From d3fc69542dc804078ddda2af1e2828f5cd1ec177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DazedAnon Date: Tue, 21 Jan 2025 15:12:12 -0600 Subject: [PATCH] Fix wrap on map --- data/Map076.json | 84 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/data/Map076.json b/data/Map076.json index fb88852..c40fbce 100644 --- a/data/Map076.json +++ b/data/Map076.json @@ -2709,7 +2709,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "[02] Actually, his and his comrade's lives are\nvaguely explained in the weapon story. It's a bit\nhard to understand, but the surname transition is\nGouma → Miuma → Sakurauma. The name is derived\nfrom the Sengoku warlord, Honda-san." + "[02] Actually, his and his\ncomrade's lives are vaguely\nexplained in the weapon story.\nIt's a bit hard to understand,\nbut the surname transition is\nGouma → Miuma → Sakurauma. The\nname is derived from the\nSengoku warlord, Honda-san." ] }, { @@ -2847,7 +2847,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Some of you may have noticed, but the setting of\nthe exhibition match in this work is greatly\ninfluenced by a certain samurai-crazed manga.\nThat's why Sakura and Gufu end up with one arm or\nbecome blind. Despite the influence, the world\nsetting and atmosphere are completely different..." + "\\FS[16]Some of you may have noticed,\nbut the setting of the\nexhibition match in this work\nis greatly influenced by a\ncertain samurai-crazed manga.\nThat's why Sakura and Gufu end\nup with one arm or become\nblind. Despite the influence,\nthe world setting and\natmosphere are completely\ndifferent..." ] }, { @@ -3476,7 +3476,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]What I was most concerned about in this game was\nthe development of the epilogue... How did it turn\nout? I thought it was important for Sakura and\nSuzune to face the future together, and I felt\nthat kind of ending could only be done in this\nwork, so I took quite a challenge; I feel sorry\nfor those who haven't played the previous game...!\n...To give a sense of moving into the future, we\nput a lot of effort into the staff roll\npresentation, so please forgive us!" + "\\FS[16]What I was most concerned\nabout in this game was the\ndevelopment of the epilogue...\nHow did it turn out? I thought\nit was important for Sakura\nand Suzune to face the future\ntogether, and I felt that kind\nof ending could only be done\nin this work, so I took quite\na challenge; I feel sorry for\nthose who haven't played the\nprevious game...! ...To give a\nsense of moving into the\nfuture, we put a lot of effort\ninto the staff roll\npresentation, so please\nforgive us!" ] }, { @@ -3734,7 +3734,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]The first protagonist with a bold personality.\nMost of the details are explained in the story, so\nthere's nothing special to add! If I had to say\nsomething, I didn't really notice while creating\nit, but I'm sorry for the resemblance in\nappearance and setting to a certain strongest\ndisciple manga's master...! (There are many events\nwhere they're in funeral attire, so I didn't pay\nmuch attention...) ...Also, sorry for the\ninconsistent art...! (Among the main characters,\nthey have the highest art cost, so it's hard to\nkeep it consistent...)" + "\\FS[16]The first protagonist with a\nbold personality. Most of the\ndetails are explained in the\nstory, so there's nothing\nspecial to add! If I had to\nsay something, I didn't really\nnotice while creating it, but\nI'm sorry for the resemblance\nin appearance and setting to a\ncertain strongest disciple\nmanga's master...! (There are\nmany events where they're in\nfuneral attire, so I didn't\npay much attention...)