From 6970b285402f34d13aa91600ee6a97b27c856d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dazedanon Date: Thu, 18 Dec 2025 10:47:57 -0600 Subject: [PATCH] Starting tl of inrot --- data/Map012.json | 629 +++++++++++++++------------------------------ data/System.json | 2 +- js/rmmz_windows.js | 6 +- 3 files changed, 210 insertions(+), 427 deletions(-) diff --git a/data/Map012.json b/data/Map012.json index bfc5fc6..64b104a 100644 --- a/data/Map012.json +++ b/data/Map012.json @@ -5459,8 +5459,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "スタンダード", - "低負荷モード" + "Standard", + "Low Load Mode" ], -1, 0, @@ -5488,28 +5488,28 @@ "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>\\C[2]グラフィック設定（後でオプションからも変更可）\\C[0]" + "\\>\\C[2]Graphics Settings (can also be changed later in Options)\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>ポストエフェクトを有効にすることで、" + "\\>By enabling post effects," ] }, { "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>光と影のめりはりのあるグラフィック表現になります。" + "\\>the graphics will have more dramatic lighting and shadow." ] }, { "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>標準の推奨設定です。" + "\\>This is the recommended standard setting." ] }, { @@ -5560,14 +5560,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "スタンダードグラフィックに設定しました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "ゲーム開始後メニューのオプションからも変更可能です。" + "Standard graphics have been set. You can also change this\nfrom the options menu after starting the game." ] }, { @@ -5595,28 +5588,28 @@ "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>\\C[2]グラフィック設定（後でオプションからも変更可）\\C[0]" + "\\>\\C[2]Graphics Settings (can also be changed later in Options)\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>ポストエフェクトを無効にします。" + "\\>Disables post effects." ] }, { "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>端末性能に余裕がない場合や、スタンダードモードだと" + "\\>Recommended if your device is low on performance, or if the frame rate drops in Standard Mode." ] }, { "code": 408, "indent": 2, "parameters": [ - "\\>フレームレートが低下する場合におすすめの設定です。" + "\\>This setting is recommended if you experience low frame rates." ] }, { @@ -5667,14 +5660,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "低負荷モードに設定しました。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "ゲーム開始後メニューのオプションからも変更可能です。" + "Low load mode has been set. You can also change this from\nthe options menu after starting the game." ] }, { @@ -6252,7 +6238,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "主人公の名前を入力してください" + "Please enter the protagonist's name." ] }, { @@ -6285,14 +6271,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "主人公の出自を選択してください" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "技能、基礎ステータスへのボーナスが得られます" + "Please select the protagonist's background. You will receive\nbonuses to skills and base stats." ] }, { @@ -7196,12 +7175,12 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "軍人家系", - "魔女の末裔", - "孤児", - "凄惨な過去", - "商人", - "名家の子女" + "Military family", + "Descendant of witches", + "Orphan", + "Tragic past", + "Merchant", + "Child of a noble family" ], -1, 0, @@ -7228,28 +7207,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>幼少期から厳しい戒律の下で武人の英才教育を施された" + "\\>She received elite warrior training under strict discipline from childhood." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>獲得技能：\\i[287]恵まれた体格 <戦闘疲労軽減, 妊娠確率UP>\\c[0]" + "\\>Acquired Skill: \\i[287]Blessed Physique \\c[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[91]\\c[2]体力+1\\c[0], \\i[92]\\c[2]筋力+1, \\C[6]\\i[29]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[91]\\c[2]Stamina+1\\c[0], \\i[92]\\c[2]Strength+1, \\C[6]\\i[29]Order+" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[20]\\C[0]tips:筋力を高めると強力な大型武器や重装防具が装備できる" + "\\>\\fs[20]\\C[0]tips: Increasing strength lets you equip powerful large weapons and heavy armor." ] }, { @@ -7345,28 +7324,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>脈々と受け継がれる血統には神秘的な力が宿っていた" + "\\>A mysterious power dwelled in her noble bloodline, passed down through generations." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>獲得技能：\\i[287]魔術の才能 <魔力＋, 最大MP＋>\\c[0]" + "\\>Acquired Skill: \\i[287]Magical Talent \\c[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[94]\\c[2]知性+2\\c[0], \\C[18]\\i[29]混沌+, \\C[27]\\i[31]淫乱+" + "\\>Bonus: \\i[94]\\c[2]Intelligence+2\\c[0], \\C[18]\\i[29]Chaos+, \\C[27]\\i[31]Lewdness+," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[20]\\C[0]tips:知性は殺傷能力に優れる魔術に通じる" + "\\>\\fs[20]\\C[0]tips: Intelligence is key for powerful, deadly magic." ] }, { @@ -7462,28 +7441,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>戦火で唯一人生き残った彼女は、神の存在を確信した" + "\\>She was the sole survivor of the war, and became convinced of God's existence." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>獲得技能：\\i[287]信仰心 <祈力＋, 理性減少50%抑制>\\c[0]" + "\\>Acquired Skill: \\i[287]Faith \\c[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[91]\\c[2]体力+1, \\i[94]知性+1, \\i[29]\\C[6]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[91]\\c[2]Stamina+1, \\i[94]Intelligence+1, \\i[29]\\C[6]Order+," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[20]\\C[0]tips:祈りは護りに長け、時に迷宮の道を切り拓く術ともなる" + "\\>\\fs[20]\\C[0]tips: Prayer excels at protection, and can sometimes open paths in the labyrinth." ] }, { @@ -7567,28 +7546,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>人さらいに奴隷として売られた" + "\\>She was sold as a slave by kidnappers." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>獲得技能：\\i[287]危険察知 <罠による被ダメージ-30%>\\c[0]" + "\\>Acquired Skill: \\i[287]Danger Sense \\c[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[93]\\c[2]技術+2, \\i[29]\\C[18]混沌+, \\i[31]\\C[27]性交経験+" + "\\>Bonus: \\i[93]\\c[2]Skill+2, \\i[29]\\C[18]Chaos+, \\i[31]\\C[27]Sexual Experience+," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[20]\\C[0]tips:技術は、扉や宝箱の開錠率や罠の解除率に影響する" + "\\>\\fs[20]\\C[0]tips: Skill affects your success rate at unlocking doors, chests, and disarming traps." ] }, { @@ -7772,28 +7751,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>商いは彼女に人の懐に入り込む処世術を授けた" + "\\>Her trade taught her the art of getting close to people's hearts." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>獲得技能：\\i[287]会話上手 <探索結果の買取額が20%UP>\\c[0]" + "\\>Acquired Skill: \\i[287]Good Conversationalist <20% increase in exploration item buyback price>\\c[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[95]\\c[2]話術+2, \\i[29]\\C[6]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[95]\\c[2]Speech+2, \\i[29]\\C[6]Order+," ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[20]\\C[0]tips:話術は交渉成功率と仕事の報酬額に影響する" + "\\>\\fs[20]\\C[0]tips: Speech affects negotiation success and job rewards." ] }, { @@ -7875,28 +7854,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>美しく儚いその姿は多くの貴族達を虜にした" + "\\>Her beautiful, fleeting presence captivated many nobles." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>獲得技能：\\i[287]貴族の末裔 <名声が上がりやすくなる>\\c[0]" + "\\>Acquired Skill: \\i[287]Noble Descendant \\c[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[124]\\c[2]美貌+2, \\i[29]\\C[6]秩序+, \\i[31]\\C[27]性感開発+" + "\\>Bonus: \\i[124]\\c[2]Beauty+2, \\i[29]\\C[6]Order+, \\i[31]\\C[27]Sexual Sensitivity+" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[20]\\C[0]tips:美貌は花売の成功率や夜仕事の報酬額に影響する" + "\\>\\fs[20]\\C[0]tips: Beauty affects your success rate at flower selling and the rewards from night work." ] }, { @@ -7979,7 +7958,7 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "娼婦の子" + "Child of a prostitute" ], -1, -1, @@ -8006,28 +7985,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>生きる術かあるいは性か、彼女は夜の街で生きてきた" + "\\>Whether it was survival or sex, she made her living in the nightlife." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>獲得技能：\\i[287]リップサービス <花売り時、追加報酬を獲得>\\c[0]" + "\\>Acquired Skill: \\i[287]Lip Service \\c[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[95]\\c[2]話術+1, \\i[124]\\c[2]美貌+1, \\i[29]\\C[18]混沌+, \\C[27]\\i[31]淫乱+" + "\\>Bonus: \\i[95]\\c[2]Speech+1, \\i[124]\\c[2]Beauty+1, \\i[29]\\C[18]Chaos+, \\C[27]\\i[31]Lewd+" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[20]\\C[0]tips:貞操観が淫乱に傾くと過激行動がとれるようになる" + "\\>\\fs[20]\\C[0]tips: If your chastity leans toward lewdness, you'll be able to take more extreme actions." ] }, { @@ -8275,14 +8254,14 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "\\C[6]原体験を3つ選択してください\\C[0]" + "\\C[6]Please Select 3 Formative Experiences.