diff --git a/data/CommonEvents.json b/data/CommonEvents.json
index a3de293..9e14bb3 100644
--- a/data/CommonEvents.json
+++ b/data/CommonEvents.json
@@ -82012,7 +82012,7 @@
                     "addLog",
                     "テキストをログウィンドウに追加",
                     {
-                        "text": "\\n[1] had no effect on it."
+                        "text": "It had no effect on \\n[1]."
                     }
                 ]
             },
@@ -174599,7 +174599,7 @@
                 "code": 401,
                 "indent": 2,
                 "parameters": [
-                    "\\n[1]...go on ahead..."
+                    "\\n[1]... go on ahead..."
                 ]
             },
             {
@@ -174635,7 +174635,7 @@
                 "code": 401,
                 "indent": 2,
                 "parameters": [
-                    "Don't worry about me...! Go!\\n[1]...!"
+                    "Don't worry about me...! Go! \\n[1]...!"
                 ]
             },
             {
diff --git a/data/Map001.json b/data/Map001.json
index 959546b..3571540 100644
--- a/data/Map001.json
+++ b/data/Map001.json
@@ -54008,7 +54008,7 @@
                                 "addLog",
                                 "テキストをログウィンドウに追加",
                                 {
-                                    "text": "\\n[1]Now's not the time for that...!"
+                                    "text": "\\n[1]: Now's not the time for that...!"
                                 }
                             ]
                         },
diff --git a/data/Map185.json b/data/Map185.json
index e3cdd1f..723d24e 100644
--- a/data/Map185.json
+++ b/data/Map185.json
@@ -27983,7 +27983,7 @@
                             "code": 401,
                             "indent": 2,
                             "parameters": [
-                                "This technique cannot be blocked. It will shatter any shield\nand cleave my enemies in two."
+                                "This technique cannot be blocked. It will shatter any shield\nand cleave your enemies in two."
                             ]
                         },
                         {