dazed/DazedTL
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Rework rpgmaker tab to be cleaner and more informative

Browse source
This commit is contained in:
dazedanon 2026-01-31 12:41:15 -06:00
parent af58e8ddf8
commit ec508ff1db
1 changed files with 167 additions and 202 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

369
gui/rpgmaker_tab.py
View file

@ -29,10 +29,10 @@ def create_section_label(text):
label = QLabel(text)
label.setStyleSheet("""
QLabel {
font-size: 12px;
font-size: 13px;
font-weight: bold;
color: #007acc;
padding: 5px 0px 3px 0px;
padding: 6px 0px 4px 0px;
background-color: transparent;
}
""")
@ -206,293 +206,258 @@ class RPGMakerTab(QWidget):
self.connect_auto_apply()
def _create_checkbox_with_description(self, label_text, description_text, tooltip_text=None):
"""Create a checkbox with an indented description label below it."""
container = QVBoxLayout()
container.setSpacing(1)
container.setContentsMargins(0, 0, 0, 6)
"""Create a checkbox with description on the same line."""
container = QHBoxLayout()
container.setSpacing(8)
container.setContentsMargins(0, 2, 0, 2)
checkbox = QCheckBox(label_text)
checkbox.setMinimumHeight(22)
checkbox.setStyleSheet("QCheckBox { padding: 2px 0px; }")
checkbox.setStyleSheet("QCheckBox { font-size: 11px; }")
checkbox.setMinimumWidth(175)
checkbox.setMaximumWidth(180)
if tooltip_text:
checkbox.setToolTip(tooltip_text)
container.addWidget(checkbox)
if description_text:
desc_label = QLabel(description_text)
desc_label.setWordWrap(True)
desc_label.setMinimumHeight(16)
desc_label.setStyleSheet("color: #888888; font-size: 9px; padding-left: 20px; padding-right: 5px;")
container.addWidget(desc_label)
desc_label = QLabel(f"— {description_text}")
desc_label.setStyleSheet("color: #888888; font-size: 10px;")
desc_label.setWordWrap(False)
container.addWidget(desc_label, 1)
return checkbox, container
def init_ui(self):
"""Initialize the user interface with compact two-column layout."""
"""Initialize the user interface with three-column layout."""
main_layout = QVBoxLayout()
main_layout.setContentsMargins(15, 15, 15, 15)
main_layout.setSpacing(10)
main_layout.setSpacing(12)
# Title and description
# Title
title = "RPG Maker MV/MZ" if self.engine != "ACE" else "RPG Maker Ace"
title_label = QLabel(f"{title} Translation Settings")
title_label.setStyleSheet("font-size: 15px; font-weight: bold; color: #007acc;")
title_label.setStyleSheet("font-size: 16px; font-weight: bold; color: #007acc;")
main_layout.addWidget(title_label)
description_label = QLabel(
"Configure which event codes to translate. Only enable what you need to reduce translation time and costs."
)
description_label.setWordWrap(True)
description_label.setStyleSheet("color: #888888; font-size: 10px; margin-bottom: 5px;")
main_layout.addWidget(description_label)
# Two-column layout for checkboxes
# Three-column layout
columns_layout = QHBoxLayout()
columns_layout.setSpacing(40)
columns_layout.setSpacing(30)
# LEFT COLUMN
left_column = QVBoxLayout()
left_column.setSpacing(3)
# ==================== COLUMN 1: PROCESSING ====================
col1 = QVBoxLayout()
col1.setSpacing(4)
# ===== DIALOGUE CONTENT SECTION =====
left_column.addWidget(create_section_label("💬 Dialogue Content"))
self.code401_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Show Text (401)",
"Main dialogue boxes - the primary text players see in conversation.",
"Translates standard message window text. This is the core dialogue code."
)
left_column.addLayout(layout)
self.code101_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Text Setup / Speakers (101)",
"Speaker names and face images shown with dialogue.",
"Translates speaker names from the Show Text command's header. Enable if your game displays character names."
)
left_column.addLayout(layout)
self.code405_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Scrolling Text (405)",
"Credits, story intros, and scrolling narrative text.",
"Translates text that scrolls across the screen, commonly used for introductions or endings."
