From a7d7b590cd18783d2bd438896af87299ff4058b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dazedanon <dazedanon@gmail.com>
Date: Wed, 1 Oct 2025 19:31:26 -0500
Subject: [PATCH] Other Filesa

---
 data/Actors.json   |  16 +-
 data/Armors.json   | 336 +++++++++---------
 data/Classes.json  |  20 +-
 data/Enemies.json  |  10 +-
 data/Items.json    | 518 +++++++++++++--------------
 data/MapInfos.json | 550 ++++++++++++++---------------
 data/Skills.json   | 856 ++++++++++++++++++++++-----------------------
 data/States.json   | 146 ++++----
 data/System.json   | 290 +++++++--------
 data/Weapons.json  | 230 ++++++------
 10 files changed, 1486 insertions(+), 1486 deletions(-)

diff --git a/data/Actors.json b/data/Actors.json
index de7e44c..fe39477 100644
--- a/data/Actors.json
+++ b/data/Actors.json
@@ -18,7 +18,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 5,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "ケヴィン",
+        "name": "Kevin",
         "nickname": "aaaaa",
         "note": "",
         "profile": ""
@@ -41,7 +41,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 1,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "プリシア",
+        "name": "Pricia",
         "nickname": "",
         "note": "",
         "profile": ""
@@ -64,7 +64,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 1,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "ゲイル",
+        "name": "Gale",
         "nickname": "",
         "note": "",
         "profile": ""
@@ -87,7 +87,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 1,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "ミシェル",
+        "name": "Michelle",
         "nickname": "",
         "note": "",
         "profile": ""
@@ -110,7 +110,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 1,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "アルベール",
+        "name": "Albert",
         "nickname": "",
         "note": "",
         "profile": ""
@@ -133,7 +133,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 1,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "ケイシー",
+        "name": "Casey",
         "nickname": "",
         "note": "",
         "profile": ""
@@ -156,7 +156,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 1,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "エリオット",
+        "name": "Elliot",
         "nickname": "",
         "note": "",
         "profile": ""
@@ -179,7 +179,7 @@
         "traits": [],
         "initialLevel": 1,
         "maxLevel": 99,
-        "name": "ローザ",
+        "name": "Rosa",
         "nickname": "",
         "note": "",
         "profile": ""
diff --git a/data/Armors.json b/data/Armors.json
index bf23ce4..6a305d8 100644
--- a/data/Armors.json
+++ b/data/Armors.json
@@ -13,7 +13,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "-----鎧系",
+        "name": "-----Armor",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -30,7 +30,7 @@
     {
         "id": 2,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】通気性の高い布の服。",
+        "description": "[General Equipment] Highly breathable cloth clothing.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -40,7 +40,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "布の服",
+        "name": "Cloth Clothes",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -57,7 +57,7 @@
     {
         "id": 3,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】なめし皮で作られたベスト。",
+        "description": "[General Equipment] A vest made from tanned leather.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -67,7 +67,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "レザーベスト",
+        "name": "Leather Vest",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -84,7 +84,7 @@
     {
         "id": 4,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】過酷な旅にも耐えられる丈夫な服。",
+        "description": "[General Equipment] Durable clothing that can withstand harsh\njourneys.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -94,7 +94,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "冒険者の服",
+        "name": "Adventurer's Clothes",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -111,7 +111,7 @@
     {
         "id": 5,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】にかわで固めた硬皮のベスト。",
+        "description": "[General Equipment] A hard leather vest reinforced with glue.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -121,7 +121,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "ハードレザー",
+        "name": "Hard Leather",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -138,7 +138,7 @@
     {
         "id": 6,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】鋼板で補強したなめし皮製の服。",
+        "description": "[General Equipment] Tanned leather clothing reinforced with steel\nplates.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -148,7 +148,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "ブリガンダイン",
+        "name": "Brigandine",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -192,7 +192,7 @@
     {
         "id": 8,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】丈夫な布で作られた鎧。",
+        "description": "[Light Armor] Armor made from sturdy cloth.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -202,7 +202,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 136,
-        "name": "クロースアーマー",
+        "name": "Cloth Armor",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -219,7 +219,7 @@
     {
         "id": 9,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】なめし皮を重ねて組んだ鎧。",
+        "description": "[Light Armor] Armor made by layering tanned leather.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -229,7 +229,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 136,
-        "name": "レザーアーマー",
+        "name": "Leather Armor",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -246,7 +246,7 @@
     {
         "id": 10,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】青銅製の胸当て。",
+        "description": "[Light Armor] A bronze breastplate.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -256,7 +256,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 136,
-        "name": "ブロンズブレスト",
+        "name": "Bronze Breastplate",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -273,7 +273,7 @@
     {
         "id": 11,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】鋼鉄製の胸当て。",
+        "description": "[Light Armor] A steel breastplate.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -283,7 +283,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 136,
-        "name": "アイアンブレスト",
+        "name": "Iron Breastplate",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -300,7 +300,7 @@
     {
         "id": 12,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】ミスリルで作られた胸当て。",
+        "description": "[Light Armor] A breastplate made of mithril.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -310,7 +310,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 136,
-        "name": "ミスリルブレスト",
+        "name": "Mithril Breastplate",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -327,7 +327,7 @@
     {
         "id": 13,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】ドラゴンの鱗作られた胸当て。",
+        "description": "[Light Armor] A breastplate made from dragon scales.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -337,7 +337,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 136,
-        "name": "ドラゴンブレスト",
+        "name": "Dragon Breastplate",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -381,7 +381,7 @@
     {
         "id": 15,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】青銅製の鎧。",
+        "description": "[Heavy Armor] Bronze armor.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -391,7 +391,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 137,
-        "name": "ブロンズアーマー",
+        "name": "Bronze Armor",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -408,7 +408,7 @@
     {
         "id": 16,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】鋼鉄製の鎧。",
+        "description": "[Heavy Armor] Steel armor.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -418,7 +418,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 137,
-        "name": "アイアンアーマー",
+        "name": "Iron Armor",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -435,7 +435,7 @@
     {
         "id": 17,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】ミスリルで作られた鎧。",
+        "description": "[Heavy Armor] Armor made of mithril.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -445,7 +445,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 137,
-        "name": "ミスリルアーマー",
+        "name": "Mithril Armor",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -462,7 +462,7 @@
     {
         "id": 18,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】ドラゴンの鱗で作られた鎧。",
+        "description": "[Heavy Armor] Armor made from dragon scales.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -472,7 +472,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 137,
-        "name": "ドラゴンアーマー",
+        "name": "Dragon Armor",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -516,7 +516,7 @@
     {
         "id": 20,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】広く普及している一般的なローブ。",
+        "description": "[Magic Equipment] A common robe widely used.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -526,7 +526,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 139,
-        "name": "木綿のローブ",
+        "name": "Cotton Robe",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -543,7 +543,7 @@
     {
         "id": 21,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】絹で作られた上質なマント。",
+        "description": "[Magic Equipment] A high-quality cloak made of silk.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -553,7 +553,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 139,
-        "name": "絹のマント",
+        "name": "Silk Mantle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -570,7 +570,7 @@
     {
         "id": 22,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】ルーン文字が刻まれたローブ。",
+        "description": "[Magic Equipment] A robe engraved with runes.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -580,7 +580,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 139,
-        "name": "術士のローブ",
+        "name": "Sorcerer's Robe",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -597,7 +597,7 @@
     {
         "id": 23,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】魔力が織り込まれたローブ。",
+        "description": "[Magic Equipment] A robe woven with magical power.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -607,7 +607,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 139,
-        "name": "賢者のローブ",
+        "name": "Sage's Robe",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -624,7 +624,7 @@
     {
         "id": 24,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】精霊王の力が宿る究極のマント。",
+        "description": "[Magic Equipment] The ultimate cloak imbued with the power of the\nSpirit King.",
         "etypeId": 4,
         "traits": [
             {
@@ -634,7 +634,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 139,
-        "name": "エレメンタルマント",
+        "name": "Elemental Mantle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -688,7 +688,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "-----盾系",
+        "name": "-----Shield",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -705,7 +705,7 @@
     {
         "id": 27,
         "atypeId": 5,
-        "description": "【小型盾】攻撃を受け流すための小型盾。",
+        "description": "[Small Shield] A small shield for deflecting attacks.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -715,7 +715,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 129,
-        "name": "バックラー",
+        "name": "Buckler",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -732,7 +732,7 @@
     {
         "id": 28,
         "atypeId": 5,
-        "description": "【小型盾】鉄の枠で補強した木製の円盾。",
+        "description": "[Small Shield] A wooden round shield reinforced with an iron frame.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -742,7 +742,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 129,
-        "name": "ラウンドバックラー",
+        "name": "Round Buckler",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -759,7 +759,7 @@
     {
         "id": 29,
         "atypeId": 5,
-        "description": "【小型盾】表面に攻撃用のトゲがついた円盾。",
+        "description": "[Small Shield] A round shield with spikes for attacking on its\nsurface.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -769,7 +769,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 129,
-        "name": "スパイクバックラー",
+        "name": "Spike Buckler",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -786,7 +786,7 @@
     {
         "id": 30,
         "atypeId": 5,
-        "description": "【小型盾】ミスリルで作られた小型盾。",
+        "description": "[Small Shield] A small shield made of mithril.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -796,7 +796,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 129,
-        "name": "ミスリルバックラー",
+        "name": "Mithril Buckler",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -813,7 +813,7 @@
     {
         "id": 31,
         "atypeId": 5,
-        "description": "【小型盾】竜の鱗から作られた小型盾。",
+        "description": "[Small Shield] A small shield made from dragon scales.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -823,7 +823,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 129,
-        "name": "ドラゴンバックラー",
+        "name": "Dragon Buckler",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -867,7 +867,7 @@
     {
         "id": 33,
         "atypeId": 6,
-        "description": "【大型盾】ごく普通の木製の大きな盾。",
+        "description": "[Large Shield] An ordinary large wooden shield.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -877,7 +877,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 128,
-        "name": "ウッドシールド",
+        "name": "Wood Shield",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -894,7 +894,7 @@
     {
         "id": 34,
         "atypeId": 6,
-        "description": "【大型盾】青銅の板で作られた大きな盾。",
+        "description": "[Large Shield] A large shield made of bronze plates.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -904,7 +904,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 128,
-        "name": "ブロンズシールド",
+        "name": "Bronze Shield",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -921,7 +921,7 @@
     {
         "id": 35,
         "atypeId": 6,
-        "description": "【大型盾】鋼鉄製の大きな盾。",
+        "description": "[Large Shield] A large steel shield.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -931,7 +931,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 128,
-        "name": "アイアンシールド",
+        "name": "Iron Shield",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -948,7 +948,7 @@
     {
         "id": 36,
         "atypeId": 6,
-        "description": "【大型盾】ミスリルで作られた大型の盾。",
+        "description": "[Large Shield] A large shield made of mithril.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -958,7 +958,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 128,
-        "name": "ミスリルシールド",
+        "name": "Mithril Shield",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -975,7 +975,7 @@
     {
         "id": 37,
         "atypeId": 6,
-        "description": "【大型盾】竜の鱗から作られた大型の盾。",
+        "description": "[Large Shield] A large shield made from dragon scales.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -985,7 +985,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 128,
-        "name": "ドラゴンシールド",
+        "name": "Dragon Shield",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1029,7 +1029,7 @@
     {
         "id": 39,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた腕輪。",
+        "description": "[Magic Equipment] A bracelet enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -1039,7 +1039,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 144,
-        "name": "ウッドバングル",
+        "name": "Wood Bangle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1056,7 +1056,7 @@
     {
         "id": 40,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた腕輪。",
+        "description": "[Magic Equipment] A bracelet enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -1066,7 +1066,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 144,
-        "name": "ブロンズバングル",
+        "name": "Bronze Bangle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1083,7 +1083,7 @@
     {
         "id": 41,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた腕輪。",
+        "description": "[Magic Equipment] A bracelet enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -1093,7 +1093,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 144,
-        "name": "アイアンバングル",
+        "name": "Iron Bangle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1110,7 +1110,7 @@
     {
         "id": 42,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた腕輪。",
+        "description": "[Magic Equipment] A bracelet enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -1120,7 +1120,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 144,
-        "name": "ミスリルバングル",
+        "name": "Mithril Bangle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1137,7 +1137,7 @@
     {
         "id": 43,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた腕輪。",
+        "description": "[Magic Equipment] A bracelet enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 2,
         "traits": [
             {
@@ -1147,7 +1147,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 144,
-        "name": "ドラゴンバングル",
+        "name": "Dragon Bangle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1201,7 +1201,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "-----兜系",
+        "name": "-----Helmets",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1218,7 +1218,7 @@
     {
         "id": 46,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】額を守る布製のハチマキ。",
+        "description": "[General Equipment] A cloth headband that protects the forehead.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1228,7 +1228,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 150,
-        "name": "バンダナ",
+        "name": "Bandana",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1245,7 +1245,7 @@
     {
         "id": 47,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】額を守る皮製のハチマキ。",
+        "description": "[General Equipment] A leather headband that protects the forehead.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1255,7 +1255,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 150,
-        "name": "レザーバンダナ",
+        "name": "Leather Bandana",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1272,7 +1272,7 @@
     {
         "id": 48,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】皮で作られた帽子。",
+        "description": "[General Equipment] A hat made of leather.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1282,7 +1282,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "皮の帽子",
+        "name": "Leather Hat",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1299,7 +1299,7 @@
     {
         "id": 49,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】重ねて巻きつけて頭を守る厚手の布。",
+        "description": "[General Equipment] Thick cloth wrapped in layers to protect the head.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1309,7 +1309,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "ターバン",
+        "name": "Turban",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1326,7 +1326,7 @@
     {
         "id": 50,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【一般装備】鳥の羽がついたオシャレな帽子。",
+        "description": "[General Equipment] A stylish hat adorned with bird feathers.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1336,7 +1336,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "羽根付き帽子",
+        "name": "Feathered Hat",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1380,7 +1380,7 @@
     {
         "id": 52,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】なめし皮で作られた帽子。",
+        "description": "[Light Equipment] A hat made of tanned leather.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1390,7 +1390,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "レザーキャップ",
+        "name": "Leather Cap",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1407,7 +1407,7 @@
     {
         "id": 53,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】木で作られた軽量のヘルメット。",
+        "description": "[Light Equipment] A lightweight helmet made of wood.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1417,7 +1417,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "ウッドキャップ",
+        "name": "Wood Cap",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1434,7 +1434,7 @@
     {
         "id": 54,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】銅板で強化された軽量のヘルメット。",
+        "description": "[Light Equipment] A lightweight helmet reinforced with copper plates.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1444,7 +1444,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "ブロンズキャップ",
+        "name": "Bronze Cap",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1461,7 +1461,7 @@
     {
         "id": 55,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】鉄板で強化された軽量のヘルメット。",
+        "description": "[Light Equipment] A lightweight helmet reinforced with iron plates.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1471,7 +1471,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "アイアンキャップ",
+        "name": "Iron Cap",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1488,7 +1488,7 @@
     {
         "id": 56,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】ミスリルで強化された軽量のヘルメット。",
+        "description": "[Light Equipment] A lightweight helmet reinforced with mithril.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1498,7 +1498,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "ミスリルキャップ",
+        "name": "Mithril Cap",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1515,7 +1515,7 @@
     {
         "id": 57,
         "atypeId": 3,
-        "description": "【軽装備】ドラゴンの鱗で強化された軽量のヘルメット。",
+        "description": "[Light Equipment] A lightweight helmet reinforced with dragon scales.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1525,7 +1525,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 130,
-        "name": "ドラゴンキャップ",
+        "name": "Dragon Cap",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1569,7 +1569,7 @@
     {
         "id": 59,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】細かい鎖を編んで作られた頭巾。",
+        "description": "[Heavy Equipment] A hood made by weaving fine chains together.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1579,7 +1579,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 132,
-        "name": "チェインコイフ",
+        "name": "Chain Coif",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1596,7 +1596,7 @@
     {
         "id": 60,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】厚い青銅の板で作られた兜。",
+        "description": "[Heavy Equipment] A helmet made of thick bronze plates.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1606,7 +1606,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 132,
-        "name": "ブロンズヘルム",
+        "name": "Bronze Helm",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1623,7 +1623,7 @@
     {
         "id": 61,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】厚い鋼鉄の板で作られた兜。",
+        "description": "[Heavy Equipment] A helmet made of thick steel plates.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1633,7 +1633,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 132,
-        "name": "アイアンヘルム",
+        "name": "Iron Helm",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1650,7 +1650,7 @@
     {
         "id": 62,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】ミスリルで作られた兜。",
+        "description": "[Heavy Equipment] A helmet made of mithril.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1660,7 +1660,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 132,
-        "name": "ミスリルヘルム",
+        "name": "Mithril Helm",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1677,7 +1677,7 @@
     {
         "id": 63,
         "atypeId": 4,
-        "description": "【重装備】ドラゴンの鱗で作られた兜。",
+        "description": "[Heavy Equipment] A helmet made from dragon scales.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1687,7 +1687,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 132,
-        "name": "ドラゴンヘルム",
+        "name": "Dragon Helm",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1731,7 +1731,7 @@
     {
         "id": 65,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】なめし皮で作られたつばの広い三角の帽子。",
+        "description": "[Magic Equipment] A wide-brimmed triangular hat made of tanned\nleather.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1741,7 +1741,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 133,
-        "name": "とんがり帽子",
+        "name": "Pointed Hat",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1758,7 +1758,7 @@
     {
         "id": 66,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた簡素な冠。",
+        "description": "[Magic Equipment] A simple crown enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1768,7 +1768,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 133,
-        "name": "サークレット",
+        "name": "Circlet",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1785,7 +1785,7 @@
     {
         "id": 67,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた銀細工の冠。",
+        "description": "[Magic Equipment] A silver crown enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1795,7 +1795,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 133,
-        "name": "シルバーサークレット",
+        "name": "Silver Circlet",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1812,7 +1812,7 @@
     {
         "id": 68,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた純金の冠。",
+        "description": "[Magic Equipment] A pure gold crown enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1822,7 +1822,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 133,
-        "name": "ゴールドサークレット",
+        "name": "Gold Circlet",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1839,7 +1839,7 @@
     {
         "id": 69,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられたミスリルの冠。",
+        "description": "[Magic Equipment] A mithril crown enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1849,7 +1849,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 133,
-        "name": "ミスリルサークレット",
+        "name": "Mithril Circlet",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1866,7 +1866,7 @@
     {
         "id": 70,
         "atypeId": 2,
-        "description": "【魔法装備】守護の魔法がかけられた賢者の冠。",
+        "description": "[Magic Equipment] A sage's crown enchanted with protective magic.",
         "etypeId": 3,
         "traits": [
             {
@@ -1876,7 +1876,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 133,
-        "name": "マスターサークレット",
+        "name": "Master Circlet",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1930,7 +1930,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "-----装飾品系",
+        "name": "-----Accessory",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1947,7 +1947,7 @@
     {
         "id": 73,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】防御力を高めてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that increases your defense.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -1957,7 +1957,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "ガードストーン",
+        "name": "Guard Stone",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1974,7 +1974,7 @@
     {
         "id": 74,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】防御力を高めてくれる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that increases your defense.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -1984,7 +1984,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "ガードリング",
+        "name": "Guard Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2001,7 +2001,7 @@
     {
         "id": 75,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】攻撃力を高めてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that increases your attack.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2011,7 +2011,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "パワーストーン",
+        "name": "Power Stone",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2028,7 +2028,7 @@
     {
         "id": 76,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】攻撃力を高めてくれる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that increases your attack.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2038,7 +2038,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "パワーリング",
+        "name": "Power Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2055,7 +2055,7 @@
     {
         "id": 77,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】敏捷性を高めてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that increases your agility.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2065,7 +2065,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "スピードストーン",
+        "name": "Speed Stone",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2082,7 +2082,7 @@
     {
         "id": 78,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】敏捷性を高めてくれる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that increases your agility.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2092,7 +2092,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "スピードリング",
+        "name": "Speed Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2109,7 +2109,7 @@
     {
         "id": 79,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】運を高めてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that increases your luck.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2119,7 +2119,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "ラッキーストーン",
+        "name": "Lucky Stone",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2136,7 +2136,7 @@
     {
         "id": 80,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】運を高めてくれる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that increases your luck.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2146,7 +2146,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "ラッキーリング",
+        "name": "Lucky Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2163,7 +2163,7 @@
     {
         "id": 81,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】魔法力を高めてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that increases your M. Power.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2173,7 +2173,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "マジカルストーン",
+        "name": "Magical Stone",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2190,7 +2190,7 @@
     {
         "id": 82,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】魔法力を高めてくれる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that increases your M. Power.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2200,7 +2200,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "マジカルリング",
+        "name": "Magical Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2217,7 +2217,7 @@
     {
         "id": 83,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】攻撃の命中率を高めてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that increases your attack accuracy.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2232,7 +2232,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "シューターストーン",
+        "name": "Shooter Stone",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2249,7 +2249,7 @@
     {
         "id": 84,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】攻撃の命中率を高めてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that increases your attack accuracy.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2264,7 +2264,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "シューターリング",
+        "name": "Shooter Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2281,7 +2281,7 @@
     {
         "id": 85,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】MPの消費を20％抑えてくれるお守り。",
+        "description": "[Accessory] A charm that reduces MP consumption by 20%.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2296,7 +2296,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "マスターストーン",
+        "name": "Master Stone",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2313,7 +2313,7 @@
     {
         "id": 86,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】MPの消費を50％抑えてくれる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that reduces MP consumption by 50%.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2328,7 +2328,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "マスターリング",
+        "name": "Master Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2372,7 +2372,7 @@
     {
         "id": 88,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】毒・麻痺に、かかりにくくなる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that makes you less likely to be poisoned or\nparalyzed.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2397,7 +2397,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "ポイズンガード",
+        "name": "Poison Guard",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2414,7 +2414,7 @@
     {
