1.5 KiB
1.5 KiB
| 1 | original | ja | zh-cn |
|---|---|---|---|
| 2 | 王族専用廊下 | 王族専用廊下 | 王族专用走廊 |
| 3 | ゲオルイース 「ここが我々の到達点!・・・魔族の王座だ!!」 | ゲオルイース 「ここが我々の到達点!・・・魔族の王座だ!!」 | 盖欧露易丝 「此处便是我们的目的地!···魔族的王座!!」 |
| 4 | ゲオルイース 「突入するぞ!用意はいいか?」 | ゲオルイース 「突入するぞ!用意はいいか?」 | 盖欧露易丝 「要突入了喔!准备好了么?」 |
| 5 | はい | はい | 是的 |
| 6 | いいえ | いいえ | 不要 |
| 7 | 蘇生薬を2個手に入れた! | 蘇生薬を2個手に入れた! | 获得了 苏生药 2个! |
| 8 | ゲオルイース 「こっちは下る道だ、今は王座を目指すぞ!」 | ゲオルイース 「こっちは下る道だ、今は王座を目指すぞ!」 | 盖欧露易丝 「这边是下去的路,现在还是前往王座吧!」 |
| 9 | ゲオルイース 「懐かしい場所だ・・・ だが今は感傷に浸ってはいられない。 王座の先の・・・あの場所へいこう。」 | ゲオルイース 「懐かしい場所だ・・・ だが今は感傷に浸ってはいられない。 王座の先の・・・あの場所へいこう。」 | 盖欧露易丝 「真是令人怀念的地方··· 但现在可不是沉浸于感伤的时候。 要前往···王座后的那个地方才行。」 |
| 10 | マナを3個手に入れた! | マナを3個手に入れた! | 获得了 玛娜 3瓶! |