diff --git a/data/Map006.json b/data/Map006.json index f45d9f4..5101f20 100644 --- a/data/Map006.json +++ b/data/Map006.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 25 }, "disableDashing": false, - "displayName": "Layer 1: Garad's Old Castle", + "displayName": "Layer 1: Galad's Old Castle", "encounterList": [ { "troopId": 2, @@ -37136,7 +37136,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "The treasure should be on the first floor, inside Garad's\nold castle...! Check the notes in your journal for the exact\nlocation!" + "The treasure should be on the first floor, inside Galad's\nold castle...! Check the notes in your journal for the exact\nlocation!" ] }, { diff --git a/data/Map015.json b/data/Map015.json index aefab97..601e3e8 100644 --- a/data/Map015.json +++ b/data/Map015.json @@ -16272,7 +16272,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "We got separated in the \\C[2]West Laboratory of Garad Castle\\C[0]. We\nlost each other while running from a red shadow..." + "We got separated in the \\C[2]West Laboratory of Galad Castle\\C[0]. We\nlost each other while running from a red shadow..." ] }, { @@ -16474,7 +16474,7 @@ "code": 401, "indent": 0, "parameters": [ - "We got separated in the \\C[2]West Laboratory of Garad Castle\\C[0]. We\nlost sight of each other while running from a red shadow..." + "We got separated in the \\C[2]West Laboratory of Galad Castle\\C[0]. We\nlost sight of each other while running from a red shadow..." ] }, { @@ -59348,7 +59348,7 @@ "code": 401, "indent": 3, "parameters": [ - "It's at the camp site in front of the library, east of the\n1st Layer's Garad Castle." + "It's at the camp site in front of the library, east of the\n1st Layer's Galad Castle." ] }, { diff --git a/data/Map021.json b/data/Map021.json index db0be44..a2abd79 100644 --- a/data/Map021.json +++ b/data/Map021.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 90 }, "disableDashing": false, - "displayName": "Garad Castle West Wing Grand Hall", + "displayName": "Galad Castle West Wing Grand Hall", "encounterList": [ { "troopId": 11, diff --git a/data/Map033.json b/data/Map033.json index 0126084..9f384b2 100644 --- a/data/Map033.json +++ b/data/Map033.json @@ -14349,7 +14349,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "First, break through the ancient castle of Garad on the 1st\nlayer and aim for the 2nd layer as your immediate goal.\nThere are several routes." + "First, break through the ancient castle of Galad on the 1st\nlayer and aim for the 2nd layer as your immediate goal.\nThere are several routes." ] }, { @@ -15107,7 +15107,7 @@ "code": 401, "indent": 5, "parameters": [ - "By the way, \\n[1], have you ever been to the flower garden in\nGarad's ancient castle?" + "By the way, \\n[1], have you ever been to the flower garden in\nGalad's ancient castle?" ] }, { @@ -15147,7 +15147,7 @@ "code": 401, "indent": 6, "parameters": [ - "Yes, I have. You mean the secret flower garden in Garad's\nancient castle, right?" + "Yes, I have. You mean the secret flower garden in Galad's\nancient castle, right?" ] }, { @@ -15321,7 +15321,7 @@ "code": 401, "indent": 5, "parameters": [ - "By the way, \\n[1], have you ever been to the flower garden in\nGarad's ancient castle?" + "By the way, \\n[1], have you ever been to the flower garden in\nGalad's ancient castle?" ] }, { diff --git a/data/Map054.json b/data/Map054.json index bde2cbe..05718c0 100644 --- a/data/Map054.json +++ b/data/Map054.json @@ -117747,7 +117747,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "The treasure should be in the first layer, inside Garad's\nold castle...! Check the notes in your menu's journal for\nthe exact location!" + "The treasure should be in the first layer, inside Galad's\nold castle...! Check the notes in your menu's journal for\nthe exact location!" ] }, { diff --git a/data/Map235.json b/data/Map235.json index 2a488cf..d3748d5 100644 --- a/data/Map235.json +++ b/data/Map235.json @@ -33859,7 +33859,7 @@ "code": 401, "indent": 2, "parameters": [ - "The first challenge is the first floor, the Ancient Castle\nof Garad. Once you've cleared it and reached the second\nfloor, I'd love to hear about your experience inside the\ndungeon." + "The first challenge is the first floor, the Ancient Castle\nof Galad. Once you've cleared it and reached the second\nfloor, I'd love to hear about your experience inside the\ndungeon." ] }, { @@ -34257,7 +34257,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "I've cleared the Ancient Castle of Garad, so I've come to\nreport." + "I've cleared the Ancient Castle of Galad, so I've come to\nreport." ] }, { diff --git a/data/Map317.json b/data/Map317.json index db14c29..521cc6c 100644 --- a/data/Map317.json +++ b/data/Map317.json @@ -16,7 +16,7 @@ "volume": 25 }, "disableDashing": false, - "displayName": "Layer 1: Garad's Old Castle", + "displayName": "Layer 1: Galad's Old Castle", "encounterList": [ { "troopId": 2, diff --git a/data/Map320.json b/data/Map320.json index 14993e7..6a66b81 100644 --- a/data/Map320.json +++ b/data/Map320.json @@ -116878,7 +116878,7 @@ "code": 401, "indent": 1, "parameters": [ - "The treasure should be on the first floor, inside Garad's\nold castle...! Check the notes in your menu's journal for\nthe exact location!" + "The treasure should be on the first floor, inside Galad's\nold castle...! Check the notes in your menu's journal for\nthe exact location!" ] }, { diff --git a/data/MapInfos.json b/data/MapInfos.json index 100571c..04df3d8 100644 --- a/data/MapInfos.json +++ b/data/MapInfos.json @@ -43,7 +43,7 @@ { "id": 6, "expanded": false, - "name": "Layer 1: Garad's Old Castle", + "name": "Layer 1: Galad's Old Castle", "order": 167, "parentId": 0, "scrollX": 2458.6666666666665, @@ -187,7 +187,7 @@ { "id": 21, "expanded": true, - "name": "Garad Castle West Wing Grand Hall", + "name": "Galad Castle West Wing Grand Hall", "order": 175, "parentId": 6, "scrollX": 1217, diff --git a/gameupdate/vocab.txt b/gameupdate/vocab.txt index 494ab28..47faa7c 100644 --- a/gameupdate/vocab.txt +++ b/gameupdate/vocab.txt @@ -169,7 +169,7 @@ w (lol) 宿屋 (Inn) 客室A (Guest Room A) 商店 (Shop) -第1層 ガラドの古城 (Layer 1: Garad's Old Castle) +第1層 ガラドの古城 (Layer 1: Galad's Old Castle) 城壁高台 (Castle Wall High Platform) 東回廊 (East Corridor) 東棟 厨房 (East Wing Kitchen) @@ -184,7 +184,7 @@ w (lol) 失敗用バックヤード (Failure Back Yard) 城壁外郭 秘密の花園 (Outer Castle Wall: Secret Garden) 休憩所--東外郭 (Rest Area -- East Outer Wall) -ガラド城 西棟大広間 (Garad Castle West Wing Grand Hall) +ガラド城 西棟大広間 (Galad Castle West Wing Grand Hall) 西回廊 (West Corridor) 城壁外郭 無縁墓地 (Outer Castle Wall: Nameless Graveyard) 休憩所--中庭休憩所 (Rest Area -- Courtyard Rest Area)