         "id": 89,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】毒・麻痺を完全に防ぐ指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that completely prevents poison and paralysis.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2439,7 +2439,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "ポイズンガードＳ",
+        "name": "Poison Guard S",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2483,7 +2483,7 @@
     {
         "id": 91,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】睡眠・沈黙・混乱・魅了・激昂に\nかかりにくくなる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that makes you less likely to be affected by sleep,\nsilence, confusion, charm, or rage.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2518,7 +2518,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "メンタルガード",
+        "name": "Mental Guard",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2535,7 +2535,7 @@
     {
         "id": 92,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】睡眠・沈黙・混乱・魅了・激昂を\n完全に防ぐ指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that completely prevents sleep, silence, confusion,\ncharm, and rage.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2570,7 +2570,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "メンタルガードＳ",
+        "name": "Mental Guard S",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2614,7 +2614,7 @@
     {
         "id": 94,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】先制攻撃を行える確率を上げる装飾品。",
+        "description": "[Accessory] An accessory that increases the chance of a preemptive\nstrike.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2629,7 +2629,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 147,
-        "name": "エネミーレーダー",
+        "name": "Enemy Radar",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2646,7 +2646,7 @@
     {
         "id": 95,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】不意打ち攻撃を受けなくなる装飾品。",
+        "description": "[Accessory] An accessory that prevents you from being ambushed.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2661,7 +2661,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 205,
-        "name": "ワーニングベル",
+        "name": "Warning Bell",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2678,7 +2678,7 @@
     {
         "id": 96,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】ＴＰを次の戦闘に持ち越す装飾品。",
+        "description": "[Accessory] An accessory that carries over TP to the next battle.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2693,7 +2693,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 144,
-        "name": "ＴＰストッカー",
+        "name": "TP Stocker",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2710,7 +2710,7 @@
     {
         "id": 97,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】ＴＰのチャージ率が上がる指輪。",
+        "description": "[Accessory] A ring that increases TP charge rate.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2725,7 +2725,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "ガッツリング",
+        "name": "Guts Ring",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2742,7 +2742,7 @@
     {
         "id": 98,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】ＭＰの消費率を下げる腕輪。",
+        "description": "[Accessory] A bracelet that reduces MP consumption rate.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2757,7 +2757,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 144,
-        "name": "ＭＰキーパー",
+        "name": "MP Keeper",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2774,7 +2774,7 @@
     {
         "id": 99,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】四大精霊の加護のもと\n火、水、風、土属性攻撃で受けるダメージを半減する。",
+        "description": "[Accessory] Blessed by the four great spirits, this accessory halves\ndamage from fire, water, wind, and earth attacks.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2804,7 +2804,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 145,
-        "name": "エレメンタルガード",
+        "name": "Elemental Guard",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -2821,7 +2821,7 @@
     {
         "id": 100,
         "atypeId": 1,
-        "description": "【装飾品】命中率を上げる装飾品。",
+        "description": "[Accessory] An accessory that increases accuracy.",
         "etypeId": 5,
         "traits": [
             {
@@ -2836,7 +2836,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 151,
-        "name": "スペクタクル",
+        "name": "Spectacle",
         "note": "",
         "params": [
             0,
diff --git a/data/Classes.json b/data/Classes.json
index 511932f..cf86d87 100644
--- a/data/Classes.json
+++ b/data/Classes.json
@@ -61,7 +61,7 @@
             }
         ],
         "learnings": [],
-        "name": "鉱夫の若者",
+        "name": "Young Miner",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -999,7 +999,7 @@
                 "skillId": 189
             }
         ],
-        "name": "魔法使い",
+        "name": "Mage",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -1972,7 +1972,7 @@
                 "skillId": 145
             }
         ],
-        "name": "僧侶",
+        "name": "Priest",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -2910,7 +2910,7 @@
                 "skillId": 203
             }
         ],
-        "name": "騎士",
+        "name": "Knight",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -3833,7 +3833,7 @@
                 "skillId": 219
             }
         ],
-        "name": "格闘家",
+        "name": "Martial Artist",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -4796,7 +4796,7 @@
                 "skillId": 109
             }
         ],
-        "name": "魔法剣士",
+        "name": "Magic Swordsman",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -5704,7 +5704,7 @@
                 "skillId": 229
             }
         ],
-        "name": "狩人",
+        "name": "Hunter",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -6617,7 +6617,7 @@
                 "skillId": 210
             }
         ],
-        "name": "盗賊",
+        "name": "Thief",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -7530,7 +7530,7 @@
                 "skillId": 178
             }
         ],
-        "name": "剣士",
+        "name": "Swordsman",
         "note": "",
         "params": [
             [
@@ -8443,7 +8443,7 @@
                 "skillId": 178
             }
         ],
-        "name": "鉱夫の若者",
+        "name": "Young Miner",
         "note": "",
         "params": [
             [
diff --git a/data/Enemies.json b/data/Enemies.json
index fbaf250..6cae73e 100644
--- a/data/Enemies.json
+++ b/data/Enemies.json
@@ -56,7 +56,7 @@
             }
         ],
         "gold": 5,
-        "name": "ゴブリン",
+        "name": "Goblin",
         "note": "",
         "params": [
             200,
@@ -125,7 +125,7 @@
             }
         ],
         "gold": 8,
-        "name": "ノーム",
+        "name": "Gnome",
         "note": "",
         "params": [
             250,
@@ -187,7 +187,7 @@
             }
         ],
         "gold": 8,
-        "name": "クロウ",
+        "name": "Crow",
         "note": "",
         "params": [
             250,
@@ -261,7 +261,7 @@
             }
         ],
         "gold": 15,
-        "name": "トレント",
+        "name": "Trent",
         "note": "",
         "params": [
             500,
@@ -342,7 +342,7 @@
             }
         ],
         "gold": 50,
-        "name": "魔獣",
+        "name": "Demon Beast",
         "note": "",
         "params": [
             1000,
diff --git a/data/Items.json b/data/Items.json
index d78b3c1..fd9f0b3 100644
--- a/data/Items.json
+++ b/data/Items.json
@@ -11,12 +11,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ウィリーから借りた幸運をもたらす不思議な指輪\n失くさないようしっかりポケットにしまっておこう",
+        "description": "A mysterious ring borrowed from Willie that brings good luck. Better\nkeep it safe in your pocket so you don't lose it.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 315,
         "itypeId": 2,
-        "name": "利運の指輪",
+        "name": "Ring of Fortune",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -37,12 +37,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ダンジョン内でのみ使用できるアイテム\n使用するとパル爺さんのいる門前まで戻れるぞ【メニューで使用可】",
+        "description": "An item that can only be used inside dungeons. Use it to return to the\ngate where Old Man Pal is waiting. [Usable from the menu]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 191,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ゲートリターナー",
+        "name": "Gate Returner",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -63,12 +63,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ダンジョン内でのみ使用できるアイテム\n門前か移動済みのダンジョン各フロアへ移動可能【メニューで使用可】",
+        "description": "An item that can only be used inside dungeons. Allows you to move to\nthe gate or any previously visited dungeon floor. [Usable from the\nmenu]",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 191,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ゲートリターナー改",
+        "name": "Gate Returner EX",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -94,7 +94,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 140,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ワインセット",
+        "name": "Wine Set",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -115,12 +115,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "入手すると探索Lv.が１つ上昇し体力上限が＋１０される\nあちこちにあるので集めてみよう",
+        "description": "Raises your exploration level by 1 and increases your max HP by 10\nwhen obtained. They're scattered everywhere, so try to collect them\nall.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 89,
         "itypeId": 2,
-        "name": "探索者の極意",
+        "name": "Explorer's Secret",
         "note": "<MaxItems: 999>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -146,7 +146,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 91,
         "itypeId": 2,
-        "name": "エッチな動画",
+        "name": "Lewd Video",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -167,7 +167,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "鉱山で働く男達が愛飲しているスタミナドリンク\nＨＰ２０回復　９個までしか持てないぞ",
+        "description": "A stamina drink favored by the men working in the mines. Restores 20\nHP. You can only carry up to 9.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -179,7 +179,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 280,
         "itypeId": 1,
-        "name": "鉱夫ドリンク",
+        "name": "Miner's Drink",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>\n<MaxItems: 9>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -200,7 +200,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "体力や怪我を回復させてくれる魔法薬\nＨＰ１００回復　これも９個までしか持てないぞ",
+        "description": "A magic potion that heals injuries and restores health. Restores 100\nHP. You can only carry up to 9 of these too.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -212,7 +212,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 283,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ポーション",
+        "name": "Potion",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>\n<MaxItems: 9>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -233,7 +233,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ちょっと高級な回復用魔法薬\nＨＰを全回復してくれる　当然だが９個までしか持てないぞ",
+        "description": "A slightly fancier healing magic potion. Fully restores HP. Of course,\nyou can only carry up to 9.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -245,7 +245,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 284,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ハイポーション",
+        "name": "Hi-Potion",
         "note": "<MNKR_SwitchSell>\n<MaxItems: 9>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -266,7 +266,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ＭＰを３００ポイント回復する。",
+        "description": "Restores 300 MP.",
         "effects": [
             {
                 "code": 12,
@@ -278,7 +278,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "マジックウォーター",
+        "name": "Magic Water",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 300,
@@ -299,7 +299,7 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "戦闘不能から復活させる。（ＨＰ半分回復）",
+        "description": "Revives from incapacitation. (Restores half HP)",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -311,7 +311,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "スティミュラント",
+        "name": "Stimulant",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 500,
@@ -332,7 +332,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "戦闘不能以外の状態異常を回復する。",
+        "description": "Cures all status ailments except incapacitation.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -392,7 +392,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ディスペルハーブ",
+        "name": "Dispel Herb",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 200,
@@ -413,7 +413,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "毒、麻痺状態を治療する。",
+        "description": "Cures poison and paralysis.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -431,7 +431,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "アンチドーテ",
+        "name": "Antidote",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 80,
@@ -452,7 +452,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ＨＰとＭＰを半分回復する。",
+        "description": "Restores half of both HP and MP.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -470,7 +470,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ミラクルドロップ",
+        "name": "Miracle Drop",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 450,
@@ -491,7 +491,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ＨＰとＭＰを完全に回復する。",
+        "description": "Fully restores both HP and MP.",
         "effects": [
             {
                 "code": 11,
@@ -509,7 +509,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "エリクサー",
+        "name": "Elixir",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 1200,
@@ -582,7 +582,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "しばらくの間、敵との遭遇率を半減させる。",
+        "description": "Halves the encounter rate with enemies for a while.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -594,7 +594,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "エンカウントダウナー",
+        "name": "Encounter Downer",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 100,
@@ -615,7 +615,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "しばらくの間\n戦闘で得られるアイテムや賞金の獲得率を上げる。",
+        "description": "For a while, increases the drop rate of items and prize money from\nbattles.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -627,7 +627,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 176,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ドロップアッパー",
+        "name": "Drop Upper",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 300,
@@ -700,7 +700,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディング１への条件を確認できる本",
+        "description": "A book that lets you check the requirements for Ending 1.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -712,7 +712,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 93,
         "itypeId": 2,
-        "name": "終焉の書１",
+        "name": "Book of the End 1",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 1000,
@@ -733,7 +733,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディング２への条件を確認できる本",
+        "description": "A book that lets you check the requirements for Ending 2.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -745,7 +745,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 93,
         "itypeId": 2,
-        "name": "終焉の書２",
+        "name": "Book of the End 2",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 1000,
@@ -766,7 +766,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディング３への条件を確認できる本",
+        "description": "A book that lets you check the requirements for Ending 3.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -778,7 +778,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 93,
         "itypeId": 2,
-        "name": "終焉の書３",
+        "name": "Book of the End 3",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 1000,
@@ -799,7 +799,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディング４への条件を確認できる本",
+        "description": "A book that lets you check the requirements for Ending 4.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -811,7 +811,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 93,
         "itypeId": 2,
-        "name": "終焉の書４",
+        "name": "Book of the End 4",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 1000,
@@ -832,7 +832,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディング５への条件を確認できる本",
+        "description": "A book that lets you check the requirements for Ending 5.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -844,7 +844,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 93,
         "itypeId": 2,
-        "name": "終焉の書５",
+        "name": "Book of the End 5",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 1000,
@@ -865,7 +865,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディング６への条件を確認できる本",
+        "description": "A book that lets you check the requirements for Ending 6.",
         "effects": [
             {
                 "code": 44,
@@ -877,7 +877,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 93,
         "itypeId": 2,
-        "name": "終焉の書６",
+        "name": "Book of the End 6",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 1000,
@@ -898,12 +898,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "アフターエンドを除いたイベントを全て開放できる鍵\n回想部屋で使用できる",
+        "description": "A key that unlocks all events except the After End. Usable in the\nrecollection room.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 143,
         "itypeId": 2,
-        "name": "開放の鍵",
+        "name": "Key of Release",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 30000,
@@ -924,12 +924,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "アフターエンドを含んだ全イベントを開放できる鍵\n回想部屋で使用できる",
+        "description": "A key that unlocks all events, including the After End. Usable in the\nrecollection room.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 142,
         "itypeId": 2,
-        "name": "真・開放の鍵",
+        "name": "True Key of Release",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 30000,
@@ -950,12 +950,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディングのその後を見ることができる鍵\n",
+        "description": "A key that lets you see what happens after the ending.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 95,
         "itypeId": 2,
-        "name": "アフターエンドの鍵１",
+        "name": "After End Key 1",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -976,12 +976,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディングのその後を見ることができる鍵",
+        "description": "A key that lets you see what happens after the ending.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 95,
         "itypeId": 2,
-        "name": "アフターエンドの鍵２",
+        "name": "After End Key 2",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1002,12 +1002,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディングのその後を見ることができる鍵",
+        "description": "A key that lets you see what happens after the ending.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 95,
         "itypeId": 2,
-        "name": "アフターエンドの鍵３",
+        "name": "After End Key 3",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1028,12 +1028,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディングのその後を見ることができる鍵",
+        "description": "A key that lets you see what happens after the ending.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 95,
         "itypeId": 2,
-        "name": "アフターエンドの鍵４",
+        "name": "After End Key 4",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1054,12 +1054,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "エンディングのその後を見ることができる鍵",
+        "description": "A key that lets you see what happens after the ending.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 95,
         "itypeId": 2,
-        "name": "アフターエンドの鍵５",
+        "name": "After End Key 5",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1085,7 +1085,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "頼助ランダムアイテム",
+        "name": "Raisuke Random Item",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -1106,12 +1106,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "【始まりのダンジョン】内にある採掘ポイントで\nどの素材がいくらの確率で採れるかが分かるようになる",
+        "description": "Allows you to see what materials and their drop rates are at mining\npoints inside the [Beginning Dungeon].",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 88,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ダンジョンの知識１",
+        "name": "Dungeon Knowledge 1",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1132,12 +1132,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "【草壁のダンジョン】内にある採掘ポイントで\nどの素材がいくらの確率で採れるかが分かるようになる",
+        "description": "Allows you to see what materials and their drop rates are at mining\npoints inside the [Grasswall Dungeon].",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 88,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ダンジョンの知識２",
+        "name": "Dungeon Knowledge 2",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1158,12 +1158,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "【暗がりのダンジョン】内にある採掘ポイントで\nどの素材がいくらの確率で採れるかが分かるようになる",
+        "description": "Allows you to see what materials and their drop rates are at mining\npoints inside the [Dark Dungeon].",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 88,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ダンジョンの知識３",
+        "name": "Dungeon Knowledge 3",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1184,12 +1184,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "【溶岩ダンジョン】内にある採掘ポイントで\nどの素材がいくらの確率で採れるかが分かるようになる",
+        "description": "Allows you to see what materials and their drop rates are at mining\npoints inside the [Lava Dungeon].",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 88,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ダンジョンの知識４",
+        "name": "Dungeon Knowledge 4",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1210,12 +1210,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "【剛岩のダンジョン】内にある採掘ポイントで\nどの素材がいくらの確率で採れるかが分かるようになる",
+        "description": "Allows you to see what materials and their drop rates are at mining\npoints inside the [Rock Dungeon].",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 88,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ダンジョンの知識５",
+        "name": "Dungeon Knowledge 5",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1236,12 +1236,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "【氷壁のダンジョン】内にある採掘ポイントで\nどの素材がいくらの確率で採れるかが分かるようになる",
+        "description": "Allows you to see what materials and their drop rates are at mining\npoints inside the [Icewall Dungeon].",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 88,
         "itypeId": 2,
-        "name": "ダンジョンの知識６",
+        "name": "Dungeon Knowledge 6",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1267,7 +1267,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 11,
         "itypeId": 3,
-        "name": "頼助依頼回数",
+        "name": "Raisuke Request x",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1366,12 +1366,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "赤い輝きを宿す魔石\nどこかで使えるのかも……？",
+        "description": "A magic stone with a red glow. Maybe it can be used somewhere...?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 89,
         "itypeId": 1,
-        "name": "赤の魔石",
+        "name": "Red Magic Stone",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1392,12 +1392,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "青い輝きを宿す魔石\nどこかで使えるのかも……？",
+        "description": "A magic stone with a blue glow. Maybe it can be used somewhere...?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 89,
         "itypeId": 1,
-        "name": "青の魔石",
+        "name": "Blue Magic Stone",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1418,12 +1418,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "紫の輝きを宿す魔石\nどこかで使えるのかも……？",
+        "description": "A magic stone with a purple glow. Maybe it can be used somewhere...?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 89,
         "itypeId": 1,
-        "name": "紫の魔石",
+        "name": "Purple Magic Stone",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1444,12 +1444,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "緑の輝きを宿す魔石\nどこかで使えるのかも……？",
+        "description": "A magic stone with a green glow. Maybe it can be used somewhere...?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 89,
         "itypeId": 1,
-        "name": "緑の魔石",
+        "name": "Green Magic Stone",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1496,12 +1496,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "鉱夫達が採掘に使っている普通のつるはし\n\\I[107]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A regular pickaxe used by miners. Can break \\I[107] rocks to move\nforward.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 30,
         "itypeId": 1,
-        "name": "普通のつるはし",
+        "name": "Ordinary Pickaxe",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1522,12 +1522,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "頑丈な上にちょっとカッコよくなったつるはし\n\\I[108]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A sturdy and slightly cooler-looking pickaxe. Can break \\I[108] rocks to\nmove forward.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 12,
         "itypeId": 1,
-        "name": "頑丈なつるはし",
+        "name": "Sturdy Pickaxe",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1548,12 +1548,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "「もはや斧だろ」と言わんばかりに大型化したつるはし\n\\I[106]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A pickaxe so big it might as well be an axe. Can break \\I[106] rocks to\nmove forward.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 13,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ハードブレイカー",
+        "name": "Hard Breaker",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1574,12 +1574,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "氷の力を宿した特殊な魔導つるはし\n\\I[110]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A special magic pickaxe imbued with the power of ice. Can break \\I[110]\nrocks to move forward.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 14,
         "itypeId": 1,
-        "name": "アイスクラッシャー",
+        "name": "Ice Crusher",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1600,12 +1600,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "炎の力を宿した特殊な魔導つるはし\n\\I[109]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A special magic pickaxe imbued with the power of fire. Can break \\I[109]\nrocks to move forward.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 31,
         "itypeId": 1,
-        "name": "レッドグラインダー",
+        "name": "Red Grinder",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1626,12 +1626,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "オリハルコン製で作られた極めて強固なつるはし\n\\I[111]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "An extremely tough pickaxe made of orichalcum. Can break \\I[111] rocks\nto move forward.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 15,
         "itypeId": 1,
-        "name": "デストロイヤー",
+        "name": "Destroyer",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 0,
@@ -1704,12 +1704,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "妙に心地よくなる匂いのする……それだけの石\n売っても良いが集めておくと嬉しいことがあるかも",
+        "description": "A stone with a strangely pleasant scent... that's all it is. You could\nsell it, but collecting them might bring something good.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 156,
         "itypeId": 1,
-        "name": "イイ匂いがする石",
+        "name": "Nice-Smelling Stone",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -1730,12 +1730,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "名前はアーマロックだと判明した良い匂いがする石\nメキリーのところで他の鉱石の交換してもらえる",
+        "description": "A nice-smelling stone now known as Armarock. You can exchange it for\nother ores at Mekiri's place.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 156,
         "itypeId": 1,
-        "name": "アーマロック",
+        "name": "Armorock",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -1756,12 +1756,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "燃やして使えるあの石炭\n重宝するが何の変哲もないため安値でしか売れない",
+        "description": "That coal you can burn and use. It's handy, but since it's nothing\nspecial, it only sells for a low price.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 157,
         "itypeId": 1,
-        "name": "石炭",
+        "name": "Coal",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 30,
@@ -1782,12 +1782,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "加工しやすい性質を持つ便利な鉱石\n貨幣や銅器はもちろん、銅の剣も作られるらしいぞ",
+        "description": "A convenient ore that's easy to process. Used for coins and\ncopperware, and apparently even copper swords.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 139,
         "itypeId": 1,
-        "name": "銅鉱石",
+        "name": "Copper Ore",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 80,
@@ -1808,12 +1808,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "魔導術士や機械開発者が研究でよく使うらしい鉱石\n難しいことは分からないが意外と希少らしいぞ",
+        "description": "An ore often used in research by magicians and machine developers. I\ndon't know the details, but it's apparently quite rare.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 158,
         "itypeId": 1,
-        "name": "錫石",
+        "name": "Tin Ore",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 400,
@@ -1834,12 +1834,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "強靭かつ耐久性に優れた皆様ご存知の鉄\n武器や武具、建物や橋など用途は幅広いぞ",
+        "description": "The strong and durable iron everyone knows. Used for weapons, armor,\nbuildings, bridges―you name it.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 159,
         "itypeId": 1,
-        "name": "鉄鉱石",
+        "name": "Iron Ore",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 200,
@@ -1860,12 +1860,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "風呂を沸かしたり魔導術士が研究に使ったりする魔石の一種\nとても便利だが火事や火傷に注意",
+        "description": "A type of magic stone used for heating baths or in magical research.\nVery useful, but beware of fires and burns.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 247,
         "itypeId": 1,
-        "name": "火熱石",
+        "name": "Firestone",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -1886,12 +1886,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "柔らかな煌めきを帯びる魔石の一種\n加工すると効果の高い回復薬や滋養強壮剤になる",
+        "description": "A type of magic stone with a soft glow. When processed, it becomes a\npotent healing potion or tonic.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 249,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ヒールストーン",
+        "name": "Heal Stone",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -1912,12 +1912,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "見た目はぐにゃぐにゃと柔らかくスライムを思わせるが\n加工すると鉄以上に強固になる魔石の一種",
+        "description": "Looks soft and squishy like a slime, but when processed, becomes even\ntougher than iron―a type of magic stone.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 250,
         "itypeId": 1,
-        "name": "メタモルメタル",
+        "name": "Metamor Metal",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -1938,12 +1938,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "美しい紫色をしたインテリアに良さそうな石\n加工すると毒素を吸い無効化してくれる不思議な力を得る",
+        "description": "A beautiful purple stone that would make a nice decoration. When\nprocessed, it gains the mysterious power to absorb and nullify toxins.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 251,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ポイズンイーター",
+        "name": "Poison Eater",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -1964,12 +1964,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "透き通った青い煌めきが目に優しい魔石の一種\n冷気を発してくれるため夏場に重宝する",
+        "description": "A type of magic stone with a clear blue shine that's easy on the eyes.\nGives off cold air, making it useful in summer.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 255,
         "itypeId": 1,
-        "name": "クールウィンド",
+        "name": "Cool Wind",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -1990,12 +1990,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "何故か雷の魔導力を内包している黄色の鉱石\n機械開発者にとってありがたい石だが感電にご注意を",
+        "description": "A yellow ore that, for some reason, contains thunder magic power.\nGreat for machine developers, but beware of electric shocks.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 252,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ジェネレーター",
+        "name": "Generator",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 500,
@@ -2016,12 +2016,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "深い地層で生成される希少金属オリハルコン……の欠片\n極めて硬いが見た目もいいので装飾品に使う者もいたり",
+        "description": "A fragment of the rare metal orichalcum, generated in deep strata.\nIt's extremely hard, but also looks good, so some people use it for\naccessories.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 253,
         "itypeId": 1,
-        "name": "オリハルコンの欠片",
+        "name": "Orichalcum Shard",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 2000,
@@ -2042,12 +2042,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "本物のオリハルコン……それ以上でもそれ以下でもない\n最高峰の武器防具やつるはしを作れるし高値で売れる",
