in-by-side/Data/EventCSV/1130.csv

1	ﾃｷｽﾄ	ﾋﾟｸﾁｬＩＤ	BGMID	MAPID	ｺﾏﾝﾄﾞID	ｺﾏﾝﾄﾞﾃｷｽﾄ	ｺﾏﾝﾄﾞ値1	ｺﾏﾝﾄﾞ値2	ｺﾏﾝﾄﾞ値3	ｺﾏﾝﾄﾞ値4
2		0	0	0	1	1130_01立ち絵チェーカ_偶然だから.png	1	0	0	100
3		0	0	0	1	1130_02立ち絵チェーカ_睨みつける.png	2	0	0	100
4		0	0	0	1	1130_03立ち絵チェーカ_ヨウセのせいだから.png	3	0	0	100
5	As I left the house, I ran into Cheka and Youse just as they were coming back.	999	0	1098	0		0	0	0	0
6	[Cheka]: "Oh, Joff-san."	999	0	1099	0		0	0	0	0
7	[Youse]: "Hello, Joff-san. And Mira too."	999	0	1100	0		0	0	0	0
8	"Hello."	999	0	1100	0		0	0	0	0
9	"Welcome back, I guess? It's rare to see you two here at the same time."	999	0	1100	0		0	0	0	0
10	Since they usually return to the city on Sunday afternoons, we often miss each other as they spend their weekends in the pioneer village.	999	0	1100	0		0	0	0	0
11	[Cheka]: "It's just a coincidence today."	1	0	1100	0		0	0	0	0
12	[Youse]: "Cheka rushed me because she said there are too many eyes on us in the pioneer village."	1	0	1100	0		0	0	0	0
13	[Youse]: "She said she wanted to hurry back and take it slow while we love each other. Ehehe!"	1	0	1100	0		0	0	0	0
14	Cheka glared at Youse, who was shamelessly bragging.	2	0	1100	0		0	0	0	0
15	[Cheka]: "It's because you keep boasting that we got spied on so much, Youse."	2	0	1100	0		0	0	0	0
16	[Youse]: "Then what about wanting to hurry back and love each other?"	2	0	1100	0		0	0	0	0
17	[Cheka]: "That’s... also because of you, Youse."	3	0	1100	0		0	0	0	0
18	In other words, Cheka was the one seeking it.	3	0	1100	0		0	0	0	0
19	Her cheeks flushed red after saying it, which was adorable.	3	0	1100	0		0	0	0	0
20	She was like a completely different person from the Cheka I used to know, who was passive about everything.	3	0	1100	0		0	0	0	0
21	[Youse]: "Then we better hurry back! Well, see you later!"	999	0	1100	0		0	0	0	0
22	Youse, brimming with happiness, cheerfully said goodbye.	999	0	1101	0		0	0	0	0
23	Cheka gave her a light shove from behind, a mix of embarrassment and affection.	999	0	1102	0		0	0	0	0
24	To think that Youse could make Cheka fall for her so deeply that she seems like a different person―Youse is not to be underestimated.	999	0	1103	0		0	0	0	0
25	...	999	0	1104	0		0	0	0	0
26	Mira: "Joff?"	999	0	1105	0		0	0	0	0
27	"Hm, what?"	999	0	1106	0		0	0	0	0
28	Mira: "Don't look at me with those lewd eyes!"	999	0	1107	0		0	0	0	0
29	After hearing that kind of talk, looking at her seriously would be stranger.	999	0	1107	0		0	0	0	0
30	Mira: "You were thinking about something naughty, weren't you?"	999	0	1108	0		0	0	0	0
31	Mira pouted. It seemed less like she was scolding me and more like she was jealous.	999	0	1109	0		0	0	0	0
32	Being misunderstood like that isn't so bad.	999	0	1109	0		0	0	0	0
33	...	999	0	0	0		0	0	0	0