\n...Also, sorry for the\ninconsistent art...! (Among\nthe main characters, they have\nthe highest art cost, so it's\nhard to keep it consistent...)" ] }, { @@ -3812,7 +3812,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]It's not explicitly stated in the story, but Enka\nwas her first partner. (Though it was between\ngirls...) She's already an adult, and in this era,\nit's normal to be married at her age, but she\ndoesn't really care about it. After the main story\nends, she probably spends her remaining years in a\nlively way with Suzune and Enka... probably!" + "\\FS[16]It's not explicitly stated in\nthe story, but Enka was her\nfirst partner. (Though it was\nbetween girls...) She's\nalready an adult, and in this\nera, it's normal to be married\nat her age, but she doesn't\nreally care about it. After\nthe main story ends, she\nprobably spends her remaining\nyears in a lively way with\nSuzune and Enka... probably!" ] }, { @@ -3890,7 +3890,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]A second protagonist who is not very articulate.\nBorn in hell, she has a strong constitution\nagainst diseases! A girl who has both her mother\nand father as her mentors and gains some fame in\nlater generations! After the end of this story,\nshe travels for several years as part of her\nwarrior training and eventually receives full\nmastery of the Sakura and Tachibana styles,\nestablishing her own style, \"Kahanashi-ryu.\"" + "\\FS[16]A second protagonist who is\nnot very articulate. Born in\nhell, she has a strong\nconstitution against diseases!\nA girl who has both her mother\nand father as her mentors and\ngains some fame in later\ngenerations! After the end of\nthis story, she travels for\nseveral years as part of her\nwarrior training and\neventually receives full\nmastery of the Sakura and\nTachibana styles, establishing\nher own style, \"Kahanashi-\nryu.\"" ] }, { @@ -3968,7 +3968,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]During their warrior training, they stored the\nmain body of Nurari in a bell, and after\nfulfilling their lifespan, they watch over the\nflow of time together... Their favorite food is\nrice balls. They dislike their real name. ...Not\nthat it matters, but Suzune's motif is slightly\ninspired by the Zashiki-warashi." + "\\FS[16]During their warrior training,\nthey stored the main body of\nNurari in a bell, and after\nfulfilling their lifespan,\nthey watch over the flow of\ntime together... Their\nfavorite food is rice balls.\nThey dislike their real name.\n...Not that it matters, but\nSuzune's motif is slightly\ninspired by the Zashiki-\nwarashi." ] }, { @@ -4046,7 +4046,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Sakura's self-proclaimed best friend and lover, a\nbisexual girl with a leaning towards yuri. She\nonce confessed to Sakura, mistaking her for a boy!\nAlthough not explicitly stated, she has a trauma\nfrom losing her sight in the past, which prevents\nher from wielding weapons herself... In the story,\nshe is relatively sensible." + "\\FS[16]Sakura's self-proclaimed best\nfriend and lover, a bisexual\ngirl with a leaning towards\nyuri. She once confessed to\nSakura, mistaking her for a\nboy! Although not explicitly\nstated, she has a trauma from\nlosing her sight in the past,\nwhich prevents her from\nwielding weapons herself... In\nthe story, she is relatively\nsensible." ] }, { @@ -4124,7 +4124,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]As a note, the main reason Enka offered her neck\nin the first chapter's match was due to an\nagreement with Edakiri. This is hinted at in\n\"Suzune's Notes\" under \"Research on the Mononoke\nDisease,\" but it might be hard to notice... Since\nEnka was able to confront Sakura honestly in the\nsecond chapter, the possibility of Enka surviving\nand Sakura falling into darkness has significantly\ndecreased." + "\\FS[16]As a note, the main reason\nEnka offered her neck in the\nfirst chapter's match was due\nto an agreement with Edakiri.\nThis is hinted at in \"Suzune's\nNotes\" under \"Research on the\nMononoke Disease,\" but it\nmight be hard to notice...\nSince Enka was able to\nconfront Sakura honestly in\nthe second chapter, the\npossibility of Enka surviving\nand Sakura falling into\ndarkness has significantly\ndecreased." ] }, { @@ -4202,7 +4202,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]In Chapter Two, it was Nurari who placed the\nrequest for the male prostitute in the suggestion\nbox. (There wasn't a chance to explain this in the\nmain story, so it's hard to notice...) To ensure\nEnka, who was a significant trigger for Sakura's\ndescent into darkness, survived, the request was\nquietly placed back into the suggestion box.