+        "description": "Genuine orichalcum... nothing more, nothing less. You can make\ntop-tier weapons, armor, and pickaxes with it, and it sells for a high\nprice.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 254,
         "itypeId": 1,
-        "name": "オリハルコン",
+        "name": "Orichalcum",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 10000,
@@ -2068,12 +2068,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "皆様ご存知の青い宝石\n主に売却用のアイテム",
+        "description": "The blue gem everyone knows. Mainly an item to sell.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 172,
         "itypeId": 1,
-        "name": "サファイア",
+        "name": "Sapphire",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 1500,
@@ -2094,12 +2094,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "皆様ご存知の赤い宝石\n主に売却用のアイテム",
+        "description": "The red gem everyone knows. Mainly an item to sell.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 173,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ルビー",
+        "name": "Ruby",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 2000,
@@ -2120,12 +2120,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "皆様ご存知の緑の宝石\n主に売却用のアイテム",
+        "description": "The green gem everyone knows. Mainly an item to sell.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 174,
         "itypeId": 1,
-        "name": "エメラルド",
+        "name": "Emerald",
         "note": "",
         "occasion": 2,
         "price": 1000,
@@ -2198,12 +2198,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "財宝かガラクタかケヴィンには分からない何か\n商人のクレオがランダムな値段で買い取ってくれるぞ",
+        "description": "Something Kevin can't tell if it's treasure or junk. The merchant Cleo\nwill buy it for a random price.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 155,
         "itypeId": 1,
-        "name": "財宝っぽい何か",
+        "name": "Something That Looks Like Treasure",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -2229,7 +2229,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 1,
-        "name": "アーティファクト４５",
+        "name": "Artifact 45",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -2255,7 +2255,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "こっから売却アイテム",
+        "name": "Sellable Items From Here",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -2276,12 +2276,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ところどころ罅割れ砕けている歯車\n見た目はアレだが考古学的には重要な発見だぞ",
+        "description": "A gear that's cracked and broken in places. It looks rough, but it's\nan important archaeological find.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "半壊した歯車",
+        "name": "Half-Broken Gear",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 300,
@@ -2302,12 +2302,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "形は普通だが大きさが明らかにおかしい蹄鉄\n蹄がこのサイズとすると象よりもデカい馬なのでは？",
+        "description": "A horseshoe that's normal in shape but obviously way too big. If the\nhoof is this size, the horse must be bigger than an elephant.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "巨馬の蹄鉄",
+        "name": "Giant Horse's Horseshoe",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 400,
@@ -2328,12 +2328,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "見ていると背筋がゾクゾクする人形\n妙な視線を感じるので麻袋で包み込んでおこう",
+        "description": "A doll that sends chills down your spine just by looking at it. You\nfeel a strange gaze from it, so better wrap it up in a burlap sack.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "怖気を誘う人形",
+        "name": "Creepy Doll",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 200,
@@ -2354,12 +2354,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "瞳孔の模様が精密に作られている硝子製の義眼\n中々にオシャレだが使いたくない、使う予定もない",
+        "description": "A glass prosthetic eye with a precisely crafted pupil pattern. It's\npretty stylish, but you don't want to use it, and have no plans to.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "硝子の眼球",
+        "name": "Glass Eyeball",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 500,
@@ -2380,12 +2380,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "猛火に晒されたのだろうか、真っ黒に焼け焦げている籠手\n損傷が激しく防具として使えないが、高貴さを感じる",
+        "description": "A gauntlet that's been burned pitch black, probably exposed to intense\nflames. It's too damaged to use as armor, but it feels noble somehow.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "煤けた籠手",
+        "name": "Soot-Stained Gauntlet",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 700,
@@ -2406,12 +2406,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ガラス瓶の中に収められた砂状の薔薇\n振って形を崩しても薔薇の姿へ戻る……どんな仕組みだろう？",
+        "description": "A sand-like rose sealed in a glass bottle. Even if you shake it and\nruin its shape, it returns to a rose... how does that work?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "砂の薔薇",
+        "name": "Sand Rose",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1000,
@@ -2432,12 +2432,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "割れていて中身はないが\nケヴィンには読めない文字がラベルに記されている酒瓶",
+        "description": "A broken liquor bottle with nothing inside, but the label has writing\nKevin can't read.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "割れた酒瓶",
+        "name": "Broken Liquor Bottle",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 200,
@@ -2458,12 +2458,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "中身がしっかりと残っている薬瓶\nねっとりとした緑色の液体を飲む気にはなれない",
+        "description": "A medicine bottle with its contents still inside. You really don't\nfeel like drinking the thick green liquid.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "埃塗れの薬瓶",
+        "name": "Dusty Medicine Bottle",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 500,
@@ -2484,12 +2484,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "半ばから折れてしまっている石の剣\n刀身に刻まれた文字は研究のし甲斐があるのかも？",
+        "description": "A stone sword that's broken halfway through. The letters carved into\nthe blade might be worth researching.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "砕けた石剣",
+        "name": "Shattered Stone Sword",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 300,
@@ -2510,12 +2510,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "よく分からない金属で出来た頭のない像\nちなみに首からしたは豊満なボディの女性だったりする",
+        "description": "A headless statue made of some unknown metal. By the way, from the\nneck down it's a voluptuous female body.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "首の折れた彫像",
+        "name": "Statue With a Broken Neck",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 400,
@@ -2536,12 +2536,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "見たこともない金貨\nこれを集めているコレクターがいたりするかも",
+        "description": "A gold coin you've never seen before. Maybe there's a collector out\nthere gathering these.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 123,
         "itypeId": 1,
-        "name": "謎の金貨？",
+        "name": "Mysterious Gold Coin?",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -2666,12 +2666,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "見るからに呪術に使われそうな怪しい首飾り\n髑髏の両眼穴に時おり青白い炎が灯る……フツーに怖い",
+        "description": "A suspicious necklace that looks like it's used for curses. Sometimes\na pale blue flame flickers in the skull's eye sockets... honestly,\nit's just scary.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "髑髏の首飾り",
+        "name": "Skull Necklace",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 700,
@@ -2692,12 +2692,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "魔女なんちゃらの名前が書かれている本\n中身は読めないが、もしかしたら日記かもしれない",
+        "description": "A book with something like 'Witch' written on it. You can't read the\ncontents, but maybe it's a diary.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "魔女の文学書",
+        "name": "Witch's Literature Book",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 800,
@@ -2718,12 +2718,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "大獅子と剣が描かれている雄々しい紋章\nさぞ腕の立つ剣士に贈られたものだったのだろうと妄想",
+        "description": "A brave-looking crest depicting a great lion and a sword. You imagine\nit was given to a highly skilled swordsman.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "剣士のエンブレム",
+        "name": "Swordsman's Emblem",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1000,
@@ -2744,12 +2744,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "青く輝き涼し気な冷気を放っている鳥の羽\nうちわ代わりにすると夏場は快適に過ごせそう",
+        "description": "A bird feather that shines blue and gives off a cool chill. If you use\nit as a fan, summer would be much more comfortable.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "氷鳥の羽",
+        "name": "Ice Bird Feather",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1200,
@@ -2770,12 +2770,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "金装飾がワンポイントのオシャレな片眼鏡\n近くに髑髏があったが……生前の持ち主だろうか？",
+        "description": "A stylish monocle with a gold accent. There was a skull nearby...\nmaybe it belonged to the previous owner?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "リッチなモノクル",
+        "name": "Fancy Monocle",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 800,
@@ -2796,12 +2796,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "分厚い瓶に収められた奇妙なお酒\n軽く振ると蛍のような小さな光の粒が瓶内を飛び交う",
+        "description": "A strange liquor sealed in a thick bottle. When you shake it lightly,\ntiny glowing specks like fireflies float around inside.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "淡く輝く魔酒",
+        "name": "Faintly Glowing Magic Liquor",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1500,
@@ -2822,12 +2822,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "やけに古さを感じさせない見事な刺繍のハンカチ\nもしかしたら特殊な繊維でできているのかも",
+        "description": "A handkerchief with exquisite embroidery that doesn't feel old at all.\nMaybe it's made from some special fiber.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "高級そうなハンカチ",
+        "name": "Luxurious-Looking Handkerchief",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 900,
@@ -2848,12 +2848,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "鍵付きの鞘に納められている湾曲したナイフ\n引き抜くと勝手に動き出す……危ないから仕舞っておこう",
+        "description": "A curved knife stored in a locked sheath. If you draw it, it starts\nmoving on its own... better put it away before something happens.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "蠢くナイフ",
+        "name": "Squirming Knife",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2000,
@@ -2874,12 +2874,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "典雅な角の装飾がある純白の兜\nこれを被って馬に乗ったらちょっと見た目が面白くない？",
+        "description": "A pure white helmet with elegant horn decorations. Wouldn't it look\nkind of funny if you wore this while riding a horse?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "一角獣の兜",
+        "name": "Unicorn Helm",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1400,
@@ -2900,12 +2900,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "魔導力を帯びているのか怪しく動く女の舌\nその動きは男なら生唾を飲んでしまうかもしれない",
+        "description": "A woman's tongue that moves suspiciously, maybe charged with magical\npower. The way it moves might make any man swallow his spit.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "淫魔の舌",
+        "name": "Succubus Tongue",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2000,
@@ -2926,12 +2926,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "手が六本に足が八本ある奇妙奇天烈な木の像\n邪教の神様っぽいが……どこに信仰者がいるのだろう？",
+        "description": "A bizarre wooden statue with six arms and eight legs. It looks like\nsome heretical god... but who would worship this thing?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 124,
         "itypeId": 1,
-        "name": "魔神の木像？",
+        "name": "Devil's Wooden Statue?",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -3056,12 +3056,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "美麗な造りをした女性用の冠\n中央部に窪みがあり、かつてはそこに宝玉があったようだ",
+        "description": "A beautifully crafted crown for women. There's a hollow in the center,\nsuggesting a jewel once sat there.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "宝玉のないティアラ",
+        "name": "Tiara Without a Gemstone",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1500,
@@ -3082,12 +3082,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ちょっとだけ粘り気を感じられる蜘蛛の糸\n凄まじい頑丈さを誇るため魔導術士に研究してもらいたい",
+        "description": "Spider silk with a slightly sticky feel. Its incredible toughness\nmakes it worth studying for mages.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "大蜘蛛の巻糸",
+        "name": "Giant Spider Silk",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1600,
@@ -3108,12 +3108,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "赤く煌めき温かな熱気を放っている鳥の羽\n寒い日は近くに置いておくとリラックスして過ごせそう",
+        "description": "A bird feather that glimmers red and radiates warmth. On cold days,\nkeeping it nearby might help you relax.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "炎鳥の羽",
+        "name": "Flame Bird Feather",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2000,
@@ -3134,12 +3134,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "滑らかな肌触りをした袖なし外套\n耐魔導術に優れているらしいが鉱夫には無用の長物",
+        "description": "A sleeveless cloak with a smooth texture. Said to be highly resistant\nto magic, but useless for a miner.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "魔布のケープ",
+        "name": "Magic Cloth Cape",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1500,
@@ -3160,12 +3160,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "怪しげな装飾とは裏腹に\n覗き込んで回すと心を震わせられるほどの景色が見える",
+        "description": "Despite its suspicious decorations, peering inside and spinning it\nreveals a breathtaking view.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "月光の万華鏡",
+        "name": "Moonlight Kaleidoscope",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2400,
@@ -3186,12 +3186,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "夜闇を溶け込ませたような上品な黒の燭台\nお金持ちの家というより魔法使いの家にありそうなタイプ",
+        "description": "An elegant black candlestick, as if infused with the night. Looks more\nfitting for a mage's home than a rich person's.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "黒曜石の燭台",
+        "name": "Obsidian Candlestick",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2700,
@@ -3212,12 +3212,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "奇怪な言語を延々と呟く腐った不死者の頭部……\n怖すぎるので麻袋に入れてそっとしておこう",
+        "description": "The rotting head of an undead, endlessly muttering in a bizarre\nlanguage... It's too scary, so let's just put it in a burlap sack and\nleave it alone.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "ゾンビヘッド",
+        "name": "Zombie Head",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 3000,
@@ -3238,12 +3238,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "古い紙箱に収められた巻き煙草\n火を点けて吸えるかは煙草嫌いのケヴィンには分からない",
+        "description": "A box of rolled cigarettes in an old paper box. Kevin, who hates\nsmoking, has no idea if they're still smokable.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "古代の煙草",
+        "name": "Ancient Tobacco",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2000,
@@ -3264,12 +3264,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "あちこちにスイッチがあるカラクリ仕掛けの羅針盤\nむやみに変形させると元に戻らなくなるかも",
+        "description": "A mechanical compass with switches all over it. If you transform it\ncarelessly, you might never get it back to normal.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "変形式羅針盤",
+        "name": "Transforming Compass",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 1900,
@@ -3290,12 +3290,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "文字通り呪いの仮面\n何が起こるかも分からないので絶対に嵌めてはいけないぞ",
+        "description": "A literally cursed mask. You have no idea what might happen, so never\nput it on.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "カースドマスク",
+        "name": "Cursed Mask",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2700,
@@ -3316,12 +3316,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "純白を基調に赤い十字架の紋様がある長マント\nカッコイイが血の匂いがこびり付いている",
+        "description": "A long cape with a white base and a red cross emblem. It looks cool,\nbut reeks of blood.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "処刑人の外套",
+        "name": "Executioner's Cloak",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 4000,
@@ -3342,12 +3342,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "赤く塗装された鼻の長い生物の仮面\n東国にいる「天狗」を思わせるが、何故こんなところに？",
+        "description": "A red-painted mask of a long-nosed creature. It resembles a 'tengu'\nfrom the East, but why is it here?",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 125,
         "itypeId": 1,
-        "name": "天狗の仮面？",
+        "name": "Tengu Mask?",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -3472,12 +3472,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "アメジストを思わせる紫色の鎧\n軽くて頑丈、耐魔導力も高いと素晴らしい戦士用防具",
+        "description": "Armor in a purple hue reminiscent of amethyst. Light, sturdy, and\nhighly resistant to magic―an excellent warrior's gear.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "妖魔の鎧",
+        "name": "Demon Armor",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 3000,
@@ -3498,12 +3498,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "仄かに温かい鮮やかな緋色の尾羽\nこれを死者に振りかけると蘇る……なんてことはない",
+        "description": "A vividly scarlet tail feather that's faintly warm. Waving it over the\ndead won't bring them back... or anything like that.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "不死鳥の尾羽",
+        "name": "Phoenix Tail Feather",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 2800,
@@ -3524,12 +3524,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "鍵をかける度に重々しい音を立てて内部が蠢く南京錠\n専用の鍵を失くしたら二度と外せないぞ",
+        "description": "A padlock that makes a heavy sound and writhes inside every time it's\nlocked. Lose the special key and you'll never get it off.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "変動し続ける南京錠",
+        "name": "Ever-Shifting Padlock",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 3300,
@@ -3550,12 +3550,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "鮫を思わせる鋭い牙が生え揃った鉄球\n敵に投げつけると噛みつくかどうかは分からない",
+        "description": "An iron ball lined with sharp teeth like a shark's. No idea if it'll\nactually bite if you throw it at an enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "牙を持つ鉄球",
+        "name": "Iron Ball with Fangs",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 3500,
@@ -3576,12 +3576,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "天界に住まう天使の翼の片方……のモニュメント\nしかし本物かと思わせるほどの精巧な造りをしている",
+        "description": "A monument of one wing from an angel living in the heavens... But it's\nso finely made, it could be mistaken for the real thing.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "天使の片翼",
+        "name": "Angel's Single Wing",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 3400,
@@ -3602,12 +3602,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "人間の肉体など容易に引き裂けそうな鋭く巨大な爪\nこの爪を持つ生き物がどこかにいると考えると恐ろしい",
+        "description": "A huge, razor-sharp claw that looks like it could easily tear through\nhuman flesh. The thought that something out there has these is\nterrifying.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "怪鳥の大爪",
+        "name": "Giant Bird Claw",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 3600,
@@ -3628,12 +3628,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "狼の紋章が目を引く太く頑丈な真っ黒い首輪\nこの首輪に合う犬はそうそういまい",
+        "description": "A thick, sturdy jet-black collar with a wolf emblem that stands out.\nThere aren't many dogs that could wear this.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "黒銀狼の首輪",
+        "name": "Black Silver Wolf Collar",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 3800,
@@ -3654,12 +3654,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "怖気を振るう装飾が施された漆黒の盾\n何故か恐ろしく重いのでケヴィンには扱えそうにない",
+        "description": "A jet-black shield adorned with fearsome decorations. For some reason,\nit's so heavy that Kevin can't handle it.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "悪魔剣士の盾",
+        "name": "Demon Swordsman's Shield",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 4000,
@@ -3680,12 +3680,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "魔を払う力を帯びているらしい古の腕輪\n鉱夫の手には余るので相応しい相手に渡って欲しい",
+        "description": "An ancient bracelet said to have the power to ward off demons. It's\ntoo much for a miner, so hopefully it'll find a worthy owner.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "神意の腕輪",
+        "name": "Divine Will Bracelet",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 4500,
@@ -3706,12 +3706,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "柔らかな笑みを湛えた女性像の首\n最初から首だけだったのか、首を落とされたのかは不明",
+        "description": "The head of a female statue with a gentle smile. It's unclear whether\nit was always just the head or if it was decapitated.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "聖母の首",
+        "name": "Virgin Mary's Head",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 5000,
@@ -3732,12 +3732,12 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ケヴィンが全力を込めてもビクともしない聖なる剣\nこの剣を抜ける誰かの手に渡ることを祈ろう",
+        "description": "A holy sword that won't budge even when Kevin puts all his strength\ninto it. Let's hope it finds someone worthy to draw it.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 126,
         "itypeId": 1,
-        "name": "抜けない剣",
+        "name": "Unremovable Sword",
         "note": "<itemCategory:アーティファクト>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -4023,7 +4023,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒハイポーション",
+        "name": "r-Hi-Potion",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 66, 1]],\n\"price\": 200,\n\"target\": [\"item\", 8]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4049,7 +4049,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒフルポーション",
+        "name": "r-Full Potion",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 66, 3]],\n\"price\": 500,\n\"target\": [\"item\", 9]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4075,7 +4075,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒ頑丈",
+        "name": "r-Sturdy",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 64, 3]],\n\"price\": 500,\n\"target\": [\"weapon\", 52]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4101,7 +4101,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒレッド",
+        "name": "r-Red",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 65, 4], [\"item\", 67, 2]],\n\"price\": 2000,\n\"target\": [\"weapon\", 54]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4127,7 +4127,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒロック",
+        "name": "r-Rock",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 67, 1], [\"item\", 71, 3]],\n\"price\": 4000,\n\"target\": [\"weapon\", 53]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4153,7 +4153,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒアイス",
+        "name": "r-Ice",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 69, 4], [\"item\", 67, 2]],\n\"price\": 5000,\n\"target\": [\"weapon\", 55]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4179,7 +4179,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒオリハルコン",
+        "name": "r-Orichalcum",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 67, 3], [\"item\", 72, 3]],\n\"price\": 8000,\n\"target\": [\"weapon\", 56]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4205,7 +4205,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒ頑丈ベスト",
+        "name": "r Sturdy Vest",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 64, 3]],\n\"price\": 1000,\n\"target\": [\"weapon\", 62]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4231,7 +4231,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒメタルアーマー",
+        "name": "r Metal Armor",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 67, 8], [\"weapon\", 62, 1]],\n\"price\": 2000,\n\"target\": [\"weapon\", 63]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4257,7 +4257,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒ明かり",
+        "name": "r Light",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 65, 4], [\"item\", 70, 4]],\n\"price\": 1000,\n\"target\": [\"weapon\", 65]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4283,7 +4283,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒマグマ",
+        "name": "r Magma",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 71, 1],[\"item\", 69, 4]],\n\"price\": 1000,\n\"target\": [\"weapon\", 66]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4309,7 +4309,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒポイズン",
+        "name": "r Poison",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 67, 3],[\"item\", 68, 5]],\n\"price\": 1000,\n\"target\": [\"weapon\", 67]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4361,7 +4361,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒ鉄鉱石",
+        "name": "r Iron Ore",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 61, 2], [\"item\", 62, 2]],\n\"target\": [\"item\", 64]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4387,7 +4387,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒ火熱",
+        "name": "r Fire Heat",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 62, 2], [\"item\", 63, 2]],\n\"target\": [\"item\", 65]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4413,7 +4413,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒヒール",
+        "name": "r Heal",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 64, 2]],\n\"target\": [\"item\", 66]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4439,7 +4439,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒメタモル",
+        "name": "r Metamorph",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 66, 3]],\n\"target\": [\"item\", 67]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4465,7 +4465,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒポイズン",
+        "name": "r Poison",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 67, 5]],\n\"target\": [\"item\", 68]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4491,7 +4491,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒクール",
+        "name": "r Cool",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 68, 5]],\n\"target\": [\"item\", 69]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4517,7 +4517,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒジェネレーター",
+        "name": "r Generator",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 69, 3]],\n\"target\": [\"item\", 70]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4543,7 +4543,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ｒオリハルコン欠片",
+        "name": "r Orichalcum Fragment",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 73, 1],[\"item\", 74, 1],  [\"item\", 75, 1]],\n\"target\": [\"item\", 71]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4595,7 +4595,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒ鉄鉱石",
+        "name": "Ar Iron Ore",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 1]],\n\"target\": [\"item\", 64]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4621,7 +4621,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒ火熱",
+        "name": "Ar Fire Heat",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 2]],\n\"target\": [\"item\", 65]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4647,7 +4647,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒヒール",
+        "name": "Ar Heal",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 2]],\n\"target\": [\"item\", 66]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4673,7 +4673,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒメタモル",
+        "name": "Ar Metamorph",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 3]],\n\"target\": [\"item\", 67]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4699,7 +4699,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒポイズン",
+        "name": "Ar Poison",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 3]],\n\"target\": [\"item\", 68]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4725,7 +4725,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒクール",
+        "name": "Ar Cool",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 4]],\n\"target\": [\"item\", 69]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4751,7 +4751,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒジェネレーター",
+        "name": "Ar Generator",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 4]],\n\"target\": [\"item\", 70]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4777,7 +4777,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒオリハルコン欠片",
+        "name": "Ar Orichalcum Fragment",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 5]],\n\"target\": [\"item\", 71]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -4803,7 +4803,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "itypeId": 3,
-        "name": "Aｒオリハルコン",
+        "name": "Ar Orichalcum",
         "note": "<recipe>\n\"material\": [[\"item\", 60, 8]],\n\"target\": [\"item\", 72]\n</recipe>\n<MaxItems: 1>",
         "occasion": 0,
         "price": 100,
@@ -5089,7 +5089,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "好感度",
+        "name": "Affection",
         "note": "<MaxItems: 200>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5115,7 +5115,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "セックス経験",
+        "name": "Sex Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5141,7 +5141,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "絶頂経験",
+        "name": "Orgasm Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5167,7 +5167,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "フェラ経験",
+        "name": "Blowjob Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5193,7 +5193,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "中出し経験",
+        "name": "Creampie Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5219,7 +5219,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "ＮＴＲ経験",
+        "name": "NTR Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5245,7 +5245,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "アナル経験",
+        "name": "Anal Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5271,7 +5271,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "マゾ絶頂経験",
+        "name": "Masochist Orgasm Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5297,7 +5297,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "輪姦経験",
+        "name": "Gangbang Experience",
         "note": "<MaxItems: 999>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
@@ -5323,7 +5323,7 @@
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 207,
         "itypeId": 3,
-        "name": "堕落度",
+        "name": "Corruption Level",
         "note": "<MaxItems: 200>",
         "occasion": 0,
         "price": 0,
diff --git a/data/MapInfos.json b/data/MapInfos.json
index 62277cb..d88986d 100644
--- a/data/MapInfos.json
+++ b/data/MapInfos.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     {
         "id": 1,
         "expanded": false,
-        "name": "デバッグ",
+        "name": "Debug",
         "order": 5,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 610,
@@ -12,7 +12,7 @@
     {
         "id": 2,
         "expanded": true,
-        "name": "薄暗闇２プロト",
+        "name": "Dim Darkness 2 Proto",
         "order": 241,
         "parentId": 243,
         "scrollX": 1602,
@@ -41,7 +41,7 @@
     {
         "id": 22,
         "expanded": false,
-        "name": "前半　ノーマルまとめ",
+        "name": "First Half -Normal Compilation",
         "order": 24,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 712,
@@ -51,7 +51,7 @@
     {
         "id": 23,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ",
+        "name": "OP",
         "order": 25,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1470.6666666666667,
@@ -61,7 +61,7 @@
     {
         "id": 24,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ２",
+        "name": "OP2",
         "order": 26,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 878.6666666666666,
@@ -71,7 +71,7 @@
     {
         "id": 25,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ３",
+        "name": "OP3",
         "order": 27,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 728,
@@ -81,7 +81,7 @@
     {
         "id": 26,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ４　採掘",
+        "name": "OP4 Mining",
         "order": 28,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 722.6666666666666,
@@ -91,7 +91,7 @@
     {
         "id": 27,
         "expanded": true,
-        "name": "ディンガルド催眠",
+        "name": "Din Gald Hypnosis",
         "order": 89,
         "parentId": 98,
         "scrollX": 1165.7142857142856,
@@ -101,7 +101,7 @@
     {
         "id": 28,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ６",
+        "name": "OP6",
         "order": 30,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 712,
@@ -111,7 +111,7 @@
     {
         "id": 29,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ７",
+        "name": "OP7",
         "order": 31,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 1050,
@@ -121,7 +121,7 @@
     {
         "id": 30,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ８",
+        "name": "OP8",
         "order": 33,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 1182.5454545454545,
@@ -131,7 +131,7 @@
     {
