dazed/DazedTL
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

I am once again asking for your formatting (also smol fix)

Browse source
This commit is contained in:
DazedAnon 2024-10-17 10:48:01 -05:00
parent 5c6aac9ed9
commit f1a3589c30
11 changed files with 207 additions and 96 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
modules/csv.py
View file

@ -380,10 +380,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -394,7 +394,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)

8
modules/images.py
View file

@ -69,7 +69,7 @@ def handleImages(folderName, estimate):
# Custom Names
customList = [[], []]
customList = processImagesDir('Custom', customList)
customList = processImagesDir("Custom", customList)
# Write Strings to Images
if not ESTIMATE:
@ -315,10 +315,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -329,7 +329,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)

6
modules/lune.py
View file

@ -320,10 +320,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -334,7 +334,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)

6
modules/nscript.py
View file

@ -388,10 +388,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -402,7 +402,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)

6
modules/rpgmakerace.py
View file

@ -2429,10 +2429,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -2443,7 +2443,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)

119
modules/rpgmakermvmz.py
View file

@ -72,8 +72,8 @@ CODE405 = True
CODE102 = True
# Optional
CODE101 = True # Turn this one when names exist in 101
CODE408 = False # Warning, translates comments and can inflate costs.
CODE101 = False # Turn this one when names exist in 101
CODE408 = False # Warning, translates comments and can inflate costs.
# Variables
CODE122 = False
@ -553,6 +553,8 @@ def searchNames(data, pbar, context):
)
# Names
with open("translations.txt", "a", encoding="utf-8") as file:
file.write(f"\n#{context}\n")
while i < len(data) or filling == True:
if i < len(data):
# Empty Data
@ -639,7 +641,9 @@ def searchNames(data, pbar, context):
if len(nameList) < BATCHSIZE:
nameList.append(data[i]["name"])
if "description" in data[i] and data[i]["description"] != "":
descriptionList.append(data[i]["description"].replace("\n", " "))
descriptionList.append(
data[i]["description"].replace("\n", " ")
)
# Messages
number = 1
@ -690,6 +694,10 @@ def searchNames(data, pbar, context):
tokensResponse = translateNote(data[i], r"<note:(.*?)>")
totalTokens[0] += tokensResponse[0]
totalTokens[1] += tokensResponse[1]
if "<desc" in data[i]["note"]:
tokensResponse = translateNote(data[i], r"<desc\d:(.*?)>")
totalTokens[0] += tokensResponse[0]
totalTokens[1] += tokensResponse[1]
i += 1
else:
batchFull = True
@ -731,7 +739,7 @@ def searchNames(data, pbar, context):
"translations.txt", "a", encoding="utf-8"
) as file:
file.write(
f'{data[j]['name']} ({translatedNameBatch[0]})\n'
f'{data[j]["name"]} ({translatedNameBatch[0]})\n'
)
data[j]["name"] = translatedNameBatch[0]
translatedNameBatch.pop(0)
@ -773,7 +781,6 @@ def searchNames(data, pbar, context):
if len(nameList) == len(translatedNameBatch):
j = k
with open("translations.txt", "a", encoding="utf-8") as file:
file.write("# Items\n")
while j < i:
# Empty Data
if data[j] is None or data[j]["name"] == "":
@ -786,19 +793,22 @@ def searchNames(data, pbar, context):
)
data[j]["name"] = translatedNameBatch[0]
translatedNameBatch.pop(0)
if "description" in data[j] and data[j]["description"] != "":
if (
"description" in data[j]
and data[j]["description"] != ""
):
data[j]["description"] = textwrap.fill(
translatedDescriptionBatch[0], LISTWIDTH
)
translatedDescriptionBatch.pop(0)
# If Batch is empty. Move on.
if len(translatedNameBatch) == 0:
nameList.clear()
descriptionList.clear()
batchFull = False
filling = False
j += 1
# If Batch is empty. Move on.
if len(translatedNameBatch) == 0:
nameList.clear()
descriptionList.clear()
batchFull = False
filling = False
j += 1
else:
mismatch = True
if context in ["Enemies", "Classes", "MapInfos"]:
@ -946,7 +956,7 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
speakerList.append(match.group(1))
if "\\c" in speakerList[0]:
speakerList = re.findall(
r"^[\\]+[cC]\[[\d]+\](.+?)[\\]+[Cc]\[[\d]\]\\?\\?$",
r"^[\\]+[cC]\[[\d]+\]【?(.+?)】?[\\]+[Cc]\[[\d]\]\\?\\?$",
speakerList[0],
)
@ -957,7 +967,8 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
# Colors
if len(speakerList) == 0:
speakerList = re.findall(
r"^[\\]+[cC]\[[\d]+\](.+?)[\\]+[Cc]\[[\d]\]\\?\\?$", jaString
r"^[\\]+[cC]\[[\d]+\]【?(.+?)】?[\\]+[Cc]\[[\d]\]\\?\\?$",
jaString,
)
# Full Width Space
@ -968,7 +979,7 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
if len(speakerList) == 0 and FIRSTLINESPEAKERS is True:
# Remove any RPGMaker Code at start
ffMatch = re.search(
r"^(\s*[\\]+[aAbBdDeEfFgGhHiIjJlLmMoOpPqQrRsStTuUvVwWxXyYzZ]+\[[\w\d\[\]\\]+\])",
r"^(\s*[\\]+[aAbBdDeEfFgGhHjJlLmMoOpPqQrRsStTuUwWxXyYzZ]+\[[\w\d\[\]\\]+\])",
jaString,
)
if ffMatch != None:
@ -1135,7 +1146,7 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
# Remove any RPGMaker Code at start
ffMatch = re.search(
r"^(\s*[\\]+[aAbBdDeEfFgGhHiIjJlLmMoOpPqQrRsStTuUvVwWxXyYzZ]+\[[\w\d\[\]\\]+\])",
r"^(\s*[\\]+[aAbBdDeEfFgGhHjJlLmMoOpPqQrRsStTuUwWxXyYzZ]+\[[\w\d\[\]\\]+\])",
finalJAString,
)
if ffMatch != None:
@ -1251,7 +1262,7 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
## Event Code: 122 [Set Variables]
if "code" in codeList[i] and codeList[i]["code"] == 122 and CODE122 is True:
# This is going to be the var being set. (IMPORTANT)
if codeList[i]["parameters"][0] not in list(range(0, 100)):
if codeList[i]["parameters"][0] not in list(range(300, 400)):
i += 1