\n...Overall, the characters have a lower sense of\nsexual ethics compared to modern times, so a\nlittle bit of fooling around is just part of the\ncharm!" + "\\FS[16]In Chapter Two, it was Nurari\nwho placed the request for the\nmale prostitute in the\nsuggestion box. (There wasn't\na chance to explain this in\nthe main story, so it's hard\nto notice...) To ensure Enka,\nwho was a significant trigger\nfor Sakura's descent into\ndarkness, survived, the\nrequest was quietly placed\nback into the suggestion box.\n...Overall, the characters\nhave a lower sense of sexual\nethics compared to modern\ntimes, so a little bit of\nfooling around is just part of\nthe charm!" ] }, { @@ -4280,7 +4280,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Eternal Yokai Idol☆ Where's the idol element...?\nIt's the little demon, Kirari-chan! Her motif is\nthe yokai Nure-onna (Slug), and the horns are a\nremnant of that. In about two hundred years, she's\nsaid to be struggling as an unsuccessful\nunderground idol blending into human society..." + "\\FS[16]Eternal Yokai Idol☆ Where's\nthe idol element...? It's the\nlittle demon, Kirari-chan! Her\nmotif is the yokai Nure-onna\n(Slug), and the horns are a\nremnant of that. In about two\nhundred years, she's said to\nbe struggling as an\nunsuccessful underground idol\nblending into human society..." ] }, { @@ -4358,7 +4358,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]It's not explicitly stated in the story, but as\nlong as they continue to consume essence, yokai\ncan extend their lifespan. In terms of age, they\nare older than Gufu and Tamago, but due to their\nappearance and behavior, they are often seen as\nyoung and treated like a child among the yokai." + "\\FS[16]It's not explicitly stated in\nthe story, but as long as they\ncontinue to consume essence,\nyokai can extend their\nlifespan. In terms of age,\nthey are older than Gufu and\nTamago, but due to their\nappearance and behavior, they\nare often seen as young and\ntreated like a child among the\nyokai." ] }, { @@ -4436,7 +4436,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]I wanted to depict more of Kirari's troubles\nwithin the red-light district, but I didn't have\nthe time, so I had to cut it...! There were also\nscenes of washing other yokai's bodies and serving\nmeals, but it would have required more characters,\nwhich was impossible... I realized that unless\nyou're prepared to make a game solely about the\nred-light district, you can't carelessly dive into\nit..." + "\\FS[16]I wanted to depict more of\nKirari's troubles within the\nred-light district, but I\ndidn't have the time, so I had\nto cut it...! There were also\nscenes of washing other\nyokai's bodies and serving\nmeals, but it would have\nrequired more characters,\nwhich was impossible... I\nrealized that unless you're\nprepared to make a game solely\nabout the red-light district,\nyou can't carelessly dive into\nit..." ] }, { @@ -4514,7 +4514,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]The mature and complicated pure love character of\nthis work! The always grumpy Tamago-san! With her\nmessy hair, bear-like eyes, pubic hair, and\nbrother complex, she seems to have it all... As a\nsamurai woman, she can be even more selfish than\nSakura. She's not just about brute force; she\nschemes and plots, making her even more\ntroublesome than Sakura..." + "\\FS[16]The mature and complicated\npure love character of this\nwork! The always grumpy\nTamago-san! With her messy\nhair, bear-like eyes, pubic\nhair, and brother complex, she\nseems to have it all... As a\nsamurai woman, she can be even\nmore selfish than Sakura.\nShe's not just about brute\nforce; she schemes and plots,\nmaking her even more\ntroublesome than Sakura..." ] }, { @@ -4592,7 +4592,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]I've undergone the full training as an Oniwaban,\nand even now, I hold a position that's almost like\nbeing off-duty. However, the reason for my\nterrible relationship with Edakiri is due to the\ntraining and schemes during my Oniwaban days.