         "id": 31,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ９",
+        "name": "OP9",
         "order": 35,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 666,
@@ -141,7 +141,7 @@
     {
         "id": 32,
         "expanded": false,
-        "name": "日付変更プロト",
+        "name": "Date Change Proto",
         "order": 6,
         "parentId": 1,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -151,7 +151,7 @@
     {
         "id": 33,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ７日付変更",
+        "name": "OP7 Date Change",
         "order": 32,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -161,7 +161,7 @@
     {
         "id": 34,
         "expanded": false,
-        "name": "Ｐ８－　日付変更",
+        "name": "P8-Date Change",
         "order": 34,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 534,
@@ -171,7 +171,7 @@
     {
         "id": 35,
         "expanded": false,
-        "name": "薪割りと指輪",
+        "name": "Chopping Wood and the Ring",
         "order": 36,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -181,7 +181,7 @@
     {
         "id": 36,
         "expanded": false,
-        "name": "マップまとめ",
+        "name": "Map Compilation",
         "order": 8,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 712,
@@ -191,7 +191,7 @@
     {
         "id": 37,
         "expanded": false,
-        "name": "ケヴィンの家　前半",
+        "name": "Kevin's House -First Half",
         "order": 9,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 722.6666666666666,
@@ -201,7 +201,7 @@
     {
         "id": 38,
         "expanded": true,
-        "name": "主人公家　外",
+        "name": "Protagonist's House -Outside",
         "order": 11,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 712,
@@ -211,7 +211,7 @@
     {
         "id": 39,
         "expanded": false,
-        "name": "ダンジョン発見",
+        "name": "Dungeon Discovery",
         "order": 37,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -221,7 +221,7 @@
     {
         "id": 40,
         "expanded": false,
-        "name": "発見２",
+        "name": "Discovery 2",
         "order": 38,
         "parentId": 39,
         "scrollX": 826.6666666666666,
@@ -231,7 +231,7 @@
     {
         "id": 41,
         "expanded": false,
-        "name": "発見３",
+        "name": "Discovery 3",
         "order": 39,
         "parentId": 39,
         "scrollX": 879,
@@ -241,7 +241,7 @@
     {
         "id": 42,
         "expanded": false,
-        "name": "キノコ発見",
+        "name": "Mushroom Discovery",
         "order": 40,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -251,7 +251,7 @@
     {
         "id": 43,
         "expanded": false,
-        "name": "初エッチ",
+        "name": "First H Scene",
         "order": 57,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1182.5454545454545,
@@ -261,7 +261,7 @@
     {
         "id": 44,
         "expanded": false,
-        "name": "日付変更",
+        "name": "Date Change",
         "order": 7,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 534,
@@ -271,7 +271,7 @@
     {
         "id": 45,
         "expanded": false,
-        "name": "アルコム初登場",
+        "name": "Alcom's First Appearance",
         "order": 42,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -281,7 +281,7 @@
     {
         "id": 46,
         "expanded": false,
-        "name": "※　ガーゴイル発見",
+        "name": "* Gargoyle Discovery",
         "order": 41,
         "parentId": 42,
         "scrollX": 801,
@@ -291,7 +291,7 @@
     {
         "id": 47,
         "expanded": false,
-        "name": "バイト初回",
+        "name": "First Part-Time Job",
         "order": 43,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -301,7 +301,7 @@
     {
         "id": 48,
         "expanded": false,
-        "name": "バイト　ウィリー開始",
+        "name": "Part-Time Job -Willie Start",
         "order": 44,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1182.5454545454545,
@@ -311,7 +311,7 @@
     {
         "id": 49,
         "expanded": true,
-        "name": "交換部屋",
+        "name": "Exchange Room",
         "order": 230,
         "parentId": 238,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -321,7 +321,7 @@
     {
         "id": 50,
         "expanded": false,
-        "name": "メモリースフィア",
+        "name": "Memory Sphere",
         "order": 45,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -331,7 +331,7 @@
     {
         "id": 51,
         "expanded": false,
-        "name": "ウィリーエッチまとめ",
+        "name": "Willie H Scenes Collection",
         "order": 56,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 534,
@@ -341,7 +341,7 @@
     {
         "id": 52,
         "expanded": false,
-        "name": "手コキ",
+        "name": "Handjob",
         "order": 58,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -351,7 +351,7 @@
     {
         "id": 53,
         "expanded": false,
-        "name": "クンニいかせ",
+        "name": "Cunnilingus Orgasm",
         "order": 59,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1068,
@@ -361,7 +361,7 @@
     {
         "id": 54,
         "expanded": false,
-        "name": "仲直りエッチ",
+        "name": "Make-up Sex",
         "order": 60,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 906,
@@ -371,7 +371,7 @@
     {
         "id": 55,
         "expanded": false,
-        "name": "フェラ　バック",
+        "name": "Blowjob, Doggy Style",
         "order": 61,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1068,
@@ -381,7 +381,7 @@
     {
         "id": 56,
         "expanded": false,
-        "name": "海に行く　切っ掛け",
+        "name": "Reason to Go to the Beach",
         "order": 47,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -391,7 +391,7 @@
     {
         "id": 57,
         "expanded": true,
-        "name": "海　遊びに",
+        "name": "Beach Outing",
         "order": 48,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1339.6363636363637,
@@ -401,7 +401,7 @@
     {
         "id": 58,
         "expanded": true,
-        "name": "バニー衣装",
+        "name": "Bunny Costume",
         "order": 49,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -411,7 +411,7 @@
     {
         "id": 59,
         "expanded": false,
-        "name": "ワインセット",
+        "name": "Wine Set",
         "order": 50,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -421,7 +421,7 @@
     {
         "id": 60,
         "expanded": false,
-        "name": "バニーエッチ",
+        "name": "Bunny Sex",
         "order": 62,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -431,7 +431,7 @@
     {
         "id": 61,
         "expanded": false,
-        "name": "ガルド来訪",
+        "name": "Gald's Visit",
         "order": 63,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -441,7 +441,7 @@
     {
         "id": 62,
         "expanded": false,
-        "name": "ガルド来訪２",
+        "name": "Gald's Visit 2",
         "order": 64,
         "parentId": 61,
         "scrollX": 801,
@@ -451,7 +451,7 @@
     {
         "id": 63,
         "expanded": false,
-        "name": "ガルド来訪３",
+        "name": "Gald's Visit 3",
         "order": 65,
         "parentId": 61,
         "scrollX": 801,
@@ -461,7 +461,7 @@
     {
         "id": 64,
         "expanded": false,
-        "name": "海エッチ２",
+        "name": "Beach Sex 2",
         "order": 67,
         "parentId": 65,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -471,7 +471,7 @@
     {
         "id": 65,
         "expanded": true,
-        "name": "海エッチ１",
+        "name": "Beach Sex 1",
         "order": 66,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1357.0909090909092,
@@ -481,7 +481,7 @@
     {
         "id": 66,
         "expanded": false,
-        "name": "魔法避妊薬",
+        "name": "Magic Contraceptive",
         "order": 68,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -491,7 +491,7 @@
     {
         "id": 67,
         "expanded": false,
-        "name": "アルコム屋敷潜入",
+        "name": "Infiltrating Alcom's Mansion",
         "order": 51,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -501,7 +501,7 @@
     {
         "id": 68,
         "expanded": false,
-        "name": "借用書が偽物",
+        "name": "Fake IOU",
         "order": 52,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -511,7 +511,7 @@
     {
         "id": 69,
         "expanded": false,
-        "name": "借用書２",
+        "name": "IOU 2",
         "order": 53,
         "parentId": 68,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -521,7 +521,7 @@
     {
         "id": 70,
         "expanded": false,
-        "name": "借用書３",
+        "name": "IOU 3",
         "order": 54,
         "parentId": 68,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -532,7 +532,7 @@
     {
         "id": 72,
         "expanded": true,
-        "name": "ラブホエッチ",
+        "name": "Love Hotel Sex",
         "order": 69,
         "parentId": 51,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -542,7 +542,7 @@
     {
         "id": 73,
         "expanded": false,
-        "name": "ラブホ",
+        "name": "Love Hotel",
         "order": 70,
         "parentId": 72,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -552,7 +552,7 @@
     {
         "id": 74,
         "expanded": false,
-        "name": "後半　ノーマルまとめ",
+        "name": "Second Half: Normal Scenes Collection",
         "order": 71,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -562,7 +562,7 @@
     {
         "id": 75,
         "expanded": false,
-        "name": "後半ＯＰ１",
+        "name": "Second Half OP 1",
         "order": 72,
         "parentId": 74,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -572,7 +572,7 @@
     {
         "id": 76,
         "expanded": false,
-        "name": "後半ＯＰ２",
+        "name": "Second Half OP 2",
         "order": 73,
         "parentId": 75,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -582,7 +582,7 @@
     {
         "id": 77,
         "expanded": false,
-        "name": "後半ＯＰ３",
+        "name": "Second Half OP 3",
         "order": 74,
         "parentId": 75,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -592,7 +592,7 @@
     {
         "id": 78,
         "expanded": false,
-        "name": "後半ＯＰ４",
+        "name": "Second Half OP 4",
         "order": 75,
         "parentId": 75,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -602,7 +602,7 @@
     {
         "id": 79,
         "expanded": false,
-        "name": "ガーゴイル発見",
+        "name": "Gargoyle Discovered",
         "order": 76,
         "parentId": 74,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -612,7 +612,7 @@
     {
         "id": 80,
         "expanded": true,
-        "name": "魔女来訪",
+        "name": "Witch's Visit",
         "order": 77,
         "parentId": 74,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -622,7 +622,7 @@
     {
         "id": 81,
         "expanded": false,
-        "name": "魔女来訪２",
+        "name": "Witch's Visit 2",
         "order": 78,
         "parentId": 80,
         "scrollX": 666,
@@ -632,7 +632,7 @@
     {
         "id": 82,
         "expanded": false,
-        "name": "後半寝取られ　１",
+        "name": "NTR in the Latter Half 1",
         "order": 85,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 534,
@@ -642,7 +642,7 @@
     {
         "id": 83,
         "expanded": false,
-        "name": "尋問１",
+        "name": "Interrogation 1",
         "order": 92,
         "parentId": 104,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -652,7 +652,7 @@
     {
         "id": 84,
         "expanded": false,
-        "name": "尋問２",
+        "name": "Interrogation 2",
         "order": 93,
         "parentId": 83,
         "scrollX": 801,
@@ -662,7 +662,7 @@
     {
         "id": 85,
         "expanded": false,
-        "name": "首輪フェラ",
+        "name": "Collar Blowjob",
         "order": 94,
         "parentId": 104,
         "scrollX": 1083.4285714285713,
@@ -672,7 +672,7 @@
     {
         "id": 86,
         "expanded": false,
-        "name": "凌辱見せられ２",
+        "name": "Forced to Watch Violation 2",
         "order": 96,
         "parentId": 87,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -682,7 +682,7 @@
     {
         "id": 87,
         "expanded": false,
-        "name": "凌辱見せられ１",
+        "name": "Forced to Watch Violation 1",
         "order": 95,
         "parentId": 104,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -692,7 +692,7 @@
     {
         "id": 88,
         "expanded": true,
-        "name": "アナル",
+        "name": "Anal",
         "order": 97,
         "parentId": 104,
         "scrollX": 1165.7142857142856,
@@ -703,7 +703,7 @@
     {
         "id": 90,
         "expanded": false,
-        "name": "アナル２",
+        "name": "Anal 2",
         "order": 98,
         "parentId": 88,
         "scrollX": 801,
@@ -713,7 +713,7 @@
     {
         "id": 91,
         "expanded": false,
-        "name": "アナル３",
+        "name": "Anal 3",
         "order": 99,
         "parentId": 88,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -723,7 +723,7 @@
     {
         "id": 92,
         "expanded": true,
-        "name": "ウィリー一旦帰還",
+        "name": "Willie Temporary Return",
         "order": 79,
         "parentId": 74,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -733,7 +733,7 @@
     {
         "id": 93,
         "expanded": false,
-        "name": "一旦帰還２",
+        "name": "Temporary Return 2",
         "order": 80,
         "parentId": 92,
         "scrollX": 728,
@@ -743,7 +743,7 @@
     {
         "id": 94,
         "expanded": false,
-        "name": "一旦帰還３",
+        "name": "Temporary Return 3",
         "order": 81,
         "parentId": 92,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -753,7 +753,7 @@
     {
         "id": 95,
         "expanded": false,
-        "name": "一旦帰還４",
+        "name": "Temporary Return 4",
         "order": 82,
         "parentId": 92,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -763,7 +763,7 @@
     {
         "id": 96,
         "expanded": false,
-        "name": "トゥルー用 父親の話",
+        "name": "True Route: Father's Story",
         "order": 83,
         "parentId": 74,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -773,7 +773,7 @@
     {
         "id": 97,
         "expanded": false,
-        "name": "野外ファック",
+        "name": "Outdoor Fuck",
         "order": 86,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -783,7 +783,7 @@
     {
         "id": 98,
         "expanded": false,
-        "name": "※　催眠まとめ",
+        "name": "* Hypnosis Compilation",
         "order": 87,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -793,7 +793,7 @@
     {
         "id": 99,
         "expanded": false,
-        "name": "店長催眠",
+        "name": "Manager Hypnosis",
         "order": 88,
         "parentId": 98,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -803,7 +803,7 @@
     {
         "id": 100,
         "expanded": false,
-        "name": "日付変更　特殊",
+        "name": "Date Change Special",
         "order": 172,
         "parentId": 182,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -813,7 +813,7 @@
     {
         "id": 101,
         "expanded": false,
-        "name": "ヘット催眠",
+        "name": "Hett Hypnosis",
         "order": 90,
         "parentId": 98,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -823,7 +823,7 @@
     {
         "id": 102,
         "expanded": false,
-        "name": "ダンジョンまとめ",
+        "name": "Dungeon Compilation",
         "order": 216,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 1386,
@@ -833,7 +833,7 @@
     {
         "id": 103,
         "expanded": false,
-        "name": "タリトまとめ",
+        "name": "Tarit Compilation",
         "order": 100,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -843,7 +843,7 @@
     {
         "id": 104,
         "expanded": false,
-        "name": "アルコムまとめ",
+        "name": "Alcom Compilation",
         "order": 91,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -853,7 +853,7 @@
     {
         "id": 105,
         "expanded": true,
-        "name": "セクハラ",
+        "name": "Sexual Harassment",
         "order": 101,
         "parentId": 103,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -863,7 +863,7 @@
     {
         "id": 106,
         "expanded": true,
-        "name": "セクハラ２",
+        "name": "Sexual Harassment 2",
         "order": 102,
         "parentId": 105,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -873,7 +873,7 @@
     {
         "id": 107,
         "expanded": false,
-        "name": "ガルドまとめ",
+        "name": "Gald Compilation",
         "order": 107,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -883,7 +883,7 @@
     {
         "id": 108,
         "expanded": false,
-        "name": "乳揉み",
+        "name": "Breast Groping",
         "order": 108,
         "parentId": 107,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -893,7 +893,7 @@
     {
         "id": 109,
         "expanded": false,
-        "name": "ディンまとめ",
+        "name": "Din Compilation",
         "order": 113,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -903,7 +903,7 @@
     {
         "id": 110,
         "expanded": false,
-        "name": "パンツ見せ",
+        "name": "Underwear Flash",
         "order": 114,
         "parentId": 109,
         "scrollX": 944.8888888888889,
@@ -913,7 +913,7 @@
     {
         "id": 111,
         "expanded": false,
-        "name": "ヘットまとめ",
+        "name": "Hett Compilation",
         "order": 119,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -923,7 +923,7 @@
     {
         "id": 112,
         "expanded": false,
-        "name": "睡眠ワイン",
+        "name": "Sleep Wine",
         "order": 120,
         "parentId": 111,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -933,7 +933,7 @@
     {
         "id": 113,
         "expanded": false,
-        "name": "睡眠ワイン２",
+        "name": "Sleep Wine 2",
         "order": 121,
         "parentId": 112,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -943,7 +943,7 @@
     {
         "id": 114,
         "expanded": false,
-        "name": "睡眠ワイン３",
+        "name": "Sleep Wine 3",
         "order": 122,
         "parentId": 112,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -953,7 +953,7 @@
     {
         "id": 115,
         "expanded": false,
-        "name": "エイダ会話　川",
+        "name": "Ada Conversation -River",
         "order": 128,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -963,7 +963,7 @@
     {
         "id": 116,
         "expanded": false,
-        "name": "エイダ会話　川　トゥルー",
+        "name": "Ada Conversation -River True",
         "order": 129,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -973,7 +973,7 @@
     {
         "id": 117,
         "expanded": true,
-        "name": "タリトＨ１",
+        "name": "Tarit H1",
         "order": 103,
         "parentId": 103,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -983,7 +983,7 @@
     {
         "id": 118,
         "expanded": false,
-        "name": "Ｈ１－２",
+        "name": "H1-2",
         "order": 104,
         "parentId": 117,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -994,7 +994,7 @@
     {
         "id": 120,
         "expanded": false,
-        "name": "個室飲み屋１－２",
+        "name": "Private Bar 1-2",
         "order": 110,
         "parentId": 122,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1005,7 +1005,7 @@
     {
         "id": 122,
         "expanded": true,
-        "name": "個室飲み屋１",
+        "name": "Private Bar 1",
         "order": 109,
         "parentId": 107,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1015,7 +1015,7 @@
     {
         "id": 123,
         "expanded": false,
-        "name": "全裸",
+        "name": "Naked",
         "order": 115,
         "parentId": 109,
         "scrollX": 1471.111111111111,
@@ -1026,7 +1026,7 @@
     {
         "id": 125,
         "expanded": true,
-        "name": "ＯＰ５－",
+        "name": "OP5-",
         "order": 29,
         "parentId": 23,
         "scrollX": 1165.3333333333333,
@@ -1036,7 +1036,7 @@
     {
         "id": 126,
         "expanded": true,
-        "name": "お風呂場ファック",
+        "name": "Bathroom Fuck",
         "order": 123,
         "parentId": 111,
         "scrollX": 1068,
@@ -1046,7 +1046,7 @@
     {
         "id": 127,
         "expanded": false,
-        "name": "お風呂場ファック－２",
+        "name": "Bathroom Fuck-2",
         "order": 124,
         "parentId": 126,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1056,7 +1056,7 @@
     {
         "id": 128,
         "expanded": true,
-        "name": "ローター",
+        "name": "Vibrator",
         "order": 105,
         "parentId": 103,
         "scrollX": 801,
@@ -1066,7 +1066,7 @@
     {
         "id": 129,
         "expanded": false,
-        "name": "トイレ",
+        "name": "Toilet",
         "order": 106,
         "parentId": 128,
         "scrollX": 801,
@@ -1076,7 +1076,7 @@
     {
         "id": 130,
         "expanded": true,
-        "name": "個室飲み屋２－",
+        "name": "Private Bar 2-",
         "order": 111,
         "parentId": 107,
         "scrollX": 801,
@@ -1086,7 +1086,7 @@
     {
         "id": 131,
         "expanded": false,
-        "name": "個室飲み屋２－",
+        "name": "Private Bar 2-",
         "order": 112,
         "parentId": 130,
         "scrollX": 686,
@@ -1096,7 +1096,7 @@
     {
         "id": 132,
         "expanded": true,
-        "name": "鉱夫小屋ファック",
+        "name": "Miner's Hut Fuck",
         "order": 116,
         "parentId": 109,
         "scrollX": 1215.4285714285713,
@@ -1106,7 +1106,7 @@
     {
         "id": 133,
         "expanded": true,
-        "name": "ファック１－２",
+        "name": "Fuck 1-2",
         "order": 118,
         "parentId": 132,
         "scrollX": 1217.142857142857,
@@ -1116,7 +1116,7 @@
     {
         "id": 134,
         "expanded": false,
-        "name": "ファック１－１",
+        "name": "Fuck 1-1",
         "order": 117,
         "parentId": 132,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1126,7 +1126,7 @@
     {
         "id": 135,
         "expanded": true,
-        "name": "エイダ襲来",
+        "name": "Ada's Attack",
         "order": 125,
         "parentId": 111,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1136,7 +1136,7 @@
     {
         "id": 136,
         "expanded": false,
-        "name": "エイダ襲来２",
+        "name": "Ada's Attack 2",
         "order": 126,
         "parentId": 135,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1146,7 +1146,7 @@
     {
         "id": 137,
         "expanded": false,
-        "name": "エイダ襲来３",
+        "name": "Ada's Attack 3",
         "order": 127,
         "parentId": 135,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1156,7 +1156,7 @@
     {
         "id": 138,
         "expanded": false,
-        "name": "マゾ墜ち２",
+        "name": "Masochist Fall 2",
         "order": 132,
         "parentId": 139,
         "scrollX": 915.5555555555555,
@@ -1166,7 +1166,7 @@
     {
         "id": 139,
         "expanded": false,
-        "name": "マゾ墜ち０",
+        "name": "Masochist Fall 0",
         "order": 130,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 928.8888888888889,
@@ -1176,7 +1176,7 @@
     {
         "id": 140,
         "expanded": false,
-        "name": "マゾ墜ち１",
+        "name": "Masochist Fall 1",
         "order": 131,
         "parentId": 139,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1186,7 +1186,7 @@
     {
         "id": 141,
         "expanded": false,
-        "name": "５Ｐー１",
+        "name": "5P-1",
         "order": 133,
         "parentId": 82,
         "scrollX": 928.8888888888889,
@@ -1196,7 +1196,7 @@
     {
         "id": 142,
         "expanded": false,
-        "name": "５Ｐ－２",
+        "name": "5P-2",
         "order": 134,
         "parentId": 141,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1206,7 +1206,7 @@
     {
         "id": 143,
         "expanded": false,
-        "name": "５Ｐ－３",
+        "name": "5P-3",
         "order": 135,
         "parentId": 141,
         "scrollX": 686,
@@ -1216,7 +1216,7 @@
     {
         "id": 144,
         "expanded": false,
-        "name": "５Ｐ－４",
+        "name": "5P-4",
         "order": 136,
         "parentId": 141,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1226,7 +1226,7 @@
     {
         "id": 145,
         "expanded": false,
-        "name": "５Ｐ－５",
+        "name": "5P-5",
         "order": 137,
         "parentId": 141,
         "scrollX": 1232.5714285714284,
@@ -1236,7 +1236,7 @@
     {
         "id": 146,
         "expanded": false,
-        "name": "後半寝取られ２",
+        "name": "NTR, Latter Half 2",
         "order": 138,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 534,
@@ -1246,7 +1246,7 @@
     {
         "id": 147,
         "expanded": false,
-        "name": "ウィリー別れ",
+        "name": "Willie Breakup",
         "order": 139,
         "parentId": 146,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1257,7 +1257,7 @@
     {
         "id": 149,
         "expanded": false,
-        "name": "タリト裏バー１",
+        "name": "Tarit Back Alley Bar 1",
         "order": 141,
         "parentId": 146,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1268,7 +1268,7 @@
     {
         "id": 151,
         "expanded": false,
-        "name": "アルコム→手下",
+        "name": "Alcom → Underling",
         "order": 140,
         "parentId": 146,
         "scrollX": 1084,
@@ -1278,7 +1278,7 @@
     {
         "id": 152,
         "expanded": false,
-        "name": "タリト裏バー３",
+        "name": "Tarit Back Alley Bar 3",
         "order": 143,
         "parentId": 149,
         "scrollX": 801,
@@ -1288,7 +1288,7 @@
     {
         "id": 153,
         "expanded": true,
-        "name": "タリト裏バー２",
+        "name": "Tarit Back Alley Bar 2",
         "order": 142,
         "parentId": 149,
         "scrollX": 801,
@@ -1298,7 +1298,7 @@
     {
         "id": 154,
         "expanded": false,
-        "name": "ガルド　セフレ",
+        "name": "Gald FWB",
         "order": 144,
         "parentId": 146,
         "scrollX": 869.3333333333334,
@@ -1308,7 +1308,7 @@
     {
         "id": 155,
         "expanded": false,
-        "name": "セフレ",
+        "name": "FWB",
         "order": 145,
         "parentId": 154,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1318,7 +1318,7 @@
     {
         "id": 156,
         "expanded": false,
-        "name": "誘惑２",
+        "name": "Temptation 2",
         "order": 147,
         "parentId": 157,
         "scrollX": 1084,
@@ -1328,7 +1328,7 @@
     {
         "id": 157,
         "expanded": false,
-        "name": "誘惑輪姦",
+        "name": "Temptation Gangbang",
         "order": 146,
         "parentId": 146,
         "scrollX": 1215.111111111111,
@@ -1338,7 +1338,7 @@
     {
         "id": 158,
         "expanded": true,
-        "name": "誘惑３",
+        "name": "Temptation 3",
         "order": 148,
         "parentId": 157,
         "scrollX": 1216,
@@ -1348,7 +1348,7 @@
     {
         "id": 159,
         "expanded": false,
-        "name": "誘惑４",
+        "name": "Temptation 4",
         "order": 149,
         "parentId": 157,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1358,7 +1358,7 @@
     {
         "id": 160,
         "expanded": true,
-        "name": "誘惑５",
+        "name": "Temptation 5",
         "order": 150,
         "parentId": 157,
         "scrollX": 1217.142857142857,
@@ -1368,7 +1368,7 @@
     {
         "id": 161,
         "expanded": false,
-        "name": "エイダ　看病",
+        "name": "Ada Nursing",
         "order": 151,
         "parentId": 146,
         "scrollX": 1084,
@@ -1378,7 +1378,7 @@
     {
         "id": 162,
         "expanded": false,
-        "name": "看病２",
+        "name": "Nursing 2",
         "order": 152,
         "parentId": 161,
         "scrollX": 1165.5,
@@ -1388,7 +1388,7 @@
     {
         "id": 163,
         "expanded": false,
-        "name": "後半寝取られ３",
+        "name": "NTR, Latter Half 3",
         "order": 153,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 534,
@@ -1398,7 +1398,7 @@
     {
         "id": 164,
         "expanded": false,
-        "name": "ＡＶ見せ２",
+        "name": "Showing AV 2",
         "order": 155,
         "parentId": 165,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1408,7 +1408,7 @@
     {
         "id": 165,
         "expanded": false,
-        "name": "ＡＶ見せ１",
+        "name": "Showing AV 1",
         "order": 154,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1418,7 +1418,7 @@
     {
         "id": 166,
         "expanded": false,
-        "name": "ＡＶ見せ３",
+        "name": "Showing AV 3",
         "order": 156,
         "parentId": 165,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1428,7 +1428,7 @@
     {
         "id": 167,
         "expanded": false,
-        "name": "ＡＶ見せ４",
+        "name": "Showing AV 4",
         "order": 157,
         "parentId": 165,
         "scrollX": 1068,
@@ -1438,7 +1438,7 @@
     {
         "id": 168,
         "expanded": false,
-        "name": "隣部屋覗き",
+        "name": "Peeking Next Door",
         "order": 158,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 1068,
@@ -1448,7 +1448,7 @@
     {
         "id": 169,
         "expanded": false,
-        "name": "隣部屋覗き",
+        "name": "Peeking Next Door",
         "order": 159,
         "parentId": 168,
         "scrollX": 801,
@@ -1458,7 +1458,7 @@
     {
         "id": 170,
         "expanded": false,
-        "name": "タリト裏バー２－１",
+        "name": "Tarit Back Alley Bar 2-1",
         "order": 160,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1468,7 +1468,7 @@
     {
         "id": 171,
         "expanded": false,
-        "name": "タリト裏バー２－２",
+        "name": "Tarit Back Alley Bar 2-2",
         "order": 161,
         "parentId": 170,
         "scrollX": 801,
@@ -1478,7 +1478,7 @@
     {
         "id": 172,
         "expanded": true,
-        "name": "タリト裏バー２－３",
+        "name": "Tarit Back Alley Bar 2-3",
         "order": 162,
         "parentId": 170,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1488,7 +1488,7 @@
     {
         "id": 173,
         "expanded": false,
-        "name": "逃亡エンドアフター１－１",
+        "name": "Escape Ending After 1-1",
         "order": 202,
         "parentId": 208,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1498,7 +1498,7 @@
     {
         "id": 174,
         "expanded": false,
-        "name": "逃亡エンドアフター１－２",
+        "name": "Escape Ending After 1-2",
         "order": 203,
         "parentId": 173,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1509,7 +1509,7 @@
     {
         "id": 176,
         "expanded": false,
-        "name": "路地裏チンピラ",
+        "name": "Back Alley Thug",
         "order": 164,
         "parentId": 178,
         "scrollX": 1597.7142857142856,
@@ -1519,7 +1519,7 @@
     {
         "id": 177,
         "expanded": false,
-        "name": "雑魚寝",
+        "name": "Sleeping Together",
         "order": 165,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 597.3333333333334,
@@ -1529,7 +1529,7 @@
     {
         "id": 178,
         "expanded": true,
-        "name": "路地裏チンピラ",
+        "name": "Back Alley Thug",
         "order": 163,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 1453.7142857142856,
@@ -1539,7 +1539,7 @@
     {
         "id": 179,
         "expanded": false,
-        "name": "海ＮＴＲ　０",
+        "name": "Sea NTR 0",
         "order": 166,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1549,7 +1549,7 @@
     {
         "id": 180,
         "expanded": false,
-        "name": "海ＮＴＲ　１",
+        "name": "Sea NTR 1",
         "order": 167,
         "parentId": 179,
         "scrollX": 801,
@@ -1559,7 +1559,7 @@
     {
         "id": 181,
         "expanded": false,
-        "name": "海ＮＴＲ　２",
+        "name": "Sea NTR 2",
         "order": 168,
         "parentId": 179,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1569,7 +1569,7 @@
     {
         "id": 182,
         "expanded": false,
-        "name": "ウィリーバレ",
+        "name": "Willie Valley",
         "order": 169,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 915.5555555555555,
@@ -1579,7 +1579,7 @@
     {
         "id": 183,
         "expanded": false,
-        "name": "ウィリーバレ　２",
+        "name": "Willie Valley 2",
         "order": 170,
         "parentId": 182,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1589,7 +1589,7 @@
     {
         "id": 184,
         "expanded": false,
-        "name": "ウィリーバレ　３",
+        "name": "Willie Valley 3",
         "order": 171,
         "parentId": 182,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1599,7 +1599,7 @@
     {
         "id": 185,
         "expanded": false,
-        "name": "ウィリーバレ　４　※",
+        "name": "Willie Valley 4 ※",
         "order": 173,
         "parentId": 182,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1609,7 +1609,7 @@
     {
         "id": 186,
         "expanded": false,
-        "name": "※　エンド分岐前会話",
+        "name": "※ Pre-Ending Branch Conversation",
         "order": 174,
         "parentId": 163,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1619,7 +1619,7 @@
     {
         "id": 187,
         "expanded": true,
-        "name": "※　ワーストエンド１－１",
+        "name": "※ Worst End 1-1",
         "order": 176,
         "parentId": 193,
         "scrollX": 666,
@@ -1629,7 +1629,7 @@
     {
         "id": 188,
         "expanded": false,
-        "name": "※　逃亡エンド　１",
+        "name": "※ Escape End 1",
         "order": 179,