continue
@ -1302,7 +1313,7 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
translatedText = translatedText.replace(char, "")
# Textwrap
translatedText = textwrap.fill(translatedText, width=80)
translatedText = textwrap.fill(translatedText, width=WIDTH)
translatedText = translatedText.replace("\n", "\\n")
# Set
@ -1361,7 +1372,10 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
jaString = codeList[i]["parameters"][3][argVar]
# If there isn't any Japanese in the text just skip
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+",
jaString,
):
i += 1
continue
@ -1384,7 +1398,10 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
jaString = codeList[i]["parameters"][3][argVar]
# If there isn't any Japanese in the text just skip
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+",
jaString,
):
i += 1
continue
@ -1469,7 +1486,7 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
codeList[i]["parameters"][3][argVar] = translatedText
pbar.update(1)
if "TextPicture" in headerString:
if "TextPicture" in headerString or "BalloonInBattle" in headerString:
argVar = "text"
### Message Text First
if argVar in codeList[i]["parameters"][3]:
@ -1477,7 +1494,7 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
jaString = codeList[i]["parameters"][3][argVar]
# Check ac
if '\\ac' in jaString:
if "\\ac" in jaString:
acExist = True
else:
acExist = False
@ -1490,8 +1507,8 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
# Remove any textwrap & TL
jaString = re.sub(r"\n", " ", jaString)
if acExist:
jaString = jaString.replace('\\ac ', ' ')
jaString = jaString.replace('\\ac', '')
jaString = jaString.replace("\\ac ", " ")
jaString = jaString.replace("\\ac", "")
# Pass 1
if setData == False:
@ -1502,7 +1519,9 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
if len(list357) > 0:
# Grab and Replace
translatedText = list357[0]
translatedText = jaString.replace(jaString, translatedText)
translatedText = jaString.replace(
jaString, translatedText
)
# Remove characters that may break scripts
charList = ['"', "\\n"]
@ -1536,7 +1555,9 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
continue
# If there isn't any Japanese in the text just skip
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString
):
i += 1
continue
@ -1698,7 +1719,9 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
jaString = codeList[i]["parameters"][0]
# If there isn't any Japanese in the text just skip
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString
):
i += 1
continue
@ -1749,7 +1772,9 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
jaString = codeList[i]["parameters"][0]
# If there isn't any Japanese in the text just skip
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString
):
i += 1
continue
@ -2100,7 +2125,9 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
continue
# If there isn't any Japanese in the text just skip
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", jaString
):
i += 1
continue
@ -2144,7 +2171,9 @@ def searchCodes(page, pbar, jobList, filename):
# 122
if len(list122) > 0:
response = translateGPT(list122, 'Keep you translation as brief as possible', True)
response = translateGPT(
list122, "Keep you translation as brief as possible", True
)
list122TL = response[0]
totalTokens[0] += response[1][0]
totalTokens[1] += response[1][1]
@ -2510,10 +2539,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -2524,7 +2553,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)
@ -2643,6 +2672,8 @@ def cleanTranslatedText(translatedText, varResponse):
"「": '\\"',
"」": '\\"',
"- ": "-",
"】": "]",
"【": "[",
"Placeholder Text": "",
# Add more replacements as needed
}
@ -2673,7 +2704,7 @@ def elongateCharacters(text):
def extractTranslation(translatedTextList, is_list):
try:
translatedTextList = re.sub(r'\\"+\"([^,\n}])', r'\\"\1', translatedTextList)
translatedTextList = re.sub(r'(?<![\\])\"+(?!\n)', r'"', translatedTextList)
translatedTextList = re.sub(r"(?<![\\])\"+(?!\n)", r'"', translatedTextList)
line_dict = json.loads(translatedTextList)
# If it's a batch (i.e., list), extract with tags; otherwise, return the single item.
string_list = list(line_dict.values())
@ -2732,18 +2763,20 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
payload = {f"Line{i+1}": string for i, string in enumerate(tItem)}
payload = json.dumps(payload, indent=4, ensure_ascii=False)
# varResponse = subVars(payload)
varResponse = [payload,[]]
varResponse = [payload, []]
subbedT = varResponse[0]
else:
varResponse = [tItem,[]]
varResponse = [tItem, []]
subbedT = varResponse[0]
# Things to Check before starting translation
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", subbedT):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", subbedT
):
if PBAR is not None:
PBAR.update(len(tItem))
history = tItem[-MAXHISTORY:]
continue
continue
# Create Message
system, user = createContext(fullPromptFlag, subbedT, format)
@ -2769,7 +2802,9 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
extractedTranslations
):
# Mismatch. Try Again
response = translateText(system, user, history, 0.05, format, "gpt-4o")
response = translateText(
system, user, history, 0.05, format, "gpt-4o"
)
translatedText = response.choices[0].message.content
totalTokens[0] += response.usage.prompt_tokens
totalTokens[1] += response.usage.completion_tokens
@ -2782,8 +2817,8 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
extractedTranslations
):
mismatch = True # Just here for breakpoint
logFile.write(f'Input:\n{subbedT}\n')
logFile.write(f'Output:\n{translatedText}\n')
logFile.write(f"Input:\n{subbedT}\n")
logFile.write(f"Output:\n{translatedText}\n")
# Set if no mismatch
if mismatch == False:

8
modules/rpgmakerplugin.py
View file

@ -215,7 +215,7 @@ def translatePlugin(data, pbar, filename, translatedList):
TODO TL all of the above in one call instead of multiple
"""
# Lines
regex = r'"SpotName[\\]+":[\\]+"(.*?)[\\]{2,}'
regex = r'txtSubject.*:\s"(.*)"'
matchList = re.findall(regex, data[i])
if len(matchList) > 0:
for match in matchList:
@ -293,10 +293,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -307,7 +307,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)

9
modules/unity.py
View file

@ -238,14 +238,14 @@ def translateUnity(data, pbar, filename, translatedList):
# Textwrap
translatedText = textwrap.fill(translatedText, width=WIDTH)
translatedText = translatedText.replace('\n', '\\n')
translatedText = translatedText.replace("\n", "\\n")
# Remove Double Spaces and =
translatedText = translatedText.replace(" ", " ")
translatedText = translatedText.replace("=", "->")
# Set Data
data[i] = f'{originalString}{originalString}={translatedText}\n'
data[i] = f"{originalString}{originalString}={translatedText}\n"
i += 1
# Nothing relevant. Skip Line.
@ -275,6 +275,7 @@ def translateUnity(data, pbar, filename, translatedList):
MISMATCH.append(filename)
return tokens
# Save some money and enter the character before translation
def getSpeaker(speaker):
if speaker not in str(NAMESLIST):
@ -299,7 +300,7 @@ def getSpeaker(speaker):
speakerList = [speaker, response[0]]
NAMESLIST.append(speakerList)
return response
# Find Speaker
else:
for i in range(len(NAMESLIST)):
@ -572,4 +573,4 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
tList[index] = translatedText
finalList = combineList(tList, text)
return [finalList, totalTokens]
return [finalList, totalTokens]