\nThere's no chance of mending our relationship in\nthe future! Too bad!" + "\\FS[16]I've undergone the full\ntraining as an Oniwaban, and\neven now, I hold a position\nthat's almost like being off-\nduty. However, the reason for\nmy terrible relationship with\nEdakiri is due to the training\nand schemes during my Oniwaban\ndays. There's no chance of\nmending our relationship in\nthe future! Too bad!" ] }, { @@ -4670,7 +4670,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]After this story ends, it's uncertain whether she\nhad a child with her beloved, but she's the type\nwho doesn't give up on her goals, so perhaps her\ndream will come true someday. Of course, she'll\nlikely ignore her beloved's feelings and push\nthrough with her own desires..." + "\\FS[16]After this story ends, it's\nuncertain whether she had a\nchild with her beloved, but\nshe's the type who doesn't\ngive up on her goals, so\nperhaps her dream will come\ntrue someday. Of course,\nshe'll likely ignore her\nbeloved's feelings and push\nthrough with her own\ndesires..." ] }, { @@ -4748,7 +4748,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]A down-and-out samurai who serves as the hidden\nprotagonist. If things had gone smoothly, he might\nhave become a renowned warlord across the\nprovinces. After losing his manhood, he pleaded\nwith the lord to postpone Kahimeru's execution,\nshowing his pure love and strong sense of\nresponsibility. He also serves as a bodyguard\nunder the guise of monitoring the pleasure\ndistrict, with the role of reporting any signs of\nrebellion to the castle. ...Though he's not very\nuseful in that regard." + "\\FS[16]A down-and-out samurai who\nserves as the hidden\nprotagonist. If things had\ngone smoothly, he might have\nbecome a renowned warlord\nacross the provinces. After\nlosing his manhood, he pleaded\nwith the lord to postpone\nKahimeru's execution, showing\nhis pure love and strong sense\nof responsibility. He also\nserves as a bodyguard under\nthe guise of monitoring the\npleasure district, with the\nrole of reporting any signs of\nrebellion to the castle.\n...Though he's not very useful\nin that regard." ] }, { @@ -4826,7 +4826,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Though it wasn't depicted in the interlude, I\nlived through hell every day, dealing with\ntownspeople whose illness had progressed, being\nnearly killed daily by the adult Kirari, and\nputting an end to the demonized fundoshi girl.\nHowever, it seems I regained some of my humanity\nwhile acting as Suzune's mentor and father figure!" + "\\FS[16]Though it wasn't depicted in\nthe interlude, I lived through\nhell every day, dealing with\ntownspeople whose illness had\nprogressed, being nearly\nkilled daily by the adult\nKirari, and putting an end to\nthe demonized fundoshi girl.\nHowever, it seems I regained\nsome of my humanity while\nacting as Suzune's mentor and\nfather figure!" ] }, { @@ -4904,7 +4904,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]As a side note, his most outstanding physical\nability is his sense of smell. This trait has been\npassed down to Suzune, who also uses her sense of\nsmell to determine what is edible." + "\\FS[16]As a side note, his most\noutstanding physical ability\nis his sense of smell. This\ntrait has been passed down to\nSuzune, who also uses her\nsense of smell to determine\nwhat is edible." ] }, { @@ -4982,7 +4982,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]The root of most evil, Kahimeru-san. Originally\nhuman-sized, but as the disease progressed, their\nbody expanded. If you're not careful, their eyes\nturn amber and sharp teeth become visible, but\nthey change their body to hide it. After their\nbody grew larger, there were no penises that\nmatched them, so they began to prefer swallowing\nwhole as a means to extract essence." + "\\FS[16]The root of most evil,\nKahimeru-san. Originally\nhuman-sized, but as the\ndisease progressed, their body\nexpanded. If you're not\ncareful, their eyes