         "parentId": 193,
         "scrollX": 725.3333333333334,
@@ -1639,7 +1639,7 @@
     {
         "id": 189,
         "expanded": false,
-        "name": "※　逃亡エンド　３",
+        "name": "※ Escape End 3",
         "order": 181,
         "parentId": 188,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1649,7 +1649,7 @@
     {
         "id": 190,
         "expanded": true,
-        "name": "※　逃亡エンド　２",
+        "name": "※ Escape End 2",
         "order": 180,
         "parentId": 188,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1659,7 +1659,7 @@
     {
         "id": 191,
         "expanded": false,
-        "name": "※　逃亡エンド　４",
+        "name": "※ Escape End 4",
         "order": 182,
         "parentId": 188,
         "scrollX": 915.5555555555555,
@@ -1669,7 +1669,7 @@
     {
         "id": 192,
         "expanded": true,
-        "name": "※　逃亡エンド　５",
+        "name": "※ Escape End 5",
         "order": 183,
         "parentId": 188,
         "scrollX": 725.3333333333334,
@@ -1679,7 +1679,7 @@
     {
         "id": 193,
         "expanded": false,
-        "name": "エンドまとめ",
+        "name": "Ending Summary",
         "order": 175,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 534,
@@ -1689,7 +1689,7 @@
     {
         "id": 194,
         "expanded": false,
-        "name": "逃亡エンドアフター２－１",
+        "name": "Escape End After 2-1",
         "order": 204,
         "parentId": 208,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1699,7 +1699,7 @@
     {
         "id": 195,
         "expanded": false,
-        "name": "逃亡エンドアフター２－１",
+        "name": "Escape End After 2-1",
         "order": 205,
         "parentId": 194,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1709,7 +1709,7 @@
     {
         "id": 196,
         "expanded": true,
-        "name": "ワーストエンド１－３",
+        "name": "Worst End 1-3",
         "order": 178,
         "parentId": 187,
         "scrollX": 906,
@@ -1719,7 +1719,7 @@
     {
         "id": 197,
         "expanded": false,
-        "name": "ワーストエンド１－２",
+        "name": "Worst End 1-2",
         "order": 177,
         "parentId": 187,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1729,7 +1729,7 @@
     {
         "id": 198,
         "expanded": false,
-        "name": "Ｎ　ＮＴＲ開始エンド",
+        "name": "N NTR Start End",
         "order": 190,
         "parentId": 193,
         "scrollX": 725.3333333333334,
@@ -1739,7 +1739,7 @@
     {
         "id": 199,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルエンド２－２",
+        "name": "Normal End 2-2",
         "order": 187,
         "parentId": 201,
         "scrollX": 701.3333333333334,
@@ -1749,7 +1749,7 @@
     {
         "id": 200,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルエンド２－３",
+        "name": "Normal End 2-3",
         "order": 188,
         "parentId": 201,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1759,7 +1759,7 @@
     {
         "id": 201,
         "expanded": false,
-        "name": "Ｎ　マゾ自覚エンド",
+        "name": "N Masochist Awakening End",
         "order": 186,
         "parentId": 193,
         "scrollX": 1092.4444444444443,
@@ -1769,7 +1769,7 @@
     {
         "id": 202,
         "expanded": true,
-        "name": "ワーストエンドＡ２",
+        "name": "Worst End A2",
         "order": 211,
         "parentId": 208,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1779,7 +1779,7 @@
     {
         "id": 203,
         "expanded": false,
-        "name": "ワーストエンドＡ１－２",
+        "name": "Worst End A1-2",
         "order": 207,
         "parentId": 204,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1789,7 +1789,7 @@
     {
         "id": 204,
         "expanded": false,
-        "name": "ワーストエンドＡ１",
+        "name": "Worst End A1",
         "order": 206,
         "parentId": 208,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1799,7 +1799,7 @@
     {
         "id": 205,
         "expanded": false,
-        "name": "ワーストエンドＡ１－３",
+        "name": "Worst End A1-3",
         "order": 208,
         "parentId": 204,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1809,7 +1809,7 @@
     {
         "id": 206,
         "expanded": false,
-        "name": "ワーストエンドＡ１－４",
+        "name": "Worst End A1-4",
         "order": 209,
         "parentId": 204,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1819,7 +1819,7 @@
     {
         "id": 207,
         "expanded": false,
-        "name": "ワーストエンドＡ１－５",
+        "name": "Worst End A1-5",
         "order": 210,
         "parentId": 204,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1829,7 +1829,7 @@
     {
         "id": 208,
         "expanded": false,
-        "name": "アフターまとめ",
+        "name": "After Story Collection",
         "order": 201,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 534,
@@ -1839,7 +1839,7 @@
     {
         "id": 209,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルエンド３－２",
+        "name": "Normal End 3-2",
         "order": 192,
         "parentId": 198,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1849,7 +1849,7 @@
     {
         "id": 210,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルエンド３－３",
+        "name": "Normal End 3-3",
         "order": 193,
         "parentId": 198,
         "scrollX": 915.5555555555555,
@@ -1859,7 +1859,7 @@
     {
         "id": 211,
         "expanded": false,
-        "name": "Ｎ　普通に結婚エンド１－１",
+        "name": "N: Just Married End 1-1",
         "order": 184,
         "parentId": 193,
         "scrollX": 1165.3333333333333,
@@ -1869,7 +1869,7 @@
     {
         "id": 212,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルエンド１－２",
+        "name": "Normal End 1-2",
         "order": 185,
         "parentId": 211,
         "scrollX": 915.5555555555555,
@@ -1879,7 +1879,7 @@
     {
         "id": 213,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルエンド２－４",
+        "name": "Normal End 2-4",
         "order": 189,
         "parentId": 201,
         "scrollX": 915.5555555555555,
@@ -1897,7 +1897,7 @@
     {
         "id": 222,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドエンド７",
+        "name": "Good End 7",
         "order": 200,
         "parentId": 224,
         "scrollX": 725.3333333333334,
@@ -1907,7 +1907,7 @@
     {
         "id": 223,
         "expanded": true,
-        "name": "グッド　アフター",
+        "name": "Good After",
         "order": 212,
         "parentId": 208,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -1917,7 +1917,7 @@
     {
         "id": 224,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドエンド１",
+        "name": "Good End 1",
         "order": 194,
         "parentId": 193,
         "scrollX": 1183.111111111111,
@@ -1927,7 +1927,7 @@
     {
         "id": 225,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドエンド２",
+        "name": "Good End 2",
         "order": 195,
         "parentId": 224,
         "scrollX": 1165.0909090909092,
@@ -1937,7 +1937,7 @@
     {
         "id": 226,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドエンド３",
+        "name": "Good End 3",
         "order": 196,
         "parentId": 224,
         "scrollX": 906,
@@ -1947,7 +1947,7 @@
     {
         "id": 227,
         "expanded": true,
-        "name": "グッドエンド４",
+        "name": "Good End 4",
         "order": 197,
         "parentId": 224,
         "scrollX": 1004.5714285714286,
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     {
         "id": 228,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドエンド５",
+        "name": "Good End 5",
         "order": 198,
         "parentId": 224,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1967,7 +1967,7 @@
     {
         "id": 229,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドエンド６",
+        "name": "Good End 6",
         "order": 199,
         "parentId": 224,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -1977,7 +1977,7 @@
     {
         "id": 230,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドアフター３",
+        "name": "Good After 3",
         "order": 215,
         "parentId": 223,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -1987,7 +1987,7 @@
     {
         "id": 231,
         "expanded": false,
-        "name": "チュートリアル",
+        "name": "Tutorial",
         "order": 224,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 899,
@@ -1997,7 +1997,7 @@
     {
         "id": 232,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドアフター２",
+        "name": "Good After 2",
         "order": 214,
         "parentId": 223,
         "scrollX": 1085,
@@ -2007,7 +2007,7 @@
     {
         "id": 233,
         "expanded": false,
-        "name": "グッドアフター１",
+        "name": "Good After 1",
         "order": 213,
         "parentId": 223,
         "scrollX": 1084.5,
@@ -2017,7 +2017,7 @@
     {
         "id": 234,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマル１",
+        "name": "Normal 1",
         "order": 226,
         "parentId": 238,
         "scrollX": 1626,
@@ -2027,7 +2027,7 @@
     {
         "id": 235,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマル２",
+        "name": "Normal 2",
         "order": 227,
         "parentId": 238,
         "scrollX": 1602,
@@ -2037,7 +2037,7 @@
     {
         "id": 236,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマル３",
+        "name": "Normal 3",
         "order": 228,
         "parentId": 238,
         "scrollX": 915,
@@ -2047,7 +2047,7 @@
     {
         "id": 237,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマル　宝",
+        "name": "Normal: Treasure",
         "order": 229,
         "parentId": 238,
         "scrollX": 666,
@@ -2057,7 +2057,7 @@
     {
         "id": 238,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルまとめ",
+        "name": "Normal Collection",
         "order": 225,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2067,7 +2067,7 @@
     {
         "id": 239,
         "expanded": false,
-        "name": "緑まとめ",
+        "name": "Green Collection",
         "order": 232,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 534,
@@ -2077,7 +2077,7 @@
     {
         "id": 240,
         "expanded": false,
-        "name": "緑壁１",
+        "name": "Green Wall 1",
         "order": 233,
         "parentId": 239,
         "scrollX": 1602,
@@ -2087,7 +2087,7 @@
     {
         "id": 241,
         "expanded": false,
-        "name": "薄暗闇まとめ",
+        "name": "Dim Darkness Collection",
         "order": 237,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 534,
@@ -2097,7 +2097,7 @@
     {
         "id": 242,
         "expanded": false,
-        "name": "薄暗闇１　暗い",
+        "name": "Dim Darkness 1: Dark",
         "order": 238,
         "parentId": 241,
         "scrollX": 1602,
@@ -2107,7 +2107,7 @@
     {
         "id": 243,
         "expanded": false,
-        "name": "薄暗闇２",
+        "name": "Dim Darkness 2",
         "order": 240,
         "parentId": 241,
         "scrollX": 1626,
@@ -2117,7 +2117,7 @@
     {
         "id": 244,
         "expanded": false,
-        "name": "薄暗闇３",
+        "name": "Dim Darkness 3",
         "order": 242,
         "parentId": 241,
         "scrollX": 1602,
@@ -2127,7 +2127,7 @@
     {
         "id": 245,
         "expanded": false,
-        "name": "薄暗闇　宝",
+        "name": "Dim Darkness: Treasure",
         "order": 243,
         "parentId": 241,
         "scrollX": 1068,
@@ -2137,7 +2137,7 @@
     {
         "id": 246,
         "expanded": false,
-        "name": "緑壁２",
+        "name": "Green Wall 2",
         "order": 234,
         "parentId": 239,
         "scrollX": 1626,
@@ -2147,7 +2147,7 @@
     {
         "id": 247,
         "expanded": false,
-        "name": "緑壁３",
+        "name": "Green Wall 3",
         "order": 235,
         "parentId": 239,
         "scrollX": 1602,
@@ -2157,7 +2157,7 @@
     {
         "id": 248,
         "expanded": false,
-        "name": "赤まとめ",
+        "name": "Red Collection",
         "order": 244,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 1602,
@@ -2167,7 +2167,7 @@
     {
         "id": 249,
         "expanded": false,
-        "name": "赤１",
+        "name": "Red 1",
         "order": 245,
         "parentId": 248,
         "scrollX": 1626,
@@ -2177,7 +2177,7 @@
     {
         "id": 250,
         "expanded": false,
-        "name": "赤２",
+        "name": "Red 2",
         "order": 246,
         "parentId": 248,
         "scrollX": 1602,
@@ -2187,7 +2187,7 @@
     {
         "id": 251,
         "expanded": false,
-        "name": "赤３",
+        "name": "Red 3",
         "order": 247,
         "parentId": 248,
         "scrollX": 1602,
@@ -2197,7 +2197,7 @@
     {
         "id": 252,
         "expanded": false,
-        "name": "石まとめ",
+        "name": "Stone Collection",
         "order": 249,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 1602,
@@ -2207,7 +2207,7 @@
     {
         "id": 253,
         "expanded": false,
-        "name": "石１",
+        "name": "Stone 1",
         "order": 250,
         "parentId": 252,
         "scrollX": 1602,
@@ -2217,7 +2217,7 @@
     {
         "id": 254,
         "expanded": false,
-        "name": "石２",
+        "name": "Stone 2",
         "order": 251,
         "parentId": 252,
         "scrollX": 1602,
@@ -2227,7 +2227,7 @@
     {
         "id": 255,
         "expanded": false,
-        "name": "石３",
+        "name": "Stone 3",
         "order": 252,
         "parentId": 252,
         "scrollX": 1602,
@@ -2237,7 +2237,7 @@
     {
         "id": 256,
         "expanded": false,
-        "name": "宝　石",
+        "name": "Gemstone",
         "order": 253,
         "parentId": 252,
         "scrollX": 1602,
@@ -2247,7 +2247,7 @@
     {
         "id": 257,
         "expanded": false,
-        "name": "氷まとめ",
+        "name": "Ice Collection",
         "order": 254,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 534,
@@ -2257,7 +2257,7 @@
     {
         "id": 258,
         "expanded": true,
-        "name": "氷１",
+        "name": "Ice 1",
         "order": 255,
         "parentId": 257,
         "scrollX": 1602,
@@ -2267,7 +2267,7 @@
     {
         "id": 259,
         "expanded": false,
-        "name": "氷２",
+        "name": "Ice 2",
         "order": 256,
         "parentId": 257,
         "scrollX": 534,
@@ -2277,7 +2277,7 @@
     {
         "id": 260,
         "expanded": false,
-        "name": "氷　宝",
+        "name": "Ice Treasure",
         "order": 258,
         "parentId": 257,
         "scrollX": 1602,
@@ -2287,7 +2287,7 @@
     {
         "id": 261,
         "expanded": false,
-        "name": "氷３",
+        "name": "Ice 3",
         "order": 257,
         "parentId": 257,
         "scrollX": 1602,
@@ -2297,7 +2297,7 @@
     {
         "id": 262,
         "expanded": false,
-        "name": "ユザーファの巣",
+        "name": "Yuzaafa's Nest",
         "order": 261,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 928.5,
@@ -2307,7 +2307,7 @@
     {
         "id": 263,
         "expanded": false,
-        "name": "ラストダンジョン前",
+        "name": "Before the Final Dungeon",
         "order": 262,
         "parentId": 262,
         "scrollX": 977.1428571428571,
@@ -2317,7 +2317,7 @@
     {
         "id": 264,
         "expanded": false,
-        "name": "巣の奥の崖　埋もれ",
+        "name": "Cliff Deep in the Nest -Buried",
         "order": 263,
         "parentId": 263,
         "scrollX": 1004.4444444444445,
@@ -2327,7 +2327,7 @@
     {
         "id": 265,
         "expanded": false,
-        "name": "ラストまとめ",
+        "name": "Final Collection",
         "order": 268,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2337,7 +2337,7 @@
     {
         "id": 266,
         "expanded": false,
-        "name": "ラストプロト",
+        "name": "Final Proto",
         "order": 269,
         "parentId": 265,
         "scrollX": 1584,
@@ -2347,7 +2347,7 @@
     {
         "id": 267,
         "expanded": false,
-        "name": "ラストのラスト",
+        "name": "The Final of the Final",
         "order": 276,
         "parentId": 265,
         "scrollX": 990.8571428571428,
@@ -2358,7 +2358,7 @@
     {
         "id": 269,
         "expanded": false,
-        "name": "赤　宝",
+        "name": "Red Treasure",
         "order": 248,
         "parentId": 248,
         "scrollX": 1602,
@@ -2369,7 +2369,7 @@
     {
         "id": 271,
         "expanded": false,
-        "name": "緑　宝",
+        "name": "Green Treasure",
         "order": 236,
         "parentId": 239,
         "scrollX": 1068,
@@ -2379,7 +2379,7 @@
     {
         "id": 272,
         "expanded": false,
-        "name": "鉱夫小屋",
+        "name": "Miner's Hut",
         "order": 13,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 929.3333333333334,
@@ -2389,7 +2389,7 @@
     {
         "id": 273,
         "expanded": false,
-        "name": "鉱山内部　Ｄ発見前",
+        "name": "Inside the Mine -Before D is Found",
         "order": 15,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 929.3333333333334,
@@ -2399,7 +2399,7 @@
     {
         "id": 274,
         "expanded": false,
-        "name": "鉱山（火熱石発見）",
+        "name": "Mine (Firestone Discovered)",
         "order": 16,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 728,
@@ -2409,7 +2409,7 @@
     {
         "id": 275,
         "expanded": true,
-        "name": "鉱山外",
+        "name": "Outside the Mine",
         "order": 12,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 1460,
@@ -2419,7 +2419,7 @@
     {
         "id": 276,
         "expanded": false,
-        "name": "鉱山内部　Ｄ発見後",
+        "name": "Inside the Mine -After D is Found",
         "order": 17,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 968,
@@ -2429,7 +2429,7 @@
     {
         "id": 277,
         "expanded": false,
-        "name": "ダンジョン入り口",
+        "name": "Dungeon Entrance",
         "order": 18,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 867,
@@ -2439,7 +2439,7 @@
     {
         "id": 278,
         "expanded": false,
-        "name": "鉱山　自由",
+        "name": "Mine -Free",
         "order": 19,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2449,7 +2449,7 @@
     {
         "id": 279,
         "expanded": true,
-        "name": "ダンジョン総マップ",
+        "name": "Dungeon Full Map",
         "order": 217,
         "parentId": 102,
         "scrollX": 534,
@@ -2459,7 +2459,7 @@
     {
         "id": 280,
         "expanded": true,
-        "name": "エロ動画",
+        "name": "Erotic Video",
         "order": 46,
         "parentId": 50,
         "scrollX": 1000.5,
@@ -2469,7 +2469,7 @@
     {
         "id": 281,
         "expanded": false,
-        "name": "バイト用",
+        "name": "For Part-Time Job",
         "order": 20,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 1068,
@@ -2479,7 +2479,7 @@
     {
         "id": 282,
         "expanded": false,
-        "name": "前半戦終了セーブ",
+        "name": "End of First Half Save",
         "order": 55,
         "parentId": 22,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2489,7 +2489,7 @@
     {
         "id": 283,
         "expanded": false,
-        "name": "自宅　後半",
+        "name": "Home -Second Half",
         "order": 10,
         "parentId": 37,
         "scrollX": 728,
@@ -2500,7 +2500,7 @@
     {
         "id": 285,
         "expanded": true,
-        "name": "エネミー",
+        "name": "Enemy",
         "order": 218,
         "parentId": 279,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2510,7 +2510,7 @@
     {
         "id": 286,
         "expanded": false,
-        "name": "宝箱",
+        "name": "Treasure Chest",
         "order": 223,
         "parentId": 279,
         "scrollX": 534,
@@ -2520,7 +2520,7 @@
     {
         "id": 287,
         "expanded": false,
-        "name": "エネミーsabusabu",
+        "name": "Enemy Subsub",
         "order": 220,
         "parentId": 279,
         "scrollX": 712,
@@ -2530,7 +2530,7 @@
     {
         "id": 288,
         "expanded": false,
-        "name": "罠と宝箱",
+        "name": "Traps and Treasure Chests",
         "order": 221,
         "parentId": 279,
         "scrollX": 906,
@@ -2550,7 +2550,7 @@
     {
         "id": 290,
         "expanded": false,
-        "name": "スタート",
+        "name": "Start",
         "order": 1,
         "parentId": 0,
         "scrollX": 712,
@@ -2560,7 +2560,7 @@
     {
         "id": 291,
         "expanded": false,
-        "name": "交換イベント用",
+        "name": "For Exchange Event",
         "order": 231,
         "parentId": 49,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2570,7 +2570,7 @@
     {
         "id": 292,
         "expanded": true,
-        "name": "自宅夜　イベント用",
+        "name": "Home at Night -For Event",
         "order": 21,
         "parentId": 36,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2580,7 +2580,7 @@
     {
         "id": 293,
         "expanded": false,
-        "name": "自宅夜　歩き回り用",
+        "name": "Home at Night -For Walking Around",
         "order": 22,
         "parentId": 292,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2590,7 +2590,7 @@
     {
         "id": 294,
         "expanded": false,
-        "name": "薄暗闇１　明るい",
+        "name": "Dim Darkness 1 -Bright",
         "order": 239,
         "parentId": 242,
         "scrollX": 1092,
@@ -2600,7 +2600,7 @@
     {
         "id": 295,
         "expanded": true,
-        "name": "氷ボス　重要イベント",
+        "name": "Ice Boss -Important Event",
         "order": 259,
         "parentId": 257,
         "scrollX": 929,
@@ -2610,7 +2610,7 @@
     {
         "id": 296,
         "expanded": false,
-        "name": "氷ボス　討伐後",
+        "name": "Ice Boss -After Extermination",
         "order": 260,
         "parentId": 295,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2620,7 +2620,7 @@
     {
         "id": 297,
         "expanded": false,
-        "name": "主人公家　夜",
+        "name": "Protagonist's House -Night",
         "order": 23,
         "parentId": 292,
         "scrollX": 929.1428571428571,
@@ -2630,7 +2630,7 @@
     {
         "id": 298,
         "expanded": true,
-        "name": "回想部屋",
+        "name": "Recollection Room",
         "order": 4,
         "parentId": 290,
         "scrollX": 712,
@@ -2640,7 +2640,7 @@
     {
         "id": 299,
         "expanded": true,
-        "name": "ユザーファ イベント用",
+        "name": "Yuzaafa -For Event",
         "order": 266,
         "parentId": 262,
         "scrollX": 1092,
@@ -2650,7 +2650,7 @@
     {
         "id": 300,
         "expanded": true,
-        "name": "ユザーファ イベント用２",
+        "name": "Yuzaafa -For Event 2",
         "order": 267,
         "parentId": 299,
         "scrollX": 1084,
@@ -2660,7 +2660,7 @@
     {
         "id": 301,
         "expanded": false,
-        "name": "バイト　バーのお誘い",
+        "name": "Part-Time Job -Bar Invitation",
         "order": 84,
         "parentId": 74,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2670,7 +2670,7 @@
     {
         "id": 302,
         "expanded": false,
-        "name": "エンド前イベント",
+        "name": "Pre-End Event",
         "order": 264,
         "parentId": 263,
         "scrollX": 1004.4444444444445,
@@ -2680,7 +2680,7 @@
     {
         "id": 303,
         "expanded": false,
-        "name": "エンド前　キノコ",
+        "name": "Pre-End -Mushroom",
         "order": 265,
         "parentId": 263,
         "scrollX": 1004.4444444444445,
@@ -2690,7 +2690,7 @@
     {
         "id": 304,
         "expanded": false,
-        "name": "ノーマルエンド３－１",
+        "name": "Normal End 3-1",
         "order": 191,
         "parentId": 198,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2700,7 +2700,7 @@
     {
         "id": 305,
         "expanded": true,
-        "name": "ラスト１",
+        "name": "Last 1",
         "order": 270,
         "parentId": 265,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2710,7 +2710,7 @@
     {
         "id": 306,
         "expanded": false,
-        "name": "ラスト２",
+        "name": "Last 2",
         "order": 271,
         "parentId": 305,
         "scrollX": 1234.2857142857142,
@@ -2720,7 +2720,7 @@
     {
         "id": 307,
         "expanded": false,
-        "name": "ラスト３",
+        "name": "Last 3",
         "order": 272,
         "parentId": 305,
         "scrollX": 1601.142857142857,
@@ -2730,7 +2730,7 @@
     {
         "id": 308,
         "expanded": false,
-        "name": "ラスト４",
+        "name": "Last 4",
         "order": 273,
         "parentId": 305,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2740,7 +2740,7 @@
     {
         "id": 309,
         "expanded": false,
-        "name": "ラスト５",
+        "name": "Last 5",
         "order": 274,
         "parentId": 305,
         "scrollX": 1950.8571428571427,
@@ -2750,7 +2750,7 @@
     {
         "id": 310,
         "expanded": false,
-        "name": "ラスト６",
+        "name": "Last 6",
         "order": 275,
         "parentId": 305,
         "scrollX": 1165.7142857142856,
@@ -2760,7 +2760,7 @@
     {
         "id": 311,
         "expanded": false,
-        "name": "罠と宝箱　ラスダン用",
+        "name": "Traps and Treasure Chests -Final Dungeon",
         "order": 222,
         "parentId": 288,
         "scrollX": 915.4285714285713,
@@ -2770,7 +2770,7 @@
     {
         "id": 312,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ０１",
+        "name": "OP01",
         "order": 3,
         "parentId": 290,
         "scrollX": 1085.3333333333333,
@@ -2780,7 +2780,7 @@
     {
         "id": 313,
         "expanded": false,
-        "name": "雑魚寝",
+        "name": "Sleeping Together",
         "order": 14,
         "parentId": 272,
         "scrollX": 1084,
@@ -2790,7 +2790,7 @@
     {
         "id": 314,
         "expanded": false,
-        "name": "ＯＰ００",
+        "name": "OP00",
         "order": 2,
         "parentId": 290,
         "scrollX": 712,
diff --git a/data/Skills.json b/data/Skills.json
index 4c4699e..72b502c 100644
--- a/data/Skills.json
+++ b/data/Skills.json
@@ -21,10 +21,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1の攻撃！",
+        "message1": "%1's Attack!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "攻撃",
+        "name": "Attack",
         "note": "スキル1番は攻撃コマンドに対応します。",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -59,10 +59,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 81,
-        "message1": "%1は身を守っている。",
+        "message1": "%1 is protecting themselves.",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "防御",
+        "name": "Defend",
         "note": "スキル2番は防御コマンドに対応します。",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -86,14 +86,14 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "以下は、メニューを開いたとき、戦闘用のスキルより\n上部に表示したいスキル用の枠です。",
+        "description": "The following is a slot for skills you want to display above combat\nskills when opening the menu.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 0,
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----予備",
+        "name": "-----Reserve",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -341,7 +341,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----エネミー",
+        "name": "-----Enemy",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -365,7 +365,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に対して連続して攻撃を行う。",
+        "description": "Performs consecutive attacks on a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -376,10 +376,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1の攻撃！",
+        "message1": "%1's Attack!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "連続攻撃",
+        "name": "Combo Attack",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 2,
@@ -403,7 +403,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ランダムな敵単体に対して２回攻撃を行う。",
+        "description": "Performs a double attack on a random single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -414,10 +414,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1の攻撃！",
+        "message1": "%1's Attack!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "２回攻撃",
+        "name": "Double Attack",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -441,7 +441,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "ランダムな敵単体に対して３回攻撃を行う。",
+        "description": "Performs a triple attack on a random single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -452,10 +452,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1の攻撃！",
+        "message1": "%1's Attack!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "３回攻撃",
+        "name": "Triple Attack",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -479,7 +479,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "使用者が戦闘から離脱する。",
+        "description": "The user withdraws from battle.",
         "effects": [
             {
                 "code": 41,
@@ -490,10 +490,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 82,
-        "message1": "%1は逃げてしまった。",
+        "message1": "%1 ran away.",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "逃げる",
+        "name": "Escape",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -517,14 +517,14 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "様子を見る。",
+        "description": "Observe.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 81,
-        "message1": "%1は様子を見ている。",
+        "message1": "%1 is watching the situation.",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "様子を見る",
+        "name": "Observe",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -548,14 +548,14 @@
             "type": 5,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体のＨＰを吸収する。",
+        "description": "Absorbs HP from a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 5,
-        "message1": "%1の吸血攻撃！",
+        "message1": "%1's vampiric attack!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "吸血",
+        "name": "Vampiric Drain",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -579,14 +579,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "使用者のＨＰを回復する。",
+        "description": "Restores the user's HP.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は瞑想した！",
+        "message1": "%1 meditated!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "瞑想",
+        "name": "Meditate",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -610,7 +610,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に麻痺針を刺し、麻痺状態にする。",
+        "description": "Stabs a single enemy with a paralyzing needle, causing paralysis.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -621,10 +621,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 9,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "痺れ針",
+        "name": "Paralyzing Needle",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -648,7 +648,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体にダメージを与え、バランスを崩す。",
+        "description": "Deals damage to a single enemy and throws them off balance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -659,10 +659,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は体当たりをした！",
+        "message1": "%1 charged in!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "体当たり",
+        "name": "Body Slam",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -686,7 +686,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に雷属性のダメージを与え、麻痺状態にする。",
+        "description": "Deals thunder damage to a single enemy and causes paralysis.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -697,10 +697,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "電撃",
+        "name": "Electric Shock",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -724,7 +724,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に粘液を付着させ、敏捷性を下げる。",
+        "description": "Covers a single enemy in slime, lowering their Agility.",
         "effects": [
             {
                 "code": 32,
@@ -735,10 +735,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 9,
-        "message1": "%1は粘液を吹きかけた！",
+        "message1": "%1 sprayed slime!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "粘液",
+        "name": "Slime",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -762,7 +762,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に毒液を噴きかけ、毒状態にする。",
+        "description": "Sprays poison on a single enemy, causing poison.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -773,10 +773,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 2,
-        "message1": "%1は%2を使った！",
+        "message1": "%1 used %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "毒液",
+        "name": "Poison Liquid",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -800,7 +800,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "使用者の闘志を奮い立たたせ、能力を強化する。",
+        "description": "Fires up the user's fighting spirit, boosting their abilities.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -835,10 +835,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 70,
-        "message1": "%1は、闘志をみなぎらせた！",
+        "message1": "%1 is brimming with fighting spirit!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "咆哮",
+        "name": "Roar",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -862,14 +862,14 @@
             "type": 6,
             "variance": 5
         },
-        "description": "敵単体のＭＰを吸収する。",
+        "description": "Absorbs MP from a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 80,
-        "message1": "%1は奇妙なダンスを踊った！",
+        "message1": "%1 performed a Weird Dance!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "奇妙なダンス",