\\C[0]" ] }, { "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "選択によって技能を獲得し、初期ステータスが変動します" + "Your choices will grant you skills and alter your starting\nstats." ] }, { @@ -8300,21 +8279,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "ステータス（性癖技能）はプレイ傾向次第で" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "新たに付与されたり除去される可能性があります。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 0, - "parameters": [ - "またここで選択できるのはゲーム中登場するものの一部です。" + "Stats (sexual skills) may be added or removed depending on\nyour playstyle. Also, only some of the options that appear\nin the game are available here." ] }, { @@ -8548,12 +8513,12 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "en(!s[23])魅了した男は数知れず", - "en(!s[24])実戦経験はない", - "en(!s[25])気高く高潔な精神", - "en(!s[26])厳しい戒律の元で育つ", - "en(!s[27])肉体の成長が早かった", - "en(!s[28])困った人は放っておけない" + "en(!s[23])Countless men have fallen for her charms.", + "en(!s[24])No real combat experience.", + "en(!s[25])A noble and pure spirit.", + "en(!s[26])Raised under strict discipline.", + "en(!s[27])Her body matured quickly.", + "en(!s[28])Can't ignore someone in trouble." ], -1, 0, @@ -8580,21 +8545,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]穴モテ\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Hole Magnet\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：花売りコマンドの成功率に+補正" + "\\>\\c[0]Ability Details: Increases success rate of the Flower Seller command" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[124]\\c[2]美貌+1\\c[0], \\i[31]\\C[27]性交経験+, \\C[18]\\i[29]混沌+, \\C[27]\\i[31]淫乱+" + "\\>Bonus: \\i[124]\\c[2]Beauty +1\\c[0], \\i[31]\\C[27]Sexual Experience +, \\C[18]\\i[29]Chaos +, \\C[27]\\i[31]Lewdness +" ] }, { @@ -8837,21 +8802,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]腰抜け\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Coward\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：逃走成功率大幅UP, 命の危機で醜態を晒す" + "\\>\\c[0]Ability Details: Greatly increases escape success rate, exposes disgrace when life is in danger" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[95]\\c[2]話術+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[95]\\c[2]Speech +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { @@ -9015,21 +8980,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]アナルが弱い\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Weak to Anal\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：体内侵入したスライムに肛門が負けやすい,物攻＋" + "\\>\\c[0]Ability Details: Anus is easily defeated by slimes that invade the body, Physical Attack +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[92]\\c[2]筋力+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[92]\\c[2]Strength +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { @@ -9192,28 +9157,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]清純な乙女\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Pure Maiden\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：淫乱傾向への傾きを抑制し、祈力＋" + "\\>\\c[0]Ability Details: Suppresses tendency toward lewdness, Prayer Power +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[94]\\c[2]知性+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[94]\\c[2]Intelligence +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[0]\\fs[20]tips:性交中、性欲が最大に達すると絶頂し、貞操観念が淫乱に傾く" + "\\>\\C[0]\\fs[20]tips: During sex, when Libido reaches max, you climax and your sense of chastity shifts toward lewdness" ] }, { @@ -9382,28 +9347,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]妄想癖\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Delusional\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：淫乱傾向へ傾きやすくなる" + "\\>\\c[0]Ability Details: Makes it easier to become lewd" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[91]\\c[2]体力+1\\c[0], \\C[18]\\i[29]混沌+, \\C[27]\\i[31]淫乱+, \\i[31]\\C[27]変態度+" + "\\>Bonus: \\i[91]\\c[2]Stamina +1\\c[0], \\C[18]\\i[29]Chaos +, \\C[27]\\i[31]Lewdness +, \\i[31]\\C[27]Pervert Level +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[0]\\fs[20]tips:淫乱に傾くにつれ過激な選択肢がとれるようになる" + "\\>\\C[0]\\fs[20]tips: As you become more lewd, more extreme choices become available" ] }, { @@ -9606,28 +9571,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]慈悲深い心\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Compassionate