turn amber\nand sharp teeth become\nvisible, but they change their\nbody to hide it. After their\nbody grew larger, there were\nno penises that matched them,\nso they began to prefer\nswallowing whole as a means to\nextract essence." ] }, { @@ -5060,7 +5060,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]In the past, they looked down on people, but due\nto trauma from battles, they became very afraid of\nsamurai (especially Tadakatsu). The final blow was\nthe depletion of Gufu, which led them to withdraw\ninto the pleasure district. After the main story\nends, since the source of the Mononoke disease is\ndead, they start franchising the Yokai pleasure\ndistrict to elevate the status of Yokai in a\ndifferent way, but that's another story... (not\ntold)" + "\\FS[16]In the past, they looked down\non people, but due to trauma\nfrom battles, they became very\nafraid of samurai (especially\nTadakatsu). The final blow was\nthe depletion of Gufu, which\nled them to withdraw into the\npleasure district. After the\nmain story ends, since the\nsource of the Mononoke disease\nis dead, they start\nfranchising the Yokai pleasure\ndistrict to elevate the status\nof Yokai in a different way,\nbut that's another story...\n(not told)" ] }, { @@ -5138,7 +5138,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]The timid, busty member of the Three Great Yokai\nwho only appears towards the end! She has a subtle\nknowledge of martial arts and is strong even in a\nnormal fight! Although her motif is a fox, she\nbarely has any fox-like traits... (or rather, none\nat all). She craves love, so she enjoys memory-\naltering intercourse that recreates lovemaking\nwith her late husband." + "\\FS[16]The timid, busty member of the\nThree Great Yokai who only\nappears towards the end! She\nhas a subtle knowledge of\nmartial arts and is strong\neven in a normal fight!\nAlthough her motif is a fox,\nshe barely has any fox-like\ntraits... (or rather, none at\nall). She craves love, so she\nenjoys memory-altering\nintercourse that recreates\nlovemaking with her late\nhusband." ] }, { @@ -5216,7 +5216,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]There's not much to say, but she has two children\nappearing in the story. (Some of you might have\nnoticed?) One is at Yashaku, and the other is near\nKokotsuzumi at Osore Pass. This is explained in\nthe Bow Weapon Encyclopedia, so if you're\ninterested, please take a look." + "\\FS[16]There's not much to say, but\nshe has two children appearing\nin the story. (Some of you\nmight have noticed?) One is at\nYashaku, and the other is near\nKokotsuzumi at Osore Pass.\nThis is explained in the Bow\nWeapon Encyclopedia, so if\nyou're interested, please take\na look." ] }, { @@ -5294,7 +5294,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]From start to finish, the mastermind is Nurari-\nchan! Older than Kahimeru and Kokotsuzumi, and the\noldest in the story! Having traveled through time\ntoo much, their existence is questionable as the\nself-proclaimed Great Yokai Commander. As the name\nsuggests, the motif is Nurarihyon. What they say\nis humorous, but what they do is quite dark..." + "\\FS[16]From start to finish, the\nmastermind is Nurari-chan!\nOlder than Kahimeru and\nKokotsuzumi, and the oldest in\nthe story! Having traveled\nthrough time too much, their\nexistence is questionable as\nthe self-proclaimed Great\nYokai Commander. As the name\nsuggests, the motif is\nNurarihyon. What they say is\nhumorous, but what they do is\nquite dark..." ] }, { @@ -5372,7 +5372,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]She, like Kahimeru, has absorbed the illness,\ncausing half of her hair to turn white. However,\nher physical body no longer exists, so the illness\nwill not progress further. She peeks into various\ntimes and occasionally (without permission)\ndonates future erotic books to the pleasure\nquarters. The reason the yokai have some knowledge\nof modern biased information is due to this." + "\\FS[16]She, like Kahimeru, has\nabsorbed the illness, causing\nhalf of her hair to turn\nwhite. However, her physical\nbody no