+        "name": "Weird Dance",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -893,7 +893,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体を睨みつけ、麻痺状態にする。",
+        "description": "Glares at a single enemy, causing paralysis.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -904,10 +904,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 9,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "麻痺睨み",
+        "name": "Paralyzing Glare",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -931,7 +931,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体を暗闇状態にする。",
+        "description": "Inflicts darkness on a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -942,10 +942,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 3,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "目潰し",
+        "name": "Eye Gouge",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -969,7 +969,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を暗闇状態にする。",
+        "description": "Inflicts darkness on all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -980,10 +980,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 3,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "砂けむり",
+        "name": "Sandstorm",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1007,7 +1007,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を暗闇状態にする。",
+        "description": "Inflicts darkness on all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1018,10 +1018,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 3,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "閃光",
+        "name": "Flash",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1045,7 +1045,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を毒状態にする。",
+        "description": "Poisons all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1056,10 +1056,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 2,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "猛毒の霧",
+        "name": "Deadly Poison Mist",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1083,7 +1083,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を睡眠状態にする。",
+        "description": "Puts all enemies to sleep.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1094,10 +1094,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 80,
-        "message1": "%1は子守唄を歌った！",
+        "message1": "%1 sang a lullaby!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "子守唄",
+        "name": "Lullaby",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1121,7 +1121,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を魅了する。",
+        "description": "Charms all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1132,10 +1132,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 80,
-        "message1": "%1は誘惑の歌を歌った！",
+        "message1": "%1 sang Siren Song!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "誘惑の歌",
+        "name": "Siren Song",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1159,7 +1159,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の魔法を封印する。",
+        "description": "Seals all enemies' magic.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1170,10 +1170,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 80,
-        "message1": "%1は沈黙の歌を歌った！",
+        "message1": "%1 sang the Song of Silence!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "沈黙の歌",
+        "name": "Song of Silence",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1197,7 +1197,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を混乱状態にする。",
+        "description": "Confuses all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1208,10 +1208,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 6,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "超音波",
+        "name": "Ultrasonic Wave",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1235,14 +1235,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に土属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals earth damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 68,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "石つぶて",
+        "name": "Rock Throw",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1266,14 +1266,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に風属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals wind damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 69,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "鎌いたち",
+        "name": "Razor Wind",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1297,14 +1297,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に炎属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals fire damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "ファイアブレス",
+        "name": "Fire Breath",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1328,14 +1328,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に氷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals ice damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "アイスブレス",
+        "name": "Ice Breath",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1359,14 +1359,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に土属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals earth damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 68,
-        "message1": "%1は地震をおこした！",
+        "message1": "%1 caused an Earthquake!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "地震",
+        "name": "Earthquake",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1390,14 +1390,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に水属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals water damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 67,
-        "message1": "%1は津波をおこした！",
+        "message1": "%1 unleashed Tsunami!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "津波",
+        "name": "Tsunami",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1421,7 +1421,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体にダメージを与える。",
+        "description": "Deals damage to a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -1432,10 +1432,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1の攻撃！",
+        "message1": "%1's Attack!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "ひっかく",
+        "name": "Scratch",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -1745,7 +1745,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----基本の魔法",
+        "name": "-----Basic Magic",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -1769,14 +1769,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体のＨＰを回復する。",
+        "description": "Restores HP to one ally.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 12,
-        "name": "ヒールⅠ",
+        "name": "Heal I",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -1800,14 +1800,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体のＨＰを回復する。",
+        "description": "Restores HP to one ally.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "ヒールⅡ",
+        "name": "Heal II",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -1831,14 +1831,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体のＨＰを回復する。",
+        "description": "Restores HP to one ally.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 34,
-        "name": "ヒールⅢ",
+        "name": "Heal III",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -1893,14 +1893,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方全体のＨＰを回復する。",
+        "description": "Restores HP to all allies.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 25,
-        "name": "リカバーⅠ",
+        "name": "Recover I",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -1924,14 +1924,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方全体のＨＰを回復する。",
+        "description": "Restores HP to all allies.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "リカバーⅡ",
+        "name": "Recover II",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -1955,14 +1955,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方全体のＨＰを回復する。",
+        "description": "Restores HP to all allies.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 80,
-        "name": "リカバーⅢ",
+        "name": "Recover III",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -2017,7 +2017,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体の毒・麻痺・睡眠を治療する。",
+        "description": "Cures poison, paralysis, and sleep for one ally.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -2040,10 +2040,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 10,
-        "name": "キュアーⅠ",
+        "name": "Cure I",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -2067,7 +2067,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体の戦闘不能以外の状態異常を治療する。",
+        "description": "Cures all status ailments except KO for one ally.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -2120,10 +2120,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "キュアーⅡ",
+        "name": "Cure II",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -2147,7 +2147,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方全体の戦闘不能以外の状態異常を治療する。",
+        "description": "Cures all status ailments except KO for all allies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -2200,10 +2200,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 45,
-        "name": "キュアーⅢ",
+        "name": "Cure III",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -2258,7 +2258,7 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体を戦闘不能から復活させる。",
+        "description": "Revives one ally from KO.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -2269,10 +2269,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 80,
-        "name": "レイズⅠ",
+        "name": "Raise I",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -2296,7 +2296,7 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体を戦闘不能から復活させ、ＨＰを大きく回復する。",
+        "description": "Revives one ally from KO and greatly restores HP.",
         "effects": [
             {
                 "code": 22,
@@ -2307,10 +2307,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 150,
-        "name": "レイズⅡ",
+        "name": "Raise II",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -2489,7 +2489,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を毒状態にする。",
+        "description": "Poisons all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -2500,10 +2500,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 2,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "ポイズン",
+        "name": "Poison",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2527,7 +2527,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を暗闇状態にする。",
+        "description": "Inflicts blind on all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -2538,10 +2538,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 3,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "ブラインド",
+        "name": "Blind",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2565,7 +2565,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を混乱状態にする。",
+        "description": "Inflicts confusion on all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -2576,10 +2576,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 6,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "コンフューズ",
+        "name": "Confuse",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2603,7 +2603,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の魔法を封印する。",
+        "description": "Seals magic for all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -2614,10 +2614,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 4,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "サイレンス",
+        "name": "Silence",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2641,7 +2641,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を睡眠状態にする。",
+        "description": "Inflicts sleep on all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -2652,10 +2652,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 8,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "スリープ",
+        "name": "Sleep",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2679,7 +2679,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を麻痺状態にする。",
+        "description": "Inflicts paralysis on all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -2690,10 +2690,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 9,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "パラライズ",
+        "name": "Paralyze",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2841,7 +2841,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体の攻撃力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Raises attack for one ally. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -2852,10 +2852,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 34,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 12,
-        "name": "ウェポンブレス",
+        "name": "Weapon Bless",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2879,7 +2879,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の攻撃力を下げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Lowers attack for all enemies. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 32,
@@ -2890,10 +2890,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 50,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 8,
-        "name": "ウェポンカース",
+        "name": "Weapon Curse",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2917,7 +2917,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体の防御力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Raises defense for one ally. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -2928,10 +2928,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 35,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 12,
-        "name": "アーマーブレス",
+        "name": "Armor Bless",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2955,7 +2955,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の防御力を下げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Lowers defense for all enemies. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 32,
@@ -2966,10 +2966,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 51,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 8,
-        "name": "アーマーカース",
+        "name": "Armor Curse",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -2993,7 +2993,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体の魔法力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Raises M. Power for one ally. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -3004,10 +3004,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 36,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 12,
-        "name": "スピリットブレス",
+        "name": "Spirit Bless",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3031,7 +3031,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の魔法力を下げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Lowers M. Power for all enemies. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 32,
@@ -3042,10 +3042,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 52,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 8,
-        "name": "スピリットカース",
+        "name": "Spirit Curse",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3069,7 +3069,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体の魔法防御力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Raises magic defense for one ally. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -3080,10 +3080,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 37,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 12,
-        "name": "ディバインブレス",
+        "name": "Divine Bless",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3107,7 +3107,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の魔法防御力を下げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Lowers magic defense for all enemies. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 32,
@@ -3118,10 +3118,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 53,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 8,
-        "name": "ディバインカース",
+        "name": "Divine Curse",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3145,7 +3145,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体の敏捷を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Raises the agility of one ally. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -3156,10 +3156,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 38,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 12,
-        "name": "クイックムーブ",
+        "name": "Quick Move",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3183,7 +3183,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の敏捷性を下げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Lowers the agility of all enemies. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 32,
@@ -3194,10 +3194,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 54,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 8,
-        "name": "スロームーブ",
+        "name": "Slow Move",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3221,14 +3221,14 @@
             "type": 5,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体のＨＰを吸収する。",
+        "description": "Absorbs HP from one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 10,
-        "name": "ライフドレイン",
+        "name": "Life Drain",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3252,14 +3252,14 @@
             "type": 6,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体のＭＰを吸収する。",
+        "description": "Absorbs MP from one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "マナドレイン",
+        "name": "Mana Drain",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3469,14 +3469,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に炎属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals fire damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "ファイアⅠ",
+        "name": "Fire I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3500,14 +3500,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に炎属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals fire damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "ファイアⅡ",
+        "name": "Fire II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3531,14 +3531,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に炎属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals fire damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "ファイアⅢ",
+        "name": "Fire III",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3593,14 +3593,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に炎属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals fire damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "フレイムⅠ",
+        "name": "Flame I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3624,14 +3624,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に炎属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals fire damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "フレイムⅡ",
+        "name": "Flame II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3655,14 +3655,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に炎属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals fire damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 90,
-        "name": "フレイムⅢ",
+        "name": "Flame III",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3717,14 +3717,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に氷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals ice damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "アイスⅠ",
+        "name": "Ice I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3748,14 +3748,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に氷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals ice damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "アイスⅡ",
+        "name": "Ice II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3779,14 +3779,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に氷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals ice damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "アイスⅢ",
+        "name": "Ice III",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3841,14 +3841,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に氷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals ice damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "ブリザードⅠ",
+        "name": "Blizzard I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3872,14 +3872,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に氷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals ice damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "ブリザードⅡ",
+        "name": "Blizzard II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3903,14 +3903,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に氷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals ice damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 90,
-        "name": "ブリザードⅢ",
+        "name": "Blizzard III",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3965,14 +3965,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に雷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals thunder damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "サンダーⅠ",
+        "name": "Thunder I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -3996,14 +3996,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に雷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals thunder damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "サンダーⅡ",
+        "name": "Thunder II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4027,14 +4027,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に雷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals thunder damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "サンダーⅢ",
+        "name": "Thunder III",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4089,14 +4089,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に雷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals thunder damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "スパークⅠ",
+        "name": "Spark I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4120,14 +4120,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に雷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals thunder damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "スパークⅡ",
+        "name": "Spark II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4151,14 +4151,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に雷属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals thunder damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 90,
-        "name": "スパークⅢ",
+        "name": "Spark III",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4213,14 +4213,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に水属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals water damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 67,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "ウォーターⅠ",
+        "name": "Water I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4244,14 +4244,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に水属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals water damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 67,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "ウォーターⅡ",
+        "name": "Water II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4306,14 +4306,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に水属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals water damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 67,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "ウェーブⅠ",
+        "name": "Wave I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4337,14 +4337,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に水属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals water damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 67,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 80,
-        "name": "ウェーブⅡ",
+        "name": "Wave II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4399,14 +4399,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に土属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals earth damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 68,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "ストーンⅠ",
+        "name": "Stone I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4430,14 +4430,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に土属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals earth damage to one enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 68,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "ストーンⅡ",
+        "name": "Stone II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4492,14 +4492,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に土属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals earth damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 68,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "クェイクⅠ",
+        "name": "Quake I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4523,14 +4523,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に土属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals earth damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 68,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 80,
-        "name": "クェイクⅡ",
+        "name": "Quake II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4585,14 +4585,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に風属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals wind damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 69,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "ウインドⅠ",
+        "name": "Wind I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4616,14 +4616,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に風属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals wind damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 69,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "ウインドⅡ",
+        "name": "Wind II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4678,14 +4678,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に風属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals wind damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 69,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "トルネードⅠ",
+        "name": "Tornado I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4709,14 +4709,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に風属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals wind damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 69,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 80,
-        "name": "トルネードⅡ",
+        "name": "Tornado II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4771,14 +4771,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に光属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals light damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 70,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "セイントⅠ",
+        "name": "Saint I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4802,14 +4802,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に光属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals light damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 70,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "セイントⅡ",
+        "name": "Saint II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4864,14 +4864,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に光属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals light damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 70,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "スターライトⅠ",
+        "name": "Starlight I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4895,14 +4895,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に光属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals light damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 70,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 80,
-        "name": "スターライトⅡ",
+        "name": "Starlight II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4957,14 +4957,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に闇属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals dark damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 71,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 20,
-        "name": "シェイドⅠ",
+        "name": "Shade I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -4988,14 +4988,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に闇属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals dark damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 71,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "シェイドⅡ",
+        "name": "Shade II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5050,14 +5050,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に闇属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals dark damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 71,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 40,
-        "name": "ダークネスⅠ",
+        "name": "Darkness I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5081,14 +5081,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に闇属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals dark damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 71,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 80,
-        "name": "ダークネスⅡ",
+        "name": "Darkness II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5143,14 +5143,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に防御無視のダメージを与える。",
+        "description": "Deals defense-piercing damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 25,
-        "name": "バーストⅠ",
+        "name": "Burst I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5174,14 +5174,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に防御無視のダメージを与える。",
+        "description": "Deals defense-piercing damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "バーストⅡ",
+        "name": "Burst II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5236,14 +5236,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に防御無視のダメージを与える。",
+        "description": "Deals defense-piercing damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "ニュークリアⅠ",
+        "name": "Nuclear I",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5267,14 +5267,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に防御無視のダメージを与える。",
+        "description": "Deals defense-piercing damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 100,
-        "name": "ニュークリアⅡ",
+        "name": "Nuclear II",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5708,7 +5708,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----剣士系スキル",
+        "name": "-----Swordsman Skills",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5732,7 +5732,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に対して強力な攻撃を行う。",
+        "description": "Performs a powerful attack on a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -5743,10 +5743,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 77,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "強撃",
+        "name": "Power Strike",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5770,14 +5770,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に対して攻撃を行う。",
+        "description": "Attacks all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1は薙ぎ払った！",
+        "message1": "%1 slashed through!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "薙ぎ払い",
+        "name": "Sweep",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5801,7 +5801,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に対して２回攻撃を行う。",
+        "description": "Performs a double attack on a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -5812,10 +5812,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1の連続攻撃！",
+        "message1": "%1's Combo Attack!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "連続攻撃",
+        "name": "Combo Attack",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 2,
@@ -5839,7 +5839,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "使用者の闘志を奮い立たたせ、攻撃力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Fires up the user's fighting spirit, raising Attack. Can be stacked up\nto 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -5850,10 +5850,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 34,
-        "message1": "%1は%2を使った！",
+        "message1": "%1 used %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 15,
-        "name": "気合い",
+        "name": "Spirit",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5877,14 +5877,14 @@
             "type": 3,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方単体のＨＰを回復する。",
+        "description": "Heals a single ally's HP.",
         "effects": [],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を行った！",
+        "message1": "%1 performed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 6,
-        "name": "応急処置",
+        "name": "First Aid",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -5908,7 +5908,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に対して超強力な攻撃を行う。",
+        "description": "Performs an extremely powerful attack on a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -5919,10 +5919,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 77,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "乙女の構え",