)
left_column.addLayout(layout)
self.code102_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Choice Options (102)",
"Player choice menus like 'Yes/No' or dialogue options.",
"Translates the text shown in player choice selection menus."
)
left_column.addLayout(layout)
left_column.addSpacing(10)
# ===== PROCESSING OPTIONS SECTION =====
left_column.addWidget(create_section_label("⚙️ Processing Options"))
col1.addWidget(create_section_label("⚙️ Processing Options"))
self.first_line_speakers_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Detect Speaker from First Line",
"Treats the first line of dialogue as the speaker's name.",
"Enable if your game embeds speaker names in the first line of text rather than using CODE101."
"First Line = Speaker", "Name on line 1", "First line of text is treated as speaker."
)
left_column.addLayout(layout)
col1.addLayout(layout)
self.facename101_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Map Face Images to Speakers",
"Uses character face filenames to identify speakers.",
"Maps face image filenames to speaker names for better context in translations."
"Face → Speaker", "Map faces to names", "Uses face filenames to identify speakers."
)
left_column.addLayout(layout)
col1.addLayout(layout)
self.brflag_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Use <br> for Line Breaks",
"Parse <br> tags instead of \\n for newlines.",
"Some games use HTML-style <br> tags for line breaks instead of standard newline characters."
"<br> Line Breaks", "HTML-style breaks", "For games using <br> instead of \\n."
)
left_column.addLayout(layout)
col1.addLayout(layout)
self.fixtextwrap_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Auto-Wrap Translated Text",
"Automatically adjusts line lengths to fit text boxes.",
"Re-wraps translated text to match the game's text box width settings (WIDTH/NOTEWIDTH)."
"Auto Text Wrap", "Fit to text boxes", "Re-wraps translated text to fit width."
)
left_column.addLayout(layout)
col1.addLayout(layout)
self.ignoretltext_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Skip Already-Translated Text",
"Ignores text that doesn't match the source language.",
"Skips text that appears to already be translated (no Japanese characters detected)."
"Skip Translated", "Ignore non-JP text", "Skips already translated content."
)
left_column.addLayout(layout)
col1.addLayout(layout)
self.join408_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Merge Comment Lines (408)",
"Combines multi-line comments into single translation units.",
"Joins consecutive CODE408 lines into one string, similar to how CODE401 dialogue is handled."
"Merge 408 Lines", "Combine comments", "Joins CODE408 lines into one string."
)
left_column.addLayout(layout)
col1.addLayout(layout)
self.speakers408_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Speaker Detection in Comments",
"Apply speaker parsing to comment text.",
"Enables the same speaker detection logic used for dialogue (401) on comment blocks (408)."
"408 Speakers", "Detect in comments", "Apply speaker logic to comment blocks."
)
left_column.addLayout(layout)
# Only show SPEAKERS408 for ACE engine (rpgmakerace.py)
if self.engine != "ACE":
self.speakers408_cb.hide()
col1.addLayout(layout)
left_column.addStretch()
col1.addStretch()
# RIGHT COLUMN
right_column = QVBoxLayout()
right_column.setSpacing(3)
# ==================== COLUMN 2: DIALOGUE ====================
col2 = QVBoxLayout()
col2.setSpacing(4)
# ===== EXTENDED CONTENT SECTION =====
right_column.addWidget(create_section_label("📝 Extended Content"))
col2.addWidget(create_section_label("💬 Dialogue Content"))
self.code401_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Show Text (401)", "Main dialogue boxes", "Translates standard message window text."
)
col2.addLayout(layout)
self.code101_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Speakers (101)", "Speaker names", "Translates speaker names from Show Text header."
)
col2.addLayout(layout)
self.code405_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Scrolling Text (405)", "Credits, intros", "Text that scrolls across the screen."
)
col2.addLayout(layout)
self.code102_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Choices (102)", "Yes/No options", "Player choice selection menus."