Heart\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：秩序傾向に傾きやすくなる" + "\\>\\c[0]Ability Details: Makes it easier to lean toward Order" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[95]\\c[2]話術+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[95]\\c[2]Speech +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[0]\\fs[20]tips:秩序値に応じて祈りの威力が高まる" + "\\>\\C[0]\\fs[20]tips: The power of prayer increases according to your Order value" ] }, { @@ -9797,12 +9762,12 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "en(!s[29])人の心を弄ぶと満たされる", - "en(!s[30])幼少期の折檻で何かが歪む", - "en(!s[31])鞭打たれる罪人の悲鳴が忘れられない", - "en(!s[33])村の浴場の壁は穴だらけだった", - "en(!s[34])内向的で孤独な幼少期を過ごす", - "en(!s[112])村の男達はよく酒を勧めてきた" + "en(!s[29])You feel fulfilled when you toy with people's hearts.", + "en(!s[30])Something inside you twisted from childhood punishments.", + "en(!s[31])You can't forget the screams of criminals being whipped.", + "en(!s[33])The walls of the village bathhouse were full of holes.", + "en(!s[34])You spent a lonely, introverted childhood.", + "en(!s[112])The men in the village often offered you drinks." ], -1, 0, @@ -9830,28 +9795,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]悪女\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Femme Fatale\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：混沌傾向に傾きやすくなる" + "\\>\\c[0]Ability Details: Makes it easier to lean toward Chaos" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[94]\\c[2]知性+1\\c[0], \\C[18]\\i[29]混沌+" + "\\>Bonus: \\i[94]\\c[2]Intelligence +1\\c[0], \\C[18]\\i[29]Chaos +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[0]\\fs[20]tips:混沌値に応じて魔術の威力が高まる" + "\\>\\C[0]\\fs[20]tips: The power of magic increases according to your Chaos value" ] }, { @@ -10020,21 +9985,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]マゾヒスト\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Masochist\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：屈辱行為に反応し絶頂 / 戦闘敗北で性欲が溜まる" + "\\>\\c[0]Ability Details: Orgasms in response to humiliating acts / Libido increases after losing a battle" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[93]\\c[2]技術+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + "\\>Bonus: \\i[93]\\c[2]Technique +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { @@ -10203,21 +10168,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]サディスト\\C[0]" + "\\>\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Sadist\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：加虐行為に反応し絶頂 / 戦闘勝利で性欲が溜まる" + "\\>\\c[0]Ability Details: Orgasms in response to acts of cruelty / Libido increases after winning a battle" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[92]\\c[2]筋力+1\\c[0], \\C[18]\\i[29]混沌+" + ">Bonus: \\i[92]\\c[2]Strength +1\\c[0], \\C[18]\\i[29]Chaos +" ] }, { @@ -10385,21 +10350,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]露出癖\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Exhibitionist\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：露出行為で性欲が溜まるようになる" + ">\\c[0]Ability Details: Libido increases from exposing yourself" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[93]\\c[2]技術+1\\c[0], \\C[18]\\i[29]混沌+, \\i[31]\\C[27]変態度+" + ">Bonus: \\i[93]\\c[2]Technique +1\\c[0], \\C[18]\\i[29]Chaos +, \\i[31]\\C[27]Pervert +" ] }, { @@ -10584,21 +10549,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]デカクリ\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Big Clit\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：自慰でイキやすくなる" + ">\\c[0]Ability Details: Easier to cum from masturbation" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[124]\\c[2]美貌+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+, \\C[27]\\i[31]淫乱+, \\i[31]\\C[27]性感開発+" + ">Bonus: \\i[124]\\c[2]Charm +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +, \\C[27]\\i[31]Lewd +, \\i[31]\\C[27]Erogenous Development +" ] }, { @@ -10802,28 +10767,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]酒乱\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Drunkard\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：酒酔時に淫乱傾向に大きく傾く" + ">\\c[0]Ability Details: Becomes much more lewd when drunk" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[91]\\c[2]体力+1\\c[0], \\C[18]\\i[29]混沌+, \\C[27]\\i[31]淫乱+" + ">Bonus: \\i[91]\\c[2]Stamina +1\\c[0], \\C[18]\\i[29]Chaos +, \\C[27]\\i[31]Lewd +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[0]\\fs[20]tips:精神系状態異常は貞操観念を一時的に緩める" + ">\\C[0]\\fs[20]tips: Mental status effects temporarily loosen chastity values" ] }, { @@ -10984,12 +10949,12 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "en(!s[600])大自然は彼女の健脚を育んだ", - "en(!s[601])冒険譚を読み思いをはせた", - "en(!s[602])祭事の踊り子の任は唯一の誇りだった", - "en(!s[603])家庭的で炊事場ではよく働いた", - "en(!s[607])お漏らしのトラウマがある", - "en(!s[656])机の角で初めての絶頂を体験する" + "en(!s[600])The great outdoors gave her strong, healthy legs.", + "en(!s[601])She dreamed of adventure while reading tales of heroes.", + "en(!s[602])Being a festival dancer was her one true pride.", + "en(!s[603])She was domestic and worked hard in the kitchen.", + "en(!s[607])She has a trauma from wetting herself.", + "en(!s[656])She experienced her first orgasm on the corner of a desk." ], -1, 0, @@ -11017,28 +10982,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]安産型の尻\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Childbearing Hips\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：重い物を押す時の疲労が軽減する" + ">\\c[0]Ability Details: Less fatigue when pushing heavy objects" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[92]\\c[2]筋力+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + ">Bonus: \\i[92]\\c[2]Strength +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[0]\\fs[20]tips:疲労が溜まると戦闘能力が低下する" + ">\\C[0]\\fs[20]tips: Combat ability decreases as fatigue builds up" ] }, { @@ -11199,21 +11164,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]サバイバル知識\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Survival Knowledge\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：野営時の疲労回復量UP" + ">\\c[0]Ability Details: Increases fatigue recovery while camping" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[93]\\c[2]技術+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + ">Bonus: \\i[93]\\c[2]Technique +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { @@ -11373,21 +11338,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]しなやかな四肢\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Supple Limbs\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：ダンスステージで観客をわかせやすくなる" + ">\\c[0]Ability Details: Easier to excite the audience on the dance stage" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[124]\\c[2]美貌+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + ">Bonus: \\i[124]\\c[2]Charm +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { @@ -11558,21 +11523,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]料理上手\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Good Cook\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：調理Lvが上がるのが早くなる" + ">\\c[0]Ability Details: Cooking level increases faster" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[95]\\c[2]話術+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + ">Bonus: \\i[95]\\c[2]Speech +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { @@ -11743,21 +11708,21 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]お漏らし体質\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Prone to Wetting Herself\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：ハーブティー疲労回復量＋、失禁しやすくなる" + ">\\c[0]Ability Details: Herbal Tea recovers more fatigue, easier to wet yourself" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[94]\\c[2]知性+1\\c[0], \\C[6]\\i[29]秩序+" + ">Bonus: \\i[94]\\c[2]Intelligence +1\\c[0], \\C[6]\\i[29]Order +" ] }, { @@ -11916,28 +11881,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[6]獲得技能：\\i[287]発育良好\\C[0]" + ">\\C[6]Skill Acquired: \\i[287]Well-Developed\\C[0]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[0]能力詳細：性欲がたまりやすくなる" + ">\\c[0]Ability Details: Libido builds up more easily" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ボーナス: \\i[91]\\c[2]体力+1\\c[0], \\C[18]\\i[29]混沌+, \\C[27]\\i[29]淫乱+" + ">Bonus: \\i[91]\\c[2]Stamina +1\\c[0], \\C[18]\\i[29]Chaos +, \\C[27]\\i[29]Lewd +" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\C[0]\\fs[20]tips:貞操観念が緩まると過激な行動をとれるようになる" + "\\>\\C[0]\\fs[20]tips: As your sense of chastity loosens, you'll be able to take