Translate System

This commit is contained in:
Dazed 2023-09-02 09:40:33 -05:00
parent 60fd4dcd21
commit 9e87346eaa

View file

@ -14,12 +14,12 @@
},
"armorTypes": [
"",
"一般防具",
"魔法防具",
"軽装防具",
"重装防具",
"小型盾",
"大型盾"
"General Armor",
"Magic Armor",
"Light armor",
"Heavy Armor",
"Small Shield",
"Large Shield"
],
"attackMotions": [
{
@ -120,11 +120,11 @@
],
"equipTypes": [
"",
"武器",
"",
"",
"身体",
"装飾品"
"Weapon",
"Shield",
"Head",
"Body",
"Accessories"
],
"gameTitle": "Divagate Ver.1.7",
"gameoverMe": {
@ -171,8 +171,8 @@
},
"skillTypes": [
"",
"魔法",
"必殺技"
"Magic",
"Special move"
],
"sounds": [
{
@ -928,109 +928,109 @@
],
"terms": {
"basic": [
"レベル",
"Level",
"Lv",
"体力",
"体力",
"精神力",
"精神力",
"Physical Strength",
"Physical Strength",
"Mental Power",
"Mental Power",
"",
"TP",
"経験値",
"Experience Points",
"EXP"
],
"commands": [
"戦う",
"逃げる",
"攻撃",
"防御",
"アイテム",
"スキル",
"装備",
"ステータス",
"並び替え",
"セーブ",
"ゲーム終了",
"オプション",
"武器",
"防具",
"大事なもの",
"装備",
"最強装備",
"全て外す",
"ニューゲーム",
"コンティニュー",
"Fight",
"Run away",
"Attack",
"Defense",
"Item",
"Skill",
"Equipment",
"Status",
"Sort",
"Save",
"Game Over",
"Option",
"Weapon",
"Armor",
"Important thing",
"Equipment",
"Strongest Equipment",
"Remove all",
"New Game",
"Continue",
null,
"タイトルへ",
"やめる",
"Go to Title",
"Stop",
null,
"購入する",
"売却する"
"Purchase",
"Sell"
],
"params": [
"最大体力",
"最大精神力",
"攻撃力",
"防御力",
"魔法力",
"魔法防御",
"敏捷性",
"",
"命中率",
"回避率"
"Maximum Stamina",
"Maximum Mental Power",
"Attack Power",
"Defense Power",
"Magic Power",
"Magic Defense",
"Agility",
"Luck",
"Accuracy",
"Evasion Rate"
],
"messages": {
"actionFailure": "%1には効かなかった",
"actorDamage": "%1は %2 のダメージを受けた!",
"actorDrain": "%1は%2を %3 奪われた!",
"actorGain": "%1の%2が %3 増えた!",
"actorLoss": "%1の%2が %3 減った!",
"actorNoDamage": "%1はダメージを受けていない!",
"actorNoHit": "ミス! %1はダメージを受けていない",
"actorRecovery": "%1の%2が %3 回復した!",
"alwaysDash": "常時ダッシュ",
"bgmVolume": "BGM 音量",
"bgsVolume": "BGS 音量",
"buffAdd": "%1の%2が上がった",
"buffRemove": "%1の%2が元に戻った",
"commandRemember": "コマンド記憶",
"counterAttack": "%1の反撃",
"criticalToActor": "痛恨の一撃!!",
"criticalToEnemy": "会心の一撃!!",
"debuffAdd": "%1の%2が下がった",
"defeat": "%1は戦いに敗れた。",
"emerge": "%1が出現!",
"enemyDamage": "%1に %2 のダメージを与えた!",
"enemyDrain": "%1の%2を %3 奪った!",
"enemyGain": "%1の%2が %3 増えた!",
"enemyLoss": "%1の%2が %3 減った!",
"enemyNoDamage": "%1にダメージを与えられない",
"enemyNoHit": "ミス! %1にダメージを与えられない",
"enemyRecovery": "%1の%2が %3 回復した!",
"escapeFailure": "しかし逃げることはできなかった!",
"escapeStart": "%1は逃げ出した!",
"evasion": "%1は攻撃をかわした!",
"expNext": "次の%1まで",
"expTotal": "現在の%1",
"file": "ファイル",
"levelUp": "%1は%2 %3 に上がった!",
"loadMessage": "どのファイルをロードしますか?",
"magicEvasion": "%1は魔法を打ち消した!",
"magicReflection": "%1は魔法を跳ね返した!",
"meVolume": "ME 音量",
"obtainExp": "%1 の%2を獲得",
"obtainGold": "お金を %1\\G 手に入れた!",
"obtainItem": "%1を手に入れた",
"obtainSkill": "%1を覚えた",
"partyName": "%1たち",
"possession": "持っている数",
"preemptive": "%1は先手を取った!",
"saveMessage": "どのファイルにセーブしますか?",
"seVolume": "SE 音量",
"substitute": "%1が%2をかばった",
"surprise": "%1は不意をつかれた!",
"useItem": "%1は%2を使った",
"victory": "%1の勝利"
"actionFailure": "It didn't work on %1!",
"actorDamage": "%1 received %2 damage!",
"actorDrain": "%1 had %3 stolen by %2!",
"actorGain": "%2 of %1 has increased by %3!",
"actorLoss": "%2 of %1 decreased by %3!",
"actorNoDamage": "%1 has not taken any damage!",
"actorNoHit": "Miss! %1 has not taken any damage!",
"actorRecovery": "%2 of %1 has recovered %3!",
"alwaysDash": "Constant Dash",