)
col2.addLayout(layout)
col2.addSpacing(15)
# Extended Content in column 2
col2.addWidget(create_section_label("📝 Extended Content"))
self.code408_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Comments / Event Text (408)",
"⚠️ Plugin-based dialogue and developer comments. Can be costly!",
"Translates comment text that some plugins use for displaying dialogue. Enable only if needed."
"Comments (408)", "⚠️ Can be costly!", "Plugin dialogue in comment text."
)
self.code408_cb.setStyleSheet("QCheckBox { color: #ffaa66; }")
right_column.addLayout(layout)
self.code408_cb.setStyleSheet("QCheckBox { font-size: 11px; color: #ffaa66; }")
col2.addLayout(layout)
self.code122_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Control Variables (122)",
"Text stored in game variables for dynamic content.",
"Translates string values assigned to variables. Used for dynamic dialogue or quest objectives."
"Variables (122)", "Dynamic text", "String values in game variables."
)
right_column.addLayout(layout)
col2.addLayout(layout)
# CODE122 Variable Range
var_range_layout = QHBoxLayout()
var_range_layout.setContentsMargins(20, 0, 0, 0) # Indent to show it's related to CODE122
# Variable Range
var_layout = QHBoxLayout()
var_layout.setContentsMargins(20, 4, 0, 0)
var_layout.setSpacing(6)
lbl = QLabel("Variables ID Range:")
lbl.setStyleSheet("color: #888; font-size: 10px;")
var_layout.addWidget(lbl)
from PyQt5.QtWidgets import QLineEdit
from PyQt5.QtGui import QIntValidator
var_range_label = QLabel("Variable ID Range:")
var_range_label.setToolTip("Only variables with IDs in this range will be translated.\nUseful for limiting translation to specific game variables.")
var_range_label.setStyleSheet("color: #888888; font-size: 10px;")
var_range_layout.addWidget(var_range_label)
self.code122_var_min_spin = QLineEdit()
self.code122_var_min_spin.setValidator(QIntValidator(0, 99999))
self.code122_var_min_spin.setText("0")
self.code122_var_min_spin.setFixedWidth(60)
self.code122_var_min_spin.setAlignment(Qt.AlignCenter)
self.code122_var_min_spin.setStyleSheet("QLineEdit { padding: 4px; font-size: 11px; }")
var_layout.addWidget(self.code122_var_min_spin)
dash_lbl = QLabel("-")
dash_lbl.setStyleSheet("font-size: 11px;")
var_layout.addWidget(dash_lbl)
self.code122_var_max_spin = QLineEdit()
self.code122_var_max_spin.setValidator(QIntValidator(1, 99999))
self.code122_var_max_spin.setText("2000")
self.code122_var_max_spin.setFixedWidth(60)
self.code122_var_max_spin.setAlignment(Qt.AlignCenter)
self.code122_var_max_spin.setStyleSheet("QLineEdit { padding: 4px; font-size: 11px; }")
var_layout.addWidget(self.code122_var_max_spin)
var_layout.addStretch()
col2.addLayout(var_layout)
self.code122_var_min_spin = QSpinBox()
self.code122_var_min_spin.setRange(0, 99999)
self.code122_var_min_spin.setValue(0)
self.code122_var_min_spin.setMinimumWidth(70)
self.code122_var_min_spin.setToolTip("Minimum variable ID (inclusive)")
var_range_layout.addWidget(self.code122_var_min_spin)
col2.addStretch()
var_range_layout.addWidget(QLabel("to"))
# ==================== COLUMN 3: ACTORS & SCRIPTS ====================
col3 = QVBoxLayout()
col3.setSpacing(4)
self.code122_var_max_spin = QSpinBox()
self.code122_var_max_spin.setRange(1, 99999)
self.code122_var_max_spin.setValue(2000)
self.code122_var_max_spin.setMinimumWidth(70)
self.code122_var_max_spin.setToolTip("Maximum variable ID (exclusive)")
var_range_layout.addWidget(self.code122_var_max_spin)
var_range_layout.addStretch()
right_column.addLayout(var_range_layout)
right_column.addSpacing(10)
# ===== ACTOR CHANGES SECTION =====
right_column.addWidget(create_section_label("👤 Actor Modifications"))
col3.addWidget(create_section_label("👤 Actor Changes"))
self.code320_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Change Actor Name (320)",
"Commands that rename characters during gameplay.",
"Translates text used when the game changes a character's display name via event commands."