longer exists, so the\nillness will not progress\nfurther. She peeks into\nvarious times and occasionally\n(without permission) donates\nfuture erotic books to the\npleasure quarters. The reason\nthe yokai have some knowledge\nof modern biased information\nis due to this." ] }, { @@ -5450,7 +5450,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]By the way, in the epilogue, the intervention of\nfuture monsters was due to Suzune's power to\nmanipulate time. (While her body still existed)\nShe made the space between times unstable with\nelectromagnetic waves, allowing her to return to\nSakura. Nurari noticed this, but being timid,\ncouldn't strongly oppose his daughter's actions\nand dealt with it haphazardly." + "\\FS[16]By the way, in the epilogue,\nthe intervention of future\nmonsters was due to Suzune's\npower to manipulate time.\n(While her body still existed)\nShe made the space between\ntimes unstable with\nelectromagnetic waves,\nallowing her to return to\nSakura. Nurari noticed this,\nbut being timid, couldn't\nstrongly oppose his daughter's\nactions and dealt with it\nhaphazardly." ] }, { @@ -5468,7 +5468,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Nurari himself, compared to others, holds a\ntranscendent position and could potentially\ndestroy the world if he wanted to, but he has no\nintention of doing so as it would only emphasize\nhis loneliness. After the main story ends, he will\nlikely retrieve Suzune's soul, who has fulfilled\nher lifespan, and they will peek into eternal time\ntogether." + "\\FS[16]Nurari himself, compared to\nothers, holds a transcendent\nposition and could potentially\ndestroy the world if he wanted\nto, but he has no intention of\ndoing so as it would only\nemphasize his loneliness.\nAfter the main story ends, he\nwill likely retrieve Suzune's\nsoul, who has fulfilled her\nlifespan, and they will peek\ninto eternal time together." ] }, { @@ -5546,7 +5546,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]A simply strong lord. The indigo soldier's sword\nhe possessed was something Sakura had sold when\nshe was in need of money, and he went out of his\nway to buy it back. (She was quite shocked.) In\nthe S ending, he gives the swords (Tachinami and\nIndigo Soldier's Sword) to Gufu and Sakura as a\nreward for their match before him, and after the\nepilogue, Gufu's sword is entrusted to Suzune\nafter his warrior training." + "\\FS[16]A simply strong lord. The\nindigo soldier's sword he\npossessed was something Sakura\nhad sold when she was in need\nof money, and he went out of\nhis way to buy it back. (She\nwas quite shocked.) In the S\nending, he gives the swords\n(Tachinami and Indigo\nSoldier's Sword) to Gufu and\nSakura as a reward for their\nmatch before him, and after\nthe epilogue, Gufu's sword is\nentrusted to Suzune after his\nwarrior training." ] }, { @@ -5564,7 +5564,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Also, although he appears lively in the story, his\nbody was weakened to the point where he couldn't\nafford to be careless. He was surviving on sheer\nwillpower due to a small amount of illness seeping\nfrom the collar and the poison filled with\nTamago's grudge. *Strictly speaking, the Mononoke\ndisease is also a disease of life, so it was\nTamago's poison that was shortening his lifespan,\nbut thanks to this poison, he felt he could die as\na human rather than becoming a meatball, so\nTadakatsu pardons Tamago." + "\\FS[16]Also, although he appears\nlively in the story, his body\nwas weakened to the point\nwhere he couldn't afford to be\ncareless. He was surviving on\nsheer willpower due to a small\namount of illness seeping from\nthe collar and the poison\nfilled with Tamago's grudge.