1.4 KiB
1.4 KiB
| 1 | original | ja | zh-cn |
|---|---|---|---|
| 2 | 階段倉庫 | 階段倉庫 | 阶段仓库 |
| 3 | この扉には鍵が掛かっていない。 | この扉には鍵が掛かっていない。 | 这扇门没有上锁。 |
| 4 | グレートクラブを手に入れた！ | グレートクラブを手に入れた！ | 获得了 巨棒！ |
| 5 | グレートシールドを手に入れた！ | グレートシールドを手に入れた！ | 获得了 特大盾！ |
| 6 | 精霊魂石を手に入れた！ | 精霊魂石を手に入れた！ | 获得了 精灵魂石！ |
| 7 | 回復超純水を３個手に入れた！ | 回復超純水を３個手に入れた！ | 获得了 回复超纯水 3瓶！ |
| 8 | ゲオルイース 「ぬっ・・・くそっ！この扉にも鍵が！ 今は開けそうにないな・・・くっ！ 折角ガーディアンを倒したというのに！！」 | ゲオルイース 「ぬっ・・・くそっ！この扉にも鍵が！ 今は開けそうにないな・・・くっ！ 折角ガーディアンを倒したというのに！！」 | 盖欧露易丝 「呜···可恶！这个房间也上锁了！ 现在无法打开···咕！ 好不容易把守护者打倒了！！」 |
| 9 | 扉にかかっていた鍵を解除した！ | 扉にかかっていた鍵を解除した！ | 上锁的门被解开了！ |
| 10 | この扉の鍵はこちら側から外せない。 | この扉の鍵はこちら側から外せない。 | 这个房间的锁无法从这一侧拿开。 |