"Change Name (320)", "Rename actors", "Dynamic character name changes."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
self.code324_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Change Nickname (324)",
"Commands that change character titles/nicknames.",
"Translates nickname/title changes like 'Hero' or 'The Brave' assigned during gameplay."
"Nickname (324)", "Titles like 'Hero'", "Character nickname changes."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
self.code325_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Change Profile (325)",
"Commands that update character biography text.",
"Translates profile/biography text updates for characters shown in status screens."
"Profile (325)", "Character bios", "Profile/biography text."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
right_column.addSpacing(10)
col3.addSpacing(15)
# ===== SCRIPTS & PLUGINS SECTION =====
right_column.addWidget(create_section_label("🔧 Scripts & Plugins"))
col3.addWidget(create_section_label("🔧 Scripts & Plugins"))
self.code355655_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Script Calls (355/655)",
"Inline JavaScript code that may contain text strings.",
"Translates text within script commands. Use carefully - may affect code execution."
"Scripts (355/655)", "Inline JS text", "Text within script commands."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
self.code356_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Plugin Commands MV (356)",
"MV-style plugin commands with text parameters.",
"Translates parameters passed to plugins. Common in games with custom dialogue systems."
"Plugin MV (356)", "MV commands", "MV-style plugin parameters."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
self.code357_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Plugin Commands MZ (357)",
"MZ-style plugin commands with structured data.",
"Translates the newer MZ plugin command format introduced in RPG Maker MZ."
"Plugin MZ (357)", "MZ commands", "MZ-style plugin parameters."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
self.code657_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Plugin Commands Extended (657)",
"Additional plugin command continuation lines.",
"Translates extended plugin command data that spans multiple lines."
"Plugin Ext (657)", "Multi-line data", "Extended plugin command lines."
)
right_column.addLayout(layout)
right_column.addSpacing(10)
# ===== CONDITIONAL & COMMENTS SECTION =====
right_column.addWidget(create_section_label("🔀 Logic & Comments"))
col3.addLayout(layout)
self.code111_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Conditional Branches (111)",
"Text in if/else conditions and script checks.",
"Translates text within conditional branch commands. May contain dialogue triggers."
"Conditionals (111)", "If/else text", "Text in conditional branches."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
self.code108_cb, layout = self._create_checkbox_with_description(
"Developer Comments (108)",
"Event comments often used by plugins for config.",
"Translates comment blocks. Many plugins use comments for dialogue or notetags."
"Comments (108)", "Plugin config", "Comment blocks for plugins."
)
right_column.addLayout(layout)
col3.addLayout(layout)
right_column.addStretch()
col3.addStretch()
# Add both columns
columns_layout.addLayout(left_column, 1)
columns_layout.addLayout(right_column, 1)
main_layout.addLayout(columns_layout)
# Add all three columns
columns_layout.addLayout(col1, 1)
columns_layout.addLayout(col2, 1)
columns_layout.addLayout(col3, 1)
main_layout.addLayout(columns_layout, 1)
# Bottom buttons
main_layout.addSpacing(12)
# ==================== WORKFLOW GUIDE ====================
workflow_label = create_section_label("📋 Translation Workflow")
main_layout.addWidget(workflow_label)
workflow_text = QLabel(
"<table style='font-size: 11px; color: #aaa;' cellspacing='4'>"
