/Map040.json
index 82a5799..ab924b9 100644
--- a/data/Map040.json
+++ b/data/Map040.json
@@ -21419,7 +21419,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 0,
                             "parameters": [
-                                "That great war was definitely a war where youkai\nand warriors cooperated to fight \"\\c[2]mononoke\\c[0]\"☆\nIt laid the foundation for a peaceful and erotic\nworld, the \"\\c[2]Mononoke War\\c[0]\"☆"
+                                "That great war was definitely a war where youkai\nand warriors cooperated to fight \"\\c[2]mononoke\\c[0]\"☆\nIt laid the foundation for a peaceful and erotic\nworld, the \"\\c[2]Great Mononoke War\\c[0]\"☆"
                             ]
                         },
                         {