34
modules/wolf.py
View file

@ -424,7 +424,7 @@ def searchCodes(events, pbar, jobList, filename):
):
# Remove Textwrap and Font and Add to list
str = str.replace("\r\n", " ")
str = re.sub(r'[\\]+f\[\d+\]', '', str)
str = re.sub(r"[\\]+f\[\d+\]", "", str)
list300.append(str)
# Pass 2
@ -621,7 +621,7 @@ def searchCodes(events, pbar, jobList, filename):
):
# Remove Textwrap and Font and Add to list
str = str.replace("\r\n", " ")
str = re.sub(r'[\\]+f\[\d+\]', '', str)
str = re.sub(r"[\\]+f\[\d+\]", "", str)
list300.append(str)
# Pass 2
@ -675,9 +675,7 @@ def searchCodes(events, pbar, jobList, filename):
# Validate size
if len(codeList[i]["stringArgs"]) > 2:
if (
codeList[i]["stringArgs"][2] != ""
):
if codeList[i]["stringArgs"][2] != "":
# Grab String
jaString = codeList[i]["stringArgs"][2]
@ -1008,7 +1006,7 @@ def searchDB(events, pbar, jobList, filename):
):
# Remove Textwrap and Font and Add to list
str = str.replace("\r\n", " ")
str = re.sub(r'[\\]+f\[\d+\]', '', str)
str = re.sub(r"[\\]+f\[\d+\]", "", str)
itemList[1].append(str)
# Pass 2
@ -1070,7 +1068,7 @@ def searchDB(events, pbar, jobList, filename):
):
# Remove Textwrap and Font and Add to list
str = str.replace("\r\n", " ")
str = re.sub(r'[\\]+f\[\d+\]', '', str)
str = re.sub(r"[\\]+f\[\d+\]", "", str)
itemList[2].append(str)
# Pass 2
@ -1132,7 +1130,7 @@ def searchDB(events, pbar, jobList, filename):
):
# Remove Textwrap and Font and Add to list
str = str.replace("\r\n", " ")
str = re.sub(r'[\\]+f\[\d+\]', '', str)
str = re.sub(r"[\\]+f\[\d+\]", "", str)
itemList[3].append(str)
# Pass 2
@ -1777,10 +1775,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -1791,7 +1789,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)
@ -2000,13 +1998,15 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
payload = json.dumps(payload, indent=4, ensure_ascii=False)
varResponse = subVars(payload)
subbedT = varResponse[0]
logFile.write(f'Input:\n{subbedT}\n')
logFile.write(f"Input:\n{subbedT}\n")
else:
varResponse = subVars(tItem)
subbedT = varResponse[0]
# Things to Check before starting translation
if not re.search(r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", subbedT):
if not re.search(
r"[一-龠ぁ-ゔァ-ヴーａ-ｚＡ-Ｚ０-９\uFF61-\uFF9F]+", subbedT
):
if PBAR is not None:
PBAR.update(len(tItem))
continue
@ -2035,7 +2035,9 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
extractedTranslations
):
# Mismatch. Try Again
response = translateText(system, user, history, 0.05, format, "gpt-4o")
response = translateText(
system, user, history, 0.05, format, "gpt-4o"
)
translatedText = response.choices[0].message.content
totalTokens[0] += response.usage.prompt_tokens
totalTokens[1] += response.usage.completion_tokens
@ -2048,7 +2050,7 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
extractedTranslations
):
mismatch = True # Just here for breakpoint
logFile.write(f'Output:\n{translatedText}\n')
logFile.write(f"Output:\n{translatedText}\n")
# Set if no mismatch
if mismatch == False:
@ -2071,4 +2073,4 @@ def translateGPT(text, history, fullPromptFlag):
tList[index] = translatedText
finalList = combineList(tList, text)
return [finalList, totalTokens]
return [finalList, totalTokens]

6
modules/wolf2.py
View file

@ -340,10 +340,10 @@ def getSpeaker(speaker):
for i in range(len(NAMESLIST)):
if speaker == NAMESLIST[i][0]:
return [NAMESLIST[i][1], [0, 0]]
# Translate and Store Speaker
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
True,
)
@ -354,7 +354,7 @@ def getSpeaker(speaker):
# Retry if name doesn't translate for some reason
if re.search(r"([a-zA-Z？?])", response[0]) == None:
response = translateGPT(
f'{speaker}',
f"{speaker}",
"Reply with the " + LANGUAGE + " translation of the NPC name.",
False,
)