\n*Strictly speaking, the\nMononoke disease is also a\ndisease of life, so it was\nTamago's poison that was\nshortening his lifespan, but\nthanks to this poison, he felt\nhe could die as a human rather\nthan becoming a meatball, so\nTadakatsu pardons Tamago." ] }, { @@ -5642,7 +5642,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]I haven't really thought about his sexual history,\nbut it's certain that he's slept with Okuru, so\nthe person he least wants to meet is Okuru. After\nthe main story ends, he ultimately fails to leave\nan heir, and secretly works with Edakiri and\nothers to leave behind the Sakurauma legacy, but\nthat's another story..." + "\\FS[16]I haven't really thought about\nhis sexual history, but it's\ncertain that he's slept with\nOkuru, so the person he least\nwants to meet is Okuru. After\nthe main story ends, he\nultimately fails to leave an\nheir, and secretly works with\nEdakiri and others to leave\nbehind the Sakurauma legacy,\nbut that's another story..." ] }, { @@ -5720,7 +5720,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Some of you may have noticed, but the lives of him\nand his comrades (the main members of the Mononoke\nWar) are vaguely explained in the weapon story.\nThe \"Mononoke War\" that was frequently mentioned\nin the story is supplemented around here (or at\nleast that's the intention...). It's not really\nimportant, but the evolution of the surname goes\nfrom Gouma to Miuma to Sakurauma, and the name is\nderived from the Sengoku warlord Honda-san." + "\\FS[16]Some of you may have noticed,\nbut the lives of him and his\ncomrades (the main members of\nthe Mononoke War) are vaguely\nexplained in the weapon story.\nThe \"Mononoke War\" that was\nfrequently mentioned in the\nstory is supplemented around\nhere (or at least that's the\nintention...). It's not really\nimportant, but the evolution\nof the surname goes from Gouma\nto Miuma to Sakurauma, and the\nname is derived from the\nSengoku warlord Honda-san." ] }, { @@ -5798,7 +5798,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]Sadist Onee-san. She actually had a marriage\nproposal with Tokuro Tachibana, and had resolved\nherself for the sake of the lord, but the proposal\nwas broken off, leading her to intensely dislike\nthe Tachibana family. As a backstory, her master\nis a youkai named Ayame, the first Onmitsu, and\nthe reason she likes Tadakatsu is because her\nfeelings grew (and became complicated) while\nlistening to her master's stories." + "\\FS[16]Sadist Onee-san. She actually\nhad a marriage proposal with\nTokuro Tachibana, and had\nresolved herself for the sake\nof the lord, but the proposal\nwas broken off, leading her to\nintensely dislike the\nTachibana family. As a\nbackstory, her master is a\nyoukai named Ayame, the first\nOnmitsu, and the reason she\nlikes Tadakatsu is because her\nfeelings grew (and became\ncomplicated) while listening\nto her master's stories." ] }, { @@ -5876,7 +5876,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]I'm Edakiri's younger sister. I've undergone basic\ntraining, but my performance as a ninja isn't very\ngood. I'm actually an adopted child and not blood-\nrelated to Edakiri." + "\\FS[16]I'm Edakiri's younger sister.\nI've undergone basic training,\nbut my performance as a ninja\nisn't very good. I'm actually\nan adopted child and not\nblood-related to Edakiri." ] }, { @@ -5999,7 +5999,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[32]\\c[2]The monstrous\\c[0] creatures weave a mad\nfeast! Please enjoy \\c[18]The Monstrous Horror\nShow\\c[0] as well!" + "\\FS[32]\\c[2]The monstrous\\c[0]\ncreatures weave a mad feast!\nPlease enjoy \\c[18]The\nMonstrous Horror Show\\c[0] as\nwell!" ] }, { @@ -6084,7 +6084,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]In this room, you can check out some short stories\nand a few excuses! The story turned out to be more\ncomplex than expected, so I've prepared some\nadditional explanations! Please forgive the\ndisregard for the world setting...!" + "\\FS[16]In this room, you can check\nout some short stories and a\nfew excuses! The story turned\nout to be more complex than\nexpected, so I've prepared\nsome additional explanations!\nPlease forgive the disregard\nfor the world setting...!" ] }, { @@ -6222,7 +6222,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]For those aiming to complete all weapons and\nclothing, here are some hints for parts that might\nbe hard to understand... If you're having trouble\nfinding something, please use these as a\nreference." + "\\FS[16]For those aiming to complete\nall weapons and clothing, here\nare some hints for parts that\nmight be hard to understand...