+        "name": "Maiden's Stance",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -5946,14 +5946,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に対して強攻撃を行う。",
+        "description": "Performs a strong attack on all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1は薙ぎ払った！",
+        "message1": "%1 slashed through!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "スピンクラッシュ",
+        "name": "Spin Crush",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6170,7 +6170,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----僧侶・魔法使い系スキル",
+        "name": "-----Priest/Mage Skills",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6194,7 +6194,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方全体の防御力・魔法防御力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Raises all allies' Defense and Magic Defense. Can be stacked up to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -6211,10 +6211,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 70,
-        "message1": "%1は祈りを捧げた！",
+        "message1": "%1 offered a prayer!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "マジックバリア",
+        "name": "Magic Barrier",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6238,7 +6238,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "５ターンの間、使用者の魔法力を大幅に上げる。",
+        "description": "Greatly raises the user's M. Power for 5 turns.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -6255,10 +6255,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 70,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "スペルエンハンス",
+        "name": "Spell Enhance",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6282,7 +6282,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方全体の闘志を奮い立たたせ、攻撃力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Fires up all allies' fighting spirit, raising Attack. Can be stacked\nup to 2x.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -6293,10 +6293,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 34,
-        "message1": "%1は応援した！",
+        "message1": "%1 cheered!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "エール",
+        "name": "Yell",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6320,14 +6320,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に防御無視のダメージを与える。",
+        "description": "Deals defense-piercing damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "メテオ",
+        "name": "Meteor",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6351,7 +6351,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "５ターンの間、炎属性を付与する。",
+        "description": "Grants Fire element for 5 turns.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6362,10 +6362,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 64,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "ファイアウェポン",
+        "name": "Fire Weapon",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6389,7 +6389,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "５ターンの間、氷属性を付与する。",
+        "description": "Grants Ice element for 5 turns.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6400,10 +6400,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 65,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "アイスウェポン",
+        "name": "Ice Weapon",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6427,7 +6427,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "５ターンの間、雷属性を付与する。",
+        "description": "Grants Thunder element for 5 turns.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6438,10 +6438,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 66,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "サンダーウェポン",
+        "name": "Thunder Weapon",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6465,7 +6465,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "５ターンの間、使用者に向けられた攻撃魔法を反射する。",
+        "description": "Reflects attack magic aimed at the user for 5 turns.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6476,10 +6476,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 81,
-        "message1": "%1は%2を唱えた！",
+        "message1": "%1 cast %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "マジックミラー",
+        "name": "Magic Mirror",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6541,7 +6541,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----騎士系スキル",
+        "name": "-----Knight Skills",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6565,7 +6565,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "１ターンの間、ＨＰの少ない味方を自動的にかばう。",
+        "description": "Automatically protects the ally with the lowest HP for 1 turn.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6576,10 +6576,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 81,
-        "message1": "%1は仲間をかばっている。",
+        "message1": "%1 is protecting their companions.",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "かばう",
+        "name": "Protect",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6603,7 +6603,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "誰よりも早く敵単体に攻撃を行なう。",
+        "description": "Attacks a single enemy before anyone else.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6614,10 +6614,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "隼突き",
+        "name": "Falcon Thrust",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6641,7 +6641,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に対して２回攻撃を行う。",
+        "description": "Performs a double attack on a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6652,10 +6652,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "二段突き",
+        "name": "Double Thrust",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 2,
@@ -6679,7 +6679,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に防御無視のダメージを与える。",
+        "description": "Deals defense-ignoring damage to all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6690,10 +6690,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "鎧通し",
+        "name": "Armor Piercer",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6717,7 +6717,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "味方全体の闘志を奮い立たたせ、攻撃力を上げる。\n２回まで重ねがけできる。",
+        "description": "Rouses the fighting spirit of all allies, raising their Attack. Can be\nstacked up to 2 times.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -6728,10 +6728,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 34,
-        "message1": "%1は一喝した！",
+        "message1": "%1 gave a sharp shout!",
         "message2": "",
         "mpCost": 50,
-        "name": "一喝",
+        "name": "Shout",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6755,14 +6755,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に対して攻撃を行う。",
+        "description": "Attacks all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 69,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "風車",
+        "name": "Windmill",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6786,7 +6786,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "使用者のＴＰを少し増やす。",
+        "description": "Slightly increases the user's TP.",
         "effects": [
             {
                 "code": 13,
@@ -6797,10 +6797,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は心を無にした！",
+        "message1": "%1 emptied their mind!",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "心頭滅却",
+        "name": "Clear Mind",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6824,7 +6824,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵４体に対してランダムに４回攻撃を行う。",
+        "description": "Randomly attacks 4 enemies 4 times.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6835,10 +6835,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 76,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "乱れ突き",
+        "name": "Frenzied Thrust",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6900,7 +6900,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----盗賊系スキル",
+        "name": "-----Thief Skills",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -6924,7 +6924,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体を暗闇状態にする。",
+        "description": "Inflicts Blind on a single enemy.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -6935,10 +6935,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 3,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "目潰し",
+        "name": "Eye Gouge",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -6962,7 +6962,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "使用者の敏捷性を上げる。",
+        "description": "Raises the user's Agility.",
         "effects": [
             {
                 "code": 31,
@@ -6979,10 +6979,10 @@
         ],
         "hitType": 2,
         "iconIndex": 38,
-        "message1": "%1は%2を始めた！",
+        "message1": "%1 has started %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 12,
-        "name": "準備運動",
+        "name": "Warm-Up",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7006,7 +7006,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体を暗闇状態にする。",
+        "description": "Inflicts Blind on all enemies.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -7017,10 +7017,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 3,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "閃光弾",
+        "name": "Flashbang",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7044,7 +7044,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "アイテムのドロップ率を上げる。",
+        "description": "Increases item drop rate.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -7055,10 +7055,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は隙をうかがっている。",
+        "message1": "%1 is watching for an opening.",
         "message2": "",
         "mpCost": 30,
-        "name": "隙をうかがう",
+        "name": "Look for an Opening",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7082,14 +7082,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に風属性のダメージを与える。",
+        "description": "Deals Wind damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 69,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "風呼び",
+        "name": "Call Wind",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7113,7 +7113,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "標的になりにくくする。",
+        "description": "Makes the user less likely to be targeted.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -7124,10 +7124,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 82,
-        "message1": "%1は隠れた。",
+        "message1": "%1 hid.",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "隠れる",
+        "name": "Hide",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7251,7 +7251,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----格闘家系スキル",
+        "name": "-----Martial Artist Skills",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7275,7 +7275,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体にダメージを与え、バランスを崩す。",
+        "description": "Deals damage to all enemies and throws them off balance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -7286,10 +7286,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "足払い",
+        "name": "Leg Sweep",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7313,7 +7313,7 @@
             "type": 0,
             "variance": 20
         },
-        "description": "使用者の弱体化を治療する。",
+        "description": "Cures the user's debuffs.",
         "effects": [
             {
                 "code": 34,
@@ -7366,10 +7366,10 @@
         ],
         "hitType": 0,
         "iconIndex": 72,
-        "message1": "%1は%2を使った！",
+        "message1": "%1 used %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "気孔術",
+        "name": "Qi Technique",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7393,14 +7393,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に大ダメージを与える。",
+        "description": "Deals heavy damage to all enemies.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 77,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "回し蹴り",
+        "name": "Roundhouse Kick",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7424,14 +7424,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に防御無視のダメージを与える。",
+        "description": "Deals defense-ignoring damage to a single enemy.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 77,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "猛虎乱舞",
+        "name": "Fierce Tiger Rampage",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7617,7 +7617,7 @@
         "message1": "",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "-----狩人系スキル",
+        "name": "-----Hunter Skills",
         "note": "",
         "occasion": 0,
         "repeats": 1,
@@ -7641,7 +7641,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体の攻撃力と防御力を下げる。",
+        "description": "Lowers a single enemy's Attack and Defense.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -7664,10 +7664,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "ポイントショット",
+        "name": "Point Shot",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7691,7 +7691,7 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体の足元を打ち抜き、バランスを崩す。",
+        "description": "Shoots at all enemies' feet, throwing them off balance.",
         "effects": [
             {
                 "code": 21,
@@ -7702,10 +7702,10 @@
         ],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "スタンショット",
+        "name": "Stun Shot",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 1,
@@ -7729,14 +7729,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵単体に5回ダメージを与える。",
+        "description": "Deals damage to a single enemy 5x.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "チームショット",
+        "name": "Team Shot",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 5,
@@ -7760,14 +7760,14 @@
             "type": 1,
             "variance": 20
         },
-        "description": "敵全体に２回ダメージを与える。",
+        "description": "Deals damage to all enemies 2x.",
         "effects": [],
         "hitType": 1,
         "iconIndex": 78,
-        "message1": "%1は%2を放った！",
+        "message1": "%1 unleashed %2!",
         "message2": "",
         "mpCost": 0,
-        "name": "レインショット",
+        "name": "Rain Shot",
         "note": "",
         "occasion": 1,
         "repeats": 2,
diff --git a/data/States.json b/data/States.json
index 4cc5c55..fd80700 100644
--- a/data/States.json
+++ b/data/States.json
@@ -37,7 +37,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 1,
         "motion": 0,
-        "name": "防御",
+        "name": "Defend",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 0,
@@ -68,7 +68,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 1,
         "motion": 0,
-        "name": "不死身",
+        "name": "Immortal",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 0,
@@ -93,14 +93,14 @@
         "chanceByDamage": 100,
         "iconIndex": 2,
         "maxTurns": 1,
-        "message1": "%1は毒にかかった！",
-        "message2": "%1に毒をかけた！",
+        "message1": "%1 has been poisoned!",
+        "message2": "Poison was inflicted on %1!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1の毒が消えた！",
+        "message4": "%1's poison has disappeared!",
         "minTurns": 1,
         "motion": 1,
         "overlay": 1,
-        "name": "毒",
+        "name": "Poison",
         "note": "",
         "priority": 50,
         "releaseByDamage": false,
@@ -125,13 +125,13 @@
         "chanceByDamage": 100,
         "iconIndex": 3,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は暗闇に閉ざされた！",
-        "message2": "%1を暗闇に閉ざした！",
+        "message1": "%1 was shrouded in darkness!",
+        "message2": "%1 was shrouded in darkness!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1の暗闇が消えた！",
+        "message4": "%1's darkness has disappeared!",
         "minTurns": 3,
         "motion": 1,
-        "name": "暗闇",
+        "name": "Darkness",
         "note": "",
         "overlay": 2,
         "priority": 60,
@@ -157,13 +157,13 @@
         "chanceByDamage": 100,
         "iconIndex": 4,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は沈黙した！",
-        "message2": "%1を沈黙させた！",
+        "message1": "%1 fell silent!",
+        "message2": "Silenced %1!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1の沈黙が解けた！",
+        "message4": "%1's silence has been broken!",
         "minTurns": 3,
         "motion": 1,
-        "name": "沈黙",
+        "name": "Silence",
         "note": "",
         "overlay": 3,
         "priority": 65,
@@ -189,13 +189,13 @@
         "chanceByDamage": 50,
         "iconIndex": 5,
         "maxTurns": 4,
-        "message1": "%1は激昂した！",
-        "message2": "%1を激昂させた！",
+        "message1": "%1 is enraged!",
+        "message2": "%1 was enraged!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1は我に返った！",
+        "message4": "%1 came to their senses!",
         "minTurns": 2,
         "motion": 1,
-        "name": "激昂",
+        "name": "Rage",
         "note": "",
         "overlay": 4,
         "priority": 70,
@@ -215,13 +215,13 @@
         "chanceByDamage": 50,
         "iconIndex": 6,
         "maxTurns": 4,
-        "message1": "%1は混乱した！",
-        "message2": "%1を混乱させた！",
+        "message1": "%1 is confused!",
+        "message2": "%1 was confused!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1は我に返った！",
+        "message4": "%1 came to their senses!",
         "minTurns": 2,
         "motion": 1,
-        "name": "混乱",
+        "name": "Confusion",
         "note": "",
         "overlay": 5,
         "priority": 75,
@@ -241,13 +241,13 @@
         "chanceByDamage": 50,
         "iconIndex": 7,
         "maxTurns": 4,
-        "message1": "%1は魅了された！",
-        "message2": "%1を魅了した！",
+        "message1": "%1 was charmed!",
+        "message2": "Charmed %1!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1は我に返った！",
+        "message4": "%1 came to their senses!",
         "minTurns": 2,
         "motion": 1,
-        "name": "魅了",
+        "name": "Charm",
         "note": "",
         "overlay": 6,
         "priority": 80,
@@ -267,13 +267,13 @@
         "chanceByDamage": 100,
         "iconIndex": 8,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は眠った！",
-        "message2": "%1を眠らせた！",
-        "message3": "%1は眠っている。",
-        "message4": "%1は目を覚ました！",
+        "message1": "%1 has fallen asleep!",
+        "message2": "Put %1 to sleep!",
+        "message3": "%1 is sleeping.",
+        "message4": "%1 has awakened!",
         "minTurns": 3,
         "motion": 2,
-        "name": "睡眠",
+        "name": "Sleep",
         "note": "",
         "overlay": 7,
         "priority": 90,
@@ -299,14 +299,14 @@
         "chanceByDamage": 100,
         "iconIndex": 1,
         "maxTurns": 1,
-        "message1": "%1は倒れた！",
-        "message2": "%1を倒した！",
+        "message1": "%1 has fallen!",
+        "message2": "Defeated %1!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1は立ち上がった！",
+        "message4": "%1 stood up!",
         "minTurns": 1,
         "motion": 3,
-        "name": "戦闘不能",
-        "note": "ステート1番はHP0のときに付加されます。",
+        "name": "Incapacitated",
+        "note": "State 1 is applied when HP\nreaches 0.",
         "overlay": 0,
         "priority": 100,
         "releaseByDamage": false,
@@ -338,13 +338,13 @@
         ],
         "iconIndex": 9,
         "maxTurns": 3,
-        "message1": "%1はしびれて動けなくなった！",
-        "message2": "%1を麻痺させた！",
-        "message3": "%1は体がしびれて動けない！",
-        "message4": "%1の麻痺が解けた！",
+        "message1": "%1 is paralyzed and can't move!",
+        "message2": "Paralyzed %1!",
+        "message3": "%1's body is numb and can't move!",
+        "message4": "%1's paralysis has been cured!",
         "minTurns": 3,
         "motion": 2,
-        "name": "麻痺",
+        "name": "Paralysis",
         "note": "",
         "overlay": 8,
         "priority": 95,
@@ -369,13 +369,13 @@
         ],
         "iconIndex": 9,
         "maxTurns": 2,
-        "message1": "%1はバランスを崩した！",
-        "message2": "%1はバランスを崩した！",
-        "message3": "%1はバランスを崩している……",
-        "message4": "%1は体勢を立て直した！",
+        "message1": "%1 lost their balance!",
+        "message2": "%1 lost their balance!",
+        "message3": "%1 is losing their balance...",
+        "message4": "%1 regained their posture!",
         "minTurns": 1,
         "motion": 1,
-        "name": "スタン",
+        "name": "Stun",
         "note": "",
         "overlay": 10,
         "priority": 90,
@@ -431,7 +431,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 4,
         "motion": 0,
-        "name": "HP再生",
+        "name": "HP Regeneration",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 40,
@@ -462,7 +462,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 4,
         "motion": 0,
-        "name": "MP再生",
+        "name": "MP Regeneration",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 40,
@@ -493,7 +493,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 4,
         "motion": 0,
-        "name": "TP再生",
+        "name": "TP Regeneration",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 40,
@@ -524,7 +524,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "魔法反射",
+        "name": "Magic Reflection",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 40,
@@ -555,7 +555,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 1,
         "motion": 0,
-        "name": "かばう",
+        "name": "Protect",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 40,
@@ -580,13 +580,13 @@
         ],
         "iconIndex": 76,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は狙われやすくなった！",
+        "message1": "%1 has become easier to target!",
         "message2": "",
         "message3": "",
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "挑発",
+        "name": "Taunt",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 40,
@@ -611,13 +611,13 @@
         ],
         "iconIndex": 81,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は狙われにくくなった！",
+        "message1": "%1 is now less likely to be targeted!",
         "message2": "",
         "message3": "",
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "隠れる",
+        "name": "Hide",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 40,
@@ -648,7 +648,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 3,
         "motion": 0,
-        "name": "反撃",
+        "name": "Counterattack",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 50,
@@ -719,7 +719,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "状態異常防止",
+        "name": "Status Ailment Prevention",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 50,
@@ -750,7 +750,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "消費MP減",
+        "name": "Reduced MP Consumption",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 50,
@@ -785,13 +785,13 @@
         ],
         "iconIndex": 64,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は炎の力を身にまとった。",
-        "message2": "%1は炎の力を身にまとった。",
+        "message1": "%1 is clad in the power of fire.",
+        "message2": "%1 is clad in the power of fire.",
         "message3": "",
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "炎の力",
+        "name": "Power of Flame",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 50,
@@ -826,13 +826,13 @@
         ],
         "iconIndex": 65,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は氷の力を身にまとった。",
-        "message2": "%1は氷の力を身にまとった。",
+        "message1": "%1 is clad in the power of ice.",
+        "message2": "%1 is clad in the power of ice.",
         "message3": "",
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "氷の力",
+        "name": "Power of Ice",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 50,
@@ -867,13 +867,13 @@
         ],
         "iconIndex": 66,
         "maxTurns": 5,
-        "message1": "%1は雷の力を身にまとった。",
-        "message2": "%1は雷の力を身にまとった。",
+        "message1": "%1 is clad in the power of thunder.",
+        "message2": "%1 is clad in the power of thunder.",
         "message3": "",
         "message4": "",
         "minTurns": 5,
         "motion": 0,
-        "name": "雷の力",
+        "name": "Power of Thunder",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 50,
@@ -929,7 +929,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 1,
         "motion": 0,
-        "name": "エンカウント半減",
+        "name": "Encounter Halved",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 20,
@@ -965,7 +965,7 @@
         "message4": "",
         "minTurns": 1,
         "motion": 0,
-        "name": "賞金・アイテム2倍",
+        "name": "Double Bounty & Items",
         "note": "",
         "overlay": 0,
         "priority": 20,
@@ -1108,14 +1108,14 @@
         "chanceByDamage": 100,
         "iconIndex": 0,
         "maxTurns": 1,
-        "message1": "%1は毒にかかった！",
-        "message2": "%1に毒をかけた！",
+        "message1": "%1 has been poisoned!",
+        "message2": "Poison was inflicted on %1!",
         "message3": "",
-        "message4": "%1の毒が消えた！",
+        "message4": "%1's poison has disappeared!",
         "minTurns": 1,
         "motion": 1,
         "overlay": 1,
-        "name": "ダンジョン用１",
+        "name": "For Dungeon 1",
         "note": "<CustomRegenerateMP: -5>",
         "priority": 50,
         "releaseByDamage": false,
diff --git a/data/System.json b/data/System.json
index 4e38fd8..96c4f82 100644
--- a/data/System.json
+++ b/data/System.json
@@ -27,12 +27,12 @@
     },
     "armorTypes": [
         "",
-        "一般防具",
-        "魔法防具",
-        "軽装防具",
-        "重装防具",
-        "小型盾",
-        "大型盾"
+        "Standard Armor",
+        "Magic Armor",
+        "Light Armor",
+        "Heavy Armor",
+        "Small Shield",
+        "Large Shield"
     ],
     "attackMotions": [
         {
@@ -134,13 +134,13 @@
     ],
     "equipTypes": [
         "",
-        "武器",
-        "盾",
-        "頭",
-        "身体",
-        "装飾品"
+        "Weapon",
+        "Shield",
+        "Head",
+        "Body",
+        "Accessory"
     ],
-    "gameTitle": "Treasure　オレが見つけた掛け替えのないモノ　　　【Ａキーでオートメッセージ】【Ｓキーでメッセージログ確認】【Ｑキーでメッセージウィンドウ一時消去】【イベント中Ｗキーでロード】",
+    "gameTitle": "Treasure: The Irreplaceable Thing I Found  \n[Press A for auto message] [Press S to view message log] [Press Q to temporarily hide message window] [Press W during events to load]",
     "gameoverMe": {
         "name": "Gameover1",
         "pan": 0,
@@ -193,8 +193,8 @@
     },
     "skillTypes": [
         "",
-        "魔法",
-        "必殺技"
+        "Magic",
+        "Special Move"
     ],
     "sounds": [
         {
@@ -750,111 +750,111 @@
     ],
     "terms": {
         "basic": [
-            "探索Lv.",
-            "探索Lv.",
-            "ＨＰ",
+            "Exploration Lv.",
+            "Exploration Lv.",
+            "HP",
+            "HP",
             "HP",
-            "ＨＰ",
             "HP",
-            "ＴＰ",
             "TP",
-            "経験値",
+            "TP",
+            "EXP",
             "EXP"
         ],
         "commands": [
-            "戦う",
-            "逃げる",
-            "攻撃",
-            "防御",
-            "アイテム",
-            "スキル",
-            "装備",
-            "ステータス",
-            "並び替え",
-            "セーブ",
-            "ゲーム終了",
-            "オプション",
-            "仕事道具",
-            "防具",
-            "キーアイテム",
-            "装備",
-            "最強装備",
-            "全て外す",
-            "ニューゲーム",
-            "コンティニュー",
+            "Fight",
+            "Escape",
+            "Attack",
+            "Defend",
+            "Item",
+            "Skill",
+            "Equipment",
+            "Status",
+            "Sort",
+            "Save",
+            "End Game",
+            "Options",
+            "Work tools",
+            "Armor",
+            "Key Item",
+            "Equipment",
+            "Optimize",
+            "Remove all",
+            "New Game",
+            "Continue",
             null,
-            "タイトルへ",
-            "やめる",
+            "To Title",
+            "Quit",
             null,
-            "購入する",
-            "売却する"
+            "Buy",
+            "Sell"
         ],
         "params": [
-            "最大ＨＰ",
-            "最大ＭＰ",
-            "攻撃力",
-            "防御力",
-            "魔法力",
-            "魔法防御",
-            "敏捷性",
-            "運",
-            "命中率",
-            "回避率"
+            "Max HP",
+            "Maximum MP",
+            "Attack",
+            "Defense Power",
+            "M. Power",
+            "Magic Defend",
+            "Agility",
+            "Luck",
+            "Accuracy",
+            "Evasion"
         ],
         "messages": {
-            "alwaysDash": "常時ダッシュ",
-            "commandRemember": "コマンド記憶",
-            "touchUI": "タッチUI",
-            "bgmVolume": "BGM 音量",
-            "bgsVolume": "BGS 音量",
-            "meVolume": "ME 音量",
-            "seVolume": "SE 音量",
-            "possession": "持っている数",
-            "expTotal": "現在の%1",
-            "expNext": "次の%1まで",
-            "saveMessage": "どのファイルにセーブしますか？",
-            "loadMessage": "どのファイルをロードしますか？",
-            "file": "ファイル",
-            "autosave": "オートセーブ",
-            "partyName": "%1たち",
-            "emerge": "%1が出現！",
-            "preemptive": "%1は先手を取った！",
-            "surprise": "%1は不意をつかれた！",
-            "escapeStart": "%1は逃げ出した！",
-            "escapeFailure": "しかし逃げることはできなかった！",
-            "victory": "%1の勝利！",
-            "defeat": "%1は戦いに敗れた。",
-            "obtainExp": "%1 の%2を獲得！",
-            "obtainGold": "お金を %1\\G 手に入れた！",
-            "obtainItem": "%1を入手した♪",
-            "levelUp": "%1は%2 %3 に上がった！",
-            "obtainSkill": "%1を覚えた！",
-            "useItem": "%1は%2を使った！",
-            "criticalToEnemy": "会心の一撃！！",
-            "criticalToActor": "痛恨の一撃！！",
-            "actorDamage": "%1は %2 のダメージを受けた！",
-            "actorRecovery": "%1の%2が %3 回復した！",
-            "actorGain": "%1の%2が %3 増えた！",
-            "actorLoss": "%1の%2が %3 減った！",
-            "actorDrain": "%1は%2を %3 奪われた！",
-            "actorNoDamage": "%1はダメージを受けていない！",
-            "actorNoHit": "ミス！　%1はダメージを受けていない！",
-            "enemyDamage": "%1に %2 のダメージを与えた！",
-            "enemyRecovery": "%1の%2が %3 回復した！",
-            "enemyGain": "%1の%2が %3 増えた！",
-            "enemyLoss": "%1の%2が %3 減った！",
-            "enemyDrain": "%1の%2を %3 奪った！",
-            "enemyNoDamage": "%1にダメージを与えられない！",
-            "enemyNoHit": "ミス！　%1にダメージを与えられない！",
-            "evasion": "%1は攻撃をかわした！",
-            "magicEvasion": "%1は魔法を打ち消した！",
-            "magicReflection": "%1は魔法を跳ね返した！",
-            "counterAttack": "%1の反撃！",
-            "substitute": "%1が%2をかばった！",
-            "buffAdd": "%1の%2が上がった！",
-            "debuffAdd": "%1の%2が下がった！",
-            "buffRemove": "%1の%2が元に戻った！",
-            "actionFailure": "%1には効かなかった！"
+            "alwaysDash": "Always Dash",
+            "commandRemember": "Command Memory",
+            "touchUI": "Touch UI",
+            "bgmVolume": "BGM Volume",
+            "bgsVolume": "BGS Volume",
+            "meVolume": "ME Volume",
+            "seVolume": "SE Volume",
+            "possession": "Owned",
+            "expTotal": "Current %1",
+            "expNext": "Next %1",
+            "saveMessage": "Which file do you want to save to?",
+            "loadMessage": "Which file would you like to load?",
+            "file": "File",
+            "autosave": "Auto Save",
+            "partyName": "%1 and the others",
+            "emerge": "%1 has appeared!",
+            "preemptive": "%1 took the initiative!",
+            "surprise": "%1 was caught off guard!",
+            "escapeStart": "%1 ran away!",
+            "escapeFailure": "However, you couldn't escape!",
+            "victory": "%1's victory!",
+            "defeat": "%1 was defeated in battle",
+            "obtainExp": "Gained %1 %2!",
+            "obtainGold": "Got %1\\G!",
+            "obtainItem": "Obtained %1♪",
+            "levelUp": "%1 has increased to %2 %3!",
+            "obtainSkill": "Learned %1!",
+            "useItem": "%1 used %2!",
+            "criticalToEnemy": "Critical hit!!",
+            "criticalToActor": "A devastating blow!!",
+            "actorDamage": "%1 took %2 damage!",
+            "actorRecovery": "%2 of %1 recovered %3!",
+            "actorGain": "%2 of %1 increased by %3!",
+            "actorLoss": "%2 of %1 decreased by %3!",
+            "actorDrain": "%1 had %3 stolen by %2!",
+            "actorNoDamage": "%1 has not taken any damage!",
+            "actorNoHit": "Miss! %1 did not take any damage!",
+            "enemyDamage": "Dealt %2 damage to %1!",
+            "enemyRecovery": "%2 of %1 recovered %3!",
+            "enemyGain": "%2 of %1 increased by %3!",
+            "enemyLoss": "%2 of %1 decreased by %3!",
+            "enemyDrain": "Stole %3 of %2 from %1!",
+            "enemyNoDamage": "Can't deal damage to %1!",
+            "enemyNoHit": "Miss! Can't deal damage to %1!",
+            "evasion": "%1 dodged the attack!",
+            "magicEvasion": "%1 dispelled the magic!",
+            "magicReflection": "%1 reflected the magic!",
+            "counterAttack": "%1's counterattack!",
+            "substitute": "%1 protected %2!",
+            "buffAdd": "%2 of %1 increased!",
+            "debuffAdd": "%1's %2 decreased!",
+            "buffRemove": "%2 of %1 has returned to normal!",
+            "actionFailure": "It had no effect on %1!"