more extreme actions." ] }, { @@ -12340,21 +12305,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "アトラは\\V[581]の元に生まれ、\\V[328]を持っていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "村の者には\\v[329]、\\v[330]と知られる一方、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\v[331]という一面も持ち合わせていた" + "Atra was born in \\V[581] and possessed \\V[328]. To the\nvillagers, she was known as \\v[329] and \\v[330], but she also\nhad another side known as \\v[331]." ] }, { @@ -12362,9 +12313,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "以下の内容で決定する", - "ボーナス選択からやり直す", - "タイトルに戻る" + "Confirm with the following choices", + "Redo bonus selection", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -12431,14 +12382,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "中断データスロットに古いデータがある場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "この新規ファイルで上書きされます" + "If there is old data in the suspend data slot, it will be\noverwritten by this new file." ] }, { @@ -12446,8 +12390,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "新しく開始する", - "タイトルに戻る" + "Start New Game", + "Return to Title" ], -1, 0, @@ -12706,21 +12650,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\V[581]に生まれたアトラは、類稀な\\V[328]を持っていた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "村の者には\\v[329]、\\v[330]と知られる一方、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\v[331]という一面も持ち合わせていた" + "Born in \\V[581], Atra possessed an exceptional \\V[328]. To the\nvillagers, she was known as \\v[329] and \\v[330], but she also\nhad another side known as \\v[331]." ] }, { @@ -12728,9 +12658,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "以下の内容で決定する", - "ボーナス選択からやり直す", - "タイトルに戻る" + "Confirm with the following choices", + "Redo bonus selection", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -12797,14 +12727,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "中断データスロットに古いデータがある場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "この新規ファイルで上書きされます" + "If there is old data in the suspend data slot, it will be\noverwritten by this new file." ] }, { @@ -12812,8 +12735,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "新しく開始する", - "タイトルに戻る" + "Start New Game", + "Return to Title" ], -1, 0, @@ -13071,21 +12994,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "戦災\\V[581]のアトラに残されたものは\\V[328]だけだった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "彼女のことを\\v[329]、\\v[330]と憐れむ者もいたが、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\v[331]という一面だけは隠し通した" + "All that remained for war-torn Atra of \\V[581] was her \\V[328].\nSome pitied her as \\v[329] or \\v[330], but she kept her side as\n\\v[331] hidden to the end." ] }, { @@ -13093,9 +13002,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "以下の内容で決定する", - "ボーナス選択からやり直す", - "タイトルに戻る" + "Confirm with the following choices", + "Redo bonus selection", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -13162,14 +13071,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "中断データスロットに古いデータがある場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "この新規ファイルで上書きされます" + "If there is old data in the suspend data slot, it will be\noverwritten by this new file." ] }, { @@ -13177,8 +13079,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "新しく開始する", - "タイトルに戻る" + "Start New Game", + "Return to Title" ], -1, 0, @@ -13436,21 +13338,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "アトラが\\V[581]を生き残れた故は\\V[328]能力だ" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "彼女のことを\\v[329]、\\v[330]あるいは\\v[331]と嘲笑い、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "辱める奴隷商を尻目に、彼女は復讐の機会を虎視眈々と狙っていた" + "The reason Atra survived \\V[581] was her \\V[328] ability. While\nthe slave traders mocked and humiliated her as \\v[329], \\v[330],\nor even \\v[331], she kept her eyes fixed on her chance for\nrevenge." ] }, { @@ -13458,9 +13346,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "以下の内容で決定する", - "ボーナス選択からやり直す", - "タイトルに戻る" + "Confirm with the following choices", + "Redo bonus selection", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -13527,14 +13415,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "中断データスロットに古いデータがある場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "この新規ファイルで上書きされます" + "If there is old data in the suspend data slot, it will be\noverwritten by this new file." ] }, { @@ -13542,8 +13423,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "新しく開始する", - "タイトルに戻る" + "Start New Game", + "Return to Title" ], -1, 0, @@ -13801,21 +13682,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\V[581]のアトラは由緒正しい\\V[328]に名を連ねる淑女だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\v[329]、\\v[330]、\\v[331]といった一面は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "貴族令嬢としては如何なものかと渋い顔をする侍女もいたという" + "Atra of \\V[581] was a lady of distinguished \\V[328] lineage.