\nIf you're having trouble\nfinding something, please use\nthese as a reference." ] }, { @@ -6264,7 +6264,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\FS[14]-Before challenging the castle tower in the\n\"Interlude,\" return to Edakiri's room once and..." + "\\FS[16]-Before challenging the castle\ntower in the \"Interlude,\"\nreturn to Edakiri's room once\nand..." ] }, { @@ -6295,7 +6295,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\FS[14]-Hints for the \"Advanced Recipes\" of clothing are\nlisted in the clothing encyclopedia. (Example:\nBeast Clothing) -After \"Onanii\" is unlocked, try\ntaking out your precious partner and... -Collect\n\"Mochi\" obtained by defeating perverts appearing\nin various places and check out the shop of the\nteahouse clerk from Chapter 3 onwards..." + "\\FS[16]-Hints for the \"Advanced\nRecipes\" of clothing are\nlisted in the clothing\nencyclopedia. (Example: Beast\nClothing) -After \"Onanii\" is\nunlocked, try taking out your\nprecious partner and...\n-Collect \"Mochi\" obtained by\ndefeating perverts appearing\nin various places and check\nout the shop of the teahouse\nclerk from Chapter 3\nonwards..." ] }, { @@ -6313,7 +6313,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\FS[14]Items that increase the appearance rate of\nperverts appearing in various places are located\non the west first floor of \"Sakuraba Castle\" in\nChapter 3. (Head down from the room where you\nfight Edakiri, and you'll see a light on.) I hope\nthis helps you encounter perverts!" + "\\FS[16]Items that increase the\nappearance rate of perverts\nappearing in various places\nare located on the west first\nfloor of \"Sakuraba Castle\" in\nChapter 3. (Head down from the\nroom where you fight Edakiri,\nand you'll see a light on.) I\nhope this helps you encounter\nperverts!" ] }, { @@ -6344,7 +6344,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\FS[14]The glossary will automatically fill in if you\nreplay events, but here's some additional\ninformation for parts that might be subtly hard to\nunderstand! -If you talk to the teahouse clerk\nmultiple times, they might tell you their name...\n-In the Hall of Oblivion after the Interlude, try\ntalking to each character to hear their stories...\n-In the \"Epilogue,\" try talking to the woman who\nappears near the shrine..." + "\\FS[16]The glossary will\nautomatically fill in if you\nreplay events, but here's some\nadditional information for\nparts that might be subtly\nhard to understand! -If you\ntalk to the teahouse clerk\nmultiple times, they might\ntell you their name... -In the\nHall of Oblivion after the\nInterlude, try talking to each\ncharacter to hear their\nstories... -In the \"Epilogue,\"\ntry talking to the woman who\nappears near the shrine..." ] }, { @@ -6445,7 +6445,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\FS[14]I thought it would come together a bit more\ncompactly, but as production progressed, we kept\nadding this and that, resulting in unnecessary\nfeatures and a lack of cohesion, leading to a long\nproduction period... I hope the next project will\nbe a bit more cohesive..." + "\\FS[16]I thought it would come\ntogether a bit more compactly,\nbut as production progressed,\nwe kept adding this and that,\nresulting in unnecessary\nfeatures and a lack of\ncohesion, leading to a long\nproduction period... I hope\nthe next project will be a bit\nmore cohesive..." ] }, { @@ -6540,7 +6540,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\*Do you want to obtain armor[6]? ※This outfit can\nbe obtained after defeating the boss in the event\nthat occurs after working at the brothel while in\na state of Heartache. ※For those who want to\nend with a refreshed feeling." + "\\*Do you want to obtain\narmor[6]? ※This outfit can be\nobtained after defeating the\nboss in the event that occurs\nafter working at the brothel\nwhile in a state of Heartache.\n※For those who want to end\nwith a refreshed feeling." ] }, {