"<tr><td><b style='color:#007acc'>1.</b></td><td>Parse Speakers → vocab.txt</td>"
"<td width='30'></td><td><b style='color:#007acc'>6.</b></td><td>Replace any \\\\n[0-999] variables with actor names</td></tr>"
"<tr><td><b style='color:#007acc'>2.</b></td><td>Identify speaker genders (use Copilot with map files)</td>"
"<td></td><td><b style='color:#007acc'>7.</b></td><td>Translate Maps & CommonEvents</td></tr>"
"<tr><td><b style='color:#007acc'>3.</b></td><td>Translate Actors.json, MapInfos.json</td>"
"<td></td><td><b style='color:#007acc'>8.</b></td><td>Edit plugins for menus/text</td></tr>"
"<tr><td><b style='color:#007acc'>4.</b></td><td>Translate Items, System, Weapons, etc.</td>"
"<td></td><td><b style='color:#007acc'>9.</b></td><td>Translate CODE 122 vars, 356 plugins as needed</td></tr>"
"<tr><td><b style='color:#007acc'>5.</b></td><td>Find speaker names (101, brackets, first lines)</td>"
"<td></td><td><b style='color:#007acc'>10.</b></td><td>Playtest → OCR → Search → Fix → Repeat</td></tr>"
"</table>"
"<div style='margin-top: 8px; color: #cc9944;'>⚠️ Some text (e.g. CODE 122 variables) may only update on a new save file.</div>"
)
workflow_text.setWordWrap(True)
workflow_text.setTextFormat(Qt.RichText)
workflow_text.setStyleSheet("background-color: #252525; padding: 12px; border-radius: 5px;")
main_layout.addWidget(workflow_text)
# Reset button
button_layout = QHBoxLayout()
button_layout.setSpacing(10)
self.reset_button = QPushButton("🔄 Reset to Defaults")
self.reset_button.clicked.connect(self.reset_to_defaults_with_message)
self.reset_button.setMaximumWidth(180)
self.reset_button.setMinimumHeight(32)
self.reset_button.setMaximumWidth(160)
self.reset_button.setStyleSheet("font-size: 11px;")
button_layout.addWidget(self.reset_button)
button_layout.addStretch()
main_layout.addLayout(button_layout)
self.setLayout(main_layout)
def reset_to_defaults(self):
@ -544,8 +509,8 @@ class RPGMakerTab(QWidget):
# Variable codes
self.code122_cb.stateChanged.disconnect()
self.code122_var_min_spin.valueChanged.disconnect()
self.code122_var_max_spin.valueChanged.disconnect()
self.code122_var_min_spin.editingFinished.disconnect()
self.code122_var_max_spin.editingFinished.disconnect()
# Plugins / Scripts / Other codes
self.code355655_cb.stateChanged.disconnect()
@ -584,8 +549,8 @@ class RPGMakerTab(QWidget):
# Variable codes
self.code122_cb.stateChanged.connect(lambda: self.apply_to_module(show_messages=False))
self.code122_var_min_spin.valueChanged.connect(lambda: self.apply_to_module(show_messages=False))
self.code122_var_max_spin.valueChanged.connect(lambda: self.apply_to_module(show_messages=False))
self.code122_var_min_spin.editingFinished.connect(lambda: self.apply_to_module(show_messages=False))
self.code122_var_max_spin.editingFinished.connect(lambda: self.apply_to_module(show_messages=False))
# Plugins / Scripts / Other codes
self.code355655_cb.stateChanged.connect(lambda: self.apply_to_module(show_messages=False))
@ -620,8 +585,8 @@ class RPGMakerTab(QWidget):
# Variable codes
"CODE122": self.code122_cb.isChecked(),
"CODE122_VAR_MIN": self.code122_var_min_spin.value(),
"CODE122_VAR_MAX": self.code122_var_max_spin.value(),
"CODE122_VAR_MIN": int(self.code122_var_min_spin.text() or 0),
"CODE122_VAR_MAX": int(self.code122_var_max_spin.text() or 2000),
# Plugins / Scripts / Other codes
"CODE355655": self.code355655_cb.isChecked(),
@ -666,8 +631,8 @@ class RPGMakerTab(QWidget):
# Variable codes
self.code122_cb.setChecked(config.get("CODE122", False))
self.code122_var_min_spin.setValue(config.get("CODE122_VAR_MIN", 0))
self.code122_var_max_spin.setValue(config.get("CODE122_VAR_MAX", 2000))
self.code122_var_min_spin.setText(str(config.get("CODE122_VAR_MIN", 0)))
self.code122_var_max_spin.setText(str(config.get("CODE122_VAR_MAX", 2000)))
# Plugins / Scripts / Other codes
self.code355655_cb.setChecked(config.get("CODE355655", False))