\nSome maids frowned at her sides as \\v[329], \\v[330], or \\v[331],\nthinking them unbecoming of a noble lady." ] }, { @@ -13823,9 +13690,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "以下の内容で決定する", - "ボーナス選択からやり直す", - "タイトルに戻る" + "Confirm with the following choices", + "Redo bonus selection", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -13892,14 +13759,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "中断データスロットに古いデータがある場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "この新規ファイルで上書きされます" + "If there is old data in the suspend data slot, it will be\noverwritten by this new file." ] }, { @@ -13907,8 +13767,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "新しく開始する", - "タイトルに戻る" + "Start New Game", + "Return to Title" ], -1, 0, @@ -14166,21 +14026,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "\\V[581]のアトラは生来の\\V[328]により商才を発揮していた" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\v[329]、\\v[330]、\\v[331]といった一面も" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "彼女の魅力を引き出す美点となり商売は大変繁盛したという" + "Atra of \\V[581] showed her natural \\V[328] talent in business.\nHer sides as \\v[329], \\v[330], and \\v[331] only added to her\ncharm, and her business flourished." ] }, { @@ -14188,9 +14034,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "以下の内容で決定する", - "ボーナス選択からやり直す", - "タイトルに戻る" + "Confirm with the following choices", + "Redo bonus selection", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -14256,14 +14102,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "中断データスロットに古いデータがある場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "この新規ファイルで上書きされます" + "If there is old data in the suspend data slot, it will be\noverwritten by this new file." ] }, { @@ -14271,8 +14110,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "新しく開始する", - "タイトルに戻る" + "Start New Game", + "Return to Title" ], -1, 0, @@ -14529,21 +14368,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "名も知らぬ\\V[581]に生まれたアトラは大変\\V[328]だった" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "\\v[329]、\\v[330]、\\v[331]といった一面は" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "夜の街で遊ぶ男達にうけ、彼女は大変可愛がられたという" + "Born in an unknown \\V[581], Atra was extremely \\V[328]. Her\nsides as \\v[329], \\v[330], and \\v[331] were popular with the men\nof the night, and she was doted on greatly." ] }, { @@ -14551,9 +14376,9 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "以下の内容で決定する", - "ボーナス選択からやり直す", - "タイトルに戻る" + "Confirm with the following choices", + "Redo bonus selection", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -14619,14 +14444,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "中断データスロットに古いデータがある場合、" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 2, - "parameters": [ - "この新規ファイルで上書きされます" + "If there is old data in the suspend data slot, it will be\noverwritten by this new file." ] }, { @@ -14634,8 +14452,8 @@ "indent": 2, "parameters": [ [ - "新しく開始する", - "タイトルに戻る" + "Start New Game", + "Return to Title" ], -1, 0, @@ -15595,7 +15413,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "継承する力を選択してください" + "Please select the power to inherit." ] }, { @@ -15645,11 +15463,11 @@ "indent": 0, "parameters": [ [ - "アトラの肉体は地へ、魂は天へと還った", - "アトラ\\C[6]の肉体は朽ち、魂は転生した", - "アトラ\\C[5]は呪縛に囚われ、始まりの地に戻された", - "セーブデータをロード", - "タイトルへ戻る" + "Atra's body returned to the earth, and her soul to the heavens.", + "Atra\\C[6]'s body decayed, and her soul was reincarnated.", + "Atra\\C[5] was bound by a curse and sent back to the place of beginnings.", + "Load save data", + "Return to title" ], -1, 0, @@ -15677,14 +15495,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>回想だけが引き継がれ、全てリセットされる" + "\\>Only recollections are carried over; everything else is reset." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>Lv75以上の時、\\c[5]濁った第五元素\\c[0]を入手" + "\\>If Lv75 or higher, you will obtain \\c[5]Tainted Fifth Element\\c[0]." ] }, { @@ -15698,7 +15516,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\fs[22]Tips:濁った第五元素で回想を全て解放できる" + "\\>\\fs[22]Tips: You can unlock all recollections with the Tainted Fifth Element." ] }, { @@ -15751,14 +15569,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "既存のオートセーブスロットは新しいデータで上書きされます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "よろしいですか？" + "The existing autosave slot will be overwritten with new\ndata. Is that okay?" ] }, { @@ -15766,8 +15577,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "決定", - "戻る" + "Confirm", + "Back" ], 1, 0, @@ -16059,28 +15870,28 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[6]完全な第五元素を消費\\c[0] [所持×\\V[106]]" + "\\>\\c[6]Consumes Perfect Fifth Element\\c[0] [Owned x\\V[106]]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>ステータス、技能、肉体遍歴、ゴールドがリセット" + "\\>Status, skills, sexual history, and gold are reset." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>現在のレベルが全てエーテルに還元される" + "\\>Your current level will be fully converted into Aether." ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>装備品・一般消耗品・回想が引き継がれる" + "\\>Equipment, general consumables, and recollections are carried over." ] }, { @@ -16193,21 +16004,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "中断データスロットにある古いデータは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "この新しい周回データで上書きされます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "よろしいですか？" + "The old data in the suspend data slot will be overwritten\nwith this new cycle data. Is that okay?" ] }, { @@ -16215,8 +16012,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "決定", - "戻る" + "Confirm", + "Back" ], 1, 0, @@ -16405,14 +16202,14 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>\\c[6]浄化された種子を消費\\c[0] [所持×\\V[734]]" + "\\>\\c[6]Consumes Purified Seed\\c[0] [Owned x\\V[734]]" ] }, { "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>全ての要素がそのまま引き継がれ、最初から開始する" + "\\>All elements are carried over as-is, and you start from the beginning." ] }, { @@ -16524,21 +16321,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "中断データスロットにある古いデータは" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "この新しい周回データで上書きされます。" - ] - }, - { - "code": 401, - "indent": 1, - "parameters": [ - "よろしいですか？" + "The old data in the suspend data slot will be overwritten\nwith this new cycle data. Is that okay?" ] }, { @@ -16546,8 +16329,8 @@ "indent": 1, "parameters": [ [ - "決定", - "戻る" + "Confirm", + "Back" ], 1, 0, @@ -16686,7 +16469,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>新しい周回を開始すると一時中断データは上書きされます" + "\\>Starting a new cycle will overwrite any suspended data." ] }, { @@ -16728,7 +16511,7 @@ "code": 408, "indent": 1, "parameters": [ - "\\>タイトル画面に戻ります。" + "\\>Returning to the title screen." ] }, { diff --git a/data/System.json b/data/System.json index 8ca75b0..08e0adb 100644 --- a/data/System.json +++ b/data/System.json @@ -7,7 +7,7 @@ "uiAreaHeight": 720, "numberFontFilename": "mplus-2p-bold-sub.woff", "fallbackFonts": "Verdana, sans-serif", - "fontSize": 27, + "fontSize": 19, "mainFontFilename": "Logotype.otf", "windowOpacity": 255, "screenScale": 1, diff --git a/js/rmmz_windows.js b/js/rmmz_windows.js index 3ae92b1..fa74ef7 100644 --- a/js/rmmz_windows.js +++ b/js/rmmz_windows.js @@ -407,18 +407,18 @@ Window_Base.prototype.processDrawIcon = function(iconIndex, textState) { Window_Base.prototype.makeFontBigger = function() { if (this.contents.fontSize <= 96) { - this.contents.fontSize += 12; + this.contents.fontSize += 6; } }; Window_Base.prototype.makeFontSmaller = function() { if (this.contents.fontSize >= 24) { - this.contents.fontSize -= 12; + this.contents.fontSize -= 6; } }; Window_Base.prototype.calcTextHeight = function(textState) { - const lineSpacing = this.lineHeight() - $gameSystem.mainFontSize(); + const lineSpacing = this.lineHeight() - $gameSystem.mainFontSize() - 8; const lastFontSize = this.contents.fontSize; const lines = textState.text.slice(textState.index).split("\n"); const textHeight = this.maxFontSizeInLine(lines[0]) + lineSpacing;