95
vocab.txt
View file

@ -1,13 +1,43 @@
Here are some vocabulary and terms so that you know the proper spelling and translation.
```
# Game Characters
天之 みなか (Minaka Amayuki) - Female
御祖シターテル (Shitateru Miono) - Female
雨野 若姫 (Wakahime Amano) - Female
火野 円真 (Madoka Hino) - Female
玲原 導子 (Michiko Reihara) - Female
弓削 佐保 (Saho Yuge) - Female
鹿ヶ壺 伊佐 (Isa Kagatsubo) - Female
コサギ (Kosagi) - Male
ヒサメ (Hisame) - Female
モミジ (Momiji) - Female
ミズキ (Mizuki) - Female
ホノカ (Honoka) - Female
チヅル (Chizuru) - Female
リュウゲン (Ryugen) - Male
ゴサク (Gosaku) - Male
トウジ (Touji) - Male
シグレ (Shigure) - Female
カツラギ (Katsuragi) - Male
リュウヤ (Ryuya) - Male
ヨシモト (Yoshimoto) - Male
ヤエ (Yae) - Female
シラツユ (Shiratsuyu) - Female
ジンスケ (Jinsuke) - Male
ハクビ (Hakubi) - Male
ゲンセイ (Gensei) - Male
レイゼイ (Reizei) - Male
ソラ (Sora) - Male
テッシュウ (Tesshu) - Male
ゲンサイ (Gensai) - Female
タネ (Tane) - Female
ドウキュウ (Doukyu) - Male
コロク (Koroku) - Male
ヤタロウ (Yataro) - Male
ドウマン (Douman) - Male
ブンキチ (Bunkichi) - Male
キッペイ (Kippei) - Male
シンパチ (Shinpachi) - Male
アザミ (Azami) - Female
セキジ (Sekiji) - Male
システィナ (Sistina) - Female
バサラ (Basara) - Male
ジカイ (Jikai) - Male
レンゲ (Renge) - Female
タサブロウ (Tasaburou) - Male
# Lewd Terms
マンコ (pussy)
@ -55,6 +85,7 @@ ME 音量 (ME Volume)
エクスポーション (EX Potion)
アスカロン (Ascalon)
刀 (Sword)
ゴブリン (Goblin)
# Terms
悪魔 (Devil)
@ -74,10 +105,52 @@ ME 音量 (ME Volume)
飛天魔 (Nephilim)
堕天使 (Fallen Angel)
鬼 (Oni)
妖怪 (Yokai)
式神 (Shikigami)
ローバー (Roper)
w (lol)
方相氏 (Housoushi)
天照大神おわす (Amaterasu Omikami)
月夜見尊お (Tsukuyomi no Mikoto)
辟邪の半陽 (Half Sun of Bixie)
巫女 (Shrine Maiden)
# Names
オサンギツネ (Osangitsune)
クウコ (Kuuko)
タマモノマエ (Tamamo-no-Mae)
タタリモッケ (Tatarimokke)
ヤタガラス (Yatagarasu)
ライジュウ (Raijuu)
ヌエ (Nue)
ゴトクネコ (Gotokuneko)
カジガカカ (Kajigakaka)
バッキ (Bakki)
ヒデリガミ (Hiderigami)
ナルカミ (Narukami)
マガツヒノカミ (Magatsuhinokami)
アマノジャク (Amanojaku)
ウラ (Ura)
シュテンドウジ (Shuten Douji)
ガワッパ (Gawappa)
スイコ (Suiko)
ユキンコ (Yukinko)
ツララオンナ (Tsurara Onna)
ワニザメ (Bull Shark)
アマビエ (Amabie)
オトロシ (Otoroshi)
アカシタサマ (Akashita-sama)
ノビアガリ (Nobiagari)
タカオンナ (Takaonna)
ヤシャ (Yasha)
ラセツ (Rasetsu)
オオタケマル (Ootakemaru)
ジュボッコ (Jubokko)
ホウコウ (Houkoh)
ツチグモ (Tsuchigumo)
ジョロウグモ (Jorogumo)
ムジナ (Mujina)
フクロサゲ (Fukurosage)
ワイラ (Waira)
サンジャクボウ (Sanjakubou)
セキヨウ (Sekiyou)
ウンガイキョウ (Ungai-kyo)
リュウヤ (Ryuya)
```