         }
     },
     "testBattlers": [
@@ -919,46 +919,46 @@
     },
     "variables": [
         "",
-        "体力pt.",
-        "昼残り時間pt.",
-        "選択肢用変数",
-        "レベル判定",
-        "発見判定",
-        "採掘判定",
-        "敵復活ランダム",
-        "日数判定",
-        "忍者の依頼回数",
-        "売却時値段率",
-        "売却変数",
-        "頼助回数ランダム",
-        "頼助アイテムランダム",
-        "火熱石個数",
-        "がんじょうつるはし",
-        "採掘ランダム",
+        "Stamina pt.",
+        "Daytime Remaining Time pt.",
+        "Choice Variable",
+        "Level Check",
+        "Discovery Check",
+        "Mining Check",
+        "Enemy Respawn Random",
+        "Day Count Check",
+        "Ninja Request x",
+        "Sell Price Rate",
+        "Sell Variable",
+        "Raisuke x Random",
+        "Raisuke Item Random",
+        "Number of Fire Stones",
+        "Sturdy Pickaxe",
+        "Mining Random",
         "",
-        "位置記憶マップ",
-        "位置記憶Ｘ",
-        "位置記憶Ｙ",
-        "位置記憶マップ２",
-        "位置記憶Ｘ２",
-        "位置記憶Ｙ２",
-        "進行度変数",
-        "セーブ進行度優先",
-        "選択肢列数",
-        "選択肢Ｙ位置",
+        "Position Memory Map",
+        "Position Memory X",
+        "Position Memory Y",
+        "Position Memory Map 2",
+        "Position Memory X2",
+        "Position Memory Y2",
+        "Progress Variable",
+        "Save Progress Priority",
+        "Choice Row Count",
+        "Choice Y Position",
         "",
-        "財宝所持数",
-        "財宝鑑定",
-        "好感度",
-        "セックス経験",
-        "絶頂経験",
-        "フェラ経験",
-        "中出し経験",
-        "ＮＴＲ経験",
-        "アナル経験",
-        "マゾ絶頂経験",
-        "輪姦経験",
-        "堕落度"
+        "Treasure Count",
+        "Treasure Appraisal",
+        "Affection",
+        "Sex Experience",
+        "Orgasm Experience",
+        "Blowjob Experience",
+        "Creampie Experience",
+        "NTR Experience",
+        "Anal Experience",
+        "Masochist Orgasm Experience",
+        "Gangbang Experience",
+        "Corruption Level"
     ],
     "versionId": 32788211,
     "victoryMe": {
diff --git a/data/Weapons.json b/data/Weapons.json
index d013278..e95a30d 100644
--- a/data/Weapons.json
+++ b/data/Weapons.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     {
         "id": 1,
         "animationId": 6,
-        "description": "【剣】軽くて扱いやすい刀身の短い剣。",
+        "description": "[Sword] A short sword with a light and easy-to-handle blade.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -18,7 +18,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 97,
-        "name": "ショートソード",
+        "name": "Short Sword",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -36,7 +36,7 @@
     {
         "id": 2,
         "animationId": 6,
-        "description": "【剣】鋭い切れ味を誇る戦闘用の長剣。",
+        "description": "[Sword] A longsword boasting a sharp cutting edge, made for battle.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -51,7 +51,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 97,
-        "name": "ロングソード",
+        "name": "Long Sword",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -69,7 +69,7 @@
     {
         "id": 3,
         "animationId": 6,
-        "description": "【剣】反りのある刀身をもつ幅広の剣。",
+        "description": "[Sword] A broad sword with a curved blade.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -84,7 +84,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 97,
-        "name": "ファルシオン",
+        "name": "Falchion",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -102,7 +102,7 @@
     {
         "id": 4,
         "animationId": 6,
-        "description": "【剣】ミスリルで作られた長剣。",
+        "description": "[Sword] A longsword made of mithril.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -117,7 +117,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 97,
-        "name": "ミスリルソード",
+        "name": "Mithril Sword",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -135,7 +135,7 @@
     {
         "id": 5,
         "animationId": 6,
-        "description": "【剣】ドラゴンのキバで作られた剣。",
+        "description": "[Sword] A sword made from a dragon's fang.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -150,7 +150,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 97,
-        "name": "ドラゴンブレード",
+        "name": "Dragon Blade",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -201,7 +201,7 @@
     {
         "id": 7,
         "animationId": 1,
-        "description": "【杖】安価で一般に普及している杖。",
+        "description": "[Staff] An inexpensive staff commonly used by the public.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -216,7 +216,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 101,
-        "name": "ウッドスタッフ",
+        "name": "Wood Staff",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -234,7 +234,7 @@
     {
         "id": 8,
         "animationId": 1,
-        "description": "【杖】術者の魔力をやや増幅させる杖。",
+        "description": "[Staff] A staff that slightly amplifies the user's magic power.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -249,7 +249,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 101,
-        "name": "マジックワンド",
+        "name": "Magic Wand",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -267,7 +267,7 @@
     {
         "id": 9,
         "animationId": 1,
-        "description": "【杖】術者の魔力を増幅させる銀製の杖。",
+        "description": "[Staff] A silver staff that amplifies the user's magic power.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -282,7 +282,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 101,
-        "name": "フォースワンド",
+        "name": "Force Wand",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -300,7 +300,7 @@
     {
         "id": 10,
         "animationId": 1,
-        "description": "【杖】術者の魔力を増幅させるミスリルの杖。",
+        "description": "[Staff] A mithril staff that amplifies the user's magic power.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -315,7 +315,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 101,
-        "name": "ミスリルロッド",
+        "name": "Mithril Rod",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -333,7 +333,7 @@
     {
         "id": 11,
         "animationId": 1,
-        "description": "【杖】術者の魔力を増幅させるドラゴンの杖。",
+        "description": "[Staff] A staff made from a dragon that amplifies the user's magic\npower.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -348,7 +348,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 101,
-        "name": "ドラゴンスタッフ",
+        "name": "Dragon Staff",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -399,7 +399,7 @@
     {
         "id": 13,
         "animationId": 1,
-        "description": "【フレイル】柄の先に鎖で石球をつないだ連接棍棒。",
+        "description": "[Flail] A club with a stone ball attached to the end of the handle by\na chain.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -414,7 +414,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 98,
-        "name": "ストーンフレイル",
+        "name": "Stone Flail",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -432,7 +432,7 @@
     {
         "id": 14,
         "animationId": 1,
-        "description": "【フレイル】柄の先に鎖で銅球をつないだ連接棍棒。",
+        "description": "[Flail] A club with a copper ball attached to the end of the handle by\na chain.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -447,7 +447,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 98,
-        "name": "ブロンズフレイル",
+        "name": "Bronze Flail",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -465,7 +465,7 @@
     {
         "id": 15,
         "animationId": 1,
-        "description": "【フレイル】鋼鉄で強化した連接棍棒。",
+        "description": "[Flail] A flail reinforced with steel.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -480,7 +480,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 98,
-        "name": "モーニングスター",
+        "name": "Morning Star",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -498,7 +498,7 @@
     {
         "id": 16,
         "animationId": 1,
-        "description": "【フレイル】ミスリルで強化した連接棍棒。",
+        "description": "[Flail] A flail reinforced with mithril.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -513,7 +513,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 98,
-        "name": "ミスリルフレイル",
+        "name": "Mithril Flail",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -531,7 +531,7 @@
     {
         "id": 17,
         "animationId": 1,
-        "description": "【フレイル】ドラゴンのキバで強化した連接棍棒。",
+        "description": "[Flail] A flail reinforced with a dragon's fang.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -546,7 +546,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 98,
-        "name": "ドラゴンフレイル",
+        "name": "Dragon Flail",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -597,7 +597,7 @@
     {
         "id": 19,
         "animationId": 6,
-        "description": "【斧】伐採に使う小型の斧。",
+        "description": "[Axe] A small axe used for chopping wood.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -612,7 +612,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 99,
-        "name": "ハンドアクス",
+        "name": "Hand Axe",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -630,7 +630,7 @@
     {
         "id": 20,
         "animationId": 6,
-        "description": "【斧】戦闘用に作られた両刃の斧。",
+        "description": "[Axe] A double-edged axe made for combat.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -645,7 +645,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 99,
-        "name": "バトルアクス",
+        "name": "Battle Axe",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -663,7 +663,7 @@
     {
         "id": 21,
         "animationId": 6,
-        "description": "【斧】三日月型の刃をもつ戦斧。",
+        "description": "[Axe] A battle axe with a crescent-shaped blade.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -678,7 +678,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 99,
-        "name": "バルディッシュ",
+        "name": "Bardiche",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -696,7 +696,7 @@
     {
         "id": 22,
         "animationId": 6,
-        "description": "【斧】ミスリルで作られた戦斧。",
+        "description": "[Axe] A battle axe made of mithril.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -711,7 +711,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 99,
-        "name": "ミスリルアクス",
+        "name": "Mithril Axe",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -729,7 +729,7 @@
     {
         "id": 23,
         "animationId": 6,
-        "description": "【斧】ドラゴンのキバで作られた戦斧。",
+        "description": "[Axe] A battle axe made from a dragon's fang.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -744,7 +744,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 99,
-        "name": "ドラゴンアクス",
+        "name": "Dragon Axe",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -795,7 +795,7 @@
     {
         "id": 25,
         "animationId": 11,
-        "description": "【槍】突きに特化させた短めの槍。",
+        "description": "[Spear] A short spear specialized for thrusting.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -810,7 +810,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 107,
-        "name": "ショートスピア",
+        "name": "Short Spear",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -828,7 +828,7 @@
     {
         "id": 26,
         "animationId": 11,
-        "description": "【槍】柄を可能な限り長くした槍。",
+        "description": "[Spear] A spear with the handle made as long as possible.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -843,7 +843,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 107,
-        "name": "ロングスピア",
+        "name": "Long Spear",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -861,7 +861,7 @@
     {
         "id": 27,
         "animationId": 11,
-        "description": "【槍】穂先に斧頭の取りつけられた槍。",
+        "description": "[Spear] A spear with an axe head attached to the tip.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -876,7 +876,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 107,
-        "name": "ハルバード",
+        "name": "Halberd",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -894,7 +894,7 @@
     {
         "id": 28,
         "animationId": 11,
-        "description": "【槍】ミスリルで作られた槍。",
+        "description": "[Spear] A spear made of mithril.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -909,7 +909,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 107,
-        "name": "ミスリルスピア",
+        "name": "Mithril Spear",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -927,7 +927,7 @@
     {
         "id": 29,
         "animationId": 11,
-        "description": "【槍】ドラゴンのキバで作られた槍。",
+        "description": "[Spear] A spear made from a dragon's fang.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -942,7 +942,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 107,
-        "name": "ドラゴンスピア",
+        "name": "Dragon Spear",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -993,7 +993,7 @@
     {
         "id": 31,
         "animationId": 1,
-        "description": "【グローブ】拳頭にトゲがついた格闘用のグローブ。",
+        "description": "[Glove] Combat gloves with spikes on the knuckles.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1018,7 +1018,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 106,
-        "name": "セスタス",
+        "name": "Cestus",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1036,7 +1036,7 @@
     {
         "id": 32,
         "animationId": 16,
-        "description": "【爪】短い４本の爪が取りつけられた格闘武器。",
+        "description": "[Claw] A martial arts weapon fitted with four short claws.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1061,7 +1061,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 105,
-        "name": "バグナウ",
+        "name": "Baghnakh",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1079,7 +1079,7 @@
     {
         "id": 33,
         "animationId": 16,
-        "description": "【爪】鋼鉄のかぎ爪が仕込まれた格闘武器。",
+        "description": "[Claw] A martial arts weapon equipped with steel talons.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1104,7 +1104,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 105,
-        "name": "アイアンクロウ",
+        "name": "Iron Claw",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1122,7 +1122,7 @@
     {
         "id": 34,
         "animationId": 16,
-        "description": "【爪】ミスリルのかぎ爪が仕込まれた格闘武器。",
+        "description": "[Claw] A martial arts weapon equipped with mithril talons.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1147,7 +1147,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 105,
-        "name": "ミスリルクロウ",
+        "name": "Mithril Claw",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1165,7 +1165,7 @@
     {
         "id": 35,
         "animationId": 16,
-        "description": "【爪】ドラゴンのかぎ爪が仕込まれた格闘武器。",
+        "description": "[Claw] A martial arts weapon equipped with dragon talons.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1190,7 +1190,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 105,
-        "name": "ドラゴンクロウ",
+        "name": "Dragon Claw",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1241,7 +1241,7 @@
     {
         "id": 37,
         "animationId": 11,
-        "description": "【弓】狩猟用に作られた短めの弓。",
+        "description": "[Bow] A short bow made for hunting.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1256,7 +1256,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 102,
-        "name": "ショートボウ",
+        "name": "Short Bow",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1274,7 +1274,7 @@
     {
         "id": 38,
         "animationId": 11,
-        "description": "【弓】威力を高めた戦闘用の長弓。",
+        "description": "[Bow] A longbow designed for combat with increased power.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1289,7 +1289,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 102,
-        "name": "ロングボウ",
+        "name": "Long Bow",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1307,7 +1307,7 @@
     {
         "id": 39,
         "animationId": 11,
-        "description": "【弓】強力なバネで矢を射出する石弓。",
+        "description": "[Bow] A crossbow that fires arrows with a powerful spring.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1322,7 +1322,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 103,
-        "name": "クロスボウ",
+        "name": "Crossbow",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1340,7 +1340,7 @@
     {
         "id": 40,
         "animationId": 11,
-        "description": "【弓】強力なバネでミスリルの矢を射出する石弓。",
+        "description": "[Bow] A crossbow that fires mithril arrows with a powerful spring.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1355,7 +1355,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 103,
-        "name": "ミスリルボウ",
+        "name": "Mithril Bow",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1373,7 +1373,7 @@
     {
         "id": 41,
         "animationId": 11,
-        "description": "【弓】ドラゴンのヒゲで作られた戦闘用の長弓。",
+        "description": "[Bow] A combat longbow made from dragon whiskers.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1388,7 +1388,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 102,
-        "name": "ドラゴンボウ",
+        "name": "Dragon Bow",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1406,7 +1406,7 @@
     {
         "id": 42,
         "animationId": 6,
-        "description": "【短剣】ドラゴンのキバで作られた短刀。",
+        "description": "[Dagger] A short blade made from a dragon's fang.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1421,7 +1421,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 96,
-        "name": "ドラゴンダガー",
+        "name": "Dragon Dagger",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1439,7 +1439,7 @@
     {
         "id": 43,
         "animationId": 6,
-        "description": "【短剣】日常生活にも使えるナイフ。",
+        "description": "[Dagger] A knife that can also be used in daily life.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1454,7 +1454,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 96,
-        "name": "ナイフ",
+        "name": "Knife",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1472,7 +1472,7 @@
     {
         "id": 44,
         "animationId": 6,
-        "description": "【短剣】接近戦で使用する短刀。",
+        "description": "[Dagger] A short blade used for close combat.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1487,7 +1487,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 96,
-        "name": "ダガー",
+        "name": "Dagger",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1505,7 +1505,7 @@
     {
         "id": 45,
         "animationId": 6,
-        "description": "【短剣】刀身が厚く丈夫な短刀。",
+        "description": "[Dagger] A short blade with a thick, sturdy blade.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1520,7 +1520,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 96,
-        "name": "マシェット",
+        "name": "Machete",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1538,7 +1538,7 @@
     {
         "id": 46,
         "animationId": 6,
-        "description": "【短剣】ミスリルで作られた短刀。",
+        "description": "[Dagger] A short blade made from mithril.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1553,7 +1553,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 96,
-        "name": "ミスリルダガー",
+        "name": "Mithril Dagger",
         "note": "",
         "params": [
             0,
@@ -1571,7 +1571,7 @@
     {
         "id": 47,
         "animationId": 0,
-        "description": "調査の際に「アーティファクトがあるかどうか」が\n事前に確認できるようになる",
+        "description": "Allows you to check in advance if there are any artifacts during an\ninvestigation.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1586,7 +1586,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 77,
-        "name": "調査スキル１",
+        "name": "Investigation Skill 1",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1604,7 +1604,7 @@
     {
         "id": 48,
         "animationId": 0,
-        "description": "調査を行う際に「アーティファクトが見つかる％」が\n事前に確認できるようになる",
+        "description": "Allows you to check in advance the percentage chance of finding an\nartifact during an investigation.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1619,7 +1619,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 77,
-        "name": "調査スキル２",
+        "name": "Investigation Skill 2",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1637,7 +1637,7 @@
     {
         "id": 49,
         "animationId": 0,
-        "description": "調査の際に「極限まで集中して調査をする」ことで\n確実にアーティファクトを発見できる　体力を消費するぞ",
+        "description": "By \"focusing to the extreme\" during an investigation, you can\ndefinitely find an artifact. It consumes stamina.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1652,7 +1652,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 77,
-        "name": "調査スキル３",
+        "name": "Investigation Skill 3",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1685,7 +1685,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 315,
-        "name": "利運の指輪",
+        "name": "Ring of Fortune",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1703,7 +1703,7 @@
     {
         "id": 51,
         "animationId": 0,
-        "description": "鉱夫達が採掘に使っている普通のつるはし\n\\I[107]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A standard pickaxe used by miners. Can break through \\I[107] rocks.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1718,7 +1718,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 30,
-        "name": "普通のつるはし",
+        "name": "Ordinary Pickaxe",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1736,7 +1736,7 @@
     {
         "id": 52,
         "animationId": 0,
-        "description": "頑丈な上にちょっとカッコよくなったつるはし\n\\I[108]の岩を砕いて進むことが出来る　何故か二本持てる",
+        "description": "A sturdy and slightly cooler-looking pickaxe. Can break through \\I[108]\nrocks. For some reason, you can hold two.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1751,7 +1751,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 12,
-        "name": "頑丈なつるはし",
+        "name": "Sturdy Pickaxe",
         "note": "<MaxItems: 2>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1769,7 +1769,7 @@
     {
         "id": 53,
         "animationId": 0,
-        "description": "「もはや斧だろ」と言わんばかりに大型化したつるはし\n\\I[106]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A pickaxe so big it might as well be an axe. Can break through \\I[106]\nrocks.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1784,7 +1784,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 13,
-        "name": "ロックブレイカー",
+        "name": "Rock Breaker",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1802,7 +1802,7 @@
     {
         "id": 54,
         "animationId": 0,
-        "description": "炎の力を宿した特殊な魔導つるはし\n\\I[109]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A special magic pickaxe imbued with the power of fire. Can break\nthrough \\I[109] rocks.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1817,7 +1817,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 31,
-        "name": "レッドグラインダー",
+        "name": "Red Grinder",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1835,7 +1835,7 @@
     {
         "id": 55,
         "animationId": 0,
-        "description": "氷の力を宿した特殊な魔導つるはし\n\\I[110]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "A special magic pickaxe imbued with the power of ice. Can break\nthrough \\I[110] rocks.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1850,7 +1850,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 14,
-        "name": "アイスクラッシャー",
+        "name": "Ice Crusher",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -1868,7 +1868,7 @@
     {
         "id": 56,
         "animationId": 0,
-        "description": "オリハルコン製で作られた極めて強固なつるはし\n\\I[111]の岩を砕いて進むことが出来る",
+        "description": "An extremely durable pickaxe made from orichalcum. Can break through\n\\I[111] rocks.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -1883,7 +1883,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 15,
-        "name": "破壊のつるはし",
+        "name": "Pickaxe of Destruction",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2033,7 +2033,7 @@
     {
         "id": 61,
         "animationId": 0,
-        "description": "ケヴィンが愛用している服\n仕事服でもあるのでかなり丈夫な生地で作られている",
+        "description": "Kevin's favorite outfit. It's also his work clothes, so it's made from\nvery sturdy fabric.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2048,7 +2048,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 135,
-        "name": "いつもの服",
+        "name": "Usual Clothes",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2066,7 +2066,7 @@
     {
         "id": 62,
         "animationId": 0,
-        "description": "特殊な繊維が編み込まれたベスト\nモンスターエンカウント時のダメージを軽減してくれる",
+        "description": "A vest woven with special fibers. Reduces damage taken during monster\nencounters.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2081,7 +2081,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 136,
-        "name": "丈夫なベスト",
+        "name": "Sturdy Vest",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2099,7 +2099,7 @@
     {
         "id": 63,
         "animationId": 0,
-        "description": "頑丈な金属で作られた軽めの鎧\nモンスターエンカウント時のダメージ量が半分になる",
+        "description": "Light armor made from sturdy metal. Halves the damage taken during\nmonster encounters.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2114,7 +2114,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 137,
-        "name": "メタルアーマー",
+        "name": "Metal Armor",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2165,7 +2165,7 @@
     {
         "id": 65,
         "animationId": 0,
-        "description": "軽く叩くと発光する魔導アイテム\nこれがあれば暗い場所もよく見えるようになるぞ",
+        "description": "A magic item that glows when tapped lightly. With this, you can see\nwell even in dark places.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2180,7 +2180,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 151,
-        "name": "月明かりの石",
+        "name": "Moonlight Stone",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2198,7 +2198,7 @@
     {
         "id": 66,
         "animationId": 0,
-        "description": "足裏に熱を通さない魔導ブーツ\nこれを履けば熱された道を歩くのも楽勝だ",
+        "description": "Magic boots that don't let heat through the soles. With these, walking\non heated paths is a breeze.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2213,7 +2213,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 152,
-        "name": "断熱ブーツ",
+        "name": "Insulated Boots",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2231,7 +2231,7 @@
     {
         "id": 67,
         "animationId": 0,
-        "description": "装備者が受ける毒の苦しみを遮断してくれるお守り\nこれさえあれば毒の沼も歩けそうだ",
+        "description": "A charm that blocks the pain of poison for the wearer. With this, you\ncould even walk through poisonous swamps.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2246,7 +2246,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 153,
-        "name": "ポイズンブロッカー",
+        "name": "Poison Blocker",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2264,7 +2264,7 @@
     {
         "id": 68,
         "animationId": 0,
-        "description": "膂力を強化してくれる不思議な籠手\n採掘時の消費体力値が１０から５に半減する",
+        "description": "Mysterious gauntlets that enhance your strength. Halves stamina\nconsumption during mining from 10 to 5.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2279,7 +2279,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 138,
-        "name": "マッスルアーム",
+        "name": "Muscle Arm",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,
@@ -2297,7 +2297,7 @@
     {
         "id": 69,
         "animationId": 0,
-        "description": "澄んだ瞳の装飾が施された額当て\nマップ内にある隠れアイテムを表示してくれる",
+        "description": "A forehead protector decorated with clear eyes. Reveals hidden items\non the map.",
         "etypeId": 1,
         "traits": [
             {
@@ -2312,7 +2312,7 @@
             }
         ],
         "iconIndex": 150,
-        "name": "見通す瞳",
+        "name": "All-Seeing Eyes",
         "note": "<MaxItems: 1>\n<MNKR_SwitchSell>",
         "params": [
             0,