"bgmVolume": "BGM Volume",
"bgsVolume": "BGS Volume",
"buffAdd": "%2 of %1 has increased!",
"buffRemove": "%2 of %1 has returned to normal!",
"commandRemember": "Command Memory",
"counterAttack": "Counterattack by %1!",
"criticalToActor": "Devastating blow!!",
"criticalToEnemy": "Critical hit!!",
"debuffAdd": "%2 of %1 has decreased!",
"defeat": "%1 was defeated in battle",
"emerge": "%1 has appeared!",
"enemyDamage": "Dealt %2 damage to %1!",
"enemyDrain": "Stole %2 from %1!",
"enemyGain": "%2 of %1 has increased by %3!",
"enemyLoss": "%2 of %1 decreased by %3!",
"enemyNoDamage": "Cannot deal damage to %1!",
"enemyNoHit": "Miss! Unable to deal damage to %1!",
"enemyRecovery": "%2 of %1 has recovered %3!",
"escapeFailure": "However, I couldn't escape!",
"escapeStart": "%1 has escaped!",
"evasion": "%1 dodged the attack!",
"expNext": "Until the next %1",
"expTotal": "Current %1",
"file": "File",
"levelUp": "%1 has ascended to %2 %3!",
"loadMessage": "Which file would you like to load?",
"magicEvasion": "%1 nullified the magic!",
"magicReflection": "%1 bounced back the magic!",
"meVolume": "ME Volume",
"obtainExp": "Acquired %2 of %1!",
"obtainGold": "Got %1\\G in money!",
"obtainItem": "Obtained %1!",
"obtainSkill": "Learned %1!",
"partyName": "%1 - They",
"possession": "Number of possessions",
"preemptive": "%1 took the first move!",
"saveMessage": "Which file would you like to save to?",
"seVolume": "SE Volume",
"substitute": "%1 protected %2!",
"surprise": "%1 was taken by surprise!",
"useItem": "%1 used %2!",
"victory": "Victory for %1!"
}
},
"testBattlers": [
@ -1090,76 +1090,76 @@
},
"variables": [
"",
"音々表情選択",
"音々表情決定",
"宇堂表情選択",
"宇堂表情決定",
"マップの暗さ",
"監督の立ち絵",
"合宿○日目",
"電子キーパスワード",
"擬音ループA",
"擬音ループB",
"擬音ループC",
"擬音ループD",
"擬音ループE",
"擬音ループF",
"擬音ループG",
"擬音ループH",
"残弾数現在値",
"残弾数最大値",
"審査率現在値",
"審査率最大値",
"宇堂の妄想",
"乳揉み",
"手コキ",
"舐め",
"フェラチオ",
"地下通路暗さ",
"本棚",
"放尿",
"クンニ",
"地下?",
"USBの回収数",
"湯気1",
"湯気2",
"湯気3",
"その他フォルダ",
"音々フォルダ",
"マップID",
"Expression Selection for Minato",
"Title \"Minato's Expression Decision",
"Udo's Expression Selection",
"Udo's Expression Decision",
"Darkness of the Map",
"Director's Standing Picture",
"Day ○ of Training Camp",
"Electronic Password",
"Sound Loop A",
"Sound Effect Loop B",
"Sound Effect Loop C",
"Sound Loop D",
"Sound Effect Loop E",
"Sound Loop F",
"Sound Effect Loop G",
"Sound Effect Loop H",
"Current Remaining Ammo Count",
"Maximum Ammo Count",
"Current Approval Rate",
"Maximum Approval Rate",
"Udo's Delusion",
"Title Breast Fondling",
"Handjob",
"Lick",
"Fellatio",
"Underground Passage Darkness",
"Bookshelf",
"Urination",
"Cunnilingus",
"Underground?",
"Number of USBs collected",
"Steam 1",
"Steam 2",
"Steam 3",
"Other Folder",
"Minato Folder",
"Map ID",
"X",
"Y",
"時間帯",
"時間帯ウィドウ",
"会話進行",
"会話進行02",
"C3三日目イベント進行",
"C3三日目深夜妄想A",
"C3三日目深夜妄想B",
"カーソル変化",
"イベント進行",
"マネ苗字",
"マネ名前",
"キノかモモ",
"考察",
"宇堂の部屋(夜):明るさ",
"Time Zone",
"Time Zone Widow",
"Conversation Progress",
"Conversation Progress 02",
"Day 3 Event Progress",
"C3 Day 3 Late Night Delusion A",
"C3 Day 3 Late Night Delusion B",
"Cursor Change",
"Event Progress",
"Surname Imitation",
"Translated Line: \"Stage Name",
"Kino or Momo",
"Analysis",
"Udo's Room (Night): Brightness",
"",
"",
"",
"向き",
"Direction",
"X",
"Y",
"マップ",
"向き",
"Map",
"Direction",
"X",
"Y",
"マップ",
"Map",
"",
"",
"",
"",
"",
"ゲーム進行度"
"Game Progress"
],
"versionId": 99639881,
"victoryMe": {